端传媒于 5月11号晚上19:43分,以《执行死刑是不是一种杀戮》为题,摘引张娟芬女士《杀戮的艰难》一书部分内容刊出,希望在郑捷处决后的舆论纷扰中,引入更深度的思考。唯负责同仁尚未等到出版社的授权回复,也未先与作者联络,就在心急下直接刊出;这构成侵权行为,是媒体操作的严重错误。端传媒对于本次侵权行为,以及管理操作的疏失,向张娟芬女士、行人出版社,以及众多读者郑重致歉;也非常感谢张娟芬女士的提醒。该文已于次日早上从网站撤下。