在社交礼仪中,脏话通常被认为是上不了台面的禁忌。不过也正是因为它口无遮拦的特性,一项新的研究显示,爱说脏话的人往往也更诚实。
这项研究由来自英国剑桥大学、荷兰马斯特里赫特(Maastricht) 大学、香港大学以及美国斯坦福大学的研究者共同发表在《社会心理与人格科学》(Social Psychological and Personality Science)上。
为了探讨脏话和诚实之间的关系,他们进行了两项项实验。
第一项实验邀请276名人士参加,参与者需要先在问卷调查中列出自己最常用的脏话,并陈述自己说这些脏话的原因;其后,他们要再接受测谎仪的测试,再重述一遍自己常说的脏话及相应理由。实验结果显示,那些列出越多脏话的人对自己使用脏话的描述更诚实。
第二项实验对逾73000名 Facebook 用户在网上发表的言论进行了语言学分析。研究人员援用了2003年一份有关谎言的语言学研究成果。该论文指出,由于撒谎的人会下意识地将自己与谎言进行区隔以及心神不宁等原因,其语言模式会体现出较少使用“我”、“他/她”等人称代词(会以更具体的人名指代)以及较多出现“担心”、“害怕”等表达负面情绪的词汇等特点。据称,这项研究判定谎言的准确率为67%。在对受邀测试的 Facebook 用户的语言习惯进行分析后,发现较多使用脏话的用户在发布 Facebook帖文时较符合诚实的语言特点。
基于此,研究得出结论称,脏话与诚实之间呈现正相关,爱说脏话的人更不容易撒谎以及欺骗。不过值得注意的是,研究里指的“不诚实”并非是通过刻意欺骗来伤害他人,而是通过对于真相的适度“修饰”来打造更受欢迎的社交形象。
说脏话通常被认为是不合宜的行为,不过也正因为此,它表示说话者正在告诉你他真实的想法。正因为这些说话者没有修饰自己的用语,他们也没有修饰自己的观点。
参与研究的剑桥大学心理计量中心副主管 David Stillwell 表示,说脏话的人通常都处于愤怒、沮丧等负面情绪中,而看起来不够体面的脏话较为准确的表达了言说者的真实想法。如果人们在这种情境下还在思考自己究竟该怎么说,那么很大程度上“人们在考虑的并不是自己想表达什么,而是对方究竟想听什么”。