圓桌

你最討厭的網絡潮語是什麼?

這些流行語或與社會時尚、政治時事有關,或是常用語的簡化縮寫,因一時熱潮而生,也可能會因熱潮散去而逐漸被人淡忘。

端小二2017-04-30 發起

2017年3月20日,山東一家網吧用了251個鍵盤和鼠標弄成了鍵盤、鼠標、主板為裝飾的零件牆。
2017年3月20日,山東一家網吧用了251個鍵盤和鼠標弄成了鍵盤、鼠標、主板為裝飾的零件牆。 攝 : Imaginechina

「感覺身體被掏空!」「人艱不拆」「拿衣服」

「I go to school by Bus」「搓 our breast」「Come on James」

「又放閃光彈!」「了不起!負責」

「666」、「2333」、「FF」、「GG」、「LM」……

這些通行於中文網絡世界的的潮語,你看懂了嗎?

在互聯網時代,幽默生動的網絡潮語總能迅速走紅。有些詞句能精準地表達某種情緒,讓你拍案叫好;也有些潮語因大量濫用,可能引起你的強烈反感。這些流行語或與社會時尚、政治時事有關,或是常用語的簡化縮寫,因一時熱潮而生,也可能會因熱潮散去而逐漸被人淡忘。

有些人認為潮語是民間創造力的表現,它能讓日常表達變得更加生動,也讓語言更有生命力;但也有人批評網絡流行語為「語言污染」,可能會導致年輕人言辭空泛、表意不清,甚至形成簡單化的思維方式。

對於網絡潮語,你持怎樣的態度呢?

哪句流行語,你會時常掛在嘴邊?

哪句流行語,你一聽到就心生厭惡?

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。