日报

港交所总裁卷入摩根大通关系招聘事件

刊登于 2015-09-22

港交所行政总裁李小加。摄 : Bobby Yip/REUTERS
港交所行政总裁李小加。

现任香港交易所行政总裁李小加被指卷入“关系招聘”事件。9月21日,华尔街日报报导,李小加在任职摩根大通期间推荐聘用过多位中国政府官员、客户及潜在客户的子女及熟人。报导称,李小加利用摩根大通2006年建立的“子女项目”,雇佣中国统治阶层精英的亲友,还暗示同事要“真正理解”这种雇佣行为“给公司带来的好处”。

摩根大通有一个名为“子女项目”(Sons and Daughters)(又被称作客户推荐计划)的计划,通过该计划可以雇佣与中国高干或企业高管有关联的人。2013年,美国监管部门就开始依据《海外反腐败法》调查这个“子女项目”,并获得一些文件和电邮。《海外反腐败法》禁止美国公司通过给予外国官员有价值的东西来获得“不公平的优势”。但纽约时报指出,20年来,美国的投行一直都将寻找中国“太子党”列入雇佣策略,摩根大通也不例外。

李小加在2003年至2009年期间任职摩根大通中国区董事长。纽约时报2013年的报导显示,摩根大通于2006年开始“子女项目”,是由于中国官员的朋友和家人急于得到摩根大通的工作。摩根大通高管称,该项目的初衷是希望有助于杜绝孳生裙带关系,避免在美国受到贿赂指控。但摩根大通对符合该项目的应聘者要求逐步宽松,反而滋长了问题雇佣的现象。

所有这些请求都实在令我疲惫不堪了,但我估计大多数的客户已经到了子女需要做实习生的年纪。这种事确实可以好好利用,但这样的需求太多也是个大问题。

华尔街日报引述李小加电邮显示

华尔街日报披露的资料显示,李小加在职期间推荐了大量的雇员,仅2008年就推荐了至少8人。其中有的人获得了8周的实习机会,有的获得了一年的工作合约。

这8人中还包括中国证监会高级官员、上海证券交易所总经理黄红元的一位“世交”。李小加当时指示同事,要让这个人感觉摩根大通“排除了万难招她进来”,这样她才会心存感激。据华尔街日报报导,他还在电邮中写道:“记得在我可以打电话给黄红元邀功的时候,告诉我。”李小加任职港交所总裁后,曾与黄红元共同签订“沪港通”。

华尔街日报报导称,李小加也对过多的这类求职请求感到疲惫,他曾在电邮中表示希望能有法律来规管这种事,也曾拒绝过一些高官的请求,如中国进出口银行副行长,因为他认为两间机构之间没有什么“有意义、牵涉实际利益”的关系。

事件曝光后,李小加发表声明指自己是按公司内部的“正式程序”来办事,他也不可能一个人单独决定聘用的事。而对于早年推荐过什么人,他表示无法回忆起具体细节。港交所主席周松岗对此事件不做评论,但肯定李小加的领导使港交所业务取得增长。香港证监会和财经事务及库务局亦已知悉此事,但都没有作出评论。

信报引述一名“接近港交所的人士”指,报导暂时不会动摇李小加的地位,但可能会引来监管机构的追查。

2018
李小加今年7月与港交所续约 3年,新任期由今年10月16日起,至2018年10月15日。

声音

多年来,通过聘用中国高官亲友来建立“关系”已成为西方投行的一种标准做法。

金融时报

我觉得,我的家庭无法提供其他一些人的家庭向你提供的助力:为公司带来他们家控制的生意。

一名摩根大通驻港员工的辞职信,2011年12月

这个人是中国证监会的黄红元引荐的,必须要把这件事办好。黄红元希望我们把面试程序正式走一遍,好让她理解我们的运作。你能带上两个人一起去面试一下她吗?

李小加给同事的电子邮件

李小加

李小加,前任摩根大通中国区行政总裁,专注于中国、亚洲及北美的投资业务。2009年6月3日,香港交易所正式委任李小加接替周文耀担任香港交易所行政总裁,该任命于2010年1月16日起生效。2003年加入摩根大通任中国区主席,总体负责 摩根大通在华业务。摩根大通中国业务于近年取得了迅猛发展。自从加入摩根大通,李小加牵头进行业内多项重大交易,包括中海油196亿美元竞购美国尤尼科等。2006年,摩根大通成功完成中海油、中国铝业、中国招商银行等股票发行上市工作。李小加参与策划发起的中国海洋石油竞购尤尼克事件,则被认为开创了中国企业的新时代。(资料来自维基百科)

来源:华尔街日报纽约时报信报金融时报

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。