為全球華人
而辦的數字媒體

立足香港,放眼世界

最有影響力的華文網絡原生媒體

我們的作品

中立新聞報導,深度時勢解析

創新與互動的閱聽體驗

有效到達優質用戶,完整展現品牌形象

responsive-mockup

豐富的影像創意

廢青頌

「廢青」標籤從 1.0 演變到 5.0,

究竟社會對這群年輕人是更加理解,

還是更加誤解?

迷你倉消防員

他們以生命為代價,

在迷宮般的迷你倉中撲滅烈火。

百年叮叮

111 歲的叮叮電車,

你還好嗎?

2015年香港回顧

在符號與意象中,

回顧香港 2015 年的大事件。

兩代香港人

兩代港人的愛情故事,

表面質感不同,

卻有著相似的甜蜜與掙扎。

我們的讀者

主流讀者為具有全球經驗的華人精英,包括:

  • 律師、銀行家、基金管理人等專業人士

  • 企業所有者、高級管理人員與董事

  • 政府官員、大學教授等意見領袖

接受高等教育的專業人士

90% 擁有大學學歷

36% 擁有碩士及以上學歷

60% 從事金融、法律、媒體廣告、IT等專業工作

影響互聯網的中堅力量

97% 的讀者常用資訊獲取渠道是社交網絡媒體

65% 的讀者在25-44歲之間

56% 為男性讀者,44% 為女性讀者

分析時政 也關注文化生活

93% 的讀者喜歡看國際時事和政治焦點

69% 的讀者注重對新聞資訊的分析

62% 的讀者喜歡看文化生活內容

透過移動設備閱讀資訊

移動瀏覽佔比 67%

手機用戶中 58% 為蘋果設備使用者

數據來源:端傳媒用戶調研問卷(2016 年 8 月 3 日)、Google Analytics(截至 2016 年 9 月 1 日)

獎項和報導

SOPA 2018

卓越專題特寫獎

卓越獨家報導獎

榮譽卓越環境報導獎

榮譽卓越新聞報導創新獎

卓越女性議題報導獎

卓越藝術及文化報導獎

2018 人權新聞獎

中文多媒體新聞獎

中文新聞報導獎

香港攝影記者協會《前線·焦點 2017》

一般新聞組冠軍

圖片故事組季軍

自然與環境組優異獎

2018 台灣新聞攝影大賽

系列照片類第三名

圖文特寫類優選獎

第九屆「金堯如新聞自由奬」

印刷傳媒特別獎

IPA 國際攝影大賽

「人物類:生活方式」組別第二名

第一屆「全球華文永續報導獎」

專業組首獎

第二屆平冤年度新聞獎

年度新聞獎

第 17 屆消費權益新聞報道獎

文字 (調查報導) – 優異獎

「校園組」獎項

SOPA 2017

卓越專題特寫獎

卓越解釋性新聞獎

卓越攝影獎

榮譽攝影獎

卓越女性議題新聞獎

榮譽調查報導新聞獎

2017 人權新聞獎

兩項「中文特寫新聞」優異獎

「中文評論文章」優異獎

香港攝影記者協會

《前線·焦點 2016》

人物組亞軍圖片獎

兩項人物組優異獎

台灣第十五屆卓越新聞獎

國際新聞報導獎

台灣新聞攝影大賽

圖片故事系列類第三名

圖文特寫類第二名

圖文特寫類第三名

香港攝影記者協會

《前線·焦點 2015》

2015年度圖片獎

特寫組冠軍圖片獎

人物組亞軍圖片獎

一般新聞優異獎

圖片故事優異獎

人權新聞獎

中文新聞及專題大獎

中文特寫優異獎

中文網絡報道優異獎

中文評論優異獎

圖片特寫特別獎

Foreign Policy 報導

Initium’s Ambition:

A Digital Magazine for All Chinese

World News
Publishing Focus 報導

New Hong Kong media startup attempts

to capture Chinese global market

彭博商業周刊

有人辭鄉歸故里,有人漏夜趕科場。

香港媒體新時代?

Bloomberg 報導

a high-brow Internet news site