2011年，Bob Dylan第一次来台湾演出，距离他从明尼苏达的小城前往纽约50年，离不知道的谁把第一张他的唱片带到台湾将近40年。小巨蛋演唱会过后的那个晚上，在Facebook看到了一篇朋友的转贴。作者是个中年男子，大意是说，自己从年轻的时候就开始听Dylan，但那天晚上的编曲却面目全非，整个破坏了他的青春回忆。

“他忘了在结尾加上一句Judas啊”，我这样回了朋友。那篇文章里的愤忾之情几乎让你想起1966年的伦敦亚伯厅现场。那一年Dylan拿起电吉他，把民谣的歌词唱进摇滚的节奏，左派的民谣音乐爱好者直指这是一种背叛。

当Dylan拿到诺贝尔文学奖的消息在Facebook上洗版，从假新闻变成了超现实的新闻，在一篇篇的赞文、酸文、带着赞美的酸文之间（像你知道的，里面包括了Leonard Cohen、Bruce Springsteen与Irvine Welsh），我不自觉想起了那个中年男子，想他会贴出什么样的文章，想这个奖与各式各样的文章，是给哪一个Dylan的？