日报

商品标签透露,欧盟不承认以色列占领区

刊登于 2015-11-13

欧盟委员会11月11日公布新政策,要求以色列清楚标注其在巴勒斯坦占领区生产而在欧洲销售的商品,以色列政府对此表示抗议。摄:Uriel Sinai/Getty
欧盟委员会11月11日公布新政策,要求以色列清楚标注其在巴勒斯坦占领区生产而在欧洲销售的商品,以色列政府对此表示抗议。

欧盟委员会11月11日公布新政策,对以色列在巴勒斯坦占领区生产而在欧洲销售的商品,生产商必须清楚标注。这意味着未来在东耶路撒冷、约旦河西岸等地生产的商品将不再盖上“以色列生产”的标签,生产商必须告诉消费者,他们来自以色列占领区。在解释性公告中,欧盟委员会称,除了中东和平进程中各方认可的部分,欧盟不会承认1967年以后巴以边界的变化。

欧盟与国际法一致,不会承认以色列在1967年以后占领土地(即戈兰高地、加沙地带、约旦河西岸和东耶路撒冷)的主权,并且不会将它们看作以色列的领土,即便目前它们在以色列法律的管制下。

欧盟委员会的公告

欧盟是以色列最大的贸易伙伴,2014年两地贸易额达320亿美元。以色列和欧盟在2000年曾签署欧盟-以色列关联协议,以色列还是欧盟-地中海伙伴关系的成员国之一。

以色列外贸部长 Ohad Cohen 表示,这一规定将覆盖大约100间公司总计5000万美元的商品。在以色列每年对欧盟130亿美元的出口中,占比不到2%。虽然新措施的经济影响有限,但这一变化有力反映出欧盟对以色列48年的占领与和平谈判数次破裂日益不满。以色列外交部长称,这是“出于政治动机的不寻常的歧视性举措”。

以色列外交部随后发布了谴责欧盟新政策的公告,称欧盟这一决定排外且带有歧视性。以色列能源部长 Yuval Steinitz 在他的脸书上把这一措施叫作“伪装的反犹主义”。

不过,巴解组织秘书长 Saeb Erekat 对此表示欢迎,认为“这是全面抵制以色列非法占领区的重要变化。”巴解组织另一个高级别成员 Mustafa Bargouthi 同样对半岛电视台表示,“欧盟委员会的决定传递了信号,以色列的占领和及其副产物是非法的。”

从1967年中东战争开始,以色列陆续占领了原属巴勒斯坦的约旦河西岸、加哈地区和东耶路撒冷。根据国际法,以色列被禁止在占领区兴建居住点。目前,超过50万犹太人定居在约旦河西岸和东耶路撒冷,这片土地上约有16到20个工业园区及数百个农场、葡萄园和枣树林,不少受雇者是巴勒斯坦劳工。

美国政府发言人 Mark Toner 周二表示以色列不应为欧盟的决定惊讶,他重申,“定居点是非法的,对以色列的长期安全与和平的前景也有害”,但同时强调美国“反对任何将以色列非法化的尝试”。

1000
在约旦河西岸的定居点,大约有1000间以色列公司和大约2万3000亩农场。

声音

欧盟应该感到羞耻。他们决定要对以色列贴标签,但作为遭受恐怖袭击的一方,我们还没准备好将被欧盟贴标签这个事实。

以色列总理 Benjamin Netanyahu

以色列的回应与他们重复的战争罪行相比并不匹配。

抵制、撤资、制裁运动(BDS)的巴勒斯坦领袖 Mahmoud Nawajaa

过去犹太人被标上黄色补丁,今天他们标签我们的产品。欧洲没有为他们70年前所做的赎罪,而是重复同样的想法。

犹太大屠杀幸存者的孙女、在约旦河西岸拥有一间酒厂的 Ben-Sadon

对我来说,与其担心是在以色列哪里生产的,不如全面抵制以色列产品。

华盛顿邮报网友 BIGFAN2

欧盟委员会

欧洲执行委员会(European Commission)是欧盟政治体系的执行机构,负责贯彻执行欧盟理事会和欧洲议会的决策。此外,欧盟委员会可以通过行使其主动权,就法律规定、政策措施和项目提出建议。欧盟委员会是一个独立于成员国的超国家机构,委员效力于整个欧盟而非任何一个欧盟成员国。欧盟委员会设有27个委员,其中一名担任欧盟委员会主席领导整个委员会。欧盟委员会每五年在欧洲议会选举结束的六个月内换届,主席由欧盟理事会和成员国政府首脑一起决定,并需要得到欧洲议会的赞成。2007年签署的里斯本条约当中,决定精简欧盟委员会组织,原先27人(一国一名代表)将自2015年起改为包括主席、副主席在内共18人。欧盟委员会的办公地点设在比利时首都布鲁塞尔,公务使用的语言是法语、德语与英语。(资料来自维基百科)

来源:半岛电视台欧盟委员会华盛顿邮报纽约时报

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读