你同意這世界正在日漸腐朽嗎？
如果是的話，那麼你有想過，如何去面對越來越艱難的環境？
我們該如何突破媒介所給予的表象，更理解更貼近別人的痛苦？
端小二早前問桌友們，屬於他們的2017關鍵詞是什麼，沒想到大家的思考方向幾近一致：寒冬、操蛋、絕望、晦暗、無話可說、前途渺茫、山雨欲來、厭世......不能盡錄。沒想到你們都沒有一句好說話！但至少，我們都似乎達成了一個共識：2017年過得不好，也見不得今年以至往後日子會變得更好。
逐漸收緊的自由，難以遏止的恐怖活動，對少數群體和弱勢的侵犯，無預警的各種天災，年復年流徙的難民，的確，世界正在發生的事情都難以讓人樂觀。這些世界的腐朽，我們或身同感受，或通過電視機、網絡等媒介獲知表象。看似跟自己了無關係，但誰又能保證，這些災難與不幸，終究會發生在自己和至愛身上？
那麼，在一個日漸腐朽的世界裏，我們要如何活下去？我們該作好怎樣的準備，迎接崩壞的世界？或者，答案是從突破「他者」的視野，真實而直觀地體驗別人的苦難開始。
德國劇作家Kevin Rittberger透過田野調查、訪問，以多角度視點建構《Kassandra oder die Welt als Ende der Vorstellung》（《卡桑德拉 - 表象終結之世界》），寫非洲移民冒險進入歐洲的故事，並層層反照歐洲人觀看非洲人之目光，苦思旁觀的倫理、理解之難。
難民話題彷似遙遠，但其實我們身邊都有不少難民，天災造成難民潮，人禍亦然，誰能保證自己在往後的生命中，不會成為其中之一？
小息跨媒介創作室的「邊境系列」一直思考國家機器之宏大權力及其暴力，以及他者與苦難等糾結的話題。今次除原劇本外，亦訪問了非政府組織的工作者與滯港難民，聆聽他們真實的故事，思考此時此地，生而為人的境況。
劇目以「表象終結之世界」為題，當中又寫及「沒有身體的觀點」，正是在描述一種似乎無法超越自身去理解他者的痛苦，我們的同情因此需要受到質疑。我們如何能穿越表象，貼近實相？在網絡媒體時代，「表象」是否更繁複而讓「真相」更無法企及？
全球化、消費時代與新自由主義下，我們生活的美好，是否由另一族群的苦痛來承托？人又該怎樣看待自己在世界的位置？希望在這個紛亂的世代，我們不要放棄思考。
1月牛棚，卡桑德拉/表象終結之世界，思考腐朽世界的出路。