风物

BREAKFAST

断头台上的时尚女王

刊登于 2015-08-06

[ WORD ]

不要在人格上轻易怀疑人家,不要在识见上过于相信自己。

梁漱溟

[ READ ]

她的时装与众人的政治

断头台上的时尚女王:玛丽.安东妮,一场时尚与政治的血腥角力

出版社:八旗出版社
出版时间:2015年7月
作者:Caroline Weber
译者:徐德林

蒙受诸多后人批判,到底法国大革命前的“末代王后”是个怎样的人?这本书与其说是为法国末代王后玛丽.安东娃妮特(Marie Antoinette)翻案,倒不如说是还原历史:历史对她浮奢、不知民间疾苦的形象,依然在 Caroline Weber 的笔下呈现出来。然而 Weber 带读者退后了一步:从玛丽.安东娃妮特作为奥地利公主,一步一步被培养成奥国政治婚姻、维系与法国联合的筹码说起,到玛丽日后对时装的执着、彻底“离地”于法国沸腾的民情,都在这系列叙事中有清晰的脉络。 “时装”在玛丽的一生中,一直是政治斗争的舞台。

[ POEM ]

礼物

米沃什 Czesiaw Milosz

杜国清 译

如此幸福的一天。

雾一早就散了,我在花园里干活。

蜂鸟停在忍冬花上。

这世上没有一样东西我想拥有。

我知道没有一个人值得我羡慕。

我曾遭受的任何恶祸,我都忘了。

认为我曾是同样的人并不使我难为情。

在我身上我没感到痛苦。

当挺起身来,我看见蓝色的海和帆。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。