日报

晚报:韩国公布《总统修宪案》内容,拟将三场重大民运的理念写入宪法序言

1980年5月,韩国光州市以至全罗南道(光州当时尚未脱离全罗南道)有平民及学生发起民主运动,但被时任陆军中将全斗焕下令以武力镇压,导致大量平民伤亡。

1980年5月,韩国光州市以至全罗南道(光州当时尚未脱离全罗南道)有平民及学生发起民主运动,但被时任陆军中将全斗焕下令以武力镇压,导致大量平民伤亡。摄:Francois Lochon / Getty Images

刊登于 2018-03-21

韩国青瓦台公布《总统修宪案》部分内容,拟将三大民主运动的理念写入宪法序言

据韩联社报导,韩国青瓦台昨日(20日)公布《总统修宪案》部分内容,包括提议将“釜马抗争”、“518光州民主运动”和“610民主抗争”三场重大民主化运动的理念写入宪法序言,以至将宪法基本权利的主体由“韩国国民”扩大至“人类”。

据报导,韩国总统文在寅提议将“釜马抗争”等三大民主运动,以及已入宪的“419革命”一同列入宪法序言;同时,考虑到前任总统朴槿惠“亲信干政案”而触发的“烛光市民革命”仍在进行,因此今次不会将其列入修宪案。

报导又指,文在寅考虑到国际社会对韩国人权水平的期待,以至目前有200万名在韩外籍人士等,提议将宪法基本权利的主体由“韩国国民”扩大至“人类”;不过,保障职业自由和财产权,以至与国民经济、国家安全相关的自由权的主体仍将维持为“韩国国民”。另外,修宪案还提议加强保障选举权、公务负责权、参政权等。

另外,青瓦台今天再度公布《总统修宪案》中加强地方自治、地方分权等相关条文。青瓦台民政首席秘书曹国表示,首尔构成人口当中,从地方流入的人口占大多数,相反首尔本地人比重不大;他形容“地方消失”将会加剧首尔和首都圈的负担,最终可能导致“国家消失”。就此,修宪案将提出三大核心内容——大幅加强地方政府权限、扩大市民参与,以及尽早执行地方分权。

共同社:中日韩同意5月举行首脑会谈,正作最终协调

共同社引述外交消息报导,中、日、韩已就今年5月在东京举行首脑会谈达成基本协议;日本政府消息人士透露,会谈初步定于5月8日至9日举行,三方正展开最终协调。

今次是自2015年11月在首尔举行中日韩首脑会谈后,三国再次举行首脑会谈,同时将是中国国务院总理李克强、韩国总统文在寅分别上任现职后的首次访日行程。

分析预料,三方将藉今次会谈商讨在经济、环保、文化等领域扩大会作。三方首脑会谈过后,日本还将先后与中国及韩国举行首脑会谈,预料首相安倍晋三将寻求改善日中、日韩关系,与中方商谈访华计划,与韩方则讨论慰安妇问题。

报导指,中日双方正在磋商,安排中国国务委员兼外长王毅于4月访日,为国务院总理李克强赴日出席中日韩首脑会谈铺路。按目前计划,王毅将与日本外相河野太郎、日本国家安全保障局局长长谷内正太郎举行会谈,双方除协商首脑会谈安排,亦将谈及深化中日战略互惠关系。

美国国务院亚太副助卿黄之瀚到访台湾

美国国务院亚太副助理国务卿黄之瀚(Alex Wong)昨日深夜(20日)飞抵台湾桃园机场,展开为期三天的访问行程。他在机场并未接受传媒访问,今晚将与台湾总统蔡英文会面,并一同出席美国商会活动。

台湾外交部表示,今次是黄之瀚自去年12月上任后首次访台,期间将到访台湾相关政府部门,并就台美关系未来发展等议题交换意见。台湾外交部形容,黄之瀚今次到访,再次确认美国的一贯对台政策,及其长期以来对台湾的支持。

美国总统特朗普于当地上周五(16日)签署政令,正式落实《台湾旅行法》;但美国在台协会强调,黄之瀚的访台行程早已计划,并非因应相关法例生效而作的安排。

与此同时,台湾高雄市市长陈菊转抵华盛顿访问,但未有透露会否与美国官员会晤。陈菊昨日在纽约时表示,今次访美行程早于去年中落实,只是凑巧在《台湾旅行法》生效后成行,但她亦乐见更多台湾地方行政首长、以至台湾总统在未来访问美国。

台湾外交部表示,欢迎美国落实《台湾旅行法》,并感谢特朗普重视强化与台湾关系,台湾将继续推动外交工作。美国国务院回复中央社有关对台政策的查询时,重申美方的“一中政策”不变,并指美国过去数十年一直在符合《台湾关系法》下维持美台非官方接触,包括华府高层与台湾政府代表互访。

缅甸总统廷觉请辞

缅甸官方今天发表声明,宣布总统廷觉(Htin Kyaw)因“需要休息”而请辞,新任总统将在7个工作天内获选出。过去数月,缅甸传媒报导指71岁的廷觉健康转差,但官方一直否认相关消息。

廷觉为缅甸逾半个世纪以来的首位民选总统,但外界认为他只是国务资政昂山素姬的“代理人”,缅甸实质由昂山管治。2015年,“全国民主联盟”(NLD)在国会大选中胜出,在两院合共赢得390个议席,占直选议席的78%、全部议席的59%;不过,由于昂山有直属家人持外国护照,被宪法禁止出任总统。最终,与昂山长期关系友好的廷觉代表 NLD、并在议会投票中顺利当选总统。

自去年8月底,缅甸当局镇压若开邦的罗兴亚穆斯林,导致近70万名罗兴亚人被迫逃到邻近孟加拉国。昂山及其政府备受国际社会抨击,联合国、美国先后将缅甸当局行动定性为“种族清洗”;国际特赦组织(AI)早前发表报告,指控缅甸军方干犯“反人类罪行”;无国界医生(MSF)则披露,有罗兴亚女性、甚至10岁以下女童曾遭缅甸军人强奸。

港府公布司法人事任命:张举能出任终院常任法官,两名外籍女性任非常任法官

港府公布司法机构人事任命。终审法院常任法官邓桢于今年10月24日任期届满后,将转任终院非常任法官,任期三年;邓桢的空缺将由现任高等法院首席法官张举能接任。另外,英国最高法院院长何熙怡女男爵(Brenda Hale)、加拿大最高法院前首席法官麦嘉琳(Beverley McLachlin)获任命为终院其他普通法适用地区非常任法官。

四项任命尚待立法会表决通过,一旦落实,将是香港司法史上首次有女性参与最高级别法院聆讯。

张举能现年56岁,早年在香港接受教育,1983年于香港大学法律系毕业,1985年取得大律师资格;他于2001年出任区域法院法官,至2011年获委任为高等法院首席法官。

何熙怡则于2004年出任英国上议院常任上诉法官。及后英国司法制度进行改革,2009年成立英国最高法院,成为英格兰及威尔斯的终审司法机构;当时,何熙怡为英国最高法院的唯一女法官,至去年出任最高法院院长。麦嘉琳则是加拿大首位女首席大法官,自2000年上任、直至去年12月中退休,成为加拿大司法史上任期最长的首席法官。

“新界东北案”13名被告获终院批出上诉许可

香港“新界东北案”早前因律政司复核刑期而被改判监禁的13名被告,今天获终审法院批准提出上诉,上诉聆讯排期于今年9月7日进行。

终审法院首席法官马道立表示,同意辩方指上诉庭判刑或过重、可争议,且法院早此就“公民广场案”订立的新判刑指引未必适用于本案;马道立又认为,法院判刑时应考虑被告林朗彦、朱伟聪在原审时未满21岁,未必适合判监。综合以上考虑,终院决定批出上诉许可。

“新界东北案”源于2014年6月,立法会财委会当时正审议新界东北发展计划,有示威人士冲击立法会大门。及后,案中13名被告分别承认或被裁定参与非法集结罪成,原审判处80至150小时社会服务令;惟律政司认为判刑过轻,向上诉庭申请复核刑期得直,各名被告被改判即时监禁8至个13月。

四位补选胜选人宣誓就任立法会议员

香港立法会复会,范国威、区诺轩、郑泳舜及谢伟铨四名补选胜选人宣誓就任立法会议员。这次中国全国人大常委会于2016年底主动解释《基本法》第104条、以规范香港公职人员宣誓仪式后,首次再有立法会议员宣誓就职;四人在立法会主席梁君彦监誓下,均完整宣读誓词并签名,期间未有加入口号或使用道具。

其中,泛民主派的区诺轩走上宣誓台时,建制派新民党叶刘淑仪及容海恩突然站立,并高叫“烧基本法可耻”口号,随后离席抗议。

及至建制派民建联郑泳舜准备宣誓时,泛民朱凯廸亦高叫“民建联派福袋可耻”,但遭梁君彦警告。

叶刘淑仪及后对传媒表示,她不满区诺轩在被指曾烧《基本法》一事上立场反复,因此离席抗议。区诺轩则表示,自己当选是由于有泛民主派参选人被褫夺参选资格,强调进入议会后会谨慎行事。

全球最后一只雄性北非白犀牛“苏丹”逝世

全球最后一只雄性北非白犀牛“苏丹”(Sudan)因健康急速恶化,于当地周一(19日)遭人道毁灭,终年45岁。“苏丹”死后,全球目前仅剩两只北非白犀牛,且均为雌性;科研人员已抽取“苏丹”的精子等基因物质,期望未来透过体外受精方法,抢救这个濒临消失的物种。

“苏丹”于1973年在苏丹出生,两岁时被送到捷克一所动物园饲养。1960年代,全球尚有逾2000只北非白犀牛,但由于地区冲突及战乱,以及偷猎犀牛图利猖獗等,北非白犀牛的数量急速不降。2009年,保育机构开始将全球各地的北非白犀牛送返非洲保护区繁殖,其中“苏丹”于当年被送到肯尼亚保护区生活,并获派警卫全天候保护。

至去年年底,“苏丹”右后腿的伤口受感染,尽管经治疗后病况一度好转,但今年2月底再次转差,肌肉及骨头呈现急速退化,及后已无法站立。

保育中心发表声明,指由于“苏丹”的健康急速恶化,兽医、保护区职员、护理员等决定将牠人道毁灭;声明表示,保护区人员均对“苏丹”逝世感到沉痛哀伤,并期望透过抽取“苏丹”的基因物质,协助仅存的雌性北非白犀牛延续下一代。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。