日报

晚报:声称受爱泼斯坦操控的朱弗莱,忆述被安排与安德鲁王子性交易的过程

2019年8月27日,朱弗莱(Virginia Giuffre)在美国纽约法院出席聆讯。

2019年8月27日,朱弗莱(Virginia Giuffre)在美国纽约法院出席聆讯。摄:Jeenah Moon / Bloomberg via Getty Images

刊登于 2019-12-03

#反修例运动#一国两制

声称受爱泼斯坦操控的朱弗莱,忆述被安排与安德鲁王子性交易的过程

声称被美国已故富豪爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)操控充当性奴的女子朱弗莱(Virginia Giuffre),首次接受英国传媒访问。她重申所作指控全部属实,暗示卷入丑闻的英国安德鲁王子(Prince Andrew)才是撒谎的人。

爱泼斯坦于今年7月被捕,随后被控安排性交易、串谋贩卖未成年少女、教唆卖淫等多项罪名;至8月10日,爱泼斯坦在位于曼哈顿的监狱自缢身亡。多名与爱泼斯坦相识多年、关系密切的社会名流亦卷入今次丑闻,包括安德鲁王子。

BBC 于当地周一(2日)发表对朱弗莱的专访。朱弗莱忆述于2001年、即她只有17岁时,在爱泼斯坦及其女友 Ghislaine Maxwell 安排之下,在伦敦一间夜店与安德鲁王子见面。“他(指安德鲁王子)是我一生中见过最丑陋的舞者。”朱弗莱提到:“他大汗淋漓,彷如倾盆大雨。”

朱弗莱提到当晚离开夜店后,Ghislaine Maxwell 对她下达指令:“她要我对安德鲁王子,做她对爱泼斯坦会做的事情。这令我感到恶心。”

朱弗莱声称,当晚在 Ghislaine Maxwell 位于伦敦富人区 Belgravia 的大宅上层,她跟安德鲁王子发生了性行为。

安德鲁王子称记不起曾与朱弗莱会面、否认曾有性关系

安德鲁王子上月接受 BBC 专访时,表示记不起曾与朱弗莱见面约会,又自称因某种医疗健康原因而不会流汗。至于曾否与朱弗莱发生性行为,安德鲁王子当时回答“完全地、绝对地,从来没有发生过”。

专访谈及一帧安德鲁王子与朱弗莱当日在 Ghislaine Maxwell 大宅所拍的合照,安德鲁王子表示他记不起曾拍过这张照片,更质疑搭在朱弗莱腰间的手是不是他的手。

然而,朱弗莱批评那些所谓照片曾被篡改、照片中的手被拉长等辩解,都是一派胡言。她强调,安德鲁王子知道发生过什么、她也知道,而她们之中只有一个人说的是真相。

朱弗莱又对英国公众作出呼吁,期望公众不要对发生在她身上的遭遇习以为常,并与她站在同一阵线。

白金汉宫就失实指控表示遗憾

BBC 发表对朱弗莱的专访后,白金汉宫发表声明,对有人就安德鲁王子与爱泼斯坦的联系作出失实指控表示遗憾,并再度否认安德鲁王子与朱弗莱曾有任何接触或关系。

安德鲁王子卷入今次丑闻后,惹来负评不断。早前,他以事件影响其履行王室职务为由,宣布辞去王室公职。另一方面,爱泼斯坦一案五名受害者的代表律师表示,会申请法庭传召安德鲁王子出庭作供。

栗战书赞扬澳门的国家、宪法观念强,称中央对港澳有同样要求

中国全国人大常委会在北京举行纪念澳门实施《基本法》廿周年的座谈会。人大委员长栗战书重申“两制”从属于“一国”,特区要尊重中央的权力,“一国两制”底下中央有全面管治权。栗战书赞扬澳门有很强的国家观念、宪法观念,并特别补充指中央对澳门和香港有一样的要求

栗战书表示,“一国两制”在中国法治上的最高体现就是国家宪法,而澳门《基本法》是根据宪法制定的。他强调,中央坚持“一国两制”、“澳人治澳”、高度自治,正确实施澳门《基本法》必须符合宪法的原则和相关规定;他重申,在特区并不存在一个脱离国家宪法的“宪制”,也不存在一个脱离国家宪法的“法治”。

港澳办主任张晓明则赞扬澳门行政、立法及司法机关有尊重中央全面管治权的自觉,全面准确理解和贯彻“一国两制”方针、严格按照国家宪法和《基本法》办事,包括早于十年前完成《基本法》第23条立法,及后又在立法会选举法中加入“防独”条款。

美国官员指中方反制措施对美军行动无影响

因应美国早前正式订立《香港人权与民主法》,中方昨日(2日)公布反制措施,包括暂停审批美国军机和船舰访港的申请。然而,路透社引述美国国防部匿名官员表示,中方措施对美国军事行动没有影响

美国国防部发言人回应中方措施时表示,美国军舰到访香港、以至世界各地,为美军带来了自由、以及与到访地方扩展民间联系的机会。而就香港持续发生的示威及冲突,发言人再度谴责不合理武力,并促请各方避免暴力、并参与展开有建设的对话。

路透社另外引述美国国务院匿名官员表示,美方军舰成功访港已有悠久历史,美方期望日后可以恢复派舰访港。至于中方制裁美国部份非政府组织,该名官员称指控相关组织干预中国内政是错误,目的是转移视线,令外界忽视港人的合法诉求。

另一方面,美国国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)及参议院多数党领袖麦康奈尔(Mitch McConnell)出席一个论坛时,分别谈及香港局势。蓬佩奥敦促中国领导人信守承诺,履行《中英联合声明》,并确保香港实行“一国两制”;同时,他促请参与争取政治诉求的人士以非暴力方式行动。

麦康奈尔则表示,《香港人权与民主法案》更新了二十多年前由他引入的《香港政策法》。他又提到,有人认为港人对言论自由、普选领袖的追求若扩散至中国大陆,对中国国家主席习近平来说是个“最坏的噩梦”。

林郑月娥:“香港市民在哪方面的自由受到磨损?”

香港特首林郑月娥今早会见传媒时,对美国正式订立《香港人权与民主法》表示强烈反对,并反问:“香港市民在哪方面的自由受到磨损?”

林郑月娥称香港市民的自由受到《基本法》保障,港人享有传媒采访自由、集会示威游行自由、宗教自由,以至在好多方面均享有高度自由。她批评美方订立《香港人权与民主法》是“完全无必要、无理据”,而由外国议会及政府透过自身法例以干预香港事务,也是“非常令人遗憾”。

关于中方昨日公布的反制措施,林郑月娥回应称外国舰机访港属外交事务,向来由中央审批、由港府配合协调;至于对非政府组织实施制裁,她暂时未有详细资料。

另外,林郑月娥承认《香港人权与民主法》会影响企业信心,制造不稳定环境,但强调实际影响尚要视乎华府相关部门将采取什么态度和具体措施。

通贝里未能赶及联合国气候大会揭幕

联合国气候大会(COP 25)于当地周一(2日)于西班牙马德里揭幕。瑞典“环保少女”通贝里(Greta Thunberg)坚持以低碳方式赴会,但最终未能在大会揭幕前抵达,同时这趟旅程的减碳目标也可能功亏一篑。

联合国气候大会原定于智利举行,但因该国爆发大规模示威,迫使大会移师西班牙。当时,通贝里已从瑞典乘坐游艇、火车、电动车等辗转抵达美国加州,并打算循陆路前往智利;计划被打乱的她,随即在社交网站发文,寻求协助以低碳方式横越大西洋。

一个澳洲家庭随即响应通贝里的请求,表示愿意借出游艇。然而,通贝里尚欠一位经验丰富船长,为她驾驭大西洋11月航程中的“危险气候”。具备多次大西洋比赛经验的英国船长轩达臣(Nikki Henderson)得知通贝里的处境后,仗义由英国赶往美国相助,最终一行人得以在上月中旬启程。

英国《泰晤士报》报道,通贝里原本打算以船代替飞机,可以减少排放两至三吨二氧化碳;然而,轩达臣专程由英国飞往美国协助的这趟旅程,恐怕已经抵销了通贝里的减排成效。

通贝里早前发布消息,她们可以在当地周二早上(3日)抵达葡萄牙里斯本的港口,通贝里随后会转乘火车前往西班牙马德里出席大会。

梅西破纪录第六次夺得“金球奖”

阿根廷球员梅西(Lionel Messi)破纪录第六次夺得“金球奖”(Ballon d'Or)

足球周刊《法国足球》(France Football)举行年度颁奖礼,揭晓“金球奖”、“高柏奖”(Kopa Trophy;即最佳21岁以下球员)、“女子金球奖”(Ballon d'Or Féminin)等多个奖项。

最受瞩目的“金球奖”由科特迪瓦名宿杜奥巴(Didier Drogba)揭晓。効力西甲球会巴塞隆拿的梅西获得686票,以七票之差压过今年协助英超利物浦夺得欧联冠军的荷兰球员范迪克(Virgil van Dijk)。

这是梅西自2015年后再度夺得“金球奖”,也是他第六次夺得该奖项,压过五度得奖的宿敌 C. 罗纳度(Cristiano Ronaldo),而独自成为史上夺得该奖次数最多的球员。C. 罗纳度今年获得476票,屈居梅西和范迪克之后。

现年32岁的梅西表示,十年前首次夺奖的记忆犹新,转眼间第六次得奖,感觉自己已年纪不轻。他坦言距离高挂球靴的时间愈来愈近,但也更加享受这一刻,并多番强调自己还可以多踢几年,又否认短期内离开巴塞隆拿的传闻。

梅西在今年为巴塞隆拿及阿根廷代表队出战的所有赛事中,合共攻入46球。在去季西甲联赛,梅西协助巴塞隆拿夺得冠军,并以36个联赛入球,成为西甲神射手、欧洲金靴奖得主。

至于“高柏奖”,由目前効力意甲球会祖云达斯的荷兰球员德里赫特(Matthijs de Ligt)夺得。德里赫特去季协助阿积士闯进欧联四强,表现备受瞩目,今夏以7500万欧元转投祖云达斯。另外,今届新设的“耶辛奖”(Yashin Trophy;即最佳门将)由效力利物浦的巴西门将艾利臣(Alisson)夺得。

女子足球方面,“美国队长”拉皮诺(Megan Rapinoe)首度获得“女子金球奖”。拉皮诺今夏带领美国,成功卫冕女足世界杯、并且是破纪录第四度夺标,表现备受赞赏。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。