現在訂閱端傳媒會員，立享春季限時優惠：暢讀月費會員9折｜暢讀年費會員8折｜尊享年費會員7折。在端，打開一扇觀察社會的窗。
讀者你好！你現在讀到是端傳媒每日新聞速讀「日報」。每逢週一到週五的東亞時間晚間，我們會在整理和篩選之後，將近期值得一讀的幾條新聞以簡短的方式呈現到你眼前。
端傳媒圖片編輯每天會為日報精選一張全球新聞攝影作品。今天的題圖來自南韓籍路透社攝影師Kim Hong-Ji：2024年4月16日，南韓安山，一名男子在參觀世越號渡輪沉沒事故中遇難學生的複製教室，該事故造成304 人死亡，其中大部分是在校學生。
今天是2024年4月16日，以下是我們為你篩選的6條新聞：
香港全民國安安全教育日，夏寶龍在開幕禮致辭
4月15日，中央港澳工作辦公室主任、國務院港澳辦主任夏寶龍以視像形式出席香港的「全民國安安全教育日」開幕典禮並發表主題演講。
在主題演講中，夏寶龍稱香港已告別動盪不安的局面，徹底終結維護國安「不設防」的歷史。演講逾半篇幅着墨香港經濟發展，強調香港仍是全世界營商環境、賺錢、盈利及成就夢想的最好地方：「香港的繁榮不是幾篇文章、幾聲鼓譟就能唱衰的，香港的發展也不是幾隻螳臂、幾條蠅腿就能阻擋，讓那些見不得香港好的人去哀鳴，香港的明天註定輝煌。」他亦提到「來自祖國的支持只會加強不會減弱，更多中央挺港惠港措施陸續有來」。
而香港行政長官李家超致辭時以病毒比喻危害國安的活動，稱「即使接種疫苗，病毒不會自動消失停止襲擊」，所以不能「好了傷口忘了痛」。他表示，未來政府會在5方面推動經濟發展，包括把握國家發展「新質生產力」機遇、發揮「背靠祖國、聯通世界」獨特優勢以及發展旅遊業、消費等內部經濟。
2024年4月15日為香港《基本法》23條《維護國家安全條例》飛速立法通過後的首個全民國家安全教育日，2024年亦是中共中央總書記習近平提出「總體國家安全觀」十週年。港府在全港各區推出了一連串國安教育活動，持續數日。
關於香港全民國安安全教育日的更多資訊，請參閱端傳媒香港頻道已刊出的報導
中國2024年第一季度 GDP 同比增長5.3%超預期
4月16日，中國國家統計局公布2024年第一季度經濟數據，其中國內生產總值（GDP）同比增長5.3%，比2023年第四季度環比增長1.6%。
此前多個機構與媒體對中國第一季度增長的預測都在5%或以下，實際結果超出市場預期。
數據顯示製造業的增長是推動 GDP 增長速度超過預期的主要原因，另外全國城鎮調查失業率平均值為5.2%，比2023年同期下降0.3個百分點。而國家統計局副局長盛來運在新聞發布會上表示，採購經理人（PMI）指數在3月重新回到景氣區間，為50.8%，說明整個經濟在持續延續回升向好態勢，總體開局良好。
不過盛來運也指出「外部環境複雜性、嚴峻性、不確定性上升，經濟穩定向好基礎尚不牢固」。他還就失業率問題表示，「需要特別關注結構性矛盾：一方面一線藍領工人、技術工人現在供不應求，而另外一方面青年大學畢業生的就業壓力又比較大。」
賴清德內閣第三波成員名單公布，婦權團體促其兌現承諾
4月16日，台灣新當選總統賴清德的第三批內閣成員名單公布，聯同此前已公布的第一與第二批名單，已宣布了15名新任內閣成員。
本次公布了6位內閣成員，包含經濟部長、數位部長、國發會主委、國科會主委、金管會主委及公共工程會主委，其中備受矚目的數位部長由中研院資訊創新研究中心主任及特聘研究員黃彥男出任；經濟部長由在產業界服務近30年的崇越集團董事長郭智輝出任，國發會主委則由資誠（PwC）聯合會計師事務所暨聯盟事業副執行長。此前4月13日則公布了內政部長、交通部長、法務部長、教育部長與文化部長的人選，包括前立委劉世芳出任內政部長、作家小野出任文化部長等。
婦女新知基金會16日發布聲明，批評目前已公布的內閣成員中，只有行政院副院長鄭麗君與內政部長劉世芳為女性，女性閣員佔比目前僅13.3%。又指賴清德2023年9月27日在台灣女董事協會論壇上曾提出「以內閣女性三分之一以上作為目標」的政見承諾。要求賴清德兌現承諾，在接下來公布的兩波內閣成員名單中，「讓新政府的內閣團隊，更接近台灣社會的多元樣貌」。
習近平會見德國總理朔爾茨，討論俄烏與巴以
4月16日上午，中國國家主席習近平在北京釣魚台國賓館會見了德國總理朔爾茨，雙方討論了俄烏戰爭與巴以危機。
據中國國家通訊社新華社報導，在談及俄烏戰爭時，習近平表示中德都致力於遵守聯合國憲章宗旨和原則，反對使用核武器或攻擊和平核設施，妥善解決國際糧食安全問題，遵守國際人道主義法，習又指支持適時召開「俄烏雙方認可、各方平等參與、對所有和平方案進行公平討論」的國際和會，願就此同包括德國在內的有關各方保持密切溝通。
報導指雙方還就巴以衝突等共同關心的國際和地區問題交換了意見。報導指雙方都認為，應落實聯合國安理會第2728號決議，防止事態擴大，避免局勢進一步惡化，保證加沙地帶無障礙、可持續的人道主義准入，支持巴勒斯坦問題在「兩國方案」基礎上早日通過談判解決，呼籲有影響力的國家為維護地區和平穩定發揮建設性作用，推動巴勒斯坦問題早日得到全面、公正、持久解決。
而據《明鏡週刊》報導，朔爾茨強調俄羅斯對烏克蘭的侵略戰爭和俄羅斯的軍備將對歐洲安全產生非常重大的負面影響：「它們直接影響到我們的核心利益。它們間接損害了整個國際秩序，因為它們違反了《聯合國憲章》的一項原則，即國家邊界不可侵犯的原則。」他還稱在他上次訪問中國期間，他和習近平都曾明確表示，不應威脅使用核武器。
特朗普出席紐約「封口費」案庭審
美國前總統特朗普4月15日在紐約曼哈頓一家刑事法院出庭。他被指控在2016年涉嫌僞造商業記錄以掩蓋向一名女演員支付「封口費」。這使得他成為美國歷史上第一位遭刑事審判的前總統。
此前特朗普已經提前鎖定2024年美國總統選舉的共和黨提名，這意味着下任美國總統有可能是一名被認定有罪的刑事罪犯。
據美聯社報導，特朗普在抵達法庭時稱「美國的歷史上從未發生過這樣的事情，這是對我的迫害」，目的在於破壞其競選。他還說：「這場起訴是前所未有的。這是對美國的攻擊。因此我非常自豪地來到這裏。」
而據 BBC 報導，在15日訴訟程序開始後，96名潛在陪審員中有60人迅速表示他們無法做到公平公正，繼而被免去了陪審員的職務。陪審員的遴選工作16日繼續進行，預計時間可能長達兩週。審訊預計將持續四到六週，特朗普必須全程出席審訊，這將對他在美國各州開展競選活動產生影響。
特朗普目前總共面臨四個刑事案，除了本案以外還包括：2020年大選後試圖干預佐治亞州的計票結果、2020年大選期間涉嫌惡意選舉欺詐、卸任總統後涉嫌在私人住所存放國家機密文件等。
以軍稱將反擊伊朗的襲擊
4月15日，以色列國防軍總參謀長哈勒維（Herzi Halevi）發表聲明，稱伊朗對以色列的導彈和無人機襲擊「將受到回應」。
據《以色列時報》報導，哈勒維表示伊朗想損害以色列的戰略能力——「這是以前從未發生過的事情」。他稱以軍已經為反擊行動做好了準備，但沒有透露細節。
而伊朗外交部副部長阿里·巴蓋裏·卡尼（Ali Bagheri Kani）在15日晚回應，稱伊朗對以色列任何報復行動的反應將在「幾秒鐘內做出，因為伊朗不會再等12天再做出反應」。
4月13日至14日，伊朗對以色列發動了大規模軍事打擊，向以色列發射了數百枚導彈和無人機，以報復敘利亞首都大馬士革的伊朗大使館4月1日遭到轟炸。此襲擊普遍相信由以色列發動。