日报

习近平访越:领土争议和贸易合作能共存吗?

刊登于 2015-11-06

 中国国家主席习近平在河内与越共中央总书记阮富仲举行会谈,一同见证了多份中越合作文件的签署。 摄:Hoang Dinh Nam/Pool/REUTERS
中国国家主席习近平在河内与越共中央总书记阮富仲举行会谈,一同见证了多份中越合作文件的签署。

中国国家主席习近平于11月5日抵达越南河内,展开为期2天的国是访问。中越关系近年因南海争议而跌至低点,但习近平访越期间,双方依然公布了多项合作协议,涵盖中越党际交流、铁路、能源、金融等领域。

习近平的行程包括与越共中央总书记阮富仲、越南总理阮晋勇等人会面,并到越南国会发表讲话,也会到越南已故领导人胡志明的陵墓前献花圈。

这是习近平上任以来首次访问越南,也是中国最高领导人近10年来首次访越。阮富仲与越南国家主席张晋则分别曾在今年4月和9月访华。有评论指,中越今年透过频繁的领导人互访,尝试修补正处低点的两国关系。

应越共中央总书记阮富仲和国家主席张晋创邀请,我即将对越南进行国事访问。这是到邻居家串门、到同志家作客,我感到十分高兴。

中国国家主席习近平5日于越南《人民报》发表文章

近年,中越关系因南海西沙群岛(越方称东海黄沙群岛)等主权争议而持续恶化。2014年,中国在西沙群岛附近建设石油钻井,引起越南不满,越南民间还爆发一轮大规模反华示威。今年10月28日,越南外交部才公开声明过,称“所谓的‘三沙市政府’在黄沙群岛建设灯塔等活动,是严重侵犯越南对黄沙群岛的主权”。

据中国官方媒体新华社报导,习近平与阮富仲会面时,就两党两国关系提出了7点建议,当中包括“推进海上合作,妥善处理并管控好海上分歧”等。习近平于5日也在越南《人民报》发表署名文章,题为《𢹂手开创中越关系的美好明天》,形容访越是“到邻居家串门,到同志家作客”,并强调中越通过对话协商,寻求双方均能接受的海上问题长久解决办法,并进一步开展海上合作。

习近平与阮富仲会面后,一同见证了多份中越合作文件的签署,涵盖中越党际交流,文化、旅游合作,产能、铁路基建、能源、金融等经济领域的合作。分析指,尽管中越有持续的领土争议,但双方依然体现了特别在经济层面的合作意愿,这也体现出中国在“一带一路”、亚投行(AIIB)等战略下,处理与东南亚国家关系的典型外交策略。

越南是中国在东盟的第二大贸易伙伴,而中国则是越南第一大贸易伙伴。据中国官方统计,2015年前9个月,中越双向贸易金额逾641亿美元,同比增长为12%,两国此前也定下目标,希望在2017年把双边贸易额推至1000亿美元。越南是“一带一路”经济带的重要国家,中越早在2004年就展开了“两廊一圈”跨境经济合作计划。

有分析称,习近平此次访越,也希望加强中国对越南的影响力。越南近年有倾向美国的趋势,阮富仲于今年7月完成历史性访美,与华府签署了一份《越南—美国联合愿景声明》,及涵盖防卫合作、贸易合作等范畴的多份协议。此外,越南加入了由美国、日本主导的跨太平洋战略经济伙伴关系协定(TPP),但同时亦以创始成员国身份参与中国主导的亚投行。

习近平6日离开越南后,将启程前往新加坡访问,与新加坡总统陈庆炎会面,庆祝中新建交25周年。习近平在新加坡期间,也将与台湾总统马英九会晤。

65
1950年,中国与越南民主共和国(北越)建交,2015年是中越交建65周年。

西沙群岛

西沙群岛是南中国海上的四大群岛之一。明朝《郑和航海图》标为万生石塘屿,即万里石塘,国际社会一般称之为帕拉塞尔群岛(英语:Paracel Islands。“Paracel”一词来自古代葡萄牙语的parcel或pracel,意为“礁”),越南则称之为黄沙群岛。西沙群岛主体由永乐群岛和宣德群岛组成,海岸线总长518公里,中华人民共和国声称拥有控制权。2012年6月21日,中华人民共和国政府单方面宣布将西沙群岛划归海南省三沙市管辖,三沙市人民政府驻西沙群岛永兴岛。越南则将西沙群岛划归岘港市黄沙岛县管辖,但并没有实际控制西沙群岛中的任何一个岛屿,所以目前是中国拥有此地。(资料来自维基百科)

来源:BBC中文网华尔街日报美联社

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。