日报

晚报:曾批中国贸易行为的特朗普,在北京盛赞中国为民福祉才占他国便宜

11月9日,国家主席习近平为到访的美国总统特朗普举行欢迎仪式。

11月9日,国家主席习近平为到访的美国总统特朗普举行欢迎仪式。摄:Thomas Peter-Pool / Getty Images

刊登于 2017-11-09

习近平与特朗普会面,中美签订2535亿美元经贸协议

身在中国进行国是访问的美国总统特朗普,今天与国家主席习近平举行首脑会谈,随后一同见证中美企业家签署多份合同谅解备忘录,总金额达2535亿美元

在会谈后的联合记者会上,特朗普虽然提及美中贸易矛盾,但并未指责中国,反而将矛头对准美国上届政府。他表示,美国上届政府任由贸易赤字恶化,才导致美中贸易愈趋失衡。他形容,中国占他国便宜、旨在为本国人民谋福利,无人能责怪这样的国家:“我不责怪中国⋯⋯我要赞扬中国的做法。”

特朗普又多次形容习近平为“非常特别的人”,感谢其亲切招待。他透露,今早与习近平讨论过朝鲜半岛问题,两人均相信会有解决方法,并感谢习近平及中国政府就相关议题所作出的努力。但他亦表示,解决朝鲜半岛问题的时间紧迫,敦促中国扮演更积极的角色,尽快行动。

习近平则表示,中美关系不仅影响两国人民福祉,更关乎世界和平、繁荣、稳定。他又强调,对中美两国来说,合作是唯一正确选择,只有共赢才可以通向更好的未来。他又表示,中美关系正处于新的历史起点,中方愿意与美方一道互相尊重、互利互惠、聚焦合作、管控分歧。

习近平和特朗普举行双边会谈后,共同会见随团访华的美国商界及企业家代表。在两人见证下,中美企业家签署多份合同谅解备忘录,包括价值430亿美元的共同开发阿拉斯加液化天然气合作协议、价值370亿美元的飞机采购合约,以至美国向中国出售大豆、电脑晶片等,总金额达2535亿美元。其中,高通(Qualcomm)与小米、OPPO 及 vivo 三间中国手机制造商签订非约束性采购意向备忘录,将于未来3年向相关制造商销售零部件,金额达120亿美元。

Uber 宣布与 NASA 合作研发“空中的士”交通管制软件

手机电召车服务供应商 Uber 宣布已与美国太空总署(NASA)签订协议,合作研发管制空中的士飞行的软件。Uber 表示,期望在2028年洛杉矶奥运会举行前,实现科幻电影中汽车满天飞行的情景。

Uber 首席产品官 Jeff Holden 于当地周三(8日)在葡萄牙里斯本举行的网络峰会(Web Summit)上宣布相关消息。他表示,Uber 目标研发一款低空飞行、可载4名客人、时速高达322公里、可能采用无人驾驶技术的“空中的士”, 期望于2020年前开始测试。他又对路透社指,Uber 正与美国及欧洲的航空监管机构沟通,希望在2023年前取得营运许可。

根据 Uber 与 NASA 签订的合约,双方共同研发的空中制飞行车电脑软件,旨在确保相关服务不会与现行的空管系统及航空交通起冲突。Uber 亦以聘请2名 NASA 资深人员,加入其“空中的士”的设计及软件开发团队。

涉警棍打途人案续审:朱经纬自辩

香港退休警司朱经纬涉嫌于2014年“雨伞运动”期间在旺角以警棍殴打途人郑仲恒,被控袭击致造成身体伤害罪,今天在东区裁判法院进入第四天审讯,继续由朱经纬自辩

朱经纬在庭上指,他于2014年11月26日约7时45分带队到旺角执行任务,从警察电台得知现场“有很大麻烦”,有人群企图再占弥敦道,需要使用武力恢复秩序。他声称,警方当时跟示威者处于“拉锯局面”,警方正面对“敌对、有组织的人群”,他本人作为指挥官有需要监察。

至晚上约10时半,其下属“急忙走来,通知他上海商业银行外‘出事’,他转身望过去看见有“密麻麻”的人群,有人冲击警方防线。朱经纬形容,当时警力部署在其他地方,该处只有一排警员,警力较薄弱,遂带同约20名警员增援。

裁判官问朱经纬,是否同意当晚现场有途人;朱经纬表示同意,但强调很多人一开始是旁观者,但下一秒就会冲击,做出平日不敢做的行为,“他们是一个整体、分不开”。他又强调,这并非他个人意见,而是源于警队一直以来对人群管理的教育。

朱经纬又表示,市民应透过新闻、社交媒体、警方呼吁等,得知旺角情况,“正常人”当时也不应该到旺角现场。惟裁判官质疑指这只是警告,例如天文台悬挂八号风球警告,亦会有人忽视;朱经纬表示同意,但形容这是冒险,就应承受相应风险,若群众骚乱,这些人就有可能在警方行动时身在其中。

就本案,裁判官昨日(8日)裁定被告表面证供成立。

林淳轩退出“香港众志”

“香港众志”今午发表声明,指成员林淳轩违反党内财政处理程序,但确认并未造成财政损失。该党经内部调查后,裁定林淳轩违反党员行为操守,即时免去其常委职务;林淳轩亦已提出退党申请,并获得批准。

声明未有交代所谓“违反党内财政处理程序”的更多细节。

林淳轩则在 Facebook 上发文,表示“对于众志,实在有太多的抱歉和感谢”,并形容不论如何今天都是新旅程的开始。

林淳轩目前就读于中文大学神学院,此前为香港众志的核心成员,在多次运动中站在前线。另外,他于去年11月“反释法游行”中被控“煽惑他人在公众地方作出扰乱秩序”,他否认控罪;案件将于明年1月29日开审。

奥巴马未获选中任伊利诺伊州陪审员

美国前总统奥巴马(Barack Obama)上月获伊利诺伊州法院传召出任陪审员,他于当地周三(8日)早上前往芝加哥一幢法院大楼报到,但最终未被选中

库克郡(Cook County)首席法官 Timothy Evan 对记者公布并未选中奥巴马任陪审员的消息,但没有透露详细原因。

尽管奥巴马“白走一趟”,但在法院大楼的民众则喜见这位前任总统;民众争相与奥巴马握手、打招呼,更有人向他索取签名。

奥巴马上月获法院传召,并表明愿意履行公民责任。早在2010年,时任总统的奥巴马亦曾获传召出任陪审员,但他因要准备国情咨文而未能抽空出席。

阿布扎比罗浮宫将于周六对公众开放

作为法国巴黎罗浮宫的首个海外分馆,阿联酋阿布扎比罗浮宫将于本周六(11日)正式对公众开放。

法国总统马克龙(Emmanuel Macron)于阿联酋主持阿布扎比罗浮宫的开幕礼,并在仪式上致辞,形容阿布扎比罗浮宫的开幕代表着年轻一代抗争的展开。他指出,该博物馆并不单纯地展示各地艺术品,还将对抗打压和仇恨,保护美好事物和创作。

早在2007年,阿联酋与法国签署协议,以逾5亿欧元换取“罗浮宫”名称的使用权,为期30年6个月。另外,阿联酋亦斥资7.5亿欧元,聘用300名法国人员,负责监察由法国13间博物馆借出的约300件馆藏。加上近300件阿联酋国内收藏艺术品,阿布扎比罗浮宫将合共展出近600近馆藏,其中包括达文西(Leonardo da Vinci)的《美丽的费隆妮叶夫人》、梵高(Vincent van Gogh)1887年的自画像、中国艺术家艾未未的《Fountain of Light》等。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。