日报

早报:特朗普前俄罗斯顾问出席弹劾听证,指乌克兰干预大选说法是“虚构”

2019年11月21日,美国众议院弹劾特朗普听证会,白宫前俄罗斯顾问希尔(Fiona Hill)出席作证。

2019年11月21日,美国众议院弹劾特朗普听证会,白宫前俄罗斯顾问希尔(Fiona Hill)出席作证。摄:Drew Angerer/Getty Images

刊登于 2019-11-22

#弹劾特朗普#逃犯条例

弹劾特朗普听证:前俄罗斯顾问指乌克兰干预大选说法是“虚构”

美国国会众议院21日继续举行弹劾特朗普调查的公开听证会,总统前俄罗斯顾问希尔(Fiona Hill)和美国驻乌克兰大使馆职员霍姆斯(David Holmes)出庭作证。

希尔强调,有关乌克兰而非俄罗斯干预美国2016年总统大选的传言完全是“虚构的陈述”。他呼吁议员们不要相信这种说法;这涉及美国的国家安全,而且会造成对俄罗斯有利。

此前美国驻乌克兰代理大使泰勒(William Taylor)曾在证词中表示,白宫方面以扣押对乌克兰军事援助等作为条件,要求对方公开宣布调查民主党总统参选人拜登(Joe Biden),以及调查乌克兰干预美国2016年总统大选。

希尔表示,特朗普无视美国高级情报官员与白宫顾问们的建议,反而听信其私人律师朱利安尼(Rudy Giuliani)的意见。朱利安尼被指深度介入美国与乌克兰的外交事务,包括被指直接参与威胁乌克兰发起调查,以及对前驻乌克兰大使约万诺维奇(Marie Yovanovitch)进行抹黑。

另一名证人霍姆斯表示,他曾在基辅的一间餐厅中无意听到特朗普与美国驻欧盟大使桑德兰(Gordon Sondland)的一次通话。特朗普在通话中询问桑德兰,乌克兰是否会进行调查;乌克兰回答会调查,并称泽连斯基愿意为特朗普做任何事。

桑德兰在此前一天的公开作证中已承认了这次发生于7月26日的通话,但他表示自己当时对特朗普与泽连斯基7月25日的那次重要通话并不知情。

桑德兰还称,他被特朗普要求配合朱利安尼的对乌工作,与乌克兰的“交换条件”是从朱利安尼那里得知。而桑德兰又称,特朗普没有对他表示过将要求乌方调查拜登与扣押对乌军事援助这两件事相联系起来。

以色列检方对内塔尼亚胡涉腐败正式起诉

以色列总检察长曼德尔卜利特(Avichai Mandelblit)21日宣布对总理内塔尼亚胡就三起独立案件提起诉讼,控罪包括贿赂、欺诈和违反信托

在三起案件中,内塔尼亚胡被怀疑收受以色列籍好莱坞制片人 Arnon Milchan 和澳大利亚富商 James Packer 的礼物,包括价值数十万美元的香槟和雪茄;与《新消息报》(Yedioth Ahronoth)的老板串谋,通过立法令其竞争对手的增长减慢;向贝泽克电信公司(Bezeq Telecom)提供监管方面的优惠待遇,以换取对自己和妻子的有利报导。

内塔尼亚胡否认控罪,形容这些指控是“变相政变”。曼德尔卜利特则否认指控包含政治动机,强调作出这些指控是根据法律的专业性。

伊朗几乎全国断网超过100小时,政府宣称平息抗议

伊朗近日因油价上涨引发大规模民众抗议,随后几乎全国切断互联网已超过100小时。网络监测机构指,自上周六起,伊朗的网络流量已降到正常水平的4%左右;近日回升到正常水平的8%及10%,但目前尚不清楚是否能回到正常水平。

伊朗总统鲁哈尼周三接受采访称政府已成功平息抗议,指控造成民众抗议的幕后黑手是美国等敌对势力,并强调妄图搞乱伊朗的行为不会得逞。

大赦国际周二曾指,在政府镇压下,伊朗21个城市的至少106名抗议者被杀。

港府申请禁蒙面法暂缓生效,法庭押后裁决

针对香港高等法院日前裁定港府推行的禁蒙面法违宪,律政司提出上诉并要求法院暂缓执行裁决,法官讨论后决定押后裁决

律政司一方认为,有人可能因为该裁决认为蒙面上街不违法,若其被捕后该裁决又被推翻,则法院相当于向公众传递错误信息。

早前提出申请的泛民派一方则认为,法院已裁决禁蒙面法违宪,继续执行会损害法治和人权;又质问若日后法院维持该裁决,则在此阶段被捕、被非法拘禁者将如何追究?

泛民派一方还提出,近期因禁蒙面法被捕人士通常也涉及其他罪行,包括暴动、非法集结及藏有攻击性武器等,即禁蒙面法是否生效并不影响警方执法。

两位法官周家明和林云浩听完双方陈词后,决定押后裁决,并表示会尽快颁下判词。

721元朗袭击事件四个月,逾百市民聚集抗议

昨日是721元朗白衣人无差别攻击市民事件满四个月,逾百名示威者在元朗西铁站旁的形点商场中庭坐下抗议,高喊口号,对香港警方处理元朗袭击事件以及自反修例运动以来警方过度使用暴力表达不满。商场内大部分商铺提前停业。

随后有部分人离开商场,在元朗大马路一带聚集,多人身穿黑衣、头戴口罩。大批防暴警察赶到,截查多名示威者及过路市民,期间多次举起蓝旗警告。部分市民隔路指骂警察。现场有多人被警察用索带反绑,并被要求在路旁面壁蹲下、举高双手。

深圳警方公开郑文杰涉嫌嫖娼审讯片段

8月份曾被内地行政拘留15日的英国驻港总领事馆雇员郑文杰(Simon Cheng)日前接受 BBC《华尔街日报》采访,表示在拘留期间遭虐待、殴打及被迫录像认罪后,深圳警方昨日发出郑文杰三次出入一间会所及被审讯录像,以佐证对郑文杰的嫖娼指控,并称“不存在刑讯逼供”。

警方公布的会所监控录像片段显示,郑文杰曾分别于7月23日、7月31日和8月8日出入这间会所大堂,并分别被不同女性领入房间;官方没有解释这三名女性的身份,画面中可见有人身带对讲机,疑似会所工作人员。

内地警方没有公布该会所名称、地点等具体信息,以及是否为合法机构,是否已因“涉黄”被关闭等。画面中可见,会所大堂人来人往,亦有大人带儿童出现。

在被审讯的片段中,郑文杰表示,之所以不想通知家人,是因为“觉得这件事很丢脸”,对自己行为“很羞愧”,“没脸去见我的女朋友、我的家里人”。

郑文杰在接受外媒采访以及发表声明中则指,他在羁押期间被殴打、剥夺睡眠、长时间贴墙深蹲,并且被迫录影认罪。郑文杰指,警方以对他监禁两年相威胁;若他作出令警方满意的供述,则15天后便可放行。

郑文杰还表示,他被讯问的内容主要与英国在香港近期示威活动中的角色有关。他坚称英国政府在香港示威活动中没有扮演任何角色,自己的工作只是收集信息,评估旅游风险及有无英国公民受波及。

被媒体问到是否如内地官方所称是因为嫖娼被捕,郑文杰回应称,不想将焦点放在这个问题上,因为这恰恰是当局想要的。他强调自己没有对自己珍惜和爱护的人做过令人遗憾的事。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。