日报

伊朗核谈判达成最终协议

刊登于 2015-07-14

美国国务卿克里(左二)于本周一在奥地利维也纳与德、法、中、英、俄及欧盟会面,商讨有关伊朗的核问题。摄: Carlos Barria/REUTERS
美国国务卿克里(左二)于本周一在奥地利维也纳与德、法、中、英、俄及欧盟会面,商讨有关伊朗的核问题。

7月14日,伊朗与美国、英国、中国、法国、德国、俄罗斯六国达成减核协议,历时12年的伊朗核谈判终现成果。多家外媒报道指,谈判双方已达成共识,伊朗的核能力将受遏制超过十年,西方对其的原油出口制裁与其他经济制裁亦将解除。

伊朗外交部长扎里夫(Mohammad Javad Zarif)指达成协议是一个「历史性的时刻」,尽管协议「并不完美」。协议规定了伊朗在下一个15年中可以持有多少核燃料,以及国际社会可对其离心机及其他核装置进行何种程度的监管与研究。国际原子能机构总干事天野之弥称,他已经与伊朗当局签署了一份用以厘清其核问题的「路线图」。

在解决了这个本就不必要的危机之后,我们应该以新的视野来关注伊朗与西方共同的挑战。

伊朗总统哈桑·鲁哈尼(Hassan Rouhani)

CNN分析认为,此次协议的达成将重塑伊朗与西方的关系,其影响可能扩展到整个中东地区。此轮核谈判由2013年底重启至今,历经20个月的艰难历程,于今年4月取得突破性进展后,原定6月底完成谈判。但由于六国与伊朗在解除制裁的方式、核能力受限的程度与国际原子能机构的监督机制上都迟迟不能达成共识,谈判一再延期至7月14日。美国早前更指,若谈判无法阻止伊朗继续制造核武器,美国将退出谈判。

协议虽已达成,却很有可能在美国国会遇到阻碍。此前,美国国会以协议文件太长为由,将审议时间延长至60日,而在此期间,美国无法解除对伊朗的制裁。美国参议院多数党领袖麦康奈尔(Addison Mitch McConnell)代表了多名国会议员的怀疑与反对态度,他认为美国应该更强硬地向伊朗施压,彻底限制伊朗拥有及发展核武器。但协议最终并没有体现该批议员的意愿,虽然大量的核装备将被拆毁或冻结,但伊朗还是得以主要的几个核基地保存一些现有的核装备。协议达成后,美国国会的批评声音进一步指责奥巴马与国务卿克里,认为这样的规定只能稍微延迟伊朗制造核武器的时间而已。

减核协议的具体内容尚未清楚,六国外交部长将在14日英国时间上午9时30分召开确认会议,并在记者会上公布详情。

10 %
伊朗拥有全球10%的石油资源。伊朗自2006年受联合国安理会决定制裁以后,石油产业受到极大影响。随著伊朗核谈判达成,针对伊朗的制裁一旦解除,全球石油供应将大增,进一步影响国际油价。

声音

今天是一个外交的好日子,一个妥协的好日子,对于美国和中东重要国家伊朗来说,也是彼此关系的一个新开始。

伦敦经济学院中东问题专家法瓦兹(Fawaz Gerges)

我们不能使自己陷入无止境的矛盾与恶性循环中,在谈判中做一些强硬的表态与威吓在政治上是容易的,但那无助于美国的安全。 today

美国总统奥巴马

从(对减核协议内容的)最初通报来看,我们已经可以得出结论:这个协议对全世界来说是一个历史性的错误。在与阻止伊朗拥有核武器有关的所有谈判要点上,六国都作出了深远的让步。

以色列首相本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)

国际原子能机构

国际原子能机构成立于1957年7月29日,是一个致力推广以和平方式使用核能的国际组织,总部设于奥地利维也纳维也纳国际中心,共有150个成员国。该机构及其总干事天野之弥,在2005年10月6日因「防止核能被用于军事目的,并确保最安全的和平利用核能」而共同获得诺贝尔和平奖。

来源:纽约时报BBCCNN

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。