日报

早报:特朗普“通俄门”调查升级,前竞选经理等三人被起诉

美国总统特朗普“通俄门”调查升级,前竞选团队主席等三人被起诉。

美国总统特朗普“通俄门”调查升级,前竞选团队主席等三人被起诉。摄:Mladen Antonov/Getty Images

刊登于 2017-10-31

“通俄门”调查升级,特朗普前竞选经理被起诉

已历时五个半月的美国总统特朗普“通俄门”事件调查取得重大进展。“通俄门”特别检察官、前联邦调查局(FBI)局长穆勒(Robert Mueller)向联邦大陪审团提出第一例正式起诉,指控特朗普的前竞选经理保罗·马纳福特(Paul Manafort)和后者的商业伙伴里克·盖茨(Rick Gates)涉嫌洗钱、作虚假陈述、密谋反国家等12项罪名。而特朗普的前竞选外交顾问帕帕多普勒斯(George Papadopolous)则已于10月5日承认曾在“通俄门”调查中向 FBI 提供虚假口供。

特朗普本人目前不在调查范围之内。

马纳福特和盖茨已于30日上午按要求自首,但当日下午在华盛顿联邦地区法院出庭时,两人均未认罪。

由穆勒签名的起诉书显示,马纳福特和盖茨曾在地中海岛国塞浦路斯注册了一家公司,于2006至2015年为乌克兰政府及前总统亚努科维奇(Viktor Yanukovych)领导的地区党等担任政治顾问及说客。与此同时,两人还在2006至2016年间利用海外公司和银行帐户进行洗钱,以隐瞒从乌克兰政府获得的收入。

起诉书指,该公司通过离岸帐户流入的金额达7500万美元,其中马纳福特一人就涉嫌洗钱1800万美元,供他在美国购买物业,修缮豪宅;盖茨则被控从离岸账户转出300万美元,且两人均涉嫌向财务人员提供虚假信息。

马纳福特曾于去年3月进入特朗普竞选团队,6月至8月期间担任竞选经理,被媒体曝出为乌克兰政府及亲俄政党充当说客后辞职,由右翼新闻网站 Breitbart 执行主席班农(Steve Bannon)接替。

FBI 曾于今年7月26日搜查了马纳福特位于弗吉尼亚州的住所,查获了与“通俄门”调查相关的文件及资料,包括财务和税收记录,以及马纳福特已交给参议院司法委员会调查人员的部分材料。

搜查前一天,马纳福特还曾出席参议院司法委员会闭门听证会,针对此前特朗普长子小特朗普(Donald Trump Jr.)于去年美国大选期间密会俄罗斯律师一事进行答问,当时马纳福特也参与了那次会面。

帕帕多普勒斯则已经认罪。指控书显示,在2016年总统大选期间,帕帕多普勒斯曾跟与俄罗斯高级官员关系密切的人士接触,对方称俄罗斯政府拥有民主党总统候选人希拉里(Hillary Clinton)的“脏证”。帕帕多普勒斯今年1月接受 FBI 调查时,曾隐瞒与俄方高级官员之间的联系,并对相关涉俄联系的时间及性质等说谎。

白宫发言人桑德斯(Sarah Sanders)30日向媒体表示,帕帕多普勒斯在特朗普竞选团队中只是“义工”的角色,虽然是一个顾问委员会的成员,但该委员会只开过一次会。桑德斯还称,帕帕多普勒斯曾经想促成特朗普与俄罗斯官员会面,但没有成功,以此说明帕帕多普勒斯在大选期间并未起到重要作用。

特朗普也在 Twitter 上宣称“没有勾结”,并质问为何不将调查焦点聚焦于希拉里。此前特朗普也曾发推呼吁终结对自己“通俄门”的调查,形容该调查是民主党人出于政治目的的“猎巫”行动,并称民众已经对此感到厌烦了。不过特朗普的相关言论被批评试图转移民众注意力。

加泰罗尼亚领导人被控“叛乱”后前往比利时

西班牙加泰罗尼亚警察30日上午进驻加泰政府大楼,执行西班牙中央政府命令对加泰地区进行管制,将违令前来上班的加泰官员驱离。

俄罗斯卫星通讯社报导指,加泰议会新闻处当日表示,承认中央政府解散加泰议会的决定,将在提前选举前停止议会运行,且原定于31日举行的加泰议会主席团会议亦将取消

与此同时,西班牙首席检察官要求对加泰领导人普伊格蒙特(Carles Puigdemont)提出“叛乱罪”等指控,将使其面临最高30年的刑期。普伊格蒙特则与数名内阁成员已于30日前往比利时,其律师贝卡尔特(Paul Bekaert)对普伊格蒙特是否会寻求庇护未予评论。

此前比利时移民部长曾提出为普伊格蒙特提供庇护“并非不现实”,但比利时总理米歇尔(Charles Michel)后来又表示,为普伊格蒙特提供庇护“绝对不在议程之上”

根据西班牙中央政府此前决议,加泰罗尼亚将于12月21日举行地方选举。西班牙政府发言人表示,包括普伊格蒙特在内的加泰领导人均有资格参加选举。主张独立的加泰罗尼亚共和左翼(ERC)30日已表示将会参加选举。

特朗普周四或提名杰罗姆·鲍威尔任美联储主席

华盛顿邮报援引消息指,美国总统特朗普预计将会提名美联储理事杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)为下一任美联储主席。这一提名将于周四正式宣布。

鲍威尔于2012年被时任总统奥巴马提名进入美联储担任高级职务,他支持现任美联储主席耶伦(Janet Yellen)的货币政策,被认为是中间派人物,加上又是共和党人,因此外界认为特朗普提名他是一个安全的选择。

习近平会见库克、扎克伯格等人

10月30日,中国国家主席习近平在人民大会堂会见了清华大学经济管理学院顾问委员会海外委员和中方企业家委员

出席会议的包括苹果公司 CEO 库克(Tim Cook)、Facebook 创始人兼 CEO 扎克伯格(Mark Zuckerberg)、鸿海科技集团(Foxconn,富士康)董事长郭台铭、阿里巴巴集团董事长马云、 保尔森基金会主席保尔森(Henry Paulson, Jr.)、黑石集团董事长苏世民(Stephen Schwarzman)等。

习近平在会议上提出,人才是创新的根基和核心要素,培养人才要依靠教育,而“教育就是要培养中国特色社会主义事业的建设者和接班人,而不是旁观者和反对派”。

外国企业家也纷纷发言,祝贺中共十九大胜利召开,称赞习近平的报告令人印象深刻,表达对中国的经济及未来充满信心,并期待与中国进行更加深入的合作。

事后,苹果公司和 Facebook 均拒绝对此次事件发表评论。目前,中国已成为苹果手机的最大市场,而 Facebook 及其旗下的 Instagram、Whatsapp、Messenger 等产品均被中国政府封锁。

中国大陆高校纷纷成立习近平思想研究中心

自中共十九大推出“习近平新时代中国特色社会主义思想”后,中国人民大学25日率先成立了第一个“习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心”,其他高校迅速跟进,纷纷成立了类似的“研究中心”、“讲习会”、“青年学习会”等组织。

中国人民大学校长刘伟接受采访称,成立该中心“是时代赋予学校的重要责任”。该校马克思主义学院教授秦宣还表示,该中心接下来的任务是“推动习近平新时代中国特色社会主义思想进教材、进课堂、进头脑”。

北京历史学者章立凡认为,在高校中强化对习近平的个人崇拜,显示出当局意图控制年轻人的思想。香港城市大学退休政治学教授郑宇硕也表示,许多高校这种表忠心和吹捧的文革旧习令人厌恶,相信不会受到师生和社会人士的尊重。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。