Pick-Up

混体裁、混时代、混空间--以艺术“混”出台湾月 胡晴舫:台湾就像一杯珍珠奶茶

来到“台湾月”的第十三个年头,光华新闻文化中心今年为大家带来“混台湾”的主题。当你可能对这个美丽的岛屿上的鲁肉饭、盐酥鸡、甜不辣,但想不到,根据主办机构光华新闻文化中心主任胡晴舫形容,原来台湾竟像一杯珍珠奶茶?2018年的台湾月又带给大家什么味道?

文:王其|图:光华新闻文化中心

刊登于 2018-10-31

#Pick-Up

2018年度的台湾月刚好来到一半的时间,明明胡晴舫主任就说过台湾人都很“laid back”,生活很悠闲的;但过去半个月的台湾月不就有密锣紧鼓的节目吗?“台湾是一个古老而美丽的岛屿,孕育岛民的创意,让我们好好发挥软实力。今年以『混搭』作为台湾月的主题,透过混体裁、混艺术、混时空,以自由创出一个美术及艺术空间,就像一杯珍珠奶茶,混合不同好吃的食材,更可创制出新的味道。”想像在这个美丽岛上,吹着微微海吹,呷一口珍珠奶茶,这就是胡主任所说的“let's hang out”。台湾月来到下半部分,有什么节目是大家不容错过的?

香港x台湾:关于身分认同,《快雪时晴》想说的是⋯⋯

继台湾月上半部分的重头戏,包括国宝级台湾歌仔说唱(念歌仔)表演艺术家杨秀卿老师的表演、国际知名摄影师张照堂先生的《岁月之旅》摄影展等,来到下半部分的重点项目,就一定不得不提到这个中西、古今、台湾x香港的混搭表演节目:《快雪时晴》交响乐×京剧表演。由王羲之的《快雪时晴帖》为灵感的京剧剧目《快雪时晴》大家可能都听过,现安“居”于台北故宫博物馆的《快雪时晴帖》几经风波,才拥有这个家,“哪里对我好,哪里就是我的家”除了应用在此帖本身,更引发后人以此创作京剧。

是次表演集结香港及台湾两地音乐家,包括国际知名指挥家简文彬、艺术总监王安祈、作曲钟耀光,并由国光剧团、台北爱乐室内合唱团及香港管弦乐团共同合作。本身这套京剧内容都值的大家深思,加上由四海为家的简文彬为指挥,出身于香港、到美国纽约发扬光大后现定居台湾的作曲家钟耀光合作混出此表演,两位都表示对此剧有深刻共鸣,未知又会引发如何不一样的火花?

除了11月10及11日的现场表演,光华新闻文化中心亦安排了一连串相关节目及讲座,让各方面专家跟大家多角度剖析《快雪时晴帖》及《快雪时晴》京剧节目:包括由前故宫博物院副院长何传馨主讲的“千年流转,古今珍希--《快雪时晴帖》赏析”、由台湾戏剧剧作家途如芳主讲的“引经典文物入戏--谈《快雪时晴》文本创作”及由国立台北教育大学教授廖玉蕙主讲的“不安与永安--谈偏安文学”。

微风轻吹 相伴室外音乐节目

来到11月份,天气转凉,除了适合行山野餐,坐在室外听听音乐也不错吧。

虽然11月有另一个大型户外音乐节,但喜欢台湾音乐或乐队的话就一定不能错过11月11日的“台湾音乐@自由约”活动。喜欢音乐或手创市集的朋友对在西九文化区举办的“自由约”一定不会陌生,11月11日的特备台湾音乐节目更为大家带来精彩的indie音乐,当中让人不得不疯狂尖叫的一定是“康士坦的变化球”(COCG)的表演!集数字摇滚(math rock)、post-rock风格于一身的COCG像一队看破红尘的乐队,名字已带了点佛家的无常味道,作品则时而哀伤时而愤世,豪不忌讳地表达团员对世界、对其他艺术作品、对自己的感受。另一队同样精彩的是被形容为“来自南部的音乐”的浅堤乐队,音乐风格虽然走清新路线,是大家走在高雄街头会想听到的乐韵;但内容却带着对时代的慨叹,沉重却温暖。

另一个音乐跨界的混艺术表演亦是台湾月下半部分的亮点!说的便是“我行且歌--蔡明亮的影像与说唱”节目。被喻为最阴暗的电影作者的蔡明亮将为大家带来两部蔡明亮“慢走长征”系列作品,包括2012年于台北拍摄的《无色》,及同年于香港拍摄的《行者》,同时还有2013年长片作品《郊游》的部分拍摄影像。有关表演包括户外放映、户外排练及室内说唱部分,三场表演节目分别于大馆不同地方举办,让我们得以窥探蔡明亮的创作、生活及记忆。三场表演场次将于11月15及16日举办。

台湾这个小岛上的自由空气正正孕育了如此多才多艺的创意及艺术家,大家又准备好跟他们来一个混艺术混空间的交流吗?

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。