本文原载于作者胡泳个人微信公共号，授权端传媒编辑转载。

Twitter 联合创始人杰克·多尔西（Jack Dorsey）和 Instagram 的创始人凯文·斯特罗姆（Kevin Systrom）曾有一段著名的“恩怨情仇”──他们原本是很好的朋友，两人心心相通，多尔西本人也曾是Instagram的投资者。2012年，多尔西找斯特罗姆促膝长谈，希望能促成 Twitter 对 Instagram 的收购，但斯特罗姆说，我绝对不卖我的公司，因为我要把它一直做大，做到上市。

多尔西遗憾而归，决定尊重朋友的选择，然而斯特罗姆转头就把公司卖给了 Facebook。这件事对 Twitter 和多尔西都是一个巨大的打击──无论是自尊心还是现实收益。多尔西本来是 Instagram 的活跃的用户，每天都会 po 照，但在 Facebook 收购 Instagram 之后，他发了最后一张照片──一辆空荡荡的公共汽车，此后就很少更新了。