日报

儿童文学家曹文轩获安徒生奖 曾提倡“苦难阅读”

刊登于 2016-04-05

2012年3月11日,曹文轩出席东莞东华小学读书节活动。来源:旗峰天下网站
2012年3月11日,曹文轩出席东莞东华小学读书节活动。

4月4日,素有“诺贝尔儿童文学奖”之称的安徒生奖(Hans Christian Andersen Award)在意大利博洛尼亚国际儿童书展(Bologna Children's Book Fair)公布了2016年度获奖人,中国作家曹文轩获得文学类奖项,成为第一位获此殊荣的华人作家,而德国插画家贝尔纳(Rotraut Susanne Berner)则获得插画类奖项。

安徒生奖是世界儿童文学领域的最高荣誉,由国际儿童图书评议会(International Board on Books for Young People)于1956年设立。该奖项每两年评选一次,旨在奖励世界范围内的优秀儿童文学作家和插画家。这一奖项表彰的是获奖者一生的文学或插画成就,因此每名作家或插画家只能获颁一次。

包括曹文轩在内的多位华人作家及插画家此前都曾获得安徒生奖提名,但并没有人获奖。因《草房子》等众多儿童文学作品成名的曹文轩此次经过评审委员会投票,最终从5名候选人中胜出。

曹文轩的作品书写关于悲伤和苦痛的童年生活。他的作品也非常美丽,树立了孩子们面对艰难生活的挑战的榜样,能够赢得广泛的儿童读者的喜爱……用诗意如水的笔触描写原生生活中一些生活中真实而哀伤的瞬间。

安徒生奖评委会主席亚当娜(Patricia Aldana)

现年62岁的曹文轩生于江苏盐城贫穷的农村,后于1974年被北京大学图书馆系录取。由于文笔出众,他后来转入北大中文系学习,毕业后留校任教至今。

除北大中文系教授、博士生导师的身份外,曹文轩还是中国作家协会全国委员会委员、北京作家协会副主席,著有长篇小说《草房子》、《青铜葵花》、《火印》以及“大王书”系列、“我的儿子皮卡”系列等,多部作品被译为英、法、德、韩等国文字。

他于1997年出版的作品《草房子》曾获得过冰心儿童文学奖、中国国家图书奖,以及中国电影金鸡奖最佳编剧等荣誉。这部长篇小说描写了主人公桑桑在6年小学生活中痛苦的成长历程,这个男孩在接受人生启蒙教育的6年里,亲眼目睹或直接参与了一系列看似寻常又催人泪下、震撼心灵的事件。

曹文轩曾指出,“几乎所有的人都认为,儿童文学是让儿童快乐的一种文学”,但“一味快乐,会使一个人滑向轻浮与轻飘,失去应有的庄严与深刻”。他认为儿童文学中的“苦难阅读”不可缺少,但“家长似乎认为,回避了文学作品中的苦难,好像孩子就没有苦难了,他们完全回避了今天孩子们的真实情绪、状况,也回避自己的过去”。他认为,苦难阅读“是一种对生命的体验和认识,生活本来就不是很容易的事情,这是成长必须经历的阵痛”。

安徒生奖评委会给出的颁奖词也称曹文轩的作品“利用了丰富多彩的中国资源,而这个资源是其他任何一个国家是不具备的,作者的国家经历了无数的苦难,为写作的人准备了一份取之不尽用之不竭的创作资源”。

85 %
曹文轩表示,文学史上的作品有85%都是悲剧性的,儿童文学也不例外,比如安徒生童话中《海的女儿》、《卖火柴的小女孩》等。

声音

安徒生奖将全世界的儿童用文学这样美好的方式连结在一起,让儿童从文学、从图书中了解其他国家的孩子的生活和文化;既让他们感受丰富的美好,也让他们了解曾经和现在依旧存在的贫困、病弱和不同。曹文轩先生获得国际安徒生奖,将让中国的故事、思想和生活,越过国与国的边界,走进无数个小小的家庭。

曹文轩儿童文学艺术中心副主任张昀韬

非常同意他的观点,一味强调现代孩子的苦,他们也就以为自己苦,到真正面对困境的时候,简直不堪一击。

澎湃网友 Marry and Max

我的家乡苏北,是以穷而出名。我的家一直是在物质的窘迫中一日一日地度过的。贫穷的记忆极深刻。我吃过一回糠,一回青草。糠是如何吃的,记不得了。青草是我从河边割回的。母亲在无油的铁锅中认真地翻炒,说是给我弄盘“炒韭菜”吃。

曹文轩作品《童年》

安徒生奖

又译“国际安徒生文学奖”,是由国际儿童图书评议会(英语:International Board on Books for Young People)所设立的奖项,奖励“对儿童文学作出持久贡献的作家或插图画家”。1956年初设时只有文学奖,1966年增设插图奖,每2年颁发一次,前者被某些媒体称为“诺贝尔儿童文学奖”。国际安徒生文学奖是以丹麦童话作家汉斯•克里斯蒂安•安徒生的名字建立的,获奖者会从丹麦王后手中接过奖牌,奖牌的正面是半身安徒生像。(资料来自维基百科)

来源:澎湃新闻天天出版社中国新闻网

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。