台湾

一个跳楼的国中女生 一场没来由的“陆配歧视”

一件原本无关“歧视”问题的师生冲突、校园安全事件,却被挑动为族群对立的政治事件,一名陆配直言:“最讨厌外头给我们分党分派,我们没有政治立场。”

端传媒记者 蒋金 发自台北

刊登于 2015-12-18

这起事件仿佛一出电视剧:10月16日,一名韩姓国中女生跳楼。事件发生后,一张骇人的“遗书”被晾在萤光幕前,在网路上广为流传。

满布皱摺的纸上,清楚可见孩子潦草的铅笔字迹:“因为康OO(老师)在骂我的过程中,ㄨ ㄖㄨˇ(侮辱)到了我妈妈,我对妈妈感到很抱ㄑㄧㄢˋ(歉),在教室里用一带(袋)的苹果打她。骂我的过程~因为被记紧告(警告),我很不爽她,所以用不好的口气回她话,然后她就在过程中一再提到我妈。”

下头有个“反省栏”,栏外一行“请拿给我妈看”并画了一道箭头指着栏位写道:“我对不起我妈妈,她花这么多钱在我身上,我是个坏女孩,请你用心ㄗㄞ ㄆㄟˊ(栽培)哥哥,我们下生(下辈子)再见!”

图:端传媒设计部

鬼门前走一遭 心智停在3岁

单单看见这样的文字,就已让人于心不忍。但在这孩子坠地后,悲剧才真正开始。

孩子的妈妈是一位来自中国东北吉林的“大陆配偶”。自这张“自述书”一曝光,媒体标题、网路论坛都用上了“霸凌、歧视”的字眼。事件成了一起“老师歧视陆配母亲”的事件。而这样的消息,迅速点燃了许多母亲的怒火。10月22日一场声援母亲的记者会上,全台陆配团体自北中南大集结前来抗议。

“因为我的身份可以炒作成这样,我很无奈,” 第一次与林庆宜(化名,以下同)见面,是在成功大学附属医院。她在照顾女儿之余,接受了端传媒记者的访问。

抢救超过两周,韩小妹奇迹般地生还了。故事也有了意想不到的发展。

进到病房时,林庆宜的母亲站在病床旁微笑迎接。“姊姊好,”韩小妹主动大声问好,身体微微颤抖。奶奶握起她的手轻声说:“是姊姊,别怕,是姊姊阿。”这段期间,林庆宜的母亲经由海协会开通的快速管道,从吉林来到台南分担韩小妹的照顾工作。

记者请林庆宜回忆事发经过,她压抑着自己的情绪,语音颤抖。

事情来得突然。记得前一天晚上,韩妹妹为一周后林庆宜的生日,订了生日蛋糕,并陪妈妈到街上买染发剂。隔天早上上学前,妹妹给了妈妈一个“爱的抱抱”,计划放学后要拿前一天买好的染发剂帮母亲染发。

林庆宜送走女儿后,则赶去工作岗位。平时,她是国民党议员林美燕的秘书,选举将近,一整个早上都必须跟着议员跑行程。中午回到服务处,发现手机里有女儿传来的简讯内容:“心情不好,需要跟妈妈聊一聊。”林庆宜直觉打给班导康老师。电话另一头,老师的语气有些情绪,不断强调“我没有侮辱你”;还没理清楚状况,她决定先出发前往学校。下一刻,她接到校方打来的电话,劈头就问:“要送哪家(医院)?”

顿时,她心都碎了。讲起而后妹妹经历的痛苦,她忍不住激动泪流。好长一段时间跟死神拔河,右腿、骨盆两次长达10多小时的大手术,终于在第18天终于恢复意识,确定没有生命危险。“我的孩子的确也做错了,做出了让我这个妈妈心碎的错事。她为自己的行为付出了惨痛代价。”她说。

命是保住了,但经过这场重大创伤,韩小妹的心智年龄暂时停留在3至5岁,需要长期的复健才能找回重新站起来的可能。林庆宜几个月前才与丈夫离婚,3个月欠缴房租,每月新台币2万3千元的秘书工作,也因照顾妹妹而中止,两个小孩的经济压力重担,与妹妹长期复健的压力,让她不敢想像。转出加护病房前,林庆宜和护理长说她付不起独立病房的钱,她要让妹妹转到多人同住、最基本配备的健保病房,护理长立刻难过的斥责:“我们好不容易把她救回来,你怎么可以让她住健保房?”

监视器画面里,老师气得不住地挥手跺脚……事后检视监视器画面曾经看到韩妹妹在擦眼泪,但校方却坚称当时没有异状。

事发的崇明国中被认为是台南市的明星国中之一,音乐班也是全国比赛的常胜军。韩小妹主修中阮(国乐乐器,外形类似月琴,拥有四弦直柄圆形共鸣箱),曾经得过全国音乐比赛特优。平时,她是别人眼中开朗外向的孩子,没有人想到她会做出这样惊人之举。

向晚的夕阳映着崇明国中的行政大楼,端传媒记者重回原地,一楼女厕旁的教室,传来悠扬的笛声。当时,韩小妹就是跟学务处老师说自己要上厕所,走上女厕旁的楼梯。顺着楼梯往上,到达5楼的国乐教室,围墙外约40公分宽的花丛台。

接着就发生了让人不忍重述的事。

事情怎么发生的?记者访问了校长王宏宝。他解释,当天早上韩同学因为搞丢了妈妈给她的新台币一千块钱而心情不佳,她家经济情况不好,一千元是足足一个月存下来的零用钱。接着同一天,她又因为违反班规记满五点,要转为一支小过。韩同学对老师没有事前告知这项规定而耿耿于怀。这一天,她还担任“水果值日生”处理当天午餐剩下的苹果,当老师问起要不要回收,她说“不要”,老师便说:“你可以这样对你妈妈,但你不可以对我这样。”接着,韩小妹从背后向老师丢整袋苹果,老师气得把她带到学务处去。

监视器画面里,老师气得不住地挥手跺脚。学务主任陈启彬第一时间判断,先将老师带去晤谈室了解情形,请韩妹妹写一份自述表,写清楚发生的情况,并交给另一位老师看管。林庆宜对记者说,事后检视监视器画面曾经看到韩妹妹在擦眼泪,但校方却坚称当时没有异状。

写到一半,韩同学向老师表明要去厕所,隔没多久时间,便从同一栋行政大楼五楼坠落。校方和调查员事后调出监视录影机的画面,看到那时在五楼花台上有两名老师经过,其中一名与韩同学有短暂交谈,但并没有要求韩妹妹从围墙外的花台,回到围墙内的走廊上。对此校方解释,因为过去曾经有学生为了捡东西跨越围墙,这让过路的老师没有太多警觉。

被媒体上纲的歧视、霸凌

一起原本看似不复杂的校园意外事件,为什么会上纲成一场“政治争论”?

林庆宜说,事发当时接到校方电话,她一心只想要女儿活着,没有心思想其他的。当时她与校方达成协议,由校方处理,林庆宜不会对外露面。但事发第二天,她的儿子便收到同学传来的新闻,媒体进入学校报导,内容称孩子因为妈妈是大陆配偶的关系被同侪霸凌。她觉得很不解,第一为什么会知道自己的陆配身份;再者,妹妹与音乐班同学从国小以来7年的感情,不可能是“同学霸凌”。

得知这样情形,国民党籍市议员林美艳与林燕祝邀请教育局、校方举行记者会。记者会开始时,林庆宜想到韩小妹还躺在加护病房生命危及,林庆宜情绪崩溃,在发言时大吼大哭。

除了议员、校长和林庆宜。这场记者会还出现一批近300人的声援者。发动声援的是住在高雄的马芸,她是联络陆配团体与支持者的人之一。“同为东北姊妹,有事一定要出力帮忙,”他们在Line群组里得知了这件事,便用网路社群,联系了全台湾的姊妹与相关陆配组织与团体。许多各地的新住民协会、联谊会,搭乘游览车前往台南支持庆宜。马芸也联系了中华妇女党的涂明慧主席前来关心。声援的团体在现场与校方和教育局人员争吵起来,中途被请出会议室。

林燕祝在会后指责台南市教育局副局长王昆源全程讲台语,欺负许多陆配不懂台语,指责其态度挑衅。

王昆源回忆当时,许多抗议者举着布条,上头斗大的字写着:“歧视外配小孩,逼迫学生跳楼”、“教育败类,遗害未来主人翁”。开会前收到标题为“霸凌下的牺牲者”的会议通知,在会议上,手上资料则换成“认知差异,造成悲剧”、诉求“真相、集气、祝福与协助、一视同仁有教无类。”

“歧视外配”、“霸凌”的指控太沉重,王昆源在现场开头先表明,崇明国中是台南市优质的国中,不认同布条上的内容,也强调,发掘真相必须有完整调查程序。他回忆,接着自己在现场遭到七嘴八舌的指责,“官僚、不负责任”骂声连连。他承认当下他也大声回应:“政府官员不是来这里被你们羞辱,”也用“台语”说了:“不是大声就赢啊。”他说,只有这一句。

“这件事情跟外配完全没有关系,但是我不晓得为什么会被媒体或民意代表操作成这样?”陈启彬说,“记者会更让我觉得很荒谬,为了一个不存在的议题,甚至现在还有一些外配在攻击我们家长,包括写信打电话来骂我们,我们解释,他们就说‘新闻就是这样写的’。”

“我从来没有开记者会开成这样,”谈起那场记者会,林美燕议员事后也很懊恼。“可是那些人(声援者)是她(林庆宜)动员来的啊。”林美燕说,原本只是想请声援者在旁边关心就好,但他们带来了布条、标语,就在现场一直举着,直到记者会才应议员的要求收起来。会后他们原来执意要去学校与教育局抗议、丢鸡蛋,议员再三阻止。林美燕最终的感想是:“我是觉得个人的角度不一样,大家看得不一样。”

许多声援林庆宜的陆配团体与朋友们,和学校家长、老师在脸书上展开骂战……其实家长跟老师都很想帮忙,但家属(林庆宜)态度令大家都心灰意冷,都觉得说想帮助她都被她丑化,被言论丑化污衊。

尽管这场记者会有了国民党议员与其他陆配团体的支持,甚至在两周后,国民党总统候选人朱立伦亲自登门,10分钟的探望,也致赠一笔慰问金。但就因为蓝营政治人物的支持,与陆配团体的大力声援,林庆宜虽然对他们的付出感激在心,但也坦言“资源反而更少了”。除了婉拒一些陆配团体的声援,许多民进党朋友想帮忙,难免基于阵营立场显得踌躇不决。在这片“绿色执政”的土地上,特别是选举前的敏感时刻,她也隐隐担心政治的牵连,反使人投射有色眼光。

一场哄哄闹闹的记者会在电视新闻里播了出来,也确实有同学校家长的态度有了转变。一位家长在脸书上公开〈给(台南市)赖清德市长的一封信〉,内容写着:“该生(韩同学)母亲藉此大作文章,并藉以挑动外籍配偶族群的情绪,在网路及新闻媒体上公然污衊及抹黑导师,甚至透过网路号召,扬言要到学校抗争,阻碍师生上课。”

又写道:“为何不立即公开(调查报告),而让对方不断以此单一事件包装成政治议题,对我们无辜的师长及学生一而再、再而三的伤害呢?”担心外界会误会是班级中的其他孩子霸凌了陆配小孩。而许多声援林庆宜的陆配团体与朋友们,和学校家长、老师在脸书上展开骂战。

王宏宝向记者表示,其实家长跟老师都很想帮忙,但家属(林庆宜)态度令大家都心灰意冷,都觉得说想帮助她都被她丑化,被言论丑化污衊,“也许这个不是家长本意,但是旁边有很多人煽风点火、推波助澜。”

韩母陆配身份少人知

这究竟是不是一场“歧视陆配”事件,或者只是一起师生间过激的管教冲突?关键在于老师的言谈,也就是韩同学认定“老师侮辱到我妈妈”的那些言词中,究竟是不是突出了林庆宜原本的“大陆籍身份”?

就这一点,台南市政府教育局在11月8日网站上公布的报告全无交待。而台南市教育局发言人、该局主任秘书陈献明向端传媒表示,报告是由同年级共14 名事发在场同学的访谈、及全班同学的问卷调查,以及老师的访谈而来,公开资讯如网站上公布的,若要知道全部的访谈内容,则需“对簿公堂”才愿公开。

王宏宝也强调,老师没有任何侮辱“陆配”的言词;林庆宜自己也表示,目前没有直接证据可以证明老师针对她的“大陆籍身份”有任何不当言词。而林庆宜取得台湾身份已经10年,甚至许多学校家长都不知道她是所谓的“陆配”,她自己原本也无意特别强调。

为什么韩小妹会对老师这么生气,台南市政府教育局一位官员应要求向记者出示了对老师的访谈,里面提到的原因包括:一、韩同学要求要看记班规的登记表,老师表示在班长那里。二、老师要韩同学收水果韩同学不要,但这位官员用手遮住其他部分,表示当中涉及隐私不能公开。

至于最重要的事件当事人韩同学,以她目前的身心状况,无法准确回答这个问题。

指导韩妹妹主修乐器“中阮”的吴老师,处在校方与林庆宜之间,十分清楚两方的误会与歧见。但在端传媒记者致电向他查证情况时,他直截了当地回答:“你们不要再伤害人了”,“我不太相信你们媒体”。他不断批评,媒体报导上的断章取义,是造成这起事件中误解对立的重要原因。

官方和校方的态度,更让双方彼此信任感降到低点。记者会上教育局说一星期提供报告,等了一个星期没提供报告,第二星期与管学校安全的科长在议会了解调查情况,科长无法说明调查过程,承诺说再下星期三会给调查报告。但在星期三前一天,校方与教育局就在学校对外开了场记者会,公布报告书,结论是“校方没有疏失”。

“校方没有疏失”这个结论,让林庆宜感到非常不满。她真正在意的是,韩妹妹为什么能够从学务处离开,又明明上了五楼的国乐教室,站到围墙外的花台上,何以学校师长都没有任何预防措施,究竟校园安全SOP(标准作业程序)是什么?但她的质疑一直得不到解答。

王宏宝在回应校园安全的问题时,则说学校向来很注重校园安全,但是学生的个别行为很难杜绝,无法避免突发性意外,未来会加强宣导工作。

来台20多年,小英不觉得自己和台湾人有什么差别,被扣上族群对立的帽子,只觉得无奈……她平时交友广阔,大陆、台湾的朋友都有,没有感受到“被歧视”问题。

网路上的骂战,也迫使林庆宜不敢再公开发言,每说一句话就害怕被抹黑,“网路上攻击我的人,你们有来看过我吗?为什么随之起舞?但我没心力,我只在乎我的小孩。”

林庆宜有位名叫小英的好朋友,因为女儿和韩小妹是音乐教室同学,再加上同样来自中国大陆,彼此交情又更深一层。事发后,她打电话给林庆宜,本意是慰问,想到庆宜承受的压力,忍不住自己先大哭起来。

接受采访时,有趣的是,小英反问记者:“抱歉,讲台语你听得懂吗?我讲台语卡(比较)顺。”讲起这起事件的政治效应,她直说,“最讨厌外头给我们分党分派,我们没有政治立场。”曾经,也有姊妹想帮助庆宜,引介中华统一促进党主席,人称“白狼”的张安乐来探视,他们也帮庆宜挡下了。

来台20多年,小英不觉得自己和台湾人有什么差别,被扣上族群对立的帽子,只觉得无奈。“大家以为我们是来要钱的,但我们也是培养台湾未来的国家栋梁,很努力的融入台湾社会,”她平时交友广阔,大陆、台湾的朋友都有,没有感受到“被歧视”问题。但是,她买菜的时候,还是不会买“大陆妹”(一种莴苣类蔬菜的台湾俗名),也最不喜欢经过“大陆妹槟榔摊”。

“这件事情并没有歧视的问题,但你说(大陆人生活在台湾)有没有歧视?一定有,”林庆宜想起自己之前在民进党议员的助理工作,有人当面和她的议员老板说道:“是都没人了吗,怎么请一个大陆来的?”辞退的理由是因为“不会讲台语”。虽有其他助理认为,这是对工作的正当要求,她认为自己过去并无因“不会讲台语”产生缺失,俨然成为工作上的歧视。

“以前我很喜欢台南,但现在,我很心寒。”林庆宜离开前对端传媒记者这么说。深夜的护理之家,林庆宜为了韩妹妹的转院忙到天黑。几天后,林庆宜因为体力不支住进了急诊病房。在脸书、微博上,许多热心的朋友与网民,帮忙号召捐募善款和持续追踪韩妹妹的动态。

得知这样一起事件,成大法律所的小风帮忙林庆宜创办脸书粉丝页面与社团,因为感觉舆论围绕着“族群对立”,加上记者会上有些陆配激动发言,除了澄清事件,也让大家理性维权和更关注校园安全,也让朋友们能够更新韩小妹的状况,创办社团为韩小妹祈福。在韩小妹转出医院不久后,名字改为校园安全公民论坛。

同时间,仍然有政治团体持续以自己对此事件的认知和诠释发声……

中华妇女党在官方脸书页面挂上一则影片。开头是“母控师歧视外配害女轻生”的电视新闻,接着转到妇女党成员们的谈话:“我们在台湾生活了好几十年,还会有歧视,逼着幼小孩子被迫害……”

影片最后,一位接着一位对着镜头说:“反歧视、反霸凌!”“反歧视、反霸凌!”

“让我们找回台湾的良知!”

(本文依照台湾《儿童及少年福利与权益保障法》规定,为避免揭露“足以识别身份之资讯”,对相关当事人使用化名)

附件:

《台南市教育局对本案发布的调查报告》

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。