日报

韩国独检组申请逮捕三星“太子”李在镕遭法院驳回,下一步调查SK集团

刊登于 2017-01-19

三星第三代掌门人Lee Jae-Yong被列为亲信干政案嫌犯。
三星电子副会长李在镕涉韩国总统亲信干政事件,韩国法院驳回了逮捕李在镕的申请。

最新动态

经过1月18日4小时的法院审讯,1月19日,韩国首尔中央地方法院驳回了独立检察组逮捕三星集团继承人、三星电子副会长李在镕的申请。法院指出,现阶段难以认定逮捕理由成立、有逮捕必要以及适合逮捕李在镕。事实上,由于三星集团对韩国经济举足轻重,此前检察组内部也因申请逮捕令一事产生过争议。

独立检察组发言人对法院的决定感到遗憾,但表示独立检察组仍会尽一切可能继续对三星等大企业的涉贿进行调查。根据独立调查组掌握的资料,韩国大企业累计向 Mir 财团和 K 体育财团出资774亿韩元(约6586.4万美元),出资机构包括三星、现代、SK、LG、CJ 等16个大集团下属的53家公司。

独立调查组下一个调查对象将是 SK 集团。资料显示,2015年7月,韩国总统朴槿惠曾与 SK innovation 会长金昌根单独面谈,提及为两大体育财团出资和赦免 SK 会长崔泰源一事。崔泰源2013年因涉嫌挪用465亿韩元(约合3958万美元)公款被判处有期徒刑4年,但在2015年韩国光复70周年时被赦免。当时韩国政府共特赦6527人,其中包括崔泰源等14名财经界人士。

就在1月16日,青瓦台前政策调整首席秘书安钟范在为宪法法院的总统弹劾案庭审作证时提及,自己曾根据朴槿惠的指示研究崔泰源赦免问题,之后金昌根发来短信称“绝不会忘记这天大的恩惠”。此外,乐天获得免税店经营权、CJ 集团会长李在贤被赦免等事件也被怀疑是权钱交易的结果。

有分析指出,法院驳回了批捕李在镕的请求,将可能使得独立检察组调查朴槿惠的计划面临不少压力。此外,独立检察组试图以行贿罪指控三星为 Mir 财团和 K 体育财团出资一事,但在法院审理中未获通过,这也可能影响今后对 SK、乐天等大集团的调查。

独立检察组此前曾表示,对除了三星的其他企业,会根据是否进行不正当请托和涉案金额等,在最小范围内立案调查。

1月16日更新:韩国检方申请逮捕三星集团“太子”李在镕,将对朴槿惠受贿罪立案

经过1月12日到13日长达22小时的高强度询问,1月16日,负责调查韩国总统朴槿惠“亲信干政事件”的独立检察组向法院提出申请逮捕令,要求批捕三星集团实际控制人、三星电子副会长李在镕。韩国法院将于1月18日决定是否签发逮捕令。如果李在镕被批捕,他将是首位因牵涉此事件被捕的企业负责人,独立监察组对 SK 集团、乐天集团和朴槿惠的调查也有望加速。

根据独立检察组的指控,由于三星物产与第一毛织的合并案可能影响李在镕对三星集团经营权的继承,李在镕涉嫌深度介入内幕交易,以政府支持三星物产与第一毛织合并为条件,向朴槿惠的亲信崔顺实行贿430亿韩元(约合2.8亿港币);在去年12月的国会听证会上,李在镕亦做出虚假陈述,不仅回避何时知悉崔顺实的存在,还明确否认三星曾有代价地资助崔顺实之女郑某及 Mir 和 K 体育财团,涉嫌违反《特定经济犯罪加重处罚法》、《关于在国会作证和鉴定的法律》等法律。

由于担心李在镕被捕会影响三星集团经营,进而影响韩国经济,检察组内部曾因申请逮捕令一事产生争议。不过独立检察组发言人李圭喆表示,需将守护正义放在首位。此外,独立监察组表示将不会提请批捕三星集团未来战略室室长崔志成、次长张忠基等负责资助崔顺实事宜的工作人员。

除了李在镕,独立检察组还计划指控朴槿惠涉嫌第三方受贿罪及普通受贿罪,并对此正式立案。根据韩国法律,“第三方受贿罪”指公务员接受与职务相关的不正当请托,使请托方向第三方行贿,或要求向第三方行贿。独立检察组认为,此案中朴槿惠发挥了决定性作用;目前的调查结果也足以证明,朴槿惠和崔顺实是利益共享关系。

根据独立检察组掌握的资料,2014年9月朴槿惠单独会见李在镕时,曾要求三星担任韩国马术协会主席社。而在三星物产与第一毛织合并后,朴槿惠曾在单独会见李在镕时批评三星的资助力度不够。检方在崔顺实平板电脑中,也发现崔顺实与三星负责人员讨论资助细则的多封电邮;三星物产与第一毛织合并前,崔顺实刚好与德国一骑马场签署了为期一年的租赁合同,疑似是由三星资助。

不过,三星一直坚持称向崔顺实提供资金支持是由于朴槿惠施压,三星也是受害者。

1月11日报导:涉亲信干政丑闻,三星集团实际控制人遭检方传唤

1月11日,负责调查韩国总统亲信干政事件的独立检察组宣布,将于次日上午9时半传唤三星电子副会长李在镕,调查三星集团贿赂崔顺实的情况,以及三星物产(Samsung C&T)和第一毛织的合并案是否存在幕后交易。

现年48岁的李在镕是三星集团会长李健熙的独子,2014年李健熙心脏病发作后,李在镕便成为三星集团的实际控制人。

据独立检察组透露,检方在崔顺实外甥女张某提交的崔顺实平板电脑中,发现了崔顺实与三星集团联系和讨论资助问题的直接证据。这台平板电脑的电邮应用中存有100多封邮件,显示帐户所有者曾多次与大韩马术协会副会长、三星电子专务黄晟洙通信,讨论内容涉及崔顺实在德国设立个人公司的过程、三星提供的资金流入该公司的过程、购入房地产及有关纳税问题。

独立检察组发言人李圭喆在11日召开的记者会上展示了该平板电脑,并指出平板电脑的联系人姓名显示为“崔瑞元”(崔顺实改名为崔瑞元),电子邮箱也与崔顺实此前使用的一致,因此可确认其为崔顺实。

独立检察组是在去年10月干政丑闻爆发后由韩国国会设立的特别机构,主要负责调查韩国政府与商界的利益交换。亲信干政丑闻中,三星集团一直是检方的重点调查对象,去年11月韩国检方曾突袭三星办公室搜查证物。

根据韩国检方此前的指控,三星集团涉嫌为崔顺实掌控的Mir 财团和 K 体育财团提供300亿韩币(约合2500万美元),包括2015年9月到10月间向崔顺实母女在德国成立的 Widec 体育公司汇款280万欧元,供崔顺实之女郑宥砬购买赛马。

2015年三星物产和第一毛织的合并案,则被视为崔顺实母女对三星出资的回报。尽管外资基金埃利奥特管理公司曾对合并表示反对,但由于持有三星物产10%股份的韩国国家主权基金国民年金公团(National Pension Service)选择支持三星管理层,合并案最终顺利通过。而在国民年金公团投下赞成票不过半月,朴槿惠就曾与李在镕进行单独面谈,并在会面时批评三星对马术方面的援助不到位,不久后三星便向崔顺实提供220亿韩元(约合1842万美元)的资金援助。

不过,三星方面否认相关指控,并称三星向崔顺实提供资金支持是由于总统朴槿惠施压。

去年12月在国会举行的“朴槿惠政府亲信弄权干政案国政调查特别委员会”听证会上,包括李在镕、现代汽车会长郑梦九、乐天会长辛东彬在内的韩国九大财团实际控制人都曾列座证人席,李在镕更是重点质询对象。但在接近10小时的听证会上,李在镕始终以“不知道、不记得、不清楚”的态度回应所有问题,并强调三星从未以捐赠或资助为代价换取政府给予的优惠。

4520亿 美元
韩国国民年金公团是以投资人的国民养老金作为本金,在国际金融市场上运作的投资公司,它管理着约4520亿美元资产,是全球第三大主权基金。

来源:华尔街日报韩联社路透社彭博社

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读