# 端傳媒 Initium Media
> 華文世界不可或缺的深度報導和多元聲音
Public Ghost content for AI and LLM tooling. This file includes a bounded export of public pages first, then recent public posts.
Append `.md` to any post or page URL to get the content in Markdown (for example, `/example-post.md`).
## Pages
### 收藏中心
URL: https://theinitium.com/bookmark/
Last updated: 2025-10-28T13:27:12.000Z
_No content available._
### 收藏中心
URL: https://theinitium.com/bookmark-zh-hans/
Last updated: 2025-10-28T13:27:35.000Z
_No content available._
### 訂閱端傳媒
URL: https://theinitium.com/plans/
Last updated: 2026-04-20T12:54:03.000Z
## 我們需要您的支持

端傳媒，以華文視角報導亞洲與世界的媒體。

在語言分裂、對話困難、衝突逼近的時代，新聞不只是傳遞事實，也是理解變遷、辯證價值的工具。

我們追蹤亞洲與世界的結構性變化，記錄個體如何在歷史夾縫中思考、判斷和行動，在碎片之中重建脈絡、提出問題，搭建判斷與知識的架構。

我們搭建的，是一個跨地域、跨世代的深度報導工程。我們以華文報導者的身份，與讀者共同思考：世界在如何改變？我們該如何在其中活著？

成立自2015年8月，我們收穫了超過130個本土和國際新聞獎項。這一切，都來自會員的支持與守護。

訂閱端傳媒，一起理解世界，也一起守護深度報導。

> 我已经忘了是如何与端相遇，但端带着我走向了世界。

> 對我而言，端的存在始終在不斷提醒我：要面向世界、打開世界。願每位讀者永遠不失去對美好世界的嚮往，以及往前邁進的動能。

> 我決定訂閱。不僅為了持續獲得智識的給養，更想用這微小的行動，向你們表達敬意——願那盞燈因更多人的守護而長明。

> 每次遇到众说纷揉、莫辨是非的时刻，我就会期待端传媒有追踪报道，端传媒就是这样不可取代。

> 阅读端的文章，我常常热泪盈眶，因为我知道，我不是孤身一人。

## 其他訂閱方案

#### 教育（學生）

暢讀年付即享65折，不限年齡、學校、國籍、居住地，立即申請！請使用edu郵箱註冊購買。

[立即訂閱](https://theinitium.com/education-student) 

#### 教育（教師）

暢讀年付即享75折，不限年齡、學校、國籍、居住地，立即申請！請使用edu郵箱註冊購買。

[立即訂閱](https://theinitium.com/education-teacher) 

#### 機構訂閱

機構訂閱可享有優惠。  
詳情請聯繫業務窗口：institution@theinitium.com

[聯絡我們](mailto:institution@theinitium.com) 

## 常見問題

#### 端為什麼是一間付費媒體？為什麼會有暢讀和守護兩個方案？

端傳媒自2015年成立以來，始終堅持獨立、深入、具公共價值的報導。為了讓新聞不受廣告與流量驅動，我們選擇以付費訂閱作為主要營運模式，確保資源能投入於優質內容，將焦點放在新聞品質和公共價值上。

我們設計了兩種方案：

- 暢讀方案：暢行於端的報導世界，獲得完整閱讀權限與流暢體驗，陪你在全球脈絡中獨立思考。
- 守護方案：除了擁有暢讀權限，更進一步以實際行動支持端，守護新聞的獨立性與長期價值。

每一次的訂閱，都是讓獨立新聞得以持續前進的重要力量。

#### 捐贈是什麼？

除了訂閱支持外，你也可以透過任何數額的捐贈，直接支持端傳媒的獨立運作。捐贈適合希望以彈性方式支持端的讀者。

無論你選擇訂閱或捐贈，都是與端並肩同行，讓獨立新聞生態得以可持續運作、讓專業報導繼續存在的重要動力。

#### 如果選擇守護方案，真的能夠守護到端和獨立報導嗎？如何做到呢？

可以的。

守護方案的額外支持，會直接投入：

- 調查報導和系列專題
- 跨地域的現場採訪
- 保障新聞獨立

每一份守護支持，都是讓端能持續存在的重要力量，我們將定期公開專題成果與報導計畫，讓支持者清楚看到每一份守護的具體成果。

#### 我真的很想訂閱，但覺得定價偏高，有比較便宜的方案嗎？

我們理解每一位讀者的處境和考量。

我們提供月付和年付的選擇，方便你按自己的情況安排訂閱規劃。

我們也會不定期推出優惠或限時活動，讓更多讀者能夠加入訂閱會員的社群。

如果此刻還不方便訂閱，也歡迎你：

- 免費訂閱端的電子報
- 持續關注我們的社群與活動

每一次閱讀、分享與留言，都是對獨立報導的支持。

#### 如何管理我的訂閱，包括升級、退訂、修改郵件、支付資料等？

你可以隨時透過端傳媒網站或 App 的「會員中心」 自主管理訂閱內容，包括：

- 方案調整：升級至「守護方案」，或變更付款週期（例如月付改為年付）
- 帳戶設定：更新電子郵件、名稱或登入方式
- 電子報設定：選擇想接收的主題與頻率
- 付款方式管理：更新信用卡或其他支付資訊
- 取消續訂：可隨時取消自動續費。已支付的訂閱款項不會退回，但你的會員權限會維持至當期結束。

我們致力讓每一位訂閱者都能安心、透明、無壓力地管理訂閱。

若有任何疑問，歡迎來信至 membership@theinitium.com，我們會盡快協助處理。
### 订阅端传媒
URL: https://theinitium.com/plans-zh-hans/
Last updated: 2026-04-20T12:54:35.000Z
## 我们需要您的支持

端传媒，以华文视角报导亚洲与世界的媒体。 在语言分裂、对话困难、冲突逼近的时代，新闻不只是传递事实，也是理解变迁、辩证价值的工具。 我们追踪亚洲与世界的结构性变化，记录个体如何在历史夹缝中思考、判断和行动，在碎片之中重建脉络、提出问题，搭建判断与知识的架构。 我们搭建的，是一个跨地域、跨世代的深度报导工程。我们以华文报导者的身份，与读者共同思考：世界在如何改变？我们该如何在其中活着？ 成立自2015年8月，我们收获了超过130个本土和国际新闻奖项。这一切，都来自会员的支持与守护。

订阅端传媒，一起理解世界，也一起守护深度报导。

> 我已经忘了是如何与端相遇，但端带着我走向了世界。

> 對我而言，端的存在始終在不斷提醒我：要面向世界、打開世界。願每位讀者永遠不失去對美好世界的嚮往，以及往前邁進的動能。

> 我決定訂閱。不僅為了持續獲得智識的給養，更想用這微小的行動，向你們表達敬意——願那盞燈因更多人的守護而長明。

> 每次遇到众说纷揉、莫辨是非的时刻，我就会期待端传媒有追踪报道，端传媒就是这样不可取代。

> 阅读端的文章，我常常热泪盈眶，因为我知道，我不是孤身一人。

## 其他订阅方案

#### 教育（学生）

畅读年付即享65折，不限年龄、学校、国籍、居住地，立即申请！请使用edu邮箱注册购买。

[立即订阅](https://theinitium.com/education-student) 

#### 教育（教師）

畅读年付即享75折，不限年龄、学校、国籍、居住地，立即申请！请使用edu邮箱注册购买。

[立即订阅](https://theinitium.com/education-teacher) 

#### 机构订阅

机构订阅可享有优惠。  
详情请联系业务窗口：institution@theinitium.com

[联络我们](mailto:institution@theinitium.com) 

## 常见问题

#### 端为什么是一间付费媒体？为什么会有畅读和守护两个方案？

端传媒自2015年成立以来，始终坚持独立、深入、具公共价值的报导。为了让新闻不受广告与流量驱动，我们选择以付费订阅作为主要营运模式，确保资源能投入于优质内容，将焦点放在新闻品质和公共价值上。

我们设计了两种方案：

- 畅读方案：畅行于端的报导世界，获得完整阅读权限与流畅体验，陪你在全球脉络中独立思考。
- 守护方案：除了拥有畅读权限，更进一步以实际行动支持端，守护新闻的独立性与长期价值。

每一次的订阅，都是让独立新闻得以持续前进的重要力量。

#### 捐赠是什么？

除了订阅支持外，你也可以透过任何数额的捐赠，直接支持端传媒的独立运作。捐赠适合希望以弹性方式支持端的读者。

无论你选择订阅或捐赠，都是与端并肩同行，让独立新闻生态得以可持续运作、让专业报导继续存在的重要动力。

#### 如果选择守护方案，真的能够守护到端和独立报导吗？如何做到呢？

可以的。

守护方案的额外支持，会直接投入：

- 调查报导和系列专题
- 跨地域的现场采访
- 保障新闻独立

每一份守护支持，都是让端能持续存在的重要力量，我们将定期公开专题成果与报导计划，让支持者清楚看到每一份守护的具体成果。

#### 我真的很想订阅，但觉得定价偏高，有比较便宜的方案吗？

我们理解每一位读者的处境和考量。

我们提供月付和年付的选择，方便你按自己的情况安排订阅规划。

我们也会不定期推出优惠或限时活动，让更多读者能够加入订阅会员的社群。

如果此刻还不方便订阅，也欢迎你：

- [免费订阅端的电子报](https://theinitium.com/newsletter/)
- [持续关注我们的社群与活动](https://theinitium.com/about-us/)

每一次阅读、分享与留言，都是对独立报导的支持。

#### 如何管理我的订阅，包括升级、退订、修改邮件、支付资料等？

你可以随时透过端传媒网站或 App 的“会员中心” 自主管理订阅内容，包括：

- 方案调整：升级至“守护方案”，或变更付款周期（例如月付改为年付）
- 帐户设定：更新电子邮件、名称或登入方式
- 新闻信设定：选择想接收的主题与频率
- 付款方式管理：更新信用卡或其他支付资讯
- 取消续订：可随时取消自动续费。已支付的订阅款项不会退回，但你的会员权限会维持至当期结束。

我们致力让每一位订阅者都能安心、透明、无压力地管理订阅。

若有任何疑问，欢迎来信至 membership@theinitium.com，我们会尽快协助处理。
### 領取守護禮
URL: https://theinitium.com/benefits/
Last updated: 2025-10-28T13:32:30.000Z
_This page is for paying subscribers only._
### 领取守护礼
URL: https://theinitium.com/benefits-zh-hans/
Last updated: 2025-10-28T13:32:52.000Z
_This page is for paying subscribers only._
### 評論須知
URL: https://theinitium.com/comment-guide/
Last updated: 2025-10-28T13:42:02.000Z
> 歡迎自由留言，在評論區分享您的獨到觀點。  
> 不過，為了評論區的良性互動和交流秩序，我們懇請你遵守下列各項守則。所用參與留言的用戶皆默認為同意以下守則

1. 你並不會發表不恰當的言論，具體準則包括：
  - 羞辱、詆毀、攻擊其他用戶的言論或其他人身攻擊；
  - 惡意粗言穢語；
  - 惡意干擾評論秩序；
  - 侵犯他人版權、商標，以及其他知識產權的發言；
  - 鼓吹 / 暗示 / 教唆 / 散播 / 引誘他人作自殺及謀殺或傷害他人身體的言論
  - 種族 / 宗教 / 性別仇恨性言論；
  - 涉嫌侵害他人隱私及誹謗性言論；
  - 商業廣告或任何具促銷性質的材料；
  - 含義及字詞大量、不斷重複的發言；
  - 低俗、惡劣或其他有違公德的發言。
2. 你同意為你的發言負責。
3. 你接受任何違規或不恰當的發言被刪除。你同時願意承擔你的發言所可能導致的後果及法律責任。
4. 你同意我們並不會為任何用戶評論負責。
5. 我們有權利監察評論區的所有內容，但並無義務為評論區的內容負責。你同時理解，我們有權利在沒有通知的情況下移除任何我們認為不合適的評論。我們並進一步保留褫奪用戶評論的資格。
6. 你理解評論區上所有內容只代表個人觀點。
7. 所有評論只代表用戶個人觀點，我們並不為任何評論背書。我們同時並不擔保評論的真實性和可信性。
8. 你同意我們使用任何評論區上的內容。除了特殊情況，你同意我們使用、轉發、修改、整合，以及以其他不同方式利用評論區上的內容，並在不同渠道及平台發佈、宣傳、展示。

> 我們的評論區系統是為了讓讀者、作者、編輯能作出文明的、有啟發的交流。因此我們亦會移除不雅、惡俗、涉及仇恨及嚴重干擾秩序的內容。若讀者對留言被刪、帳號被封禁有任何申訴或查詢，請電郵至 [membership@theinitium.com](mailto:membership@theinitium.com)。
### 评论须知
URL: https://theinitium.com/comment-guide-zh-hans/
Last updated: 2025-10-28T13:42:30.000Z
> 欢迎自由留言，在评论区分享您的独到观点。  
> 不过，为了评论区的良性互动和交流秩序，我们恳请你遵守下列各项守则。所用参与留言的用户皆默认为同意以下守则

1. 你并不会发表不恰当的言论，具体准则包括：
  1. 羞辱、诋毁、攻击其他用户的言论或其他人身攻击；
  2. 恶意粗言秽语；
  3. 恶意干扰评论秩序；
  4. 侵犯他人版权、商标，以及其他知识产权的发言；
  5. 鼓吹 / 暗示 / 教唆 / 散播 / 引诱他人作自杀及谋杀或伤害他人身体的言论；
  6. 种族 / 宗教 / 性别仇恨性言论；
  7. 涉嫌侵害他人隐私及诽谤性言论；
  8. 商业广告或任何具促销性质的材料；
  9. 含义及字词大量、不断重复的发言；
  10. 低俗、恶劣或其他有违公德的发言。
2. 你同意为你的发言负责。
3. 你接受任何违规或不恰当的发言被删除。你同时愿意承担你的发言所可能导致的后果及法律责任。
4. 你同意我们并不会为任何用户评论负责。
5. 我们有权利监察评论区的所有内容，但并无义务为评论区的内容负责。你同时理解，我们有权利在没有通知的情况下移除任何我们认为不合适的评论。我们并进一步保留褫夺用户评论的资格。
6. 你理解评论区上所有内容只代表个人观点。
7. 所有评论只代表用户个人观点，我们并不为任何评论背书。我们同时并不担保评论的真实性和可信性。
8. 你同意我们使用任何评论区上的内容。除了特殊情况，你同意我们使用、转发、修改、整合，以及以其他不同方式利用评论区上的内容，并在不同渠道及平台发布、宣传、展示。

> 我们的评论区系统是为了让读者、作者、编辑能作出文明的、有启发的交流。因此我们亦会移除不雅、恶俗、涉及仇恨及严重干扰秩序的内容。若读者对留言被删、帐号被封禁有任何申诉或查询，请电邮至 membership@theinitium.com。
### 電子報預覽
URL: https://theinitium.com/newsletter/
Last updated: 2025-10-28T13:43:19.000Z
_No content available._
### 新闻信预览
URL: https://theinitium.com/newsletter-zh-hans/
Last updated: 2025-10-28T13:43:51.000Z
_No content available._
### 網站首頁action
URL: https://theinitium.com/actions/
Last updated: 2026-10-15T10:10:22.000Z
![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/desktop_hant-1.png) 

#### 

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/mobile_hant.png) 

####
### 网站首页action
URL: https://theinitium.com/actions-zh-hans/
Last updated: 2026-10-15T10:10:23.000Z
![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/desktop_hans.png) 

#### 

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/mobile_hans.png) 

####
### 最新
URL: https://theinitium.com/latest/
Last updated: 2025-10-28T13:51:44.000Z
_No content available._
### 最新
URL: https://theinitium.com/latest-zh-hans/
Last updated: 2025-10-28T13:51:50.000Z
_No content available._
### 活動
URL: https://theinitium.com/event/
Last updated: 2025-10-28T13:53:23.000Z
_No content available._
### 作者
URL: https://theinitium.com/author/
Last updated: 2025-10-28T15:15:52.000Z
_No content available._
### 活动
URL: https://theinitium.com/event-zh-hans/
Last updated: 2025-10-28T13:53:54.000Z
Event

_This page is for paying subscribers only._
### 作者
URL: https://theinitium.com/author-zh-hans/
Last updated: 2025-10-28T15:16:24.000Z
_No content available._
### 系列
URL: https://theinitium.com/series/
Last updated: 2025-10-28T15:15:38.000Z
_No content available._
### 系列
URL: https://theinitium.com/series-zh-hans/
Last updated: 2025-10-28T15:15:26.000Z
_No content available._
## Posts
### 补看周末：法国暴乱为何难以控制？
URL: https://theinitium.com/20261019-weekly-zh-hans/
Last updated: 2026-10-19T11:44:59.000Z
这一周，法国街头火光四起，美乌之间隔空互控。在华府，白宫发言人上任五天就被请走，打破特朗普团队的「最短任期」纪录。无需担心没时间跟上新闻——每逢东亚时间周一、周五，定时开启端周报，我们带你快速掌握近期的新闻关键时刻。  
  
每份周报当中，端传媒图片编辑为我们精选数张全球新闻摄影作品，捕捉未及纳入报导的事件瞬间。今天的题图来自美联社摄影记者Jae C. Hong：2026年10月15日，美国加州马里布，布莱森山火肆虐，山坡上火光闪烁。

---

## ☁国际焦点

### **法国近年最严重骚乱，马克龙拒受内政部长辞呈**

法国周末爆发多年来最严重暴力骚乱，不同组织的和平示威运动，伴随更多对社会状态不满的激烈行径，公共建筑遭焚毁、数百间商店被洗劫，全国各城市逾2,400人被捕。内政部长努涅斯承认警方在部分城市「失控」，并向总统马克龙请辞，但遭拒绝。马克龙要求努涅斯留任以维系安全部队指挥链，并尽速制定新的执法方案应对抢掠行为。

法国商业联合会估计约1,500家企业受波及，损失恐达「数亿欧元」。马赛市长批评中央仅部署一支防暴警察，要求增援与解释。国民议会议长预计提议成立调查委员会，审视暴力事件细节及执法过程中的缺失。总理勒科尔尼已召开跨部门危机会议，讨论企业困境、保险与法律后续。

*更多事件细节与后续分析，请参考端传媒*[*现场报导*](https://theinitium.com/20261019-whatsnew-france-protest-turns-into-riots/)*。*

_This post is for subscribers only._
### 補看週末：法國暴亂為何難以控制？
URL: https://theinitium.com/20261019-weekly/
Last updated: 2026-10-19T11:44:59.000Z
這一週，法國街頭火光四起，美烏之間隔空互控。在華府，白宮發言人上任五天就被請走，打破特朗普團隊的「最短任期」紀錄。無需擔心沒時間跟上新聞——每逢東亞時間週一、週五，定時開啟端周報，我們帶你快速掌握近期的新聞關鍵時刻。  
  
每份周報當中，端傳媒圖片編輯為我們精選數張全球新聞攝影作品，捕捉未及納入報導的事件瞬間。今天的題圖來自美聯社攝影記者Jae C. Hong：2026年10月15日，美國加州馬里布，布萊森山火肆虐，山坡上火光閃爍。

---

## ☁國際焦點

### **法國近年最嚴重騷亂，馬克龍拒受內政部長辭呈**

法國週末爆發多年來最嚴重暴力騷亂，不同組織的和平示威運動，伴隨更多對社會狀態不滿的激烈行徑，公共建築遭焚毀、數百間商店被洗劫，全國各城市逾2,400人被捕。內政部長努涅斯承認警方在部分城市「失控」，並向總統馬克龍請辭，但遭拒絕。馬克龍要求努涅斯留任以維繫安全部隊指揮鏈。

法國商業聯合會估計約1,500家企業受波及，損失恐達「數億歐元」。國民議會議長預計提議成立調查委員會，審視暴力事件細節及執法過程中的缺失。總理勒科爾尼已召開跨部門危機會議，討論企業困境、保險與法律後續。

更多事件細節與後續分析，請參考端傳媒[現場報導](https://theinitium.com/20261019-whatsnew-france-protest-turns-into-riots/)。

_This post is for subscribers only._
### 当所有愤怒汇聚时：法国逾50万人上街，大选前半年马克龙政府失守街头｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261019-whatsnew-france-protest-turns-into-riots-zh-hans/
Last updated: 2026-10-19T09:04:59.000Z
它们并未变成同一场运动，却在同一时间、同一空间相遇。

_This post is for subscribers only._
### 當所有憤怒匯聚時：法國逾50萬人上街，大選前半年馬克龍政府失守街頭｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261019-whatsnew-france-protest-turns-into-riots/
Last updated: 2026-10-19T09:04:59.000Z
「這個秋天將會充滿危機。」9月24日，法國前國防部長、前外交部長讓-伊夫·勒德里昂（Jean-Yves Le Drian）在接受[France Inter採訪](https://podcloud.fr/podcast/linvite-dinter/episode/cest-lautomne-de-tous-les-dangers-alerte-jean-yves-le-drian-ancien-ministre-de-la-defense?ref=theinitium.com)時，以這句話形容國際局勢。一個月後，法國街頭也迎來危險時刻。

10月17日星期六，法國經歷了2018年「黃背心運動」以來最混亂的一天。這原本是一場反對「生活太貴」（la vie chère）的全國示威。組織者希望把持續一個多月的高中生運動、重新活躍的「黃背心」、工會和左翼政黨匯聚起來，一起向政府施壓，以期在即將到來的議會預算審議中爭取利益。最終，街頭卻呈現出兩幅並置的畫面：數十萬學生、教師和退休者和平遊行；同時，分散的人群在城市各處流動，與警方對峙、砸店搶劫。

據組織者統計，[全法約80萬人上街；內政部估計人數為55萬](https://www.lemonde.fr/societe/article/2026/10/18/mobilisation-du-17-octobre-des-manifestations-d-ampleur-conclues-dans-le-chaos%5F6797034%5F3224.html?ref=theinitium.com)，其中巴黎約11萬。內政部長努涅斯（Laurent Nuñez）於周日晚間公佈，這個運動已有近2,400人被捕，近1,000名警察、憲兵和消防員受傷。

這場全國性示威活動，在外省同樣造成不小的損失：馬賽市政廳遭人闖入，幾間辦公室被洗劫一空；里昂旅遊辦公室和利摩日（Limoges）市政廳被蓄意縱火燒毀。而身處在運動中心的巴黎，，秩序部隊和暴亂者之間的衝突情形最危急時，一度逼近至距總統官邸愛麗舍宮。在距離2027年4月法國總統大選首輪投票只剩半年時，馬克龍和他的弱勢政府再一次面對來自街頭的怒火。

## **現場：從共和廣場到愛麗舍宮附近**

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/france-2-002.JPG)

2026年10月17日，法國利摩日，一群人強行闖入市政廳，引發大火，市政廳被燒毀。攝：Pascal Lachenaud / AFP via Getty Images

巴黎的緊張氣氛從中午便開始了。主遊行隊伍原定下午2點從共和廣場出發，前往克利希廣場；市中心、愛麗舍宮、總理府和各大火車站周邊則被划為禁止示威區域。但早些時候，已有年輕人聚集在市中心多地，試圖繞開封鎖。遊行路線直到前一晚深夜才由警方與組織者敲定，也增加了現場部署的難度。

下午，共和廣場擠得水洩不通，廣場中央的瑪麗安娜雕像被披上黃背心。廣場一側，數百人向警方投擲鋪路石、燃燒瓶和煙花彈，並焚燒汽車；警方以催淚彈、震爆彈和防暴槍回應。

主遊行隊伍出發後，學生聯盟發言人卡爾巴赫（Sabrine Kharbach）稱，隊伍規模很大，整體保持和平；但在主隊伍周邊，衝突已經蔓延至多個街區。她也表示，學生運動與更廣泛的社會動員相遇，遊行規模和現場情況都超出了組織者的預期。

進不了廣場或不願參加申報遊行的人群，則在巴士底廣場（Place de Bastille）、民族廣場（Place de la Nation）、斯特拉斯堡—聖德尼（Strasbourg-Saint Denis）街區、協和廣場（Place de la Concorde） 等地聚集。超市、手機店、藥店和奢侈品店相繼被砸搶，在以奢侈品店鋪出名的蒙田大道上，數家店鋪也遭到洗劫。傍晚，數千人向愛麗舍宮一帶匯聚，在距總統府約300米處發生衝突；晚上8點左右，內政部所在的博沃廣場（Place Beauvau）與數百名人群之間，只隔著一個防暴連。

巴黎以外，馬賽早上便有數百人衝入市政廳打砸，並推倒瑪麗安娜雕像；里昂貝勒庫爾廣場的旅遊局遭縱火；波爾多省長官邸被破壞，警方罕見出動精英干預部隊RAID，該單位通常不需負責維持秩序；利摩日市政廳則被焚毀。圖盧茲、雷恩、斯特拉斯堡、格勒諾布爾和尼斯也報告了衝突或搶劫。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/france-2-006.JPG)

2026年10月17日，法國巴黎共和國廣場附近，示威者在破壞一家零售商店。攝：Carl Court/Getty Images

## **當所有憤怒匯聚在一起**

這場運動的主題只有一個：「生活太貴」。學校經費、油價、購買力、農民收入，看似各自獨立，卻被同一句口號串在一起。10月17日上街的人大致可以分成幾類：點燃運動的高中生，被油價推高通勤和生活成本的上班族與家庭，陷入困境的農民，以及響應號召的前「黃背心」和工會。

高中生運動的源頭，是巴黎東南郊克雷泰伊（Créteil）一所高中九月中旬爆發了示威，學生、家長和教師封鎖校門，要求增加教育經費。封鎖行動隨後蔓延至里爾、里昂、馬賽、南特和波爾多等地。學生的訴求具體而直接：師資不足、無人代課，班級擁擠，校舍破舊，校醫和社工不足，以及對大學錄取平台Parcoursup的不滿。工會稱，在2027年緊縮預算的背景下，新學年有數千個教職崗位。

對開車通勤的上班族來說，「生活太貴」最直觀的體現是加油站價格牌上不斷上漲的數字。油價上漲並不僅是國內問題：2026年2月底美、以與伊朗爆發戰爭後，霍爾木茲海峽（荷姆茲海峽）航運受阻，襲擊風險、繞行成本和保險費用推高了國際原油的運輸與供應成本；市場也擔憂中東石油供應中斷，使油價在實際供應變化之外疊加了地緣政治風險溢價。

法國國家統計與經濟研究所（INSEE）指，美伊衝突爆發後，原油價格在3月一度升破每桶100美元。這影響了至法國的燃油價格。即使部分供應後來恢復，航道安全和運輸成本的不確定性仍使能源價格保持敏感。對許多家庭而言，「生活太貴」是每天都能感受到的帳單壓力。

燃油價格上漲抬高了農業和運輸成本，農民處境同樣被納入訴求之中：農民聯盟也加入了此次動員。多位前「黃背心」運動人物響應號召，媒體把這場合流稱為「黃背心青年」（gilets jeunes）。

CGT、Solidaires等立場相對堅決的工會加入動員；CFDT和FO則將力量留給11月5日的跨行業罷工。10月17日也恰逢1961年巴黎警方血腥鎮壓阿爾及利亞人示威65週年。對一些參與者來說，這一天承載著不同的議題和記憶；它們並未因此變成同一場運動，卻在同一時間、同一空間上相遇。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/france-2-003-1.JPG)

2026年10月17日，法國里昂，一名身披法國國旗的示威者站在被縱火焚燒的里昂旅遊局前。攝：Jeff PACHOUD / AFP via Getty Images

## **「城市游擊戰」：為何打砸者這次如此難以控制**

這次的暴力並非來自一個已被證實的統一指揮中心。警方、政府和媒體在聲明和報導中多數使用「打砸者」（casseurs） 「搶劫者」（pilleurs）「極左翼」（extrême gauche）或「黑衣人」（black blocs）等稱呼，但不必然指向同一批人，也不能說明他們有共同目標。

幾種因素疊加，使警方更難控制局面。首先，衝突沒有集中在單一路線或單一廣場。除申報隊伍外，巴黎多個街區和外省城市都出現小規模、快速移動的人群；有些行動在正式遊行開始前已經發生。多點、分散的行動更難預測，也更容易迫使警方分散力量。在衝突中有人焚燒車輛、利用鋪路石、金屬護欄和路牌等物品襲擊警車和警員，也使得警方在部分地點被迫後撤。

其次，規模和動員方式都超出預估。警方此前預計會有數十場正式遊行，但社交媒體上的動員效應，帶來了大量非申報路線的聚集和臨時行動。儘管內政部部長強調[部署的秩序部隊數量足夠](https://www.lemonde.fr/societe/article/2026/10/18/lors-des-manifestations-du-17-octobre-les-forces-de-l-ordre-depassees-par-une-mobilisation-imprevisible-quelque-chose-a-foire-ce-n-est-pas-concevable-que-des-groupes-puissent-arriver-si-pres-de-l-elysee%5F6797038%5F3224.html?ref=theinitium.com)，也絕對沒有低估示威規模；不過，當攻擊發生在不同地點、不同時間，單純增加總警力，也不等於能顧及每個衝突點。

再次，參加者的動機並不相同。有人是為生活成本或學校條件上街，有人衝著與警方對抗而來，也有人趁亂搶劫。社交媒體把號召擴散開來，卻沒有形成一個能約束現場參與者的統一組織。因此，和平示威者、激進團體和趁亂作案者在空間上交疊，令警方和組織者都更難分辨、隔離和控制人群。

近幾周學生示威中的警民衝突與嚴重傷情，也讓現場對峙處在高度緊張氛圍。可能加劇了部分參與者對警方的敵意。動員規模、衝突地點的分散、警力部署和彼此敵意的疊加，令暴力更快蔓延，也令事後追責更加困難。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/france-2-008.JPG)

2026年10月17日，法國巴黎，一名裝扮成耶穌基督、手持模擬加油機的抗議者走過共和國廣場上一輛燃燒的汽車。攝：Jack Taylor/Reuters/達志影像

## **大選前半年，各方爭奪敘事**

馬克龍17日晚間在社交媒體X發帖表示：「我們的共和國容不下任何暴力。那些打砸、攻擊省政府和商店、甚至洗劫市政廳的人，將被追訴和懲罰。」

總理勒科爾尼（Sébastien Lecornu）深夜慰問警察時，將暴力歸咎於「組織嚴密的極左翼」。他說，愛麗舍宮、總理府和國民議會都成為目標，「顯然是一場政治操作」。他還說：「現在是選邊站的時候了：要麼站在共和國、站在警察一邊，要麼站在打砸者一邊。」這番話矛頭直指不屈法國（LFI）領袖梅朗雄（Jean-Luc Mélenchon）。勒科爾尼同時宣佈，「打砸者買單」（texte « [casseurs-payeurs](https://www.lemonde.fr/politique/article/2026/10/18/mobilisation-du-17-octobre-apres-une-journee-de-violences-et-de-saccages-le-gouvernement-sous-pression-cible-lfi%5F6796957%5F823448.html?ref=theinitium.com) »）將於10月底列入參議院議程。

右翼要求採取更強硬的措施。共和黨領袖勒塔約（Bruno Retailleau）說：「這些人只配坐牢。」左翼內部則出現分化：10月11日剛贏得社會民主派初選的格呂克斯曼（Raphaël Glucksmann），譴責「數千名打砸者」的極端暴力；社會黨籍巴黎市長格雷古瓦（Emmanuel Grégoire）呼籲對搶劫者「絕不寬容」；社會黨第一書記富爾（Olivier Faure）則在譴責暴力同時，要求「深刻改變」維持秩序的理念。

最可能從事件中獲益的，是極右翼國民聯盟（RN）。黨主席巴爾代拉（Jordan Bardella）稱，當天上街的只是「製造混亂的專業戶」，而非「勞動的法國」；總統候選人勒龐（Marine Le Pen）則說，正當的社會訴求「再一次被極左翼劫持」。

國民聯盟把暴力畫面剪成短片，配文稱：「馬克龍的十年以絕對的混亂告終。左派有罪，馬克龍派是幫凶。去投票！」從九月份以來，面對由高中生發起的社會運動時，一直強調秩序的國民聯盟在具體姿態上十分猶豫。近來，其黨派的二號人物巴爾代拉，還因調查網站Mediapart[披露](https://www.mediapart.fr/journal/politique/011026/ecrits-antisemites-de-bardella-la-demonstration-en-video?ref=theinitium.com)的涉嫌反猶言論陷入風波。但目前，在所有人眼下發生的暴力面前，一名國民聯盟的成員私下對記者表示：「現在這些（示威打砸）畫面可能對我們有利。」

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/france-2-009.JPG)

2026年10月17日，法國巴黎，共和國雕像被一條寫著「2026年，警察正在殘害高中生」的橫幅遮蓋，濃煙升騰。攝：Geoffroy Van Derhasselt/ AFP via Getty Images

## **善後與下一步**

周日，政府開始善後。巴黎檢察院稱，巴黎已有557人被拘留，其中151人是未成年人。零售業聯合會主席邦帕爾（Alexandre Bompard）估計，約1500家商戶直接受損，損失達數億歐元。

這場暴亂中，損失最慘重的應該是店鋪業主。在暴亂最嚴重的共和國廣場附近，一家經營了12年的理髮店被砸搶，店主夫婦在接受[採訪](https://www.lemonde.fr/societe/article/2026/10/18/a-paris-place-de-la-republique-des-commerces-en-lambeaux-apres-les-violences-et-les-pillages-les-gens-se-filmaient-c-etait-le-grand-defouloir%5F6797039%5F3224.html?ref=theinitium.com)時表示：「他們都拿走了，不管是化妝品、咖啡機甚至是收銀機。我不理解，我們在這事兒裡完全是無辜的。」一家手機店經營者說，他在一小時內五次報警，卻稱未能等到警方介入，店內至少損失14萬歐元。另一家著名的日本漫畫店員工則稱，自己在黑暗中躲了四小時，聽著砸門聲、看著店鋪被毀，還遭到砸搶者威脅「別拍，不然殺了你」。多名商戶連夜用膠帶和木板封住破碎的櫥窗，或留下守店；對他們而言，損失的不只是貨品和營業額，還有安全感與生計。

國民議會議長布朗-皮韋（Yaël Braun-Pivet）將於10月20日提議成立議會調查委員會，調查暴力事件及維持秩序策略。18日晚馬克龍發表全國電視[講話](https://www.lemonde.fr/societe/live/2026/10/18/en-direct-mobilisation-du-17-octobre-a-paris-nouvelles-tensions-sur-la-place-de-la-republique-et-ses-alentours%5F6795855%5F3224.html?ref=theinitium.com)，他表示「理解年輕人對未來的擔心」，還承諾將會在「購買力問題上做出努力」。不過，於此同時他也呼籲「冷靜」，希望2027年的大選「可以避開混亂和破壞」。他在19日起出訪海灣四國的行程不變。

運動接下來的走向仍不明朗。學校從本週末起進入萬聖節假期，校園封鎖或將暫時降溫；工會的下一個動員節點是11月5日的跨行業罷工。

對於沒有穩定議會多數、還要在年底前闖關審議預算的政府而言，街頭事件同時帶來兩種指責：一方認為政府管不住街頭，另一方則認為政府的維穩方式本身正在製造對抗。巴黎政治學院學者科特雷（Bruno Cautrès）對半島電視台[說](https://www.aljazeera.com/news/2026/10/17/france-wave-of-nationwide-protests?ref=theinitium.com)：「法國人正在問自己：我們這個國家要去向何方？」

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/france-2-010.JPG)

2026年10月17日，法國巴黎，一名蒙面者坐在燃燒路障前封鎖街道。攝：Abdul Saboor/Reuters/達志影像
### 从没有厕纸到“没有未来”：走上街头的法国高中生为何愤怒？
URL: https://theinitium.com/20261019-international-france-high-school-student-protests-zh-hans/
Last updated: 2026-10-18T23:00:00.000Z
今年九月中旬，巴黎东南郊克雷泰伊（Créteil）一所普通公立高中的学生用垃圾桶和铁栅栏堵住了校门。没有人预料到，短短三周之后，这场起初只关乎“缺老师”的抗议会蔓延到全法国四分之一的高中，把亨利四世中学、路易大帝中学这样的精英学府也卷入其中，最终迫使总理在国民议会承认大学报考平台 Parcoursup 需要“更透明、更简单”。

在距离2027年总统大选只剩半年、公共财政濒临失控的时刻，这群大多尚无投票权的少年，以一种看似笨拙却异常坚决的方式，把教育、公平与“未来”重新推回了法国公共辩论的中心。

截至10月13日，运动已进入“第五幕”，共经历五次全国性的行动日。规模最大的10月6日“第三幕”，内政部统计全国有[25.6万人](https://www.ici.fr/infos/societe/direct-blocages-des-lycees-des-centaines-d-etablissements-fermes-ce-mardi-suivez-la-mobilisation-7123357?ref=theinitium.com)上街，组织者则宣称达45万人。一周后的10月13日，内政部统计仍有16.15万人走上街头，组织者的数字是[48万人](https://www.france24.com/fr/france/20261013-en-direct-france-manifestations-lyceens-acte-v-mouvement?ref=theinitium.com)。不到一个月，被拘留者已[接近8000人](https://www.franceinfo.fr/societe/education/blocage-des-lycees/?ref=theinitium.com)。学生组织已号召10月17日再次上街。

这群少年为什么走上街头？政府为什么一开始把一场关于教室、课表和老师的抗议当成治安问题来处理？在文凭越来越难兑现、人工智能改写就业前景的时代，他们又为什么觉得自己“看不清未来”？

_This post is for paying subscribers only._
### 從沒有廁紙到「沒有未來」：走上街頭的法國高中生為何憤怒？
URL: https://theinitium.com/20261019-international-france-high-school-student-protests/
Last updated: 2026-10-18T23:00:00.000Z
今年九月中旬，巴黎東南郊克雷泰伊（Créteil）一所普通公立高中的學生用垃圾桶和鐵柵欄堵住了校門。沒有人預料到，短短三週之後，這場起初只關乎「缺老師」的抗議會蔓延到全法國四分之一的高中，把亨利四世中學、路易大帝中學這樣的精英學府也捲入其中，最終迫使總理在國民議會承認大學報考平台 Parcoursup 需要「更透明、更簡單」。

在距離2027年總統大選只剩半年、公共財政瀕臨失控的時刻，這群大多尚無投票權的少年，以一種看似笨拙卻異常堅決的方式，把教育、公平與「未來」重新推回了法國公共辯論的中心。

截至10月13日，運動已進入「第五幕」，共經歷五次全國性的行動日。規模最大的10月6日「第三幕」，內政部統計全國有[25.6萬人](https://www.ici.fr/infos/societe/direct-blocages-des-lycees-des-centaines-d-etablissements-fermes-ce-mardi-suivez-la-mobilisation-7123357?ref=theinitium.com)上街，組織者則宣稱達45萬人。一週後的10月13日，內政部統計仍有16.15萬人走上街頭，組織者的數字是[48萬人](https://www.france24.com/fr/france/20261013-en-direct-france-manifestations-lyceens-acte-v-mouvement?ref=theinitium.com)。不到一個月，被拘留者已[接近8000人](https://www.franceinfo.fr/societe/education/blocage-des-lycees/?ref=theinitium.com)。學生組織已號召10月17日再次上街。

這群少年為什麼走上街頭？政府為什麼一開始把一場關於教室、課表和老師的抗議當成治安問題來處理？在文憑越來越難兌現、人工智能改寫就業前景的時代，他們又為什麼覺得自己「看不清未來」？

_This post is for paying subscribers only._
### 拾论：“有时看见他人紧绷而急躁地拼命工作，我总会隐隐觉得，他们的身体都在等待他们聆听一下。”
URL: https://theinitium.com/20261019-decalogues-words-as-anchors-zh-hans/
Last updated: 2026-10-19T14:37:22.000Z
💡

一直以来，我们十分重视与读者和受众的交流，也深信即使资讯环境变幻无定，只要找到方法看见彼此，始终有谁共鸣。《拾论》承先启后，更进一步，捡拾读者留言，同时让相关编辑或记者主动回应留言，将端的最新动态及报道方向等一一为你补漏拾遗。

2026年9月，新闻散落在世界各个角落。

8月26日，朗塘里隆峰北坡的岩石与冰块崩落，引发泥石流沿河冲下近200公里。截至9月7日，尼泊尔报告1355人死亡、近5000人失踪。许多家庭找不到遗体，只能用库什草扎成人偶下葬。尼泊尔估计重建需要50亿美元，联合国损失和损害基金实际到位的捐款只有4.85亿，下一轮申请还要等到12月。

同样在等待的，还有美国康乃尔大学一名前学生。她指控自己2024年遭兄弟会七名成员下药性侵，报案近两年，七人中只有两人被开除，校方还允许涉案学生以交论文减轻处分。9月她提起民事诉讼，事件在网上发酵四天后，检察官宣布重启刑事调查。

9月23日，习近平抵美进行国事访问，这是四个月内他第二次与特朗普会面。关税休战11月到期，稀土、AI和对台军售都摆上了桌面，最后双方没有发表联合声明，各自回国交代。

AI也在悄悄改变人们写字的方式。一项研究发现，不用AI的作者约六成文章立场鲜明，重度依赖AI的只剩三成。另一项研究里，印度受试者接受AI建议后，排灯节和香饭的在地细节被“浓郁”“香气四溢”这类通用词取代。研究者建议先自己想清楚，最后再交给AI润饰或翻译。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/image-52.png)

2025年10月20日，印度孟买，一名女孩在排灯节期间于烟火照亮夜空时，在马尔卡姆杆上表演。摄：Rafiq Maqbool/AP/达志影像

### **1\.** VL**，回应《**[中国互联网公司的权力游戏：“AI 大跃进”、反蒸馏与表演家](https://theinitium.com/20260902-mainland-distilling-people-in-tech-companies-zh-hans/)**》**

很早以前中国科技界大佬推崇《三体》（里的黑暗森林法则），预示着中国大厂走向“黑暗森林”模式。

资本逐利和效率压力并非中国独有，但中国人的价值高度依附于身份和位置，个人面对强大的组织缺乏稳定的权利边界。当规则不足以限制上位者时，“往上爬”就不仅是欲望，也是自我保护；创始人像皇帝一样担心被架空，便以派系制衡派系，下面的人则站队、抢功、甩锅。每个人的自保都是理性的，最后却共同制造出黑暗森林。  
黑暗森林的反面并不是人人相爱，而是即使彼此竞争，也承认对方首先是一个人：不能被随意牺牲、利用和工具化。可中国科技叠加了国族竞争驱除鞑虏，黑暗到底了。  
那么在大厂里，老一代稳固不动的依附国家赌国运卷其他国家，新人培养的也是赌徒心态，通过卷/压榨别人让自己多捞一点再离开。  
这样的发展，整体牺牲大于整体收益，但谁都认为自己会是那个收益最大的个体。

  
### **2\.** bean**，回应《**[阴蒂3D神经网首次破解：比阴茎研究晚了28年，“同源不同命”的阴蒂研究史](https://theinitium.com/20260906-neuroanatomy-of-the-clitoris-zh-hans/)**》**

感謝，為生在可以讀到長盡文章的盛世感恩。女性的身體，健康，愉悅，在歷史上極大多數體制裡面都是禁忌。但願永遠不退回到文盲，剝削與愚昧的時代

  
### **3\.** 影青莲**，回应《**[评论｜ 从Lindsay Clancy悲剧，看产后精神诊断](https://theinitium.com/20260908-opinion-what-is-postpartum-psychosis-zh-hans/)**》**

> 為什麼一些人難以承認克蘭西是受疾病的影響，而堅信她是壞的、需要被懲治？筆者相信可能源自恐懼：因為疾病不挑人，要是承認她是生病而出這些駭人之舉，那代表著自己也有機會變成這樣。這些人不願意、不能夠承認這一點，也就是不願意、不能夠面對和認清，人之為人，就是有可能呈現在自己身上的脆弱與不堪。反之，堅信我們是我們（好人），他們是他們（壞人），河水不犯井水，自己就永不可能成為他們。

但这一段立场压过逻辑了吧，更合理的推断是：如果任何一个杀人者都可以靠陪审团“相信”他生病了就逃脱惩治，那么基于人性的自私本性，没有生病的杀人者（在先验上就很难是人类中最高尚最无私的那一群）当然会尝试借此脱罪。尤其是文章的作者似乎不断想强调哪怕确认了是精神病人、犯人也要被送进精神病院，似乎在假设无论如何惩罚都是同等重量的。但事实是，如果这两个惩罚是同等的，辩方律师就不会想方设法的要证明疾病，因为这并不给他的当事人带来利益。

按照这段话的逻辑，反过来也可以说：为什么一定要别人相信她是生病了？我也相信这可能源自恐惧：因为知道自己未来也有可能站在犯罪的位置，所以事先希望给自己保住一条脱身之道。都要这么point fingers、对对方的动机进行恶意揣测的话那就不要假装还能交流了，直接骂人会比较快一点。

  
### **4\.** kes**，回应《**[评论｜ Lindsay Clancy案，与法庭内外必然的失落](https://theinitium.com/20260911-international-the-legal-case-of-clancy-zh-hans/)**》**

非常出色的評論。

有關幻聽，起初你以為有人在你附近跟你說話，後來發覺附近完全無人，接下來才發現聲音不是從耳朵進入，是你的腦袋作祟。

  
### **5\.** yunyin**，回应《**[评论｜ 女巫店菜单风暴：当“赋权”语言撞上二十一世纪的社交网络](https://theinitium.com/20260912-taiwan-witch-house-menu-zh-hans/)**》**

謝謝這篇評論的觀點，把實體/線上空間和討論發生的脈絡納進來思考很重要。不過我覺得要求網路場域上的發言/私訊需要付出更多代價，一直是台灣各倡議團體（不只性別）有在努力推動的事，雖然至今可能仍看不出很大的進步，尤其這些不想承擔後果的人最喜歡高舉言論自由大旗^^ 但總之這不該只是女性主義者應該要做的，即使在這波論戰中主要反映的是女性主義中分歧的議題（對最後的喊話部分有點...）

  
### **6\.** 真**，回应《**[评论｜ 为何无人能接住溺水的母亲？](https://theinitium.com/20260913-international-bad-mothers-and-mad-women-zh-hans/)**》**

真希望這樣的討論可以再多一點。我們的社會在提高生育率上能想到的，通常都是育兒津貼、托育補助、而且還說勞動力不夠，需要二度就業的母親。但家庭分工該怎麼樣才公平，就業環境是否允許彈性工作，小孩生病的時候可以請假多少天，才不會被貼上懶員工的標籤...這些都需要大家有討論出共識。

在有小孩之前，我會覺得懷孕的同事憑什麼可以做少一點的工作，但在當了兩個孩子的母親之後，我在人滿為患的捷運上也一定堅持讓位給孕婦先坐。這樣的改變，真的就是因為生活經驗，因為知道育兒的真實而產生的共感。

心疼走不出來的媽媽，同意我們需要更多支持，接住母親的同時，也接住更多人，所以不會有幼小的生命早逝，不會有更多人身心受創。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/image-53.png)

2023年1月25日，美國麻薩諸塞州，一輛警車停在克蘭西的家外。攝：Matt Stone/Boston Herald via Getty Images

### **7\.** lnc**，回应《**​​[广州大学城伤人事件，“幸福者退让”社会的无处可退](https://theinitium.com/20260916-mainland-guangzhou-attack-zh-hans/)**》**

多看點罪案報導，除了恐怖襲擊這種定點爆破，一刀一個這種無差別報復社會的案件受害的永遠都是老人、小孩或者女性較多。兇手選擇襲擊這些人，一方面是犯罪被反抗導致中斷的機會更小，另一方面是兇手往往是抽刀向更弱者的失敗者。十幾年前就已經有泥頭車創小學門口的地獄爛梗了。

此外也實在沒必要揪著“幸福”來咬文嚼字。有過90年代生活經歷的人都知道，經濟和就業環境不好必然導致社會戾氣上升、治安下降。生活不如意的人已經多到能讓許多人明顯感受到的程度了，所以早幾年就已經有了不要苛求外賣員/快遞員/侍應的聲音。他們中的一些人已經成了負載千斤的駱駝，不要讓自己的苛求成為壓垮他們的最後一根稻草，不然第一個被波及到的就是自己。

這不是什麼小資產階級的矯情，完全是人際交往中的避險原則。無論什麼時候，見到神經繃緊、壓力山大的人都最好保持一定距離。只不過這個群體從“罕見”變成了“稍微普遍”。所以“幸福者退讓”演變成了“人人自危”。

隨機報復社會從來沒有能有效干預防範的方式，甚至還是最難破案的犯罪類型之一（如果沒有監控）。只能從宏觀角度進行調控，降低社會矛盾，確保社會洩壓閥機制有效，社會要有鬆弛感。但這些遠不是一個偶發案件能撼動的社會資源就是了。最常見的是分配機制失靈導致的階級矛盾，往細了還有incel性別矛盾、導師制壓榨不讓畢業、暴力拆遷釘子戶……林林總總的情況，都會有概率導致這種報復事件發生。

  
### 8.LatticeH**，回应《**[评论｜ 前人栽树，后人暴雷：江朱时代背后的赵紫阳阴影](https://theinitium.com/20260916-mainland-on-zhurongji-and-chinese-economy-zh-hans/)**》** 

低效的國有企業，中央財政能力不足，信貸失控，這些問題更像是被誇大了，相應的，應對這些問題需要的政治權威和能力也被誇大了。遑論這些問題也不盡然來自於80年代的改革，而更大程度上來自於共產主義時代的遺產——無論是制度上還是精神上的。

同時代的改革不乏成功，甚至是崩潰後的成功。誠然中國的改革更加困難，但這些阻礙本來就來自於共產黨自身的遺產。

  
### **9\.** ObserverZ**，回应《**[解读｜ 监控、杀猪盘、非法蒸馏：如何理解 Anthropic 的 AI 滥用报告？](https://theinitium.com/20260917-international-anthropic-threat-intelligence-report-zh-hans/)**》**

> 科技巨頭們希望白宮相信：一、美國與中國正陷入一場 AI 競賽；二、中國對美國的民主體制構成存亡威脅，美國須不惜一切代價在 AI 競賽中取勝。

經典 DHS 笑話：「我的工作是製造大象驅除劑」「哪有大象？」「所以我的工作很有用」

之所以有人覺得這件事情前面還能加一句「科技巨頭們希望白宮相信」而不是無可辯駁的事實，恰恰是因為本屆和上一屆聯邦政府的算力封鎖開始發揮作用了，中國大陸的前沿 AI 實驗室一時間難以追及。

  
### **10\.** 瓦罐**，回应《**[解读｜ “弱化英语”为什么成为中国社会的周期性话题？](https://theinitium.com/20260922-mainland-downplaying-english-learning-zh-hans/)**》**

對大多數人來說，僅僅學習母語，反而是學不好母語的，只有在第二甚至第三語言裡，才能完成無意識（少部分人會有意識）的對母語的回看和審視。這是學好，或者說更好認識母語的基礎，也是更好認識自己的基礎。當然，這還涉及語言學在國朝這片土地上的“發展”，那就是另一個話題和更曲折的故事了。

  
### **11\.** 月的轨迹**，回应《**[评论｜ 制造“朱镕基改革”：经济学家、改革官僚与一个时代的政策生产](https://theinitium.com/20260925-mainland-zhurongji-and-his-economists-zh-hans/)**》**

信息量很丰富的文章，补充了之前刊登的分析朱镕基体制分析没有写到的知识分子部分。如果能补充原赵紫阳一派知识分子对之后实际施行的经济改革的思考会更全面，毕竟虽然失势，他们还是不同路线的亲历者。

  
### **12\.** Irene**，回应《**[他们的晚年，我的“脏活”——老人院外劳护理员的自白](https://theinitium.com/20260927-job-inside-out-imported-care-worker-elderly-service-zh-hans/)**》**

這篇文章能夠讓作者抒發心中情感！

我在此衷心感謝院舍的護理員為大家作出的貢獻！

香港人送長輩到院舍也很迫於無奈；香港住的地方狹窄，在家的護老設施也不足夠，而一般兩口子都是公一份婆一份辛勤工作，假如家裏有小孩；想認真照顧一個未能自理的老人家，實是艱難的事！

我家也曾有照顧老人家的經驗，老爺精神狀態不錯，身體卻患有哮喘，到人生最後階段連扭毛巾洗面也感吃力！

另一老是奶奶則有認知障礙，雙腳因年輕時辛勞工作已退化，到了人生最後階段站立也不成！

我們幾名兒媳不時回家探望照顧，另請了一位外傭姐姐照顧兩老日常生活起居，我家算很幸運；請了的姐姐非常細心及體貼照顧他倆。

無奈認知障礙的奶奶，常罵外傭姐姐，而她也忘記自己已無法站立而跌倒，外傭姐姐很害怕也很內疚！

最後丈夫各兄弟、妯娌商量選一所好的及在各人住所不太遠的院舍送奶奶入住！坦白講在五年內都轉了4間院舍，一直到covid ，院舍有一段長時間不淮探望；因老爺和外傭姐姐每天都會依時依候買下午茶到院舍探望奶奶，姐姐會跟奶奶整理身體及周邊物品；例如未有食用的糕餅、衣物等等，老人家意志消沉，身體狀況慢慢轉差，最終在2021年尾時走了！

而老爺堅持不入老人院，我們都尊重他的意願，請外傭姐姐在家照顧起居，直至他走完這段人生路！

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/image-55.png)

元朗私營老人院的大廳。攝：鄧家烜/端傳媒
### 拾論：「有時看見他人緊繃而急躁地拼命工作，我總會隱隱覺得，他們的身體都在等待他們聆聽一下。」
URL: https://theinitium.com/20261019-decalogues-words-as-anchors/
Last updated: 2026-10-19T14:37:26.000Z
💡

一直以來，我們十分重視與讀者和受眾的交流，也深信即使資訊環境變幻無定，只要找到方法看見彼此，始終有誰共鳴。《拾論》承先啟後，更進一步，撿拾讀者留言，同時讓相關編輯或記者主動回應留言，將端的最新動態及報導方向等一一為你補漏拾遺。

2026年9月，新聞散落在世界各個角落。

8月26日，朗塘里隆峰北坡的岩石與冰塊崩落，引發泥石流沿河衝下近200公里。截至9月7日，尼泊爾報告1355人死亡、近5000人失蹤。許多家庭找不到遺體，只能用庫什草紮成人偶下葬。尼泊爾估計重建需要50億美元，聯合國損失和損害基金實際到位的捐款只有4.85億，下一輪申請還要等到12月。

同樣在等待的，還有美國康乃爾大學一名前學生。她指控自己2024年遭兄弟會七名成員下藥性侵，報案近兩年，七人中只有兩人被開除，校方還允許涉案學生以交論文減輕處分。9月她提起民事訴訟，事件在網上發酵四天後，檢察官宣布重啟刑事調查。

9月23日，習近平抵美進行國事訪問，這是四個月內他第二次與特朗普會面。關稅休戰11月到期，稀土、AI和對台軍售都擺上了桌面，最後雙方沒有發表聯合聲明，各自回國交代。

AI也在悄悄改變人們寫字的方式。一項研究發現，不用AI的作者約六成文章立場鮮明，重度依賴AI的只剩三成。另一項研究裡，印度受試者接受AI建議後，排燈節和香飯的在地細節被「濃郁」「香氣四溢」這類通用詞取代。研究者建議先自己想清楚，最後再交給AI潤飾或翻譯。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/image-52.png)

2025年10月20日，印度孟買，一名女孩在排燈節期間於煙火照亮夜空時，在馬爾卡姆桿上表演。攝：Rafiq Maqbool/AP/達志影像

### **1\.** VL**，回應《**[中國互聯網公司的權力遊戲：「AI 大躍進」、反蒸餾與表演家](https://theinitium.com/20260902-mainland-distilling-people-in-tech-companies/)**》**

很早以前中国科技界大佬推崇《三体》（里的黑暗森林法则），预示着中国大厂走向“黑暗森林”模式。

资本逐利和效率压力并非中国独有，但中国人的价值高度依附于身份和位置，个人面对强大的组织缺乏稳定的权利边界。当规则不足以限制上位者时，“往上爬”就不仅是欲望，也是自我保护；创始人像皇帝一样担心被架空，便以派系制衡派系，下面的人则站队、抢功、甩锅。每个人的自保都是理性的，最后却共同制造出黑暗森林。  
黑暗森林的反面并不是人人相爱，而是即使彼此竞争，也承认对方首先是一个人：不能被随意牺牲、利用和工具化。可中国科技叠加了国族竞争驱除鞑虏，黑暗到底了。  
那么在大厂里，老一代稳固不动的依附国家赌国运卷其他国家，新人培养的也是赌徒心态，通过卷/压榨别人让自己多捞一点再离开。  
这样的发展，整体牺牲大于整体收益，但谁都认为自己会是那个收益最大的个体。

  
### **2\.** bean**，回應《**[陰蒂3D神經網首次破解：比陰莖研究晚了28年，「同源不同命」的陰蒂研究史](https://theinitium.com/20260906-neuroanatomy-of-the-clitoris/)**》**

感謝，為生在可以讀到長盡文章的盛世感恩。女性的身體，健康，愉悅，在歷史上極大多數體制裡面都是禁忌。但願永遠不退回到文盲，剝削與愚昧的時代

  
### **3\.** 影青莲**，回應《**[評論｜ 從Lindsay Clancy悲劇，看產後精神診斷](https://theinitium.com/20260908-opinion-what-is-postpartum-psychosis/)**》**

> 為什麼一些人難以承認克蘭西是受疾病的影響，而堅信她是壞的、需要被懲治？筆者相信可能源自恐懼：因為疾病不挑人，要是承認她是生病而出這些駭人之舉，那代表著自己也有機會變成這樣。這些人不願意、不能夠承認這一點，也就是不願意、不能夠面對和認清，人之為人，就是有可能呈現在自己身上的脆弱與不堪。反之，堅信我們是我們（好人），他們是他們（壞人），河水不犯井水，自己就永不可能成為他們。

但这一段立场压过逻辑了吧，更合理的推断是：如果任何一个杀人者都可以靠陪审团“相信”他生病了就逃脱惩治，那么基于人性的自私本性，没有生病的杀人者（在先验上就很难是人类中最高尚最无私的那一群）当然会尝试借此脱罪。尤其是文章的作者似乎不断想强调哪怕确认了是精神病人、犯人也要被送进精神病院，似乎在假设无论如何惩罚都是同等重量的。但事实是，如果这两个惩罚是同等的，辩方律师就不会想方设法的要证明疾病，因为这并不给他的当事人带来利益。

按照这段话的逻辑，反过来也可以说：为什么一定要别人相信她是生病了？我也相信这可能源自恐惧：因为知道自己未来也有可能站在犯罪的位置，所以事先希望给自己保住一条脱身之道。都要这么point fingers、对对方的动机进行恶意揣测的话那就不要假装还能交流了，直接骂人会比较快一点。

  
### **4\.** kes**，回應《**[評論｜ Lindsay Clancy案，與法庭內外必然的失落](https://theinitium.com/20260911-international-the-legal-case-of-clancy/)**》**

非常出色的評論。

有關幻聽，起初你以為有人在你附近跟你說話，後來發覺附近完全無人，接下來才發現聲音不是從耳朵進入，是你的腦袋作祟。

  
### **5\.** yunyin**，回應《**[評論｜ 女巫店菜單風暴：當「賦權」語言撞上二十一世紀的社交網絡](https://theinitium.com/20260912-taiwan-witch-house-menu/)**》**

謝謝這篇評論的觀點，把實體/線上空間和討論發生的脈絡納進來思考很重要。不過我覺得要求網路場域上的發言/私訊需要付出更多代價，一直是台灣各倡議團體（不只性別）有在努力推動的事，雖然至今可能仍看不出很大的進步，尤其這些不想承擔後果的人最喜歡高舉言論自由大旗^^ 但總之這不該只是女性主義者應該要做的，即使在這波論戰中主要反映的是女性主義中分歧的議題（對最後的喊話部分有點...）

  
### **6\.** 真**，回應《**[評論｜ 為何無人能接住溺水的母親？](https://theinitium.com/20260913-international-bad-mothers-and-mad-women/)**》**

真希望這樣的討論可以再多一點。我們的社會在提高生育率上能想到的，通常都是育兒津貼、托育補助、而且還說勞動力不夠，需要二度就業的母親。但家庭分工該怎麼樣才公平，就業環境是否允許彈性工作，小孩生病的時候可以請假多少天，才不會被貼上懶員工的標籤...這些都需要大家有討論出共識。

在有小孩之前，我會覺得懷孕的同事憑什麼可以做少一點的工作，但在當了兩個孩子的母親之後，我在人滿為患的捷運上也一定堅持讓位給孕婦先坐。這樣的改變，真的就是因為生活經驗，因為知道育兒的真實而產生的共感。

心疼走不出來的媽媽，同意我們需要更多支持，接住母親的同時，也接住更多人，所以不會有幼小的生命早逝，不會有更多人身心受創。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/image-53.png)

2023年1月25日，美國麻薩諸塞州，一輛警車停在克蘭西的家外。攝：Matt Stone/Boston Herald via Getty Images

### **7\.** lnc**，回應《**[廣州大學城傷人事件，「幸福者退讓」社會的無處可退](https://theinitium.com/20260916-mainland-guangzhou-attack/)**》**

多看點罪案報導，除了恐怖襲擊這種定點爆破，一刀一個這種無差別報復社會的案件受害的永遠都是老人、小孩或者女性較多。兇手選擇襲擊這些人，一方面是犯罪被反抗導致中斷的機會更小，另一方面是兇手往往是抽刀向更弱者的失敗者。十幾年前就已經有泥頭車創小學門口的地獄爛梗了。

此外也實在沒必要揪著“幸福”來咬文嚼字。有過90年代生活經歷的人都知道，經濟和就業環境不好必然導致社會戾氣上升、治安下降。生活不如意的人已經多到能讓許多人明顯感受到的程度了，所以早幾年就已經有了不要苛求外賣員/快遞員/侍應的聲音。他們中的一些人已經成了負載千斤的駱駝，不要讓自己的苛求成為壓垮他們的最後一根稻草，不然第一個被波及到的就是自己。

這不是什麼小資產階級的矯情，完全是人際交往中的避險原則。無論什麼時候，見到神經繃緊、壓力山大的人都最好保持一定距離。只不過這個群體從“罕見”變成了“稍微普遍”。所以“幸福者退讓”演變成了“人人自危”。

隨機報復社會從來沒有能有效干預防範的方式，甚至還是最難破案的犯罪類型之一（如果沒有監控）。只能從宏觀角度進行調控，降低社會矛盾，確保社會洩壓閥機制有效，社會要有鬆弛感。但這些遠不是一個偶發案件能撼動的社會資源就是了。最常見的是分配機制失靈導致的階級矛盾，往細了還有incel性別矛盾、導師制壓榨不讓畢業、暴力拆遷釘子戶……林林總總的情況，都會有概率導致這種報復事件發生。

  
### 8.LatticeH**，回應《**[評論｜ 前人栽樹，後人暴雷：江朱時代背後的趙紫陽陰影](https://theinitium.com/20260916-mainland-on-zhurongji-and-chinese-economy/)**》** 

低效的國有企業，中央財政能力不足，信貸失控，這些問題更像是被誇大了，相應的，應對這些問題需要的政治權威和能力也被誇大了。遑論這些問題也不盡然來自於80年代的改革，而更大程度上來自於共產主義時代的遺產——無論是制度上還是精神上的。

同時代的改革不乏成功，甚至是崩潰後的成功。誠然中國的改革更加困難，但這些阻礙本來就來自於共產黨自身的遺產。

  
### **9\.** ObserverZ**，回應《**[解讀｜ 監控、殺豬盤、非法蒸餾：如何理解 Anthropic 的 AI 濫用報告？](https://theinitium.com/20260917-international-anthropic-threat-intelligence-report/)**》**

> 科技巨頭們希望白宮相信：一、美國與中國正陷入一場 AI 競賽；二、中國對美國的民主體制構成存亡威脅，美國須不惜一切代價在 AI 競賽中取勝。

經典 DHS 笑話：「我的工作是製造大象驅除劑」「哪有大象？」「所以我的工作很有用」

之所以有人覺得這件事情前面還能加一句「科技巨頭們希望白宮相信」而不是無可辯駁的事實，恰恰是因為本屆和上一屆聯邦政府的算力封鎖開始發揮作用了，中國大陸的前沿 AI 實驗室一時間難以追及。

  
### **10\.** 瓦罐**，回應《**[解讀｜ 「弱化英語」為什麼成為中國社會的週期性話題？](https://theinitium.com/20260922-mainland-downplaying-english-learning/)**》**

對大多數人來說，僅僅學習母語，反而是學不好母語的，只有在第二甚至第三語言裡，才能完成無意識（少部分人會有意識）的對母語的回看和審視。這是學好，或者說更好認識母語的基礎，也是更好認識自己的基礎。當然，這還涉及語言學在國朝這片土地上的“發展”，那就是另一個話題和更曲折的故事了。

  
### **11\.** 月的轨迹**，回應《**[評論｜ 製造「朱鎔基改革」：經濟學家、改革官僚與一個時代的政策生產](https://theinitium.com/20260925-mainland-zhurongji-and-his-economists/)**》**

信息量很丰富的文章，补充了之前刊登的分析朱镕基体制分析没有写到的知识分子部分。如果能补充原赵紫阳一派知识分子对之后实际施行的经济改革的思考会更全面，毕竟虽然失势，他们还是不同路线的亲历者。

  
### **12\.** Irene**，回應《**[他們的晚年，我的「髒活」——老人院外勞護理員的自白](https://theinitium.com/20260927-job-inside-out-imported-care-worker-elderly-service/)**》**

這篇文章能夠讓作者抒發心中情感！

我在此衷心感謝院舍的護理員為大家作出的貢獻！

香港人送長輩到院舍也很迫於無奈；香港住的地方狹窄，在家的護老設施也不足夠，而一般兩口子都是公一份婆一份辛勤工作，假如家裏有小孩；想認真照顧一個未能自理的老人家，實是艱難的事！

我家也曾有照顧老人家的經驗，老爺精神狀態不錯，身體卻患有哮喘，到人生最後階段連扭毛巾洗面也感吃力！

另一老是奶奶則有認知障礙，雙腳因年輕時辛勞工作已退化，到了人生最後階段站立也不成！

我們幾名兒媳不時回家探望照顧，另請了一位外傭姐姐照顧兩老日常生活起居，我家算很幸運；請了的姐姐非常細心及體貼照顧他倆。

無奈認知障礙的奶奶，常罵外傭姐姐，而她也忘記自己已無法站立而跌倒，外傭姐姐很害怕也很內疚！

最後丈夫各兄弟、妯娌商量選一所好的及在各人住所不太遠的院舍送奶奶入住！坦白講在五年內都轉了4間院舍，一直到covid ，院舍有一段長時間不淮探望；因老爺和外傭姐姐每天都會依時依候買下午茶到院舍探望奶奶，姐姐會跟奶奶整理身體及周邊物品；例如未有食用的糕餅、衣物等等，老人家意志消沉，身體狀況慢慢轉差，最終在2021年尾時走了！

而老爺堅持不入老人院，我們都尊重他的意願，請外傭姐姐在家照顧起居，直至他走完這段人生路！

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/image-55.png)

元朗私營老人院的大廳。攝：鄧家烜/端傳媒
### 下一代人的“精神病化”：为何香港青少年自杀高企、SEN／ADHD 学生越来越多？
URL: https://theinitium.com/20261019-everyone-is-sick-youth-suicide-sen-adhd-diagnosis-zh-hans/
Last updated: 2026-10-19T09:00:07.000Z
【编者按】生活于香港，很难再忽视“精神健康”这个议题。无论是街头的宣传广告，还是医院节节上升的诊断数字，无不揭示这个城市正迈入“全民皆病”的精神病化社会。  
  
端传媒策划系列文章，邀请香港精神科医生阿全，结合政策文件解读、文献综述与业内人士经验，勾勒当代精神病化社会的图像，提供医疗与医疗以外的理解视角。这篇文章，我们讨论香港青少年自杀、SEN／ADHD 诊断增长的现象，剖析守护“下一代”的精神健康制度，究竟存在怎样的现况、落差与非预期后果。

2025年，香港出现三组看似彼此无关、却同时发生的纪录。

全港登记出生人数仅31,714，创历史新低，总和生育率跌至0.73，在全球236个地区中排名[倒数第二](https://www.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/EN%5FState%20of%20World%20Population%20report%202025.pdf?ref=theinitium.com)。

另一边厢，公营普通学校登记有特殊教育需要（SEN）的[中小学生](https://data.gov.hk/tc-data/dataset/hk-edb-sen-sen-list?ref=theinitium.com)，则由2020/21学年的56,640人增至2025/26学年的71,740人，累积升幅达26.7%。其中，专注力不足／过度活跃症（ADHD）是第二大类别，达16,350人。

同年，全港总自杀率降至五年低位，每十万人13.57宗；但19岁或以下青少年自杀人数却由35宗升至47宗，增幅逾三成，创近十年新高。

​

​

​

​ 

出生、诊断与死亡，三者表面各自独立，却根植于相近的结构土壤，反映当代香港的生存图景：一个把“不确定性”转译为可筛查风险、又把成功想像为必须及早规划与持续监察的社会。在这样的环境下，无论是教育制度还是学童成长都被“精神病化”——精神医学的语言、诊断和治疗都在“自上而下”的系统设计与“自下而上”的反馈中交织运作。

风险辨识，正是“教育-医疗-社福”系统设计的核心要义。然而，这意味著什么？本文梳理精神健康的关键数据，剖析香港校园推行的自杀预防“三层应急机制”以及针对SEN学生的“三层支援模式”，检视这套以守护“下一代”为名的制度如何运作，存在哪些落差，又可能带来甚么意料之外的后果。

_This post is for paying subscribers only._
### 下一代人的「精神病化」：為何香港青少年自殺高企、SEN／ADHD 學生越來越多？
URL: https://theinitium.com/20261019-everyone-is-sick-youth-suicide-sen-adhd-diagnosis/
Last updated: 2026-10-19T08:59:33.000Z
【編者按】生活於香港，很難再忽視「精神健康」這個議題。無論是街頭的宣傳廣告，還是醫院節節上升的診斷數字，無不揭示這個城市正邁入「全民皆病」的精神病化社會。  
  
端傳媒策劃系列文章，邀請香港精神科醫生阿全，結合政策文件解讀、文獻綜述與業內人士經驗，勾勒當代精神病化社會的圖像，提供醫療與醫療以外的理解視角。這篇文章，我們討論香港青少年自殺、SEN／ADHD 診斷增長的現象，剖析守護「下一代」的精神健康制度，究竟存在怎樣的現況、落差與非預期後果。

2025年，香港出現三組看似彼此無關、卻同時發生的紀錄。

全港登記出生人數僅31,714，創歷史新低，總和生育率跌至0.73，在全球236個地區中排名[倒數第二](https://www.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/EN%5FState%20of%20World%20Population%20report%202025.pdf?ref=theinitium.com)。

另一邊廂，公營普通學校登記有特殊教育需要（SEN）的[中小學生](https://data.gov.hk/tc-data/dataset/hk-edb-sen-sen-list?ref=theinitium.com)，則由2020/21學年的56,640人增至2025/26學年的71,740人，累積升幅達26.7%。其中，專注力不足／過度活躍症（ADHD）是第二大類別，達16,350人。

同年，全港[總自殺率降](https://sbhk.org.hk/?p=36995&ref=theinitium.com)至五年低位，每十萬人13.57宗；但19歲或以下青少年自殺人數卻由35宗升至47宗，增幅逾三成，創近十年新高。

​

​

​

​ 

出生、診斷與死亡，三者表面各自獨立，卻根植於相近的結構土壤，反映當代香港的生存圖景：一個把「不確定性」轉譯為可篩查風險、又把成功想像為必須及早規劃與持續監察的社會。在這樣的環境下，無論是教育制度還是學童成長都被「精神病化」——精神醫學的語言、診斷和治療都在「自上而下」的系統設計與「自下而上」的反饋中交織運作。

風險辨識，正是「教育-醫療-社福」系統設計的核心要義。然而，這意味著什麼？本文梳理精神健康的關鍵數據，剖析香港校園推行的自殺預防「三層應急機制」以及針對SEN學生的「三層支援模式」，檢視這套以守護「下一代」為名的制度如何運作，存在哪些落差，又可能帶來甚麼意料之外的後果。

_This post is for paying subscribers only._
### 香港的超级珊瑚：践踏和白化中不断“复原”的牠们，万一有天不再回来？
URL: https://theinitium.com/20261018-hongkong-coral-restoration-crisis-hope-zh-hans/
Last updated: 2026-10-18T03:42:10.000Z
****编按：**去年十一黄金周，游客在香港西贡践踏珊瑚的新闻引发热议。除了走调的生态旅游，还得面对极端天气的压力，在边缘中生存下来的香港珊瑚，却是特别坚韧。  
  
但复原力再强，若被持续施压，亦可能死亡，并不再回来。要如何在不可逆转的结局之前尽力保存？文章访问了关注珊瑚生态的潜水教练和学者，从前线纪录研究、珊瑚历史谈到复育工作的复杂性。这趟水底旅程，先从看见珊瑚开始。  
  
****作者介绍：** *陈大鼻，洋名 Debby，土生土长香港人。香港环境资讯平台（环资格格）创办人，长期参与香港环境保育、城市规划及社区工作，透过独立写作与新闻研究，推动环境正义及在地公共讨论。*

香港是一座海港城市，三面环海，海洋占香港总面积约六成，在高楼大厦的缝隙中总会见到海。然而，对不少人而言，海洋往往只是一道风景，鲜少看到海面以下的生命。

香港中文大学生命科学学院助理教授、珊瑚学院创办人崔佩怡（Apple）从事香港珊瑚的研究多年，认为香港目前未走到一些海外珊瑚礁大规模死亡后的紧急状态。对她而言，这意味香港还有条件预备未知的变化。“大海很近，又好像很远。明明就在身旁，但为甚么我们总觉得与海洋失去了那种连结？”她慨叹。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/TKH20261018W006-W_1-1.jpg)

西贡，桥咀洲。摄：邓家烜/端传媒

去年10月1日国庆，绿色和平拍到有多位旅客在西贡桥咀洲践踏珊瑚的片段，引起公众关注。在几条片段中，旅客都在浅水区穿著鞋，有的载浮载沉失平衡直冲到珊瑚上；有的如在月球漫步上，一步一步的跳踏在脆弱的石珊瑚上。

政府随即展开调查，同月公布结果，确认桥咀洲近岸有约4平方米的十字牡丹珊瑚疑因旅客践踏而出现破损——受伤害的不只是珊瑚，也包括不少从未认识香港珊瑚的人。在我记忆中，这是继2012年保卫大埔龙尾滩后，再次吸引公众关注香港的水底世界。

## 水底森林里的“超级珊瑚”

我跟Dickson（黄志俊）刚好相识于2012年的保卫大埔龙尾滩运动。一直知道他是生态学家，在自然教育中心担任老师，平常带学生认识香港不同的生态。我曾跟他夜行看蜘蛛、到湿地找马蹄蟹。直至今次访问，我才知道他是研究珊瑚“起家”。

_This post is for paying subscribers only._
### 香港的超級珊瑚：踐踏和白化中不斷「復原」的牠們，萬一有天不再回來？
URL: https://theinitium.com/20261018-hongkong-coral-restoration-crisis-hope/
Last updated: 2026-10-18T03:41:57.000Z
****編按：**去年十一黃金周，遊客在香港西貢踐踏珊瑚的新聞引發熱議。除了走調的生態旅遊，還得面對極端天氣的壓力，在邊緣中生存下來的香港珊瑚，卻是特別堅韌。  
  
但復原力再強，若被持續施壓，亦可能死亡，並不再回來。要如何在不可逆轉的結局之前盡力保存？文章訪問了關注珊瑚生態的潛水教練和學者，從前線紀錄研究、珊瑚歷史談到復育工作的複雜性。這趟水底旅程，先從看見珊瑚開始。  
  
****作者介紹：** *陳大鼻，洋名 Debby，土生土長香港人。香港環境資訊平台（環資格格）創辦人，長期參與香港環境保育、城市規劃及社區工作，透過獨立寫作與新聞研究，推動環境正義及在地公共討論。*

香港是一座海港城市，三面環海，海洋佔香港總面積約六成，在高樓大廈的縫隙中總會見到海。然而，對不少人而言，海洋往往只是一道風景，鮮少看到海面以下的生命。

香港中文大學生命科學學院助理教授、珊瑚學院創辦人崔佩怡（Apple）從事香港珊瑚的研究多年，認為香港目前未走到一些海外珊瑚礁大規模死亡後的緊急狀態。對她而言，這意味香港還有條件預備未知的變化。「大海很近，又好像很遠。明明就在身旁，但為甚麼我們總覺得與海洋失去了那種連結？」她慨嘆。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/TKH20261018W006-W_1.jpg)

西貢，橋咀洲。攝：鄧家烜/端傳媒

去年10月1日國慶，綠色和平拍到有多位旅客在西貢橋咀洲踐踏珊瑚的片段，引起公眾關注。在幾條片段中，旅客都在淺水區穿著鞋，有的載浮載沉失平衡直衝到珊瑚上；有的如在月球漫步上，一步一步的跳踏在脆弱的石珊瑚上。

政府隨即展開調查，同月公布結果，確認橋咀洲近岸有約4平方米的十字牡丹珊瑚疑因旅客踐踏而出現破損——受傷害的不只是珊瑚，也包括不少從未認識香港珊瑚的人。在我記憶中，這是繼2012年保衛大埔龍尾灘後，再次吸引公眾關注香港的水底世界。

## 水底森林裡的「超級珊瑚」

我跟Dickson（黃志俊）剛好相識於2012年的保衛大埔龍尾灘運動。一直知道他是生態學家，在自然教育中心擔任老師，平常帶學生認識香港不同的生態。我曾跟他夜行看蜘蛛、到濕地找馬蹄蟹。直至今次訪問，我才知道他是研究珊瑚「起家」。

_This post is for paying subscribers only._
### 从50后到00后，理疗店里的故事
URL: https://theinitium.com/20261017-job-inside-out-stories-from-a-chinese-massage-spa-zh-hans/
Last updated: 2026-10-16T22:59:59.000Z
“你对我的工作有点贬低，应该跟我道歉。”她告诉丈夫自己不想躺平，以前觉得自己除了带孩子一事无成，是工作给了她人生价值。

_This post is for paying subscribers only._
### 從50後到00後，理療店裏的故事
URL: https://theinitium.com/20261017-job-inside-out-stories-from-a-chinese-massage-spa/
Last updated: 2026-10-16T22:59:59.000Z
「你對我的工作有點貶低，應該跟我道歉。」她告訴丈夫自己不想躺平，以前覺得自己除了帶孩子一事無成，是工作給了她人生價值。

_This post is for paying subscribers only._
### 这一周，不漏读：CNN易主之后
URL: https://theinitium.com/20261016-weekly-zh-hans/
Last updated: 2026-10-16T12:50:00.000Z
今天是星期五，10月16日，欢迎来端周报。

_This post is for subscribers only._
### 這一週，不漏讀：CNN易主之後
URL: https://theinitium.com/20261016-weekly/
Last updated: 2026-10-16T12:50:01.000Z
這一週，CNN隨媒體巨頭合併而易主，新東家艾里森家族與美國總統特朗普的政治關係引發疑慮；在台灣，跟監、潑糞與襲擊案件接連起訴，卻難以適用《反滲透法》，遭質疑刑責過輕。無需擔心沒時間跟上新聞——每逢東亞時間週一、週五，定時開啟端周報，我們帶你快速掌握近期的新聞關鍵時刻。  
  
每份周報當中，端傳媒圖片編輯為我們精選數張全球新聞攝影作品，捕捉未及納入報導的事件瞬間。今天的題圖來自美聯社攝影記者Yuki Iwamura：2026年10月14日，美國紐約中央公園入口處，一輛雪糕車小販從他的餐車裡向外張望，馬車正等待著乘客。

---

##  本周速遞要點｜Whatsnew Summary

## **☁**國際焦點

### [**派拉蒙吞下華納兄弟：CNN易主天舞集團，編輯獨立能維持嗎？**](https://theinitium.com/20261016-whatsnew-paramount-warner-merger-sparked-fears-about-press-freedom/)

派拉蒙天舞10月6日宣布完成收購華納兄弟探索公司，合併後集團更名「天舞」（Skydance Corporation），由董事長大衛·艾里森（David Ellison）領導。交易含債務約1110億美元，業務涵蓋電影、電視，及CNN、CBS等新聞新聞機構。

_This post is for subscribers only._
### 【不端著 Podcast EP02】6岁女童之死，揭开中国基因治疗的哪些问题？专访Y博周叶斌
URL: https://theinitium.com/20261016-initium-audio-china-medical-trials-issues-zh-hans/
Last updated: 2026-10-16T11:00:01.000Z
今年7月，“科学”与“撤稿观察”揭露，上海一名患有轻微自闭症的6岁女童小美，死于一起基因治疗临床试验。随后一个月内，国际权威医药媒体又陆续披露了另外两起中国基因治疗受试者死亡事件。

这些事件背后，都指向一种名为“IIT”的试验模式，即研究者发起的临床试验。随著中国IIT试验加速发展，相关研究的伦理审查、风险管控与监管机制，也引发关注。

小美事件中，家长为何自费86万美元支持这项研究？当基因治疗带来罕见疾病的治疗希望，却也伴随难以预估的风险，患者家庭又该如何在希望与风险之间作出选择？

本期节目，我们邀请Y博作客“不端著”，一起解析三起基因治疗死亡事件，探讨中国IIT临床试验的运作模式，以及其背后的风险与监管问题。

🎙️ 本集来宾  
Y博（周叶斌）｜遗传学博士，长期从事免疫学及生物医药研发工作。疫情期间，他持续在网路上解读病毒、疫苗及免疫学等相关知识，成为不少中文读者熟悉的科普作者。

📅 “不端著”Podcast播出资讯：每两周的周五更新一集。

期待你跟我们分享想法，邮箱地址：podcast@theinitium.com

【制作团队】  
出品：端传媒音频  
监制：陈婉容  
主持：谢达文  
制作人：Freya  
剪辑：王伯维  
主题音乐：Butterstone〈Calmion〉

[接连曝光受试者死亡，中国基因编辑等前沿治疗怎么了？中国蓬勃发展的基因治疗、细胞治疗产业有何优势？早期临床试验有何安全隐患和监管盲区？![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/initium-publication-icon-512-white-41c06d2b-ce2d-40aa-982c-e7d31379140a.png)端傳媒 Initium Media端传媒编辑部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/GettyImages-2218877929-1-ee34f21c-063f-444b-be0f-af87e84dfd90.jpg)](https://theinitium.com/20260922-mainland-what-problems-have-emerged-in-chinas-cutting-edge-therapies-zh-hans/)
### 【不端著 Podcast EP02】6歲女童之死，揭開中國基因治療的哪些問題？專訪Y博周葉斌
URL: https://theinitium.com/20261016-initium-audio-china-medical-trials-issues/
Last updated: 2026-10-16T11:00:01.000Z
今年7月，「科學」與「撤稿觀察」揭露，上海一名患有輕微自閉症的6歲女童小美，死於一起基因治療臨床試驗。隨後一個月內，國際權威醫藥媒體又陸續披露了另外兩起中國基因治療受試者死亡事件。

這些事件背後，都指向一種名為「IIT」的試驗模式，即研究者發起的臨床試驗。隨著中國IIT試驗加速發展，相關研究的倫理審查、風險管控與監管機制，也引發關注。

小美事件中，家長為何自費86萬美元支持這項研究？當基因治療帶來罕見疾病的治療希望，卻也伴隨難以預估的風險，患者家庭又該如何在希望與風險之間作出選擇？

本期節目，我們邀請Y博作客「不端著」，一起解析三起基因治療死亡事件，探討中國IIT臨床試驗的運作模式，以及其背後的風險與監管問題。

🎙️ 本集來賓  
Y博（周葉斌）｜遺傳學博士，長期從事免疫學及生物醫藥研發工作。疫情期間，他持續在網路上解讀病毒、疫苗及免疫學等相關知識，成為不少中文讀者熟悉的科普作者。

📅 「不端著」Podcast播出資訊：每兩週的週五更新一集。

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com

【製作團隊】  
出品：端傳媒音頻  
監製：陳婉容  
主持：謝達文  
製作人：Freya  
剪輯：王伯維  
主題音樂：Butterstone〈Calmion〉

[接連曝光受試者死亡，中國基因編輯等前沿治療怎麼了？中國蓬勃發展的基因治療、細胞治療產業有何優勢？早期臨床試驗有何安全隱患和監管盲區？![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/initium-publication-icon-512-white-21b8a900-ae04-4fff-a42e-b7785b2f05ee.png)端傳媒 Initium Media端傳媒編輯部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/GettyImages-2218877929-b73368ba-b0a5-4773-b01a-63e1e585f9d5.jpg)](https://theinitium.com/20260922-mainland-what-problems-have-emerged-in-chinas-cutting-edge-therapies/)
### 9月中国维权：劳权关注者小五遭疲劳审讯；云南烟农抗议收购压价｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261016-china-september-right-protection-activities-zh-hans/
Last updated: 2026-10-16T02:55:00.000Z
在中国，维权以各种形式发生：一张纸、一句口号、一次停工。它们关乎欠薪、土地、教育、动物保护等不同议题，未必声势浩大，也不总有严密组织，却常以富有创意的方式表达抵抗。讨薪的工人、网上写字的年轻人，为争取基本权利往往要付出不成比例的代价，这些行动难以进入主流媒体，留下的痕迹也常迅速被清除。  
  
速递新栏目“中国维权备忘”，一同逐月回望这些被抹去的行动，记下它们的存在。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/HUlBiNYbEAAjFLv-W_3.jpg)

长期关注中国劳工权益的自媒体人“小五”（本名“冯睿”）。网上图片

## 劳权关注者小五被以“寻衅滋事”带走，关注团体指其遭疲劳审讯

劳动权益关注者小五（原名冯睿）在失联多日后，被确认于9月14日被广州越秀警方带走，涉嫌“寻衅滋事”。他曾参与写作逾十万字的《[2025年劳动权益事件盘点](https://l.instagram.com/?u=https%3A%2F%2Fdocs.google.com%2Fdocument%2Fd%2F1ne87FDzRhm95ojhea-hPMG-MH2dD3bu1gprvjNbVzQg%2Fmobilebasic%3Futm%5Fsource%3Dig%26utm%5Fmedium%3Dsocial%26utm%5Fcontent%3Dlink%5Fin%5Fbio&e=AUBV5rgxiD13ZCbLBL1AgJUMbKnFXKhiZ-Fjj2Zooh6R13YTdd1qbqy1zQEq%5FdwvWbjF%5FyQCoeVjgtmLwKV1PYoQ4VIwkzZEKYTTVCFdOPMTFkrX5QEQ%5Fy80ebCrij8Qaf5T%5FAu7XfqvreoKdWMOXVOE0ZEU&ref=theinitium.com)》，纪录了2025年中国多个行业的劳动处境。文章讨论平台用工问题，包括2025年“外卖大战”对外卖骑手、个体商户及店员的剥削，探讨零工经济中结构性困境被抹平为“个人选择”，并关注社保、职业伤害等议题。盘点呈现不同工作中的共同矛盾：劳动者在缺乏协商管道时，仅能透过停工、拒单、聚众抗议等方式表达诉求，争取讨薪、追缴社保、反对收购后待遇下降、搬厂与离职补偿、反对配送费规则更改、争取进入配送场所、争取工会代表参与权等问题。

_This post is for subscribers only._
### 9月中國維權：勞權關注者小五遭疲勞審訊；雲南菸農抗議收購壓價｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261013-china-september-right-protection-activities/
Last updated: 2026-10-16T02:55:00.000Z
在中國，維權以各種形式發生：一張紙、一句口號、一次停工。它們關乎欠薪、土地、教育、動物保護等不同議題，未必聲勢浩大，也不總有嚴密組織，卻常以富有創意的方式表達抵抗。討薪的工人、網上寫字的年輕人，為爭取基本權利往往要付出不成比例的代價，這些行動難以進入主流媒體，留下的痕跡也常迅速被清除。  
  
速遞新欄目「中國維權備忘」，一同逐月回望這些被抹去的行動，記下它們的存在。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/HUlBiNYbEAAjFLv-W_3.jpg)

長期關注中國勞工權益的自媒體人「小五」（本名「馮睿」）。網上圖片

### 勞權關注者小五被以「尋釁滋事」帶走，關注團體指其遭疲勞審訊

勞動權益關注者小五（原名馮睿）在失聯多日後，被確認於9月14日被廣州越秀警方帶走，涉嫌「尋釁滋事」。他曾參與寫作逾十萬字的《[2025年勞動權益事件盤點](https://l.instagram.com/?u=https%3A%2F%2Fdocs.google.com%2Fdocument%2Fd%2F1ne87FDzRhm95ojhea-hPMG-MH2dD3bu1gprvjNbVzQg%2Fmobilebasic%3Futm%5Fsource%3Dig%26utm%5Fmedium%3Dsocial%26utm%5Fcontent%3Dlink%5Fin%5Fbio&e=AUBV5rgxiD13ZCbLBL1AgJUMbKnFXKhiZ-Fjj2Zooh6R13YTdd1qbqy1zQEq%5FdwvWbjF%5FyQCoeVjgtmLwKV1PYoQ4VIwkzZEKYTTVCFdOPMTFkrX5QEQ%5Fy80ebCrij8Qaf5T%5FAu7XfqvreoKdWMOXVOE0ZEU&ref=theinitium.com)》，紀錄了2025年中國多個行業的勞動處境。文章討論平台用工問題，包括2025年「外賣大戰」對外賣騎手、個體商戶及店員的剝削，探討零工經濟中結構性困境被抹平為「個人選擇」，並關注社保、職業傷害等議題。盤點呈現不同工作中的共同矛盾：勞動者在缺乏協商管道時，僅能透過停工、拒單、聚眾抗議等方式表達訴求，爭取討薪、追繳社保、反對收購後待遇下降、搬廠與離職補償、反對配送費規則更改、爭取進入配送場所、爭取工會代表參與權等問題。

_This post is for subscribers only._
### 派拉蒙吞下华纳兄弟：CNN易主天舞集团，编辑独立能维持吗？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261016-whatsnew-paramount-warner-merger-sparked-fears-about-press-freedom-zh-hans/
Last updated: 2026-10-19T09:08:54.000Z
10月6日，派拉蒙天舞（Paramount Skydance）宣布[完成收购](https://paramount.gcs-web.com/news-releases/news-release-details/paramount-completes-acquisition-warner-bros-discovery-creating?ref=theinitium.com)华纳兄弟探索公司（Warner Bros. Discovery)。两家好莱坞制片巨头正式合并，集团更名为“天舞”（Skydance Corporation），由董事长兼行政总裁大卫·艾里森（David Ellison）领导。

派拉蒙与华纳兄弟探索的业务横跨电影、电视与新闻。从《哈利波特》《不可能的任务》（中国大陆译《碟中谍》，香港译《职业特工队》）等知名电影系列，到串流平台Paramount+和HBO Max，以及CNN、CBS等新闻机构，这些影响大众日常娱乐与资讯接收的品牌，如今都纳入同一集团。

这宗交易历经竞购与法律争议。派拉蒙在与Netflix长达数月的竞购战中[胜出](https://www.reuters.com/legal/transactional/warner-bros-says-paramount-bid-superior-countdown-begins-netflix-response-2026-02-26/?ref=theinitium.com)，于今年2月与华纳兄弟探索达成收购协议，交易总值连同债务约为1110亿美元。

7月13日，加州总检察长邦塔（Rob Bonta）牵头，联同另外11州总检察长提出[反垄断诉讼](https://oag.ca.gov/news/press-releases/attorney-general-bonta-files-lawsuit-block-110-billion-warner-brosparamount?ref=theinitium.com)，要求阻止收购，指交易将削弱竞争、推高价格并减少影视内容供应。各州其后于9月21日与派拉蒙达成[和解](https://oag.ca.gov/news/press-releases/attorney-general-bonta-announces-settlement-warner-brosparamount-litigation?ref=theinitium.com)，换取增加电影发行、投资美国制作及保障新闻编辑独立等承诺。

这宗交易不只改变好莱坞的商业版图，也可能影响大众看电影、追剧与获取新闻的方式。其中，艾里森家族与美国总统特朗普密切关系，引发外界对新闻自由的担忧：屡遭特朗普批评的CNN在易主后，还能否维持编辑自主？

## **艾里森家族与特朗普的交情，为何引发新闻自由疑虑？**

大卫·艾里森的父亲拉里·艾里森（Larry Ellison）是软体巨头甲骨文（Oracle）的共同创办人，长期资助共和党，曾于2020年为特朗普[提供场地](https://www.nytimes.com/2025/04/02/technology/trump-larry-ellison-tiktok-oracle.html?ref=theinitium.com)举办筹款活动，并据[《华盛顿邮报》](https://www.washingtonpost.com/politics/2022/05/20/larry-ellison-oracle-trump-election-challenges/?ref=theinitium.com)报道，在同年大选后曾参与电话会议，讨论如何挑战选举结果。大卫本人也多次出席特朗普的活动，包括2026年9月特朗普在白宫为习近平举办的国宴。

与特朗普的交情，未必能完整说明大卫的政治立场。他今年8月在[《纽约时报》](https://www.nytimes.com/2026/08/04/opinion/david-ellison-paramount-warner-deal.html?ref=theinitium.com)发文表示，自己的政治立场兼有保守派与自由派观点，过去曾投票支持两党的候选人。据[《新闻周刊》](https://www.newsweek.com/larry-ellison-building-maga-media-empire-2132633?ref=theinitium.com)2025年9月引述OpenSecrets的资料，大卫自2024年以来的56笔捐款全部流向民主党阵营，包括贺锦丽（Kamala Harris）。但[OpenSecrets的更新纪录](https://www.opensecrets.org/donor-lookup/results?employ=Skydance&name=David+Ellison&order=asc&page=1&sort=D&ref=theinitium.com)也显示，他于2025年向支持共和党参议员格雷厄姆（Lindsey Graham）的超级政治行动委员会Security Is Strength捐款25万美元。

对新闻独立的疑虑，不只来自他的政治立场，也来自派拉蒙过往举动。2024年7月，大卫创办的天舞传媒与派拉蒙[达成约80亿美元的合并协议](https://ir.paramount.com/news-releases/news-release-details/skydance-media-and-paramount-global-sign-definitive-agreement/?ref=theinitium.com)。翌年7月，交易仍待联邦通讯委员会（FCC）批准之际，派拉蒙旗下哥伦比亚广播公司（CBS）[宣布](https://apnews.com/article/stephen-colbert-late-show-cbs-end-8bad9f16f076df62c0ffc50e9c8adbab?ref=theinitium.com)，由长期批评特朗普的科尔伯特（Stephen Colbert）主持的《深夜秀》将于2026年5月完结。虽然CBS声称决定仅出于经济考量，这突如其来的消息仍引起外界质疑，此举是否为了让合并案顺利通过联邦政府？

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/RC2SWKABMMVR-1.jpg)

2026年4月25日，美国华盛顿特区，参加白宫记者协会年度晚宴的宾客们坐在电视机旁，电视上正在播放CNN报道的晚宴现场枪击事件画面。摄：Ken Cedeno/Reuters/达志影像

## **CNN总编辑留任、编辑独立委员会、艾里森口头承诺，能否打消质疑？**

面对外界对新闻独立的担忧，艾里森多次做下口头承诺。反垄断诉讼的和解协议亦订下保障措施。这些安排能否发挥实效，仍待观望。

和解协议中要求，派拉蒙须在收购完成后180天内成立编辑独立委员会（Editorial Independence Board），以“支持CBS和CNN新闻后续的编辑独立性”，“保证独立、客观、基于事实的报导”。委员会将由五名具至少十年新闻工作经验、在业界具一定声望的现职或退休记者组成。

人事方面，CNN全球行政总裁兼董事长汤普森（Mark Thompson）10月5日[宣布](https://www.theguardian.com/media/2026/oct/05/mark-thompson-cnn-chief-paramount-sale?ref=theinitium.com)将续任，让不少员工松了一口气。此前，有员工担心艾里森会安排CBS News总编辑韦斯（Bari Weiss）接管CNN。据[报道](https://www.theguardian.com/us-news/2026/aug/07/bari-weiss-cbs-news-60-minutes?ref=theinitium.com)，韦斯上任近一年来推动大幅人事改组，包括撤换《60分钟》多名资深记者及制作人，引起内部不满。CBS早晚新闻节目的收视表现亦未见明显起色，部分更跌至新低。

今年9月，特朗普政府以刊登[“虚构或谎言”](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cjp30pv25xd7o/trad?ref=theinitium.com)报道为由，禁止CNN等三家媒体进入白宫采访。三家媒体随后起诉特朗普政府，指此举侵犯宪法第一修正案保障的言论及新闻自由。大卫·艾里森[表示](https://edition.cnn.com/2026/10/06/media/david-ellison-cnn-skydance-trump-lawsuit-editorial-independence?ref=theinitium.com)，支持CNN就白宫采访权采取法律行动，并承诺不干预其新闻报道。

收购完成当天，CNN主播、前CBS《60分钟》记者古柏（Anderson Cooper）在公司员工大会上，向大卫·艾里森[提问](https://www.status.news/p/donald-trump-david-ellison-skydance-cnn?ref=theinitium.com)：“你是否支持CNN，以及我们争取全面恢复采访特朗普总统权利的努力？”艾里森回答：“当然。”

这一承诺未能打消外界疑虑。收购完成前，特朗普政府已多次表达对CNN易主的期待。去年12月，特朗普表示“必须出售CNN”；美国国防部长赫格塞斯（Pete Hegseth）今年春天则更直白地[表达](https://www.youtube.com/shorts/Iy-ns1crg44?ref=theinitium.com)：“大卫·艾里森越早接管这家电视台越好。”《华尔街日报》去年12月亦报道，大卫曾向政府官员保证，若成功收购CNN，将对其进行“大幅改革”。

美国独立媒体Status评论中质疑，大卫的承诺只是“漂亮话”，其执行编辑Jon Passantino在收购当日问及艾里森与特朗普的关系，请他解释今年春天主办的向特朗普政府致敬的[私人晚宴](https://www.status.news/p/donald-trump-david-ellison-skydance-cnn?ref=theinitium.com)。艾里森[回应](https://www.youtube.com/watch?v=cGLpMYiWAp8&ref=theinitium.com)称，与两党人士交流十分重要，从经营企业的角度，也应维持有利于业务发展的关系。

有[评论](https://www.youtube.com/watch?v=cGLpMYiWAp8&ref=theinitium.com)以“对特朗普友好”（Trump-friendly）形容艾里森。这一描述未必指他认同特朗普的政治理念，更多指向他与特朗普政府维持良好关系的取态。若旗下新闻机构的报道触怒特朗普，甚至影响艾里森家族的商业利益，他会如何选择？

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/RC26LNAUJ4GQ-1.jpg)

2026年9月17日，美国加州洛杉矶，从荷里活永恒公墓拍摄的派拉蒙水塔。摄：Daniel Cole/Reuters/达志影像

## **电影、流媒体、体育赛事，怎么看？**

[Skydance](https://www.skydance.com/news/from-our-chairman-and-ceo-david-ellison-and-co-ceo-ynon-kreiz?ref=theinitium.com)官网上，艾里森与联席行政总裁克雷兹（Ynon Kreiz）共同发表的宣言充满斗志，立志打造一家“以创意与科技驱动的新一代媒体娱乐公司”。艾里森野心勃勃，前方挑战也重重。

合并首先引发好莱坞对职位流失的担忧。洛杉矶县经济机会局（DEO）今年8月公布的[报告](https://opportunity.lacounty.gov/wp-content/uploads/2026/08/Paramount%5FWarner%5FMerger%5FAugust18%5F2026%5F120-day%5FMotion%5FReportBack%5FFinal%5FKL%5FREVISED.pdf?utm%5Fcontent=&utm%5Fmedium=email&utm%5Fname=&utm%5Fsource=govdelivery&utm%5Fterm=)估算，两家公司整合业务的三年间，县内约4,500个影视职位可能受到冲击，算及供应商及其他相关行业，面临风险的就业量逾一万人年。在近年影视制作持续外流的背景下，这更让好莱坞警铃大响。

为促成此次交易，派拉蒙在和解协议中承诺，合并后首两年每年至少发行30部院线电影，其后三年增至32部，每少一部，须支付3,000万美元。公司亦承诺五年内额外投入至少15亿美元支持美国电影制作。[《纽约时报》](https://www.nytimes.com/2026/10/05/business/media/david-ellison-skydance-cnn-hollywood.html?ref=theinitium.com)分析称，好莱坞过往的片厂合并，往往伴随管理层精简、行销与发行部门整合，以及电影发行数量大幅缩减。天舞需要面对，如何在整合业务、削减成本的同时，增加电影发行数量并维持品质。

两家公司旗下串流平台又将如何整合？派拉蒙拥有订阅制平台Paramount+及靠广告营运的免费平台Pluto TV；华纳兄弟探索则拥有HBO Max，以及主打纪实节目与真人秀的Discovery+。艾里森[计划](https://www.nytimes.com/2026/10/05/business/media/david-ellison-skydance-cnn-hollywood.html?ref=theinitium.com)整合HBO Max与Paramount+，初期或先推出捆绑订阅套装，全面整合可能需时数月甚至逾一年。

传统电视式微的今天，体育直播是吸引观众和维持广告收入的重要支柱，两家公司如何整合赛事转播权，也因此备受关注。[分析](https://www.forbes.com/sites/johncassillo/2026/10/10/how-paramount-warner-bros-merger-could-impact-sports-broadcasting/?ref=theinitium.com)指出，现有合约规定了赛事在哪些频道播出，电视服务商也按这些内容支付费用，因此即使同属一家公司，也不能随意把赛事搬到另一频道或平台。前Fox Sports高层Bob Thompson[撰文](https://sports.yahoo.com/articles/skydance-industry-most-complex-sports-120012381.html?ref=theinitium.com)预测，合并初期，旗下频道将更多地为彼此播出的赛事做宣传，串流平台也可能推出捆绑预定方案，，主要赛事短期内不会大规模转换播出渠道。
### 派拉蒙吞下華納兄弟：CNN易主天舞集團，編輯獨立能維持嗎？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261016-whatsnew-paramount-warner-merger-sparked-fears-about-press-freedom/
Last updated: 2026-10-19T09:08:42.000Z
10月6日，派拉蒙天舞（Paramount Skydance）宣布[完成收購](https://paramount.gcs-web.com/news-releases/news-release-details/paramount-completes-acquisition-warner-bros-discovery-creating?ref=theinitium.com)華納兄弟探索公司（Warner Bros. Discovery）。兩家好萊塢製片巨頭正式合併，集團更名為「天舞」（Skydance Corporation），由董事長兼行政總裁大衛・艾里森（David Ellison）領導。

派拉蒙與華納兄弟探索的業務橫跨電影、電視與新聞。從《哈利波特》《不可能的任務》（中國大陸譯《碟中諜》，香港譯《職業特工隊》）等知名電影系列，到串流平台Paramount+和HBO Max，以及CNN、CBS等新聞機構，這些影響大眾日常娛樂與資訊接收的品牌，如今都納入同一集團。

這宗交易歷經競購與法律爭議。派拉蒙在與Netflix長達數月的競購戰中[勝出](https://www.reuters.com/legal/transactional/warner-bros-says-paramount-bid-superior-countdown-begins-netflix-response-2026-02-26/?ref=theinitium.com)，於今年2月與華納兄弟探索達成收購協議，交易總值連同債務約為1110億美元。

7月13日，加州總檢察長邦塔（Rob Bonta）牽頭，聯同另外11州總檢察長提出[反壟斷訴訟](https://oag.ca.gov/news/press-releases/attorney-general-bonta-files-lawsuit-block-110-billion-warner-brosparamount?ref=theinitium.com)，要求阻止收購，指交易將削弱競爭、推高價格並減少影視內容供應。各州其後於9月21日與派拉蒙達成[和解](https://oag.ca.gov/news/press-releases/attorney-general-bonta-announces-settlement-warner-brosparamount-litigation?ref=theinitium.com)，換取增加電影發行、投資美國製作及保障新聞編輯獨立等承諾。

這宗交易不只改變好萊塢的商業版圖，也可能影響大眾看電影、追劇與獲取新聞的方式。其中，艾里森家族與美國總統特朗普密切關係，引發外界對新聞自由的擔憂：屢遭特朗普批評的CNN在易主後，還能否維持編輯自主？

## **艾里森家族與特朗普的交情，為何引發新聞自由疑慮？**

大衛・艾里森的父親拉里・艾里森（Larry Ellison）是軟體巨頭甲骨文（Oracle）的共同創辦人，長期資助共和黨，曾於2020年為特朗普[提供場地](https://www.nytimes.com/2025/04/02/technology/trump-larry-ellison-tiktok-oracle.html?ref=theinitium.com)舉辦籌款活動，並據[《華盛頓郵報》](https://www.washingtonpost.com/politics/2022/05/20/larry-ellison-oracle-trump-election-challenges/?ref=theinitium.com)報道，在同年大選後曾參與電話會議，討論如何挑戰選舉結果。大衛本人也多次出席特朗普的活動，包括2026年9月特朗普在白宮為習近平舉辦的國宴。

與特朗普的交情，未必能完整說明大衛的政治立場。他今年8月在[《紐約時報》](https://www.nytimes.com/2026/08/04/opinion/david-ellison-paramount-warner-deal.html?ref=theinitium.com)發文表示，自己的政治立場兼有保守派與自由派觀點，過去曾投票支持兩黨的候選人。據[《新聞週刊》](https://www.newsweek.com/larry-ellison-building-maga-media-empire-2132633?ref=theinitium.com)2025年9月引述OpenSecrets的資料，大衛自2024年以來的56筆捐款全部流向民主黨陣營，包括賀錦麗（Kamala Harris）。但[OpenSecrets的更新紀錄](https://www.opensecrets.org/donor-lookup/results?employ=Skydance&name=David+Ellison&order=asc&page=1&sort=D&ref=theinitium.com)也顯示，他於2025年向支持共和黨參議員格雷厄姆（Lindsey Graham）的超級政治行動委員會Security Is Strength捐款25萬美元。

對新聞獨立的疑慮，不只來自他的政治立場，也來自派拉蒙過往舉動。2024年7月，大衛創辦的天舞傳媒與派拉蒙[達成約80億美元的合併協議](https://ir.paramount.com/news-releases/news-release-details/skydance-media-and-paramount-global-sign-definitive-agreement/?ref=theinitium.com)。翌年7月，交易仍待聯邦通訊委員會（FCC）批准之際，派拉蒙旗下哥倫比亞廣播公司（CBS）[宣布](https://apnews.com/article/stephen-colbert-late-show-cbs-end-8bad9f16f076df62c0ffc50e9c8adbab?ref=theinitium.com)，由長期批評特朗普的科爾伯特（Stephen Colbert）主持的《深夜秀》將於2026年5月完結。雖然CBS聲稱決定僅出於經濟考量，這突如其來的消息仍引起外界質疑，此舉是否為了讓合併案順利通過聯邦政府？

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/RC2SWKABMMVR.jpg)

2026年4月25日，美國華盛頓特區，參加白宮記者協會年度晚宴的賓客們坐在電視機旁，電視上正在播放CNN報道的晚宴現場槍擊事件畫面。攝：Ken Cedeno/Reuters/達志影像

## **CNN總編輯留任、艾里森口頭承諾，能否打消質疑？**

面對外界對新聞獨立的擔憂，艾里森多次做下口頭承諾。反壟斷訴訟的和解協議亦訂下保障措施。這些安排能否發揮實效，仍待觀望。

和解協議中要求，派拉蒙須在收購完成後180天內成立編輯獨立委員會（Editorial Independence Board），以「支持CBS和CNN新聞後續的編輯獨立性」，「保證獨立、客觀、基於事實的報導」。委員會將由五名具至少十年新聞工作經驗、在業界具一定聲望的現職或退休記者組成。

人事方面，CNN全球執行長兼董事長湯普森（Mark Thompson）10月5日[宣布](https://www.theguardian.com/media/2026/oct/05/mark-thompson-cnn-chief-paramount-sale?ref=theinitium.com)將繼續留任，讓不少員工鬆了一口氣。此前，有員工擔心艾里森會安排CBS News總編輯韋斯（Bari Weiss）接管CNN。據[報道](https://www.theguardian.com/us-news/2026/aug/07/bari-weiss-cbs-news-60-minutes?ref=theinitium.com)，韋斯上任近一年來推動大幅人事改組，包括撤換《60分鐘》多名資深記者及製作人，引起內部不滿。CBS早晚新聞節目的收視表現亦未見明顯起色，部分更跌至新低。

今年9月，特朗普政府以刊登[「虛構或謊言」](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cjp30pv25xd7o/trad?ref=theinitium.com)報道為由，禁止CNN等三家媒體進入白宮採訪。三家媒體隨後起訴特朗普政府，指此舉侵犯憲法第一修正案保障的言論及新聞自由。大衛·艾里森[表示](https://edition.cnn.com/2026/10/06/media/david-ellison-cnn-skydance-trump-lawsuit-editorial-independence?ref=theinitium.com)，支持CNN就白宮採訪權採取法律行動，並承諾不干預其新聞報道。

收購完成當天，CNN主播、前CBS《60分鐘》記者古柏（Anderson Cooper）在公司員工大會上，向大衛·艾里森[提問](https://www.status.news/p/donald-trump-david-ellison-skydance-cnn?ref=theinitium.com)：「你是否支持CNN，以及我們爭取全面恢復採訪特朗普總統權利的努力？」艾里森回答：「當然。」

這一承諾未能打消外界疑慮。收購完成前，特朗普政府已多次表達對CNN易主的期待。去年12月，特朗普表示「必須出售CNN」；美國國防部長赫格塞斯（Pete Hegseth）今年春天則更直白地[表達](https://www.youtube.com/shorts/Iy-ns1crg44?ref=theinitium.com)：「大衛·艾里森越早接管這家電視台越好。」《華爾街日報》去年12月亦報道，大衛曾向政府官員保證，若成功收購CNN，將對其進行「大幅改革」。

美國獨立媒體Status評論中質疑，大衛的承諾只是「漂亮話」，其執行編輯Jon Passantino在收購當日問及艾里森與特朗普的關係，請他解釋今年春天主辦的向特朗普政府致敬的[私人晚宴](https://www.status.news/p/donald-trump-david-ellison-skydance-cnn?ref=theinitium.com)。艾里森[回應](https://www.youtube.com/watch?v=cGLpMYiWAp8&ref=theinitium.com)稱，與兩黨人士交流十分重要，從經營企業的角度，也應維持有利於業務發展的關係。

有[評論](https://www.youtube.com/watch?v=cGLpMYiWAp8&ref=theinitium.com)以「對特朗普友好」（Trump-friendly）形容艾里森。這一描述未必指他認同特朗普的政治理念，更多指向他與特朗普政府維持良好關係的取態。若旗下新聞機構的報道觸怒特朗普，甚至影響艾里森家族的商業利益，他會如何選擇？

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/RC26LNAUJ4GQ.jpg)

2026年9月17日，美國加州洛杉磯，從荷里活永恆公墓拍攝的派拉蒙水塔。攝：Daniel Cole/Reuters/達志影像

## **電影、流媒體、體育賽事，怎麼看？**

[Skydance](https://www.skydance.com/news/from-our-chairman-and-ceo-david-ellison-and-co-ceo-ynon-kreiz?ref=theinitium.com)官網上，艾里森與聯席行政總裁克雷茲（Ynon Kreiz）共同發表的宣言充滿鬥志，立志打造一家「以創意與科技驅動的新一代媒體娛樂公司」。艾里森野心勃勃，前方挑戰也重重。

合併首先引發好萊塢對職位流失的擔憂。洛杉磯郡經濟機會局（DEO）今年8月公布的[報告](https://opportunity.lacounty.gov/wp-content/uploads/2026/08/Paramount%5FWarner%5FMerger%5FAugust18%5F2026%5F120-day%5FMotion%5FReportBack%5FFinal%5FKL%5FREVISED.pdf?utm%5Fcontent=&utm%5Fmedium=email&utm%5Fname=&utm%5Fsource=govdelivery&utm%5Fterm=)估算，兩家公司整合業務的三年間，郡內約4,500個影視職位可能受到衝擊，算及供應商及其他相關行業，面臨風險的就業量逾一萬人年。在近年影視製作持續外流的背景下，這更讓好萊塢警鈴大響。

為促成此次交易，派拉蒙在和解協議中承諾，合併後首兩年每年至少發行30部院線電影，其後三年增至32部，每少一部，須支付3,000萬美元。公司亦承諾五年內額外投入至少15億美元支持美國電影製作。[《紐約時報》](https://www.nytimes.com/2026/10/05/business/media/david-ellison-skydance-cnn-hollywood.html?ref=theinitium.com)分析稱，好萊塢過往的片廠合併，往往伴隨管理層精簡、行銷與發行部門整合，以及電影發行數量大幅縮減。天舞需要面對，如何在整合業務、削減成本的同時，增加電影發行數量並維持品質。

兩家公司旗下串流平台又將如何整合？派拉蒙擁有訂閱制平台Paramount+及靠廣告營運的免費平台Pluto TV；華納兄弟探索則擁有HBO Max，以及主打紀實節目與真人秀的Discovery+。艾里森[計劃](https://www.nytimes.com/2026/10/05/business/media/david-ellison-skydance-cnn-hollywood.html?ref=theinitium.com)整合HBO Max與Paramount+，初期或先推出捆綁訂閱套裝，全面整合可能需時數月甚至逾一年。

傳統電視式微的今天，體育直播是吸引觀眾和維持廣告收入的重要支柱，兩家公司如何整合賽事轉播權，也因此備受關注。[分析](https://www.forbes.com/sites/johncassillo/2026/10/10/how-paramount-warner-bros-merger-could-impact-sports-broadcasting/?ref=theinitium.com)指出，現有合約規定了賽事在哪些頻道播出，電視服務商也按這些內容支付費用，因此即使同屬一家公司，也不能隨意把賽事搬到另一頻道或平台。前Fox Sports高層Bob Thompson[撰文](https://sports.yahoo.com/articles/skydance-industry-most-complex-sports-120012381.html?ref=theinitium.com)預測，合併初期，旗下頻道將更多地為彼此播出的賽事做宣傳，串流平台也可能推出捆綁預定方案，主要賽事短期內不會大規模轉換播出渠道。
### 从大罢免到毒品：针对沈伯洋的攻击奏效了吗？
URL: https://theinitium.com/20261016-taiwan-has-attack-on-puma-shen-worked-zh-hans/
Last updated: 2026-10-18T21:10:12.000Z
这几天，我常忍不住好奇：夜深人静的时候，蒋万安会不会怀疑自己和团队近来到底做错了什么，为什么压制不住他们几个月前还彻底瞧不起的沈伯洋？又为什么，这一次的选举经验，会跟先前这么不一样？

进一步来说，他会不会纳闷：2025年大罢免，国民党大获全胜，既然如此，他想要乘胜追击，主打沈伯洋是撕裂台湾社会的“大罢免首恶”，到底错在哪里？又或者，2022年，他成功当选台北市长，竞选主轴就是用“防疫七问”影射防疫政策充满弊端，让民进党推派的陈时中无力反击；那么，四年后，他的团队从沈伯洋过去的经历里挖出一些可能不受欢迎的政策立场，特别主打沈伯洋“纵容毒品”，同样将议题导向对方不把台北市民、不把孩子的健康当一回事，甚至上升到善恶对立的层次，为什么又无法发挥同样的作用？

_This post is for subscribers only._
### 從大罷免到毒品：針對沈伯洋的攻擊奏效了嗎？
URL: https://theinitium.com/20261016-taiwan-has-attack-on-puma-shen-worked/
Last updated: 2026-10-18T21:09:54.000Z
這幾天，我常忍不住好奇：夜深人靜的時候，蔣萬安會不會懷疑自己和團隊近來到底做錯了什麼，為什麼壓制不住他們幾個月前還徹底瞧不起的沈伯洋？又為什麼，這一次的選舉經驗，會跟先前這麼不一樣？

進一步來說，他會不會納悶：2025年大罷免，國民黨大獲全勝，既然如此，他想要乘勝追擊，主打沈伯洋是撕裂台灣社會的「大罷免首惡」，到底錯在哪裡？又或者，2022年，他成功當選台北市長，競選主軸就是用「防疫七問」影射防疫政策充滿弊端，讓民進黨推派的陳時中無力反擊；那麼，四年後，他的團隊從沈伯洋過去的經歷裡挖出一些可能不受歡迎的政策立場，特別[主打](https://theinitium.com/20261007-whatsnew-taiwan-taipei-methadone-therapy-controversy/)沈伯洋「縱容毒品」，同樣將議題導向對方不把台北市民、不把孩子的健康當一回事，甚至上升到善惡對立的層次，為什麼又無法發揮同樣的作用？

_This post is for subscribers only._
### 端传媒五项作品入围第二十五届卓越新闻奖
URL: https://theinitium.com/20261016-initiumnews-excellent-journalism-awards-2026-zh-hans/
Last updated: 2026-10-16T11:04:36.000Z
台湾卓越新闻奖基金会公布第二十五届卓越新闻奖入选作品名单，端传媒共有5项作品入选：

**《香港宏福苑大火突发系列》入选平面及网路（文字）类突发新闻奖**

**《马太鞍堰塞湖洪灾特写系列》入选平面及网路（文字）类特写新闻奖**

**《情色的未来系列》入选平面及网路（文字）类解释报导奖**

**《淤泥下的光复乡，尘土里的人和地系列》入选新闻摄影类系列新闻摄影奖**

**《端闻》入选广播及网路（音频）类Podcast新闻节目奖**

今年卓新奖参赛总件数为769件，经过评审团37位委员一个多月的审阅讨论后，共选出94件入选作品。除新闻志业特殊贡献奖事先公布外，各奖项得奖名单将于11月17日颁奖典礼上揭晓。

卓越新闻奖基金会于2002年元月正式立案，成立宗旨在透过颁发年度新闻奖，为新闻伦理及新闻专业建立标竿。在此前，台湾新闻奖多由官方颁发，但许多新闻工作者都认为，媒体的重要工作之一，就是监督政府，因此由政府颁奖鼓励新闻媒体，实非恰当。因此推动成立以「符合第四权逻辑」的民间新闻奖，取代过去难免威权政治残余的官方新闻奖旧格局。

## 端传媒入选作品介绍

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/TKH20251126W259-W.jpg)

2025年11月26日，香港大埔宏福苑发生五级大火，消防处使用云梯车扑救。摄：邓家烜/端传媒

**《香港宏福苑大火突发系列》入选平面及网路（文字）类突发新闻奖**

・《[解读｜ 香港世纪大火：大埔宏福苑五级火至少44死，为何大火？如何救火？](https://theinitium.com/20251127-hk-fire-level-5-qa/)》

・《[宏福苑世纪火灾，香港人自发组织互助的三日三夜](https://theinitium.com/20251128-hongkong-self-help-after-fire/)》

・《[解读｜ 当高层建筑发生火灾：有何救援难点？灾后如何调查和重建？](https://theinitium.com/20251129-hongkong-high-rise-building-fire/)》

香港大埔宏福苑大火是近年最严重的住宅火灾，最终造成168人死亡。本系列三篇报导于灾后72小时内刊发，为公众提供及时资讯和解读。

本系列在时间压力下，深入及专业地报导了香港火灾现场、制度问题，以及公民社会在打压下的互助精神。报导在复杂多变的灾难中兼顾了速度和深度，并将议题重新置于政治局势的转变中，带出更真实的公共讨论，为关注威权政府下人为灾难如何被处理、能否问责的读者提供第一手报导，以及整全的阅读视角。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/227a2116-copy-2.webp)

2025年9月26日，花莲光复乡大同村，阿美族妇女陈惠美回家，抚摸她留在家园的狗。摄：陈焯煇/端传媒

**《马太鞍堰塞湖洪灾特写系列》入选平面及网路（文字）类特写新闻奖**

・《[花莲光复现场：马太鞍溪堰塞湖溢流的那一日，他们为何没走？](https://theinitium.com/20250929-taiwan-mataian-dambreak-why-stay/)》

・《[堰塞湖洪灾后的光复乡：高龄化、外移与灾难中的无人之地](https://theinitium.com/20251114-taiwan-guangfu-flood-aging-outmigration/)》

・《[「撒以责任」：洪灾之后，阿美族百年制度让Fata’an光复自己](https://theinitium.com/20251119-taiwan-mataian-flood-amis-age-group-rescue/)》

2025年9月23日下午2时50分，花莲马太鞍溪堰塞湖坝顶溢流，洪水20分钟内冲抵下游马太鞍溪桥，半小时后冲毁该桥，泥流灌进光复市区，造成19人死亡、五人失联、157人受伤，罹难者多为行动不便的长者，80岁以上至少八位。本系列三篇特写从灾难当下写到灾后两个月，处理同一个问题：红色警戒发出了，为什么人还在屋里。

报导没有把责任推给「老人不听劝」，而是逐层拆开：预警讯息如何在数位落差前失效、弱势家庭为何连撤离都是奢侈、青壮年为何不在场，以及当所有官方系统同时失灵时，是谁把人一个一个找回来。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/20251023.webp)

图：Mantha Mok / 端传媒

**《情色的未来系列》入选平面及网路（文字）类解释报导奖**

・《[AI是为了色情？从自用Deepfake到儿童性影像，四问科技与欲望的边界](https://theinitium.com/20251023-international-explainer-of-ai-generated-pornography/)》

・《[「有乳头的车是性感的吗？」当社群媒体成为色情守门人](https://theinitium.com/20251116-international-the-algorithm-knows-it-when-it-sees-it/)》

端传媒「情色的未来」系列报导，探当 AI 和演算法重塑情色内容的表达和流通，我们面对怎样的法律和伦理难题，又如何在真实与幻象之间，重塑个体的欲望。

AI色情既是资本竞逐的新前线，也是开源与黑客社群对平台审查的反抗实验场，同时逼出深伪伦理、数据同意与未成年年龄辨识等法律难题。「情色的未来」系列不仅讨论科技如何改变欲望，更从多元性别与性倾向出发，检视演算法如何重塑可见与不可见的身体，并追问大型科技公司在内容审查与平台设计上的权力与责任。这是一组横跨技术、法律与文化层面的完整系列报导，尝试在 AI 时代为欲望与自由开拓更清晰的公共讨论空间。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/1-7.jpg)

2025年9月29日，台湾花莲光复乡，灾后街道仍堆满淤泥，居民忙于清理，两名居民于家门前观望。摄：陈焯煇/端传媒

**《淤泥下的光复乡，尘土里的人和地系列》入选新闻摄影类系列新闻摄影奖**

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/IMGL9785-copy.jpg)

2026年1月5日，台湾新北市，人们在观景台看风景。摄：陈焯煇/端传媒

**《端闻》入选广播及网路（音频）类Podcast新闻节目奖**

「端闻」是一档源自端传媒编辑部的音频新闻播客。每一期，我们选择一则值得听众关心的新闻，邀请端传媒的编辑、记者，特约记者或独立撰稿人，透过紧密而有信息增量的新闻叙事，解释新闻脉络及其背后的议题，讲述新闻之中的故事，聆听人物与现场的声音。

## 有些故事，不应被忽略

免费註册端传媒，与我们一起探索世界，理解时代。

立即註册 

Email sent! Check your inbox to complete your signup. 

自选新闻信，可随时免费取消。
### 端傳媒五項作品入圍第二十五屆卓越新聞獎
URL: https://theinitium.com/20261016-initiumnews-excellent-journalism-awards-2026/
Last updated: 2026-10-16T11:04:06.000Z
台灣卓越新聞獎基金會公布第二十五屆卓越新聞獎入選作品名單，端傳媒共有5項作品入選：

**《香港宏福苑大火突發系列》入選平面及網路（文字）類突發新聞獎**

**《馬太鞍堰塞湖洪災特寫系列》入選平面及網路（文字）類特寫新聞獎**

**《情色的未來系列》入選平面及網路（文字）類解釋報導獎**

**《淤泥下的光復鄉，塵土裡的人和地系列》入選新聞攝影類系列新聞攝影獎**

**《端聞》入選廣播及網路（音頻）類Podcast新聞節目獎**

今年卓新獎參賽總件數為769件，經過評審團37位委員一個多月的審閱討論後，共選出94件入選作品。除新聞志業特殊貢獻獎事先公布外，各獎項得獎名單將於11月17日頒獎典禮上揭曉。

卓越新聞獎基金會於2002年元月正式立案，成立宗旨在透過頒發年度新聞獎，為新聞倫理及新聞專業建立標竿。在此前，台灣新聞獎多由官方頒發，但許多新聞工作者都認為，媒體的重要工作之一，就是監督政府，因此由政府頒獎鼓勵新聞媒體，實非恰當。因此推動成立以「符合第四權邏輯」的民間新聞獎，取代過去難免威權政治殘餘的官方新聞獎舊格局。

---

## 端傳媒入選作品介紹

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/TKH20251126W259-W.jpg)

2025年11月26日，香港大埔宏福苑發生五級大火，消防處使用雲梯車撲救。攝：鄧家烜/端傳媒

**《香港宏福苑大火突發系列》入選平面及網路（文字）類突發新聞獎**

・《[解讀｜ 香港世紀大火：大埔宏福苑五級火至少44死，為何大火？如何救火？](https://theinitium.com/20251127-hk-fire-level-5-qa/)》

・《[宏福苑世紀火災，香港人自發組織互助的三日三夜](https://theinitium.com/20251128-hongkong-self-help-after-fire/)》

・《[解讀｜ 當高層建築發生火災：有何救援難點？災後如何調查和重建？](https://theinitium.com/20251129-hongkong-high-rise-building-fire/)》

香港大埔宏福苑大火是近年最嚴重的住宅火災，最終造成168人死亡。本系列三篇報導於災後72小時內刊發，為公眾提供及時資訊和解讀。

本系列在時間壓力下，深入及專業地報導了香港火災現場、制度問題，以及公民社會在打壓下的互助精神。報導在複雜多變的災難中兼顧了速度和深度，並將議題重新置於政治局勢的轉變中，帶出更真實的公共討論，為關注威權政府下人為災難如何被處理、能否問責的讀者提供第一手報導，以及整全的閱讀視角。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/227a2116-copy-2.webp)

2025年9月26日，花蓮光復鄉大同村，阿美族婦女陳惠美回家，撫摸她留在家園的狗。攝：陳焯煇/端傳媒

**《馬太鞍堰塞湖洪災特寫系列》入選平面及網路（文字）類特寫新聞獎**

・《[花蓮光復現場：馬太鞍溪堰塞湖溢流的那一日，他們為何沒走？](https://theinitium.com/20250929-taiwan-mataian-dambreak-why-stay/)》

・《[堰塞湖洪災後的光復鄉：高齡化、外移與災難中的無人之地](https://theinitium.com/20251114-taiwan-guangfu-flood-aging-outmigration/)》

・《[「撒以責任」：洪災之後，阿美族百年制度讓Fata’an光復自己](https://theinitium.com/20251119-taiwan-mataian-flood-amis-age-group-rescue/)》

2025年9月23日下午2時50分，花蓮馬太鞍溪堰塞湖壩頂溢流，洪水20分鐘內衝抵下游馬太鞍溪橋，半小時後沖毀該橋，泥流灌進光復市區，造成19人死亡、五人失聯、157人受傷，罹難者多為行動不便的長者，80歲以上至少八位。本系列三篇特寫從災難當下寫到災後兩個月，處理同一個問題：紅色警戒發出了，為什麼人還在屋裡。

報導沒有把責任推給「老人不聽勸」，而是逐層拆開：預警訊息如何在數位落差前失效、弱勢家庭為何連撤離都是奢侈、青壯年為何不在場，以及當所有官方系統同時失靈時，是誰把人一個一個找回來。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/20251023.webp)

圖：Mantha Mok / 端傳媒

**《情色的未來系列》入選平面及網路（文字）類解釋報導獎**

・《[AI是為了色情？從自用Deepfake到兒童性影像，四問科技與欲望的邊界](https://theinitium.com/20251023-international-explainer-of-ai-generated-pornography/)》

・《[「有乳頭的車是性感的嗎？」當社群媒體成為色情守門人](https://theinitium.com/20251116-international-the-algorithm-knows-it-when-it-sees-it/)》

端傳媒「情色的未來」系列報導，探當 AI 和演算法重塑情色內容的表達和流通，我們面對怎樣的法律和倫理難題，又如何在真實與幻象之間，重塑個體的慾望。

AI色情既是資本競逐的新前線，也是開源與黑客社群對平台審查的反抗實驗場，同時逼出深偽倫理、數據同意與未成年年齡辨識等法律難題。「情色的未來」系列不僅討論科技如何改變慾望，更從多元性別與性傾向出發，檢視演算法如何重塑可見與不可見的身體，並追問大型科技公司在內容審查與平台設計上的權力與責任。這是一組橫跨技術、法律與文化層面的完整系列報導，嘗試在 AI 時代為慾望與自由開拓更清晰的公共討論空間。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/1-7.jpg)

2025年9月29日，台灣花蓮光復鄉，災後街道仍堆滿淤泥，居民忙於清理，兩名居民於家門前觀望。攝：陳焯煇/端傳媒

**《淤泥下的光復鄉，塵土裡的人和地系列》入選新聞攝影類系列新聞攝影獎**

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/IMGL9785-copy.jpg)

2026年1月5日，台灣新北市，人們在觀景台看風景。攝：陳焯煇/端傳媒

**《端聞》入選廣播及網路（音頻）類Podcast新聞節目獎**

「端聞」是一檔源自端傳媒編輯部的音頻新聞播客。每一期，我們選擇一則值得聽眾關心的新聞，邀請端傳媒的編輯、記者，特約記者或獨立撰稿人，透過緊密而有信息增量的新聞敘事，解釋新聞脈絡及其背後的議題，講述新聞之中的故事，聆聽人物與現場的聲音。

## 有些故事，不應被忽略

免費註冊端傳媒，與我們一起探索世界，理解時代。

立即註冊 

Email sent! Check your inbox to complete your signup. 

自選電子報，可隨時免費取消。
### 国家能不能强迫女性“自由”？意大利校园遮面禁令的悖论
URL: https://theinitium.com/20261015-international-italy-face-veil-ban-and-womens-freedom-zh-hans/
Last updated: 2026-10-14T22:59:00.000Z
“我们将引入法律，禁止在学校出现 Burqa 和 Niqab。”意大利总理梅洛尼严肃地说道。Burqa 和 Niqab 都是穆斯林女性穿戴的遮面服饰。“在意大利，我们没有任何一个传统让一位年轻的女性隐藏自己，”随后她提高音量：“男女平等是无可商量的！不论在我们的街道里、还是学校里。”

台下的人逐一站起来，把手举过头顶鼓掌。

“看来你们是同意的？”梅洛尼改为微笑。

“同意！同意！同意！”台下出现一致的呼喊声，久久无法安静。

这是9月20日梅洛尼出席意大利兄弟党（Fratelli d'Italia）青年组织“国际青年”（Gioventù Nazionale）举办的政治活动上的一幕。意大利兄弟党是梅洛尼领导的右翼保守政党，也是意大利现执政党；其政治传统带有意大利后法西斯右翼的历史脉络。 

9月24日，该项包含校园遮面禁令在内的法令正式获得意大利内阁批准。

_This post is for paying subscribers only._
### 國家能不能強迫女性「自由」？意大利校園遮面禁令的悖論
URL: https://theinitium.com/20261015-international-italy-face-veil-ban-and-womens-freedom/
Last updated: 2026-10-14T22:59:00.000Z
「我們將引入法律，禁止在學校出現 Burqa 和 Niqab。」意大利總理梅洛尼嚴肅地說道。Burqa 和 Niqab 都是穆斯林女性穿戴的遮面服飾。「在意大利，我們沒有任何一個傳統讓一位年輕的女性隱藏自己，」隨後她提高音量：「男女平等是無可商量的！不論在我們的街道裡、還是學校裡。」

臺下的人逐一站起來，把手舉過頭頂鼓掌。

「看來你們是同意的？」梅洛尼改為微笑。

「同意！同意！同意！」臺下出現一致的呼喊聲，久久無法安靜。

這是9月20日梅洛尼出席意大利兄弟黨（Fratelli d'Italia）青年組織「國際青年」（Gioventù Nazionale）舉辦的政治活動上的一幕。意大利兄弟黨是梅洛尼領導的右翼保守政黨，也是意大利現執政黨；其政治傳統帶有意大利後法西斯右翼的歷史脈絡。 

9月24日，該項包含校園遮面禁令在內的法令正式獲得意大利內閣批准。

_This post is for paying subscribers only._
### 【华尔街日报】习近平的超级大国雄心推动中国陷入危险的债务膨胀循环
URL: https://theinitium.com/20261015-wsj-xi-jinping-superpower-ambitions-and-china-debt-spiral-zh-hans/
Last updated: 2026-10-14T22:57:59.000Z
编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在「WSJ守护精选」栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

中国领导人习近平决心投入数以兆计的资金，将中国打造成科技和军事超级大国。在他治下，中国正陷入危险的债务膨胀循环，抑制了国内经济，也使世界各地贸易伙伴的利益受损。

近来，许多国家不断攀升的债务负担令投资者不安。但很少有国家的债务增势比中国更为迅猛。

_This post is for paying subscribers only._
### 【華爾街日報】習近平的超級大國雄心推動中國陷入危險的債務膨脹循環
URL: https://theinitium.com/20261015-wsj-xi-jinping-superpower-ambitions-and-china-debt-spiral/
Last updated: 2026-10-14T22:57:59.000Z
編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。

中國領導人習近平決心投入數以兆計的資金，將中國打造成科技和軍事超級大國。在他治下，中國正陷入危險的債務膨脹循環，抑制了國內經濟，也使世界各地貿易夥伴的利益受損。

近來，許多國家不斷攀升的債務負擔令投資者不安。但很少有國家的債務增勢比中國更為迅猛。

_This post is for paying subscribers only._
### 选战必争之地新北市：民进党苏巧慧民调大赢，推估得票为何只差4点？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261015-whatsnew-taiwan-local-elections-new-taipei-city-mayor-zh-hans/
Last updated: 2026-10-15T05:29:53.000Z
距离台湾2026年九合一地方选举不到50天，台湾民调专家戴立安10月13日发布最新的新北市市长选举民调，民进党参选人苏巧慧以43.1％大幅领先国民党参选人李四川的30.0％。虽然苏支持度大赢李13.1％，但从得票率推估来看，若现在即刻投票，苏巧慧仅领先4.1%，误差正负3%。

对于此份民调的结果，李四川竞选办公室回应，这份民调之样本与新北市真实选民结构存有极大落差，违反真实常理；但仍强调尊重每一份可以经受检验的民调。

苏巧慧办公室则表示，各家民调都会严肃参考，也会持续努力争取更多选民支持，会努力到在国民党制作的民调当中也领先的程度。

## **扑朔迷离的民调**

委托戴立安执行民调的信民协会理事长黄清龙表示，这次调查时间为10月6日至8日。民调报告中显示，从今年3月至8月的历次调查，李四川与苏巧慧支持度都是五五波：3、4月份调查李领先苏1%左右，8月调查苏领先李0.5%。如麻花卷般难分轩轾的民调趋势，到了本次调查却呈现一升一降的剪刀口状，认为主要是受到9月台北市长参选人沈伯洋的「洋流」外溢效应冲击所致。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/IMGC9344-copy-3.jpg)

2026年9月4日，中和，新北市市长候选人李四川到新北市选举委员会报名参选。摄：陈焯煇/端传媒

_This post is for subscribers only._
### 選戰必爭之地新北市：民進黨蘇巧慧民調大贏，推估得票為何只差4點？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261015-whatsnew-taiwan-local-elections-new-taipei-city-mayor/
Last updated: 2026-10-15T05:29:19.000Z
距離台灣2026年九合一地方選舉不到50天，台灣民調專家戴立安10月13日發布最新的新北市市長選舉民調，民進黨參選人蘇巧慧以43.1％大幅領先國民黨參選人李四川的30.0％。雖然蘇支持度大贏李13.1％，但從得票率推估來看，若現在即刻投票，蘇巧慧僅領先4.1%，誤差正負3%。

對於此份民調的結果，李四川競選辦公室回應，這份民調之樣本與新北市真實選民結構存有極大落差，違反真實常理；但仍強調尊重每一份可以經受檢驗的民調。

蘇巧慧辦公室則表示，各家民調都會嚴肅參考，也會持續努力爭取更多選民支持，會努力到在國民黨製作的民調當中也領先的程度。

## **撲朔迷離的民調**

委託戴立安執行民調的信民協會理事長黃清龍表示，這次調查時間為10月6日至8日。民調報告中顯示，從今年3月至8月的歷次調查，李四川與蘇巧慧支持度都是五五波：3、4月份調查李領先蘇1%左右，8月調查蘇領先李0.5%。如麻花捲般難分軒輊的民調趨勢，到了本次調查卻呈現一升一降的剪刀口狀，認為主要是受到9月台北市長參選人沈伯洋的「洋流」外溢效應衝擊所致。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/IMGC9344-copy-3.jpg)

2026年9月4日，中和，新北市市長候選人李四川到新北市選舉委員會報名參選。攝：陳焯煇/端傳媒

_This post is for subscribers only._
### AI 管理瑞幸咖啡店，员工为什么越来越累？｜端闻 Podcast
URL: https://theinitium.com/20261014-initium-audio-mainland-luckin-coffee-ai-transformation-zh-hans/
Last updated: 2026-10-14T10:30:01.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6acf4401253c13a89800a11b.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20261014-mainland-luckin-coffee-ai-transformation 

中国最大连锁咖啡品牌瑞幸，近年将 AI 大规模引入门店管理。系统会根据销量、订单与工时，自动安排员工排班，目标是让每一间店更“高效”。

但多名一线店长与员工发现，AI 排班没有减轻工作，反而不断压缩人力与工时。面对爆单、新人培训、清洁盘点等系统看不见的劳动，他们只能以无偿加班补上缺口。

当门店被更多 KPI 和数据系统管理，店长逐渐失去调配人力、处理问题的权力；员工也被困在“不能太快、不能太慢”的指标缝隙之中。

本期“端闻”，端传媒记者姜块带你走进瑞幸咖啡门店，看看这场“智能升级”的代价，究竟由谁承担。

期待你跟我们分享想法，邮箱地址：podcast@theinitium.com

【制作团队】  
出品：端传媒音频  
监制：陈婉容  
主持：甯卉  
编辑：Freya  
制作人：Edison  
剪辑、声音设计：王伯维  
主题音乐：Axel Kacoutié

[瑞幸咖啡數智化升级背後：AI 排班如何壓縮人力、逼走一線店長？“一台台自动化设备就是印钞机：员工负责点击按钮，机器负责收集数据，公司负责收钱。”![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/initium-publication-icon-512-white-b00b16e7-eb6c-4d27-aea8-40d632f23a2c.png)端傳媒 Initium Media端传媒编辑部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/GettyImages-2185326434-copy-7ea37c12-4358-4a36-a86a-c287bbf33b46.jpg)](https://theinitium.com/20260901-mainland-luckin-coffee-ai-transformation-zh-hans/)
### AI 管理瑞幸咖啡店，員工為什麼越來越累？｜端聞 Podcast
URL: https://theinitium.com/20261014-initium-audio-mainland-luckin-coffee-ai-transformation/
Last updated: 2026-10-14T10:30:00.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6acf4401253c13a89800a11b.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20261014-mainland-luckin-coffee-ai-transformation 

中國最大連鎖咖啡品牌瑞幸，近年將 AI 大規模引入門店管理。系統會根據銷量、訂單與工時，自動安排員工排班，目標是讓每一間店更「高效」。

但多名一線店長與員工發現，AI 排班沒有減輕工作，反而不斷壓縮人力與工時。面對爆單、新人培訓、清潔盤點等系統看不見的勞動，他們只能以無償加班補上缺口。

當門店被更多 KPI 和數據系統管理，店長逐漸失去調配人力、處理問題的權力；員工也被困在「不能太快、不能太慢」的指標縫隙之中。

本期「端聞」，端傳媒記者姜塊帶你走進瑞幸咖啡門店，看看這場「智能升級」的代價，究竟由誰承擔。

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com

【製作團隊】  
出品：端傳媒音頻  
監製：陳婉容  
主持：甯卉  
編輯：Freya  
製作人：Edison  
剪輯、聲音設計：王伯維  
主題音樂：Axel Kacoutié

[瑞幸咖啡數智化升級背後：AI 排班如何壓縮人力、逼走一線店長？「一台台自動化設備就是印鈔機：員工負責點擊按鈕，機器負責收集數據，公司負責收錢。」![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/initium-publication-icon-512-white-dbee25e2-7acd-4200-be77-4de019d8cb76.png)端傳媒 Initium Media端傳媒編輯部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/GettyImages-2185326434-copy-1-866cc895-31e6-4ffd-92ad-14caaeaf707f.jpg)](https://theinitium.com/20260901-mainland-luckin-coffee-ai-transformation/)
### 跟监、泼粪、打人案接连起诉，台湾法律管得了跨境镇压吗？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261014-whatsnew-taiwan-china-transnational-repression-prosecution-zh-hans/
Last updated: 2026-10-14T02:52:00.000Z
2024年秋天，台湾民进党立委沈伯洋发现住处对面被人24小时监视；今年5月，台北的卡米地喜剧具乐部遭泼粪；7月，时政评论员矢板明夫在台中遇袭。9月底到10月初，这三起案件陆续被检方起诉。10月7日，台北地检署（北检）就三案中的沈伯洋案[起诉](https://udn.com/news/story/7321/9799839?ref=theinitium.com)四名征信业者（即私家侦探），指他们受两名港籍雇主委托，在沈伯洋住处对面装设微型摄影机，监控他与妻女进出。检方认定这是配合境外敌对势力对国人为侵害行为，依《个人资料保护法》（个资法）的非法搜集、利用个人资料罪起诉。两名雇主已出境，遭到通缉。

此案起诉的三天前，美国联邦执法人员才在洛杉矶机场逮捕34岁的加州尔湾居民张婉莹（Wanying Zhang，音译），美国司法部[指控](https://www.justice.gov/usao-cdca/pr/irvine-woman-arrested-federal-complaint-alleging-she-acted-agent-china-and-spied-us?ref=theinitium.com)她未申报就在美国担任中国政府代理人，监视一名台湾高层官员家人，最重可判10年徒刑。中央社[引述](https://cna.com.tw/news/aipl/202610050048.aspx?ref=theinitium.com)美国CBS报导，执法消息人士指被监视者是总统赖清德的儿子。主管两岸事务的大陆委员会（陆委会）隔天[说明](https://www.cna.com.tw/news/acn/202610050127.aspx?ref=theinitium.com)，中共指示在地协力者跟拍，在美国涉及联邦重罪，如果发生在台湾却无法可罚，台湾面对跨境镇压缺乏完整的反制法律。[法务部](https://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/5598561?ref=theinitium.com)与[陆委会](https://www.cna.com.tw/news/acn/202610080297.aspx?ref=theinitium.com)分别表示，针对这类案件正研议修法，会朝跨境镇压单独成罪的方向前进。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/IMGC9911-copy-1.jpg)

2026年10月11日，台北，台北市市长候选人沈伯洋到达宫庙参拜。摄：陈焯煇/端传媒

_This post is for subscribers only._
### 跟監、潑糞、打人案接連起訴，台灣法律管得了跨境鎮壓嗎？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261014-whatsnew-taiwan-china-transnational-repression-prosecution/
Last updated: 2026-10-14T02:50:00.000Z
2024年秋天，台灣民進黨立委沈伯洋發現住處對面被人24小時監視；今年5月，台北的卡米地喜劇俱樂部遭潑糞；7月，時政評論員矢板明夫在台中遇襲。9月底到10月初，這三起案件陸續被檢方起訴。10月7日，台北地檢署（北檢）就三案中的沈伯洋案[起訴](https://udn.com/news/story/7321/9799839?ref=theinitium.com)四名徵信業者（即私家偵探），指他們受兩名港籍雇主委託，在沈伯洋住處對面裝設微型攝影機，監控他與妻女進出。檢方認定這是配合境外敵對勢力對國人為侵害行為，依《個人資料保護法》（個資法）的非法蒐集、利用個人資料罪起訴。兩名雇主已出境，遭到通緝。

此案起訴的三天前，美國聯邦執法人員才在洛杉磯機場逮捕34歲的加州爾灣居民張婉瑩（Wanying Zhang，音譯），美國司法部[指控](https://www.justice.gov/usao-cdca/pr/irvine-woman-arrested-federal-complaint-alleging-she-acted-agent-china-and-spied-us?ref=theinitium.com)她未申報就在美國擔任中國政府代理人，監視一名台灣高層官員家人，最重可判10年徒刑。中央社[引述](https://cna.com.tw/news/aipl/202610050048.aspx?ref=theinitium.com)美國CBS報導，執法消息人士指被監視者是總統賴清德的兒子。主管兩岸事務的大陸委員會（陸委會）隔天[說明](https://www.cna.com.tw/news/acn/202610050127.aspx?ref=theinitium.com)，中共指示在地協力者跟拍，在美國涉及聯邦重罪，如果發生在台灣卻無法可罰，台灣面對跨境鎮壓缺乏完整的反制法律。[法務部](https://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/5598561?ref=theinitium.com)與[陸委會](https://www.cna.com.tw/news/acn/202610080297.aspx?ref=theinitium.com)分別表示，針對這類案件正研議修法，會朝跨境鎮壓單獨成罪的方向前進。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/IMGC9911-copy-1.jpg)

2026年10月11日，台北，台北市市長候選人沈伯洋到達宮廟參拜。攝：陳焯煇/端傳媒

_This post is for subscribers only._
### 北理工教师裴轶事件：被冒犯的新世代，和清零式举报网络
URL: https://theinitium.com/20261014-mainland-pei-yi-sacked-zh-hans/
Last updated: 2026-10-14T02:14:11.000Z
她用一个旧世界的比喻，闯入了已经被二次元话语反包围的现实空间。

_This post is for paying subscribers only._
### 北理工教師裴軼事件：被冒犯的新世代，和清零式舉報網絡
URL: https://theinitium.com/20261014-mainland-pei-yi-sacked/
Last updated: 2026-10-14T02:14:12.000Z
她用一個舊世界的比喻，闖入了已經被二次元話語反包圍的現實空間。

_This post is for paying subscribers only._
### 暧昧的蔡康永，与粗暴解读下的政治现实
URL: https://theinitium.com/20261013-taiwan-interpreting-kevin-tsai-zh-hans/
Last updated: 2026-10-13T22:58:59.000Z
在康熙来了还没在中国大陆传开之前，蔡康永是一个相对小众的符号。人们对他的认知是，他来自于一个相当有名望的家庭，在成长阶段时不时展露出对自己出身和阶层的叛逆，他写过剧本，做过杂志，是一位非常出色的节目主持，《那些男孩教我的事》成为小众经典。

后来随著网络突破地域疆界，《康熙来了》成为两岸的次文化图腾，他顺势北上参与了多个深具影响力的节目，尤其以“奇葩说”入屋，写出数本畅销书，蔡康永成了深谙说话与为人处事的人生导师。

在2026年10月以前，无论在哪个阶段认识蔡康永，恐怕都知道他是一个几乎从不表露政治立场与态度的人，关于时事，他几乎都是以关切年轻世代和小众群体的态度，珍惜台湾多元价值，但发表也不带任何尖锐杀伤的言论，即便是2014年台湾反服贸占领立法院直到退场，他发表的多数言论都很婉转，比如“谁动用了黑箱，谁就戴上了魔戒”，在运动退场之后，他发表“识时务者为俊杰”的贴文：“你能够比众人先感知到累积的程度，认知到自己的座标，而且又有行动力的话，你就可能在对的时间、做出对的事，然后成为那群大众或小众的代表，领取好的结果。或者，你起码可以早一点逃开，避免领取那坏的结果。这就是～识时务者为俊杰”（摘录自蔡脸书）。

[蔡康永为何出现在沈伯洋造势现场？中国网友抵制、品牌切割始末10月4日下午，台北市长民进党候选人沈伯洋的竞选总部成立，现场声势浩大。然而，两岸三地都拥有高知名度的知名主持人蔡康永，也被直播画面捕捉到坐在前排，迅速引发热议；微博网民痛批蔡康永「与顽固台独分子沈伯洋站在一起」，不该再到中国赚钱。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/initium-publication-icon-512-white-f6ec68fb-7771-4441-b8f1-4292a007ece8.png)端傳媒 Initium Media张惟贺![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/-------------2026-10-05-------9.40.57-copy-4-4500d0d7-bfcb-4d31-8259-6074c308c2cb.jpg)](https://theinitium.com/20261006-whatsnew-kevin-tsai-show-up-puma-shen-campaign-hq-buzz-zh-hans/)

_This post is for paying subscribers only._
### 曖昧的蔡康永，與粗暴解讀下的政治現實
URL: https://theinitium.com/20261013-taiwan-interpreting-kevin-tsai/
Last updated: 2026-10-13T22:58:59.000Z
在康熙來了還沒在中國大陸傳開之前，蔡康永是一個相對小眾的符號。人們對他的認知是，他來自於一個相當有名望的家庭，在成長階段時不時展露出對自己出身和階層的叛逆，他寫過劇本，做過雜誌，是一位非常出色的節目主持，《那些男孩教我的事》成為小眾經典。

後來隨著網絡突破地域疆界，《康熙來了》成為兩岸的次文化圖騰，他順勢北上參與了多個深具影響力的節目，尤其以「奇葩說」入屋，寫出數本暢銷書，蔡康永成了深諳說話與為人處事的人生導師。

在2026年10月以前，無論在哪個階段認識蔡康永，恐怕都知道他是一個幾乎從不表露政治立場與態度的人，關於時事，他幾乎都是以關切年輕世代和小眾群體的態度，珍惜台灣多元價值，但發表也不帶任何尖銳殺傷的言論，即便是2014年台灣反服貿佔領立法院直到退場，他發表的多數言論都很婉轉，比如「誰動用了黑箱，誰就戴上了魔戒」，在運動退場之後，他發表「識時務者為俊傑」的貼文：「你能夠比眾人先感知到累積的程度，認知到自己的座標，而且又有行動力的話，你就可能在對的時間、做出對的事，然後成為那群大眾或小眾的代表，領取好的結果。或者，你起碼可以早一點逃開，避免領取那壞的結果。這就是～識時務者為俊傑」（摘錄自蔡臉書）。

[蔡康永為何出現在沈伯洋造勢現場？中國網友抵制、品牌切割始末10月4日下午，台北市長民進黨候選人沈伯洋的競選總部成立，現場聲勢浩大。然而，兩岸三地都擁有高知名度的知名主持人蔡康永，也被直播畫面捕捉到坐在前排，迅速引發熱議；微博網民痛批蔡康永「與頑固台獨份子沈伯洋站在一起」，不該再到中國賺錢。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/initium-publication-icon-512-white-61c6a1a9-7b57-4361-a79b-412cca5071a0.png)端傳媒 Initium Media張惟賀![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/-------------2026-10-05-------9.40.57-copy-3-f5a07cb5-c60c-46b3-bc60-08391c30de5f.jpg)](https://theinitium.com/20261006-whatsnew-kevin-tsai-show-up-puma-shen-campaign-hq-buzz/)

_This post is for paying subscribers only._
### 数说科技：承诺不与民抢水，台积电却悄悄拿掉 60% 再生水目标
URL: https://theinitium.com/20261014-tech-in-numbers-tsmc-missing-recycled-water-target-zh-hans/
Last updated: 2026-10-13T22:57:59.000Z
编按：“[数说科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers-zh-hans/)”是端传媒的注册免费栏目，每周三更新。从一个数字出发，用1500字解析科技话题，追踪值得关注的 AI 趋势。邀请你在资讯过载的时代，每周花三分钟理解科技世界。欢迎至“帐户中心”的“电子邮件管理”，订阅电子信。

> 60%：台积电原订于2030年达成的再生水替代率目标，已于最新永续报告书中消失。

_This post is for subscribers only._
### 數說科技：承諾不與民搶水，台積電卻悄悄拿掉 60% 再生水目標
URL: https://theinitium.com/20261014-tech-in-numbers-tsmc-missing-recycled-water-target/
Last updated: 2026-10-13T22:57:59.000Z
編按：「[數說科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers/)」是端傳媒的註冊免費欄目，每週三更新。從一個數字出發，用1500字解析科技話題，追蹤值得關注的 AI 趨勢。邀請你在資訊過載的時代，每週花三分鐘理解科技世界。歡迎至「帳戶中心」的「電子郵件管理」，訂閲電子信。

> 60%：台積電原訂於2030年達成的再生水替代率目標，已於最新永續報告書中消失。

_This post is for subscribers only._
### 补看周末：胡塞武装连袭沙特机场至少13死
URL: https://theinitium.com/20261012-weekly-zh-hans/
Last updated: 2026-10-13T04:37:04.000Z
这一周，胡塞武装五天内四度袭击沙特机场，海湾冲突急剧升级。特朗普宣布俄乌「能源停火」，但基辅毫不知情，俄军攻势也未停。无需担心没时间跟上新闻——每逢东亚时间周一、周五，定时开启端周报，我们带你快速掌握近期的新闻关键时刻。  
  
每份周报当中，端传媒图片编辑为我们精选数张全球新闻摄影作品，捕捉未及纳入报导的事件瞬间。今天的题图来自美联社摄影记者Hassan Ammar：2026年10月8日，黎巴嫩贝鲁特，夕阳西下，地中海上渔民的身影在海面上勾勒出剪影。

---

_This post is for subscribers only._
### 专访作家珍妮·艾彭碧：东德崩解后的失语，如何书写消失的国度
URL: https://theinitium.com/20261013-culture-jenny-erpenbeck-kairos-profile-zh-hans/
Last updated: 2026-10-12T22:59:59.000Z
笔者按：出生于东德的小说家珍妮·艾彭碧（Jenny Erpenbeck）是近年欧洲最受人注目的作家之一。她的小说《Kairos》（台译《此时此刻》，简体版译《凯罗斯》）摘下了2024年的国际布克奖（International Booker Prize），成为该奖项历史上首部折桂的德语小说。这份殊荣由她与曾重译卡夫卡的资深译者兼诗人 Michael Hofmann 共同分享。今年9月，艾彭碧展开了她的亚洲之行，并将最后一站定在香港。

艾彭碧记得，自己第一次闻到香奈儿五号（Chanel No. 5）的气味，是在柏林围墙倒下之后。

东柏林街头长年弥漫著的，本是那股混合著老旧庭院与燃烧褐煤的干燥煤灰味；却在一夕之间，被涌入东柏林的西方旅客身上那浓烈的气味所掩盖——那是一种东德人未曾拥有过的气味。不仅是高昂的香水味，还有随之而来的肢体姿态。西方人下车关门时，伴随著那种“我付了钱，这一切是我应得”的姿态，强势地覆盖了东柏林原本在物资匮乏中所维持的平静与谦逊。

比起柏林围墙倒塌的画面，艾彭碧对这种气味与姿态的记忆要深刻得多。毕竟在创造历史的那个深夜，她正躺在床上熟睡，并未亲身见证那场狂欢。对她而言，这场感官入侵，不仅是气味的殖民，更是东德人身份被抹除的开端。

每当提起德意志民主共和国（GDR），目光总离不开监听与压迫，生活在铁幕下的人总有一份身份档案。艾彭碧也不例外，但她却对自己的档案感到失望。在散文集《Not a Novel》中，她曾提到一个名叫约翰（John）的男孩默默追求她，寄过写满歌词与画作的信。然而多年后当她真正去查阅档案时，却发现国家安全部竟将这段纯粹举动巨细靡遗地记录下来，行踪与琐事根本不是什么机密，甚至被荒谬地解读为情报活动。然而，正是这种无处不在的监控制度，如同幽灵般盘踞在后东德人的心里。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/TUNG0084-1.jpg)

德国作家珍妮·艾彭碧（Jenny Erpenbeck）。摄：林振东/端传媒

这个早在30多年前便已在地图上消失的国家，始终如幽灵般盘踞在后东德人的心里。无论小说还是散文，她的文字总是一再回到这个已经不存在的国度。她笔下反复描摹的，是那些被取消了的公共空间，以及在历史巨轮下被轻易抹除的日常面貌。尽管亲身见证了历史的终结，并在文坛耕耘了近30年，她直到2021年才交出了第一部完全以东德为背景的长篇小说《Kairos》。

_This post is for paying subscribers only._
### 專訪作家珍妮·艾彭碧：東德崩解後的失語，如何書寫消失的國度
URL: https://theinitium.com/20261013-culture-jenny-erpenbeck-kairos-profile/
Last updated: 2026-10-12T22:59:59.000Z
筆者按：出生於東德的小說家珍妮·艾彭碧（Jenny Erpenbeck）是近年歐洲最受人注目的作家之一。她的小說《Kairos》（台譯《此時此刻》，簡體版譯《凱羅斯》）摘下了2024年的國際布克獎（International Booker Prize），成為該獎項歷史上首部折桂的德語小說。這份殊榮由她與曾重譯卡夫卡的資深譯者兼詩人 Michael Hofmann 共同分享。今年9月，艾彭碧展開了她的亞洲之行，並將最後一站定在香港。

艾彭碧記得，自己第一次聞到香奈兒五號（Chanel No. 5）的氣味，是在柏林圍牆倒下之後。

東柏林街頭長年瀰漫著的，本是那股混合著老舊庭院與燃燒褐煤的乾燥煤灰味；卻在一夕之間，被湧入東柏林的西方旅客身上那濃烈的氣味所掩蓋——那是一種東德人未曾擁有過的氣味。不僅是高昂的香水味，還有隨之而來的肢體姿態。西方人下車關門時，伴隨著那種「我付了錢，這一切是我應得」的姿態，強勢地覆蓋了東柏林原本在物資匱乏中所維持的平靜與謙遜。

比起柏林圍牆倒塌的畫面，艾彭碧對這種氣味與姿態的記憶要深刻得多。畢竟在創造歷史的那個深夜，她正躺在床上熟睡，並未親身見證那場狂歡。對她而言，這場感官入侵，不僅是氣味的殖民，更是東德人身份被抹除的開端。

每當提起德意志民主共和國（GDR），目光總離不開監聽與壓迫，生活在鐵幕下的人總有一份身份檔案。艾彭碧也不例外，但她卻對自己的檔案感到失望。在散文集《Not a Novel》中，她曾提到一個名叫約翰（John）的男孩默默追求她，寄過寫滿歌詞與畫作的信。然而多年後當她真正去查閱檔案時，卻發現國家安全部竟將這段純粹舉動鉅細靡遺地記錄下來，行蹤與瑣事根本不是什麼機密，甚至被荒謬地解讀為情報活動。然而，正是這種無處不在的監控制度，如同幽靈般盤踞在後東德人的心裡。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/TUNG0084.jpg)

德國作家珍妮·艾彭碧（Jenny Erpenbeck）。攝：林振東/端傳媒

這個早在30多年前便已在地圖上消失的國家，始終如幽靈般盤踞在後東德人的心裡。無論小說還是散文，她的文字總是一再回到這個已經不存在的國度。她筆下反覆描摹的，是那些被取消了的公共空間，以及在歷史巨輪下被輕易抹除的日常面貌。儘管親身見證了歷史的終結，並在文壇耕耘了近30年，她直到2021年才交出了第一部完全以東德為背景的長篇小說《Kairos》。

_This post is for paying subscribers only._
### 【華爾街日報】為何中國不願被劃歸為發達國家
URL: https://theinitium.com/20261013-wsj-why-china-doesnt-want-to-join-the-ranks-of-the-worlds-developed-countries/
Last updated: 2026-10-12T22:57:59.000Z
編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。

按照世界銀行(World Bank)的劃分標準，中國正處於邁入高收入國家行列的邊緣。但中國政府並不希望與全球富裕國家歸為一類。

在美中兩國爭奪全球影響力的背景下，[中國政府一直將自身塑造成拉丁美洲、非洲和亞洲等地「全球南方」國家的領頭羊](https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJT-0003220806?ref=theinitium.com)。中國也從目前在國際組織中的「發展中國家」地位中受益，包括不必向一些應對氣候變化的全球基金出資。

據一份官方通稿，中國領導人習近平在2024年聯合國一場活動的影片致辭中表示，中國始終是「全球南方」的一員，永遠屬於發展中國家。

_This post is for paying subscribers only._
### 【华尔街日报】为何中国不愿被划归为发达国家
URL: https://theinitium.com/20261013-wsj-why-china-doesnt-want-to-join-the-ranks-of-the-worlds-developed-countries-zh-hans/
Last updated: 2026-10-12T22:57:59.000Z
编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在「WSJ守护精选」栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

按照世界银行(World Bank)的划分标准，中国正处于迈入高收入国家行列的边缘。但中国政府并不希望与全球富裕国家归为一类。

在美中两国争夺全球影响力的背景下，[中国政府一直将自身塑造成拉丁美洲、非洲和亚洲等地“全球南方”国家的领头羊](https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0003220806?ref=theinitium.com)。中国也从目前在国际组织中的“发展中国家”地位中受益，包括不必向一些应对气候变化的全球基金出资。

据一份官方通稿，中国领导人习近平在2024年联合国一场活动的视频致辞中表示，中国始终是“全球南方”的一员，永远属于发展中国家。

尽管如此，世界银行明年7月公布测算结果时，中国很可能被列入2026年的高收入国家行列。

_This post is for paying subscribers only._
### 補看週末：胡塞武裝連襲沙特機場至少13死
URL: https://theinitium.com/20261012-weekly/
Last updated: 2026-10-12T12:20:00.000Z
今天是星期一，10月12日，歡迎來端周報。

_This post is for subscribers only._
### 北京首次主动限出口：中欧插混车谅解换喘息，欧盟仍在磨刀｜Whats new
URL: https://theinitium.com/20261012-whatsnew-china-europe-trade-balance-zh-hans/
Last updated: 2026-10-12T11:00:03.000Z
中欧在北京结束第二轮贸易投资磋商，就插电式混合动力汽车（插混车，PHEV）对欧出口达成谅解，暂时避免恶性关税战。欧方称，有望在四年内把中国对欧混动车和插混车出口削减「超过一半」；双方还在稀土许可、市场准入和出口管制等议题形成16项共识。但减量基准和执行方式尚未公开，中欧贸易失衡的根本矛盾也远未化解。10月15日至16日的欧盟峰会，将决定这轮缓和能走多远。

10月8日至9日，欧盟贸易和经济安全委员谢夫乔维奇（Maroš Šefčovič）在北京与中国商务部长王文涛共同主持中欧贸易投资磋商机制第二次例会。

会谈开始前，外界普遍不看好：9月17日英国《金融时报》报道，[北京已拒绝欧方提出的「自愿」限制混动车出口的要求](https://asiatimes.com/2026/10/chinas-hybrid-ev-surge-widens-trade-rift-with-eu-over-quotas/?ref=theinitium.com)；[彭博社10月7日披露](https://chinaevhome.com/2026/10/10/china-eu-strike-understanding-on-hybrid-cars-exports-set-for-50-cut/?ref=theinitium.com)，欧盟委员会正准备对中国混动车（HEV）启动贸易保护措施，可能以关税配额的方式限制进口。

但两天的马拉松谈判后，局面出现转机。谢夫乔维奇表示：「[我们已就缓和中国混动车和插混车对欧出口达成了共同谅解](https://eletric-vehicles.com/nio/europes-car-lobby-says-eu-china-deal-can-ease-chinese-hybrid-surge-in-orderly-way/?ref=theinitium.com)。」他说，这「打开了将中国相关出口削减一半以上的前景」，四年内将减少「数百万辆」。中国商务部则表示，双方就混动汽车贸易「达成了谅解」，[相关安排符合世贸组织规则](https://cnevpost.com/2026/10/09/china-eu-make-progress-hybrid-trade/?ref=theinitium.com)，但没有公布具体条款。 

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/RC2WSFAR1SQM-1.jpg)

2025年7月24日，中国国务院总理李强在北京人民大会堂举行的欧盟-中国商业领袖研讨会上发表讲话，欧盟委员会主席冯德莱恩在旁聆听。摄：Mahesh Kumar A./Pool via Reuters/达志影像

## **暂避恶性关税战：16点成果清单**

这轮磋商共形成[16项共识成果](https://www.cnbc.com/2026/10/09/china-europe-hybrid-vehicle-exports-deal.html?ref=theinitium.com)。除就混动车和插混车贸易达成谅解外，还同意继续讨论降低中国电动车入欧关税，欧方将推进纯电动车反补贴案中的价格承诺机制和复审程序。中方则将继续加快对欧稀土及永磁体出口许可审批，并改善汽车零部件、橄榄油、纺织品等欧洲商品的市场准入。谢夫乔维奇称，共识成果[可能为欧洲出口商节省至少2.25亿欧元关税](https://euperspectives.eu/2026/10/china-eu-hybrid-exports-tariff-deal/?ref=theinitium.com)。

在出口管制和制裁问题上，双方同意提前通报出口管制措施，[提高列入和移出清单程序的透明度](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)，并支持在各自法律框架下「实质启动」相互移出制裁企业名单的进程。中方还表示，欧方及成员国将为中国在民视与军事两用物项的特定优先许可提供便利。双方并同意于2027年3月举行[下一轮磋商](https://news.cgtn.com/news/2026-10-10/China-EU-talks-show-scope-for-cooperation-despite-disputes-expert-1R8oBZrLTq0/p.html?ref=theinitium.com)。

中国商务部将会谈定性为「对等、专业、建设性」，称双方「合作潜力巨大」，并表示：「第二次例会的成功召开[标志着一个新的起点，而非终点](https://www.scmp.com/economy/policy/article/3370435/china-hails-constructive-trade-talks-eu-both-sides-seek-ties-ai-new-energy?ref=theinitium.com)。」不过，16项成果中仍有一部分还在探讨可能性」：包含医疗器械和农产品准入、化妆品与药品监管，以及欧盟限制可再生能源中的逆变器使用「高风险」供应商的项目融资等的融资限制，都被留到了下一阶段。

## 中国首次主动控制出口

「这是中国第一次在没有经历事先贸易紧张阶段的情况下，同意适度控制其出口，我对此非常赞赏。」[谢夫乔维奇在北京对记者说](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)。过去，中欧在光伏、钢铁和纯电动车等领域争端，大多遵循「欧盟立案调查—加征关税—中方反制—再谈判」的路径。

但这一次，在欧盟保障措施落地之前，北京就在出口端作出让步。这一转变来之不易。欧盟要求中方「自愿」限制混动车出口报道曝光后，[中国商务部第二天回应称](https://cnevpost.com/2026/10/09/china-eu-make-progress-hybrid-trade/?ref=theinitium.com)其「严重违反世贸组织规则」。如今，北京将此安排定性为「符合世贸组织规则」的谅解，既向欧方交出了数量上的结果，也保留了表述空间。

[据《南华早报》报道，欧盟消息人士此前透露](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)，布鲁塞尔希望在混动车单一行业达成「概念验证」式协议，以检验北京是否真心谈判。谢夫乔维奇会后肯定中方诚意：「过去三四个月，我们与中方同行的交流和接触达到了前所未有的密度。」

但他同样清楚，「第一次」不等于「最后一次」。「我赞赏对方的投入......。这是关键的第一步，但只是再平衡进程中的第一步。」他还引用欧盟委员会主席冯德莱恩的话：「对话需要结果，在对话无法取得成果的地方，欧盟将使用自己的工具来确保再平衡。」

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/GettyImages-2289895894-1.jpg)

2026年8月9日，比亚迪电动车制造厂在匈牙利南部城市塞格德动工。摄：Akos Stiller/Bloomberg via Getty Images

中方的态度同样鲜明。王文涛对欧盟近期出台的经贸限制措施表达关切，并表示：「[中国不是欧盟问题的根源，而是解决问题的伙伴](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)。」王文涛敦促欧方与中方通过对话协商妥善处理摩擦和分歧。[专门追踪中国政策的网站Geopolitechs](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)评论说：「这些让步能否换来欧方在贸易限制和市场准入上的相应调整，还有待未来几个月观察。」

## 插混「减半」减的是什么？

混动车是这轮谈判的核心，也是细节最模糊的部分。谢夫乔维奇拒绝透露具体机制，只暗示可能参照欧盟近期对中国钢铁采取的进口限制：「[如果你看看最近几个月，我想你会找到答案](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)。」《南华早报》援引一名获悉谈判情况的消息人士称，这可能是一项保障措施，由欧盟以配额加关税的方式紧急遏制进口激增。谢夫乔维奇表示，他要先向成员国领导人和欧盟机构通报，技术细节之后才会公布。

最大的悬念在于基准：「减半」减的是现在的出口量，还是未来预测的出口量？双方都没有公布基准年。[德国电动车媒体electrive](https://www.electrive.com/2026/10/11/china-limits-hybrid-exports-to-eu/?ref=theinitium.com)指出，谢夫乔维奇所说的并非当前进口水平——目前中国每月对欧出口的混动车和插混车约为5万辆。按此计算，四年总量约240万辆，即便全部砍半，也只减少约120万辆，与「数百万辆」的说法对不上。更合理的解释是，欧委会预测这一细分市场还将继续增长，「减半」针对的是预测中的未来出口总量。[欧洲媒体EU Perspectives](https://euperspectives.eu/2026/10/china-eu-hybrid-exports-tariff-deal/?ref=theinitium.com)的说法更直白：这是「比预测更少的车，而不是今天销量的一半」。

增长源于关税差。2024年10月起，中国产纯电动车在欧盟面临最高45.3%的综合税率，而插混车只需缴纳10%的普通关税。中国车企随即调整出口结构：[中国混动车对欧月度出口从2024年10月的约3,800辆](https://euobserver.com/240837/this-week-eu-trade-chief-heads-to-china-as-brussels-unveils-long-delayed-pre-enlargement-reforms/?ref=theinitium.com)增至2026年7月的约5万辆。在欧洲政策制定者看来，这是对纯电关税的「规避」；在中国车企看来，这是欧洲消费者对产品力的选择。

稀土则是北京手中最重要的筹码之一。[欧盟约98%的稀土永磁体来自中国](https://moderndiplomacy.eu/2026/10/09/eu-china-trade-talks-beijing-october-deadline/?ref=theinitium.com)，而中国2025年10月出台的大范围出口管制措施只暂停至2026年11月10日。会谈前，[已有德国企业囤积稀土](https://euobserver.com/240837/this-week-eu-trade-chief-heads-to-china-as-brussels-unveils-long-delayed-pre-enlargement-reforms/?ref=theinitium.com)，以防谈判破裂或北京祭出更多出口管制。这一次，中方承诺继续加快对欧稀土和永磁体出口许可审批。但加快审批不等于取消管制，欧洲企业真正关心的是审批速度和供货能否稳定。

## **导火索：日趋失衡的中欧贸易**

混动车之所以成为突破口，是因为它是中欧贸易失衡最直观的缩影。欧盟委员会数据显示，2025年欧盟对华货物出口约1,995亿欧元，自中国进口约5,595亿欧元，[货物贸易逆差约3,600亿欧元](https://www.freemalaysiatoday.com/category/business/2026/10/05/france-germany-want-new-eu-trade-tools-against-china?ref=theinitium.com)。

2026年，缺口还在扩大。今年1月至7月欧盟对华贸易[逆差](https://www.reuters.com/world/china/china-driving-worrying-rise-eu-imports-commission-official-says-2026-10-01/?ref=theinitium.com)已达2,340亿欧元。法国蒙田研究所欧洲项目负责人[希米茨（François Chimits）](https://www.euinsider.eu/news/eu-china-mid-october-deadline-tariffs-unavoidable-2026?ref=theinitium.com)估计，2026年欧盟对华逆差将突破4,000亿欧元。他称之为「第二次中国冲击」：一波新的出口浪潮冲击了欧洲最强的行业，从化工、机床到汽车和绿色科技，却没有带来中国对欧洲商品的相应需求。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/AP26183384003660-1.jpg)

2015年9月28日，中国北京，一名欧盟委员会委员（左）准备与中国代表团交换文件。摄：Andy Wong/AP/达志影像

在欧洲，「中国冲击2.0」已成为流行说法。欧洲议会贸易委员会负责中国事务的议员坎芬（Pascal Canfin）[对《南华早报》表示](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)，「虽然对话今天取得了第一个成果，但我们不抱幻想：失衡是系统性的，」他说，「因此我们必须走得更远，当然也绝不能放弃使用贸易防御工具来保障我们的经济安全。」

北京的看法截然不同。中方强调，贸易规模由市场需求、产业分工和企业竞争力决定，逆差不能简单归咎于中国。对中国而言，在美国市场对许多中国商品关上大门的背景下，尽可能维持对欧出口的现状，或许才是这轮谈判最大的收获。

## 欧盟仍在磨刀：月中峰会定调下一步

北京的谅解并没有让布鲁塞尔收起工具箱。10月5日，法国总统马克龙和德国总理默茨[联名致信冯德莱恩](https://www.scmp.com/news/china/diplomacy/article/3369828/france-germany-call-new-weapon-allowing-immediate-cut-china-eu-market?ref=theinitium.com)，呼吁欧盟建立新的贸易工具，以应对「严重的结构性扭曲」，必要时应「强大到足以立即切断内部市场准入」。这份文件没有点名中国，但其中「结构性产能过剩」、「大规模补贴」、「货币低估」等措辞，与欧洲对中国经济模式的批评高度重合。

[据《南华早报》报道，欧委会可能在年底前](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)提出一系列新的贸易工具，并曾计划在化工、塑料和汽车等领域密集启动调查，以迅速遏制中国进口；北京会谈的进展是否会改变这些计划，目前尚不清楚。事实上，今年以来欧盟已对化工、钢铁、轮胎和农产品等约十几类中国商品加征关税，[另有约十项调查仍在进行](https://www.euinsider.eu/news/eu-china-mid-october-deadline-tariffs-unavoidable-2026?ref=theinitium.com)。

法德要求的新工具，并不是简单地再增加几项反倾销或反补贴调查。欧盟已有这些针对具体产品的贸易防御措施，也于2023年通过《反胁迫工具》（Anti-Coercion Instrument）条例，用于应对第三国借贸易或投资施加的经济胁迫。法德如今推动研究的，则是一种能更快回应广泛贸易风险的机制——当依赖度或产能过剩被认定达到系统性门槛时，欧委会或可不必逐一完成产品调查，就采取限制进口的行动。这正是所谓「欧盟版301条款」引发关注的原因。

据《南华早报》披露，欧盟研究的一揽子方案拟于12月提出，不仅包括更快限制进口的「301式」紧急权力，还包括要求关键行业至少配置三家分布于多个国家的供应商，以及设立「团结基金」，补偿因贸易伙伴反制而受损的企业。。报道还提到，新工具可能通过调整《反胁迫工具》实现授权，使欧委会无需成员国逐案表决，最快可在24小时内启动措施。

[从电动车到钢铁：欧盟对中国的产业防线还会延伸到哪里？｜Whatsnew華文世界不可或缺的深度報導和多元聲音![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/initium-publication-icon-512-white-adad3028-b568-4585-8b36-e191c6d00f0c.png)端傳媒 Initium MediaMatthieu ZHANG![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/AP24057420352679-1-80c4db14-af7d-47d2-bfa3-c769d2c02a94.jpg)](https://theinitium.com/20260617-whatsnew-eu-china-trade-war-how-close-zh-hans)

下一个关键节点，是[10月15日至16日在布鲁塞尔举行的欧洲理事会峰会](https://asiatimes.com/2026/10/chinas-hybrid-ev-surge-widens-trade-rift-with-eu-over-quotas/?ref=theinitium.com)，即欧盟成员国领导人会议。冯德莱恩将在会上通报北京会谈的成果，由各国领导人判断中方承诺是否足够，并就如何应对「中国冲击2.0」向欧委会作出指示。[欧洲新闻台报道称](https://www.euronews.com/2026/10/09/eu-and-china-clinch-deal-over-cars-after-heated-trade-talks-as-brussels-pushes-to-rebalanc?ref=theinitium.com)，尽管谅解显示出外交解决的意愿，欧洲领导人仍在推动采取更强硬的措施来拉平竞争环境。[评论网站Modern Diplomacy则写道](https://moderndiplomacy.eu/2026/10/09/eu-china-trade-talks-beijing-october-deadline/?ref=theinitium.com)：「如果领导人给欧委会一个附带日期的快速反应工具，北京的押注就失败了。」

谢夫乔维奇本人淡化了全面贸易战的可能性。「[宣布一场贸易战或任何战争都很容易](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)，但要停下来却很难。」」

企业界则是反应积极。[中国欧盟商会欢迎这些](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)「务实成果」。消息公布后，过去两年因美国关税和中国出口激增而持续承压的[欧洲汽车股普遍上涨](https://www.japantimes.co.jp/business/2026/10/10/economy/china-eu-hybrid-exports/?ref=theinitium.com)。

插混车谅解为中欧赢得了一段喘息期，但也留下一连串待解问题：减半的基准是什么，如何执行、由谁核验？稀土许可能否真正提速？欧方是否会在电动车关税和出口管制上作出相应调整？而在布鲁塞尔，一组新的贸易工具仍在酝酿。中欧能否把这「第一步」走成一条可预期、可核验的规则之路，而不是下一轮对抗前的短暂停火，答案或许从10月15日的布鲁塞尔峰会开始揭晓。
### 北京首次主動限出口：中歐插混車諒解換喘息，歐盟仍在磨刀｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261012-whatsnew-china-europe-trade-balance/
Last updated: 2026-10-12T11:00:03.000Z
中歐在北京結束第二輪貿易投資磋商，就插電式混合動力汽車（插混車，PHEV）對歐出口達成諒解，暫時避免惡性關稅戰。歐方稱，有望在四年內把中國對歐混動車和插混車出口削減「超過一半」；雙方還在稀土許可、市場准入和出口管制等議題形成16項共識。但減量基準和執行方式尚未公開，中歐貿易失衡的根本矛盾也遠未化解。10月15日至16日的歐盟峰會，將決定這輪緩和能走多遠。

10月8日至9日，歐盟貿易和經濟安全委員謝夫喬維奇（Maroš Šefčovič）在北京與中國商務部長王文濤共同主持中歐貿易投資磋商機制第二次例會。

會談開始前，外界普遍不看好：9月17日英國《金融時報》報道，[北京已拒絕歐方提出的「自願」限制混動車出口的要求](https://asiatimes.com/2026/10/chinas-hybrid-ev-surge-widens-trade-rift-with-eu-over-quotas/?ref=theinitium.com)；[彭博社10月7日披露](https://chinaevhome.com/2026/10/10/china-eu-strike-understanding-on-hybrid-cars-exports-set-for-50-cut/?ref=theinitium.com)，歐盟委員會正準備對中國混動車（HEV）啓動貿易保護措施，可能以關稅配額的方式限制進口。

但兩天的馬拉松談判後，局面出現轉機。謝夫喬維奇表示：「[我們已就緩和中國混動車和插混車對歐出口達成了共同諒解](https://eletric-vehicles.com/nio/europes-car-lobby-says-eu-china-deal-can-ease-chinese-hybrid-surge-in-orderly-way/?ref=theinitium.com)。」他說，這「打開了將中國相關出口削減一半以上的前景」，四年內將減少「數百萬輛」。中國商務部則表示，雙方就混動汽車貿易「達成了諒解」，[相關安排符合世貿組織規則](https://cnevpost.com/2026/10/09/china-eu-make-progress-hybrid-trade/?ref=theinitium.com)，但沒有公佈具體條款。 

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/RC2WSFAR1SQM.jpg)

2025年7月24日，中國國務院總理李強在北京人民大會堂舉行的歐盟-中國商業領袖研討會上發表講話，歐盟委員會主席馮德萊恩在旁聆聽。攝：Mahesh Kumar A./Pool via Reuters/達志影像

## **暫避惡性關稅戰：16點成果清單**

這輪磋商共形成[16項共識成果](https://www.cnbc.com/2026/10/09/china-europe-hybrid-vehicle-exports-deal.html?ref=theinitium.com)。除就混動車和插混車貿易達成諒解外，還同意繼續討論降低中國電動車入歐關稅，歐方將推進純電動車反補貼案中的價格承諾機制和復審程序。中方則將繼續加快對歐稀土及永磁體出口許可審批，並改善汽車零部件、橄欖油、紡織品等歐洲商品的市場准入。謝夫喬維奇稱，共識成果[可能為歐洲出口商節省至少2.25億歐元關稅](https://euperspectives.eu/2026/10/china-eu-hybrid-exports-tariff-deal/?ref=theinitium.com)。

在出口管制和制裁問題上，雙方同意提前通報出口管制措施，[提高列入和移出清單程序的透明度](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)，並支持在各自法律框架下「實質啓動」相互移出制裁企業名單的進程。中方還表示，歐方及成員國將為中國在民用與軍事兩用物項的特定優先許可提供便利。雙方並同意於2027年3月舉行[下一輪磋商](https://news.cgtn.com/news/2026-10-10/China-EU-talks-show-scope-for-cooperation-despite-disputes-expert-1R8oBZrLTq0/p.html?ref=theinitium.com)。

中國商務部將會談定性為「對等、專業、建設性」，稱雙方「合作潛力巨大」，並表示：「第二次例會的成功召開[標誌著一個新的起點，而非終點](https://www.scmp.com/economy/policy/article/3370435/china-hails-constructive-trade-talks-eu-both-sides-seek-ties-ai-new-energy?ref=theinitium.com)。」不過，16項成果中仍有一部分還在探討可能性」：包含醫療器械和農產品准入、化妝品與藥品監管，以及歐盟針對再生能源中「高風險」供應商的項目融資限制等，都被留到下一階段。

## 中國首次主動控制出口

「這是中國第一次在沒有經歷事先貿易緊張階段的情況下，同意適度控制其出口，我對此非常讚賞。」[謝夫喬維奇在北京對記者說](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)。過去，中歐在光伏、鋼鐵和純電動車等領域爭端，大多遵循「歐盟立案調查—加徵關稅—中方反制—再談判」的路徑。

但這一次，在歐盟保障措施落地之前，北京就在出口端作出讓步。這一轉變來之不易。歐盟要求中方「自願」限制混動車出口報道曝光後，[中國商務部第二天回應稱](https://cnevpost.com/2026/10/09/china-eu-make-progress-hybrid-trade/?ref=theinitium.com)其「嚴重違反世貿組織規則」。如今，北京將此安排定性為「符合世貿組織規則」的諒解，既向歐方交出了數量上的結果，也保留了表述空間。

[據《南華早報》報道，歐盟消息人士此前透露](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)，布魯塞爾希望在混動車單一行業達成「概念驗證」式協議，以檢驗北京是否真心談判。謝夫喬維奇會後肯定中方誠意：「過去三四個月，我們與中方同行的交流和接觸達到了前所未有的密度。」

但他同樣清楚，「第一次」不等於「最後一次」。「我讚賞對方的投入......。這是關鍵的第一步，但只是再平衡進程中的第一步。」他還引用歐盟委員會主席馮德萊恩的話：「對話需要結果，在對話無法取得成果的地方，歐盟將使用自己的工具來確保再平衡。」

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/GettyImages-2289895894.jpg)

2026年8月9日，比亞迪電動車製造廠在匈牙利南部城市塞格德動工。攝：Akos Stiller/Bloomberg via Getty Images

中方的態度同樣鮮明。王文濤對歐盟近期出台的經貿限制措施表達關切，並表示：「[中國不是歐盟問題的根源，而是解決問題的夥伴](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)。」王文濤敦促歐方與中方通過對話協商妥善處理摩擦和分歧。[專門追蹤中國政策的網站Geopolitechs](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)評論說：「這些讓步能否換來歐方在貿易限制和市場准入上的相應調整，還有待未來幾個月觀察。」

## 插混「減半」減的是什麼？

混動車是這輪談判的核心，也是細節最模糊的部分。謝夫喬維奇拒絕透露具體機制，只暗示可能參照歐盟近期對中國鋼鐵採取的進口限制：「[如果你看看最近幾個月，我想你會找到答案](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)。」《南華早報》援引一名獲悉談判情況的消息人士稱，這可能是一項保障措施，由歐盟以配額加關稅的方式緊急遏制進口激增。謝夫喬維奇表示，他要先向成員國領導人和歐盟機構通報，技術細節之後才會公佈。

最大的懸念在於基準：「減半」減的是現在的出口量，還是未來預測的出口量？雙方都沒有公佈基準年。[德國電動車媒體electrive](https://www.electrive.com/2026/10/11/china-limits-hybrid-exports-to-eu/?ref=theinitium.com)指出，謝夫喬維奇所說的並非當前進口水平——目前中國每月對歐出口的混動車和插混車約為5萬輛。按此計算，四年總量約240萬輛，即便全部砍半，也只減少約120萬輛，與「數百萬輛」的說法對不上。更合理的解釋是，歐委會預測這一細分市場還將繼續增長，「減半」針對的是預測中的未來出口總量。[歐洲媒體EU Perspectives](https://euperspectives.eu/2026/10/china-eu-hybrid-exports-tariff-deal/?ref=theinitium.com)的說法更直白：這是「比預測更少的車，而不是今天銷量的一半」。

增長源於關稅差。2024年10月起，中國產純電動車在歐盟面臨最高45.3%的綜合稅率，而插混車只需繳納10%的普通關稅。中國車企隨即調整出口結構：[中國混動車對歐月度出口從2024年10月的約3,800輛](https://euobserver.com/240837/this-week-eu-trade-chief-heads-to-china-as-brussels-unveils-long-delayed-pre-enlargement-reforms/?ref=theinitium.com)增至2026年7月的約5萬輛。在歐洲政策制定者看來，這是對純電關稅的「規避」；在中國車企看來，這是歐洲消費者對產品力的選擇。

稀土則是北京手中最重要的籌碼之一。[歐盟約98%的稀土永磁體來自中國](https://moderndiplomacy.eu/2026/10/09/eu-china-trade-talks-beijing-october-deadline/?ref=theinitium.com)，而中國2025年10月出台的大範圍出口管制措施只暫停至2026年11月10日。會談前，[已有德國企業囤積稀土](https://euobserver.com/240837/this-week-eu-trade-chief-heads-to-china-as-brussels-unveils-long-delayed-pre-enlargement-reforms/?ref=theinitium.com)，以防談判破裂或北京祭出更多出口管制。這一次，中方承諾繼續加快對歐稀土和永磁體出口許可審批。但加快審批不等於取消管制，歐洲企業真正關心的是審批速度和供貨能否穩定。

## **導火索：日趨失衡的中歐貿易**

混動車之所以成為突破口，是因為它是中歐貿易失衡最直觀的縮影。歐盟委員會數據顯示，2025年歐盟對華貨物出口約1,995億歐元，自中國進口約5,595億歐元，[貨物貿易逆差約3,600億歐元](https://www.freemalaysiatoday.com/category/business/2026/10/05/france-germany-want-new-eu-trade-tools-against-china?ref=theinitium.com)。

2026年，缺口還在擴大。今年1月至7月歐盟對華貿易[逆差](https://www.reuters.com/world/china/china-driving-worrying-rise-eu-imports-commission-official-says-2026-10-01/?ref=theinitium.com)已達2,340億歐元。法國蒙田研究所歐洲項目負責人[希米茨（François Chimits）](https://www.euinsider.eu/news/eu-china-mid-october-deadline-tariffs-unavoidable-2026?ref=theinitium.com)估計，2026年歐盟對華逆差將突破4,000億歐元。他稱之為「第二次中國衝擊」：一波新的出口浪潮衝擊了歐洲最強的行業，從化工、機床到汽車和綠色科技，卻沒有帶來中國對歐洲商品的相應需求。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/AP26183384003660.jpg)

2015年9月28日，中國北京，一名歐盟委員會委員（左）準備與中國代表團交換文件。攝：Andy Wong/AP/達志影像

在歐洲，「中國衝擊2.0」已成為流行說法。歐洲議會貿易委員會負責中國事務的議員坎芬（Pascal Canfin）[對《南華早報》表示](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)，「雖然對話今天取得了第一個成果，但我們不抱幻想：失衡是系統性的，」他說，「因此我們必須走得更遠，當然也絕不能放棄使用貿易防禦工具來保障我們的經濟安全。」

北京的看法截然不同。中方強調，貿易規模由市場需求、產業分工和企業競爭力決定，逆差不能簡單歸咎於中國。對中國而言，在美國市場對許多中國商品關上大門的背景下，盡可能維持對歐出口的現狀，或許才是這輪談判最大的收穫。

## 歐盟仍在磨刀：月中峰會定調下一步

北京的諒解並沒有讓布魯塞爾收起工具箱。10月5日，法國總統馬克龍和德國總理默茨[聯名致信馮德萊恩](https://www.scmp.com/news/china/diplomacy/article/3369828/france-germany-call-new-weapon-allowing-immediate-cut-china-eu-market?ref=theinitium.com)，呼籲歐盟建立新的貿易工具，以應對「嚴重的結構性扭曲」，必要時應「強大到足以立即切斷內部市場准入」。這份文件沒有點名中國，但其中「結構性產能過剩」、「大規模補貼」、「貨幣低估」等措辭，與歐洲對中國經濟模式的批評高度重合。

[據《南華早報》報道，歐委會可能在年底前](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)提出一系列新的貿易工具，並曾計劃在化工、塑料和汽車等領域密集啓動調查，以迅速遏制中國進口；北京會談的進展是否會改變這些計劃，目前尚不清楚。事實上，今年以來歐盟已對化工、鋼鐵、輪胎和農產品等約十幾類中國商品加徵關稅，[另有約十項調查仍在進行](https://www.euinsider.eu/news/eu-china-mid-october-deadline-tariffs-unavoidable-2026?ref=theinitium.com)。

法德要求的新工具，並不是簡單地再增加幾項反傾銷或反補貼調查。歐盟已有這些針對具體產品的貿易防禦措施，也於2023年通過《反脅迫工具》（Anti-Coercion Instrument）條例，用於應對第三國借貿易或投資施加的經濟脅迫。法德如今推動研究的，則是一種能更快回應廣泛貿易風險的機制——當依賴度或產能過剩被認定達到系統性門檻時，歐委會或可不必逐一完成產品調查，就採取限制進口的行動。這正是所謂「歐盟版301條款」引發關注的原因。

據《南華早報》披露，歐盟研究的一攬子方案擬於12月提出，不僅包括更快限制進口的「301式」緊急權力，還包括要求關鍵行業至少配置三家分布於多個國家的供應商，以及設立「團結基金」，補償因貿易夥伴反制而受損的企業。。報道還提到，新工具可能通過調整《反脅迫工具》實現授權，使歐委會無需成員國逐案表決，最快可在24小時內啓動措施。

[從電動車到鋼鐵：歐盟對中國的產業防線還會延伸到哪裡？｜Whatsnew華文世界不可或缺的深度報導和多元聲音![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/initium-publication-icon-512-white-0b2c07cd-7263-45ef-a356-29ebad7454c0.png)端傳媒 Initium MediaMatthieu ZHANG![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/AP24057420352679-a2374af7-18fc-4c43-b9fd-21ce619e680e.jpg)](https://theinitium.com/20260617-whatsnew-eu-china-trade-war-how-close)

下一個關鍵節點，是[10月15日至16日在布魯塞爾舉行的歐洲理事會峰會](https://asiatimes.com/2026/10/chinas-hybrid-ev-surge-widens-trade-rift-with-eu-over-quotas/?ref=theinitium.com)，即歐盟成員國領導人會議。馮德萊恩將在會上通報北京會談的成果，由各國領導人判斷中方承諾是否足夠，並就如何應對「中國衝擊2.0」向歐委會作出指示。[歐洲新聞台報道稱](https://www.euronews.com/2026/10/09/eu-and-china-clinch-deal-over-cars-after-heated-trade-talks-as-brussels-pushes-to-rebalanc?ref=theinitium.com)，儘管諒解顯示出外交解決的意願，歐洲領導人仍在推動採取更強硬的措施來拉平競爭環境。[評論網站Modern Diplomacy則寫道](https://moderndiplomacy.eu/2026/10/09/eu-china-trade-talks-beijing-october-deadline/?ref=theinitium.com)：「如果領導人給歐委會一個附帶日期的快速反應工具，北京的押注就失敗了。」

謝夫喬維奇本人淡化了全面貿易戰的可能性。「[宣佈一場貿易戰或任何戰爭都很容易](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)，但要停下來卻很難。」」

企業界則是反應積極。[中國歐盟商會歡迎這些](https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3370385/china-and-eu-reach-understanding-hybrid-vehicles-after-crunch-trade-talks?ref=theinitium.com)「務實成果」。消息公佈後，過去兩年因美國關稅和中國出口激增而持續承壓的[歐洲汽車股普遍上漲](https://www.japantimes.co.jp/business/2026/10/10/economy/china-eu-hybrid-exports/?ref=theinitium.com)。

插混車諒解為中歐贏得了一段喘息期，但也留下一連串待解問題：減半的基準是什麼，如何執行、由誰核驗？稀土許可能否真正提速？歐方是否會在電動車關稅和出口管制上作出相應調整？而在布魯塞爾，一組新的貿易工具仍在醖釀。中歐能否把這「第一步」走成一條可預期、可核驗的規則之路，而不是下一輪對抗前的短暫停火，答案或許從10月15日的布魯塞爾峰會開始揭曉。
### 聚焦康奈爾性侵案——系統失靈，還是法外私刑？
URL: https://theinitium.com/20261010-syncing-with-america-newsletter/
Last updated: 2026-10-12T04:00:00.000Z
🔮

康奈爾大學女生指控2024年遭兄弟會七人性侵，校方僅作停學、開除處分，檢方以證據不足不起訴；今年她提起民事訴訟後，案件重啟調查。端傳媒兩文指出，三軌制度切碎了責任，檢方拒查才導致證據不足；保守派則批評輿論審判，案件也已被政治化。  
  
****本週不可錯過的五則新聞透視出：**共和黨選情不利，資金撤出北卡、回防南卡與堪薩斯等安全州。民調顯示兩黨都不受信任，共和黨尤甚；拉丁裔選民因經濟與移民執法過火，撤回對特朗普的支持。至少506名美國公民遭移民單位拘留，FBI反間諜人力也因支援移民執法而減半。

本周，一宗沉寂近兩年的校園性侵案，重新震動美國。

2024年10月，一名20歲康奈爾大學女生指稱，她在酒精及藥物影響下，於Chi Phi兄弟會宿舍遭七名成員輪流性侵數小時。她事後報案，康奈爾展開校內調查，對涉案學生作出開除、停學等不同處分，檢方卻沒有提出刑事起訴；她本人則離開了從小夢想入讀的康奈爾。

今年9月，這名以Jane Doe為化名的女生提起民事訴訟，控告七名學生、康奈爾、相關兄弟會與姊妹會組織，以及事發前曾向她供酒的酒吧。訴狀披露的兄弟會群組訊息迅速傳遍網絡，讓案件重回公眾視野，檢方也在輿論壓力下重新調查。

端傳媒近日推出兩篇解讀，分別追問：這麼多制度看似都在運作，為甚麼受害者仍然等不到與傷害相稱的回應？而當年那場刑事調查，又為甚麼幾乎還沒有開始便已結束？

夏念梓的第一篇文章《[誰在付出代價](https://theinitium.com/20261008-international-cornell-7-and-campus-sexual-assault/)》著眼於美國校園性暴力的處理體系。性侵發生後，可能同時進入校內紀律、刑事司法和民事訴訟三條路徑；每一條路都有自己的程序、證明標準與權限，看起來環環相扣，實際上卻很容易把責任切碎、消解。

_This post is for paying subscribers only._
### 「影子AI工作者」的秘密：AI提升效率，人類掩蓋痕跡
URL: https://theinitium.com/20261012-mainland-story-of-shadow-ai-worker/
Last updated: 2026-10-12T06:28:12.000Z
在北京一家公司的工位上，漫畫家小簡對着電腦，熟練地按下切換窗口的快捷鍵。屏幕中過去一週和Gemini探討的選題方向和文字腳本瞬間消失，取而代之的是某畫圖軟件裏自己的漫畫草稿。

和AI的聊天記錄剛剛關閉，另一個部門的同事走到身旁，詢問小簡有沒有空開一個臨時的選題策劃會。小簡焦慮地撓了撓頭，「實在沒時間，這周的漫畫還沒畫完呢。」同事表示理解，安慰了兩句後轉身離開。

同事不知道的是，那份通常週五才會交付的畫稿，小簡早在週二就已經藉助AI完成。之後她又花了一個晚上調整內容，儘量去除AI味。此刻最終作品正靜靜地躺在她電腦的文件夾裏，剩下的這幾天，她可以看看自己感興趣的書，或者處理些私人的事情。

2024年，微軟與領英發布的《年度工作趨勢指數報告》顯示，全球有75%知識型員工（註：日常工作高度依賴計算機、辦公軟件和互聯網，主要依靠處理數字信息、溝通協作、分析數據或產出創意來完成工作任務的人群）在工作中使用AI，其中78%在公司不知情的情況下私自使用。到了2025年，HR Dive與Cox Business的一項聯合調研進一步指出，近半數Z世代和千禧一代員工害怕承認使用AI，為了掩飾不尋常的高效率，他們會故意在成果裡加入人為痕跡。

_This post is for paying subscribers only._
### “影子AI工作者”的秘密：AI提升效率，人类掩盖痕迹
URL: https://theinitium.com/20261012-mainland-story-of-shadow-ai-worker-zh-hans/
Last updated: 2026-10-11T23:00:00.000Z
在北京一家公司的工位上，漫画家小简对着电脑，熟练地按下切换窗口的快捷键。屏幕中过去一周和Gemini探讨的选题方向和文字脚本瞬间消失，取而代之的是某画图软件里自己的漫画草稿。

和AI的聊天记录刚刚关闭，另一个部门的同事走到身旁，询问小简有没有空开一个临时的选题策划会。小简焦虑地挠了挠头，“实在没时间，这周的漫画还没画完呢。”同事表示理解，安慰了两句后转身离开。

同事不知道的是，那份通常周五才会交付的画稿，小简早在周二就已经借助AI完成。之后她又花了一个晚上调整内容，尽量去除AI味。此刻最终作品正静静地躺在她电脑的文件夹里，剩下的这几天，她可以看看自己感兴趣的书，或者处理些私人的事情。

2024年，微软与领英发布的[《年度工作趋势指数报告》](https://assets-c4akfrf5b4d3f4b7.z01.azurefd.net/assets/2024/05/2024%5FWork%5FTrend%5FIndex%5FAnnual%5FReport%5F663d45200a4ad.pdf?ref=theinitium.com)显示，全球有75%知识型员工（注：日常工作高度依赖计算机、办公软件和互联网，主要依靠处理数字信息、沟通协作、分析数据或产出创意来完成工作任务的人群）在工作中使用AI，其中78%在公司不知情的情况下私自使用。到了2025年，HR Dive与Cox Business的一项[联合调研](https://www.hrdive.com/news/workers-use-ai-at-work-dont-want-to-tell-their-bosses/757291/?ref=theinitium.com)进一步指出，近半数Z世代和千禧一代员工害怕承认使用AI，为了掩饰不寻常的高效率，他们会故意在成果里加入人为痕迹。

_This post is for paying subscribers only._
### 夜场日记：一场游戏一场梦
URL: https://theinitium.com/20261011-mainland-a-nightlife-worker-diary-chapter-two-zh-hans/
Last updated: 2026-10-12T04:16:00.000Z
编按：几年前，作者曲奇前往中缅边境的一座小镇旅行，她在当地一家KTV工作，而后写下三篇文章记录夜场故事。  
  
第一篇[《夜场日记：华灯起，乐声响，歌舞升平》](https://theinitium.com/20260926-mainland-a-nightlife-worker-diary-chapter-one-zh-hans/)以“音乐”为线索，展现夜场中的消费方式、消费观念。本篇以“游戏”为模型，揭示夜场中的消费者、服务者、公司之间的权力关系。第三篇将对比夜场内、外两个环境，看见夜场如何嵌入到更大的社会环境中。

2004年，在线小游戏网站“4399”上线。那时我在读小学，放学后或周末，我偶尔会获准用父母的电脑，在这个网站上玩一会。和许多女孩子一样，装扮小游戏是我最常玩的类别之一。

这类游戏往往遵循着相似的剧情：你收到心仪“男神”的约会邀请，现在要为自己搭配妆发和服饰。搭配好后点击“出发”，就会得到男神给你的评分。

装扮小游戏没有什么竞技性，气氛也不紧张，我常常把一个游戏反复玩很多遍，直到将衣柜里所有的衣服试个遍。不为男神的评分，只为获得从现实衣柜里得不到的体验感。

那时候我还不知道，在20年后，我会在长达四个月的时间里，每天遵循着这样的步骤，开启我一整天的通关之旅。只不过，第一个为我们打分的人往往不是男神，而是作为领导的“大姐”。

_This post is for paying subscribers only._
### 夜場日記：一場遊戲一場夢
URL: https://theinitium.com/20261011-mainland-a-nightlife-worker-diary-chapter-two/
Last updated: 2026-10-12T04:15:16.000Z
編按：幾年前，作者曲奇前往中緬邊境的一座小鎮旅行，她在當地一家KTV工作，而後寫下三篇文章記錄夜場故事。  
  
第一篇[《夜場日記：華燈起，樂聲響，歌舞昇平》](https://theinitium.com/20260926-mainland-a-nightlife-worker-diary-chapter-one/)以「音樂」為線索，展現夜場中的消費方式、消費觀念。本篇以「遊戲」為模型，揭示夜場中的消費者、服務者、公司之間的權力關係。第三篇將對比夜場內、外兩個環境，看見夜場如何嵌入到更大的社會環境中。

2004年，在線小遊戲網站「4399」上線。那時我在讀小學，放學後或週末，我偶爾會獲准用父母的電腦，在這個網站上玩一會。和許多女孩子一樣，裝扮小遊戲是我最常玩的類別之一。

這類遊戲往往遵循着相似的劇情：你收到心儀「男神」的約會邀請，現在要為自己搭配妝髮和服飾。搭配好後點擊「出發」，就會得到男神給你的評分。

裝扮小遊戲沒有什麼競技性，氣氛也不緊張，我常常把一個遊戲反覆玩很多遍，直到將衣櫃裏所有的衣服試個遍。不為男神的評分，只為獲得從現實衣櫃裏得不到的體驗感。

那時候我還不知道，在20年後，我會在長達四個月的時間裏，每天遵循着這樣的步驟，開啟我一整天的通關之旅。只不過，第一個為我們打分的人往往不是男神，而是作為領導的「大姐」。

_This post is for paying subscribers only._
### “停止抱怨，做个真男人！”失去语言的男人们
URL: https://theinitium.com/20261010-roving-reporter-men-trapped-in-silence-zh-hans/
Last updated: 2026-10-12T11:12:10.000Z
Bro的起手式：当对方想要谈心事，就回“想这么多干什么？”

_This post is for paying subscribers only._
### 「停止抱怨，做個真男人！」失去語言的男人們
URL: https://theinitium.com/20261010-roving-reporter-men-trapped-in-silence/
Last updated: 2026-10-12T11:11:20.000Z
Bro的起手式：當對方想要談心事，就回「想這麼多幹什麼？」

_This post is for paying subscribers only._
### 这一周，不漏读：台北市长选战升温
URL: https://theinitium.com/20261008-weekly-zh-hans/
Last updated: 2026-10-09T13:10:00.000Z
这一周，台北市长选战从造势场合延烧到警政与毒品政策的攻防；国际方面，法国高中生抗争扩大、印尼野火也已延烧近三个月。无需担心没时间跟上新闻——每逢东亚时间周一、周五，定时开启端周报，我们带你快速掌握近期的新闻关键时刻。每份周报当中，端传媒图片编辑为我们精选数张全球新闻摄影作品，捕捉未及纳入报导的事件瞬间。  
  
今天的题图来自美联社社摄影记者Kin Cheung：2026年10月6日，英国伦敦泰特英国美术馆举办的“90年代：艺术与时尚展”媒体预览会上，一位参观者正在照镜子，这是塞里斯·温·埃文斯（Cerith Wyn Evans）的装置作品《反转反转反常》。

---

## 📰 本周速递要点｜Whatsnew Summary

## **☁**国际焦点

### [**印尼野火延烧近三月：原住民控告普拉博沃政府失职**](https://theinitium.com/20261002-whatsnew-indonesia-kalimantan-wildfires-indigenous-sue-government/)

印尼今年旱季野火已延烧逾两个月，路透社报导其规模可能是11年来最严重的一次。截至10月9日，仍有至少11处火场未扑灭，面积约8万5千公顷；卫星平台Nusantara Atlas统计，1月至8月全国累计烧毁近90万公顷。林业部长预计火势将持续到11月雨季来临。冲击遍及人民、生态与经济，上万人因呼吸道感染就医，也造成学校停课、航班延误。

圣婴现象之外，印尼泥炭地长年遭排水开垦为棕榈油与造纸林，才使其极易起火。印尼环境团体Walhi调查发现，加里曼丹74%的火点位于企业特许经营范围内。9月中旬，“西加里曼丹之息”公民团体联盟在坤甸地方法院对总统普拉博沃等官员提起集体诉讼，要求加强监管特许业者。更多内容请点击标题入内阅读。

_This post is for subscribers only._
### 這一週，不漏讀：台北市長選戰升溫
URL: https://theinitium.com/20201008-weekly/
Last updated: 2026-10-09T13:10:00.000Z
這一週，台北市長選戰從造勢場合延燒到警政與毒品政策的攻防；國際方面，法國高中生抗爭擴大、印尼野火也已延燒近三個月。無需擔心沒時間跟上新聞——每逢東亞時間週一、週五，定時開啟端周報，我們帶你快速掌握近期的新聞關鍵時刻。  
  
每份周報當中，端傳媒圖片編輯為我們精選數張全球新聞攝影作品，捕捉未及納入報導的事件瞬間。今天的題圖來自美聯社社攝影記者Kin Cheung：2026年10月6日，英國倫敦泰特英國美術館舉辦的「90年代：藝術與時尚展」媒體預覽會上，一位參觀者正在照鏡子，這是塞里斯·溫·埃文斯（Cerith Wyn Evans）的裝置作品《反轉反轉反常》。

---

## 本周速遞要點｜Whatsnew Summary

## ☁國際焦點

### [**印尼野火延燒近三月：原住民控告普拉博沃政府失職**](https://theinitium.com/20261002-whatsnew-indonesia-kalimantan-wildfires-indigenous-sue-government/)

印尼今年旱季野火已延燒逾兩個月，其規模可能是11年來最嚴重的一次。截至10月9日，仍有至少11處火場未撲滅，面積約8萬5千公頃；衛星平台Nusantara Atlas統計，1月至8月全國累計燒毀近90萬公頃。林業部長預計火勢將持續到11月雨季來臨。衝擊遍及人民、生態與經濟，上萬人因呼吸道感染就醫，也造成學校停課、航班延誤。

聖嬰現象之外，印尼泥炭地長年遭排水開墾為棕櫚油與造紙林，才使其極易起火。印尼環境團體Walhi調查發現，加里曼丹74%的火點位於企業特許經營範圍內。9月中旬，「西加里曼丹之息」公民團體聯盟在坤甸地方法院對總統普拉博沃等官員提起集體訴訟，要求加強監管特許業者。更多內容請點擊標題入內閱讀。

_This post is for subscribers only._
### 遲來的性罪行法律改革，倖存者們想爭取甚麼？｜端聞 Podcast
URL: https://theinitium.com/20261009-initium-audio-hongkong-sexual-offences-law-reform-long-awaited/
Last updated: 2026-10-09T09:30:23.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6ac85751eea51f2aa3f2900b.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20261009-hongkong-sexual-offences-law-reform-long-awaited 

【本期「端聞」以廣東話製作】

（報導內容涉及性暴力及自殺情節，或引起不適，請斟酌收聽。)

今年七月，香港保安局就性罪行法律改革，推出公眾諮詢。

短短一個月，政府收到超過六千份意見，超過九成贊成修例。

自上世紀70年代，香港一直沿用英國舊例，倖存者與倡導團體多年來呼籲修法，但都不了了之。

如今政府宣布修法，一群性暴力倖存者選擇直面創傷，積極發聲，她們想要看到法律作出怎樣的改變？

本期「端聞」，端傳媒記者李慧筠為你解析香港性罪行改革的重點與爭議。

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com

【製作團隊】  
出品：端傳媒音頻  
監製：陳婉容  
主持：陳婉容  
編輯：Freya  
製作人：Wing Kuang  
剪輯、聲音設計：王伯維  
主題音樂：Axel Kacoutié

[「我們都是X」：香港性罪行法律滯後70年終改革，倖存者仍想爭取的政府提議改什麼？倖存者群體如何想？關注團體覺得有什麼不足？![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-78d05b40-822e-4a1d-9d94-53733b405166.webp)端傳媒 Initium Media曾雪雯![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/----------3-2-b5fda0b5-fbd8-4629-ab76-01e736695e3e.jpg)](https://theinitium.com/20260803-hongkong-sexual-offences-laws-reform-long-awaited/)

如果你遇上類似的性暴力，並有求助需要，可致電風雨蘭性暴力求助熱線／WhatsApp 網上支援：23755322。
### 迟来的性罪行法律改革，幸存者们想争取甚么？｜端闻 Podcast
URL: https://theinitium.com/20261009-initium-audio-hongkong-sexual-offences-law-reform-long-awaited-zh-hans/
Last updated: 2026-10-09T09:30:00.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6ac85751eea51f2aa3f2900b.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20261009-hongkong-sexual-offences-law-reform-long-awaited 

【本期“端闻”以广东话制作】

（报导内容涉及性暴力及自杀情节，或引起不适，请斟酌收听。)

今年七月，香港保安局就性罪行法律改革，推出公众咨询。

短短一个月，政府收到超过六千份意见，超过九成赞成修例。

自上世纪70年代，香港一直沿用英国旧例，幸存者与倡导团体多年来呼吁修法，但都不了了之。

如今政府宣布修法，一群性暴力幸存者选择直面创伤，积极发声，她们想要看到法律作出怎样的改变？

本期“端闻”，端传媒记者李慧筠为你解析香港性罪行改革的重点与争议。

期待你跟我们分享想法，邮箱地址：podcast@theinitium.com

【制作团队】  
出品：端传媒音频  
监制：陈婉容  
主持：陈婉容  
编辑：Freya  
制作人：Wing Kuang  
剪辑、声音设计：王伯维  
主题音乐：Axel Kacoutié

[“我们都是X”：香港性罪行法律滞后70年终改革，幸存者仍想争取的政府提议改什么？幸存者群体如何想？关注团体觉得有什么不足？![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-1e5e1a73-255c-4799-80d1-a67adbbe534d.webp)端傳媒 Initium Media曾雪雯![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/----------3-743a5656-050d-4f2b-a329-287f3c6d7dc3.jpg)](https://theinitium.com/20260803-hongkong-sexual-offences-laws-reform-long-awaited-zh-hans/)

如果你遇上类似的性暴力，并有求助需要，可致电风雨兰性暴力求助热线／WhatsApp 网上支援：23755322。
### 印尼野火延燒近三月：原住民控告普拉博沃政府失職｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261002-whatsnew-indonesia-kalimantan-wildfires-indigenous-sue-government/
Last updated: 2026-10-09T07:20:52.000Z
在印尼七月到十月的旱季，野火並不少見。但今年的野火已經延燒超過兩個月，[路透社報導](https://www.usnews.com/news/world/articles/2026-09-18/indigenous-civil-society-groups-sue-prabowo-over-forest-fire-response?ref=theinitium.com)，其規模可能是11年來最嚴重的一次。截至10月9日還有至少[11處火場](https://www.iqair.com/as/wildfire/indonesia?ref=theinitium.com)未撲滅，範圍仍有8萬5千公頃，大量霧霾更造成馬來西亞、新加坡等鄰國苦不堪言。

根據印尼林業部統計，從今年1月到7月，全國已有超過20萬公頃的森林與土地遭大火吞噬。衛星監測平台「Nusantara Atlas」則指出，從今年1月到8月，印尼全境累計已燒毀近90萬公頃土地。印尼林業部長拉賈（Raja Juli Antoni）在9月指出，印尼目前正處於「關鍵階段」，而火勢預計會持續延燒到11月雨季來臨為止。

面對這場「每年都會發生的災難」，一群原住民組織與公民團體選擇不再沉默——他們把印尼總統普拉博沃（Prabowo Subianto）及省長等官員告上了法庭，指控政府未能及時採取措施防止火災發生。

## **對人民、生態與社會經濟的衝擊**

這場大火最直接的受害者是居民。印尼副衛生部長丹提（Dante Saksono Harbuwono）在9月初表示，僅7月到8月間，就有約1萬3500人因呼吸道感染接受治療，而婆羅洲與蘇門答臘兩座島上，約有550萬人直接暴露在濃煙之下。BBC於9月23日[報導](https://www.bbc.com/news/articles/cq62j13gnyrko?ref=theinitium.com)，有超過40000起病例發生在幼兒身上，症狀從輕微咳嗽到肺炎不等。

印尼的西加里曼丹省一名46歲的教師兼志願消防員埃莉（Ely Marlina）[告訴《衛報》](https://www.theguardian.com/world/2026/sep/21/indonesia-borneo-sumatra-fires-smoke-toxic-air?ref=theinitium.com)，自從煙霾來襲後，他們家已經很久沒有打開過門窗，但風還是會把濃煙一路帶進屋內，「即使睡覺時，全家人也只能一直吸著煙」。她認為非常折磨，眼睛每天又刺又流淚，感覺隨時會撐不住。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/RC2VANAM7FOH.jpg)

2026年9月2日，印尼南蘇門答臘省奧甘伊利爾，一名男孩在住宅區野火升起的濃煙中狀甚痛苦。攝：Abriansyah Liberto/Reuters/達志影像

隨著火勢延燒，西加里曼丹的志工開始挨家挨戶發送氧氣瓶給呼吸困難的居民與消防人員。與此同時，學校紛紛停課，急診室也被大批病患擠爆。

受害的不只是人類，動保人士在西加里曼丹重災區搶救瀕危的紅毛猩猩，因[濃煙昏厥](https://news.pts.org.tw/article/822126?ref=theinitium.com)的紅毛猩猩，必須緊急施打氧氣與點滴急救。動保人士警告，火災不只摧毀棲地，也可能造成未來食物短缺，使紅毛猩猩面臨長期生存危機。

生態層面的損失同樣巨大。荷蘭瓦赫寧根大學研究員凡-德爾-威夫（Guido van der Werf）向英國媒體《碳簡報》[（Carbon Brief）指出](https://www.carbonbrief.org/el-nino-indonesia-fire-emissions-in-2026-on-track-to-match-record-for-this-century?ref=theinitium.com)，根據全球火災排放資料庫，截至9月7日，印尼今年的野火已釋放約7600萬噸碳，速度與2015年印尼近年最嚴重的野火季相等

社會經濟層面的衝擊同樣不容小覷。航班因能見度不足遭延誤或取消，多座國家公園一度暫時關閉，數千所學校被迫停課或改為線上教學。

此外，森林大火產生的有毒煙霧不只籠罩印尼部分地區，甚至蔓延到鄰近的馬來西亞和新加坡，讓空氣品質指數升至「不健康」等級。

## **野火的成因**

吉多·凡·德爾·威夫[在受訪時說](https://www.theguardian.com/world/2026/sep/21/indonesia-borneo-sumatra-fires-smoke-toxic-air?ref=theinitium.com)，野火的規模究竟會不會超過2015年，取決於今年聖嬰現象持續多久，以及過去這些年泥炭地保育工作是否真的發揮效果。運行追蹤亞洲火災與森林砍伐平台 Nusantara Atlas 的地景生態學家加沃（David Gaveau）則表示，聖嬰現象只是「助燃劑」，聖嬰越強、乾旱越久越嚴重，「但你還是需要一根火柴，而我們都知道那根火柴是什麼：是人」。

印尼約有全球36%的熱帶泥炭地。天然泥炭地長期處於積水狀態，不易燃燒；但排水工程會降低地下水位，使泥炭乾燥並增加火災風險。這些泥炭地一旦起火，能在地底悶燒數週甚至數月之久，難以徹底撲滅。自1990年代起，印尼開挖大規模的排水運河工程，將泥炭地轉為棕櫚油、造紙用林等經濟作物種植地，永久性地降低了地下水位，原本濕潤的地景變得極度易燃。一旦地表起火，火勢會鑽入地底泥炭層悶燒數週，即使地表看似撲滅，仍可能在數週後於他處重新竄出地表。

野火發生的[原因](https://www.theguardian.com/world/2026/sep/21/indonesia-borneo-sumatra-fires-smoke-toxic-air?ref=theinitium.com)有時與以火清理土地的做法有關，包括為開墾棕櫚油種植園而非法縱火。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/RC2OJNALRVR2.jpg)

2026年9月15日，印尼西加里曼丹省庫布拉亞，暴雨期間，一名地區災害管理局（BPBD）工作人員在撲滅泥炭地火災後捲起水管，這片泥炭地曾被野火燒毀。攝：Ajeng Dinar Ulfiana/Reuters/達志影像

印尼媒體報導，[印尼環境團體Walhi](https://www.detik.com/kalimantan/berita/d-8598126/74-hotspot-kalimantan-ada-di-konsesi-perusahaan-ini-kata-walhi-kalteng.?ref=theinitium.com)的調查發現，加里曼丹地區高達74%的火點，都落在企業特許經營範圍內，其中1萬739個火點位於棕櫚油種植許可（HGU）範圍、7880個火點位於採礦特許區、6905個火點則落在森林利用許可（PBPH）範圍內。這項數據呼應了外界的質疑，野火不一定是意外。

今年的乾旱程度也加劇了災情。印尼氣象氣候地球物理局的資料顯示，今年8月初，全國約九成地區降雨量偏低，而目前發展中的2026至2027年聖嬰現象，正在讓原本就容易起火的旱季變得更加乾燥。

## **遲來的法律追責**

面對延燒兩個月的火勢，印尼政府已投入64架飛機與54000名人力，在婆羅洲與蘇門答臘展開空中及地面滅火行動。印尼內閣秘書長泰迪（Teddy Indra Wijaya）表示，政府正從空中到地面全力動員，目標是撲滅火勢、降低濃煙影響，並保護民眾免於森林與土地大火的威脅。他補充，由於火場面積廣大，增加滅火難度。

國際支援也陸續到達，日本自衛隊在9月派出約300名人員前往西加里曼丹協助滅火，馬來西亞則提供了三架直升機、一架飛機與52名人員支援。東協國家也依循《跨境煙霾污染協定》架構，自8月底發布區域性野火警戒後，要求成員國每日提交火點活動與滅火應變資料。

但為什麽災難年復一年地重演？2015年發生史上最嚴重的野火之後，印尼政府曾推出一系列補救措施，包括在2016年成立專責的泥炭地與紅樹林復育機構（BRGM）。2021年起BRGM的職權更擴及紅樹林復育。但該機構已在2024年任務屆滿，2025年4月，印尼政府確認不再延長其任期，並將泥炭地及紅樹林復育工作分由林業部、環境部及海洋與漁業部負責。外界則質疑，原本集中處理泥炭地復育的專責機構撤除後，相關工作能否維持。

印尼環保非政府組織「印尼自然保育基金會」（Yayasan Konservasi Alam Nusantara）泥炭地戰略負責人尼薩博士（Dr Nisa Novita）[對此提出質疑](https://www.carbonbrief.org/el-nino-indonesia-fire-emissions-in-2026-on-track-to-match-record-for-this-century?ref=theinitium.com)，「這些年來確實有進步，但問題是，這樣的努力究竟足不足以應付下一次強烈聖嬰現象帶來的風險？」

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/GettyImages-2296434082.jpg)

2026年9月25日，印尼南蘇門答臘省奧甘伊利爾，一名當地居民拉著消防水帶穿過高高的草叢和茂密的泥炭地，協助撲滅肆虐的森林大火。攝：Al Zulkifli/AFP via Getty Images

正是在這樣的背景下，一群原住民與公民團體選擇透過司法途徑追究責任。9月中旬，名為「西加里曼丹之息」（Nafas Kalimantan Barat）的公民團體聯盟，在西加里曼丹省首府的坤甸地方法院對總統及其他官員提起集體訴訟，指控政府未能有效預防與處理境內野火。

原告律師格羅里奧（Glorio Sanen）表示，這起訴訟是回應西加里曼丹民眾對政府長期疏於防範、未能妥善處理每年重演的野火所累積的不滿。西加里曼丹原住民聯盟負責人Tono則指出，煙霾持續籠罩原住民村落，這些居民對野火的「貢獻」其實最少，承受的卻是最沉重的苦果。

訴狀中也要求政府加強對特許經營業者的監管，尤其是那些將種植園與礦區設置在已抽乾泥炭地生態系上的業者，因為加里曼丹多數火點都被發現座落在棕櫚油、造紙用林與礦業特許區範圍內。原告同時指控印尼國家災害應變總署（BNPB）未能在西加里曼丹迅速展開滅火行動，並將此歸咎於防災與預防預算長期分配不當。

這並非印尼公民社會第一次嘗試透過法律途徑追責。2016年，七名印尼居民曾控告時任總統佐科威及其內閣官員與地方政府，未能妥善處理2015年的野火。這起訴訟一審時原告勝訴，但2022年最高法院最終推翻了這項判決，接受政府提出的司法審查請求。這次的訴訟案已正式在坤甸地方法院登記，法院接下來是否受理原告各項主張，以及被告方將如何回應，將是下一階段的關注焦點。
### 印尼野火延烧近三月：原住民控告普拉博沃政府失职｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261002-whatsnew-indonesia-kalimantan-wildfires-indigenous-sue-government-zh-hans/
Last updated: 2026-10-09T07:20:37.000Z
印尼野火已经烧了超过两个月，规模可能是11年来最严重的一次。卫星监测平台指出，从今年1月到8月，印尼全境累计已烧毁近90万公顷土地。印尼林业部长指出，印尼目前正处于“关键阶段”，而火势预计会持续延烧到11月雨季来临为止。

在印尼七月到十月的旱季，野火并不少见。但今年的野火已经延烧超过两个月，[路透社报导](https://www.usnews.com/news/world/articles/2026-09-18/indigenous-civil-society-groups-sue-prabowo-over-forest-fire-response?ref=theinitium.com)，其规模可能是11年来最严重的一次。截至10月9日还有至少[11处火场](https://www.iqair.com/as/wildfire/indonesia?ref=theinitium.com)未扑灭，范围仍有8万5千公顷，大量雾霾更造成马来西亚、新加坡等邻国苦不堪言。

根据印尼林业部统计，从今年1月到7月，全国已有超过20万公顷的森林与土地遭大火吞噬。卫星监测平台“Nusantara Atlas”则指出，从今年1月到8月，印尼全境累计已烧毁近90万公顷土地。印尼林业部长拉贾（Raja Juli Antoni）在9月指出，印尼目前正处于“关键阶段”，而火势预计会持续延烧到11月雨季来临为止。

面对这场“每年都会发生的灾难”，一群原住民组织与公民团体选择不再沉默——他们把印尼总统普拉博沃（Prabowo Subianto）及省长等官员告上了法庭，指控政府未能及时采取措施防止火灾发生。

## **对人民、生态与社会经济的冲击**

这场大火最直接的受害者是居民。印尼副卫生部长丹提（Dante Saksono Harbuwono）在9月初表示，仅7月到8月间，就有约1万3500人因呼吸道感染接受治疗，而婆罗洲与苏门答腊两座岛上，约有550万人直接暴露在浓烟之下。BBC于9月23日[报导](https://www.bbc.com/news/articles/cq62j13gnyrko?ref=theinitium.com)，有超过40000起病例发生在幼儿身上，症状从轻微咳嗽到肺炎不等。

印尼的西加里曼丹省一名46岁的教师兼志愿消防员埃莉（Ely Marlina）[告诉《卫报》](https://www.theguardian.com/world/2026/sep/21/indonesia-borneo-sumatra-fires-smoke-toxic-air?ref=theinitium.com)，自从烟霾来袭后，他们家已经很久没有打开过门窗，但风还是会把浓烟一路带进屋内，“即使睡觉时，全家人也只能一直吸着烟”。她认为非常折磨，眼睛每天又刺又流泪，感觉随时会撑不住。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/RC2VANAM7FOH-1.jpg)

2026年9月2日，印尼南苏门答腊省奥甘伊利尔，一名男孩在住宅区野火升起的浓烟中状甚痛苦。摄：Abriansyah Liberto/Reuters/达志影像

随着火势延烧，西加里曼丹的志工开始挨家挨户发送氧气瓶给呼吸困难的居民与消防人员。与此同时，学校纷纷停课，急诊室也被大批病患挤爆。

受害的不只是人类，动保人士在西加里曼丹重灾区抢救濒危的红毛猩猩，因[浓烟昏厥](https://news.pts.org.tw/article/822126?ref=theinitium.com)的红毛猩猩，必须紧急施打氧气与点滴急救。动保人士警告，火灾不只摧毁栖地，也可能造成未来食物短缺，使红毛猩猩面临长期生存危机。

生态层面的损失同样巨大。荷兰瓦赫宁根大学研究员凡-德尔-威夫（Guido van der Werf）向英国媒体《碳简报》[（Carbon Brief）指出](https://www.carbonbrief.org/el-nino-indonesia-fire-emissions-in-2026-on-track-to-match-record-for-this-century?ref=theinitium.com)，根据全球火灾排放资料库，截至9月7日，印尼今年的野火已释放约7600万吨碳，速度与2015年印尼近年最严重的野火季相等

社会经济层面的冲击同样不容小觑。航班因能见度不足遭延误或取消，多座国家公园一度暂时关闭，数千所学校被迫停课或改为线上教学。

此外，森林大火产生的有毒烟雾不只笼罩印尼部分地区，甚至蔓延到邻近的马来西亚和新加坡，让空气品质指数升至“不健康”等级。

## **野火的成因**

吉多·凡·德尔·威夫[在受访时说](https://www.theguardian.com/world/2026/sep/21/indonesia-borneo-sumatra-fires-smoke-toxic-air?ref=theinitium.com)，野火的规模究竟会不会超过2015年，取决于今年圣婴现象持续多久，以及过去这些年泥炭地保育工作是否真的发挥效果。运行追踪亚洲火灾与森林砍伐平台 Nusantara Atlas 的地景生态学家加沃（David Gaveau）则表示，圣婴现象只是“助燃剂”，圣婴越强、干旱越久越严重，“但你还是需要一根火柴，而我们都知道那根火柴是什么：是人”。

印尼约有全球36%的热带泥炭地。天然泥炭地长期处于积水状态，不易燃烧；但排水工程会降低地下水位，使泥炭干燥并增加火灾风险。这些泥炭地一旦起火，能在地底闷烧数周甚至数月之久，难以彻底扑灭。自1990年代起，印尼开挖大规模的排水运河工程，将泥炭地转为棕榈油、造纸用林等经济作物种植地，永久性地降低了地下水位，原本湿润的地景变得极度易燃。一旦地表起火，火势会钻入地底泥炭层闷烧数周，即使地表看似扑灭，仍可能在数周后于他处重新窜出地表。

野火发生的[原因](https://www.theguardian.com/world/2026/sep/21/indonesia-borneo-sumatra-fires-smoke-toxic-air?ref=theinitium.com)有时与以火清理土地的做法有关，包括为开垦棕榈油种植园而非法纵火。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/RC2OJNALRVR2-1.jpg)

2026年9月15日，印尼西加里曼丹省库布拉亚，暴雨期间，一名地区灾害管理局（BPBD）工作人员在扑灭泥炭地火灾后卷起水管，这片泥炭地曾被野火烧毁。摄：Ajeng Dinar Ulfiana/Reuters/达志影像

印尼媒体报导，[印尼环境团体Walhi](https://www.detik.com/kalimantan/berita/d-8598126/74-hotspot-kalimantan-ada-di-konsesi-perusahaan-ini-kata-walhi-kalteng.?ref=theinitium.com)的调查发现，加里曼丹地区高达74%的火点，都落在企业特许经营范围内，其中1万739个火点位于棕榈油种植许可（HGU）范围、7880个火点位于采矿特许区、6905个火点则落在森林利用许可（PBPH）范围内。这项数据呼应了外界的质疑，野火不一定是意外。

今年的干旱程度也加剧了灾情。印尼气象气候地球物理局的资料显示，今年8月初，全国约九成地区降雨量偏低，而目前发展中的2026至2027年圣婴现象，正在让原本就容易起火的旱季变得更加干燥。

## **迟来的法律追责**

面对延烧两个月的火势，印尼政府已投入64架飞机与54000名人力，在婆罗洲与苏门答腊展开空中及地面灭火行动。印尼内阁秘书长泰迪（Teddy Indra Wijaya）表示，政府正从空中到地面全力动员，目标是扑灭火势、降低浓烟影响，并保护民众免于森林与土地大火的威胁。他补充，由于火场面积广大，增加灭火难度。

国际支援也陆续到达，日本自卫队在9月派出约300名人员前往西加里曼丹协助灭火，马来西亚则提供了三架直升机、一架飞机与52名人员支援。东协国家也依循《跨境烟霾污染协定》架构，自8月底发布区域性野火警戒后，要求成员国每日提交火点活动与灭火应变资料。

但为什么灾难年复一年地重演？2015年发生史上最严重的野火之后，印尼政府曾推出一系列补救措施，包括在2016年成立专责的泥炭地与红树林复育机构（BRGM）。2021年起BRGM的职权更扩及红树林复育。但该机构已在2024年任务届满，2025年4月，印尼政府确认不再延长其任期，并将泥炭地及红树林复育工作分由林业部、环境部及海洋与渔业部负责。外界则质疑，原本集中处理泥炭地复育的专责机构撤除后，相关工作能否维持。

印尼环保非政府组织“印尼自然保育基金会”（Yayasan Konservasi Alam Nusantara）泥炭地战略负责人尼萨博士（Dr Nisa Novita）[对此提出质疑](https://www.carbonbrief.org/el-nino-indonesia-fire-emissions-in-2026-on-track-to-match-record-for-this-century?ref=theinitium.com)，“这些年来确实有进步，但问题是，这样的努力究竟足不足以应付下一次强烈圣婴现象带来的风险？”

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/GettyImages-2296434082-1.jpg)

2026年9月25日，印尼南苏门答腊省奥甘伊利尔，一名当地居民拉着消防水带穿过高高的草丛和茂密的泥炭地，协助扑灭肆虐的森林大火。摄：Al Zulkifli/AFP via Getty Images

正是在这样的背景下，一群原住民与公民团体选择透过司法途径追究责任。9月中旬，名为“西加里曼丹之息”（Nafas Kalimantan Barat）的公民团体联盟，在西加里曼丹省首府的坤甸地方法院对总统及其他官员提起集体诉讼，指控政府未能有效预防与处理境内野火。

原告律师格罗里奥（Glorio Sanen）表示，这起诉讼是回应西加里曼丹民众对政府长期疏于防范、未能妥善处理每年重演的野火所累积的不满。西加里曼丹原住民联盟负责人Tono则指出，烟霾持续笼罩原住民村落，这些居民对野火的“贡献”其实最少，承受的却是最沉重的苦果。

诉状中也要求政府加强对特许经营业者的监管，尤其是那些将种植园与矿区设置在已抽干泥炭地生态系上的业者，因为加里曼丹多数火点都被发现座落在棕榈油、造纸用林与矿业特许区范围内。原告同时指控印尼国家灾害应变总署（BNPB）未能在西加里曼丹迅速展开灭火行动，并将此归咎于防灾与预防预算长期分配不当。

这并非印尼公民社会第一次尝试透过法律途径追责。2016年，七名印尼居民曾控告时任总统佐科威及其内阁官员与地方政府，未能妥善处理2015年的野火。这起诉讼一审时原告胜诉，但2022年最高法院最终推翻了这项判决，接受政府提出的司法审查请求。这次的诉讼案已正式在坤甸地方法院登记，法院接下来是否受理原告各项主张，以及被告方将如何回应，将是下一阶段的关注焦点。
### 康乃爾性侵案：一場本不該停止的調查
URL: https://theinitium.com/20261009-international-cornell-7-prosecution-failure/
Last updated: 2026-10-08T23:21:47.000Z
震驚美國乃至全球的康乃爾七人性侵案曝光後，有位男士顯然覺得自己非常委屈。

在2024年年末，原先主責此案的地區檢察官Matthew Van Houten收到警方轉交的六頁「精簡版」被害人陳述，之後決定無需啟動進一步偵查，當然也就不可能起訴。將近兩年後，他當時的這個決定被社會大眾重新檢視。

_This post is for paying subscribers only._
### 康乃尔性侵案：一场本不该停止的调查
URL: https://theinitium.com/20261009-international-cornell-7-prosecution-failure-zh-hans/
Last updated: 2026-10-08T23:00:10.000Z
震惊美国乃至全球的康乃尔七人性侵案曝光后，有位男士显然觉得自己非常委屈。

在2024年年末，原先主责此案的地区检察官Matthew Van Houten收到警方转交的六页“精简版”被害人陈述，之后决定无需启动进一步侦查，当然也就不可能起诉。将近两年后，他当时的这个决定被社会大众重新检视。

_This post is for paying subscribers only._
### 從一所郊區高中到25萬人上街：法國高中生為何掀起全國抗爭？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261008-whatsnew-france-high-school-student-protest/
Last updated: 2026-10-08T09:50:46.000Z
自9月中旬起，法國巴黎許多高中學生爆發抗議、封鎖校園，聲援罷工的教師。不到兩週，抗議便從巴黎郊區擴散到許多城市，高中學生會10月6日[展開](https://information.tv5monde.com/france/des-centaines-de-lycees-toujours-perturbes-avant-un-acte-iii-mardi-2840222?ref=theinitium.com)「第三幕」行動，約有25萬人上街，工會、教師與家長也加入行列。這回抗爭正值2027年總統大選倒數7個月的敏感時刻，法國投票年齡為18歲，因此部分參與抗議的高中生屆時將首次投票。

這場從巴黎蔓延至蒙彼利埃（Montpellier）、南特（Nantes）和馬賽（Marseille）等城市的示威運動，始於9月17日巴黎郊區克雷泰伊（Créteil）聖修伯里高中（Saint-Exupéry High School）。全球最大法語新聞電視頻道TV5Monde[指出](https://information.tv5monde.com/economie/blocages-lyceens-une-mobilisation-partie-du-bas-acceleree-par-les-reseaux-sociaux-2839962?ref=theinitium.com)，該校學生最初抗議是為了聲援因為缺人手、缺資源而罷工的教師，且深感同樣身處巴黎，校園之間卻存在不平等的教育資源，加上社群媒體催化不滿情緒，因此遍地開花。

法國內政部統計，截至10月1日全國約3700所高中裡逾千所發生抗議或封鎖；至少逾5,000人被捕，[85%是未成年人](https://www.bluewin.ch/en/news/more-than-5-000-arrests-during-student-protests-in-france-li.3622555?ref=theinitium.com)。部分抗議者傷勢嚴重，包括眼部受傷、牙齒斷裂以及頭部遭受重擊。

距離上次如此大規模要求增加教育經費的全國性高中生抗議運動，已是1990年代。政府當局聲稱，焚燒公共建築、洗劫商店等動盪出現，是受到極左翼政黨「不屈法國」（LFI）煽動，不屈法國則駁斥指控。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/GettyImages-2298076442.jpg)

2026年10月5日，巴黎圖爾戈中學，抗議學生聚集並舉著標語牌，進行封鎖行動。攝：Lou Benoist/ AFP via Getty Images

## 資源短缺、嚴重缺師 ，貧困郊區學生淪次等教育

「我們翹課，是為了給你們上一課！」抗議布條高掛在羅莎‧帕克斯高中（Rosa Parks High School）圍欄上，該校位於巴黎近郊塞納-聖但尼省（Seine-Saint-Denis），學生馬克盧菲（Issam Makhloufi）向《紐約時報》[表示](https://www.nytimes.com/2026/10/02/world/europe/france-schools-protests-unrest.html?searchResultPosition=1&ref=theinitium.com)，上課品質惡劣、教室通風相當差，連要打開窗戶都很困難。

蓋蒂布（Aya Guetib）和瓦哈卜（Mian Wahab）告訴紐時記者，學校廁所狀況也極差，不僅沒有門，水龍頭也壞了。此外學校還過度擁擠：本應容納15人的教室裡擠進35名學生。蓋蒂布舉例，去年6月熱浪來襲時，校內環境簡直「無法忍受」。

「每個班有35名學生，教室裡椅子不夠用，一小時的午休時間（太短了），大家根本來不及買飯吃，」15歲的凱西亞（Kesia）在巴黎郊區龐坦（Pantin）[告訴](https://www.reuters.com/world/dozens-injured-french-student-protests-over-school-resources-2026-09-30/?ref=theinitium.com)路透社記者，隨後在警方使用催淚瓦斯時匆忙跑開。

郊區缺乏師資更引爆學生、家長焦慮，家長布朗（Tania Brun）抱怨，她的兒子早在國中最後一年，就因為教師嚴重缺勤幾乎錯過了半數英語課程。還有學生從本學年開學以來，數學、人文學科、英語和體育等一直處於停課狀態。

塞納-聖但尼省（Seine-Saint-Denis）一名抗議學生馬伊薩（Maisa）向路透社[強調](https://www.reuters.com/world/high-school-students-paris-deprived-suburbs-spark-national-protest-movement-2026-10-03/?utm%5Fsource=chatgpt.com)，像他們所在的貧困社區，學校的狀況最為糟糕，「去年我在沒有法語老師的情況下，參加高中法語考試。」法國總工會（CGT）統計，光是在塞納-聖但尼省，就有三分之二的高中學生參與抗議。

根據法國國家統計暨經濟研究院（Insee）統計，塞納-聖但尼省2023年有29.5%人口生活在貧困線以下，居民組成以移民、工人為多數。該區有6成學校屬於「教育優先區」，法國自1981年起推行此制度，替弱勢地區中小學加派師資、縮小班級人數、提高教師津貼等等。但因為制度只涵蓋小學和國中，學生升上高中後額外資源反而消失，教師也必須面對更多帶著語言與背景差異、家庭經濟和學習程度都有落差的學生。

此外，巴黎生活成本高昂，法國國會2023年報告也指出，當地教師缺勤率高，且有太多經驗不足的年輕教師。郊區學校工作條件又艱困複雜，以至於最需要弭平貧富差距的地區，反而最難留住師資。15歲女孩愛蜜雅（Amelia）因此在標語牌寫道：「住址不應決定我們的未來。」

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/AP26275502465988.jpg)

2026年10月2日，法國里昂，抗議學校資源匱乏的學生們在催淚瓦彈中奔跑。攝：Laurent Cipriani/AP/達志影像

## 學生放火焚燒垃圾桶，警方動用催淚彈驅離

高中生示威席捲全國後，抗議示威不斷升級，多個城市的校外垃圾桶被放火焚燒，學生也多方設置路障。路透社[報導](https://www.reuters.com/world/europe/attackers-douse-teacher-petrol-student-protests-rage-across-france-2026-10-01/?ref=theinitium.com)，馬賽的動亂最為嚴重，該市雨果高中（Victor Hugo high school）一名學生試圖將汽油丟進垃圾桶時，意外潑濺到兩名教師。而在馬賽的聖修伯里高中校外，有數百名年輕人逼迫消防員棄車逃離，隨後將消防車縱火焚毀，公務員在動亂中受傷，導致這座法國第二大城市的公共交通一度停擺。

10月初至少有兩間高中校舍遭縱火，西部城市南特（Nantes）納爾遜-曼德拉高中（Lycée Nelson-Mandela），該校在封鎖期間入口大廳遭學生與抗議者縱火，大火迅速蔓延並吞噬大門，場面相當猛烈，迫使校方關閉校園；北部城市勒阿弗爾（Le Havre）也有高中外牆遭火災損毀。

學生和警方互相指控對方施行暴力。法國政府[表示](https://www.afp.com/en/new-rallies-urged-france-protests-disrupt-over-730-schools?utm%5Fsource=chatgpt.com)，有警察遭到一群年輕人追逐、踢打，統計有300多名警察和憲兵受傷；北部城市里爾（Lille）高中生詹姆斯（James）回應，是警察極度暴力的鎮壓行動，進而激怒學生，他指控「當我們試圖與政府對話時，卻看到同學遭到毆打、被勒住脖子、一隻眼睛被弄瞎，並從四面八方遭受催淚瓦斯攻擊，這當然會讓人感到憤怒。」

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/GettyImages-2297474782-2.jpg)

2026年10月1日，法國巴黎北部奧貝維利耶的勒‧柯比意中學外，抗議學生站在被燒毀的路障前進行封鎖抗議。 攝：Lou Benoist / AFP via Getty Images

## 教育部暫時關閉逾400所高中

為了避免衝突擴大，法國教育部長熱弗雷（Edouard Geffray）繼10月2日宣布停課後，週一10月5日持續關閉400至500所學校，熱弗雷[表示](https://www.theguardian.com/world/live/2026/oct/04/friedrich-merz-german-chancellor-ukraine-kyiv-russia-strikes-war-zelenskyy-putin-europe-latest-news-updates?CMP=share%5Fbtn%5Furl&page=with%3Ablock-6ac2523a8f085bd691f91e7a&ref=theinitium.com#block-6ac2523a8f085bd691f91e7a)聲稱，有激進分子滲透進抗議活動，從學生手中劫持抗議主導權，行使極端暴力行為，熱弗雷也強調，目前已有78名教師人員受傷，「這是我們前所未見的。」

面對高漲的不滿情緒，法國現任總理勒克努（Sébastien Lecornu）緊急止血，[呼籲](https://www.blick.ch/fr/monde/france/france-sebastien-lecornu-veut-la-reprise-des-cours-lundi/hy617v0?ref=theinitium.com)各地區教育局本週啟動「優先替換長期缺勤教師和填補空缺職位」方案，並逐步展開會議，討論學校翻新事宜。

10月5日，北部城市朗斯（Lens）一名15歲學生在抗議中疑似撿起警方的手榴彈，一隻手被炸斷。隔天的「第三幕」成為運動開始以來規模最大的一天，根據法新社，全國至少25萬人上街，工會、教師和家長也加入遊行。多數地區沒有發生重大衝突，但全國仍有近500人被捕。

總統馬克龍已在6日晚間緊急召集內政部長、教育部長等開會，這是他首次直接介入。總理勒克努在國會駁斥政府下令鎮壓的指控，並指出已有超過715名警察和憲兵受傷。熱弗雷宣布，自7日起全國各校撥出半天暫停上課，逐校盤點情況，學生組織則表明將持續動員。
### 从一所郊区高中到25万人上街：法国高中生为何掀起全国抗争？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261008-whatsnew-france-high-school-student-protest-zh-hans/
Last updated: 2026-10-08T09:50:33.000Z
自9月中旬起，法国巴黎爆发高中生抗议、封锁校园。不到两周，抗议便从巴黎郊区扩散到许多城市，高中学生会10月6日[展开](https://information.tv5monde.com/france/des-centaines-de-lycees-toujours-perturbes-avant-un-acte-iii-mardi-2840222?ref=theinitium.com)「第三幕」行动，约有25万人上街，工会、教师与家长也加入行列。这回抗争正值2027年总统大选倒数7个月的敏感时刻，法国投票年龄为18岁，因此部分参与抗议的高中生届时将首次投票。

这场从巴黎蔓延至蒙彼利埃（Montpellier）、南特（Nantes）和马赛（Marseille）等城市的示威运动，始于9月17日巴黎郊区克雷泰伊（Créteil）圣修伯里高中（Saint-Exupéry High School）。全球最大法语新闻电视频道TV5Monde[指出](https://information.tv5monde.com/economie/blocages-lyceens-une-mobilisation-partie-du-bas-acceleree-par-les-reseaux-sociaux-2839962?ref=theinitium.com)，该校学生最初抗议是为了声援因为缺人手、缺资源而罢工的教师，且深感同样身处巴黎，校园之间却存在不平等的教育资源，加上社群媒体催化不满情绪，因此遍地开花。

法国内政部统计，截至10月1日全国约3700所高中里逾千所发生抗议或封锁；至少逾5,000人被捕，[85%是未成年人](https://www.bluewin.ch/en/news/more-than-5-000-arrests-during-student-protests-in-france-li.3622555?ref=theinitium.com)。部分抗议者伤势严重，包括眼部受伤、牙齿断裂以及头部遭受重击。

距离上次如此大规模要求增加教育经费的全国性高中生抗议运动，已是1990年代。政府当局声称，焚烧公共建筑、洗劫商店等动荡出现，是受到极左翼政党「不屈法国」（LFI）煽动，不屈法国则驳斥指控。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/GettyImages-2298076442-1.jpg)

2026年10月5日，巴黎图尔戈中学，抗议学生聚集并举着标语牌，进行封锁行动。摄：Lou Benoist/ AFP via Getty Images

## 资源短缺、严重缺师 ，贫困郊区学生沦次等教育

「我们翘课，是为了给你们上一课！」抗议布条高挂在罗莎‧帕克斯高中（Rosa Parks High School）围栏上，该校位于巴黎近郊塞纳-圣但尼省（Seine-Saint-Denis），学生马克卢菲（Issam Makhloufi）向《纽约时报》[表示](https://www.nytimes.com/2026/10/02/world/europe/france-schools-protests-unrest.html?searchResultPosition=1&ref=theinitium.com)，上课品质恶劣、教室通风相当差，连要打开窗户都很困难。

盖蒂布（Aya Guetib）和瓦哈卜（Mian Wahab）告诉纽时记者，学校厕所状况也极差，不仅没有门，水龙头也坏了。此外学校还过度拥挤：本应容纳15人的教室里挤进35名学生。盖蒂布举例，去年6月热浪来袭时，校内环境简直「无法忍受」。

「每个班有35名学生，教室里椅子不够用，一小时的午休时间（太短了），大家根本来不及买饭吃，」15岁的凯西亚（Kesia）在巴黎郊区庞坦（Pantin）[告诉](https://www.reuters.com/world/dozens-injured-french-student-protests-over-school-resources-2026-09-30/?ref=theinitium.com)路透社记者，随后在警方使用催泪瓦斯时匆忙跑开。

郊区缺乏师资更引爆学生、家长焦虑，家长布朗（Tania Brun）抱怨，她的儿子早在国中最后一年，就因为教师严重缺勤几乎错过了半数英语课程。还有学生从本学年开学以来，数学、人文学科、英语和体育等一直处于停课状态。

塞纳-圣但尼省（Seine-Saint-Denis）一名抗议学生马伊萨（Maisa）向路透社[强调](https://www.reuters.com/world/high-school-students-paris-deprived-suburbs-spark-national-protest-movement-2026-10-03/?utm%5Fsource=chatgpt.com)，像他们所在的贫困社区，学校的状况最为糟糕，「去年我在没有法语老师的情况下，参加高中法语考试。」法国总工会（CGT）统计，光是在塞纳-圣但尼省，就有三分之二的高中学生参与抗议。

根据法国国家统计暨经济研究院（Insee）[统计](https://www.insee.fr/fr/statistiques/2012803?ref=theinitium.com)，塞纳-圣但尼省2023年有29.5%人口生活在贫困线以下，居民组成以移民、工人为多数。该区有6成学校属于「教育优先区」，法国自1981年起推行此制度，替弱势地区中小学加派师资、缩小班级人数、提高教师津贴等等。但因为制度只涵盖小学和国中，学生升上高中后额外资源反而消失，教师也必须面对更多带着语言与背景差异、家庭经济和学习程度都有落差的学生。

此外，巴黎生活成本高昂，法国国会2023年报告也指出，当地教师缺勤率高，且有太多经验不足的年轻教师。郊区学校工作条件又艰困复杂，以至于最需要弭平贫富差距的地区，反而最难留住师资。15岁女孩爱蜜雅（Amelia）因此在标语牌写道：「住址不应决定我们的未来。」

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/AP26275502465988-1.jpg)

2026年10月2日，法国里昂，抗议学校资源匮乏的学生们在催泪瓦弹中奔跑。摄：Laurent Cipriani/AP/达志影像

## 学生放火焚烧垃圾桶，警方动用催泪弹驱离

高中生示威席卷全国后，抗议示威不断升级，多个城市的校外垃圾桶被放火焚烧，学生也多方设置路障。路透社[报导](https://www.reuters.com/world/europe/attackers-douse-teacher-petrol-student-protests-rage-across-france-2026-10-01/?ref=theinitium.com)，马赛的动乱最为严重，该市雨果高中（Victor Hugo high school）一名学生试图将汽油丢进垃圾桶时，意外泼溅到两名教师。而在马赛的圣修伯里高中校外，有数百名年轻人逼迫消防员弃车逃离，随后将消防车纵火焚毁，公务员在动乱中受伤，导致这座法国第二大城市的公共交通一度停摆。

10月初至少有两间高中校舍遭纵火，西部城市南特（Nantes）纳尔逊-曼德拉高中（Lycée Nelson-Mandela），该校在封锁期间入口大厅遭学生与抗议者纵火，大火迅速蔓延并吞噬大门，场面相当猛烈，迫使校方关闭校园；北部城市勒阿弗尔（Le Havre）也有高中外墙遭火灾损毁。

学生和警方互相指控对方施行暴力。法国政府[表示](https://www.afp.com/en/new-rallies-urged-france-protests-disrupt-over-730-schools?utm%5Fsource=chatgpt.com)，有警察遭到一群年轻人追逐、踢打，统计有300多名警察和宪兵受伤；北部城市里尔（Lille）高中生詹姆斯（James）回应，是警察极度暴力的镇压行动，进而激怒学生，他指控「当我们试图与政府对话时，却看到同学遭到殴打、被勒住脖子、一只眼睛被弄瞎，并从四面八方遭受催泪瓦斯攻击，这当然会让人感到愤怒。」

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/GettyImages-2297474782-3.jpg)

2026年10月1日，法国巴黎北部奥贝维利耶的勒‧柯比意中学外，抗议学生站在被烧毁的路障前进行封锁抗议。 摄：Lou Benoist / AFP via Getty Images

## 法国教育部暂时关闭逾400所高中

为了避免冲突扩大，法国教育部长热弗雷（Edouard Geffray）继10月2日宣布停课后，周一10月5日持续关闭400至500所学校，热弗雷[表示](https://www.theguardian.com/world/live/2026/oct/04/friedrich-merz-german-chancellor-ukraine-kyiv-russia-strikes-war-zelenskyy-putin-europe-latest-news-updates?CMP=share%5Fbtn%5Furl&page=with%3Ablock-6ac2523a8f085bd691f91e7a&ref=theinitium.com#block-6ac2523a8f085bd691f91e7a)声称，有激进分子渗透进抗议活动，从学生手中劫持抗议主导权，行使极端暴力行为，热弗雷也强调，目前已有78名教师人员受伤，「这是我们前所未见的。」

面对高涨的不满情绪，法国现任总理勒克努（Sébastien Lecornu）紧急止血，[呼吁](https://www.blick.ch/fr/monde/france/france-sebastien-lecornu-veut-la-reprise-des-cours-lundi/hy617v0?ref=theinitium.com)各地区教育局本周启动「优先替换长期缺勤教师和填补空缺职位」方案，并逐步展开会议，讨论学校翻新事宜。

10月5日，北部城市朗斯（Lens）一名15岁学生在抗议中疑似捡起警方的手榴弹，一只手被炸断。隔天的「第三幕」成为运动开始以来规模最大的一天，根据法新社，全国至少25万人上街，工会、教师和家长也加入游行。多数地区没有发生重大冲突，但全国仍有近500人被捕。

总统马克龙已在6日晚间紧急召集内政部长、教育部长等开会，这是他首次直接介入。总理勒克努在国会驳斥政府下令镇压的指控，并指出已有超过715名警察和宪兵受伤。热弗雷宣布，自7日起全国各校拨出半天暂停上课，逐校盘点情况，学生组织则表明将持续动员。
### 西班牙住房危机抗议现场：87岁老太太被扫地出门之后
URL: https://theinitium.com/20261008-international-spain-housing-crisis-maricarmen-protests-zh-hans/
Last updated: 2026-10-07T23:47:08.000Z
9月26日下午五点开始，愤怒的人群从西班牙马德里各个方向开始了抗议游行，最终七点汇集在太阳门广场。整个广场和周围的街道都摩肩接踵，几乎难以通行。人群中心举着一张巨大的横幅：“不能再有一个玛丽卡门”（Ni Una Maricarmen Más）。

玛丽卡门是一个87岁的残障老太太，她已经在自己的公寓里居住了71年，一直都按时缴纳房租。直到2018年，一所名叫 Renta Corporation 的建筑公司买下她所居住的公寓，随后用低廉的价格将其出售给了一个小投资商。这位投资商决定将玛丽卡门的租金从500欧元上涨至2650欧元，这远远超出了老人的养老金数额。在双方长达七年的官司后，今年9月23日，对玛丽卡门的驱逐由警察强制执行，这位已经没有行走能力的老人，被迫离开了她生活了几乎一辈子的地方。10月7日，玛丽卡门逝世。

_This post is for paying subscribers only._
### 谁在付出代价：从康乃尔性侵案看校园性暴力的追责困境
URL: https://theinitium.com/20261008-international-cornell-7-and-campus-sexual-assault-zh-hans/
Last updated: 2026-10-07T23:00:49.000Z
2024年10月，美国常春藤名校康乃尔大学（Cornell University）发生一宗校园集体性侵案。一名当时20岁的女学生指称，她在酒精和药物影响下，于 Chi Phi 兄弟会康乃尔分会（Xi Chapter）的宿舍内，遭七名兄弟会成员轮流性侵数小时。事后她向校警报案，校方展开调查，对涉案学生作出包括开除和停学在内的处分；检方则以“证据不足”为由，没有提出刑事指控；她其后退学。今年9月，她以“Jane Doe”的化名[提起民事诉讼](https://www.courthousenews.com/wp-content/uploads/2026/09/doe-cornell-new-york-supreme.pdf?ref=theinitium.com)，控告七名涉案学生、康乃尔大学、兄弟会和她自己所属姊妹会的相关组织，以及事发前她到过的酒吧，要求针对此事造成的身心伤害给予赔偿。这宗沉寂近两年的案件，由此重回公众视野。

_This post is for paying subscribers only._
### 西班牙住房危機抗議現場：87歲老太太被掃地出門之後
URL: https://theinitium.com/20261008-international-spain-housing-crisis-maricarmen-protests/
Last updated: 2026-10-07T23:46:31.000Z
9月26日下午五點開始，憤怒的人群從西班牙馬德里各個方向開始了抗議遊行，最終七點彙集在太陽門廣場。整個廣場和周圍的街道都摩肩接踵，幾乎難以通行。人群中心舉着一張巨大的橫幅：「不能再有一個瑪麗卡門」（Ni Una Maricarmen Más）。

瑪麗卡門是一個87歲的殘障老太太，她已經在自己的公寓裡居住了71年，一直都按時繳納房租。直到2018年，一所名叫 Renta Corporation 的建築公司買下她所居住的公寓，隨後用低廉的價格將其出售給了一個小投資商。這位投資商決定將瑪麗卡門的租金從500歐元上漲至2650歐元，這遠遠超出了老人的養老金數額。在雙方長達七年的官司後，今年9月23日，對瑪麗卡門的驅逐由警察強制執行，這位已經沒有行走能力的老人，被迫離開了她生活了幾乎一輩子的地方。10月7日，瑪麗卡門逝世。

_This post is for paying subscribers only._
### 誰在付出代價：從康乃爾性侵案看校園性暴力的追責困境
URL: https://theinitium.com/20261008-international-cornell-7-and-campus-sexual-assault/
Last updated: 2026-10-07T22:59:33.000Z
2024年10月，美國常春藤名校康乃爾大學（Cornell University）發生一宗校園集體性侵案。一名當時20歲的女學生指稱，她在酒精和藥物影響下，於 Chi Phi 兄弟會康乃爾分會（Xi Chapter）的宿舍內，遭七名兄弟會成員輪流性侵數小時。事後她向校警報案，校方展開調查，對涉案學生作出包括開除和停學在內的處分；檢方則以「證據不足」為由，沒有提出刑事指控；她其後退學。今年9月，她以「Jane Doe」的化名[提起民事訴訟](https://www.courthousenews.com/wp-content/uploads/2026/09/doe-cornell-new-york-supreme.pdf?ref=theinitium.com)，控告七名涉案學生、康乃爾大學、兄弟會和她自己所屬姊妹會的相關組織，以及事發前她到過的酒吧，要求針對此事造成的身心傷害給予賠償。這宗沉寂近兩年的案件，由此重回公眾視野。

_This post is for paying subscribers only._
### 【華爾街日報】疲於內捲的中國年輕人在《毛選》中尋得意外解答
URL: https://theinitium.com/20261008-wsj-china-burned-out-young-are-finding-something-unexpected-in-mao/
Last updated: 2026-10-07T22:58:50.000Z
編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。

在當下的中國，一種耐人尋味的現象正在悄然浮現。受過大學教育、疲於內捲的年輕人，開始讀起毛澤東的早期著作。他們閱讀這位中華人民共和國締造者的作品，並不是為了懷舊，倒更像是上一代美國人閱讀斯塔茲·特克爾(Studs Terkel)的心情，試圖在《毛選》中尋找體制何以吞噬普通人的答案。

_This post is for paying subscribers only._
### 【华尔街日报】疲于内卷的中国年轻人在《毛选》中寻得意外解答
URL: https://theinitium.com/20261008-wsj-china-burned-out-young-are-finding-something-unexpected-in-mao-zh-hans/
Last updated: 2026-10-07T22:58:28.000Z
编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在“WSJ守护精选”栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

在当下的中国，一种耐人寻味的现象正在悄然浮现。受过大学教育、疲于内卷的年轻人，开始读起毛泽东的早期著作。他们阅读这位中华人民共和国缔造者的作品，并不是为了怀旧，倒更像是上一代美国人阅读斯塔兹·特克尔(Studs Terkel)的心情，试图在《毛选》中寻找体制何以吞噬普通人的答案。

_This post is for paying subscribers only._
### 既是選手又是裁判：解讀Anthropic的AI濫用報告｜端聞 Podcast
URL: https://theinitium.com/20261007-initium-audio-international-anthropic-threat-intelligence-report/
Last updated: 2026-10-07T09:30:41.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6ac5fe2d9fea6e0a64afe643.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20261007-international-anthropic-threat-intelligence-report 

美國人工智能公司Anthropic近期發布一份長達154頁的報告，揭露多起使用者濫用其大型語言模型Claude的案例：包括用AI監控異議人士、撰寫「維穩」報告，以及在交友軟體上進行詐騙。報告同時指控，部分中國科技公司正透過「偷接模型」與「非法蒸餾」，竊取美國科技公司的技術成果。

這份報告揭示了哪些真實存在的 AI 濫用行為？為什麼Anthropic選擇此時發布如此詳盡的報告？這份報告裡又暗藏著美國科技公司什麼樣的目的和野心？

本期「端聞」，端傳媒記者吳政霆，帶你一窺AI如何嵌入間諜、監控與網路犯罪的日常運作。

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com

【製作團隊】  
出品：端傳媒音頻  
監製：陳婉容  
主持：甯卉  
編輯：Freya  
製作人：Kelly  
剪輯、聲音設計：王伯維  
主題音樂：Axel Kacoutié

[Anthropic AI 濫用報告解讀：中國如何用 Claude 監控、詐騙與「非法蒸餾」？Anthropic 同時是事件的調查者、資料的持有者，以及有相關商業利益的 AI 公司。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-b203a1f8-143c-4006-8405-b3572b30c5d8.webp)端傳媒 Initium Media吳政霆![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/GettyImages-1080200064-1-75781b38-b95f-461f-8fea-c7e100da2ec3.jpg)](https://theinitium.com/20260917-international-anthropic-threat-intelligence-report/)
### 既是选手又是裁判：解读Anthropic的AI滥用报告｜端闻 Podcast
URL: https://theinitium.com/20261007-initium-audio-international-anthropic-threat-intelligence-report-zh-hans/
Last updated: 2026-10-07T09:30:00.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6ac5fe2d9fea6e0a64afe643.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20261007-international-anthropic-threat-intelligence-report 

美国人工智能公司Anthropic近期发布一份长达154页的报告，揭露多起使用者滥用其大型语言模型Claude的案例：包括用AI监控异议人士、撰写“维稳”报告，以及在交友软体上进行诈骗。报告同时指控，部分中国科技公司正透过“偷接模型”与“非法蒸馏”，窃取美国科技公司的技术成果。

这份报告揭示了哪些真实存在的 AI 滥用行为？为什么Anthropic选择此时发布如此详尽的报告？这份报告里又暗藏著美国科技公司什么样的目的和野心？

本期“端闻”，端传媒记者吴政霆，带你一窥AI如何嵌入间谍、监控与网路犯罪的日常运作。

期待你跟我们分享想法，邮箱地址：podcast@theinitium.com

【制作团队】  
出品：端传媒音频  
监制：陈婉容  
主持：甯卉  
编辑：Freya  
制作人：Kelly  
剪辑、声音设计：王伯维  
主题音乐：Axel Kacoutié

[Anthropic AI 滥用报告解读：中国如何用 Claude 监控、诈骗与“非法蒸馏”？Anthropic 同时是事件的调查者、资料的持有者，以及有相关商业利益的 AI 公司。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-45308d8c-7b11-4168-a900-3b7254bcd98d.webp)端傳媒 Initium Media吴政霆![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/GettyImages-1080200064-2-bad2dd94-ffe5-4991-852d-c612603a1662.jpg)](https://theinitium.com/20260917-international-anthropic-threat-intelligence-report-zh-hans/)
### 推行20年的毒品減害政策，為何成了台北市長選戰的戰場？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261007-whatsnew-taiwan-taipei-methadone-therapy-controversy/
Last updated: 2026-10-08T02:49:43.000Z
10月2日，民進黨台北市長參選人沈伯洋提出校園反毒政見，國民黨台北市議員楊植斗當天[翻出](https://www.ettoday.net/news/20261002/3247727.htm?ref=theinitium.com)他2014年發表的[文章](https://www.thinkingtaiwan.net/content/3055?ref=theinitium.com)，指他主張設立社區中心，提供吸毒者毒品與乾淨的針頭。沈伯洋當晚[回應](https://www.thenewslens.com/article/270394?ref=theinitium.com)，美沙冬（美沙酮）是現行實務採用的替代療法，請楊植斗先查資料再評論。當晚，尋求連任的國民黨籍台北市長蔣萬安也在臉書[發文](https://ettoday.net/news/20261003/3248583.htm?ref=theinitium.com)，質問台北市的社區是否容許提供毒品跟針頭，供吸毒者施打。

不過，蔣萬安這則臉書貼文引發大量批評留言湧入。許多留言[指出](https://www.businesstoday.com.tw/article/category/183027/post/202610040004/?ref=theinitium.com)，台北市衛生局早已提供清潔針具給注射毒品者；網友紛紛把一頁2021年《立法院公報》留在貼文下，[指](https://newtalk.tw/news/view/2026-10-04/1063466?ref=theinitium.com)蔣萬安立委任內也提案支持過美沙冬。到6日，這則貼文的留言超過60萬則。

清潔針具與美沙冬替代治療，是台灣2005、2006年起陸續推行的減害措施，原為遏止注射藥癮者共用針具造成的愛滋疫情，歷經藍綠執政延續至今，蔣萬安主政的台北市政府也仍在[執行](https://health.gov.taipei/News%5FContent.aspx?n=BB5A41BA1E6CA260&sms=72544237BBE4C5F6&s=200F5E493F599AD7&ref=theinitium.com)。距11月28日[投票](https://news.nextapple.com/politics/20260928/F8F8D43C1E5FDE67DB831C828BCBF10E?ref=theinitium.com)不到八週，毒品成為台北市長選戰新戰場：減害措施算不算提供毒品、毒品該不該除罪化，以及反毒該怎麼做。

這波爭議前，台北市信民兩岸研究協會與民調專家戴立安9月22日[公布](https://www.ettoday.net/news/20260922/3241518.htm?ref=theinitium.com)一份由畢肯市場研究執行的電話民調，蔣萬安41.7%、沈伯洋40.5%，差距1.2個百分點，在正負3.0個百分點的抽樣誤差內，統計上無法判定誰領先。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/IMGL8254-copy.jpg)

2026年5月13日，台北，民進黨宣佈徵召沈伯洋參選台北市市長，並召開記者會。 攝：陳焯煇/端傳媒

_This post is for subscribers only._
### 推行20年的毒品减害政策，为何成了台北市长选战的战场？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261007-whatsnew-taiwan-taipei-methadone-therapy-controversy-zh-hans/
Last updated: 2026-10-08T02:51:37.000Z
10月2日，民进党台北市长参选人沈伯洋提出校园反毒政见，国民党台北市议员杨植斗当天[翻出](https://www.ettoday.net/news/20261002/3247727.htm?ref=theinitium.com)他2014年发表的[文章](https://www.thinkingtaiwan.net/content/3055?ref=theinitium.com)，指他主张设立社区中心，提供吸毒者毒品与干净的针头。沈伯洋当晚[回应](https://www.thenewslens.com/article/270394?ref=theinitium.com)，美沙冬（美沙酮）是现行实务采用的替代疗法，请杨植斗先查资料再评论。当晚，寻求连任的国民党籍台北市长蒋万安也在脸书[发文](https://ettoday.net/news/20261003/3248583.htm?ref=theinitium.com)，质问台北市的社区是否容许提供毒品跟针头，供吸毒者施打。

不过，蒋万安这则脸书贴文引发大量批评留言涌入。许多留言[指出](https://www.businesstoday.com.tw/article/category/183027/post/202610040004/?ref=theinitium.com)，台北市卫生局早已提供清洁针具给注射毒品者；网友纷纷把一页2021年《立法院公报》留在贴文下，[指](https://newtalk.tw/news/view/2026-10-04/1063466?ref=theinitium.com)蒋万安立委任内也提案支持过美沙冬。到6日，这则贴文的留言超过60万则。

清洁针具与美沙冬替代治疗，是台湾2005、2006年起陆续推行的减害措施，原为遏止注射药瘾者共用针具造成的爱滋疫情，历经蓝绿执政延续至今，蒋万安主政的台北市政府也仍在[执行](https://health.gov.taipei/News%5FContent.aspx?n=BB5A41BA1E6CA260&sms=72544237BBE4C5F6&s=200F5E493F599AD7&ref=theinitium.com)。距11月28日[投票](https://news.nextapple.com/politics/20260928/F8F8D43C1E5FDE67DB831C828BCBF10E?ref=theinitium.com)不到八周，毒品成为台北市长选战新战场：减害措施算不算提供毒品、毒品该不该除罪化，以及反毒该怎么做。

这波争议前，台北市信民两岸研究协会与民调专家戴立安9月22日[公布](https://www.ettoday.net/news/20260922/3241518.htm?ref=theinitium.com)一份由毕肯市场研究执行的电话民调，蒋万安41.7%、沈伯洋40.5%，差距1.2个百分点，在正负3.0个百分点的抽样误差内，统计上无法判定谁领先。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/IMGL8254-copy-2.jpg)

2026年5月13日，台北，民进党宣布征召沈伯洋参选台北市市长，并召开记者会。 摄：陈焯煇/端传媒

_This post is for subscribers only._
### 出國打工的中國年輕人，在日本跌入「技能實習」困局
URL: https://theinitium.com/20261008-international-young-chinese-people-go-t-japan-to-work-under-titp/
Last updated: 2026-10-08T07:15:59.000Z
切割金屬板時，劉星又受傷了。

負責指導的上司只演示了一遍就催促着他趕緊上手。劉星深吸一口氣，面前厚重的金屬板被挪動了一點。他學着上司的樣子，拿起鐵鏨子卡在金屬板的連接處，試圖用力砍開。「哐噹」一聲大動靜，金屬板重重地砸在地上，他笨拙地想要搬起那塊差不多有他一半重的鐵板，但鋒利的金屬邊瞬間劃破了棉紗手套，他的手指被撕開一道血紅的口子。

劉星顧不上這道傷口，上司說割下來的金屬板要用角磨機處理好毛邊才算完成作業。一旁的越南工友來得比他早，已經能夠熟練操作手持磨砂機，上司總是說他工作能力不如別人。刀片高速轉動，斷斷續續地蹦出了火花，劉星只覺得害怕，他想起那兩個實習期滿回國的中國工友，一個被割掉了手指，另一個在操作中沒了胳膊。

他有些猶豫，可還是硬着頭皮向上司詢問關於鈑金加工的SOP（標準作業流程）。眼下，上司已經徹底不耐煩了：「就憑你這腦袋，還打算讓公司為你做這種東西嗎！）」（お前みたいな頭で、會社にそんなものを作らせるつもりか！）

劉星26歲，在中國陝西長大。去年11月，他以技能實習生的（俗稱「研修生」）身份，從中國來到日本金澤市安原工業團地工作。這裏大都是成片的單層廠房，此起彼伏的轟鳴聲不斷從這些鐵皮盒子裏傳出。工作日的白天，街上看不到什麼人，偶爾有幾輛灰禿禿的大卡車在冷清的馬路上碾過。

_This post is for paying subscribers only._
### 出国打工的中国年轻人，在日本跌入“技能实习”困局
URL: https://theinitium.com/20261008-international-young-chinese-people-go-t-japan-to-work-under-titp-zh-hans/
Last updated: 2026-10-06T23:00:25.000Z
切割金属板时，刘星又受伤了。

负责指导的上司只演示了一遍就催促着他赶紧上手。刘星深吸一口气，面前厚重的金属板被挪动了一点。他学着上司的样子，拿起铁錾子卡在金属板的连接处，试图用力砍开。“哐当”一声大动静，金属板重重地砸在地上，他笨拙地想要搬起那块差不多有他一半重的铁板，但锋利的金属边瞬间划破了棉纱手套，他的手指被撕开一道血红的口子。

刘星顾不上这道伤口，上司说割下来的金属板要用角磨机处理好毛边才算完成作业。一旁的越南工友来得比他早，已经能够熟练操作手持砂轮机，上司总是说他工作能力不如别人。刀片高速转动，断断续续地蹦出了火花，刘星只觉得害怕，他想起那两个实习期满回国的中国工友，一个被割掉了手指，另一个在操作中没了胳膊。

他有些犹豫，可还是硬着头皮向上司询问关于钣金加工的SOP（标准作业流程）。眼下，上司已经彻底不耐烦了：“就凭你这脑袋，还打算让公司为你做这种东西吗！）”（お前みたいな頭で、会社にそんなものを作らせるつもりか！）

刘星26岁，在中国陕西长大。去年11月，他以技能实习生的（俗称“研修生”）身份，从中国来到日本金泽市安原工业团地工作。这里大都是成片的单层厂房，此起彼伏的轰鸣声不断从这些铁皮盒子里传出。工作日的白天，街上看不到什么人，偶尔有几辆灰秃秃的大卡车在冷清的马路上碾过。

_This post is for paying subscribers only._
### 数说科技：“感谢上帝赐予比特币”——为什么美国基督徒拥抱加密货币？
URL: https://theinitium.com/20261007-tech-in-numbers-why-american-christians-embrace-crypto-zh-hans/
Last updated: 2026-10-06T22:58:58.000Z
编按：“[数说科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers-zh-hans/)”是端传媒的注册免费栏目，每周三更新。从一个数字出发，用1500字解析科技话题，追踪值得关注的 AI 趋势。邀请你在资讯过载的时代，每周花三分钟理解科技世界。欢迎至“帐户中心”的“电子邮件管理”，订阅电子信。

> 2.5万本：《感谢上帝赐予比特币》出版至今的销量。

_This post is for subscribers only._
### 數說科技：「感謝上帝賜予比特幣」——為什麼美國基督徒擁抱加密貨幣？
URL: https://theinitium.com/20261007-tech-in-numbers-why-american-christians-embrace-crypto/
Last updated: 2026-10-06T22:58:03.000Z
編按：「[數說科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers/)」是端傳媒的註冊免費欄目，每週三更新。從一個數字出發，用1500字解析科技話題，追蹤值得關注的 AI 趨勢。邀請你在資訊過載的時代，每週花三分鐘理解科技世界。歡迎至「帳戶中心」的「電子郵件管理」，訂閲電子信。

> 2.5萬本：《感謝上帝賜予比特幣》出版至今的銷量。

_This post is for subscribers only._
### 同志遊行月的警方搜索：台北同志酒吧事件，市長致歉、6人受懲處｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261006-taiwan-taipei-raid-gay-bar-sparks-protest/
Last updated: 2026-10-06T04:15:24.000Z
10月3日下午4點半，台北市警察局萬華分局持法院核發的搜索票，進入西門町開封街的男同志 BDSM 主題酒吧 Commander D（紅樓司令）。這間酒吧在西門町已[經營](https://www.fountmedia.io/article/430883?ref=theinitium.com)14年。搜索持續約三個半小時，據中央社[報導](https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610040116.aspx?ref=theinitium.com)，警方帶回包括負責人在內共52人，其中51人是警方所稱裸露身體的[顧客](https://newtalk.tw/news/view/2026-10-05/1063767?ref=theinitium.com)。

這場搜索發生在台灣一年一度[同志遊行](https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609300044.aspx?ref=theinitium.com)當月。事發當晚起，多名在場者向媒體或在 Threads 等社群平台說出搜索經過，指店長遭上銬、被喝令下跪；也有在場者[指](https://www.mirrormedia.mg/external/mirrordaily%5F89494?ref=theinitium.com)警方不准錄影，只讓穿著上衣的人[離開](https://www.threads.com/@greenparty%5Ftw/post/DeCbdWSGgLQ?ref=theinitium.com)。

萬華分局當晚發出[新聞稿](https://news.pchome.com.tw/politics/nownews/20261003/index-79103313187822207001.html?ref=theinitium.com)，否認員警羞辱身障人士；隔天調閱影像後改口，[承認](https://www.ettoday.net/news/20261004/3248855.htm?ref=theinitium.com)一名員警言行不當。這名員警在現場對一名身障顧客說：「殘障也可以做愛喔？」4日，上百人到西門紅樓前抗議警方[執法](https://www.nexttv.com.tw/NextTV/News/Home/Society/2026-10-04/2486080.html?ref=theinitium.com)。

5日，台北市長蔣萬安[致歉](https://udn.com/news/story/6656/9795052?ref=theinitium.com)，警方[懲處](https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610050159.aspx?ref=theinitium.com)6人；台北市警察局長林炎田[說明](https://news.nextapple.com/local/20261005/8ED2F70D5A12AB5A1784EB6A210CE1D1?ref=theinitium.com)懲處時，列出的處分理由多是員警的言詞與肢體動作，並說依法聲請、執行搜索的程序，應與執勤中的言行不當分開看待。至於被帶回的51名顧客，警方[指出](https://newtalk.tw/news/view/2026-10-05/1063767?ref=theinitium.com)是去製作關係人筆錄；在場律師則說，員警以上銬威嚇，要他們跟回警局。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/cover--1--copy.jpg)

同志酒吧「Commander D」。圖：網上圖片

_This post is for subscribers only._
### 同志游行月的警方搜索：台北同志酒吧事件，市长致歉、6人受惩处｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261006-taiwan-taipei-raid-gay-bar-sparks-protest-zh-hans/
Last updated: 2026-10-06T04:15:23.000Z
10月3日下午4点半，台北市警察局万华分局持法院核发的搜索票，进入西门町开封街的男同志 BDSM 主题酒吧 Commander D（红楼司令）。这间酒吧在西门町已[经营](https://www.fountmedia.io/article/430883?ref=theinitium.com)14年。搜索持续约三个半小时，据中央社[报导](https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610040116.aspx?ref=theinitium.com)，警方带回包括负责人在内共52人，其中51人是警方所称裸露身体的[顾客](https://newtalk.tw/news/view/2026-10-05/1063767?ref=theinitium.com)

这场搜索发生在台湾一年一度[同志游行](https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609300044.aspx?ref=theinitium.com)当月。事发当晚起，多名在场者向媒体或在 Threads 等社群平台说出搜索经过，指店长遭上铐、被喝令下跪；也有在场者[指](https://www.mirrormedia.mg/external/mirrordaily%5F89494?ref=theinitium.com)警方不准录影，只让穿着上衣的人[离开](https://www.threads.com/@greenparty%5Ftw/post/DeCbdWSGgLQ?ref=theinitium.com)。

万华分局当晚发出[新闻稿](https://news.pchome.com.tw/politics/nownews/20261003/index-79103313187822207001.html?ref=theinitium.com)，否认员警羞辱身障人士；隔天调阅影像后改口，[承认](https://www.ettoday.net/news/20261004/3248855.htm?ref=theinitium.com)一名员警言行不当。这名员警在现场对一名身障顾客说：「残障也可以做爱喔？」4日，上百人到西门红楼前抗议警方[执法](https://www.nexttv.com.tw/NextTV/News/Home/Society/2026-10-04/2486080.html?ref=theinitium.com)。

5日，台北市长蒋万安[致歉](https://udn.com/news/story/6656/9795052?ref=theinitium.com)，警方[惩处](https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610050159.aspx?ref=theinitium.com)6人；台北市警察局长林炎田[说明](https://news.nextapple.com/local/20261005/8ED2F70D5A12AB5A1784EB6A210CE1D1?ref=theinitium.com)惩处时，列出的处分理由多是员警的言词与肢体动作，并说依法声请、执行搜索的程序，应与执勤中的言行不当分开看待。至于被带回的51名顾客，警方[指出](https://newtalk.tw/news/view/2026-10-05/1063767?ref=theinitium.com)是去制作关系人笔录；在场律师则说，员警以上铐威吓，要他们跟回警局。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/cover--1--copy-1.jpg)

同志酒吧“Commander D”。图：网上图片

_This post is for subscribers only._
### 《南韩民主家政课》：父亲在体制，母亲在街头，“我”在哪里？
URL: https://theinitium.com/20261006-international-nam-arum-k-family-affairs-zh-hans/
Last updated: 2026-10-06T08:28:02.000Z
作者按：过去两年多，韩国纪录片导演南雅琅的作品《南韩民主家政课》（中国大陆译名《爱国少女》）在台湾、香港、中国大陆接连上映。  
  
这是一部通过南雅琅的家庭故事，来展现韩国民主运动进程和民主化后仍存在的各种社会问题的影片。它在两岸三地都得到了观众的热烈回应，来自不同地域的人们，都在影片中看见了各自的处境。  
  
在台湾，观众更关注韩国LGBTQ群体的状况，还有韩国针对女性犯罪的Deepfake（深度伪造）影像性暴力事件。在香港，导演留意到很多香港观众在观影过程中落泪。在中国大陆，南雅琅感受到人们的“想要发声的渴望”。  
  
我与导演南雅琅做了一次访谈，聊了她独特的家庭环境，政见不同的父母，成长过程中逐渐明晰的政治意识，选择纪录片道路的原因，影片在中港台得到的不同反馈，以及她与观众交流时的感受。

## 不要成为“国家的傀儡”

“成为一个好导演是否意味著要成为一个坏女儿？”这种摇摆和困惑，在青春期时持续影响著韩国纪录片导演南雅琅。

妈妈是女权运动行动者和性暴力支援者，爸爸是韩国体制内的公务员，而幼儿园时期无意识地被母亲带上集会街头的南雅琅，在世越号事故后开始对在体制内工作的父亲产生困惑和不解，她如何回避、又如何重新理解父亲在韩国公共事件中的角色，这是南雅琅在电影《南韩民主家政课》呈现的主题。

2014年，南雅琅在准备考大学时，韩国发生了一件让她感到愤怒和不解的悲剧。这年4月16日，世越号在从仁川港驶向济州岛的途中发生沉船事故，因部分船员不顾乘客安危而弃船逃离、甚至让大家原地候命，海警在黄金时间内没有及时展开救援，且政府部门反应过慢，最终造成304名乘客和船员罹难，其中有很大一部分乘客是正在毕业旅行的高中学生和老师。

_This post is for paying subscribers only._
### 《南韓民主家政課》：父親在體制，母親在街頭，「我」在哪裡？
URL: https://theinitium.com/20261006-international-nam-arum-k-family-affairs/
Last updated: 2026-10-06T08:28:42.000Z
作者按：過去兩年多，韓國紀錄片導演南雅琅的作品《南韓民主家政課》（中國大陸譯名《愛國少女》）在台灣、香港、中國大陸接連上映。  
  
這是一部通過南雅琅的家庭故事，來展現韓國民主運動進程和民主化後仍存在的各種社會問題的影片。它在兩岸三地都得到了觀眾的熱烈回應，來自不同地域的人們，都在影片中看見了各自的處境。  
  
在台灣，觀眾更關注韓國LGBTQ群體的狀況，還有韓國針對女性犯罪的Deepfake（深度偽造）影像性暴力事件。在香港，導演留意到很多香港觀眾在觀影過程中落淚。在中國大陸，南雅琅感受到人們的「想要發聲的渴望」。  
  
我與導演南雅琅做了一次訪談，聊了她獨特的家庭環境，政見不同的父母，成長過程中逐漸明晰的政治意識，選擇紀錄片道路的原因，影片在中港台得到的不同反饋，以及她與觀眾交流時的感受。

## 不要成為「國家的傀儡」

「成為一個好導演是否意味著要成為一個壞女兒？」這種搖擺和困惑，在青春期時持續影響著韓國紀錄片導演南雅琅。

媽媽是女權運動行動者和性暴力支援者，爸爸是韓國體制內的公務員，而幼兒園時期無意識地被母親帶上集會街頭的南雅琅，在世越號事故後開始對在體制內工作的父親產生困惑和不解，她如何迴避、又如何重新理解父親在韓國公共事件中的角色，這是南雅琅在電影《南韓民主家政課》呈現的主題。

2014年，南雅琅在準備考大學時，韓國發生了一件讓她感到憤怒和不解的悲劇。這年4月16日，世越號在從仁川港駛向濟州島的途中發生沉船事故，因部分船員不顧乘客安危而棄船逃離、甚至讓大家原地候命，海警在黃金時間內沒有及時展開救援，且政府部門反應過慢，最終造成304名乘客和船員罹難，其中有很大一部分乘客是正在畢業旅行的高中學生和老師。

_This post is for paying subscribers only._
### 【华尔街日报】AI 正在挤压美股的其他板块
URL: https://theinitium.com/20261006-wsj-ai-squeezes-rest-of-stock-market-zh-hans/
Last updated: 2026-10-05T22:59:50.000Z
编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在「WSJ守护精选」栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

股市正出现一种新叙事：如果没有沾上人工智能（AI）的边，那就自求多福吧。

_This post is for paying subscribers only._
### 【華爾街日報】AI 正在擠壓美股的其他板塊
URL: https://theinitium.com/20261006-wsj-ai-squeezes-rest-of-stock-market/
Last updated: 2026-10-05T22:59:36.000Z
編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。

股市正出現一種新敘事：如果沒有沾上人工智能（AI）的邊，那就自求多福吧。

_This post is for paying subscribers only._
### 「来见识一下」：蔡康永坐进沈伯洋造势现场，微博网民扬言抵制｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261006-whatsnew-kevin-tsai-show-up-puma-shen-campaign-hq-buzz-zh-hans/
Last updated: 2026-10-06T03:46:40.000Z
10月4日下午，台北市长民进党候选人沈伯洋的竞选总部成立，现场声势浩大，人流超乎预期，主办单位喊出共有12万人参与。另一方面，争取连任的台北市长蒋万安，则在板桥出席国民党新北市长候选人李四川的造势大会，也预告11月28日的九合一大选即将进入传统的选举热战，也就是拚造势、拚人数。

然而，在沈伯洋的造势活动中，两岸三地都拥有高知名度的知名主持人蔡康永，也被直播画面捕捉到坐在前排，跟着群众挥动加油棒，迅速引发热议；台湾的网友在社群软体Threads普遍感到惊讶，认为蔡形象长年被部分舆论贴上「外省知识蓝」标签，居然会现身绿营造势场合；而中国网友在微博上则毫不留情，痛批蔡康永「与顽固台独分子沈伯洋站在一起」，喊要封杀，不该再到中国赚钱。

_This post is for subscribers only._
### 「來見識一下」：蔡康永坐進沈伯洋造勢現場，微博網民揚言抵制｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261006-whatsnew-kevin-tsai-show-up-puma-shen-campaign-hq-buzz/
Last updated: 2026-10-06T03:35:50.000Z
10月4日下午，台北市長民進黨候選人沈伯洋的競選總部成立，現場聲勢浩大，人流超乎預期，主辦單位喊出共有12萬人參與。另一方面，爭取連任的台北市長蔣萬安，則在板橋出席國民黨新北市長候選人李四川的造勢大會，也預告11月28日的九合一大選即將進入傳統的選舉熱戰，也就是拚造勢、拚人數。

然而，在沈伯洋的造勢活動中，兩岸三地都擁有高知名度的知名主持人蔡康永，也被直播畫面捕捉到坐在前排，跟著群眾揮動加油棒，迅速引發熱議；台灣的網友在社群軟體Threads普遍感到驚訝，認為蔡形象長年被部分輿論貼上「外省知識藍」標籤，居然會現身綠營造勢場合；而中國網友在微博上則毫不留情，痛批蔡康永「與頑固台獨份子沈伯洋站在一起」，怒嗆要封殺，不該再到中國賺錢。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/IMGL4746-copy-3.jpg)

2026年10月4日，台北，民進黨台北市長參選人沈伯洋在北平東路舉行競選總部成立大會，現場聚集大批支持者，主辦方宣布參與人數突破12萬。攝：陳焯煇/端傳媒

_This post is for subscribers only._
### 补看周末：台北同志酒吧遭搜查惹议
URL: https://theinitium.com/20261005-weekly-zh-hans/
Last updated: 2026-10-05T12:10:58.000Z
这一周，台湾选举走向升温，巴西与西班牙也将迎来选民的抉择；这周我们看见权利边界如何被轻易模糊，以及一个物种如何慢慢回家。无需担心没时间跟上新闻——每逢东亚时间周一、周五，定时开启端周报，我们带你快速掌握近期的新闻关键时刻。  
  
每份周报当中，端传媒图片编辑为我们精选数张全球新闻摄影作品，捕捉未及纳入报导的事件瞬间。今天的题图来美联社摄影记者Emilio Morenatti：2026年10月5日，西班牙塔拉戈纳举行第 30 届 Concurs de Castells 人塔竞赛。

_This post is for subscribers only._
### 補看週末：台北同志酒吧遭搜查惹議
URL: https://theinitium.com/20261005-weekly/
Last updated: 2026-10-05T12:10:26.000Z
這一週，台灣選舉走向升溫，巴西與西班牙也將迎來選民的抉擇；這週我們看見權利邊界如何被輕易模糊，以及一個物種如何慢慢回家。無需擔心沒時間跟上新聞——每逢東亞時間週一、週五，定時開啟端周報，我們帶你快速掌握近期的新聞關鍵時刻。  
  
每份周報當中，端傳媒圖片編輯為我們精選數張全球新聞攝影作品，捕捉未及納入報導的事件瞬間。今天的題圖來美聯社攝影記者Emilio Morenatti：2026年10月5日，西班牙塔拉戈納舉行第 30 屆 Concurs de Castells 人塔競賽。

_This post is for subscribers only._
### 最後一個公子：蔣萬安連任危機，與公子政治的黃昏
URL: https://theinitium.com/20261005-taiwan-the-fall-of-princeling-politics/
Last updated: 2026-10-04T23:01:27.000Z
在國民黨的歷史來說，公子們高估自己、同時被黨內大老高估，早已是不變的規律。

_This post is for paying subscribers only._
### 最后一个公子：蒋万安连任危机，与公子政治的黄昏
URL: https://theinitium.com/20261005-taiwan-the-fall-of-princeling-politics-zh-hans/
Last updated: 2026-10-04T23:00:29.000Z
在国民党的历史来说，公子们高估自己、同时被党内大老高估，早已是不变的规律。

_This post is for paying subscribers only._
### 落幕的威尼斯影展：大写的政治，小写的电影
URL: https://theinitium.com/20261005-international-venice-film-festival-zh-hans/
Last updated: 2026-10-04T22:59:55.000Z
柏林、戛纳和威尼斯都没有解决电影与政治之间的矛盾，而是把这个矛盾暴露得更加彻底。

_This post is for paying subscribers only._
### 落幕的威尼斯影展：大寫的政治，小寫的電影
URL: https://theinitium.com/20261005-international-venice-film-festival/
Last updated: 2026-10-04T22:58:59.000Z
柏林、康城和威尼斯都沒有解決電影與政治之間的矛盾，而是把這個矛盾暴露得更加徹底。

_This post is for paying subscribers only._
### 香港独立书店在日本的实验：重构一种自由，但会否是自由的幻影？
URL: https://theinitium.com/20261004-hongkong-japan-culture-indie-bookstores-cross-border-experiment-zh-hans/
Last updated: 2026-10-03T23:00:29.000Z
这年夏天，对香港的独立书店而言，似乎是多事之夏。

本地屡次传来坏消息，书籍下架，多间独立书店被警察搜捕，老牌书店与年轻书店相继宣告结业。身穿“我是书店店员”字句黑色T恤的女生遭警方拘捕的画面更传遍网路，引发港台两地对于声援与消费等立场争议，纷扰不休。

另一边厢，在日本东京一所翻新活化的旧学校里，由位于上环的独立书店“见山书店”举办了一场小型书展，以“异国的暑假”（异国の夏休み）为主题，在两个月的展期内，办过二十场讲座和工作坊活动，人们自由自在地读书买书交流，竟似一场阅读的平行时空。

回顾这场书展实验，理解独立书店和出版如何在外地开辟新路径，似乎无法摆脱香港阅读出版空间愈趋压缩的社会脉络。

这次专题找来参与其中的两地作家、书业人士和读者，希望从多个层面切入，一方面，由日本社群角度检视这次跨地域文化交流的连结和局限；与此同时，当拉开距离，本地的文化工作者又是否能真正呼吸自由，抑或离不开内心无形的恐惧？

见山书店店主Sharon作为主办者，甚至提出反问：“今时今日，如果我们要做一件事，关于艺术文化，就从美的角度出发讨论，是不是有点困难呢？”

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/IMG_7004-1.jpg)

「异国的暑假」为期两个月，选址东京世田谷区一所由废弃学校改建而成的复合设施HOME/WORK VILLAGE。摄影：黄静美智子

_This post is for paying subscribers only._
### 香港獨立書店在日本的實驗：重構一種自由，但會否是自由的幻影？
URL: https://theinitium.com/20261004-hongkong-japan-culture-indie-bookstores-cross-border-experiment/
Last updated: 2026-10-03T23:00:11.000Z
這年夏天，對香港的獨立書店而言，似乎是多事之夏。

本地屢次傳來壞消息，書籍下架，多間獨立書店被警察搜捕，老牌書店與年輕書店相繼宣告結業。身穿「我是書店店員」字句黑色T恤的女生遭警方拘捕的畫面更傳遍網路，引發港台兩地對於聲援與消費等立場爭議，紛擾不休。

另一邊廂，在日本東京一所翻新活化的舊學校裏，由位於上環的獨立書店「見山書店」舉辦了一場小型書展，以「異國的暑假」（異国の夏休み）為主題，在兩個月的展期內，辦過二十場講座和工作坊活動，人們自由自在地讀書買書交流，竟似一場閱讀的平行時空。

回顧這場書展實驗，理解獨立書店和出版如何在外地開闢新路徑，似乎無法擺脫香港閱讀出版空間愈趨壓縮的社會脈絡。

這次專題找來參與其中的兩地作家、書業人士和讀者，希望從多個層面切入，一方面，由日本社群角度檢視這次跨地域文化交流的連結和局限；與此同時，當拉開距離，本地的文化工作者又是否能真正呼吸自由，抑或離不開內心無形的恐懼？

見山書店店主Sharon作為主辦者，甚至提出反問：「今時今日，如果我們要做一件事，關於藝術文化，就從美的角度出發討論，是不是有點困難呢？」

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/IMG_7004.jpg)

「異國的暑假」為期兩個月，選址東京世田谷區一所由廢棄學校改建而成的複合設施HOME/WORK VILLAGE。攝影：黃靜美智子

_This post is for paying subscribers only._
### 国际留守儿童“团聚”之后，在父母身边当异乡人
URL: https://theinitium.com/20261003-strangers-transnational-left-behind-children-zh-hans/
Last updated: 2026-10-03T07:48:57.000Z
高三那年，小芮决定不参加高考了，搭上单程飞机，在“国际留守”17年后，和在欧洲务工的父母团聚。“我妈说我高中毕业就不读了有点丢人。”但小芮觉得“现在文聘要来有什么用？还不如出国。”

她班级里的五十多个学生，有十几个都和小芮一样不参加高考。

在著名的侨乡浙江省青田县，这不是新鲜事。从幼儿园到高中，每个阶段都有同学中途离开中国教育体系，到异国他乡打工谋生。“考不上好高中就出国打工”、“考不上好大学就出国打工”这些话伴随著侨乡儿童的童年，有时是底气，有时是威胁。

对于像小芮这样的侨乡青少年来说，大陆的另一端，有让他们从小异国留守的父母，有第一代移民已经建立的支持网络，有只在视频中见过的“远方的家”。

_This post is for paying subscribers only._
### 國際留守兒童「團聚」之後，在父母身邊當異鄉人
URL: https://theinitium.com/20261003-strangers-transnational-left-behind-children/
Last updated: 2026-10-03T07:48:53.000Z
高三那年，小芮決定不參加高考了，搭上單程飛機，在「國際留守」17年後，和在歐洲務工的父母團聚。「我媽說我高中畢業就不讀了有點丟人。」但小芮覺得「現在文聘要來有什麼用？還不如出國。」

她班級裡的五十多個學生，有十幾個都和小芮一樣不參加高考。

在著名的僑鄉浙江省青田縣，這不是新鮮事。從幼兒園到高中，每個階段都有同學中途離開中國教育體系，到異國他鄉打工謀生。「考不上好高中就出國打工」、「考不上好大學就出國打工」這些話伴隨著僑鄉兒童的童年，有時是底氣，有時是威脅。

對於像小芮這樣的僑鄉青少年來說，大陸的另一端，有讓他們從小異國留守的父母，有第一代移民已經建立的支持網絡，有只在視頻中見過的「遠方的家」。

_This post is for paying subscribers only._
### 专访《反对普京的无名先生》导演博伦斯坦：荒谬的宣传，与被洗脑的人
URL: https://theinitium.com/20261002-international-mr-nobody-against-putin-zh-hans/
Last updated: 2026-10-04T16:44:59.000Z
本年度奥斯卡金像奖最佳纪录片《反对普京的无名先生》将于10月2日起在台湾上映。这部电影以俄罗斯小城卡拉巴什学校教师帕沙·塔兰金（Pasha Talankin）的视角，呈现了普京政权的军国主义宣传如何逐渐渗入俄罗斯腹地普通民众的生活之中。

2026年3月26日，俄罗斯一家地方法院判决禁止《无名先生》在俄罗斯境内传播，理由包括影片对“特别军事行动”和政权持负面态度，以及片中的部分画面构成“极端主义和恐怖主义宣传”。

端传媒早先曾刊发[评论](https://theinitium.com/20260424-explainer-movie-mr-nobody/)，解析电影的主要内容，并简述了它在俄罗斯与乌克兰引起的讨论。9月17日，纪录片联合导演、编剧大卫·博伦斯坦（David Borenstein）来到台湾，参加影片首映式。首映式开始前，端传媒与博伦斯坦进行了简短的专访。

博伦斯坦曾在佛罗里达大学主修中文与政治科学，之后以傅尔布莱特学者的身份来到中国，在川渝地区生活了将近十年。他的第一部纪录长片《[梦想帝国](https://www.imdb.com/title/tt6387988/?ref=theinitium.com)》从外国人在中国被邀请赶场走穴商业活动，充当“白猴子”的现象讲起，探讨了中国房地产业的泡沫。此外，他还和一批中外乐手在成都组件过一个斯卡朋克乐队。

在访谈中，博伦斯坦与记者讨论了自己影片的创作历程、作者身份与文化转译问题，中俄宣传话语的比较，传媒环境变化与全球右翼崛起，以及他在中国的生活经历等议题。访谈以英语进行，博伦斯坦说中文的部分用斜体标出。

以下为访谈全文。

【端传媒会员限定活动】 即日起至2026年10月7日，注册成为端传媒会员，并完成指定任务，即可抽《反对普京的无名先生》电影票。

[立即参加 ](https://theinitium.com/20261001-movie-ticket/)

_This post is for subscribers only._
### 專訪《反對普丁的無名先生》導演博倫斯坦：荒謬的宣傳，與被洗腦的人
URL: https://theinitium.com/20261002-international-mr-nobody-against-putin/
Last updated: 2026-10-04T16:45:14.000Z
本年度奧斯卡金像獎最佳紀錄片《反對普丁的無名先生》將於10月2日起在台灣上映。這部電影以俄羅斯小城卡拉巴什學校教師帕沙·塔蘭金（Pasha Talankin）的視角，呈現了普丁政權的軍國主義宣傳如何逐漸滲入俄羅斯腹地普通民眾的生活之中。

2026年3月26日，俄羅斯一家地方法院判決禁止《無名先生》在俄羅斯境內傳播，理由包括影片對「特別軍事行動」和政權持負面態度，以及片中的部分畫面構成「極端主義和恐怖主義宣傳」。

端傳媒早先曾刊發[評論](https://theinitium.com/20260424-explainer-movie-mr-nobody/)，解析電影的主要內容，並簡述了它在俄羅斯與烏克蘭引起的討論。9月17日，紀錄片聯合導演、編劇大衛·博倫斯坦（David Borenstein）來到台灣，參加影片首映式。首映式開始前，端傳媒與博倫斯坦進行了簡短的專訪。

博倫斯坦曾在佛羅里達大學主修中文與政治科學，之後以傅爾布萊特學者的身分來到中國，在川渝地區生活了將近十年。他的第一部紀錄長片《[夢想帝國](https://www.imdb.com/title/tt6387988/?ref=theinitium.com)》從外國人在中國被邀請趕場走穴商業活動，充當「白猴子」的現象講起，探討了中國房地產業的泡沫。此外，他還和一批中外樂手在成都組件過一個斯卡朋克樂隊。

在訪談中，博倫斯坦與記者討論了自己影片的創作歷程、作者身份與文化轉譯問題，中俄宣傳話語的比較，傳媒環境變化與全球右翼崛起，以及他在中國的生活經歷等議題。訪談以英語進行，博倫斯坦說中文的部分用斜體標出。

以下為訪談全文。

【端傳媒會員限定活動】 即日起至2026年10月7日，註冊成為端傳媒會員，並完成指定任務，即可抽《反對普丁的無名先生》電影票。

[立即參加 ](https://theinitium.com/20261001-movie-ticket/)

_This post is for subscribers only._
### 這一週，不漏讀：中美高校性別風波
URL: https://theinitium.com/20261002-weekly/
Last updated: 2026-10-02T13:20:22.000Z
這一週，兩起中、美大學事件引發對女性處境的關注：康乃爾大學一名女學生指控遭七名兄弟會成員下藥並性侵，校方、警方被指處理不利；北京理工大學法學教師因性別課程言論引發爭議，最終被校方解聘。無需擔心沒時間跟上新聞——每逢東亞時間週一、週五，定時開啟端周報，我們帶你快速掌握近期的新聞關鍵時刻。  
  
每份周報當中，端傳媒圖片編輯為我們精選數張全球新聞攝影作品，捕捉未及納入報導的事件瞬間。今天的題圖來自法新社攝影記者Lou Benoist ：2026年10月1日，法國巴黎北部奧貝維利耶的勒‧柯比意中學外，抗議學生站在被燒毀的路障前進行封鎖抗議。自9月下旬以來，學生們一直在學校外舉行抗議活動，不滿之處包括課程安排、班級規模、教師短缺以及今年熱浪期間教室過熱等。抗議活動最初在巴黎週邊的法蘭西島大區爆發，現已蔓延至全國其他城市。

---

_This post is for subscribers only._
### 这一周，不漏读：中美高校性别风波
URL: https://theinitium.com/20261002-weekly-zh-hans/
Last updated: 2026-10-02T13:20:19.000Z
这一周，两起中、美大学事件引发对女性处境的关注：康乃尔大学一名女学生指控遭七名兄弟会成员下药并性侵，校方、警方被指处理不利；北京理工大学法学教师因性别课程言论引发争议，最终被校方解聘。无需担心没时间跟上新闻——每逢东亚时间周一、周五，定时开启端周报，我们带你快速掌握近期的新闻关键时刻。  
  
每份周报当中，端传媒图片编辑为我们精选数张全球新闻摄影作品，捕捉未及纳入报导的事件瞬间。今天的题图来自法新社摄影记者Lou Benoist ：2026年10月1日，法国巴黎北部奥贝维利耶的勒‧柯比意中学外，抗议学生站在被烧毁的路障前进行封锁抗议。自9月下旬以来，学生们一直在学校外举行抗议活动，不满之处包括课程安排、班级规模、教师短缺以及今年热浪期间教室过热等。抗议活动最初在巴黎周边的法兰西岛大区爆发，现已蔓延至全国其他城市。

---

_This post is for subscribers only._
### 【不端着 Podcast EP01】逃离中国的维吾尔人，为何加入叙利亚内战？专访《唯红花绽放》作者冯哲芸
URL: https://theinitium.com/20261002-initium-audio-international-emily-feng-uyghur-militants-in-syria-zh-hans/
Last updated: 2026-10-02T13:15:45.000Z
端传媒 Podcast 全新访谈栏目“不端著”首集上线！

本期“不端著”邀请《唯红花绽放》作者冯哲芸，谈她的新书《为故土焚心：叙利亚战场上的维吾尔人》（Our Hearts Burned for Home: Uyghur Militants in Syria's Civil War）。

她走访叙利亚的维吾尔人社群，记录那些离开中国、辗转来到叙利亚，并参与叙利亚内战的人。

他们为什么离开新疆？为什么来到叙利亚？当“回家”成为离开故土的理由，他们又如何在另一个国家寻找自己的位置？

🎙️ 本集来宾  
冯哲芸 Emily Feng｜美国国家公共电台（NPR）驻华府记者，曾任《金融时报》驻北京记者。曾获丹尼尔·萧尔新闻奖、舒思深新闻奖及人权新闻奖等多项国际大奖。

📅 播出资讯：每两周的周五更新一集。

期待你跟我们分享想法，邮箱地址：podcast@theinitium.com

【制作团队】  
出品：端传媒音频  
监制：陈婉容  
主持：王引之  
制作人：阮元、王引之  
剪辑、声音设计：Marks Wang  
主题音乐：Butterstone〈Calmion〉

[逃离中国的维吾尔人，为何加入叙利亚内战？专访《唯红花绽放》作者冯哲芸战争给了他们目标，一种“我可以做些什么”的选择。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-ac3aebd1-86ec-4c9e-8419-1e52d12c8a5b.webp)端傳媒 Initium Media王引之![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/signal-2026-10-01-22-23-58-996_002-2-9f7abbf7-d4b8-43e4-881e-8bb2580d7f05.jpg)](https://theinitium.com/20261002-international-emily-feng-uyghur-militants-in-syria-zh-hans/)
### 【不端著 Podcast EP01】逃離中國的維吾爾人，為何加入敘利亞內戰？專訪《唯紅花綻放》作者馮哲芸
URL: https://theinitium.com/20261002-initium-audio-international-emily-feng-uyghur-militants-in-syria/
Last updated: 2026-10-02T13:11:18.000Z
端傳媒 Podcast 全新訪談欄目「不端著」首集上線！

本期「不端著」邀請《唯紅花綻放》作者馮哲芸，談她的新書《為故土焚心：敘利亞戰場上的維吾爾人》（Our Hearts Burned for Home: Uyghur Militants in Syria's Civil War）。

她走訪敘利亞的維吾爾人社群，記錄那些離開中國、輾轉來到敘利亞，並參與敘利亞內戰的人。

他們為什麼離開新疆？為什麼來到敘利亞？當「回家」成為離開故土的理由，他們又如何在另一個國家尋找自己的位置？

🎙️ 本集來賓  
馮哲芸 Emily Feng｜美國國家公共電臺（NPR）駐華府記者，曾任《金融時報》駐北京記者。曾獲丹尼爾·蕭爾新聞獎、舒思深新聞獎及人權新聞獎等多項國際大獎。

📅 播出資訊：每兩週的週五更新一集。

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com

【製作團隊】  
出品：端傳媒音頻  
監製：陳婉容  
主持：王引之  
製作人：阮元、王引之  
剪輯、聲音設計：Marks Wang  
主題音樂：Butterstone〈Calmion〉

[逃離中國的維吾爾人，為何加入敘利亞內戰？專訪《唯紅花綻放》作者馮哲芸戰爭給了他們目標，一種「我可以做些什麼」的選擇。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-a5fd925a-e24c-4f35-9a7f-662dd2155c4a.webp)端傳媒 Initium Media王引之![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/signal-2026-10-01-22-23-58-996_002-1-57ea0859-03ae-4a81-bf4a-31d4d501a2d6.jpg)](https://theinitium.com/20261002-international-emily-feng-uyghur-militants-in-syria/)
### 台北市长选举倒数两个月：「洋流」升温，沈伯洋幕僚谈团队盘算｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261002-whatsnew-taiwan-2026-local-elctions-taipei-mayor-puma-shen-zh-hans/
Last updated: 2026-10-02T11:46:41.000Z
台北市信民两岸研究协会9月22日公布、由民调专家戴立安设计分析的台北市长选战民调显示，蒋万安支持度41.7%、沈伯洋40.5%，差距1.2个百分点，落在正负3.0%的抽样误差内；蓝营质疑委托机构与曾力挺大罢免的联电创办人曹兴诚关系密切，蒋万安本人则称任何民调数字都是参考。对照5月TVBS民调中蒋万安58%、沈伯洋30%的支持度，这份调查呈现的选情更接近。尽管两份民调调查方法不同，不宜直接据此判断支持度变化，这份结果仍让两人的选战攻防受到更多关注。

这波声势是怎么形成的？本文整理沈伯洋参选过程，访问其竞选团队一名幕僚干部，从提名过程、夜市扫街到「洋流」成形，还原选战策略，以及他们自己如何看待这份民调。该名幕僚因职务考量要求匿名，以下以 J 代称。本文关于竞选策略的描述主要来自沈伯洋阵营说法。

## **「傻眼」的民调结果**

国民党台北市议员杨植斗、甚至蒋万安都质疑，戴立安背后的执行机构与大罢免的发起人、联电创办人曹兴诚有关，认为其立场不公；其余泛蓝的回应也定调在戴立安民调的取样不足，导致出乎意料的结果。

对于最新公布的民调结果，幕僚 J 坦言会用「傻眼」来形容惊讶情绪。至于沈伯洋本人则也认为「太快了」；他们的想法是让蓝营越早重视他，后续就越难打，因为可能会激起蓝营支持者的危机感，反而催出蓝营选票。

_This post is for subscribers only._
### 台北市長選舉倒數兩個月：「洋流」升溫，沈伯洋幕僚談團隊盤算｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261002-whatsnew-taiwan-2026-local-elctions-taipei-mayor-puma-shen/
Last updated: 2026-10-02T11:53:37.000Z
台北市信民兩岸研究協會9月22日公布、由民調專家戴立安設計分析的台北市長選戰民調顯示，蔣萬安支持度41.7%、沈伯洋40.5%，差距1.2個百分點，落在正負3.0%的抽樣誤差內；藍營質疑委託機構與曾力挺大罷免的聯電創辦人曹興誠關係密切，蔣萬安本人則稱任何民調數字都是參考。對照5月TVBS民調中蔣萬安58%、沈伯洋30%的支持度，這份調查呈現的選情更接近。儘管兩份民調調查方法不同，不宜直接據此判斷支持度變化，這份結果仍讓兩人的選戰攻防受到更多關注。

這波聲勢是怎麼形成的？本文整理沈伯洋參選過程，訪問其競選團隊一名幕僚幹部，從提名過程、夜市掃街到「洋流」成形，還原選戰策略，以及他們自己如何看待這份民調。該名幕僚因職務考量要求匿名，以下以 J 代稱。本文關於競選策略的描述主要來自沈伯洋陣營說法。

## **「傻眼」的民調結果**

國民黨台北市議員楊植斗、甚至蔣萬安都質疑，戴立安背後的執行機構與大罷免的發起人、聯電創辦人曹興誠有關，認為其立場不公；其餘泛藍的回應也定調在戴立安民調的取樣不足，導致出乎意料的結果。

對於最新公布的民調結果，幕僚 J 坦言會用「傻眼」來形容驚訝情緒。至於沈伯洋本人則也認為「太快了」；他們的想法是讓藍營越早重視他，後續就越難打，因為可能會激起藍營支持者的危機感，反而催出藍營選票。

_This post is for subscribers only._
### 从「巧克力」到国安指控：北京理工大学法学教师如何被举报解聘｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261002-whatsnew-bit-professor-feminism-course-fired-zh-hans/
Last updated: 2026-10-02T04:00:33.000Z
9月29日，北京理工大学发布通报称，经查实，该校教师裴某存在「严重违反教师职业道德规范和行为准则等行为，造成严重不良影响」，决定取消其研究生指导教师资格、撤销其北京理工大学教师岗位任职资格，并解除聘用关系。新华社、《中国妇女报》等中国官方媒体亦[转发](https://mp.weixin.qq.com/s/bGlQZEps8dsTKkqj6zE3vQ?ref=theinitium.com)此通报。

裴某的真名为裴轶，早在北理工发布通报前，其资讯已在网络流传。裴轶曾任北理工法学院助理教授，获评校内「最受欢迎专业课教师」。今年秋季，她开设的《数字时代的女性权益保护》课程，因她在选课群中发送的一则通知引发争议。部分学生及网民认为其措辞侮辱男性，随后对她的追查扩展到过往言论、个人社交帐号及学术履历。

解聘通报公布后，社群媒体评论两极。微博和影片网站Bilibili等平台上，热门评论称处理结果「大快人心」，是「非常正确的决定」；也有评论质疑，高校对男性教师贬损女性的言论是否采取同样标准，认为裴轶受到的处分过重。

不过，校方未公布具体的违规行为、适用条款或调查过程，外界因此无从得知，解聘决定究竟针对课堂争议、个人言论或学术质疑中的哪些问题。

_This post is for subscribers only._
### 從「巧克力」到國安指控：北京理工大學法學教師如何被舉報解聘｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20261002-whatsnew-bit-professor-feminism-course-fired/
Last updated: 2026-10-02T04:00:14.000Z
9月29日，北京理工大學發布通報稱，經查實，該校教師裴某存在「嚴重違反教師職業道德規範和行為準則等行為，造成嚴重不良影響」，決定取消其研究生指導教師資格、撤銷其北京理工大學教師崗位任職資格，並解除聘用關係。新華社、《中國婦女報》等中國官方媒體亦[轉發](https://mp.weixin.qq.com/s/bGlQZEps8dsTKkqj6zE3vQ?ref=theinitium.com)此通報。

裴某的真名為裴軼，早在北理工發布通報前，其資訊已在網絡流傳。裴軼曾任北理工法學院助理教授，獲評校內「最受歡迎專業課教師」。今年秋季，她開設的《數字時代的女性權益保護》課程，因她在選課群中發送的一則通知引發爭議。部分學生及網民認為其措辭侮辱男性，隨後對她的追查擴展到過往言論、個人社交帳號及學術履歷。

解聘通報公布後，社群媒體評論兩極。微博和影片網站Bilibili等平台上，熱門評論稱處理結果「大快人心」，是「非常正確的決定」；也有評論質疑，高校對男性教師貶損女性的言論是否採取同樣標準，認為裴軼受到的處分過重。

不過，校方未公布具體的違規行為、適用條款或調查過程，外界因此無從得知，解聘決定究竟針對課堂爭議、個人言論或學術質疑中的哪些問題。

_This post is for subscribers only._
### 那个我们终将面对的房间 —— 照顾者小群组对谈，台北11月场次开放报名中
URL: https://theinitium.com/20261002-longterm-care-questionnaire-event-zh-hans/
Last updated: 2026-10-08T09:20:23.000Z
很多人在还没照顾年迈家人以前，可能很容易想像“父母需要就应该回去”“亲自照顾比较负责”“安全比自主重要”“家人当然要互相帮忙”。

但在开始照顾之后，也许很多曾经以为理所当然的事，答案会变得不那么简单。照顾的日常，不只有劳动和资源问题，它也会改变人怎么理解责任、孝顺、界线、关系。

**在端传媒记者**[**成长计划**](https://theinitium.com/tag/initium-mentorship-zh-hans/)**的新闻参与组，我们正在筹划一次新闻参与实验。**

在 2 个月前，我们用[问卷](https://theinitium.com/20260715-longterm-care-questionnaire-zh-hans/)的方式，广泛地搜集了来自各地读者对“老后照顾”的焦虑或挣扎，使我们更加靠近一种集体的共同心境。接下来，我们想进一步观察某种可能的改变：当听到别人的做法、当自己和别人的选择发生碰撞时，一场实体对话是否能激发出更多新的说法？

为此，在 11 月台北场次的“小群组对谈”中，我们将邀请 4\~6 位相似处境的照顾者，一起聊聊：这段照顾是否改变了你曾经根深蒂固的想法？什么问题让你苦思最久，哪些两难至今仍没有答案？当听见同桌参加者的选择时，我们会开始想到新的可能吗？

也许，最后我们会发觉：“原来照顾者也可能长成这个样子！”

- 人数：每场 4\~6 人
- 地点：捷运民权西路站，小树屋空间（台北市中山区民权西路20号2楼）
- 时间：11/5（四）19:00–21:00、11/7（六）14:00–16:00（择一）

凡完成实际出席者，会后将致赠端传媒 3 个月会籍（价值 $24 美金）以及端传媒周边“[咖啡随行杯](https://shop.theinitium.com/products/product-16?ref=theinitium.com)”和“[折叠圆扇](https://shop.theinitium.com/products/product-15?ref=theinitium.com)”一式。

如果您或您身边的亲友，有过一段或数段照顾关系，也曾对别人的选择感到好奇，欢迎[填写报名问卷](https://forms.gle/8ufobWzenhC9wxvV6?ref=theinitium.com)。一起协助端的成长计划，改写这一次的专题报导吧！

[填写报名问卷](https://forms.gle/8ufobWzenhC9wxvV6?ref=theinitium.com)
### 逃离中国的维吾尔人，为何加入叙利亚内战？专访《唯红花绽放》作者冯哲芸
URL: https://theinitium.com/20261002-international-emily-feng-uyghur-militants-in-syria-zh-hans/
Last updated: 2026-10-02T13:11:49.000Z
2011 年，叙利亚内战的烽烟燃起。俄罗斯、伊朗与真主党力挺阿萨德政府；土耳其与美国分别支持逊尼派阿拉伯势力与库德族武装；2013年伊斯兰国与盖达组织决裂，带著“哈里发国”的黑旗扩张⋯⋯几乎每个外部强权都找到了代理人，在这片人类古文明最早的起源地厮杀一片。13年期间约62万人死亡，三分之一是平民，逾600万人逃出国境。

其中，一群人的到来或许最令世人意外——来自新疆的维吾尔族。他们与叙利亚没有任何历史渊源，不谙阿拉伯语，家乡远在3,000公里之外。十多年后，却是这群人成了推翻阿萨德政权的关键战力之一。

2009年，广东韶关的汉族与维族工人斗殴，引爆乌鲁木齐民族暴力冲突的“七五事件”，近200名罹难者约三分之二是汉人，北京借此合理化铁腕镇压，以及随科技不断强化的国家控制。

高压之下，有些维吾尔人向西寻找出路。2010年代数以千计的维吾尔人穿越中亚，落脚同属突厥文化圈的土耳其。但对中国出口甚丰的土耳其政府不愿批评新疆政策，这些维吾尔人很难获得合法居留或庇护，亦难以就学或工作；中国线人的监视也从未停止。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/GettyImages-1782875056-1.jpg)

2009年7月7日，中国新疆乌鲁木齐，维吾尔族妇女抓住一名防暴警察进行抗议。摄：Peter Parks/AFP via Getty Images

还有一批出走的维吾尔人，先进入了阿富汗与巴基斯坦，寄望向极端组织学习反抗极权所需的武装训练。但他们很快发现当地环境贫困、地形险恶，组织的哈里发国理想和反美目标又与他们毫无关系。

双双走投无路下，叙利亚内战创造的政治真空地带，反倒吸引了维吾尔人。土叙边境几乎没有边防检查、战火留下大量空屋。2012年起，部分维吾尔人陆续转往叙利亚。到2016年中国停发新疆护照、切断人流之前，约有数千人循此路径出逃；如今连同家属，在叙利亚的维吾尔社群已成长至两万人。

这群维吾尔人希望接受军事训练，梦想有朝攻回新疆故土、解放同胞。他们跟著胜利阵线（Jabhat al-Nusra）“见习”，也即十多年后带头占领大马士革、推倒阿萨德政权的关键“沙姆解放组织”（HTS）前身。

_This post is for paying subscribers only._
### 逃離中國的維吾爾人，為何加入敘利亞內戰？專訪《唯紅花綻放》作者馮哲芸
URL: https://theinitium.com/20261002-international-emily-feng-uyghur-militants-in-syria/
Last updated: 2026-10-02T13:11:26.000Z
2011 年，敘利亞內戰的烽煙燃起。俄羅斯、伊朗與真主黨力挺阿薩德政府；土耳其與美國分別支持遜尼派阿拉伯勢力與庫德族武裝；2013年伊斯蘭國與蓋達組織決裂，帶著「哈里發國」的黑旗擴張⋯⋯幾乎每個外部強權都找到了代理人，在這片人類古文明最早的起源地廝殺一片。13年期間約62萬人死亡，三分之一是平民，逾600萬人逃出國境。

其中，一群人的到來或許最令世人意外——來自新疆的維吾爾族。他們與敘利亞沒有任何歷史淵源，不諳阿拉伯語，家鄉遠在3,000公里之外。十多年後，卻是這群人成了推翻阿薩德政權的關鍵戰力之一。

2009年，廣東韶關的漢族與維族工人鬥毆，引爆烏魯木齊民族暴力衝突的「七五事件」，近200名罹難者約三分之二是漢人，北京藉此合理化鐵腕鎮壓，以及隨科技不斷強化的國家控制。

高壓之下，有些維吾爾人向西尋找出路。2010年代數以千計的維吾爾人穿越中亞，落腳同屬突厥文化圈的土耳其。但對中國出口甚豐的土耳其政府不願批評新疆政策，這些維吾爾人很難獲得合法居留或庇護，亦難以就學或工作；中國線人的監視也從未停止。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/GettyImages-1782875056.jpg)

2009年7月7日，中國新疆烏魯木齊，維吾爾族婦女抓住一名防暴警察進行抗議。攝：Peter Parks/AFP via Getty Images

還有一批出走的維吾爾人，先進入了阿富汗與巴基斯坦，寄望向極端組織學習反抗極權所需的武裝訓練。但他們很快發現當地環境貧困、地形險惡，組織的哈里發國理想和反美目標又與他們毫無關係。

雙雙走投無路下，敘利亞內戰創造的政治真空地帶，反倒吸引了維吾爾人。土敘邊境幾乎沒有邊防檢查、戰火留下大量空屋。2012年起，部分維吾爾人陸續轉往敘利亞。到2016年中國停發新疆護照、切斷人流之前，約有數千人循此路徑出逃；如今連同家屬，在敘利亞的維吾爾社群已成長至兩萬人。

這群維吾爾人希望接受軍事訓練，夢想有朝攻回新疆故土、解放同胞。他們跟著勝利陣線（Jabhat al-Nusra）「見習」，也即十多年後帶頭佔領大馬士革、推倒阿薩德政權的關鍵「沙姆解放組織」（HTS）前身。

_This post is for paying subscribers only._
### 香港狗咬人事故：从人宠共融到全城猎狗，狗只管理链是如何断裂的？
URL: https://theinitium.com/20261002-hongkong-fighting-dog-controversy-after-fatal-attack-zh-hans/
Last updated: 2026-10-02T02:39:19.000Z
8月20日，香港新界打鼓岭一间宠物酒店及犬只训练中心外，33岁的中心负责人Jojo被发现倒卧在狗舍外草地，她的头部、下颚、颈及双臂疑被狗噬咬，当场死亡。

9月上旬，一位狗主在渔护署更新对危险犬的管制行动后，在忧虑下决定带小狗蒙猪绝育，但蒙猪在绝育手术后死亡。

不论是致命袭击，抑或是官方加强管制后出现的死亡事故，都将香港犬只管理制度推到公众眼前。随后的格斗犬分类争议、以及对犬只来源、主人责任，渔护署执法权等疑问，甚至最近的流浪狗袭击人致死事件，接连事故暴露出犬只管理的不同难题。与此同时，香港正逐步打开城市对宠物的大门：食肆开始容许狗只进入，“人宠共融”成为政府政策方向。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/TKH20260926W004-W.jpg)

元朗，宠物公园里放狗的人。摄：邓家烜/端传媒

当愈来愈多狗走进公共空间，一些更基本的问题变得紧迫：香港是否真的知道城市里养著什么狗？牠们从哪里来？牠们过去有没有攻击纪录？出事后，又由谁负责？

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/20261002-hkdog-timeline_sc.png)

端传媒从近日多宗狗只事故出发，访问狗主和动物团体，尝试拼凑一只狗由进入香港、申领牌照、日常饲养，到发生事故及接受执法的整条管理链，了解制度如何运作，又在哪些环节出现落差。

## 问一：香港近日发生多宗狗咬狗、狗咬人事故的来龙去脉为何？香港《危险狗只规例》规管了哪些品种的狗？为什么会掀起“格斗犬”判定的争议？

在打鼓岭现场，警方翻查闭路电视，发现Jojo在喂饲后引导一只30公斤重的混种犬“太阳”返回狗笼，狗突然狂咬事主约一分钟，直到两小时后被发现。

_This post is for paying subscribers only._
### 香港狗咬人事故：從人寵共融到全城獵狗，狗隻管理鏈是如何斷裂的？
URL: https://theinitium.com/20261002-hongkong-fighting-dog-controversy-after-fatal-attack/
Last updated: 2026-10-02T02:41:47.000Z
8月20日，香港新界打鼓嶺一間寵物酒店及犬隻訓練中心外，33歲的中心負責人Jojo被發現倒卧在狗舍外草地，她的頭部、下顎、頸及雙臂疑被狗噬咬，當場死亡。

9月上旬，一位狗主在漁護署更新對危險犬的管制行動後，在憂慮下決定帶小狗矇豬絕育，但矇豬在絕育手術後死亡。

不論是致命襲擊，抑或是官方加強管制後出現的死亡事故，都將香港犬隻管理制度推到公眾眼前。隨後的格鬥犬分類爭議、以及對犬隻來源、主人責任，漁護署執法權等疑問，甚至最近的流浪狗襲擊人致死事件，接連事故暴露出犬隻管理的不同難題。與此同時，香港正逐步打開城市對寵物的大門：食肆開始容許狗隻進入，「人寵共融」成為政府政策方向。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/TKH20260926W004-W.jpg)

元朗YOHO，寵物公園裡放狗的人。攝：鄧家烜/端傳媒

當愈來愈多狗走進公共空間，一些更基本的問題變得緊迫：香港是否真的知道城市裡養著什麼狗？牠們從哪裡來？牠們過去有沒有攻擊紀錄？出事後，又由誰負責？

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/10/20261002-hkdog-timeline.png)

端傳媒從近日多宗狗隻事故出發，訪問狗主和動物團體，嘗試拼湊一隻狗由進入香港、申領牌照、日常飼養，到發生事故及接受執法的整條管理鏈，了解制度如何運作，又在哪些環節出現落差。

## **問一：香港近日發生多宗狗咬狗、狗咬人事故的來龍去脈為何？香港《危險狗隻規例》規管了哪些品種的狗？為什麼會掀起「格鬥犬」判定的爭議？**

在打鼓嶺現場，警方翻查閉路電視，發現Jojo在餵飼後引導一隻30公斤重的混種犬「太陽」返回狗籠，狗突然狂咬事主約一分鐘，直到兩小時後被發現。

_This post is for paying subscribers only._
### 那個我們終將面對的房間 —— 照顧者小群組對談，台北11月場次開放報名中
URL: https://theinitium.com/20261002-longterm-care-questionnaire-event/
Last updated: 2026-10-08T09:20:23.000Z
很多人在還沒照顧年邁家人以前，可能很容易想像「父母需要就應該回去」「親自照顧比較負責」「安全比自主重要」「家人當然要互相幫忙」。

但在開始照顧之後，也許很多曾經以為理所當然的事，答案會變得不那麼簡單。照顧的日常，不只有勞動和資源問題，它也會改變人怎麼理解責任、孝順、界線、關係。

**在端傳媒記者**[**成長計劃**](https://theinitium.com/tag/initium-mentorship/)**的新聞參與組，我們正在籌劃一次新聞參與實驗。**

在 2 個月前，我們用[問卷](https://theinitium.com/20260715-longterm-care-questionnaire/)的方式，廣泛地搜集了來自各地讀者對「老後照顧」的焦慮或掙扎，使我們更加靠近一種集體的共同心境。接下來，我們想進一步觀察某種可能的改變：當聽到別人的做法、當自己和別人的選擇發生碰撞時，一場實體對話是否能激發出更多新的說法？

為此，在 11 月台北場次的「小群組對談」中，我們將邀請 4\~6 位相似處境的照顧者，一起聊聊：這段照顧是否改變了你曾經根深蒂固的想法？什麼問題讓你苦思最久，哪些兩難至今仍沒有答案？當聽見同桌參加者的選擇時，我們會開始想到新的可能嗎？

也許，最後我們會發覺：「原來照顧者也可能長成這個樣子！」

- 人數：每場 4\~6 人
- 地點：捷運民權西路站，小樹屋空間（臺北市中山區民權西路20號2樓）
- 時間：11/5（四）19:00–21:00、11/7（六）14:00–16:00（擇一）

凡完成實際出席者，會後將致贈端傳媒 3 個月會籍（價值 $24 美金）以及端傳媒周邊「[咖啡隨行杯](https://shop.theinitium.com/products/product-16?ref=theinitium.com)」和「[摺疊圓扇](https://shop.theinitium.com/products/product-15?ref=theinitium.com)」一式。

如果您或您身邊的親友，有過一段或數段照顧關係，也曾對別人的選擇感到好奇，歡迎[填寫報名問卷](https://forms.gle/8ufobWzenhC9wxvV6?ref=theinitium.com)。一起協助端的成長計劃，改寫這一次的專題報導吧！

[填寫報名問卷](https://forms.gle/8ufobWzenhC9wxvV6?ref=theinitium.com)
### 会员限定！完成限时任务抽《反对普丁的无名先生》电影票
URL: https://theinitium.com/20261001-movie-ticket-zh-hans/
Last updated: 2026-10-02T16:48:59.000Z
即日起免费註册成为端传媒会员并登录表单，就能获得电影票抽奖机会

_This post is for subscribers only._
### 會員限定！完成限時任務抽《反對普丁的無名先生》電影票
URL: https://theinitium.com/20261001-movie-ticket/
Last updated: 2026-10-02T16:48:05.000Z
即日起免費註冊成為端傳媒會員並登錄表單，就能獲得電影票抽獎機會票

_This post is for subscribers only._
### 當「告洋狀」成為爽文：沒有聯盟的復仇者
URL: https://theinitium.com/20261001-mainland-labor-dispute-avengers/
Last updated: 2026-09-30T23:00:35.000Z
勞動者把自己訓練成「告洋狀」的超級原告，普通大眾們則在爽文中想像一個「復仇者聯盟」。

_This post is for paying subscribers only._
### 当“告洋状”成为爽文：没有联盟的复仇者
URL: https://theinitium.com/20261001-mainland-labor-dispute-avengers-zh-hans/
Last updated: 2026-09-30T23:00:20.000Z
劳动者把自己训练成“告洋状”的超级原告，普通大众们则在爽文中想像一个“复仇者联盟”。

_This post is for paying subscribers only._
### 【华尔街日报】华尔街对秋季 IPO 热潮的期待降温
URL: https://theinitium.com/20261001-wsj-wall-streets-fall-ipo-boom-is-losing-steam-zh-hans/
Last updated: 2026-09-30T22:58:41.000Z
编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在「WSJ守护精选」栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

市场震荡和对人工智慧（AI）安全的担忧令投资者不安，也打乱了原本有望在今年秋季接连登场的一批重磅首次公开募股（IPO）。

_This post is for paying subscribers only._
### 【華爾街日報】華爾街對秋季 IPO 熱潮的期待降溫
URL: https://theinitium.com/20261001-wsj-wall-streets-fall-ipo-boom-is-losing-steam/
Last updated: 2026-09-30T22:58:12.000Z
編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。

市場震盪和對人工智慧（AI）安全的擔憂令投資者不安，也打亂了原本有望在今年秋季接連登場的一批重磅首次公開募股（IPO）。

_This post is for paying subscribers only._
### AI講台語，長輩為何有聽沒有懂？｜端聞 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260930-initium-audio-can-ai-speak-taiwanese-for-healthcare/
Last updated: 2026-09-30T09:30:56.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6abcb3ab4e059d44b55d2ad5.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260930-initium-audio-can-ai-speak-taiwanese-for-healthcare 

【「端聞」播出安排調整公告】

從10月2日本週五開始，端傳媒將推出全新Video Podcast訪談欄目「不端著」。

「不端著」隔週五播出一集，邀請不同領域的來賓，切開議題的一個側面，展開一場真誠、有趣且深入的對話。

隨著新欄目加入，端傳媒Podcast的播出安排也將有所調整：

每週三：固定播出「端聞」  
每週五：「端聞」與「不端著」交替播出

感謝大家一直以來對「端聞」的支持，也歡迎收聽新欄目「不端著」。

---

越來越多人習慣用 AI 翻譯、查資料，甚至跟 AI 聊天。在你所想像的 AI 使用場景中是否有「醫療溝通」這塊？

在醫院，一句話沒有講清楚，可能就影響到後續的治療。以台灣東部、面臨人口高齡化的花蓮、台東為例，許多長輩習慣講台語、對華語不太熟悉，而年輕一輩的護理師，大多是講華語長大的。隔著一層語言隔閡，衛教與醫療知識傳達都困難重重。

作為花東地區唯一的醫學中心，花蓮慈濟醫院為了讓長輩回家之後能複習怎麼照顧自己，他們和臺灣人工智慧實驗室合作，用 AI 生成了台語的衛教影片。

但影片放給長輩看之後，得到的回應是「聽不懂」。問題出在哪呢？看似無所不能的 AI 為何在台語發展碰壁？

本期「端聞」，端傳媒特約撰稿人李修慧從花蓮的診間出發，帶你了解台語 AI 走到了什麼階段，以及它離真正幫得上長輩還有多遠。

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com

【製作團隊】  
出品：端傳媒音頻  
監製：陳婉容  
主持：甯卉  
編輯：Freya  
製作人：Keira  
剪輯、聲音設計：王伯維  
主題音樂：Axel Kacoutié

[當台語 AI 走入台灣偏鄉醫療，長輩為什麼還是聽不懂？從正確發音到通俗表達，台語 AI 都還在學。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-ea12077f-8fe4-4238-83b5-a63ba34974c0.webp)端傳媒 Initium Media端傳媒編輯部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/227A6913--------3-409dc43a-0cc9-41a8-81c5-22f93fd6f198.jpg)](https://theinitium.com/20260826-taiwan-can-ai-speak-taiwanese-for-healthcare/?itm=t0016)
### AI讲台语，长辈为何有听没有懂？｜端闻 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260930-initium-audio-can-ai-speak-taiwanese-for-healthcare-zh-hans/
Last updated: 2026-09-30T09:30:23.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6abcb3ab4e059d44b55d2ad5.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260930-initium-audio-can-ai-speak-taiwanese-for-healthcare 

【**“端闻”播出安排调整公告**】

从10月2日本周五开始，端传媒将推出全新Video Podcast访谈栏目“不端著”。

“不端著”隔周五播出一集，邀请不同领域的来宾，切开议题的一个侧面，展开一场真诚、有趣且深入的对话。

随著新栏目加入，端传媒Podcast的播出安排也将有所调整：

每周三：固定播出“端闻”  
每周五：“端闻”与“不端著”交替播出

感谢大家一直以来对“端闻”的支持，也欢迎收听新栏目“不端著”。

---

越来越多人习惯用 AI 翻译、查资料，甚至跟 AI 聊天。在你所想像的 AI 使用场景中是否有“医疗沟通”这块？

在医院，一句话没有讲清楚，可能就影响到后续的治疗。以台湾东部、面临人口高龄化的花莲、台东为例，许多长辈习惯讲台语、对华语不太熟悉，而年轻一辈的护理师，大多是讲华语长大的。隔著一层语言隔阂，卫教与医疗知识传达都困难重重。

作为花东地区唯一的医学中心，花莲慈济医院为了让长辈回家之后能复习怎么照顾自己，他们和台湾人工智慧实验室合作，用 AI 生成了台语的卫教影片。

但影片放给长辈看之后，得到的回应是“听不懂”。问题出在哪呢？看似无所不能的 AI 为何在台语发展碰壁？

本期“端闻”，端传媒特约撰稿人李修慧从花莲的诊间出发，带你了解台语 AI 走到了什么阶段，以及它离真正帮得上长辈还有多远。

期待你跟我们分享想法，邮箱地址：podcast@theinitium.com

【制作团队】  
出品：端传媒音频  
监制：陈婉容  
主持：甯卉  
编辑：Freya  
制作人：Keira  
剪辑、声音设计：王伯维  
主题音乐：Axel Kacoutié

[当台语 AI 走入台湾偏乡医疗，长辈为什么还是听不懂？从正确发音到通俗表达，台语 AI 都还在学。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-a7c36af2-6067-4b72-b0f8-3f01b787e065.webp)端傳媒 Initium Media端传媒编辑部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/227A6913--------4-df9f21ae-3b3a-4ba3-949f-0cfcfe2ada1b.jpg)](https://theinitium.com/20260826-taiwan-can-ai-speak-taiwanese-for-healthcare-zh-hans/?itm=t0016)
### 放弃本科读职校，中国职校生终于“逆袭”了吗？
URL: https://theinitium.com/20260930-mainland-vocational-training-in-china-zh-hans/
Last updated: 2026-09-29T23:00:27.000Z
大家期待的华为实习并没有如期到来，来的都是一些名不见经传的制造业公司，招技术工。这比拧螺丝好不到哪里。

_This post is for paying subscribers only._
### 放棄本科讀職校，中國職校生終於「逆襲」了嗎？
URL: https://theinitium.com/20260930-mainland-vocational-training-in-china/
Last updated: 2026-09-29T23:00:12.000Z
大家期待的華為實習並沒有如期到來，來的都是一些名不見經傳的製造業公司，招技術工。這比擰螺絲好不到哪裏。

_This post is for paying subscribers only._
### 深海是一门好生意吗？一艘无人使用的科考船，与中国的深海淘金梦
URL: https://theinitium.com/20260930-mainland-chinas-deepsea-mining-business-zh-hans/
Last updated: 2026-09-29T22:59:14.000Z
2026年5月5日，中国首艘由民间集资建造的3500吨级科学考察船“海鹰加科”号在浙江省温岭市正式下水。这台深海探测能力的大洋综合科考船，是由福建省船舶及海洋工程技术研究院设计，于 2025年3月开工建造，历时14个月建造完成。

相较于过往由国家研究机构或高等教育院校出资建造的科考船，“海鹰加科”号的投资者是37位浙江温岭渔民，每人出资几万至几百万人民币不等，总投资约1.5亿元。

然而，根据中国科技部下属官方媒体《科技日报》[报导](https://mp.weixin.qq.com/s/ReA7Un1egWjnhLxU5%5FL8OA?ref=theinitium.com)，截至6月初，“海鹰加科”尚未接到任何科考合作项目；至今我们也未能查询到“海鹰加科”出海科研的公开纪录。中国民间集资的第一艘科考船，正面临找不到合作方、无人使用的窘境。

_This post is for paying subscribers only._
### 深海是一門好生意嗎？一艘無人使用的科考船，與中國的深海淘金夢
URL: https://theinitium.com/20260930-mainland-chinas-deepsea-mining-business/
Last updated: 2026-09-30T06:18:35.000Z
2026年5月5日，中國首艘由民間集資建造的3500噸級科學考察船「海鷹加科」號在浙江省溫嶺市正式下水。這台深海探測能力的大洋綜合科考船，是由福建省船舶及海洋工程技術研究院設計，於 2025年3月開工建造，歷時14個月建造完成。

相較於過往由國家研究機構或高等教育院校出資建造的科考船，「海鷹加科」號的投資者是37位浙江溫嶺漁民，每人出資幾萬至幾百萬人民幣不等，總投資約1.5億元。

然而，根據中國科技部下屬官方媒体《科技日報》[報導](https://mp.weixin.qq.com/s/ReA7Un1egWjnhLxU5%5FL8OA?ref=theinitium.com)，截至6月初，「海鷹加科」尚未接到任何科考合作項目；至今我們也未能查詢到「海鷹加科」出海科研的公開紀錄。中國民間集資的第一艘科考船，正面臨找不到合作方、無人使用的窘境。

_This post is for paying subscribers only._
### 数说科技：从立场到文化，AI 让我们的写作越来越像
URL: https://theinitium.com/20260930-tech-in-numbers-ai-writing-homogenization-zh-hans/
Last updated: 2026-09-29T22:58:40.000Z
编按：“[数说科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers-zh-hans/)”是端传媒的注册免费栏目，每周三更新。从一个数字出发，用1500字解析科技话题，追踪值得关注的 AI 趋势。邀请你在资讯过载的时代，每周花三分钟理解科技世界。欢迎至“帐户中心”的“电子邮件管理”，订阅电子信。

> 40% 和 67%：不使用 AI、重度依赖 AI 的写作者中，文章采取中立立场的比例。

_This post is for subscribers only._
### 數說科技：從立場到文化，AI 讓我們的寫作越來越像
URL: https://theinitium.com/20260930-tech-in-numbers-ai-writing-homogenization/
Last updated: 2026-09-29T22:58:08.000Z
編按：「[數說科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers/)」是端傳媒的註冊免費欄目，每週三更新。從一個數字出發，用1500字解析科技話題，追蹤值得關注的 AI 趨勢。邀請你在資訊過載的時代，每週花三分鐘理解科技世界。歡迎至「帳戶中心」的「電子郵件管理」，訂閲電子信。

> 40% 和 67%：不使用 AI、重度依賴 AI 的寫作者中，文章採取中立立場的比例。

_This post is for subscribers only._
### 西藏民主化65年后，流亡藏人政府如何准备“后达赖喇嘛时代”？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260928-whatsnew-exiled-tibetan-democracy-day-lobga-rangzen-sacrifice-zh-hans/
Last updated: 2026-09-29T10:31:16.000Z
今年2月至4月，全球流亡藏人完成新一届大选。但“无国之国”的流亡民主依然面临严峻的现实困境。

_This post is for subscribers only._
### 西藏民主化65年後，流亡藏人政府如何準備「後達賴喇嘛時代」？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260928-whatsnew-exiled-tibetan-democracy-day-lobga-rangzen-sacrifice/
Last updated: 2026-09-29T10:30:32.000Z
今年2月至4月，全球流亡藏人完成新一屆大選。但「無國之國」的流亡民主依然面臨嚴峻的現實困境。

_This post is for subscribers only._
### 2026，中國的加稅大年：為甚麼經濟越差，徵稅越嚴？
URL: https://theinitium.com/20260929-mainland-taxing-china/
Last updated: 2026-09-28T23:00:28.000Z
「不能提過高的目標，搞過頭的保障，堅決防止落入『福利主義』養懶漢的陷阱。」

_This post is for paying subscribers only._
### 2026，中国的加税大年：为甚么经济越差，征税越严？
URL: https://theinitium.com/20260929-mainland-taxing-china-zh-hans/
Last updated: 2026-09-28T23:00:12.000Z
“不能提过高的目标，搞过头的保障，坚决防止落入‘福利主义’养懒汉的陷阱。”

_This post is for paying subscribers only._
### 抵达欧洲，仍未自由：中国酷儿如何向德国庇护体系证明自己？
URL: https://theinitium.com/20260929-international-chinese-queer-asylum-seekers-in-germany-zh-hans/
Last updated: 2026-09-28T22:59:19.000Z
“我是走进来的”，茜茜异常平静地描述自己来到德国的方式，没有情绪起伏的语气背后，却是一段从巴尔干半岛出发、长达上千公里的跋涉。

今年5月，茜茜坐上了前往波黑首都萨拉热窝（Sarajevo，又译塞拉耶佛）的飞机。这是来自中国、今年刚20岁出头的她第一次申请护照，也是第一次出国。此前，她在抖音上频繁刷到关于“走线”的视频。在看到特价机票后，她几乎没有犹豫，只带著手机、充电宝和600欧元现金，穿著一条单薄的裙子，就踏上了远离中国的旅途。

她的目的地是德国，但茜茜离开中国并不只是为了寻找更好的工作机会，而是希望能够以自己认同的女性身份来生活，并希望有一天能够接受跨性别医疗手术。从抖音上，她了解到德国每年都有彩虹节，许多居民楼外会挂著彩虹旗，性少数可以公开表达甚至庆祝自己的性别。茜茜希望以酷儿身份申请德国的难民庇护，展开全新的自由生活。

_This post is for paying subscribers only._
### 抵達歐洲，仍未自由：中國酷兒如何向德國庇護體系證明自己？
URL: https://theinitium.com/20260929-international-chinese-queer-asylum-seekers-in-germany/
Last updated: 2026-09-28T22:58:59.000Z
「我是走進來的」，茜茜異常平靜地描述自己來到德國的方式，沒有情緒起伏的語氣背後，卻是一段從巴爾幹半島出發、長達上千公里的跋涉。

今年5月，茜茜坐上了前往波黑首都薩拉熱窩（Sarajevo，又譯塞拉耶佛）的飛機。這是來自中國、今年剛20歲出頭的她第一次申請護照，也是第一次出國。此前，她在抖音上頻繁刷到關於「走線」的視頻。在看到特價機票後，她幾乎沒有猶豫，只帶著手機、充電寶和600歐元現金，穿著一條單薄的裙子，就踏上了遠離中國的旅途。

她的目的地是德國，但茜茜離開中國並不只是為了尋找更好的工作機會，而是希望能夠以自己認同的女性身份來生活，並希望有一天能夠接受跨性別醫療手術。從抖音上，她了解到德國每年都有彩虹節，許多居民樓外會掛著彩虹旗，性少數可以公開表達甚至慶祝自己的性別。茜茜希望以酷兒身份申請德國的難民庇護，展開全新的自由生活。

_This post is for paying subscribers only._
### 【华尔街日报】中国催婚催生出奇招：婚姻登记处打造成“浪漫圣地”
URL: https://theinitium.com/20260929-wsj-china-wants-more-babies-zh-hans/
Last updated: 2026-09-29T00:41:54.000Z
编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在「WSJ守护精选」栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

当Gao Wenjia在社交媒体动态中刷到南京的“浪漫中心”(Romantic Center)时，他立刻决定了要去那里喜结连理——哪怕这意味着要从2,000多英里外的家乡长途跋涉。

这绝非单调乏味的政府办公地。这座城市的婚姻圣地坐落在一处湖畔公园内，四周点缀着粉色心形气球和红花。墙上的一首诗写道：“爱如解玉扣”。花卉拱门、罗马柱和枝形吊灯将一个地下摄影棚装点得格外华丽。

_This post is for paying subscribers only._
### 【華爾街日報】中國催婚催生出奇招：婚姻登記處打造成「浪漫聖地」
URL: https://theinitium.com/20260929-wsj-china-wants-more-babies/
Last updated: 2026-09-29T00:43:35.000Z
編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。

當Gao Wenjia在社群媒體動態中刷到南京的「浪漫中心」(Romantic Center)時，他立刻決定了要去那裡喜結連理——哪怕這意味著要從2,000多英里外的家鄉長途跋涉。

這絕非單調乏味的政府辦公地。這座城市的婚姻聖地坐落在一處湖畔公園內，四周點綴著粉色心形氣球和紅花。牆上的一首詩寫道：「愛如解玉扣」。花卉拱門、羅馬柱和枝形吊燈將一個地下攝影棚裝點得格外華麗。

_This post is for paying subscribers only._
### 補看週末：康乃爾兄弟會性侵案重啟調查
URL: https://theinitium.com/20260928-weekly/
Last updated: 2026-09-28T12:10:55.000Z
這一週，許多事都始於不起眼的瞬間：一則群組訊息、一名句警覺性的居民、一封以健康為由的辭呈。無需擔心沒時間跟上新聞——每逢東亞時間週一、週五，定時開啟端周報，我們帶你快速掌握近期的新聞關鍵時刻。  
  
每份周報當中，端傳媒圖片編輯為我們精選數張全球新聞攝影作品，捕捉未及納入報導的事件瞬間。今天的題圖來自美聯社攝影記者Julia Demaree Nikhinson：2026年9月25日，美國總統特朗普、第一夫人梅拉尼婭·特朗普、中國國家主席習近平及其夫人彭麗媛抵達華盛頓國家檔案館博物館之前，一隻松鼠跳上了紅毯。

_This post is for subscribers only._
### 补看周末：康乃尔兄弟会性侵案重启调查
URL: https://theinitium.com/20260928-weekly-zh-hans/
Last updated: 2026-09-28T12:10:01.000Z
这一周，许多事都始于不起眼的瞬间：一则群组讯息、一名句警觉性的居民、一封以健康为由的辞呈。无需担心没时间跟上新闻——每逢东亚时间周一、周五，定时开启端周报，我们带你快速掌握近期的新闻关键时刻。  
  
每份周报当中，端传媒图片编辑为我们精选数张全球新闻摄影作品，捕捉未及纳入报导的事件瞬间。今天的题图来自美联社摄影记者Julia Demaree Nikhinson：2026年9月25日，美国总统特朗普、第一夫人梅拉尼娅·特朗普、中国国家主席习近平及其夫人彭丽媛抵达华盛顿国家档案馆博物馆之前，一只松鼠跳上了红毯。

_This post is for subscribers only._
### 康乃爾兄弟會下藥性侵指控：沉默的群組與遲來兩年的調查｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260928-whatsnew-alumna-sued-cornell-university-alleged-gang-rape/
Last updated: 2026-09-29T22:28:58.000Z
內容警示：本文涉及性侵害事件並提及部分細節，可能令人感到不適，請斟酌自身狀態，決定是否閱讀或暫時略過。

美國紐約州中部檢察官9月28日表示，將重新調查康乃爾大學兄弟會涉嫌輪姦的案件。此前，一名前康乃爾大學女學生指控，2024年10月遭該校兄弟會7名成員下藥並輪姦。她化名Jane Doe，於今年9月提出民事訴訟，向七名涉案學生、康乃爾大學、相關兄弟會與姐妹會組織，以及事發前她曾前往的酒吧，要求針對此事造成的身心傷害給予賠償。康乃爾大學校園媒體《太陽報》[點出](https://www.cornellsun.com/article/2026/09/editorial-cornell-won-t-we-will?ref=theinitium.com)7人姓名。

校方處分及警方調查過程均遭到質疑。Jane稱，她在事後向警察報案，校方也對事件展開調查。然而事發近兩年後，七名被指控的學生中僅兩人被開除，學校允許涉案學生提交論文來減輕處分。警方也因「證據不足」未發起刑事指控。

康乃爾大學於9月21日發表[聲明](https://statements.cornell.edu/2026/20260921-update.cfm?ref=theinitium.com)表示，涉事組織為Chi Phi兄弟會康奈爾大學分會（Xi Chapter），從2024年事發至目前仍禁止在校園活動，受聯邦隱私法律限制，無法公開個別學生的紀律處分。

民事訴狀中，一張由兄弟會人士邀請其他成員參與性侵的群組截圖引發熱議。網友與康乃爾校友追問群組內其他成員為何無人出面制止、以沈默包庇此事發生。部分人查找涉案學生的照片、家庭、LinkedIn頁面及任職企業資訊，主張持續追蹤案件進展；也有人向相關雇主反映指控，要求作出回應。校方處理方式同樣受到批評：網友認為被告學生獲准提交文章以減輕處分，這與指控的嚴重程度不相稱，甚至有人稱康乃爾「縱容性侵」。但亦有人呼籲需注意無罪推定原則，避免未審先判。

英國女星普伊（Florence Pugh）亦在社群發布長文，表示「我感到憤怒，學校因為害怕男孩們的未來被毀掉，而保護他們。」她反問：「那麼，那些女孩之後必須承受的人生呢？只因為他的名聲比她的真相更加珍貴？」

## **訴狀中的時間線**

《太陽報》長期追蹤此案，並[附上](https://drive.google.com/file/d/18LL6AZ2HmdgcQi7syUQqGiP6uj-78WLa/view?ref=theinitium.com)Jane Doe的完整訴狀。根據其證詞，2024年10月19日晚，當時20歲Jane先在其所屬姐妹會宿舍飲酒，再到酒吧參加姐妹會活動。她稱，儘管手上有未滿21歲的標記，酒吧仍向她供酒。

約晚上11時，她前往Chi Phi兄弟會康乃爾分會宿舍，與朋友見面。此時，她已在3小時內喝下至少10杯酒精飲品，處於明顯醉酒狀態。朋友提出與她和兄弟會成員進行多人性行為，但Jane此時已無法明確表達同意（incapable of consenting)。

訴狀指出，此後這名朋友與其他兄弟會成員傳遞塑膠袋，袋內裝有他們稱為「K他命」（Ketamine，氯胺酮，又稱K仔）的白色粉末，並強迫Jane吸入。這是一種具有致幻作用的全身性麻醉劑，會使服用者的大腦如同暫時斷線。他們同時向她提供大麻及高濃度蘭姆酒。隨後，包括朋友在內的三人性侵了她。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/a11e9d64-e5ee-4291-87c0-0f7ffa932bf2.sized-1000x1000-W-W.jpg)

網上流傳的兄弟會群組聊天紀錄。網上圖片

《太陽報》亦刊出訴狀中檢附的群組對話截圖，圖中顯示，事發當日凌晨1點42分，其中一人在兄弟會Snapchat群組發出性邀請，寫下「有免費女人可以上」，多名成員回覆表達對兄弟會的讚美，無人提出質疑或異議。Jane稱，多人隨後進入房間，自己試圖躲進被單、推開其中一人，但手機放在房間另一頭，她感到無法逃離。

此後，部分被告繼續將K他命粉末灑在Jane身上，自行吸食並繼續強迫她吸入，其後她又被帶到另一個房間遭性侵，至約清晨5時45分完全失去意識。

Jane稱，醒來後她回到姐妹會住處，發現身上有多處瘀傷；當天稍晚，她得知自己的遭遇已在校園傳開。11月8日，她在朋友鼓勵下向康乃爾大學警察局報案。訴狀指，Chi Phi康乃爾分會及數名涉事學生隨後受到[暫時停權](https://statements.cornell.edu/2024/20241126-update.cfm?ref=theinitium.com)處分，但校方允許學生提交論文、爭取減輕處分。

當天下午4點17分，《太陽報》亦[報導](https://www.cornellsun.com/article/2024/11/fraternity-suspended-after-individual-reported-being-sexually-assaulted-by-multiple-males-coerced-into-consuming-drugs-including-ketamine-at-house?ref=theinitium.com)此事。

## **紐約州地方檢察官：重啟刑事調查**

2026年9月，Jane Doe向紐約州最高法院紐約郡分院（初審法院）提出一份長達101頁的民事訴狀，向七名涉事學生索償。她稱因事件遭受身心傷害，須負擔治療費用，同時指康乃爾大學、兄弟會等組織未能妥善監督和保護學生，以及酒吧則違規向未滿21歲的她供酒。

此前，儘管Jane Doe在2024年11月已經向學校警局報案，但事發地區紐約州湯普金斯縣地方檢察官並未以任何刑事罪名起訴涉嫌男學生。檢察官辦公室9月24日[表示](https://www.cbsnews.com/newyork/news/cornell-university-lawsuit-fraternity-rape-allegations/?ref=theinitium.com)，已針對當時警方的調查重新進行「徹底審查」，他們認定「沒有足夠的證據支持」案件成立。

不過，此事件在社群媒體迅速發酵，僅在4天後的9月28日，檢察官范‧豪頓（Matthew Van Houten）向ABC[表示](https://abcnews.com/US/district-attorney-reopens-case-alleged-cornell-university-gang/story?id=136806149&ref=theinitium.com)將重新啟動調查，檢視是否有新的證據，並考慮是否就此事重新提起刑事訴訟。

他表示，民事訴訟中的指控與該女子兩年前向警方提供的證詞「截然不同」。在最初的調查紀錄中，原告並未提到被迫做任何事，也未說明自己曾處於昏迷、無助的狀態。他也表示，辦公室從未收到包括聊天記錄截圖在內的證據。原告代表律師吉弗拉則表示，這些關鍵證據早已於2024年提交給當局。不過范·豪頓承認，當年警方僅依賴康乃爾大學警察局（Cornell University Police Department）校警的調查，沒有「獨立調查」這些指控。

吉弗拉批評，警方及檢方未充分跟進案件。他說，與性侵受害者談話需要專門訓練，應由受過訓練的偵探或檢察官進行，但當年Jane Doe報案後，從未接到具備這類訓練的人員聯絡，康乃爾大校警和湯普金斯縣檢方也未再向她跟進。康乃爾校警受僱於大學本身，由當地郡警長任命爲治安人員（peace officer），在校園內可依法進行逮捕、搜索、調查等執法行為。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/image-35.png)

美國紐約州伊薩卡，Moonies 酒吧暨夜店的活動。網上圖片

## **校媒指責校方未有效處理此事**

11月底，校方發表聲明稱仍在調查這起「嚴重且令人深感不安的藥物濫用和性暴力指控」。2025年1月，Jane Doe依據聯邦法規《教育法修正案第九條》（Title IX）向康乃爾提起申訴，這項法律要求校方按程序處理校內的性騷擾、性侵、性別歧視事件。

康乃爾在2025年5月至少舉行了12場調查，Jane Doe及律師認為，調查至今已近一年半、調查應已結束，但康乃爾校方至今未公開調查結果。

校方在事發後另於2025年2月成立校園性侵特別工作小組，原定當年夏天提交報告，最終遲至2026年3月公布。報告引用全校調查[指出](https://provost.cornell.edu/initiatives/task-force-sa/tfsa-final-report-2026.pdf?ref=theinitium.com)，受訪大學部女生中，在校期間遭遇非自願性接觸的比例，由2023年的23%升至2025年的35%；在受訪者回報的性侵事件中，近五分之一發生於兄弟會宿舍。

《太陽報》在兩年間持續追蹤此事的處理進程。9月21日，編輯台再發表題名《[Cornell Won’t, We Will](https://www.cornellsun.com/article/2026/09/editorial-cornell-won-t-we-will?ref=theinitium.com)》的社論，四位編輯具名指責校方未保護女性「安全環境中接受教育」。社論質疑校方延遲、且不公開第九條修正案所要求調查的公開證詞及結果，且試圖用「提交論文」的這種「學術解決方案」處理性侵害問題，無法讓遭受身心傷害的被害者得到喘息。

該篇社論強調：「這不是康乃爾歷史上一段黑暗的插曲，而是一再重演的陰暗模式」。該報編輯台認為，唯有交由獨立於大學之外的單位、進行徹底刑事調查，「才能糾正這種情況。」

該報根據康乃爾大學名錄[查詢](https://www.cornellsun.com/article/2026/09/university-releases-statement-on-alleged-gang-rape-at-chi-phi.?ref=theinitium.com)，發現涉案學生中兩人仍是文理學院的在學學生，一人被標記為校友；另外四人的學籍狀態無法確認，在名錄中，他們的學院名稱被標記為「不適用」（not applicable）。

然而，從小夢想入學康乃爾的Jane Doe卻已在事發後退學。「我所經歷的一切令人毛骨悚然，也讓我深感不安，」她告訴《太陽報》，「將近兩年過去了，我仍然日夜承受著這件事帶來的影響。」

她也在訴狀中稱，由於遭受性侵犯，她遭受了身心傷害，包括但不限於「嚴重的精神和心理痛苦、羞辱、恐懼、分離、憤怒、抑鬱、焦慮、神經系統受到嚴重衝擊、身體疼痛和精神痛苦，以及精神和心理損害。」其中一些或全部傷害是永久性的，Doe已經、並將在未來繼續花費大量金錢用於治療。

## **被告方面回應**

涉事的Chi Phi是橫跨美國多所大學的男性社交兄弟會，歷史可追溯至1824年，自稱是美國歷史最悠久的男性兄弟會，以「培養更優秀的男性」（Build Better Men）為宗旨。針對這宗訴訟，Chi Phi全國總部向CBS表示，性侵指控令人深感憂慮，組織明確反對性暴力；由於訴訟仍在進行，無法討論具體指控，但會嚴肅對待事件，關懷受影響人士，並尊重公平的法律程序。

被告之一的律師薩蘭德（Jeremy Saland）則全盤否認指控，稱「我們掌握的文件足以支持我們的立場」。被列為被告的酒吧亦否認曾向原告提供酒精飲料，稱此說法「完全不準確」。

訴訟提出後，一名被告的相關僱主於9月27日在社交媒體[表示](https://www.threads.com/share/BAprduqqcJ/?ref=theinitium.com)，已知悉事件，並與涉事學生終止合約。另《韓國時報》報導，七名被告中有一人被認為是韓國人，引起韓國社群關注。韓團Superjunior團員崔始源亦在社群媒體轉發，希望擴大事件影響。

## 重要的事，追蹤起來

免費註冊端傳媒，為你整理新聞脈絡，直送你的電子郵箱。

立即註冊 

Email sent! Check your inbox to complete your signup. 

自選電子報，可隨時免費取消。
### 康乃尔兄弟会下药性侵指控：沉默的群组与迟来两年的调查｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260928-whatsnew-alumna-sued-cornell-university-alleged-gang-rape-zh-hans/
Last updated: 2026-09-28T16:45:21.000Z
内容警示：本文涉及性侵害事件并提及部分细节，可能令人感到不适，请斟酌自身状态，决定是否阅读或暂时略过。

美国纽约州中部检察官9月28日表示，将重新调查康乃尔大学兄弟会涉嫌轮奸的案件。此前，一名前康乃尔大学女学生指控，2024年10月遭该校兄弟会7名成员下药并轮奸。她以Jane Doe化名，于今年9月提出民事诉讼，向七名涉案学生、康乃尔大学、相关兄弟会与姐妹会组织，以及事发前她曾前往的酒吧，要求针对此事造成的身心伤害给予赔偿。康乃尔大学校园媒体《太阳报》[点出](https://www.cornellsun.com/article/2026/09/editorial-cornell-won-t-we-will?ref=theinitium.com)7人姓名。

校方处分及警方调查过程均遭到质疑。Jane称，她在事后向警察报案，校方也对事件展开调查。然而事发近两年后，七名被指控的学生中仅两人被开除，学校允许涉案学生提交论文来减轻处分。警方也因“证据不足”未发起刑事指控。

康乃尔大学于9月21日发表[声明](https://statements.cornell.edu/2026/20260921-update.cfm?ref=theinitium.com)表示，涉事组织为Chi Phi兄弟会康奈尔大学分会（Xi Chapter），从2024年事发至目前仍禁止在校园活动，受联邦隐私法律限制，无法公开个别学生的纪律处分。

民事诉状中，一张由兄弟会人士邀请其他成员参与性侵的群组截图引发热议。网友与康乃尔校友追问群组内其他成员为何无人出面制止、以沉默包庇此事发生。部分人查找涉案学生的照片、家庭、LinkedIn页面及任职企业资讯，主张持续追踪案件进展；也有人向相关雇主反映指控，要求作出回应。校方处理方式同样受到批评：网友认为被告学生获准提交文章以减轻处分，这与指控的严重程度不相称，甚至有人称康乃尔“纵容性侵”。但亦有人呼吁需注意无罪推定原则，避免未审先判。

英国女星普伊（Florence Pugh）亦在社群发布长文，表示“我感到愤怒，学校因为害怕男孩们的未来被毁掉，而保护他们。”她反问：“那么，那些女孩之后必须承受的人生呢？只因为他的名声比她的真相更加珍贵？”

## **诉状中的时间线**

康乃尔大学校园媒体《太阳报》长期追踪此案，并[附上](https://drive.google.com/file/d/18LL6AZ2HmdgcQi7syUQqGiP6uj-78WLa/view?ref=theinitium.com)Jane Doe的完整诉状。根据其证词，2024年10月19日晚，当时20岁Jane先在其所属姐妹会宿舍饮酒，再到酒吧参加姐妹会活动。她称，尽管手上有未满21岁的标记，酒吧仍向她供酒。

约晚上11时，她前往Chi Phi兄弟会康乃尔分会宿舍，与朋友见面。此时，她已在3小时内喝下至少10杯酒精饮品，处于明显醉酒状态。朋友提出与她和兄弟会成员进行多人性行为，但Jane此时已无法明确表达同意（incapable of consenting)。

诉状指出，此后这名朋友与其他兄弟会成员传递塑胶袋，袋内装有他们称为“K他命”（Ketamine，氯胺酮，又称K仔）的白色粉末，并强迫Jane吸入。这是一种具有致幻作用的全身性麻醉剂，会使服用者的大脑如同暂时断线。他们同时向她提供大麻及高浓度兰姆酒。随后，包括朋友在内的三人性侵了她。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/a11e9d64-e5ee-4291-87c0-0f7ffa932bf2.sized-1000x1000-W-W.jpg)

网上流传的兄弟会群组聊天纪录。网上图片

《太阳报》亦刊出诉状中检附的群组对话截图，图中显示，事发当日凌晨1点42分，其中一人在兄弟会Snapchat群组发出性邀请，写下“有免费女人可以上”，多名成员回覆表达对兄弟会的赞美，无人提出质疑或异议。Jane称，多人随后进入房间，自己试图躲进被单、推开其中一人，但手机放在房间另一头，她感到无法逃离。

此后，部分被告继续将K他命粉末洒在Jane身上，自行吸食并继续强迫她吸入，其后她又被带到另一个房间遭性侵，至约清晨5时45分完全失去意识。

Jane称，醒来后她回到姐妹会住处，发现身上有多处瘀伤；当天稍晚，她得知自己的遭遇已在校园传开。11月8日，她在朋友鼓励下向康乃尔大学警察局报案。诉状指，Chi Phi康乃尔分会及数名涉事学生随后受到[暂时停权](https://statements.cornell.edu/2024/20241126-update.cfm?ref=theinitium.com)处分，但校方允许学生提交论文、争取减轻处分。

当天下午4点17分，《太阳报》亦[报导](https://www.cornellsun.com/article/2024/11/fraternity-suspended-after-individual-reported-being-sexually-assaulted-by-multiple-males-coerced-into-consuming-drugs-including-ketamine-at-house?ref=theinitium.com)此事。

## **纽约州地方检察官：重启刑事调查**

2026年9月，Jane Doe向纽约州最高法院纽约郡分院（初审法院）提出一份长达101页的民事诉状，向七名涉事学生索偿。她称因事件遭受身心伤害，须负担治疗费用，同时指康乃尔大学、兄弟会等组织未能妥善监督和保护学生，以及酒吧则违规向未满21岁的她供酒。

此前，尽管Jane Doe在2024年11月已经向学校警局报案，但事发地区纽约州汤普金斯县地方检察官并未以任何刑事罪名起诉涉嫌男学生。检察官办公室9月24日[表示](https://www.cbsnews.com/newyork/news/cornell-university-lawsuit-fraternity-rape-allegations/?ref=theinitium.com)，已针对当时警方的调查重新进行“彻底审查”，他们认定“没有足够的证据支持”案件成立。

不过，此事件在社群媒体迅速发酵，仅在4天后的9月28日，检察官范‧豪顿（Matthew Van Houten）向ABC[表示](https://abcnews.com/US/district-attorney-reopens-case-alleged-cornell-university-gang/story?id=136806149&ref=theinitium.com)将重新启动调查，检视是否有新的证据，并考虑是否就此事重新提起刑事诉讼。

他表示，民事诉讼中的指控与该女子两年前向警方提供的证词“截然不同”。在最初的调查纪录中，原告并未提到被迫做任何事，也未说明自己曾处于昏迷、无助的状态。他也表示，办公室从未收到包括聊天记录截图在内的证据。原告代表律师吉弗拉则表示，这些关键证据早已于2024年提交给当局。不过范·豪顿承认，当年警方仅依赖康乃尔大学警察局（Cornell University Police Department）校警的调查，没有“独立调查”这些指控。

吉弗拉批评，警方及检方未充分跟进案件。他说，与性侵受害者谈话需要专门训练，应由受过训练的侦探或检察官进行，但当年Jane Doe报案后，从未接到具备这类训练的人员联络，康乃尔大校警和汤普金斯县检方也未再向她跟进。康乃尔校警受雇于大学本身，由当地郡警长任命为治安人员（peace officer），在校园内可依法进行逮捕、搜索、调查等执法行为。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/image-35.png)

美国纽约州伊萨卡，Moonies 酒吧暨夜店的活动。网上图片

## **校报指责校方未有效处理此事**

11月底，校方发表声明称仍在调查这起“严重且令人深感不安的药物滥用和性暴力指控”。2025年1月，Jane Doe依据联邦法规《教育法修正案第九条》（Title IX）向康乃尔提起申诉，这项法律要求校方按程序处理校内的性骚扰、性侵、性别歧视事件。

康乃尔在2025年5月至少举行了12场调查，Jane Doe及律师认为，调查至今已近一年半、调查应已结束，但康乃尔校方至今未公开调查结果。

校方在事发后另于2025年2月成立校园性侵特别工作小组，原定当年夏天提交报告，最终迟至2026年3月公布。报告引用全校调查[指出](https://provost.cornell.edu/initiatives/task-force-sa/tfsa-final-report-2026.pdf?ref=theinitium.com)，受访大学部女生中，在校期间遭遇非自愿性接触的比例，由2023年的23%升至2025年的35%；在受访者回报的性侵事件中，近五分之一发生于兄弟会宿舍。

《太阳报》在两年间持续追踪此事的处理进程。9月21日，编辑台再发表题名《[Cornell Won’t, We Will](https://www.cornellsun.com/article/2026/09/editorial-cornell-won-t-we-will?ref=theinitium.com)》的社论，四位编辑具名指责校方未保护女性“安全环境中接受教育”。社论质疑校方延迟、且不公开第九条修正案所要求调查的公开证词及结果，且试图用“提交论文”的这种“学术解决方案”处理性侵害问题，无法让遭受身心伤害的被害者得到喘息。

该篇社论强调：“这不是康乃尔历史上一段黑暗的插曲，而是一再重演的阴暗模式”。该报编辑台认为，唯有交由独立于大学之外的单位、进行彻底刑事调查，“才能纠正这种情况。”

该报根据康乃尔大学名录[查询](https://www.cornellsun.com/article/2026/09/university-releases-statement-on-alleged-gang-rape-at-chi-phi.?ref=theinitium.com)，发现涉案学生中两人仍是文理学院的在学学生，一人被标记为校友；另外四人的学籍状态无法确认，在名录中，他们的学院名称被标记为“不适用”（not applicable）。

然而，从小梦想入学康乃尔的Jane Doe却已在事发后退学。“我所经历的一切令人毛骨悚然，也让我深感不安，”她告诉《太阳报》，“将近两年过去了，我仍然日夜承受着这件事带来的影响。”

她也在诉状中称，由于遭受性侵犯，她遭受了身心伤害，包括但不限于“严重的精神和心理痛苦、羞辱、恐惧、分离、愤怒、抑郁、焦虑、神经系统受到严重冲击、身体疼痛和精神痛苦，以及精神和心理损害。”其中一些或全部伤害是永久性的，Doe已经、并将在未来继续花费大量金钱用于治疗。

## **被告方面回应**

涉事的Chi Phi是横跨美国多所大学的男性社交兄弟会，历史可追溯至1824年，自称是美国历史最悠久的男性兄弟会，以“培养更优秀的男性”（Build Better Men）为宗旨。针对这宗诉讼，Chi Phi全国总部向CBS表示，性侵指控令人深感忧虑，组织明确反对性暴力；由于诉讼仍在进行，无法讨论具体指控，但会严肃对待事件，关怀受影响人士，并尊重公平的法律程序。

被告学生之一的律师萨兰德（Jeremy Saland）则全盘否认指控，称“我们掌握的文件足以支持我们的立场”。被列为被告的酒吧亦否认曾向原告提供酒精饮料，称此说法“完全不准确”。

诉讼提出后，一名被告的相关雇主于9月27日在社交媒体[表示](https://www.threads.com/share/BAprduqqcJ/?ref=theinitium.com)，已知悉事件，并与涉事学生终止合约。另《韩国时报》报导，七名被告中有一人被认为是韩国人，引起韩国社群关注。韩团Superjunior团员崔始源亦在社群媒体转发，希望扩大事件影响。
### 无法讨论的恶性暴力：广州大学城持刀伤人事件留下了什么？
URL: https://theinitium.com/20260928-mainland-guangzhou-stabbing-incident-zh-hans/
Last updated: 2026-09-29T09:32:29.000Z
狭窄的过道内，一名身穿黑色上衣、蓝色牛仔裤，戴口罩与眼镜的寸头男子朝着迎面走来的女性的脸部刺入一把尖锐的小刀。她双手提着购物袋，毫无防备，下意识用左手把小刀拨开，刀子掉在地上。她靠墙蹲了下去，用手捂住眼部。男子行凶后，很快跑开。

这是一段来自监控视频的画面。2026年9月14日下午5点多，广州市番禺区大学城的GOGO新天地商场（下称“GOGO商场”）一带发生持刀伤人事件。黑衣男子在商场内接连刺伤多人，根据网络流传的影像资料，其中多人为女性，包括一名老者。

伤人的消息很快在网络中炸开。学生、商户、外卖员等在大学城附近的人，互相提醒着，“不要过来（商场），犯人跑了，拿着刀，还没抓住”。没人知道涉案男子的身份，只知道他是“黑色寸头男”“拿个黑包，可能包里面都是刀”。

短时间内，恐慌迅速蔓延。有人说男子“直捅眼睛，捅完就跑”“太可怕了，极端分子！就这个年代才有”。人们不知道他去了哪里，有人猜测，他从商场逃离后跑到附近的城中村，“还是不要出门了”“家里有老人小孩的尽量通知，今天别让他们出来”。

人们猜测着行凶人数，“好像是三个学生，每人一把刀”“好几个人无差别捅人”。至于原因，有人说是“学生报复社会”。

_This post is for paying subscribers only._
### 無法討論的惡性暴力：廣州大學城持刀傷人事件留下了什麼？
URL: https://theinitium.com/20260928-mainland-guangzhou-stabbing-incident/
Last updated: 2026-09-29T09:31:54.000Z
狹窄的過道內，一名身穿黑色上衣、藍色牛仔褲，戴口罩與眼鏡的寸頭男子朝着迎面走來的女性的臉部刺入一把尖銳的小刀。她雙手提着購物袋，毫無防備，下意識用左手把小刀撥開，刀子掉在地上。她靠牆蹲了下去，用手捂住眼部。男子行兇後，很快跑開。

這是一段來自監控視頻的畫面。2026年9月14日下午5點多，廣州市番禺區大學城的GOGO新天地商場（下稱「GOGO商場」）一帶發生持刀傷人事件。黑衣男子在商場內接連刺傷多人，根據網絡流傳的影像資料，其中多人為女性，包括一名老者。

傷人的消息很快在網絡中炸開。學生、商戶、外賣員等在大學城附近的人，互相提醒着，「不要過來（商場），犯人跑了，拿着刀，還沒抓住」。沒人知道涉案男子的身份，只知道他是「黑色寸頭男」「拿個黑包，可能包裏面都是刀」。

短時間內，恐慌迅速蔓延。有人說男子「直捅眼睛，捅完就跑」「太可怕了，極端分子！就這個年代才有」。人們不知道他去了哪裏，有人猜測，他從商場逃離後跑到附近的城中村，「還是不要出門了」「家裏有老人小孩的儘量通知，今天別讓他們出來」。

人們猜測着行兇人數，「好像是三個學生，每人一把刀」「好幾個人無差別捅人」。至於原因，有人說是「學生報復社會」。

_This post is for paying subscribers only._
### 当美国再次火辣：90年代真是女人最美丽的年代吗？
URL: https://theinitium.com/20260928-international-sydney-sweeney-and-90s-beauty-zh-hans/
Last updated: 2026-09-27T22:59:14.000Z
保守派认为Sydney Sweeney代表的是90年代的美。但有没有人记得小甜甜布兰妮？

_This post is for paying subscribers only._
### 當美國再次火辣：90年代真是女人最美麗的年代嗎？
URL: https://theinitium.com/20260928-international-sydney-sweeney-and-90s-beauty/
Last updated: 2026-09-27T22:58:59.000Z
保守派認為Sydney Sweeney代表的是90年代的美。但有沒有人記得小甜甜布蘭妮？

_This post is for paying subscribers only._
### 他們的晚年，我的「髒活」——老人院外勞護理員的自白
URL: https://theinitium.com/20260927-job-inside-out-imported-care-worker-elderly-service/
Last updated: 2026-09-29T10:13:03.000Z
【編者按】「其實你返工有咩做㗎？」——這個問題，你有問過別人或被人問起嗎？  
  
這個來自日常的問題，啟發我們開啟「返工這回事」這個欄目。在當代社會，工作主宰我們的生活，既定義個人的身份，亦維繫社會的「正常」運轉，但在「隔行如隔山」的區隔中，我們並不容易看見彼此——從恆常的工作勞動，到行業內的語言詞彙、職場文化、人際關係、性別分工、權力層級以至價值體系。藉此欄目，我們希望打破邊界，深入聆聽多位「打工仔」的行業見聞，不但走進社會各行業的「貼地」日常，亦從職業的視角觀照當代社會的切面和現象。  
  
在人口老化的香港，現時逾[4萬名](https://www.censtatd.gov.hk/en/data/stat%5Freport/product/FA100097/att/B72603FA2026XXXXB0100.pdf?ref=theinitium.com)長者入住私營安老院 。然而，因護理工作工時長、體力消耗大且收入與地位低微，安老院前線陷入「有工無人做」的困局。政府遂推出輸入外勞計劃，各類院舍共引入逾[6000名](https://www.info.gov.hk/gia/general/202507/09/P2025070900331.htm?ref=theinitium.com)中國大陸護理員。  
  
今期文章，「地鳴」實習計劃的實習生帶來這群隱形勞動者的故事，他們訪問護理員阿玲（化名），並整理成第一人稱自述。阿玲離鄉別井來港近七年，每天照顧數十位異鄉老人，日復一日與排泄物、消毒水和暮年的生命打交道。這份「髒活」的日常為何？外勞護理員背後又隱藏著哪些行業內幕？她又是如何看待自己的「外勞」身份？ 且聽她用樸素的語言，講述真實的體會。 

午夜兩點，九龍舊區某座殘舊商廈的二樓，一間私營安老院燈光昏黃，排泄物、消毒劑和老人味摻和一起。

「鈴鈴鈴……」召喚鐘聲響起，身為私院夜更護理員的我，揉了揉雙眼，走向房間。我熟練地掀開被褥，為老人擦拭、更換尿布、轉身。

為了生計，我離鄉別井來港已七年。每日的深夜勞動，就是照料老人家，處理他們的屎尿與呻吟。

_This post is for subscribers only._
### 他们的晚年，我的“脏活”——老人院外劳护理员的自白
URL: https://theinitium.com/20260927-job-inside-out-imported-care-worker-elderly-service-zh-hans/
Last updated: 2026-09-29T10:13:23.000Z
【编者按】“其实你返工有咩做㗎？”——这个问题，你有问过别人或被人问起吗？  
  
这个来自日常的问题，启发我们开启“返工这回事”这个栏目。在当代社会，工作主宰我们的生活，既定义个人的身份，亦维系社会的“正常”运转，但在“隔行如隔山”的区隔中，我们并不容易看见彼此——从恒常的工作劳动，到行业内的语言词汇、职场文化、人际关系、性别分工、权力层级以至价值体系。借此栏目，我们希望打破边界，深入聆听多位“打工仔”的行业见闻，不但走进社会各行业的“贴地”日常，亦从职业的视角观照当代社会的切面和现象。  
  
在人口老化的香港，现时逾[4万](https://www.censtatd.gov.hk/en/data/stat%5Freport/product/FA100097/att/B72603FA2026XXXXB0100.pdf?ref=theinitium.com)名长者入住私营安老院 。然而，护理工作因工时长、体力消耗大且收入与地位低微，安老院前线陷入“有工无人做”的困局。政府遂推出输入外劳计划，各类院舍共引入逾[6000名](https://www.info.gov.hk/gia/general/202507/09/P2025070900331.htm?ref=theinitium.com)中国大陆护理员。  
  
今期文章，“地鸣”实习计划的实习生带来这群隐形劳动者的故事，他们访问护理员阿玲（化名），并整理成第一人称自述。阿玲离乡别井来港近七年，每天照顾数十位异乡老人，日复一日与排泄物、消毒水和暮年的生命打交道。这份“脏活”的日常为何？外劳护理员背后又隐藏著哪些行业内幕？她又是如何看待自己的“外劳”身份？ 且听她用朴素的语言，讲述真实的体会。

午夜两点，九龙旧区某座残旧商厦的二楼，一间私营安老院灯光昏黄，排泄物、消毒剂和老人味掺和一起。

“铃铃铃……”召唤钟声响起，身为私院夜更护理员的我，揉了揉双眼，走向房间。我熟练地掀开被褥，为老人擦拭、更换尿布、转身。

为了生计，我离乡别井来港已七年。每日的深夜劳动，就是照料老人家，处理他们的屎尿与呻吟。

_This post is for subscribers only._
### 港裔移民面臨遣返背後：特朗普政府長期無差別執法，同黨議員面臨連任壓力
URL: https://theinitium.com/20260926-syncing-with-america-newsletter/
Last updated: 2026-09-26T13:30:44.000Z
🔮

特朗普政府擴大移民執法，大量無犯罪紀錄的長期居留者遭ICE抓捕，如9月17日被拘的港裔幕僚毛皓延。此舉引發選民反彈，同日佛州共和黨眾議員公開批評執法過激。多位面臨連任壓力的共和黨議員紛紛要求政府將執法重點轉回暴力犯罪者，原本的移民優勢議題已在部分選區轉為政治壓力。  
  
****本週不可錯過的五則新聞透視出：**特朗普政府對中政策維持鷹派，但受制於總統的外交默契。國務卿澄清對台軍售延遲因產能限制，未作為談判籌碼。因應油價波動，政府對柴油出口禁令態度分歧。同時，白宮違抗法院命令，持續拒絕三大媒體採訪。此外，調查指特朗普長子婚宴由俄國寡頭買單，引發政商疑慮。

關於特朗普政府的移民執法，有兩個新聞事件無巧不巧都發生在9月17日，其一獲得許多香港讀者關注，另一條新聞則在密切關注美國政治的圈子裡引發許多「行家」注意。而這兩個事件的背後，也都指向同一個主題：特朗普第二任期移民大執法「實際上抓的人」跟許多選民的想像有落差，這讓共和黨本來的優勢議題現在成了一些候選人的麻煩議題。

先從香港開始。9月17日，香港裔移民毛皓延（Ho Yin Mo）在三藩市（又譯舊金山）[遭到](https://www.cbsnews.com/sanfrancisco/news/ho-yin-mo-assemblymember-catherine-stefani-aide-detained-ice-nevada/?ref=theinitium.com)移民執法單位ICE逮捕拘留，可能將被遣返香港。毛皓延現為州眾議員司嘉怡（Catherine Stefani）辦公室幕僚，常[負責](https://sfstandard.com/2026/09/22/sf-assemblymember-s-aide-detained-ice-faces-deportation-hong-kong/?ref=theinitium.com)與當地華裔社群的聯絡工作，過去則曾在三藩市華語電視台KTSF擔任主播，因此具有相當知名度。9月23日，司嘉怡在社群媒體上[發文](https://www.facebook.com/CatherineStefaniCA/posts/pfbid0x624RcHpAHMHhmXjtS3Y3ZrAE1fZMfd2ndB7DpvweBdsN7RcMqsaF3aRS7PpkJEhl)公開此事，並呼籲ICE釋放毛皓延，形容他是一位「無私的公僕，受肯定且合法的雇員」。另外，三藩市參事委員會（Board of Supervisors，相當於市議會）的11位參事也全數聯名公開致信移民法庭法官，[表示](https://missionlocal.org/wp-content/uploads/2026/09/Ho-Yin%5FMo%5FLetter%5Fof%5FSupport%5F-%5FSF%5FBoard%5Fof%5FSupervisors-1.pdf?ref=theinitium.com)「我們認識中的皓延負責任、尊重人、對他的社群盡心盡力，我們沒有任何理由認為他會對任何人造成危險」，因此希望法庭予以釋放。

_This post is for paying subscribers only._
### 夜場日記：華燈起，樂聲響，歌舞昇平
URL: https://theinitium.com/20260926-mainland-a-nightlife-worker-diary-chapter-one/
Last updated: 2026-09-29T09:33:27.000Z
在我旅居過的地方中，W鎮是個有點特殊的存在。

W鎮位於中國雲南省境內，距離中緬邊境大約半小時車程。鎮上只有一條主路，市場、小區、村莊等都沿主路呈長條形分布，開車十幾分鐘就能穿城而過。

這裏平時少有遊客，我原本也只打算稍作停留，但散步幾天後，卻發現這裏的生活比臨近的縣城還熱鬧，很不尋常。

在一條和主路相交小街上，米線店、包子鋪等小吃店會一直營業到天亮。從小街的一個路口往旁邊一拐，就是一條沒有路燈的小巷子。巷子的兩邊大多是平房，每個平房的鐵門門口都站着一位戴口罩、穿短裙的女孩。她們在等待客人。

再往不遠處走走，我又發現了一條聚集了二十幾家KTV和酒吧的小街。幾乎每家門口都坐着幾位化濃妝、穿短裙的女性。在這個一碗米線只需8元的小鎮上，最便宜的KTV包廂，卻要200元以上。

這是我第一次見到如此「地上」的灰色產業。此前幾年，我認識了不止一位自己或朋友做過類似工作的人。我知道這類工作有危險，也有壓力，但並不羞恥。而我做自由撰稿的收入又一直不高且不穩定，通過隨緣遇到的其他機會賺些外快是常有的事。我有點動心。

_This post is for paying subscribers only._
### 夜场日记：华灯起，乐声响，歌舞升平
URL: https://theinitium.com/20260926-mainland-a-nightlife-worker-diary-chapter-one-zh-hans/
Last updated: 2026-09-29T09:34:05.000Z
在我旅居过的地方中，W镇是个有点特殊的存在。

W镇位于中国云南省境内，距离中缅边境大约半小时车程。镇上只有一条主路，市场、小区、村庄等都沿主路呈长条形分布，开车十几分钟就能穿城而过。

这里平时少有游客，我原本也只打算稍作停留，但散步几天后，却发现这里的生活比临近的县城还热闹，很不寻常。

在一条和主路相交小街上，米线店、包子铺等小吃店会一直营业到天亮。从小街的一个路口往旁边一拐，就是一条没有路灯的小巷子。巷子的两边大多是平房，每个平房的铁门门口都站着一位戴口罩、穿短裙的女孩。她们在等待客人。

再往不远处走走，我又发现了一条聚集了二十几家KTV和酒吧的小街。几乎每家门口都坐着几位化浓妆、穿短裙的女性。在这个一碗米线只需8元的小镇上，最便宜的KTV包厢，却要200元以上。

这是我第一次见到如此“地上”的灰色产业。此前几年，我认识了不止一位自己或朋友做过类似工作的人。我知道这类工作有危险，也有压力，但并不羞耻。而我做自由撰稿的收入又一直不高且不稳定，通过随缘遇到的其他机会赚些外快是常有的事。我有点动心。

_This post is for paying subscribers only._
### 这一周，不漏读：中美元首再会面
URL: https://theinitium.com/20260925-weekly-zh-hans/
Last updated: 2026-09-25T11:50:50.000Z
这一周，中国领导人习近平时隔11年访美，在白宫与美国总统特朗普会面；台湾地方选举倒数两个月，最新民调指出，台北市长两名参选人的支持度差距正在缩小。无需担心没时间跟上新闻——每逢东亚时间周一、周五，定时开启端周报，我们带你快速掌握近期的新闻关键时刻。  
  
每份周报当中，端传媒图片编辑为我们精选数张全球新闻摄影作品，捕捉未及纳入报导的事件瞬间。今天的题图来自端传媒摄影记者邓家烜：2026年9月24日，香港中秋节前夕的迎月夜，市民到香港公园的月球灯饰前庆祝。

---

## 本周速递要点｜Whatsnew Summary

## ☁国际焦点

### [**特习会2.0：中美元首四个月内再会，比起突破更想避免失控？**](https://theinitium.com/20260925-whatsnew-trump-xi-summit-day1-what-to-watch/)

习近平于9月23日抵美，展开时隔11年的国事访问，这是他与特朗普今年5月北京会面后再度会晤。特朗普罕见亲赴安德鲁斯基地迎接，并安排军乐仪式、战机飞行展示与白宫国宴，马斯克、黄仁勋等科技巨头皆受邀出席国宴。会谈预料围绕四个“T”：关税（Tariff）、科技（Technology）、伊朗（Tehran）与台湾（Taiwan）。

_This post is for subscribers only._
### 這一週，不漏讀：中美元首再會面
URL: https://theinitium.com/20260925-weekly/
Last updated: 2026-09-25T11:50:15.000Z
這一週，中國領導人習近平時隔11年訪美，在白宮與美國總統特朗普會面；台灣地方選舉倒數兩個月，最新民調指出，台北市長兩名參選人的支持度差距正在縮小。無需擔心沒時間跟上新聞——每逢東亞時間週一、週五，定時開啟端周報，我們帶你快速掌握近期的新聞關鍵時刻。  
  
每份周報當中，端傳媒圖片編輯為我們精選數張全球新聞攝影作品，捕捉未及納入報導的事件瞬間。今天的題圖來自端傳媒攝影記者鄧家烜：2026年9月24日，香港中秋節前夕的迎月夜，市民到香港公園的月球燈飾前慶祝。

---

## 本周速遞要點｜Whatsnew Summary

## ☁國際焦點

### [**特習會2.0：中美元首四個月內再會，比起突破更想避免失控？**](https://theinitium.com/20260925-whatsnew-trump-xi-summit-day1-what-to-watch/)

習近平於9月23日抵美，展開時隔11年的國事訪問，這是他與特朗普今年5月北京會面後再度會晤。特朗普罕見親赴安德魯斯基地迎接，並安排軍樂儀式、戰機飛行展示與白宮國宴，馬斯克、黃仁勳等科技巨頭皆受邀出席國宴。會談預料圍繞四個「T」：關稅（Tariff）、科技（Technology）、伊朗（Tehran）與台灣（Taiwan）。

_This post is for subscribers only._
### Google投資A24，AI將成為好萊塢的未來？｜端聞 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260925-initium-audio-international-google-investment-in-a24/
Last updated: 2026-09-25T09:30:39.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6ab5d8cfcf7654f56aa838ca.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260925-international-google-investment-in-a24 

今年6月，Google宣布向獨立電影公司A24投資7500萬美元，雙方將合作探索AI創作工具與工作流程，引發影迷與電影人的爭議。

這筆投資受到關注，因為A24長期以作者性與獨立創作著稱，而AI也正在逐步進入好萊塢的製作流程。

Google為何選擇A24？當AI開始學習創作者的審美、經驗與判斷，電影創作又將發生什麼變化？

本期「端聞」，端傳媒特約撰稿人辰子將從這筆投資出發，解析AI與電影產業正在發生的變化。

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com

【製作團隊】  
出品：端傳媒音頻  
監製：陳婉容  
主持：甯卉  
編輯：Freya  
製作人：Edison  
剪輯、聲音設計：王伯維  
主題音樂：Axel Kacoutié

[當Google投資A24：科技巨頭要在「獨立」電影廠牌中得到甚麼？一個創作者最私密、最無法複製的判斷，也成了可以被觀察、被學習、被復現的對象。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-dd21643a-f1af-44c9-8c42-65970eb33a2f.webp)端傳媒 Initium Media辰子![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/3-1-1d3c10ba-a9e0-4c61-b2cc-a7c5f43e3176.jpg)](https://theinitium.com/20260807-international-google-investment-in-a24/?itm=t0016)
### Google投资A24，AI将成为好莱坞的未来？｜端闻 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260925-initium-audio-international-google-investment-in-a24-zh-hans/
Last updated: 2026-09-25T09:30:14.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6ab5d8cfcf7654f56aa838ca.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260925-international-google-investment-in-a24 

今年6月，Google宣布向独立电影公司A24投资7500万美元，双方将合作探索AI创作工具与工作流程，引发影迷与电影人的争议。

这笔投资受到关注，因为A24长期以作者性与独立创作著称，而AI也正在逐步进入好莱坞的制作流程。

Google为何选择A24？当AI开始学习创作者的审美、经验与判断，电影创作又将发生什么变化？

本期“端闻”，端传媒特约撰稿人辰子将从这笔投资出发，解析AI与电影产业正在发生的变化。

期待你跟我们分享想法，邮箱地址：podcast@theinitium.com

【制作团队】  
出品：端传媒音频  
监制：陈婉容  
主持：甯卉  
编辑：Freya  
制作人：Edison  
剪辑、声音设计：王伯维  
主题音乐：Axel Kacoutié

[当Google投资A24：科技巨头要在“独立”电影厂牌中得到甚么？一个创作者最私密、最无法复制的判断，也成了可以被观察、被学习、被复现的对象。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-da68e893-313f-4304-8793-8913c1e4c05c.webp)端傳媒 Initium Media辰子![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/3-2-ee70e955-fa4f-44de-9312-7e4d6d307a4d.jpg)](https://theinitium.com/20260807-international-google-investment-in-a24-zh-hans/?itm=t0016)
### 攔截率從九成跌到六成五：俄噴射無人機如何撕開烏克蘭防空？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260922-whatsnew-ukraine-russian-jet-powered-drone-attacks/
Last updated: 2026-09-25T04:01:02.000Z
俄羅斯近期大量投入「噴射動力無人機」於空襲烏克蘭的行動，而烏克蘭目前對這類新型武器的攔截率僅有六成多，首都基輔的建築，甚至包含烏克蘭國家安全局總部都遭[擊中](https://www.ft.com/content/7f01b434-0209-4783-b8eb-5a095ca5bd4f?syn-25a6b1a6=1&ref=theinitium.com)，這是位於基輔的政府大樓第一次被無人機直接襲擊。

過去三年多來，烏克蘭致力建立低成本防空體系，專門攔截俄方稱為「天竺葵」（Geran）的自殺式無人機。這類無人機原以活塞引擎驅動、時速僅約185公里，烏方對其的攔截率高達九成。

然而，無人機換上渦輪噴射引擎後，部分型號時速最快可達600公里。路透社[報導](https://www.reuters.com/business/aerospace-defense/ukraine-races-counter-russias-jet-powered-drone-attacks-2026-09-15/?ref=theinitium.com)，俄方在近三個月內，噴射動力無人機的使用量增加約六倍，正在動搖烏克蘭辛苦建立起的天空防線。

## **俄羅斯噴射無人機的進化**

俄羅斯自2022年起透過與伊朗簽署的技術轉讓協議，在國內量產伊朗設計的「沙赫德-136」（Shahed-136）無人機，俄方稱之為「天竺葵」（Geran）系列。這款無人機造價成本較低、速度相對較慢，會發出較大的嗡嗡聲。數年戰爭以來，烏克蘭發展出一套防禦體系，配備機槍的機動火力小組、電子戰干擾系統，以及每架成本僅約3000美元、由操作員透過即時鏡頭操控的第一人稱視角（FPV）攔截無人機，合力將攔截率推高到約九成。

不過，這套攔截體系正被瓦解。

第一代「天竺葵-1」可攜帶高達 20 公斤彈頭，最高時速為185公里。美國智庫戰略暨國際研究中心（CSIS）[報告指](https://www.csis.org/analysis/shahed-geran-how-russia-continues-reinvent-one-way-attack-drone?ref=theinitium.com)，俄羅斯自2025年9月起推出首款噴射動力機型「天竺葵-3」，配備中國製渦輪噴射引擎，時速可達370公里。「天竺葵-4」則強化了機身結構，「天竺葵-5」則擁有更接近巡弋飛彈的新結構。升級不僅限於速度和外形，較舊的「天竺葵」僅配備簡易導引系統，而較新款則配有熱成像攝影機、AI 驅動的目標鎖定系統、俄製抗干擾天線以及中國製造的網狀無線電網路數據機。

烏克蘭軍事情報總局（HUR）表示，到了2026年8月，俄方似乎已停止生產「天竺葵-3」，全面轉向更先進的4號與5號機型。而俄羅斯於今年1月首次部署的噴射動力「天竺葵-5」，最高飛行時速可達600公里，可攜帶90公斤彈頭，航程達1,000公里。

莫斯科智庫戰略與技術分析中心主任普霍夫（Ruslan Pukhov）表示：「俄羅斯能夠從零開始建立全新主要生產線的原因在於，這比製造坦克等需要龐大、獨特且昂貴機床的裝備要簡單得多。」大規模生產也加速了創新。普霍夫指出：「俄方基本上跳過了通常所有軍事開發流程所需的漫長測試期。每一項改動都會立即應用到系統中並直接送往戰場，如果某些部分不起作用，他們就在過程中隨時修正，無需更改生產線。」

烏克蘭空軍發言人伊格納特（Yurii Ihnat）向[《紐約時報》證實](https://www.nytimes.com/2026/09/03/world/europe/ukraine-russia-jet-powered-drones.html?ref=theinitium.com)，俄羅斯使用噴射動力無人機的規模在今年7月比前一個月暴增五倍。烏克蘭總統澤倫斯基的軍事科技顧問別斯克列斯特諾夫（Serhii Beskrestnov）則透露，烏克蘭7月共偵測到1,500架俄軍噴射無人機，8月更接近翻倍。另據[路透社](https://www.reuters.com/business/aerospace-defense/ukraine-races-counter-russias-jet-powered-drone-attacks-2026-09-15/?ref=theinitium.com)取得的烏克蘭軍方數據，俄羅斯6月共發射約450架時速介於240至500公里的無人機，到8月已暴增至約2,850架。

這種速度落差直接反映在攔截數字上。根據[統計](https://www.techtimes.com/articles/326566/20260903/jet-powered-drones-now-half-russias-nightly-strikes-stressing-ukraines-cheap-interceptors.htm?ref=theinitium.com)，光是2026年8月4日至5日夜間，俄軍單場空襲中，噴射動力機型首度超過整體投射量一半，到了9月2日至3日的攻擊中，烏克蘭擊落的163個空中目標有一半是瞄準了噴射機，但是僅攔下了65%，遠低於過去對舊款天竺葵無人機的九成攔截率。

 烏克蘭第3軍團副司令佐林（Maksym Zhorin）9月中在Telegram上[公開承認](https://www.reuters.com/business/aerospace-defense/ukraine-races-counter-russias-jet-powered-drone-attacks-2026-09-15/?ref=theinitium.com)，「在噴射無人機這件事上，我們又一次徹底搞砸了主動權，這是事實。俄羅斯已經建立起量產與大規模使用噴射沙赫德的能力，而我們甚至還不知道該拿它們怎麼辦。」路透社並報導，烏克蘭7月曾邀集多家廠商測試新一代攔截無人機，但多數原型機在時速超過400公里時便難以操控，部分甚至直接墜毀在田野與樹林裡，未能達到預期效果。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/AP26166255282306.jpg)

2026年6月15日，烏克蘭基輔，消防員正在撲滅俄羅斯飛彈和無人機攻擊後引發的大火。攝：Dan Bashakov/AP/達志影像

## **對戰況的改變**

過去，俄羅斯以量取勝，單架沙赫德造價僅數萬美元，烏克蘭只需用更成本低的攔截無人機或機槍應對，形成「便宜打便宜」的可持續防禦模式。如今的噴射動力機型迫使烏克蘭在部分情況下，必須動用造價高出數十倍的先進防空飛彈或戰機才能攔截。在專用攔截系統尚未量產前，烏克蘭軍機仍是攔截高速無人機的主力，但機載的空對空飛彈庫存有限，飛行員被迫更頻繁地改用機砲攔截，風險隨之升高。英國智庫國際戰略研究所（IISS）[分析](https://www.iiss.org/online-analysis/missile-dialogue-initiative/2026/01/russias-new-jet-powered-gerans/?ref=theinitium.com)也指出，俄羅斯甚至考慮將噴射版「天竺葵-5」掛載於Su-25攻擊機上發射，Su-25 的作戰半徑加上無人機本身的航程，會讓俄軍打擊目標更有彈性。

據《金融時報》引述俄羅斯總統國民經濟與國家行政學院軍事專家斯捷潘諾夫（Alexander Stepanov）表示，「我們正看到技術重心從昂貴武器轉向大規模生產、精準且多功能的武器，這些武器能夠作為組合及群體打擊的一部分執行作戰任務。」

烏克蘭首都基輔首當其衝。《基輔郵報》[報導](https://www.kyivpost.com/post/84550?ref=theinitium.com)，自8月27日起，俄羅斯開始日夜不斷對基輔發射無人機，包含「天竺葵-4」及「天竺葵-5」，並搭配頻繁的彈道飛彈攻擊，打破了過去「夜間來襲、白天喘息」的固定節奏。甚至在8月27日當天，基輔全天拉響13次空襲警報，創下自2022年戰爭初期以來的單日新高。

[數據顯示](https://www.reuters.com/business/aerospace-defense/ukraine-races-counter-russias-jet-powered-drone-attacks-2026-09-15/?ref=theinitium.com)，基輔及其周邊地區是無人機攻擊的主要目標，佔所有無人機攻擊總數的近五分之一。伊格納特表示，基輔及其周邊地區以及黑海港口城市敖德薩（烏克蘭海運出口的主要樞紐）遭受了襲擊的重創。

根據《金融時報》9月13日報導，俄羅斯噴射無人機擊中了烏克蘭國家安全局總部。另一架則差點擊中澤倫斯基準備從摩爾多瓦起飛的座機。還有數百架無人機引燃了倉庫，並導致烏克蘭的港口癱瘓。

烏克蘭國防高層坦言，儘管在防禦噴射無人機上落後，國內已在加速研發攔截技術。烏克蘭無人機製造商SkyFall則在7月推出專為對抗噴射動力目標而設計的高速攔截機，已在實戰測試中擊落多架沙赫德式無人機，規劃將月產能提升至5萬架。9月9日，澤倫斯基[證實](https://www.kyivpost.com/post/84581?ref=theinitium.com)，另一款針對噴射無人機設計的攔截系統已完成試射並成功命中目標，但他也坦言系統操控性能仍需進一步改良。烏克蘭空軍副司令切列瓦申科（Yuriy Cherevashenko）則相對樂觀地向路透社表示，「我有信心，我們很快就能擁有一整類能有效對抗噴射動力無人機的裝備。」

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/AP26251456097297.jpg)

2026年9月8日，烏克蘭基輔，Liudmyla Ryzhak 和她的未婚Leonid Ryzhak在準備婚禮儀式時，在他們受損的公寓裡找到走失的貓。此前俄羅斯飛彈和無人機襲擊了他們的公寓。攝：Francisco Seco/AP/達志影像

## **烏克蘭社會的民間反應**

噴射動力無人機如何影響烏克蘭人的生活？在戰爭的大部分時間裡，他們學會如何與空襲警報共存。警報響起時，人們知道該去哪裡避難。他們知道警報最終會解除，火車會重新運行，商店會重新開門營業。但如今這種節奏正在被打破。

[《基輔郵報》報導](https://www.kyivpost.com/post/84550?ref=theinitium.com)，由於警報不斷響起，每一次都會造成經濟損失，像是生產中斷、企業倒閉、貨物交付暫停和公共交通中斷。俄羅斯也將目標對準了為基輔和其他烏克蘭城市提供物資的物流網絡，倉庫、配送基礎設施和加油站日益成為攻擊目標。

居民得適應學校停課、地鐵站與防空洞人滿為患、日常行程隨時可能被打斷的新生活。城市幾乎無法回到過去那種「白天恢復如常」的節奏。

《基輔獨立報》[則報導](https://kyivindependent.com/adaptation-is-not-armor-kyiv-endures-psychological-impact-of-week-long-aerial-onslaught/?ref=theinitium.com)，自8月27日展開的密集空襲以來，基輔居民正被推向精神耗竭邊緣。當地居民索紐克（Kateryna Soniuk）形容，「過去一週持續不斷的焦慮讓我的精神狀態幾乎快要斷裂。」醫學心理學家葉利扎羅娃（Olena Yelizarova）認為，無法預期下一次攻擊何時到來，這是對平民刻意施加的恐怖與心理壓力；心理健康組織主管瓦許楚克（Anna Vashchuk）也表示，戰爭中摧毀關鍵基礎設施與民生資源，歷來就是打擊平民士氣、讓人感覺無處安全的手段。

## **兩國的速度競賽仍未見終點**

軍事觀察者普遍認為，這場「速度對速度」的軍備競賽短期內不會停止

卡內基國際和平基金會高級研究員馬西科特（Dara Massicot）[指出](https://x.com/MassDara?ref=theinitium.com)，「噴射動力無人機是一個重大問題，隨著俄羅斯產量增加，情況在冬季會進一步惡化。但是，反制措施也在研發中。」

烏克蘭國防部長赫馬拉（Yevhenii Khmara）[表示](https://www.pravda.com.ua/eng/news/2026/08/30/8051045/?ref=theinitium.com)，當前首要任務是盡快讓現有攔截技術方案成熟，並將產能擴大到「數千架」。今年冬天，烏克蘭能否在西方防空飛彈仍然短缺的情況下，及時補上這塊防禦缺口，將是這場戰爭下一階段最受矚目的觀察重點。
### 拦截率从九成跌到六成五：俄喷射无人机如何撕开乌克兰防空？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260922-whatsnew-ukraine-russian-jet-powered-drone-attacks-zh-hans/
Last updated: 2026-09-25T04:00:32.000Z
俄罗斯近期大量投入“喷射动力无人机”于空袭乌克兰的行动，而乌克兰目前对这类新型武器的拦截率仅有六成多，首都基辅的建筑，甚至包含乌克兰国家安全局总部都遭[击中](https://www.ft.com/content/7f01b434-0209-4783-b8eb-5a095ca5bd4f?syn-25a6b1a6=1&ref=theinitium.com)，这是位于基辅的政府大楼第一次被无人机直接袭击。

过去三年多来，乌克兰致力建立低成本防空体系，专门拦截俄方称为“天竺葵”（Geran）的自杀式无人机。这类无人机原以活塞引擎驱动、时速仅约185公里，乌方对其的拦截率高达九成。

然而，无人机换上涡轮喷射引擎后，部分型号时速最快可达600公里。路透社[报导](https://www.reuters.com/business/aerospace-defense/ukraine-races-counter-russias-jet-powered-drone-attacks-2026-09-15/?ref=theinitium.com)，俄方在近三个月内，喷射动力无人机的使用量增加约六倍，正在动摇乌克兰辛苦建立起的天空防线。

## **俄罗斯喷射无人机的进化**

俄罗斯自2022年起透过与伊朗签署的技术转让协议，在国内量产伊朗设计的“沙赫德-136”（Shahed-136）无人机，俄方称之为“天竺葵”（Geran）系列。这款无人机造价成本较低、速度相对较慢，会发出较大的嗡嗡声。数年战争以来，乌克兰发展出一套防御体系，配备机枪的机动火力小组、电子战干扰系统，以及每架成本仅约3000美元、由操作员透过即时镜头操控的第一人称视角（FPV）拦截无人机，合力将拦截率推高到约九成。

不过，这套拦截体系正被瓦解。

第一代“天竺葵-1”可携带高达 20 公斤弹头，最高时速为185公里。美国智库战略暨国际研究中心（CSIS）[报告指](https://www.csis.org/analysis/shahed-geran-how-russia-continues-reinvent-one-way-attack-drone?ref=theinitium.com)，俄罗斯自2025年9月起推出首款喷射动力机型“天竺葵-3”，配备中国制涡轮喷射引擎，时速可达370公里。“天竺葵-4”则强化了机身结构，“天竺葵-5”则拥有更接近巡弋飞弹的新结构。升级不仅限于速度和外形，较旧的“天竺葵”仅配备简易导引系统，而较新款则配有热成像摄影机、AI 驱动的目标锁定系统、俄制抗干扰天线以及中国制造的网状无线电网路数据机。

乌克兰军事情报总局（HUR）表示，到了2026年8月，俄方似乎已停止生产“天竺葵-3”，全面转向更先进的4号与5号机型。而俄罗斯于今年1月首次部署的喷射动力“天竺葵-5”，最高飞行时速可达600公里，可携带90公斤弹头，航程达1,000公里。

莫斯科智库战略与技术分析中心主任普霍夫（Ruslan Pukhov）表示：“俄罗斯能够从零开始建立全新主要生产线的原因在于，这比制造坦克等需要庞大、独特且昂贵机床的装备要简单得多。”大规模生产也加速了创新。普霍夫指出：“俄方基本上跳过了通常所有军事开发流程所需的漫长测试期。每一项改动都会立即应用到系统中并直接送往战场，如果某些部分不起作用，他们就在过程中随时修正，无需更改生产线。”

乌克兰空军发言人伊格纳特（Yurii Ihnat）向[《纽约时报》证实](https://www.nytimes.com/2026/09/03/world/europe/ukraine-russia-jet-powered-drones.html?ref=theinitium.com)，俄罗斯使用喷射动力无人机的规模在今年7月比前一个月暴增五倍。乌克兰总统泽伦斯基的军事科技顾问别斯克列斯特诺夫（Serhii Beskrestnov）则透露，乌克兰7月共侦测到1,500架俄军喷射无人机，8月更接近翻倍。另据[路透社](https://www.reuters.com/business/aerospace-defense/ukraine-races-counter-russias-jet-powered-drone-attacks-2026-09-15/?ref=theinitium.com)取得的乌克兰军方数据，俄罗斯6月共发射约450架时速介于240至500公里的无人机，到8月已暴增至约2,850架。

这种速度落差直接反映在拦截数字上。根据[统计](https://www.techtimes.com/articles/326566/20260903/jet-powered-drones-now-half-russias-nightly-strikes-stressing-ukraines-cheap-interceptors.htm?ref=theinitium.com)，光是2026年8月4日至5日夜间，俄军单场空袭中，喷射动力机型首度超过整体投射量一半，到了9月2日至3日的攻击中，乌克兰击落的163个空中目标有一半是瞄准了喷射机，但是仅拦下了65%，远低于过去对旧款天竺葵无人机的九成拦截率。

 乌克兰第3军团副司令佐林（Maksym Zhorin）9月中在Telegram上[公开承认](https://www.reuters.com/business/aerospace-defense/ukraine-races-counter-russias-jet-powered-drone-attacks-2026-09-15/?ref=theinitium.com)，“在喷射无人机这件事上，我们又一次彻底搞砸了主动权，这是事实。俄罗斯已经建立起量产与大规模使用喷射沙赫德的能力，而我们甚至还不知道该拿它们怎么办。”路透社并报导，乌克兰7月曾邀集多家厂商测试新一代拦截无人机，但多数原型机在时速超过400公里时便难以操控，部分甚至直接坠毁在田野与树林里，未能达到预期效果。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/AP26166255282306-1.jpg)

2026年6月15日，乌克兰基辅，消防员正在扑灭俄罗斯飞弹和无人机攻击后引发的大火。摄：Dan Bashakov/AP/达志影像

## **对战况的改变**

过去，俄罗斯以量取胜，单架沙赫德造价仅数万美元，乌克兰只需用更成本低的拦截无人机或机枪应对，形成“便宜打便宜”的可持续防御模式。如今的喷射动力机型迫使乌克兰在部分情况下，必须动用造价高出数十倍的先进防空飞弹或战机才能拦截。在专用拦截系统尚未量产前，乌克兰军机仍是拦截高速无人机的主力，但机载的空对空飞弹库存有限，飞行员被迫更频繁地改用机炮拦截，风险随之升高。英国智库国际战略研究所（IISS）[分析](https://www.iiss.org/online-analysis/missile-dialogue-initiative/2026/01/russias-new-jet-powered-gerans/?ref=theinitium.com)也指出，俄罗斯甚至考虑将喷射版“天竺葵-5”挂载于Su-25攻击机上发射，Su-25 的作战半径加上无人机本身的航程，会让俄军打击目标更有弹性。

据《金融时报》引述俄罗斯总统国民经济与国家行政学院军事专家斯捷潘诺夫（Alexander Stepanov）表示，“我们正看到技术重心从昂贵武器转向大规模生产、精准且多功能的武器，这些武器能够作为组合及群体打击的一部分执行作战任务。”

乌克兰首都基辅首当其冲。《基辅邮报》[报导](https://www.kyivpost.com/post/84550?ref=theinitium.com)，自8月27日起，俄罗斯开始日夜不断对基辅发射无人机，包含“天竺葵-4”及“天竺葵-5”，并搭配频繁的弹道飞弹攻击，打破了过去“夜间来袭、白天喘息”的固定节奏。甚至在8月27日当天，基辅全天拉响13次空袭警报，创下自2022年战争初期以来的单日新高。

[数据显示](https://www.reuters.com/business/aerospace-defense/ukraine-races-counter-russias-jet-powered-drone-attacks-2026-09-15/?ref=theinitium.com)，基辅及其周边地区是无人机攻击的主要目标，占所有无人机攻击总数的近五分之一。伊格纳特表示，基辅及其周边地区以及黑海港口城市敖德萨（乌克兰海运出口的主要枢纽）遭受了袭击的重创。

根据《金融时报》9月13日报导，俄罗斯喷射无人机击中了乌克兰国家安全局总部。另一架则差点击中泽伦斯基准备从摩尔多瓦起飞的座机。还有数百架无人机引燃了仓库，并导致乌克兰的港口瘫痪。

乌克兰国防高层坦言，尽管在防御喷射无人机上落后，国内已在加速研发拦截技术。乌克兰无人机制造商SkyFall则在7月推出专为对抗喷射动力目标而设计的高速拦截机，已在实战测试中击落多架沙赫德式无人机，规划将月产能提升至5万架。9月9日，泽伦斯基[证实](https://www.kyivpost.com/post/84581?ref=theinitium.com)，另一款针对喷射无人机设计的拦截系统已完成试射并成功命中目标，但他也坦言系统操控性能仍需进一步改良。乌克兰空军副司令切列瓦申科（Yuriy Cherevashenko）则相对乐观地向路透社表示，“我有信心，我们很快就能拥有一整类能有效对抗喷射动力无人机的装备。” 

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/AP26251456097297-1.jpg)

2026年9月8日，乌克兰基辅，Liudmyla Ryzhak 和她的未婚Leonid Ryzhak在准备婚礼仪式时，在他们受损的公寓里找到走失的猫。此前俄罗斯飞弹和无人机袭击了他们的公寓。摄：Francisco Seco/AP/达志影像

## **乌克兰社会的民间反应**

喷射动力无人机如何影响乌克兰人的生活？在战争的大部分时间里，他们学会如何与空袭警报共存。警报响起时，人们知道该去哪里避难。他们知道警报最终会解除，火车会重新运行，商店会重新开门营业。但如今这种节奏正在被打破。

[《基辅邮报》报导](https://www.kyivpost.com/post/84550?ref=theinitium.com)，由于警报不断响起，每一次都会造成经济损失，像是生产中断、企业倒闭、货物交付暂停和公共交通中断。俄罗斯也将目标对准了为基辅和其他乌克兰城市提供物资的物流网络，仓库、配送基础设施和加油站日益成为攻击目标。

居民得适应学校停课、地铁站与防空洞人满为患、日常行程随时可能被打断的新生活。城市几乎无法回到过去那种“白天恢复如常”的节奏。

《基辅独立报》[则报导](https://kyivindependent.com/adaptation-is-not-armor-kyiv-endures-psychological-impact-of-week-long-aerial-onslaught/?ref=theinitium.com)，自8月27日展开的密集空袭以来，基辅居民正被推向精神耗竭边缘。当地居民索纽克（Kateryna Soniuk）形容，“过去一周持续不断的焦虑让我的精神状态几乎快要断裂。”医学心理学家叶利扎罗娃（Olena Yelizarova）认为，无法预期下一次攻击何时到来，这是对平民刻意施加的恐怖与心理压力；心理健康组织主管瓦许楚克（Anna Vashchuk）也表示，战争中摧毁关键基础设施与民生资源，历来就是打击平民士气、让人感觉无处安全的手段。

## **两国的速度竞赛仍未见终点**

军事观察者普遍认为，这场“速度对速度”的军备竞赛短期内不会停止。

卡内基国际和平基金会高级研究员马西科特（Dara Massicot）[指出](https://x.com/MassDara?ref=theinitium.com)，“喷射动力无人机是一个重大问题，随着俄罗斯产量增加，情况在冬季会进一步恶化。但是，反制措施也在研发中。”

乌克兰国防部长赫马拉（Yevhenii Khmara）[表示](https://www.pravda.com.ua/eng/news/2026/08/30/8051045/?ref=theinitium.com)，当前首要任务是尽快让现有拦截技术方案成熟，并将产能扩大到“数千架”。今年冬天，乌克兰能否在西方防空飞弹仍然短缺的情况下，及时补上这块防御缺口，将是这场战争下一阶段最受瞩目的观察重点。
### 制造“朱镕基改革”：经济学家、改革官僚与一个时代的政策生产
URL: https://theinitium.com/20260925-mainland-zhurongji-and-his-economists-zh-hans/
Last updated: 2026-09-24T23:00:35.000Z
经济学家越来越专业化，决策权却牢牢把握在政治强人手中。

_This post is for paying subscribers only._
### 製造「朱鎔基改革」：經濟學家、改革官僚與一個時代的政策生產
URL: https://theinitium.com/20260925-mainland-zhurongji-and-his-economists/
Last updated: 2026-09-24T23:00:03.000Z
經濟學家越來越專業化，決策權卻牢牢把握在政治強人手中。

_This post is for paying subscribers only._
### 特習會2.0：中美元首四個月內再會，比起突破更想避免失控？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260925-whatsnew-trump-xi-summit-day1-what-to-watch/
Last updated: 2026-09-25T05:32:14.000Z
2026年9月23日，中國國家主席習近平乘專機抵達美國，正式開啟為期三天的國事訪問。這是習近平時隔11年再次以國事訪問形式前往美國，也是他與美國總統特朗普在今年5月於北京會面後的[再次會晤](https://theinitium.com/20260512-whatsnew-trump-xi-talks-tehran-trade-taiwan-zh-hans/)。與5月相比，本次會談的核心議題預計不會發生太大變化，仍將圍繞四個「T」展開：關稅（Tariff）、科技與人工智慧（Technology）、伊朗（Tehran）以及台灣（Taiwan）。

除了實質性的政策議題，這次訪問也是一場高規格的[外交展示](https://www.bbc.com/news/articles/cqgmrk7187lzo?ref=theinitium.com)。特朗普打破傳統，親自前往安德魯斯聯合基地（Joint Base Andrews）迎接習近平，並將在白宮舉行正式歡迎儀式。儀式包括軍樂隊和軍事演示，以及B-2轟炸機和四架F-22戰鬥機的飛行展示。週四晚間，特朗普和第一夫人梅拉尼婭（Melania Trump）還將在白宮舉行國宴。

習近平和特朗普在個人外交風格上都十分重視領導人外交以及高規格的儀式安排，因此，本次訪問除了處理具體的經貿和安全議題，也具有維持兩國高層溝通和穩定雙邊關係的意義。就目前的議程來看，外界普遍不預期雙方會在最敏感的結構性問題上取得重大突破，更現實的目標可能是避免中美關係再次出現劇烈惡化，並為後續談判保留空間。

日程安排上，除了雙方會談與國宴之外，另外安排了梅拉尼婭與彭麗媛在9月24下午參觀史密森尼國家亞洲藝術館；特朗普與習近平則將在25日上午、行程的最後一天前往美國國家檔案館參觀。白宮公布的正式安排顯示，習近平此次訪問重點不僅包括領導人會談，也參與一系列具有象徵意義的外交活動。

_This post is for subscribers only._
### 习特会2.0：中美元首四个月内再会，比起突破更想避免失控？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260925-whatsnew-trump-xi-summit-day1-what-to-watch-zh-hans/
Last updated: 2026-09-25T05:33:24.000Z
这次特习会更像是「维护」中美关系的场合，而不是重新定义双边关系的机会。

_This post is for subscribers only._
### 一物一念：从熟悉的词与物件出发，打开一段未尽的故事
URL: https://theinitium.com/20260925-life-slices-zh-hans/
Last updated: 2026-09-25T09:14:50.000Z
_No content available._
### 一物一念：從熟悉的詞與物件出發，打開一段未盡的故事
URL: https://theinitium.com/20260925-life-slices/
Last updated: 2026-09-25T09:14:47.000Z
_No content available._
### “理解”，是我们处理一段经验的终点吗？
URL: https://theinitium.com/20260925-life-slices-beginnings-zh-hans/
Last updated: 2026-09-25T09:19:34.000Z
我是Fumi。喜欢观察人在群体和社会中产生的感受，好奇为何我们如此不同，却又能不谋而合。这次是端传媒第四期[专题记者成长计划](https://theinitium.com/tag/initium-mentorship-zh-hans/)“新闻参与组”的一员，希望新闻不止是“事件”，也能搭建人与人之间沟通的桥梁。

你是怎么勾勒自己的人生的？

有人习惯用文字，有人更依赖影像，有人身边许多充满回忆的物件，或是当某个画面出现的时候，不管是来自记忆深处的感受，还是当下所处的环境就会立体起来。

若要再把我们的感受表达出来，那我们就一定会用到对应的「概念」。一个概念可以替我们整理经验，带来快速的共鸣。但你是否也感觉，一些固定的概念，也会让我们跳过经验本身，忽视个体化的细节。

我们说“青春”，却很少再去想，每天放学后走过的那条路。

我们说“失恋”，却不一定记得那个下午的天气。

我们说“自由”，却可能已经忘记第一次真正感受到自由的时候，究竟看见了什么。

这些高度概括的概念性词汇，可以覆盖很大的范围，将我们每个人都会经历的重要场景折叠。

而今天，网络的流行让折叠范围进一步被放大，许多复杂的感受被“标签化”。MBTI、原生家庭、情绪价值……我们不断学习新的词语，然后用它们理解自己。

而属于我们每个人的那些具体细节，也许就藏在这些概念性的词语折叠起来的、某个空间里，像是在记忆的阴影中留下的看不见的“孔洞”。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/002-1.JPG)

漂浮的排球。摄：Jon Nazca/Reuters/达志影像

于是我开始好奇：

如果换一种方式重新看待这些概念，会发生什么？

如果暂时不用我们已经习惯的方式去解释自己，会不会发现一些原本没有注意到的东西？

这个新闻参与项目带来的，就是一个这样的思考游戏，你只需要顺着小小的线索，跟随自己的感受与记忆，看它会把你带到哪里。

也许那些被折叠起来的、被遗忘的、被某个更大的概念遮蔽的部分，会在某个瞬间重新清晰起来。

[从这里开始](https://theinitium.com/20260925-life-slices-zh-hans/)，试着把一段经历重新打开看看。

如果你愿意，就把那一刻留下来，变成一张寄给过去的自己的明信片。

如果你仍有犹豫，不知道该怎么玩，以下几个小故事也许可以启发你。

[一物一念：从熟悉的词与物件出发，打开一段未尽的故事那些重要的人生片段，你都用什么方式记住，又用什么方式讲述？![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-3e8fc2a9-068e-4d83-ad29-99fdc218419f.webp)端傳媒 Initium MediaFumi![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/cms-2--1-ce47e805-9001-4c01-a89d-0d68652c079e.jpg)](https://theinitium.com/20260925-life-slices-zh-hans/)

---

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/003.JPG)

木匙上的红糖。摄：Ben Hasty/MediaNews Group/Reading Eagle via Getty Images

## **story1：原生家庭x记忆x红糖块**

我以前很常使用“原生家庭”这个词。它好像变成了一个万能词：解释我的不自信，解释我在人际关系里的回避，解释我为什么有些事情做不到。我甚至会用一种开玩笑的语气提起这个词，比如“没办法，原生家庭没给我这个功能”，或者“这都是我原生家庭的问题”。对我来说，这个词并没有那么强烈的情绪。它更像是一种方便的说法，一个可以把很多事情暂时放进去的框。

直到有一次，在和妈妈聊天的时候，我也很自然地用了这个词。她的反应却非常激烈，几乎是立刻反驳我，说以后不要在她面前提这四个字。我当时有点愣住。因为我没有想到，这个在我这里已经接近调侃的词，在她那里会是沉重的。

后来她说，她的原生家庭有很多不好的记忆，所以她很抗拒这个词。那一刻，我才意识到，同一个词，在我这里可能只是一个解释自己的工具，但在她那里，可能是一段不愿意再被打开的过去。

那次我离开家之前，她硬要往我的行李箱里塞几块红糖。箱子本来就很满，我其实有点不高兴，觉得这个东西不是非带不可。但她还是坚持让我带上。再后来，有一次我痛经很严重，在等止痛药起效的时候，不知道还能做点什么。打开冰箱的时候，我看到了那包红糖块。于是我烧了水，把它泡开喝掉，身体好像真的缓了一点。

那一刻我意识到，“原生家庭”不只可以拿来解释问题。

它当然包含很多代沟、误解、说不清楚的情绪，甚至是我们很难好好谈论的东西。但它也存在于一些很小的事情里：比如一个人明明不太会表达，只能用强硬的方式表达关心，却还是能够在我脆弱的时候带来温暖。

对我来说，那块红糖好像让“原生家庭”这个词重新落回了生活里。它不再只是一个社会学或心理学概念，也不只是我用来调侃自己的理由。它变成了一个“家庭”本身。

---

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/004.JPG)

中国的火锅店。摄：Greg Baker/AFP via Getty Images

## **story2：边界感x保护x用完的火锅底料包**

我是一个很注重边界感的人。

比如，我几乎不邀请别人来我家。不是因为不喜欢对方，而是我会觉得“家”是一个非常私人的地方，有人走进来，我会有点不自在。相应地，我也很少去别人家，因为我会觉得那是别人的空间，我突然进去，好像也有点冒犯。

在交朋友这件事上，我比较习惯保持一种舒服和安全的距离。我们可以聊共同感兴趣的话题，可以一起出去玩，可以互相分享一些近况，但最好不要太深入彼此的私人生活。后来我认识了一些新的朋友，他们很喜欢邀请大家去家里。有时候是吃饭，有时候是聊天，有时候只是很随意地待在一起。开始，我其实很忐忑，去之前会想很多：我会不会不自在？会不会不知道该做什么？会不会太打扰别人？

但其实与自己的担心不同，我发现大家在一个人的家里，反而没有那么拘谨。可能有人在厨房洗菜，有人在旁边拆调料包，有人问“这个肉熟了吗”，有人坐在地上玩手机，也有人什么都没做，只是在旁边笑。我们不一定聊了什么很重要的话题，也不一定有特别多共同兴趣，但那段时间就是很轻松、开心。

如果用一个物件来描述这种感受的话，就像用完的火锅底料包。

它不是什么值得收藏的东西，吃完就会被扔掉。但它又像是一个证据，证明那顿饭真的发生过。锅里翻滚的声音、房间里的热气、大家找筷子、等东西煮熟、说一些现在已经想不起来的话。

这也让我重新开始思考“边界感”这个词。

边界感当然很重要。它保护我，让我知道哪些地方是自己的，哪些关系需要保持距离。但它好像也在不知不觉中制造了一些隔阂。

以前我以为，亲近就意味着某种侵入，所以要小心地守住边界。可几次在朋友家吃火锅的经历让我发现，有时候进入另一个人的空间，并不一定是冒犯。也可能是对方打开了一点生活，而我被允许用一种舒服的方式待在那里。

那，我的生活是不是也可以这样打开一点呢？

---

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/005.jpg)

Viktoriya Skorikova/Getty Images

## **story3：女性主义x自我x矿泉水瓶**

如果要选一个物品来代表我自己，几年前我会选一本上野千鹤子或者波伏娃，毕竟我是新时代女性，女性主义是我随身的武器。我会在意自己是不是一个“合格的”女性主义者，也会提醒自己应该成为什么样的女性。比如穿什么衣服、如何处理一段关系、要不要结婚、以后要不要成为母亲……每做一个选择，我心里都好像有一个声音在提醒我：如果你是一个女性主义者，就应该这样做，而不是那样做。

但是现在，我会选房间里两个装满水的矿泉水瓶，那是我最开始健身时当作哑铃使用的工具。原来，两个矿泉水瓶就可以帮助我了解我的身体。在做不同的动作时，会用到不同的肌肉；发力姿势不对，第二天身体真的会痛；慢慢坚持下来，我开始知道我的肩膀为什么总是紧绷，也知道哪些动作会让我放松。

这种感觉有点奇怪，好像多年来我才第一次真正认识自己的身体，和性别无关。

以前我总是在想，作为一个女性应该成为什么样的人，却好像很少认真了解，作为女性，我自己的身体到底是什么样子的，它每天是怎样支撑我、保护我的。

那些优秀的女性前辈、具有划时代意义的理论，她们当然也很重要，但是是简单的两个矿泉水瓶让我开始把注意力从"应该成为谁"，慢慢放回到"我是谁"。

对我来说，认识自己的身体、照顾自己的身体，也是作为女性的我最重要的事。

并不像一个概念那样飘在空中，而是藏在每天都能做到的小事里面。
### 「理解」，是我們處理一段經驗的終點嗎？
URL: https://theinitium.com/20260925-life-slices-beginnings/
Last updated: 2026-09-25T09:19:58.000Z
我是Fumi。喜歡觀察人在群體和社會中產生的感受，好奇為何我們如此不同，卻又能不謀而合。這次是端傳媒第四期[專題記者成長計劃](https://theinitium.com/tag/initium-mentorship/)「新聞參與組」的一員，希望新聞不止是「事件」，也能搭建人與人之間溝通的橋樑。

你是怎麼勾勒自己的人生的？

有人習慣用文字，有人更依賴影像，有人身邊許多充滿回憶的物件，或是當某個畫面出現的時候，不管是來自記憶深處的感受，還是當下所處的環境就會立體起來。

若要再把我們的感受表達出來，那我們就一定會用到對應的「概念」。一個概念可以替我們整理經驗，帶來快速的共鳴。但你是否也感覺，一些固定的概念，也會讓我們跳過經驗本身，忽視個體化的細節。

我們說「青春」，卻很少再去想，每天放學後走過的那條路。

我們說「失戀」，卻不一定記得那個下午的天氣。

我們說「自由」，卻可能已經忘記第一次真正感受到自由的時候，究竟看見了什麼。

這些高度概括的概念性詞彙，可以覆蓋很大的範圍，將我們每個人都會經歷的重要場景摺疊。

而今天，網絡的流行讓摺疊範圍進一步被放大，許多複雜的感受被「標籤化」。MBTI、原生家庭、情緒價值……我們不斷學習新的詞語，然後用它們理解自己。

而屬於我們每個人的那些具體細節，也許就藏在這些概念性的詞語摺疊起來的、某個空間裏，像是在記憶的陰影中留下的看不見的「孔洞」。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/002-1.JPG)

漂浮的排球。攝：Jon Nazca/Reuters/達志影像

於是我開始好奇：

如果換一種方式重新看待這些概念，會發生什麼？

如果暫時不用我們已經習慣的方式去解釋自己，會不會發現一些原本沒有注意到的東西？

這個新聞參與項目帶來的，就是一個這樣的思考遊戲，你只需要順着小小的線索，跟隨自己的感受與記憶，看它會把你帶到哪裏。

也許那些被摺疊起來的、被遺忘的、被某個更大的概念遮蔽的部分，會在某個瞬間重新清晰起來。

[從這裏開始](https://theinitium.com/20260925-life-slices/)，試着把一段經歷重新打開看看。

如果你願意，就把那一刻留下來，變成一張寄給過去的自己的明信片。

如果你仍有猶豫，不知道該怎麼玩，以下幾個小故事也許可以啓發你。

[一物一念：從熟悉的詞與物件出發，打開一段未盡的故事那些重要的人生片段，你都用什麼方式記住，又用什麼方式講述？![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-81999dbe-1a1e-4f99-94ae-58a1612c12b7.webp)端傳媒 Initium MediaFumi![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/cms-2--bb950639-b538-47df-a133-0fdfa1c9898a.jpg)](https://theinitium.com/20260925-life-slices/)

---

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/003.JPG)

木匙上的紅糖。攝：Ben Hasty/MediaNews Group/Reading Eagle via Getty Images

## story1：原生家庭x記憶x紅糖塊

我以前很常使用「原生家庭」這個詞。它好像變成了一個萬能詞：解釋我的不自信，解釋我在人際關係裏的迴避，解釋我為什麼有些事情做不到。我甚至會用一種開玩笑的語氣提起這個詞，比如「沒辦法，原生家庭沒給我這個功能」，或者「這都是我原生家庭的問題」。對我來說，這個詞並沒有那麼強烈的情緒。它更像是一種方便的說法，一個可以把很多事情暫時放進去的框。

直到有一次，在和媽媽聊天的時候，我也很自然地用了這個詞。她的反應卻非常激烈，幾乎是立刻反駁我，說以後不要在她面前提這四個字。我當時有點愣住。因為我沒有想到，這個在我這裏已經接近調侃的詞，在她那裏會是沉重的。

後來她說，她的原生家庭有很多不好的記憶，所以她很抗拒這個詞。那一刻，我才意識到，同一個詞，在我這裏可能只是一個解釋自己的工具，但在她那裏，可能是一段不願意再被打開的過去。

那次我離開家之前，她硬要往我的行李箱裏塞幾塊紅糖。箱子本來就很滿，我其實有點不高興，覺得這個東西不是非帶不可。但她還是堅持讓我帶上。再後來，有一次我痛經很嚴重，在等止痛藥起效的時候，不知道還能做點什麼。打開冰箱的時候，我看到了那包紅糖塊。於是我燒了水，把它泡開喝掉，身體好像真的緩了一點。

那一刻我意識到，「原生家庭」不只可以拿來解釋問題。

它當然包含很多代溝、誤解、說不清楚的情緒，甚至是我們很難好好談論的東西。但它也存在於一些很小的事情裏：比如一個人明明不太會表達，只能用強硬的方式表達關心，卻還是能夠在我脆弱的時候帶來溫暖。

對我來說，那塊紅糖好像讓「原生家庭」這個詞重新落回了生活裏。它不再只是一個社會學或心理學概念，也不只是我用來調侃自己的理由。它變成了一個「家庭」本身。

---

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/004.JPG)

中國的火鍋店。攝：Greg Baker/AFP via Getty Images

## story2：邊界感x保護x用完的火鍋底料包

我是一個很注重邊界感的人。

比如，我幾乎不邀請別人來我家。不是因為不喜歡對方，而是我會覺得「家」是一個非常私人的地方，有人走進來，我會有點不自在。相應地，我也很少去別人家，因為我會覺得那是別人的空間，我突然進去，好像也有點冒犯。

在交朋友這件事上，我比較習慣保持一種舒服和安全的距離。我們可以聊共同感興趣的話題，可以一起出去玩，可以互相分享一些近況，但最好不要太深入彼此的私人生活。後來我認識了一些新的朋友，他們很喜歡邀請大家去家裏。有時候是吃飯，有時候是聊天，有時候只是很隨意地待在一起。開始，我其實很忐忑，去之前會想很多：我會不會不自在？會不會不知道該做什麼？會不會太打擾別人？

但其實與自己的擔心不同，我發現大家在一個人的家裏，反而沒有那麼拘謹。可能有人在廚房洗菜，有人在旁邊拆調料包，有人問「這個肉熟了嗎」，有人坐在地上玩手機，也有人什麼都沒做，只是在旁邊笑。我們不一定聊了什麼很重要的話題，也不一定有特別多共同興趣，但那段時間就是很輕鬆、開心。

如果用一個物件來描述這種感受的話，就像用完的火鍋底料包。

它不是什麼值得收藏的東西，吃完就會被扔掉。但它又像是一個證據，證明那頓飯真的發生過。鍋裏翻滾的聲音、房間裏的熱氣、大家找筷子、等東西煮熟、說一些現在已經想不起來的話。

這也讓我重新開始思考「邊界感」這個詞。

邊界感當然很重要。它保護我，讓我知道哪些地方是自己的，哪些關係需要保持距離。但它好像也在不知不覺中製造了一些隔閡。

以前我以為，親近就意味着某種侵入，所以要小心地守住邊界。可幾次在朋友家吃火鍋的經歷讓我發現，有時候進入另一個人的空間，並不一定是冒犯。也可能是對方打開了一點生活，而我被允許用一種舒服的方式待在那裏。

那，我的生活是不是也可以這樣打開一點呢？

---

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/005.jpg)

Viktoriya Skorikova/Getty Images

## story3：女性主義x自我x礦泉水瓶

如果要選一個物品來代表我自己，幾年前我會選一本上野千鶴子或者波伏娃，畢竟我是新時代女性，女性主義是我隨身的武器。我會在意自己是不是一個「合格的」女性主義者，也會提醒自己應該成為什麼樣的女性。比如穿什麼衣服、如何處理一段關係、要不要結婚、以後要不要成為母親……每做一個選擇，我心裏都好像有一個聲音在提醒我：如果你是一個女性主義者，就應該這樣做，而不是那樣做。

但是現在，我會選房間裏兩個裝滿水的礦泉水瓶，那是我最開始健身時當作啞鈴使用的工具。原來，兩個礦泉水瓶就可以幫助我了解我的身體。在做不同的動作時，會用到不同的肌肉；發力姿勢不對，第二天身體真的會痛；慢慢堅持下來，我開始知道我的肩膀為什麼總是緊繃，也知道哪些動作會讓我放鬆。

這種感覺有點奇怪，好像多年來我才第一次真正認識自己的身體，和性別無關。

以前我總是在想，作為一個女性應該成為什麼樣的人，卻好像很少認真了解，作為女性，我自己的身體到底是什麼樣子的，它每天是怎樣支撐我、保護我的。

那些優秀的女性前輩、具有劃時代意義的理論，她們當然也很重要，但是是簡單的兩個礦泉水瓶讓我開始把注意力從"應該成為誰"，慢慢放回到"我是誰"。

對我來說，認識自己的身體、照顧自己的身體，也是作為女性的我最重要的事。

並不像一個概念那樣飄在空中，而是藏在每天都能做到的小事裏面。
### 孙宇晨与景甜，“大结果”时代的幻想与幻灭
URL: https://theinitium.com/20260924-mainland-controversy-of-justin-sun-jing-tian-zh-hans/
Last updated: 2026-09-23T23:00:59.000Z
在抛出一颗卵子与五千万美元的重量差这样的金句后，多年来一直在大陆主流社会面目模糊，宛如锦衣夜行的币圈富豪孙宇晨，终于靠一篇以在中国家喻户晓的女明星景甜作为标题，“纯属虚构、如有雷同纯属巧合”作为结尾的6000字长文，引爆了整个舆论场，再次走入大众视野。

孙宇晨，这位离开大陆多年，过去一直用600万美元的香蕉与2800万美元的太空旅行向公众竭力证明自己财富的九零后，或许一直有一个遗憾：因为中国大陆对加密货币的监管政策，导致大陆的普通人对他那些存在于TRX、USDT和各种加密货币的商业帝国缺少实感。

终于，通过一个具体的、著名的、美丽的女人，他将自己那镜花水月般的财富量化为一种普罗大众都可以理解的具体形式：私人飞机用来接送女友、40页的私人背调，島特内里费岛与马尔代夫，转给景甜及其父母的3000万，与给得起却不想给的5000万美元。那些属于币圈的，惊人却不接地气的挥霍手段终于被呈现为普罗大众熟所悉的用途，又在孙宇晨发起的、向景甜及其父母追讨3000万人民币的民事诉讼中，被转译成一个对普通人更加亲切的名字——彩礼。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/QtHOK7MqwniAbDVk52Oco14MrU8PHBfYnxrbZ58a22c-1.jpg)

景甜在电影中的演出剧照。

这篇没有任何佐证、结尾强调虚构的长文引起空前轰动，证明无论是巴菲特、特朗普还是太空旅行，一个男人在中国想要证明自身财力的最简单方式还是占有，或在占有之后羞辱一个女人，尤其是一个美丽的、为中国人知晓的女人。在对前《环球时报》主编胡锡进的回应、凤凰周刊的采访与由曾代理过王宝强离婚案的律师张起淮发表的律师声明里，孙宇晨从三千万一直谈到三百万、三十万、三万，仿佛只要不断从三千万后面删掉一个零，他就可以跨越香江、跨越阶级，一步步走回他口中的“两亿青年男性”中间。这位可以买私人飞机、花几千万追求女明星、上太空的青年富豪，其坐拥的财富早已跨越国境、法律、普通劳动所能解释的尺度，这位与绝大多数中国青年男性不在同一阶级的男人，终于重新回到了年轻男性同胞中来：原来大家都有一个烦恼，就是女人太贵。

在中国互联网存在着广泛的泛女权社群的事实基础上，被孙宇晨以各种露骨细节报复的景甜则得到了年轻女性的普遍支持。因为孙宇晨的文章至少暴露了这样一种性别不平等：在厌女的社会里公开亲密关系中的细节，并不会给男女双方带来对等后果。男人把拥有一位女明星当作战绩，女人却因为同一段性经验被审判、窥淫、荡妇羞辱。

_This post is for paying subscribers only._
### 孫宇晨與景甜，「大結果」時代的幻想與幻滅
URL: https://theinitium.com/20260924-mainland-controversy-of-justin-sun-jing-tian/
Last updated: 2026-09-23T23:00:53.000Z
在拋出一顆卵子與五千萬美元的重量差這樣的金句後，多年來一直在大陸主流社會面目模糊，宛如錦衣夜行的幣圈富豪孫宇晨，終於靠一篇以在中國家喻戶曉的女明星景甜作為標題，「純屬虛構、如有雷同純屬巧合」作為結尾的6000字長文，引爆了整個輿論場，再次走入大眾視野。

孫宇晨，這位離開大陸多年，過去一直用600萬美元的香蕉與2800萬美元的太空旅行向公眾竭力證明自己財富的九零後，或許一直有一個遺憾：因為中國大陸對加密貨幣的監管政策，導致大陸的普通人對他那些存在於TRX、USDT和各種加密貨幣的商業帝國缺少實感。

終於，通過一個具體的、著名的、美麗的女人，他將自己那鏡花水月般的財富量化為一種普羅大眾都可以理解的具體形式：私人飛機用來接送女友、40頁的私人背調，島特內里費島與馬爾代夫，轉給景甜及其父母的3000萬，與給得起卻不想給的5000萬美元。那些屬於幣圈的，驚人卻不接地氣的揮霍手段終於被呈現為普羅大眾熟所悉的用途，又在孫宇晨發起的、向景甜及其父母追討3000萬人民幣的民事訴訟中，被轉譯成一個對普通人更加親切的名字——彩禮。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/QtHOK7MqwniAbDVk52Oco14MrU8PHBfYnxrbZ58a22c.jpg)

景甜在電影中的演出劇照。

這篇沒有任何佐證、結尾強調虛構的長文引起空前轟動，證明無論是巴菲特、特朗普還是太空旅行，一個男人在中國想要證明自身財力的最簡單方式還是佔有，或在佔有之後羞辱一個女人，尤其是一個美麗的、為中國人知曉的女人。在對前《環球時報》主編胡錫進的回應、鳳凰週刊的採訪與由曾代理過王寶強離婚案的律師張起淮發表的律師聲明裏，孫宇晨從三千萬一直談到三百萬、三十萬、三萬，彷彿只要不斷從三千萬後面刪掉一個零，他就可以跨越香江、跨越階級，一步步走回他口中的「兩億青年男性」中間。這位可以買私人飛機、花幾千萬追求女明星、上太空的青年富豪，其坐擁的財富早已跨越國境、法律、普通勞動所能解釋的尺度，這位與絕大多數中國青年男性不在同一階級的男人，終於重新回到了年輕男性同胞中來：原來大家都有一個煩惱，就是女人太貴。

在中國互聯網存在着廣泛的泛女權社群的事實基礎上，被孫宇晨以各種露骨細節報復的景甜則得到了年輕女性的普遍支持。因為孫宇晨的文章至少暴露了這樣一種性別不平等：在厭女的社會裏公開親密關係中的細節，並不會給男女雙方帶來對等後果。男人把擁有一位女明星當作戰績，女人卻因為同一段性經驗被審判、窺淫、蕩婦羞辱。

_This post is for paying subscribers only._
### 当人工智能解出“千禧年难题”，人类还需要亲自做数学吗？
URL: https://theinitium.com/20260924-international-did-openai-kill-math-zh-hans/
Last updated: 2026-09-23T22:59:54.000Z
【编者案】什么是信息，什么是知识？在 AI 时代，两者有怎样的差别，又有哪些知识是仍然值得拥有的？人工智能发展正对许多学科带来冲击，尤其是在信息丰富，但需投入海量计算资源的领域，例如预测新的蛋白质 3D 结构，解决数学问题，描绘生物演化关系等。  
  
前所未有的效率工具让学科进步提速，但变化日新月异，想要辨明当下的发展方向也变得更加困难。端传媒推出[“未来怎么学”](https://theinitium.com/tag/learning-in-ai-era-zh-hans/)系列，关心 AI 时代的学习问题，大到“还要做数学吗？”，小至“我有机会亲自给小行星命名吗？”。我们希望搭建信息桥梁，在不同代际间开展对话，给“未来怎么学”带来一些启发。

2000 年，克雷数学研究所选出七道数学题，将其称为“千禧年大奖难题”，每道问题悬赏 100 万美元。二十六年来，已被公认解决的只有“庞加莱猜想”（Conjecture de Poincaré），其余六题仍有待研究。

9 月 8 日，美国人工智能公司 OpenAI 宣布，旗下的人工智能系统已解出“千禧年大奖难题”之一的“纳维—斯托克斯存在性与光滑性问题⁠”（下简称 N-S 方程式）。

该难题探究的是，描述流体运动的 N-S 方程式在三维空间中是否能永远产生“光滑的解”，还是会在有限时间内出现数学上的“爆破”现象——流速或旋转在某一点急剧增至无限大，方程式因而失效。这对天气预报、飞机设计的稳定性都意义非凡。

[OpenAI 宣称](https://openai.com/index/navier-stokes-solution/?ref=theinitium.com)，公司动用了约一万个 AI agent、历时 88 小时，证明方程式的解会在有限时间内发生爆破。整个过程发送 270 万条消息请求，消耗约 1300 亿个 Token，等约价值 600 万美金。

目前，结果仍未获克雷研究所或数学界正式验证。但事件显示， AI 正在改变做数学的方式。

过去，数学进步需要的是一张纸、一只笔，和研究者的长年苦思，如今，可能愈来愈取决于模型能力、算力和科技公司的资源投入。如果一道困扰人类几十年的难题可以在 88 小时内被人工智能攻下，人类为什么还要亲自做数学？

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-2176921800-------.jpg)

2024年10月9日，伦敦，Google DeepMind 的办公室。摄：Dan Kitwood/Getty Images

## 从算错小学题到解出世纪难题

_This post is for paying subscribers only._
### 當人工智能解出「千禧年難題」，人類還需要親自做數學嗎？
URL: https://theinitium.com/20260924-international-did-openai-kill-math/
Last updated: 2026-09-23T22:59:47.000Z
【編者按】什麼是信息，什麼是知識？在 AI 時代，兩者有怎樣的差別，又有哪些知識是仍然值得擁有的？人工智能發展正對許多學科帶來衝擊，尤其是在信息豐富，但需投入海量計算資源的領域，例如預測新的蛋白質 3D 結構，解決數學問題，描繪生物演化關係等。  
  
前所未有的效率工具讓學科進步提速，但變化日新月異，想要辨明當下的發展方向也變得更加困難。端傳媒推出[「未來怎麼學」](https://theinitium.com/tag/learning-in-ai-era/)系列，關心 AI 時代的學習問題，大到「還要做數學嗎？」，小至「我還有機會給小行星親自命名嗎？」。我們希望搭建信息橋樑，在不同代際間開展對話，給「未來怎麼學」帶來一些啟發。

2000 年，克雷數學研究所選出七道數學題，將其稱為「千禧年大獎難題」，每道問題懸賞 100 萬美元。二十六年來，已被公認解決的只有「龐加萊猜想」（Conjecture de Poincaré），其餘六題仍有待研究。

9 月 8 日，美國人工智能公司 OpenAI 宣布，旗下的人工智能系統已解出「千禧年大獎難題」之一的「納維—斯托克斯存在性與光滑性問題⁠」（下簡稱 N-S 方程式）。

該難題探究的是，描述流體運動的 N-S 方程式在三維空間中是否能永遠產生「光滑的解」，還是會在有限時間內出現數學上的「爆破」現象——流速或旋轉在某一點急劇增至無限大，方程式因而失效。這對天氣預報、飛機設計的穩定性都意義非凡。

[OpenAI 宣稱](https://openai.com/index/navier-stokes-solution/?ref=theinitium.com)，公司動用了約一萬個 AI agent、歷時 88 小時，證明方程式的解會在有限時間內發生爆破。整個過程發送 270 萬條消息請求，消耗約 1300 億個 Token，等約價值 600 萬美金。

目前，結果仍未獲克雷研究所或數學界正式驗證。但事件顯示， AI 正在改變做數學的方式。

過去，數學進步需要的是一張紙、一隻筆，和研究者的長年苦思，如今，可能愈來愈取決於模型能力、算力和科技公司的資源投入。如果一道困擾人類幾十年的難題可以在 88 小時內被人工智能攻下，人類為什麼還要親自做數學？

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-2176921800-------.jpg)

2024年10月9日，倫敦，Google DeepMind 的辦公室。攝：Dan Kitwood/Getty Images

## **從算錯小學題到解出世紀難題**

_This post is for paying subscribers only._
### 【華爾街日報】馬斯克、黃仁勳和庫克等人將與習近平共進晚餐，他們的公司對中國有何訴求
URL: https://theinitium.com/20260924-wsj-trump-xi-summit-us-companies-business-in-china/
Last updated: 2026-09-23T22:58:17.000Z
編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。

埃隆・馬斯克（Elon Musk）旗下的特斯拉（Tesla）每年有近210億美元的收入與中國掛鉤。蘋果公司（Apple）去年在大中華區的收入超過640億美元。英偉達（Nvidia）有數以十億美元計的芯片難以在中國市場銷售。而花旗集團（Citigroup）仍在等待中國政府批准其在2021年首次申請設立的證券業務。

週四，這些公司背後的掌舵人預計將與中國國家主席習近平共進晚餐。

_This post is for paying subscribers only._
### 【华尔街日报】马斯克、黄仁勋和库克等人将与习近平共进晚餐，他们的公司对中国有何诉求
URL: https://theinitium.com/20260924-wsj-trump-xi-summit-us-companies-business-in-china-zh-hans/
Last updated: 2026-09-23T22:58:04.000Z
编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在“WSJ守护精选”栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

埃隆・马斯克（Elon Musk）旗下的特斯拉（Tesla）每年有近210亿美元的收入与中国挂钩。苹果公司（Apple）去年在大中华区的收入超过640亿美元。英伟达（Nvidia）有数以十亿美元计的芯片难以在中国市场销售。而花旗集团（Citigroup）仍在等待中国政府批准其在2021年首次申请设立的证券业务。

周四，这些公司背后的掌舵人预计将与中国国家主席习近平共进晚餐。

_This post is for paying subscribers only._
### 尼泊爾特大洪災：為何將口岸建在災害頻發的山谷？｜端聞 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260923-initium-audio-mainland-explaner-of-gyirong-rasuwa-border-crossing/
Last updated: 2026-09-26T08:30:49.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6ab37359325534dc4f7bb6ee.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260923-mainland-explaner-of-gyirong-rasuwa-border-crossing 

在喜馬拉雅山脈的山谷裡，尼泊爾與西藏的邊境線上，原本有吉隆-熱索瓦口岸作為中尼兩國貿易往來的出入口。

中國一側的吉隆口岸，曾经是西藏最繁忙的陸路口岸之一，然而在8月26日，尼泊爾發生特大洪災之後，這裡的大樓消失，一切只剩下大片泥沙。

這條曾經存在千年的連接西藏和尼泊爾的古老商道，曾一度在歷史中衰落，又在近年來重新變得重要起來。

吉隆口岸在中尼貿易中扮演了什麼角色？周邊國家如何在這裡上演政經角力？當最近十年，氣候災害逐漸頻發，這裡建立了怎樣的跨國預警機制？效果又如何？

本期「端聞」，端傳媒記者吳用，為你詳解吉隆口岸。

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com

【製作團隊】  
出品：端傳媒音頻  
監製：陳婉容  
主持：甯卉  
編輯：Freya  
製作人：Kelly  
剪輯、聲音設計：王伯維  
主題音樂：Axel Kacoutié

[五問吉隆-熱索瓦口岸：為何在災害頻發的河谷建跨境通道？跨國預警機制應如何建立？跨境基礎設施在邊境不斷擴張，環境風險治理能否跟上？![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-e19ed55f-7b1b-40d5-ba22-d3569384ea00.webp)端傳媒 Initium Media吳用![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/RC2A6NASUIN0-d093dee2-622c-49c2-9288-376c79c8a19b.jpg)](https://theinitium.com/20260909-mainland-explaner-of-gyirong-rasuwa-border-crossing/)
### 尼泊尔特大洪灾：为何将口岸建在灾害频发的山谷？｜端闻 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260923-initium-audio-mainland-explaner-of-gyirong-rasuwa-border-crossing-zh-hans/
Last updated: 2026-09-23T09:30:29.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6ab37359325534dc4f7bb6ee.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260923-mainland-explaner-of-gyirong-rasuwa-border-crossing 

在喜马拉雅山脉的山谷里，尼泊尔与西藏的边境线上，原本有吉隆-热索瓦口岸作为中尼两国贸易往来的出入口。

中国一侧的吉隆口岸，曾经是西藏最繁忙的陆路口岸之一，然而在8月26日，尼泊尔发生特大洪灾之后，这里的大楼消失，一切只剩下大片泥沙。

这条曾经存在千年的连接西藏和尼泊尔的古老商道，曾一度在历史中衰落，又在近年来重新变得重要起来。

吉隆口岸在中尼贸易中扮演了什么角色？周边国家如何在这里上演政经角力？当最近十年，气候灾害逐渐频发，这里建立了怎样的跨国预警机制？效果又如何？

本期“端闻”，端传媒记者吴用，为你详解吉隆口岸。

期待你跟我们分享想法，邮箱地址：podcast@theinitium.com

【制作团队】  
出品：端传媒音频  
监制：陈婉容  
主持：甯卉  
编辑：Freya  
制作人：Kelly  
剪辑、声音设计：王伯维  
主题音乐：Axel Kacoutié

[五问吉隆-热索瓦口岸：为何在灾害频发的河谷建跨境通道？跨国预警机制应如何建立？跨境基础设施在边境不断扩张，环境风险治理能否跟上？![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-6dee62e1-e46b-4b14-b6c1-c3f0d28184e3.webp)端傳媒 Initium Media吴用![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/RC2A6NASUIN0-1-6662b927-25d3-46aa-8528-58e348ce3d2c.jpg)](https://theinitium.com/20260909-mainland-explaner-of-gyirong-rasuwa-border-crossing-zh-hans/)
### 左翼党赢下柏林、AfD梅前州登顶：德国中间政党两头失血｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260923-whatsnew-berlin-state-election-die-linke-win-zh-hans/
Last updated: 2026-09-23T08:25:20.000Z
9月20日晚间六点，柏林五年一次的州议会选举首轮预测[结果](https://www.tagesschau.de/inland/landtagswahlen/berlin/2026/vorlaeufiges-ergebnis-berlin-abgeordnetenhaus-2026-100.html?ref=theinitium.com)公布，左翼党（Die Linke）以25.6%的得票率位居第一，随后公布的初步结果进一步上升至25.7%，成为柏林州议会第一大党。这也是左翼党首次成为柏林州议会选举的第一大党。这个由东德后社会主义政党PDS与西德左翼政治力量合并而成的政党，也创下其在柏林州议会选举中的最高得票率。相比2023年的12.2%，足足上升了13.5个百分点。

柏林既是城市，也是联邦州。本次选举将产生新一届柏林州议会（Abgeordnetenhaus），选民拥有两张选票：第一张选出所在选区的直接候选人，第二张投给政党，以决定各党在州议会中的比例席位。

与德国联邦议院不同，柏林州议会的席次并非固定，130席是法定最低规模。本次选举后，州议会初步将由158名议员组成，获得至少80席的政党或联盟才能取得多数。柏林市长正式名称是「执政市长」（Regierender Bürgermeister），再由州议会选举产生，因此第一大党并不会自动获得市长职位。

左翼党的首席候选人埃拉尔普（Elif Eralp）也因此有望成为柏林首位具有土耳其移民背景的执政市长。埃拉尔普出生于慕尼黑，其父母在1980年土耳其军事政变后因政治原因逃往德国。她长期从事人权和移民议题，并于2021年进入柏林州议会。

不少媒体也将埃拉尔普与纽约市长曼达尼（Zohran Mamdani）相提并论。两人的[竞选](https://www.irishtimes.com/world/europe/2026/09/20/berlins-mamdani-could-carry-left-party-to-power-in-berlin/?ref=theinitium.com)策略核心都聚焦在高昂住房成本、租金和城市生活成本，也都强调基层动员和年轻选民。埃拉尔普本人此前也曾[表示](https://www.aljazeera.com/features/2026/9/21/elif-eralp-daughter-of-turkish-exiles-and-berlins-next-leftist-mayor?ref=theinitium.com)，希望借鉴曼达尼在纽约的竞选经验。

与此同时，柏林传统中间政党则遭遇明显下滑。执政党基民盟CDU得票率降至18.8%，比2023年下降9.5个百分点；社民党SPD则只有12.1%，下降6.3个百分点，创下该党在柏林州议会选举中的历史最低成绩。绿党也下降至14.3%。极右翼的德国另类选择党AfD则以16.3%位列第三，比上届增加7.2个百分点。左翼保守主义政党BSW最终以4.7%未能进入州议会。

年轻选民的投票尤其值得注意。根据选后调查，16至24岁的选民中有43%投给左翼党，25至34岁选民中的比例更超过48%，几乎每两个人中就有一个选择左翼党。相比之下，60岁以上选民中支持率最高的仍为传统政党基民盟。

本次选举也是柏林[首次允许](https://theleftberlin.com/2026-berlin-election-explainer/?ref=theinitium.com)16岁和17岁的年轻人参加州议会选举。柏林州在2023年底通过宪法修正，将州议会选举的投票年龄从18岁降低至16岁，本次选举约有5万名16至17岁选民首次拥有投票权。

## **以住房为核心的竞选策略**

住房是此次柏林选举最核心的议题之一。近年柏林租金持续上涨，住房短缺也成为当地居民最关心的问题。根据柏林投资银行（IBB）[数据](https://www.ibb.de/media/dokumente/publikationen/in-english/ibb-housing-market-report/ibb-housing-market-report-2024-summary.pdf?ref=theinitium.com)，2024年柏林约85%的住房处于出租状态，租房是这座城市最主要的居住形式。此前的[BerlinTrend民调](https://theleftberlin.com/2026-berlin-election-explainer/?ref=theinitium.com)也显示，32%的受访者将「住房和租金」视为柏林最重要的政治问题。

左翼党正是在这一背景下，把住房政策放在竞选的中心位置。

该党主张重新推动2021年[住房公投](https://www.politico.eu/article/berlin-election-housing-crisis-left-party/?ref=theinitium.com)提出的「住房社会化」计划，将大型房地产企业持有的约22万套住房转入公共部门管理，并通过新的法律框架限制大型房地产公司的市场影响力。埃拉尔普在竞选期间多次表示，如果执政，将从上任第一天开始推动这一政策。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-2295427974-copy-5.jpg)

2026年9月15日，柏林州选举前，左翼党(Die Linke)首席候选人 Elif Eralp 向选民发表演说。摄： Sean Gallup/Getty Images

2021年，柏林曾举行「Deutsche Wohnen & Co. enteignen」公投，要求依据德国《基本法》第15条，拥有大量住房的大型私人房地产企业，其部分住宅通过补偿方式转为公共所有。最终公投获得约59%的赞成票。

但这次公投本身并不具有直接的法律约束力，之后柏林政府也没有真正完成大规模住房社会化。因此，左翼党重新将这一政策放进竞选核心，实际上也是在试图兑现五年前公投所表达的政治诉求。

除了住房社会化，左翼党还提出进一步扩大公共住房、限制租金上涨以及打击过高租金等措施，包括对国有住房设置租金涨幅限制，并增加政府对公共住房建设的投入。埃拉尔普同时提出设立专门机构，以处理违规涨租和住房市场中的投机行为。

住房问题之所以成为左翼党最有辨识度的政策，也与柏林住房市场的结构有关。2015年至2024年间，柏林新租约的中位数报价[租金上涨](https://www.reuters.com/world/berlins-acute-housing-shortage-soaring-rents-dominate-city-election-2026-09-18/?ref=theinitium.com)约85%，而柏林政府[预计](https://www.ibb.de/media/dokumente/publikationen/in-english/ibb-housing-market-report/ibb-housing-market-report-2024-summary.pdf?ref=theinitium.com)，到2040年全市仍需要增加约21.1万套住房才能满足需求。

与左翼党相比，基民盟的[住房政策](https://www.engelvoelkers.com/de/en/commercial/insights/regional/berlin/2026-berlin-election-a-comparison-of-the-parties-housing-policies?ref=theinitium.com)更着重于增加供应和私人投资。该党提出通过加快审批、增加住房建设补贴等方式，到2031年新建10万套住房，并反对通过住房社会化的方式大规模转移私人住房所有权。对于柏林旧机场Tempelhofer Feld周边的土地开发，基民盟也主张允许进行一定程度的住房建设。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-2294911953-------.jpg)

2026年9月15日，柏林街头张贴基民盟候选人 Friedrich Merz 的选举海报。摄：Jens Schlueter/ AFP via Getty Images

## **安全和移民政策**

安全和移民也是此次柏林选举的重要议题。

基民盟和另类选择党AfD都将[公共安全](https://www.lemonde.fr/en/international/article/2026/08/15/berlin-s-housing-crisis-and-security-concerns-shape-election-campaign%5F6756542%5F4.html?srsltid=AU7gw4V8O9EydBmrPWoVm8MOpLNtoPk6AsCwKyOib2l8V4-bpBB%5Fkcy2&ref=theinitium.com)作为竞选重点，主张扩大警察力量和监控范围，并采取更加严格的移民和驱逐政策。社民党则提出加强社区警务和公共交通场所的安保配置。相比之下，左翼党和绿党更加强调社会福利政策，通过预防犯罪和社会融合降低犯罪率，并对进一步扩大警察权力持更加谨慎的态度。

今年7月发生的柏林CSD骄傲游行的[恐怖袭击](https://theinitium.com/20260728-whatsnew-berlin-csd-pride-parade-attack-zh-hans/)，也直接提高了安全议题的政治敏感度。7月25日，一名男子在游行庆祝活动附近驾车冲入人群，并用刀具袭击人员，造成一人死亡、29人受伤。调查随后发现，嫌疑人曾受到德国安全部门关注，手机中还发现了与「伊斯兰国」有关的效忠影片。德国联邦内政部长Alexander Dobrindt随后将事件称为[伊斯兰主义恐怖袭击](https://www.dw.com/en/germany-conservatives-link-immigration-with-crime/a-76610076?ref=theinitium.com)。

但这一事件也引发了另一场政治争议——如何在讨论伊斯兰主义极端主义和公共安全的同时，避免将具体犯罪行为扩大为对穆斯林或移民群体的整体指责。柏林CSD组织方在事件后明确[表示](https://www.euronews.com/my-europe/2026/07/26/attack-on-berlin-pride-political-islam-threatens-open-society?ref=theinitium.com)，一方面要「明确指出伊斯兰主义恐怖主义」，另一方面也反对利用袭击煽动针对穆斯林和特定族群的仇恨。

在此次选举中，这个议题也与德国全国政治的变化形成呼应。9月20日，德国东北部梅前州（Mecklenburg-Vorpommern）同时举行[州议会选举](https://www.tagesschau.de/inland/landtagswahlen/mecklenburg-vorpommern/2026/ergebnisse?ref=theinitium.com)，另类选择党以约38%的得票率成为第一大党，而总理梅尔茨（Friedrich Merz）领导的基民盟仅获得4.9%，首次在德国州议会选举中跌破5%门槛并失去全部议席。

同一天发生的两场州选举，因此呈现明显对比：在梅前州，极右翼成为第一大党；在柏林，左翼党成为第一大党，极右翼也跃升至第三位。传统的基民盟、社民党和绿党则同时面临不同程度的选票流失。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-2295875826-------.jpg)

2026年9月21日，德国总理兼基民盟主席 Friedrich Merz 于新闻发布会上发表讲话。摄：Jens Schlueter/AFP via Getty Images

## **柏林选举意味着什么？**

这次选举最值得注意的地方，也在于选民对德国传统政治格局的重新分配。

左翼党和另类选择党分别在政治光谱左右两端取得明显增长，而基民盟、社民党和绿党均出现不同程度下滑。左翼党尤其成功吸引年轻选民和此前没有投票的人群。选后选民流向调查显示，左翼党此次获得的大量支持，来自此前没有参加投票的人以及2023年上次选举尚未拥有投票权的首次投票者。而其支持率的大幅上涨与住房、生活成本以及对现有政府的不满存在明显关联。

与此同时，柏林选举也不能简单理解为一次「左翼战胜右翼」的[选举](https://www.facebook.com/reel/1365069728674644/)。另类选择党在柏林同样明显增长，并在梅前州成为第一大党。两种政治力量分别从左右两端获得支持，而传统中间政党则面临更加激烈的竞争。

这也是柏林与纽约近年来政治变化之间最有意思的相似之处：住房成本和生活成本正在成为大城市政治的重要动员议题，年轻选民和此前政治参与度较低的人群，则开始成为新的政治力量。但柏林的政治制度与纽约完全不同，左翼党最终能否执政，仍取决于未来数周的组阁谈判。

## **左翼党能否顺利执政？**

接下来最重要的问题，是左翼党能否把选举胜利转化为政府领导权。

根据目前的席位分配，左翼党获得47席，基民盟34席，另类选择党29席，绿党26席，社民党22席。州议会共有158席，因此需要80席才能获得多数。

至少有两个三党联盟可以组成多数政府。第一种是左翼党、绿党和社民党组成的「红-绿-红」联盟，共95席。第二种则是基民盟、绿党和社民党组成的「黑-绿-红」联盟，共82席。

对于绿党和社民党而言，选择与左翼党合作也存在现实的政策障碍。住房社会化就是其中之一。社民党对大规模住房社会化的财政成本和可行性持怀疑态度，而绿党目前则特别要求左翼党在反犹主义问题上作出更加明确的立场。绿党联邦党主席Felix Banaszak已经表示，反犹主义问题将成为与左翼党进行政府谈判的重要条件。

另一方面，基民盟也已经表示愿意与社民党和绿党进行谈判，因此另一种三党联盟并没有被排除。不过，基民盟此次仅获得18.8%的得票率，且已经明确承认作为第一大党的左翼党首先拥有组阁谈判的政治主动权。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-2294002291-------.jpg)

2026年9月7日，德国柏林，人们聚集在勃兰登堡门前，抗议极右翼政党德国另类选择党(AfD）。摄：Ralf Hirschberger/AFP via Getty Images

另类选择党虽然是柏林州议会成为第三大党，但其他主要政党均明确拒绝与其组成政府。因此，其更可能成为州议会中规模较大的反对党，通过议会辩论和立法程序施加影响，而不是进入下一届州政府。

对于德国联邦政治而言，9月20日也是现执政政府面临的一次重要选举挫折。基民盟不仅在柏林失去第一大党地位，在梅前州甚至跌破5%门槛。梅尔茨已经表示不会因此辞去总理和党主席职务，并承诺继续推动其政府的改革议程。

柏林接下来真正值得观察的，不只是埃拉尔普能否进入红色市政厅，而是住房政策、反犹主义争议、以及社民党和绿党究竟会选择哪一套联盟组合。柏林的选举结果已经改变了州议会的力量平衡，下一阶段的组阁谈判则将决定这种变化最终会转化成怎样的政治现实。
### 左翼黨贏下柏林、AfD梅前州登頂：德國中間政黨兩頭失血｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260923-whatsnew-berlin-state-election-die-linke-win/
Last updated: 2026-09-23T08:17:09.000Z
9月20日晚間六點，柏林五年一次的州議會選舉首輪預測[結果](https://www.tagesschau.de/inland/landtagswahlen/berlin/2026/vorlaeufiges-ergebnis-berlin-abgeordnetenhaus-2026-100.html?ref=theinitium.com)公布，左翼黨（Die Linke）以25.6%的得票率位居第一，隨後公布的初步結果進一步上升至25.7%，首次成為柏林州議會第一大黨。這個由東德後社會主義政黨PDS與西德左翼政治力量合併而成的政黨，也創下其在柏林州議會選舉中的最高得票率。相比2023年的12.2%，足足上升了13.5個百分點。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/------------_----------------1.png)

柏林既是城市，也是聯邦州。本次選舉將產生新一屆柏林州議會（Abgeordnetenhaus），選民擁有兩張選票：第一張選出所在選區的直接候選人，第二張投給政黨，以決定各黨在州議會中的比例席位。

與德國聯邦議院不同，柏林州議會的席次並非固定，130席是法定最低規模。本次選舉後，州議會初步將由158名議員組成，獲得至少80席的政黨或聯盟才能取得多數。柏林市長正式名稱是「執政市長」（Regierender Bürgermeister），再由州議會選舉產生，因此第一大黨並不會自動獲得市長職位。

左翼黨的首席候選人埃拉爾普（Elif Eralp）也因此有望成為柏林首位具有土耳其移民背景的執政市長。埃拉爾普出生於慕尼黑，其父母在1980年土耳其軍事政變後因政治原因逃往德國。她長期從事人權和移民議題，並於2021年進入柏林州議會。

不少媒體也將埃拉爾普與紐約市長曼達尼（Zohran Mamdani）相提並論。兩人的[競選](https://www.irishtimes.com/world/europe/2026/09/20/berlins-mamdani-could-carry-left-party-to-power-in-berlin/?ref=theinitium.com)策略核心都聚焦在高昂住房成本、租金和城市生活成本，也都強調基層動員和年輕選民。埃拉爾普本人此前也曾[表示](https://www.aljazeera.com/features/2026/9/21/elif-eralp-daughter-of-turkish-exiles-and-berlins-next-leftist-mayor?ref=theinitium.com)，希望借鑑曼達尼在紐約的競選經驗。

與此同時，柏林傳統中間政黨則遭遇明顯下滑。執政黨基民盟CDU得票率降至18.8%，比2023年下降9.5個百分點；社民黨SPD則只有12.1%，下降6.3個百分點，創下該黨在柏林州議會選舉中的歷史最低成績。綠黨也下降至14.3%。極右翼的德國另類選擇黨AfD則以16.3%位列第三，比上屆增加7.2個百分點。左翼保守主義政黨BSW最終以4.7%未能進入州議會。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/------------_-------------------------1.png)

年輕選民的投票尤其值得注意。根據選後調查，16至24歲的選民中有43%投給左翼黨，25至34歲選民中的比例更超過48%，幾乎每兩個人中就有一個選擇左翼黨。相比之下，60歲以上選民中支持率最高的仍為傳統政黨基民盟。

本次選舉也是柏林[首次允許](https://theleftberlin.com/2026-berlin-election-explainer/?ref=theinitium.com)16歲和17歲的年輕人參加州議會選舉。柏林州在2023年底通過憲法修正，將州議會選舉的投票年齡從18歲降低至16歲，本次選舉約有5萬名16至17歲選民首次擁有投票權。

## **以住房為核心的競選策略**

住房是此次柏林選舉最核心的議題之一。近年柏林租金持續上漲，住房短缺也成為當地居民最關心的問題。根據柏林投資銀行（IBB）[數據](https://www.ibb.de/media/dokumente/publikationen/in-english/ibb-housing-market-report/ibb-housing-market-report-2024-summary.pdf?ref=theinitium.com)，2024年柏林約85%的住房處於出租狀態，租房是這座城市最主要的居住形式。此前的[BerlinTrend民調](https://theleftberlin.com/2026-berlin-election-explainer/?ref=theinitium.com)也顯示，32%的受訪者將「住房和租金」視為柏林最重要的政治問題。

左翼黨正是在這一背景下，把住房政策放在競選的中心位置。

該黨主張重新推動2021年[住房公投](https://www.politico.eu/article/berlin-election-housing-crisis-left-party/?ref=theinitium.com)提出的「住房社會化」計劃，將大型房地產企業持有的約22萬套住房轉入公共部門管理，並通過新的法律框架限制大型房地產公司的市場影響力。埃拉爾普在競選期間多次表示，如果執政，將從上任第一天開始推動這一政策。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-2295427974-copy-4.jpg)

2026年9月15日，柏林州選舉前，左翼黨(Die Linke)首席候選人 Elif Eralp 向選民發表演說。攝： Sean Gallup/Getty Images

2021年，柏林曾舉行「Deutsche Wohnen & Co. enteignen」公投，要求依據德國《基本法》第15條，擁有大量住房的大型私人房地產企業，其部分住宅通過補償方式轉為公共所有。最終公投獲得約59%的贊成票。

但這次公投本身並不具有直接的法律約束力，之後柏林政府也沒有真正完成大規模住房社會化。因此，左翼黨重新將這一政策放進競選核心，實際上也是在試圖兌現五年前公投所表達的政治訴求。

除了住房社會化，左翼黨還提出進一步擴大公共住房、限制租金上漲以及打擊過高租金等措施，包括對國有住房設置租金漲幅限制，並增加政府對公共住房建設的投入。埃拉爾普同時提出設立專門機構，以處理違規漲租和住房市場中的投機行為。

住房問題之所以成為左翼黨最有辨識度的政策，也與柏林住房市場的結構有關。2015年至2024年間，柏林新租約的中位數報價[租金上漲](https://www.reuters.com/world/berlins-acute-housing-shortage-soaring-rents-dominate-city-election-2026-09-18/?ref=theinitium.com)約85%，而柏林政府[預計](https://www.ibb.de/media/dokumente/publikationen/in-english/ibb-housing-market-report/ibb-housing-market-report-2024-summary.pdf?ref=theinitium.com)，到2040年全市仍需要增加約21.1萬套住房才能滿足需求。

與左翼黨相比，基民盟的[住房政策](https://www.engelvoelkers.com/de/en/commercial/insights/regional/berlin/2026-berlin-election-a-comparison-of-the-parties-housing-policies?ref=theinitium.com)更著重於增加供應和私人投資。該黨提出通過加快審批、增加住房建設補貼等方式，到2031年新建10萬套住房，並反對通過住房社會化的方式大規模轉移私人住房所有權。對於柏林舊機場Tempelhofer Feld周邊的土地開發，基民盟也主張允許進行一定程度的住房建設。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-2294911953-------.jpg)

2026年9月15日，柏林街頭張貼基民盟候選人 Friedrich Merz 的選舉海報。攝：Jens Schlueter/ AFP via Getty Images

## **安全和移民政策**

安全和移民也是此次柏林選舉的重要議題。

基民盟和另類選擇黨AfD都將[公共安全](https://www.lemonde.fr/en/international/article/2026/08/15/berlin-s-housing-crisis-and-security-concerns-shape-election-campaign%5F6756542%5F4.html?srsltid=AU7gw4V8O9EydBmrPWoVm8MOpLNtoPk6AsCwKyOib2l8V4-bpBB%5Fkcy2&ref=theinitium.com)作為競選重點，主張擴大警察力量和監控範圍，並採取更加嚴格的移民和驅逐政策。社民黨則提出加強社區警務和公共交通場所的安保配置。相比之下，左翼黨和綠黨更加強調社會福利政策，通過預防犯罪和社會融合降低犯罪率，並對進一步擴大警察權力持更加謹慎的態度。

今年7月發生的柏林CSD驕傲遊行的[恐怖襲擊](https://theinitium.com/20260728-whatsnew-berlin-csd-pride-parade-attack-zh-hans/)，也直接提高了安全議題的政治敏感度。7月25日，一名男子在遊行慶祝活動附近駕車衝入人群，並用刀具襲擊人員，造成一人死亡、29人受傷。調查隨後發現，嫌疑人曾受到德國安全部門關注，手機中還發現了與「伊斯蘭國」有關的效忠影片。德國聯邦內政部長Alexander Dobrindt隨後將事件稱為[伊斯蘭主義恐怖襲擊](https://www.dw.com/en/germany-conservatives-link-immigration-with-crime/a-76610076?ref=theinitium.com)。

但這一事件也引發了另一場政治爭議——如何在討論伊斯蘭主義極端主義和公共安全的同時，避免將具體犯罪行為擴大為對穆斯林或移民群體的整體指責。柏林CSD組織方在事件後明確[表示](https://www.euronews.com/my-europe/2026/07/26/attack-on-berlin-pride-political-islam-threatens-open-society?ref=theinitium.com)，一方面要「明確指出伊斯蘭主義恐怖主義」，另一方面也反對利用襲擊煽動針對穆斯林和特定族群的仇恨。

在此次選舉中，這個議題也與德國全國政治的變化形成呼應。9月20日，德國東北部梅前州（Mecklenburg-Vorpommern）同時舉行[州議會選舉](https://www.tagesschau.de/inland/landtagswahlen/mecklenburg-vorpommern/2026/ergebnisse?ref=theinitium.com)，另類選擇黨以約38%的得票率成為第一大黨，而總理梅爾茨（Friedrich Merz）領導的基民盟僅獲得4.9%，首次在德國州議會選舉中跌破5%門檻並失去全部議席。

同一天發生的兩場州選舉，因此呈現明顯對比：在梅前州，極右翼成為第一大黨；在柏林，左翼黨成為第一大黨，極右翼也躍升至第三位。傳統的基民盟、社民黨和綠黨則同時面臨不同程度的選票流失。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-2295875826-------.jpg)

2026年9月21日，德國總理兼基民盟主席 Friedrich Merz 於新聞發布會上發表講話。攝：Jens Schlueter/AFP via Getty Images

## **柏林選舉意味著什麼？**

這次選舉最值得注意的地方，也在於選民對德國傳統政治格局的重新分配。

左翼黨和另類選擇黨分別在政治光譜左右兩端取得明顯增長，而基民盟、社民黨和綠黨均出現不同程度下滑。左翼黨尤其成功吸引年輕選民和此前沒有投票的人群。選後選民流向調查顯示，左翼黨此次獲得的大量支持，來自此前沒有參加投票的人以及2023年上次選舉尚未擁有投票權的首次投票者。而其支持率的大幅上漲與住房、生活成本以及對現有政府的不滿存在明顯關聯。

與此同時，柏林選舉也不能簡單理解為一次「左翼戰勝右翼」的[選舉](https://www.facebook.com/reel/1365069728674644/)。另類選擇黨在柏林同樣明顯增長，並在梅前州成為第一大黨。兩種政治力量分別從左右兩端獲得支持，而傳統中間政黨則面臨更加激烈的競爭。

這也是柏林與紐約近年來政治變化之間最有意思的相似之處：住房成本和生活成本正在成為大城市政治的重要動員議題，年輕選民和此前政治參與度較低的人群，則開始成為新的政治力量。但柏林的政治制度與紐約完全不同，左翼黨最終能否執政，仍取決於未來數周的組閣談判。

## **左翼黨能否順利執政？**

接下來最重要的問題，是左翼黨能否把選舉勝利轉化為政府領導權。

根據目前的席位分配，左翼黨獲得47席，基民盟34席，另類選擇黨29席，綠黨26席，社民黨22席。州議會共有158席，因此需要80席才能獲得多數。

至少有兩個三黨聯盟可以組成多數政府。第一種是左翼黨、綠黨和社民黨組成的「紅-綠-紅」聯盟，共95席。第二種則是基民盟、綠黨和社民黨組成的「黑-綠-紅」聯盟，共82席。

對於綠黨和社民黨而言，選擇與左翼黨合作也存在現實的政策障礙。住房社會化就是其中之一。社民黨對大規模住房社會化的財政成本和可行性持懷疑態度，而綠黨目前則特別要求左翼黨在反猶主義問題上作出更加明確的立場。綠黨聯邦黨主席Felix Banaszak已經表示，反猶主義問題將成為與左翼黨進行政府談判的重要條件。

另一方面，基民盟也已經表示願意與社民黨和綠黨進行談判，因此另一種三黨聯盟並沒有被排除。不過，基民盟此次僅獲得18.8%的得票率，且已經明確承認作為第一大黨的左翼黨首先擁有組閣談判的政治主動權。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-2294002291-------.jpg)

2026年9月7日，德國柏林，人們聚集在勃蘭登堡門前，抗議極右翼政黨德國另類選擇黨(AfD）。攝：Ralf Hirschberger/AFP via Getty Images

另類選擇黨雖然是柏林州議會成為第三大黨，但其他主要政黨均明確拒絕與其組成政府。因此，其更可能成為州議會中規模較大的反對黨，通過議會辯論和立法程序施加影響，而不是進入下一屆州政府。

對於德國聯邦政治而言，9月20日也是現執政政府面臨的一次重要選舉挫折。基民盟不僅在柏林失去第一大黨地位，在梅前州甚至跌破5%門檻。梅爾茨已經表示不會因此辭去總理和黨主席職務，並承諾繼續推動其政府的改革議程。

柏林接下來真正值得觀察的，不只是埃拉爾普能否進入紅色市政廳，而是住房政策、反猶主義爭議、以及社民黨和綠黨究竟會選擇哪一套聯盟組合。柏林的選舉結果已經改變了州議會的力量平衡，下一階段的組閣談判則將決定這種變化最終會轉化成怎樣的政治現實。
### 港版五年规划出炉：如何框定香港议程，重塑中港关系？
URL: https://theinitium.com/20260923-hongkong-mainland-hk-first-five-year-plan-explainer-zh-hans/
Last updated: 2026-09-22T23:00:32.000Z
“香港政治经济形势处于历史最好时期。”

9月16日，香港特首李家超发布《香港第一个五年规划》(2026-2030年)和本届任期最后一份《施政报告》。李家超在开篇指出，香港过去五年在中央的领导和大力支持下，实现从“由乱到治”走向“由治及兴”的历史性转折，经济增速由负转正。其后，他用六万字篇幅勾勒香港未来五年的蓝图，涵盖强化香港现有优势，加快北部都会区建设等，并在《施政报告》颁布具体的政策。

这是香港历史上首次同步发表《五年规划》和《施政报告》，不单框定未来五年香港政治经济发展的根本议程，亦重塑香港政治与政策的运作过程，并标志著北京与香港“央地关系”进入一个全新的“规划融合”阶段。

_This post is for paying subscribers only._
### 港版五年規劃出爐：如何框定香港議程，重塑中港關係？
URL: https://theinitium.com/20260923-hongkong-mainland-hk-first-five-year-plan-explainer/
Last updated: 2026-09-22T23:00:16.000Z
「香港政治經濟形勢處於歷史最好時期。」

9月16日，香港特首李家超發布《香港第一個五年規劃》(2026-2030年)和本屆任期最後一份《施政報告》。李家超在開篇指出，香港過去五年在中央的領導和大力支持下，實現從「由亂到治」走向「由治及興」的歷史性轉折，經濟增速由負轉正。其後，他用六萬字篇幅勾勒香港未來五年的藍圖，涵蓋強化香港現有優勢，加快北部都會區建設等，並在《施政報告》頒布具體的政策。

這是香港歷史上首次同步發表《五年規劃》和《施政報告》，不單框定未來五年香港政治經濟發展的根本議程，亦重塑香港政治與政策的運作過程，並標誌著北京與香港「央地關係」進入一個全新的「規劃融合」階段。

_This post is for paying subscribers only._
### 數說科技：當 AI 學會與動物溝通，對動物是福是禍？
URL: https://theinitium.com/20260923-tech-in-numbers-ai-assisted-animal-communication/
Last updated: 2026-09-23T00:49:12.000Z
編按：「[數說科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers/)」是端傳媒的註冊免費欄目，每週三更新。從一個數字出發，用1500字解析科技話題，追蹤值得關注的 AI 趨勢。邀請你在資訊過載的時代，每週花三分鐘理解科技世界。歡迎至「帳戶中心」的「電子郵件管理」，訂閲電子信。

> 1000萬美元：實現人類與動物雙向溝通的團隊，可獲得的股權獎勵。

長久以來，人類始終試圖破解動物的溝通模式，理解牠們的叫聲與行為背後的意義。如今，隨著 AI 技術的發展，科學家得以分析大量聲音與行為資料，跨物種溝通的夢想，有望成為現實。

_This post is for subscribers only._
### 数说科技：当 AI 学会与动物沟通，对动物是福是祸？
URL: https://theinitium.com/20260923-tech-in-numbers-ai-assisted-animal-communication-zh-hans/
Last updated: 2026-09-22T22:59:26.000Z
编按：“[数说科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers-zh-hans/)”是端传媒的注册免费栏目，每周三更新。从一个数字出发，用1500字解析科技话题，追踪值得关注的 AI 趋势。邀请你在资讯过载的时代，每周花三分钟理解科技世界。欢迎至“帐户中心”的“电子邮件管理”，订阅电子信。

> 1000万美元：实现人类与动物双向沟通的团队，可获得的股权奖励。

长久以来，人类始终试图破解动物的沟通模式，理解牠们的叫声与行为背后的意义。如今，随著 AI 技术的发展，科学家得以分析大量声音与行为资料，跨物种沟通的梦想，有望成为现实。

_This post is for subscribers only._
### 台北市長選舉民調僅差1.2點：蔣萬安市政連環爆，沈伯洋「洋流」來襲｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260922-whatsnew-taiwan-taipei-mayor-election-poll/
Last updated: 2026-09-22T13:45:06.000Z
台灣民調專家戴立安近日受托進行台北市長大選民調，9月22日公布結果，尋求連任的市長蔣萬安支持度41.7%、民進黨台北市長候選人沈伯洋則為40.5%，雙方差距僅1.2個百分點，在±3.0%的抽樣誤差範圍內。藍營則質疑，委託製作民調的台北市信民兩岸研究協會與曾力挺大罷免的聯電創辦人曹興誠關係密切。

雙方的民調差距幾個月來不斷拉近中，TVBS於5月公佈的民調中，蔣萬安以 58%對30%的支持度大幅領先沈伯洋；TPOC台灣議題研究中心在8月進行的民調[顯示](https://news.tvbs.com.tw/politics/4007563?ref=theinitium.com)，蔣萬安降至48.4%，沈伯洋為33.0%，差距縮小至15.4個百分點；到今日僅剩1.2個百分點。不過三份民調出自不同機構，方法與樣本不盡相同，只能看出趨勢。

縮小差距的原因可能跟幾點有關，在台北市長選舉中身為被挑戰者的蔣萬安，雖然擁有執政優勢，但另一方面，施政成果也成為選民與媒體放大檢視的重點。蔣萬安近日的台北市政「連環爆」，在兒少議題、營養午餐、議會質詢表現皆出現爭議。

至於民進黨候選人沈伯洋，曾任台北大學犯罪學研究所副教授，長年研究中國對台認知作戰，並共同創辦「黑熊學院」推廣民防。2024年沈成為不分區立委，也成為北京點名制裁、立案通緝對象。沈伯洋政治資歷與知名度相對淺，但近日選戰聲勢逐漸變強，被台灣的新聞媒體形容為帶起「洋流」，能見度與好感度都有顯著提升。

_This post is for subscribers only._
### 台北市长选举民调仅差1.2点：蒋万安市政连环爆，沈伯洋「洋流」来袭｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260922-whatsnew-taiwan-taipei-mayor-election-poll-zh-hans/
Last updated: 2026-09-22T13:45:18.000Z
台湾民调专家戴立安近日受托进行台北市长大选民调，9月22日公布结果，寻求连任的市长蒋万安支持度41.7%、民进党台北市长候选人沈伯洋则为40.5%，双方差距仅1.2个百分点，在±3.0%的抽样误差范围内。蓝营则质疑，委托制作民调的台北市信民两岸研究协会与曾力挺大罢免的联电创办人曹兴诚关系密切。

双方的民调差距几个月来不断拉近中，TVBS于5月公布的民调中，蒋万安以 58%对30%的支持度大幅领先沈伯洋；TPOC台湾议题研究中心在8月进行的民调[显示](https://news.tvbs.com.tw/politics/4007563?ref=theinitium.com)，蒋万安降至48.4%，沈伯洋为33.0%，差距缩小至15.4个百分点；到今日仅剩1.2个百分点。不过三份民调出自不同机构，方法与样本不尽相同，只能看出趋势。

缩小差距的原因可能跟几点有关，在台北市长选举中身为被挑战者的蒋万安，虽然拥有执政优势，但另一方面，施政成果也成为选民与媒体放大检视的重点。蒋万安近日的台北市政「连环爆」，在儿少议题、营养午餐、议会质询表现皆出现争议。

至于民进党候选人沈伯洋，曾任台北大学犯罪学研究所副教授，长年研究中国对台认知作战，并共同创办「黑熊学院」推广民防。2024年沈成为不分区立委，也成为北京点名制裁、立案通缉对象。沈伯洋政治资历与知名度相对浅，但近日选战声势逐渐变强，被台湾的新闻媒体形容为带起「洋流」，能见度与好感度都有显著提升。

_This post is for subscribers only._
### 【11周年全新周边上线】把世界带进你的日常
URL: https://theinitium.com/20260922-membership-11th-anniv-merch-zh-hans/
Last updated: 2026-09-22T07:43:33.000Z
11年来，端传媒用报导记录世界，也累积了很多新闻之外的日常：书写、插画、编辑部的真心话，还有许多尚未落笔的灵感。  
  
这一次，我们把这些片段做成五款可以带著走的生活用品：折叠圆扇、咖啡随行杯、帆布袋、纸胶带与笔记本，把世界带进你的日常。 

🔖11周年预购活动至 **2026年11月30日** 止，所有订单预计在 2026年11月30日 起陆续出货配送。

🔖**端传媒年付会员享专属优惠**：请于结帐时输入寄送至您信箱的专属折扣码（畅读年付会员享 HK$80 优惠；守护年付会员享 HK$150 优惠）。

五款新品 限量福袋 

![保持清爽摺疊圓扇商品照片](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/09/fan.png) 

#### 保持清爽折叠圆扇

一把可以随身收纳的小圆扇，在通勤、旅行或炎热的午后，为自己留一刻清爽。面对升温的世界，保持关心，也保持清醒。

[前往选购](https://shop.theinitium.com/products/product-15?ref=theinitium.com) 

![打開世界咖啡隨行杯商品照片](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/09/tumbler-1.png) 

#### 打开世界咖啡随行杯

一天的开始，可能是一杯咖啡，也可能是开启与世界的连结。无论在通勤路上、办公桌前，或是短暂的空档，喝一口咖啡，再多看世界一眼。

[前往选购](https://shop.theinitium.com/products/product-16?ref=theinitium.com) 

![端傳媒插畫選帆布袋商品照片](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/09/3-tote.png) 

#### 端传媒插画选帆布袋

十一年来，端传媒用报导记录世界，也以图像留下另一种观看方式。我们从过往的插画作品中挑选三幅，将报导带进你的生活。

[前往选购](https://shop.theinitium.com/products/product-17?ref=theinitium.com) 

![編輯真心話紙膠帶商品照片](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/09/tape-output.png) 

#### 编辑真心话纸胶带

新闻刊出以前，总有许多不会被写下来的过程。“查证”、“催稿”、“再想一下”，那些编辑记者一看就懂的真心话，让你贴在笔记本、手帐或电脑上，成为生活中的会心一笑。

[前往选购](https://shop.theinitium.com/products/product-18?ref=theinitium.com) 

![端傳媒未完稿筆記本商品照片](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/09/mini-notepad.png) 

#### 端传媒未完稿笔记本

一个问题、一丝灵感，每一篇报导，都曾经是一份未完稿。这本笔记本留给那些还没有答案的事，写下你脑中待完成的思绪，让下一页继续发生。

[前往选购](https://shop.theinitium.com/products/product-19?ref=theinitium.com) 

![11周年限量小福袋商品照片](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/09/Frame-6160.png) 

#### 11周年限量小福袋

五款新品，一次收藏

数量有限 

- 保持清爽折叠圆扇 1 个
- 打开世界咖啡随行杯 1 个
- 端传媒插画选帆布袋 1 个（款式随机）
- 编辑真心话纸胶带 1 套
- 纸上现场笔记本 1 本

加码限量赠送：

- 华尔街日报帆布袋 1 个
- 华尔街日报笔记本 1 本
[选购小福袋](https://shop.theinitium.com/products/11?ref=theinitium.com) 

![全套收藏大福袋商品照片](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/09/L-bundle2.png) 

#### 全套收藏大福袋

全部周边，完整收藏

数量有限 

- 保持清爽折叠圆扇 1 个
- 打开世界咖啡随行杯 1 个
- 端传媒插画选帆布袋 1 个（款式随机）
- 编辑真心话纸胶带 1 套
- 纸上现场笔记本 1 本
- 经典报导小书 1 套
- 周年语录贴纸 1 套
- 十年一瞬摄影明信片 1 套

加码限量赠送：

- 华尔街日报帆布袋 1 个
- 华尔街日报笔记本 1 本
[选购大福袋](https://shop.theinitium.com/products/product-22?ref=theinitium.com)
### “弱化英语”为什么成为中国社会的周期性话题？
URL: https://theinitium.com/20260922-mainland-downplaying-english-learning-zh-hans/
Last updated: 2026-09-21T23:00:45.000Z
新一代中国人正在变得更不愿意“与世界接轨”。

_This post is for paying subscribers only._
### 「弱化英語」為什麼成為中國社會的週期性話題？
URL: https://theinitium.com/20260922-mainland-downplaying-english-learning/
Last updated: 2026-09-21T23:00:15.000Z
新一代中國人正在變得更不願意「與世界接軌」。

_This post is for paying subscribers only._
### 接連曝光受試者死亡，中國基因編輯等前沿治療怎麼了？
URL: https://theinitium.com/20260922-mainland-what-problems-have-emerged-in-chinas-cutting-edge-therapies/
Last updated: 2026-09-23T14:29:22.000Z
**（作者為遺傳學博士，科普作者，播客《說醫解藥》主理人）**

2025年6月，美國食品藥品監督管理局（FDA）專門召開了一個關於基因治療、細胞治療的研討會，會議重點是：如何趕上中國在這些最前沿的醫療領域的發展速度。

不是討論如何防止中國在這些領域超越美國，而是探討美國如何去追趕中國。這背後是過去15年裏全球醫藥研發行業最震撼的鉅變：2010年註冊臨床試驗數量僅佔全球8%的中國，如今每年臨床試驗數量已經穩定超過美國，佔比超過全球臨床試驗總數的三分之一。

其中基因治療與細胞治療又是中國速度最突出的方向：業內人士普遍估計中國每年進行的相關試驗超過1000個。不少具備全球領先水平，例如，2017年製藥巨頭強生從中國生物技術公司傳奇生物引入一款當時在研的多發性骨髓瘤CAR-T細胞治療，如今該藥已經成為全球銷售額最高的CAR-T治療之一，是歐美診療指南裏推薦的標準治療。甚至現在不少歐美患者也慕名到中國尋求最新的基因治療、細胞治療，僅上海的公立醫院在2025年就接待外籍患者超過7萬人。

在FDA的相關研討會上，CAR-T治療的發明人，著名科學家Carl June提出中國允許通過「研究者發起的臨床研究」（Investigator-Initiated Trial，下稱IIT）進行最早期的臨床試驗，對提速新藥研發貢獻卓越，是值得美國參考借鑑的經驗。

但一年後，中國接連被曝光三起基因治療、細胞治療的臨床試驗受試者死亡事件，它們都發生在研究者發起的臨床研究（IIT）裏。

_This post is for paying subscribers only._
### 接连曝光受试者死亡，中国基因编辑等前沿治疗怎么了？
URL: https://theinitium.com/20260922-mainland-what-problems-have-emerged-in-chinas-cutting-edge-therapies-zh-hans/
Last updated: 2026-09-22T06:21:47.000Z
**（作者为遗传学博士，科普作者，播客《说医解药》主理人）**

2025年6月，美国食品药品监督管理局（FDA）专门召开了一个关于基因治疗、细胞治疗的研讨会，会议重点是：如何赶上中国在这些最前沿的医疗领域的发展速度。

不是讨论如何防止中国在这些领域超越美国，而是探讨美国如何去追赶中国。这背后是过去15年里全球医药研发行业最震撼的[巨变](https://sccei.fsi.stanford.edu/china-briefs/china-now-global-drug-innovation-powerhouse-industrial-policy-had-little-do-it?ref=theinitium.com)：2010年注册临床试验数量仅占全球8%的中国，如今每年临床试验数量已经稳定超过美国，占比超过全球临床试验总数的三分之一。

其中基因治疗与细胞治疗又是中国速度最突出的方向：业内人士普遍估计中国每年进行的相关试验超过1000个。不少具备全球领先水平，例如，2017年制药巨头强生从中国生物技术公司传奇生物引入一款当时在研的多发性骨髓瘤CAR-T细胞治疗，如今该药已经成为全球销售额最高的CAR-T治疗之一，是欧美诊疗指南里推荐的标准治疗。甚至现在不少欧美患者也慕名到中国寻求最新的基因治疗、细胞治疗，仅上海的公立医院在2025年就接待外籍患者[超过](https://eu.36kr.com/en/p/3973977153532417?ref=theinitium.com)7万人。

在FDA的相关研讨会上，CAR-T治疗的发明人，著名科学家Carl June[提出](https://firstwordpharma.com/story/5970090?ref=theinitium.com)中国允许通过“研究者发起的临床研究”（Investigator-Initiated Trial，下称IIT）进行最早期的临床试验，对提速新药研发贡献卓越，是值得美国参考借鉴的经验。

但一年后，中国接连被曝光三起基因治疗、细胞治疗的临床试验受试者死亡事件，它们都发生在研究者发起的临床研究（IIT）里。

_This post is for paying subscribers only._
### 【華爾街日報】習近平最後一刻缺席金磚晚宴，健康狀況引起猜測
URL: https://theinitium.com/20260922-wsj-xi-jinping-skipped-brics-dinner/
Last updated: 2026-09-27T07:57:28.000Z
習近平在印度參加金磚國家峰會期間缺席了一場晚宴，有關他接班安排的擔憂因此重新升溫。

_This post is for paying subscribers only._
### 【华尔街日报】习近平最后一刻缺席金砖晚宴，健康状况引起猜测
URL: https://theinitium.com/20260922-wsj-xi-jinping-skipped-brics-dinner-zh-hans/
Last updated: 2026-09-21T22:58:29.000Z
编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在“WSJ守护精选”栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

知情人士称，中国领导人习近平本月早些时候因身体不适在印度缺席了一场多国领导人晚宴。眼下距离他的访美行程仅有数日，这个细节不免引发了外界对其健康状况的猜测。

_This post is for paying subscribers only._
### 【11周年全新周邊上線】把世界帶進你的日常
URL: https://theinitium.com/20260922-membership-11th-anniv-merch/
Last updated: 2026-09-22T07:43:29.000Z
11年來，端傳媒用報導記錄世界，也累積了很多新聞之外的日常：書寫、插畫、編輯部的真心話，還有許多尚未落筆的靈感。  
  
這一次，我們把這些片段做成五款可以帶著走的生活用品：摺疊圓扇、咖啡隨行杯、帆布袋、紙膠帶與筆記本，把世界帶進你的日常。 

🔖11周年預購活動至 **2026年11月30日** 止，所有訂單預計在 2026年11月30日 起陸續出貨配送。

🔖**端傳媒年付會員享專屬優惠**：請於結帳時輸入寄送至您信箱的專屬折扣碼（暢讀年付會員享 HK$80 優惠；守護年付會員享 HK$150 優惠）。

五款新品 限量福袋 

![保持清爽摺疊圓扇商品照片](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/09/fan.png) 

#### 保持清爽摺疊圓扇

一把可以隨身收納的小圓扇，在通勤、旅行或炎熱的午後，為自己留一刻清爽。面對升溫的世界，保持關心，也保持清醒。

[前往選購](https://shop.theinitium.com/products/product-15?ref=theinitium.com) 

![打開世界咖啡隨行杯商品照片](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/09/tumbler-1.png) 

#### 打開世界咖啡隨行杯

一天的開始，可能是一杯咖啡，也可能是開啟與世界的連結。無論在通勤路上、辦公桌前，或是短暫的空檔，喝一口咖啡，再多看世界一眼。

[前往選購](https://shop.theinitium.com/products/product-16?ref=theinitium.com) 

![端傳媒插畫選帆布袋商品照片](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/09/3-tote.png) 

#### 端傳媒插畫選帆布袋

十一年來，端傳媒用報導記錄世界，也以圖像留下另一種觀看方式。我們從過往的插畫作品中挑選三幅，將報導帶進你的生活。

[前往選購](https://shop.theinitium.com/products/product-17?ref=theinitium.com) 

![編輯真心話紙膠帶商品照片](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/09/tape-output.png) 

#### 編輯真心話紙膠帶

新聞刊出以前，總有許多不會被寫下來的過程。「查證」、「催稿」、「再想一下」，那些編輯記者一看就懂的真心話，讓你貼在筆記本、手帳或電腦上，成為生活中的會心一笑。

[前往選購](https://shop.theinitium.com/products/product-18?ref=theinitium.com) 

![端傳媒未完稿筆記本商品照片](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/09/mini-notepad.png) 

#### 端傳媒未完稿筆記本

一個問題、一絲靈感，每一篇報導，都曾經是一份未完稿。這本筆記本留給那些還沒有答案的事，寫下你腦中待完成的思緒，讓下一頁繼續發生。

[前往選購](https://shop.theinitium.com/products/product-19?ref=theinitium.com) 

![11周年限量小福袋商品照片](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/09/S-bundle.png) 

#### 11周年限量小福袋

五款新品，一次收藏

數量有限 

- 保持清爽折疊圓扇 1 個
- 打開世界咖啡隨行杯 1 個
- 端傳媒插畫選帆布袋 1 個（款式隨機）
- 編輯真心話紙膠帶 1 套
- 紙上現場筆記本 1 本

加碼限量贈送：

- 華爾街日報帆布袋 1 個
- 華爾街日報筆記本 1 本
[選購小福袋](https://shop.theinitium.com/products/11?ref=theinitium.com) 

![全套收藏大福袋商品照片](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/09/L-bundle2.png) 

#### 全套收藏大福袋

全部周邊，完整收藏

數量有限 

- 保持清爽折疊圓扇 1 個
- 打開世界咖啡隨行杯 1 個
- 端傳媒插畫選帆布袋 1 個（款式隨機）
- 編輯真心話紙膠帶 1 套
- 紙上現場筆記本 1 本
- 經典報導小書 1 套
- 周年語錄貼紙 1 套
- 十年一瞬攝影明信片 1 套

加碼限量贈送：

- 華爾街日報帆布袋 1 個
- 華爾街日報筆記本 1 本
[選購大福袋](https://shop.theinitium.com/products/product-22?ref=theinitium.com)
### 補看週末：德國極右再勝一邦
URL: https://theinitium.com/20260921-weekly/
Last updated: 2026-09-21T13:12:57.000Z
這一週，多地舉行選舉：德國極右翼AfD與左翼黨分別在梅前邦及柏林勝選；俄羅斯流亡者在難以改變結果的情況下，仍以選票留下反戰聲音；英國皮丁頓村則舉行不具法律效力的「獨立公投」，抗議中央政府繞過地方程序。  
  
無需擔心沒時間跟上新聞——每逢東亞時間週一、週五，定時開啟端周報，我們帶你快速掌握近期的新聞關鍵時刻。每份周報當中，端傳媒圖片編輯為我們精選數張全球新聞攝影作品，捕捉未及納入報導的事件瞬間。今天的題圖來自路透社攝影記者Matthias Schrader：2026年9月19日，德國慕尼黑舉行的第191屆啤酒節開幕典禮上，人們乘坐旋轉木馬。

---

## ☁國際焦點

### 德國邦選舉：AfD再勝一邦，左翼黨拿下柏林

德國柏林及東北部梅前邦（Mecklenburg-Western Pomerania）9月20日[舉行](https://www.bbc.com/news/articles/cvwyz29n0nn2o?ref=theinitium.com)邦議會選舉。極右翼「德國另類選擇黨」（AfD）在梅前邦取得38.2%選票，在本輪地方選舉中第二個奪得邦議會最大黨席位的邦。不過，由於各黨均拒絕與得票最高的AfD組閣，現任邦總理、社民黨的施韋西格仍可能聯合左翼黨及綠黨籌組政府。目前執政的社民黨以35.5%居次。德國總理默茨（Friedrich Merz）所屬的基民盟（CDU）僅獲4.9%選票，未達5%的議席分配門檻，確定無法進入邦議會，也是基民盟自1949年以來最差的邦選舉成績。

柏林則由左翼黨以25.7%得票率首次躍居第一，基民盟僅得票18.8%。左翼黨關注住房議題，主張限制市營住宅租金漲幅，並將大型私人房產企業持有的住宅收歸公有。默茨表示，「我們見證兩極化的選舉結果」，承認「梅前邦的結果無法粉飾，這是一場災難」，但表明不會辭職。

詳細內容，請追蹤端傳媒Whatsnew後續報導。

### **中美高層舉行貿易會談，9月23日習近平將訪美**

_This post is for subscribers only._
### 补看周末：德国极右再胜一邦
URL: https://theinitium.com/bu-kan-zhou-mo-de-guo-ji-you-zai-sheng-yi-bang/
Last updated: 2026-09-21T13:09:54.000Z
这一周，多地举行选举：德国极右翼AfD与左翼党分别在梅前邦及柏林胜选；俄罗斯流亡者在难以改变结果的情况下，仍以选票留下反战声音；英国皮丁顿村则举行不具法律效力的“独立公投”，抗议中央政府绕过地方程序。  
  
无需担心没时间跟上新闻——每逢东亚时间周一、周五，定时开启端周报，我们带你快速掌握近期的新闻关键时刻。每份周报当中，端传媒图片编辑为我们精选数张全球新闻摄影作品，捕捉未及纳入报导的事件瞬间。今天的题图来自路透社摄影记者Matthias Schrader：2026年9月19日，德国慕尼黑举行的第191届啤酒节开幕典礼上，人们乘坐旋转木马。

---

## ☁国际焦点

### 德国邦选举：AfD再胜一邦，左翼党拿下柏林

德国柏林及东北部梅前邦（Mecklenburg-Western Pomerania）9月20日[举行](https://www.bbc.com/news/articles/cvwyz29n0nn2o?ref=theinitium.com)邦议会选举。极右翼“德国另类选择党”（AfD）在梅前邦取得38.2%选票，在本轮地方选举中第二个夺得邦议会最大党席位的邦。不过，由于各党均拒绝与得票最高的AfD组阁，现任邦总理、社民党的施韦西格仍可能联合左翼党及绿党筹组政府。目前执政的社民党以35.5%居次。德国总理默茨（Friedrich Merz）所属的基民盟（CDU）仅获4.9%选票，未达5%的议席分配门槛，确定无法进入邦议会，也是基民盟自1949年以来最差的邦选举成绩。

柏林则由左翼党以25.7%得票率首次跃居第一，基民盟仅得票18.8%。左翼党关注住房议题，主张限制市营住宅租金涨幅，并将大型私人房产企业持有的住宅收归公有。默茨表示，“我们见证两极化的选举结果”，承认“梅前邦的结果无法粉饰，这是一场灾难”，但表明不会辞职。

详细内容，请追踪端传媒Whatsnew后续报导。

### **中美高层举行贸易会谈，9月23日习近平将访美**

_This post is for subscribers only._
### 「聯合王國最後的首相」？蘇格蘭、威爾士與北愛獨立峰會的虛與實｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260921-whatsnew-welsh-scotland-northern-ireland-joint-declaration/
Last updated: 2026-09-21T11:20:31.000Z
9月14日週一，蘇格蘭、威爾士（又譯威爾斯）和北愛爾蘭的政府領導人舉行[高峰會](https://www.heraldscotland.com/news/26547544.scotland-wales-northern-ireland-sign-independence-pact/?ref=ed%5Fdirect)，並且簽署聯合[備忘錄](https://www.heraldscotland.com/news/26547642.read-full-snp-plaid-cymru-sinn-f-sign-pact/?ref=theinitium.com)，聯合訴求自決權，脫離與英格蘭所組成的聯合王國。記者會上，蘇格蘭首席部長施榮禮（John Swinney）更宣稱這場聚會是[「關鍵時刻」](https://www.theguardian.com/politics/2026/sep/14/westminster-first-ministers-uk-celtic-nations-wales-northern-ireland-scotland?ref=theinitium.com)，[誓言](https://www.rte.ie/news/uk/2026/0914/1591410-independence-summit/?ref=theinitium.com)要讓今年夏天剛接任的英國首相貝安德（Andy Burnham）「成為聯合王國的最後一任首相」。

可想而知，這樣的發言引起國際媒體注意。單以台灣為例，一般專注於財經新聞的非凡電視台在報導標題中[驚呼](https://www.youtube.com/watch?v=nMW6QZq%5FBW4&ref=theinitium.com)「英國分裂危機！威爾斯、蘇格蘭、北愛喊獨立」，將危機描繪為進行中的事實，影音上傳YouTube後，三天內觀看次數已突破40萬次。在政治立場光譜的兩端，三立和中天兩間媒體的報導標題也不約而同，將英國解體視為迫在眉睫的決定，前者寫下「脫歐後座力重創英國經濟！蘇格蘭與北愛等三地盼重返歐盟，英國面臨解體與分裂危機」，後者更在畫面下方打上聳動文字──「英相坐不住了／三地聯手鬧脫英」。

但是，一次高峰會，真的能有效推進蘇格蘭和威爾士的獨立進程，或是加速北愛爾蘭與愛爾蘭共和國統一嗎？即使蘇格蘭、威爾士或北愛人民未來真能舉行自決公投，這場高峰會將會是一道值得載入史冊的分水嶺嗎？

答案很可能都是否定的。這次高峰會的聯合聲明內容，完全並未超出三位首席部長所屬政黨的長年主張，只是重申既有立場而已。

同時，三個民族主義政黨、特別是蘇格蘭民族黨和威爾士黨（Plaid Cymru）之間，其實長年都有[合作關係](https://www.thetimes.com/uk/scotland/article/john-swinney-hopes-for-seismic-celtic-nationalist-alliance-wc8jr0c6k?ref=theinitium.com)。2026年聲明唯一的差別是，三位政黨領導人此次會面時雖然明確表示是以黨職而非公職身分出席，但實際上都頂著首席部長的頭銜——這是歷史上的第一次，才讓這次三方會師更吸引大眾目光。

在英國本土，BBC蘇格蘭政治線記者Lynsey Bews對此事的[即時分析](https://www.bbc.com/news/articles/c046v956qz3o?ref=theinitium.com)，標題非常直接，詢問這是否真的是施榮禮所稱的「關鍵時刻」，又或者只是個「拍照機會」。或者如同《衛報》蘇格蘭記者Patrick Greenfield所[指出](https://www.theguardian.com/world/2026/sep/15/tuesday-briefing-how-to-understand-wales-scotland-and-northern-irelands-joint-call-for-change?ref=theinitium.com)，這樣大張旗鼓的宣示可以幫助蘇格蘭民族黨「轉移話題」。在民眾對其最新施政計畫反應冷淡、黨內先前的財務[醜聞](https://www.ft.com/content/03d98695-24d6-4c30-8328-2d4426f97b87?syn-25a6b1a6=1&ref=theinitium.com)又重新登上媒體版面的此刻，如此顯眼的高峰會能幫助該黨「把話題帶回他們的最高目標——而且還能再次跟倫敦爆發衝突」，是其最擅長的政治操作。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/AP26245390323259.jpg)

2026年9月2日，英國首相貝安德（Andy Burnham）離開唐寧街10號。攝：Thomas Krych/AP/達志影像

## **未改變的民意背景**

從政治背景來看，[今年5月開始](https://www.ft.com/content/4795501a-37d3-4954-8294-4e0cbf32d30c?syn-25a6b1a6=1&ref=theinitium.com)，蘇格蘭、威爾士加上北愛爾蘭的首席部長都由民族主義政黨領袖出任，讓民族主義派[看似氣勢如虹](https://www.theguardian.com/politics/2026/apr/07/nationalist-wins-uk-celtic-nations-may-elections?ref=theinitium.com)，也讓9月這場高峰會得到較高的關注。但其實，在民意的整體圖像上，支持公投的民意近期仍尚未發生根本變化。

首先，蘇格蘭民族黨已經執政近20年，這個世代的領導人本來都是首席部長，並非新穎的現象。對蘇格蘭民族黨而言，問題並不在取得執政權，而在於製造出「不公投就是與蘇格蘭多數民意為敵」的氣勢，才更可能迫使倫敦的政府「尊重民意」。然而，近年來獨立派和現狀派的民意都在[半數上下震盪](https://www.whatscotlandthinks.org/questions/how-would-you-vote-in-the-in-a-scottish-independence-referendum-if-held-now-ask/?removed&ref=theinitium.com)，各有勝負。獨立方時常領先，但幅度太小、變動太大，無法取得穩定的優勢。即使在中長期未來希望獨立的選民當中，也有許多人並未把獨立當作優先事項，而更看重經濟、醫療等問題，未必希望立即舉行公投。

這樣的瓶頸也反映在選舉結果之上：即使獨立方一直都有半數上下選民支持，但主打舉行獨立公投的蘇格蘭民族黨卻始終無法企及相同的得票率。今年5月舉行的蘇格蘭議會大選中，蘇格蘭民族黨僅獲得38%的選票，即使加上同樣支持獨立的蘇格蘭綠黨也僅剛好突破四成。因此蘇格蘭民族黨目前僅是以少數政府之姿執政。

2011年蘇格蘭民族黨曾經單獨過半，才讓時任英國首相卡梅倫（David Cameron）同意[授權](https://www.bbc.com/news/uk-scotland-scotland-politics-19942638?ref=theinitium.com)公投舉行。該次公投中，獨立方一度看來有望勝利，但最終仍以45%對55%的不小差距敗北。從卡梅倫以降的歷任英國首相都主張，當時蘇格蘭民族黨也說那是「一個世代僅有一次」的關鍵投票，所以不容一再翻案。

至於從未舉行獨立公投的威爾士則與蘇格蘭呈現鏡像：威爾士黨在今年5月選舉中[首度](https://www.theguardian.com/politics/2026/may/12/rhun-ap-iorwerth-plaid-cymru-sworn-in-as-first-minister-of-wales?ref=theinitium.com)成為最大黨，進而取得執政權，但威爾士獨立支持率其實向來更低，單靠獨立派選民絕對無法讓該黨勝選。只不過，工黨在時任首相施紀賢（Keir Starmer）領導下民望實在太過低迷，威爾士黨成為代表「不滿工黨，但必須阻止極右翼改革黨」的選項，才因此取得執政權。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-2294739177.jpg)

2026年9月14日，威爾士黨和新芬黨領導人舉行峰會，北愛爾蘭首席部長Michelle O'Neill、新芬黨主席兼愛爾蘭議會反對黨領袖Mary Lou McDonald、威爾士首席部長Rhun ap Iorwerth和蘇格蘭首席部長John Swinney於會後出席新聞發布會。攝：Matthew Horwood/Getty Images

以今年4月底知名民調機構YouGov[執行](https://yougov.com/en-gb/articles/54649-where-does-political-opinion-stand-in-wales-ahead-of-the-2026-senedd-election?ref=theinitium.com)的選前民調為例，倘若明天就舉行威爾士獨立公投，表示會投票支持獨立的選民比率只有22%，反對的比率則已是過半的55%，剩餘的選民尚未決定或表示不會投票。即使在威爾士黨的選民當中，也只有剛好過半支持獨立——另外的那一半，許多人對威爾斯獨立並無興趣，完全是保守黨長年疲弱、改革黨來勢洶洶、工黨又被認為不值得託付下，才流向威爾士黨的游離選民。

威爾士黨也[心知肚明。](https://www.bbc.com/news/articles/c0454xvyy4xo?ref=theinitium.com)在更前一回的選舉中，威爾士黨完全不可能取得執政權，當時的領導人Adam Price以「執政五年內舉辦獨立公投」為政見。但在這一回選舉中，面臨勝利在望，為避免嚇跑無意獨立的選民，新任領導人Ap Iorwerth反倒承諾「第一任期不會舉辦獨立公投」，也拒絕提出時間表，實質上已把獨立當成「長期」目標。

北愛爾蘭則更為特殊。面對該地社群分裂的血腥歷史，在1998年的和平協商後，依法一直都必須由兩派政黨聯合執政，在北愛政治語彙中稱為權力共享（power-sharing）。在前幾回選舉中，民族主義的新芬黨（Sinn Fein）都以幾席之差落後，「屈就」副首席部長的頭銜，由認同英國的聯合派出任首席部長。直到在2022年大選後，新芬黨以兩席之差首度成為第一大黨，得以首度正副交換，由Michelle O'Neill出任首席部長。

換言之，在2022年選舉中，民意也[並未發生](https://www.bbc.com/news/uk-northern-ireland-61355419?ref=theinitium.com)顯著改變：新芬黨席次跟2017年大選時同樣維持在27席。愛爾蘭共和派共35席，還略遜親英聯合派的37席；反倒是並未主打憲政議題的「跨社群」政黨席次翻倍成長至17席，民眾的政治意志更加曖昧。

從這個角度來看，三黨聰明利用了選舉結果，讓這場高峰會成為「三位首席部長」的會面。但其實，背後的民意尚未發生任何根本的改變。

## **公投鑰匙仍在倫敦手上**

何況，從法律現實來說，這場高峰會也不可能產生任何立即的影響。只要細看三黨在本週簽署的聯合備忘錄用詞，就能看出一些端倪。

在一系列鮮明的政治修辭——「我們島上的政治地景正在改變」、「動能在我們這一邊」——之外，備忘錄對於潛在的民族自決公投其實並未給出任何時間表。相反地，關於實際下一步的用詞非常模糊。在原則性宣示「西敏政府（指位於倫敦的英國政府）無權阻擋民主；我們的人民將決定自己的未來，關於這項原則，西敏政府也無權予以掏空」之後，他們也只能發起聯合呼籲：「我們要求英國政府」針對蘇格蘭、威爾士和北愛爾蘭，開始「籌備、計畫和促成憲政變動」。而且就算西敏政府不開始這麼做，備忘錄中也沒有反制計畫，甚至沒有提示任何條件交換——顯然，這不是一份會馬上促成「分裂危機」宣言。

因此，不是他們不想多做些什麼，而是因為他們**沒辦法**多做些什麼。

理論上，愛爾蘭民族主義者若想要推動公投，其實有一道相對清楚的路徑。北愛情況特殊，是因為經歷長期血腥衝突後，各方在1998年達成具有法律效力的一系列妥協，其中已包含自決公投條件。英國政府當時承諾，如果英國內閣中的北愛大臣「在任何時候，從他看來，局勢顯得可能會有多數參與投票者表達『北愛爾蘭不應再是聯合王國的一部分，而應成為統一的愛爾蘭一部分』的願望」時，就有義務啟動公民投票。當然，這個條件有相當的模糊空間，但至少有明確的前進目標。

[貝爾法斯特騷亂：持刀傷人案後，演算法再撕開北愛爾蘭未癒的裂縫｜Whatsnew這是北愛爾蘭連續第三個夏天發生有組織的種族歧視暴力事件，而且「一年比一年嚴重」。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-6e69cfa4-71fd-434b-8bdb-4658adb237f7.webp)端傳媒 Initium Media孫樂欣![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/GettyImages-2280321537-1-1-69a013a2-e938-49fd-ba3f-be28fbd6d77d.jpg)](https://theinitium.com/20260616-whatsnew-belfast-knife-attack-anti-immigrant-riots/)

只是到目前為止，共和派尚未找到足以有力證明此事的依據。愛爾蘭共和派政黨的得票一直未有突破性進展，2022年選舉結果就是最好的證明。也是在這個背景下，新任英國首相貝安德8月底訪問北愛時，就表示北愛公投現在已「off the table」（不是選項）。如同利物浦大學英愛政治教授Jon Tonge接受愛爾蘭公共廣播[訪問](https://www.rte.ie/news/ireland/2026/0828/1589556-burnham-ireland/?ref=theinitium.com)時所說，這是針對此一敏感議題的嚴重失言，因為英國政府絕對無權自行決定該選項「已被排除」。但從現實角度來說，貝安德政府在可見的未來內應確實無須考慮這個選項。

至於蘇格蘭和威爾士，主動權更是完全在倫敦的西敏政府手中。用法律術語來說，這些憲政議題都屬於「保留領域」（reserved matters），西敏政府從未放權給蘇格蘭和威爾士的政府。此外，與北愛不同，法律也並未要求西敏政府在哪些條件下必須准許公投，一切都要回歸時任首相的政治決斷。

那麼，單方舉行公投可行嗎？在2022年，蘇格蘭民族黨政府有意自行辦理「諮詢性」的獨立公民投票；就算成行，這樣的公投也不可能有法律拘束力。即使如此，最高法院五名法官仍一致[判決](https://theconversation.com/uk-supreme-court-rules-scotland-cannot-call-a-second-independence-referendum-the-decision-explained-194877?ref=theinitium.com)蘇格蘭議會無權就此立法。他們認定，即使是諮詢性的公投都將帶來「重要的政治後果」，依然直接涉及主權與憲政問題，所以仍屬於「保留領域」，此一判決徹底封阻了蘇格蘭民族黨單方舉行任何公投的空間。

於是，蘇格蘭民族黨最有可能成功的路徑，都是希望國會大選的結果讓工黨獲得少數執政機會，因而需要尋求蘇格蘭民族黨「關鍵少數」在議會的支持。他們就能以再度舉行獨立公投為交換條件——然而，這顯然是可遇不可求的情況。

事實上，關於這次高峰會的政治意義，知名政治評論人《金融時報》專欄作家Stephen Bush犀利[指出](https://www.ft.com/content/bff0291d-d93f-4815-9abe-5b674e144a69?syn-25a6b1a6=1&ref=theinitium.com)，對於本來就希望緩步推動獨立公投的施榮禮來說，舉辦顯眼的「獨立高峰會」反倒還有緩兵之計的效果──只要看起來有持續推進，他就能對黨內基層交代，不必用更具爭議性的方式倉促推動獨立。

總而言之，蘇格蘭和威爾士若想舉行任何意義的公投，都必須先想到說服首相的政治施力點——而這個月的聯合備忘錄反倒再度證明，他們也都還沒有找到。
### 「联合王国最后的首相」？苏格兰、威尔士与北爱独立峰会的虚与实｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260921-whatsnew-welsh-scotland-northern-ireland-joint-declaration-zh-hans/
Last updated: 2026-09-21T11:20:08.000Z
9月14日周一，苏格兰、威尔士（又译威尔斯）和北爱尔兰的政府领导人举行[高峰会](https://www.heraldscotland.com/news/26547544.scotland-wales-northern-ireland-sign-independence-pact/?ref=ed%5Fdirect)，并且签署联合[备忘录](https://www.heraldscotland.com/news/26547642.read-full-snp-plaid-cymru-sinn-f-sign-pact/?ref=theinitium.com)，联合诉求自决权，脱离与英格兰所组成的联合王国。记者会上，苏格兰首席部长施荣礼（John Swinney）更宣称这场聚会是[「关键时刻」](https://www.theguardian.com/politics/2026/sep/14/westminster-first-ministers-uk-celtic-nations-wales-northern-ireland-scotland?ref=theinitium.com)，[誓言](https://www.rte.ie/news/uk/2026/0914/1591410-independence-summit/?ref=theinitium.com)要让今年夏天刚接任的英国首相贝安德（Andy Burnham）「成为联合王国的最后一任首相」。

可想而知，这样的发言引起国际媒体注意。单以台湾为例，一般专注于财经新闻的非凡电视台在报导标题中[惊呼](https://www.youtube.com/watch?v=nMW6QZq%5FBW4&ref=theinitium.com)「英国分裂危机！威尔斯、苏格兰、北爱喊独立」，将危机描绘为进行中的事实，影音上传YouTube后，三天内观看次数已突破40万次。在政治立场光谱的两端，三立和中天两间媒体的报导标题也不约而同，将英国解体视为迫在眉睫的决定，前者写下「脱欧后座力重创英国经济！苏格兰与北爱等三地盼重返欧盟，英国面临解体与分裂危机」，后者更在画面下方打上耸动文字──「英相坐不住了／三地联手闹脱英」。

但是，一次高峰会，真的能有效推进苏格兰和威尔士的独立进程，或是加速北爱尔兰与爱尔兰共和国统一吗？即使苏格兰、威尔士或北爱人民未来真能举行自决公投，这场高峰会将会是一道值得载入史册的分水岭吗？

答案很可能都是否定的。这次高峰会的联合声明内容，完全并未超出三位首席部长所属政党的长年主张，只是重申既有立场而已。

同时，三个民族主义政党、特别是苏格兰民族党和威尔士党（Plaid Cymru）之间，其实长年都有[合作关系](https://www.thetimes.com/uk/scotland/article/john-swinney-hopes-for-seismic-celtic-nationalist-alliance-wc8jr0c6k?ref=theinitium.com)。2026年声明唯一的差别是，三位政党领导人此次会面时虽然明确表示是以党职而非公职身分出席，但实际上都顶着首席部长的头衔——这是历史上的第一次，才让这次三方会师更吸引大众目光。

在英国本土，BBC苏格兰政治线记者Lynsey Bews对此事的[即时分析](https://www.bbc.com/news/articles/c046v956qz3o?ref=theinitium.com)，标题非常直接，询问这是否真的是施荣礼所称的「关键时刻」，又或者只是个「拍照机会」。或者如同《卫报》苏格兰记者Patrick Greenfield所[指出](https://www.theguardian.com/world/2026/sep/15/tuesday-briefing-how-to-understand-wales-scotland-and-northern-irelands-joint-call-for-change?ref=theinitium.com)，这样大张旗鼓的宣示可以帮助苏格兰民族党「转移话题」。在民众对其最新施政计划反应冷淡、党内先前的财务[丑闻](https://www.ft.com/content/03d98695-24d6-4c30-8328-2d4426f97b87?syn-25a6b1a6=1&ref=theinitium.com)又重新登上媒体版面的此刻，如此显眼的高峰会能帮助该党「把话题带回他们的最高目标——而且还能再次跟伦敦爆发冲突」，是其最擅长的政治操作。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/AP26245390323259-1.jpg)

2026年9月2日，英国首相贝安德（Andy Burnham）离开唐宁街10号。摄：Thomas Krych/AP/达志影像

## **未改变的民意背景**

从政治背景来看，[今年5月开始](https://www.ft.com/content/4795501a-37d3-4954-8294-4e0cbf32d30c?syn-25a6b1a6=1&ref=theinitium.com)，苏格兰、威尔士加上北爱尔兰的首席部长都由民族主义政党领袖出任，让民族主义派[看似气势如虹](https://www.theguardian.com/politics/2026/apr/07/nationalist-wins-uk-celtic-nations-may-elections?ref=theinitium.com)，也让9月这场高峰会得到较高的关注。但其实，在民意的整体图像上，支持公投的民意近期仍尚未发生根本变化。

首先，苏格兰民族党已经执政近20年，这个世代的领导人本来都是首席部长，并非新颖的现象。对苏格兰民族党而言，问题并不在取得执政权，而在于制造出「不公投就是与苏格兰多数民意为敌」的气势，才更可能迫使伦敦的政府「尊重民意」。然而，近年来独立派和现状派的民意都在[半数上下震荡](https://www.whatscotlandthinks.org/questions/how-would-you-vote-in-the-in-a-scottish-independence-referendum-if-held-now-ask/?removed&ref=theinitium.com)，各有胜负。独立方时常领先，但幅度太小、变动太大，无法取得稳定的优势。即使在中长期未来希望独立的选民当中，也有许多人并未把独立当作优先事项，而更看重经济、医疗等问题，未必希望立即举行公投。

这样的瓶颈也反映在选举结果之上：即使独立方一直都有半数上下选民支持，但主打举行独立公投的苏格兰民族党却始终无法企及相同的得票率。今年5月举行的苏格兰议会大选中，苏格兰民族党仅获得38%的选票，即使加上同样支持独立的苏格兰绿党也仅刚好突破四成。因此苏格兰民族党目前仅是以少数政府之姿执政。

2011年苏格兰民族党曾经单独过半，才让时任英国首相卡梅伦（David Cameron）同意[授权](https://www.bbc.com/news/uk-scotland-scotland-politics-19942638?ref=theinitium.com)公投举行。该次公投中，独立方一度看来有望胜利，但最终仍以45%对55%的不小差距败北。从卡梅伦以降的历任英国首相都主张，当时苏格兰民族党也说那是「一个世代仅有一次」的关键投票，所以不容一再翻案。

至于从未举行独立公投的威尔士则与苏格兰呈现镜像：威尔士党在今年5月选举中[首度](https://www.theguardian.com/politics/2026/may/12/rhun-ap-iorwerth-plaid-cymru-sworn-in-as-first-minister-of-wales?ref=theinitium.com)成为最大党，进而取得执政权，但威尔士独立支持率其实向来更低，单靠独立派选民绝对无法让该党胜选。只不过，工党在时任首相施纪贤（Keir Starmer）领导下民望实在太过低迷，威尔士党成为代表「不满工党，但必须阻止极右翼改革党」的选项，才因此取得执政权。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-2294739177-1.jpg)

2026年9月14日，威尔士党和新芬党领导人举行峰会，北爱尔兰首席部长Michelle O'Neill、新芬党主席兼爱尔兰议会反对党领袖Mary Lou McDonald、威尔士首席部长Rhun ap Iorwerth和苏格兰首席部长John Swinney于会后出席新闻发布会。摄：Matthew Horwood/Getty Images

以今年4月底知名民调机构YouGov[执行](https://yougov.com/en-gb/articles/54649-where-does-political-opinion-stand-in-wales-ahead-of-the-2026-senedd-election?ref=theinitium.com)的选前民调为例，倘若明天就举行威尔士独立公投，表示会投票支持独立的选民比率只有22%，反对的比率则已是过半的55%，剩余的选民尚未决定或表示不会投票。即使在威尔士党的选民当中，也只有刚好过半支持独立——另外的那一半，许多人对威尔斯独立并无兴趣，完全是保守党长年疲弱、改革党来势汹汹、工党又被认为不值得托付下，才流向威尔士党的游离选民。

威尔士党也[心知肚明。](https://www.bbc.com/news/articles/c0454xvyy4xo?ref=theinitium.com)在更前一回的选举中，威尔士党完全不可能取得执政权，当时的领导人Adam Price以「执政五年内举办独立公投」为政见。但在这一回选举中，面临胜利在望，为避免吓跑无意独立的选民，新任领导人Ap Iorwerth反倒承诺「第一任期不会举办独立公投」，也拒绝提出时间表，实质上已把独立当成「长期」目标。

北爱尔兰则更为特殊。面对该地社群分裂的血腥历史，在1998年的和平协商后，依法一直都必须由两派政党联合执政，在北爱政治语汇中称为权力共享（power-sharing）。在前几回选举中，民族主义的新芬党（Sinn Fein）都以几席之差落后，「屈就」副首席部长的头衔，由认同英国的联合派出任首席部长。直到在2022年大选后，新芬党以两席之差首度成为第一大党，得以首度正副交换，由Michelle O'Neill出任首席部长。

换言之，在2022年选举中，民意也[并未发生](https://www.bbc.com/news/uk-northern-ireland-61355419?ref=theinitium.com)显著改变：新芬党席次跟2017年大选时同样维持在27席。爱尔兰共和派共35席，还略逊亲英联合派的37席；反倒是并未主打宪政议题的「跨社群」政党席次翻倍成长至17席，民众的政治意志更加暧昧。

从这个角度来看，三党聪明利用了选举结果，让这场高峰会成为「三位首席部长」的会面。但其实，背后的民意尚未发生任何根本的改变。

## **公投钥匙仍在伦敦手上**

何况，从法律现实来说，这场高峰会也不可能产生任何立即的影响。只要细看三党在本周签署的联合备忘录用词，就能看出一些端倪。

在一系列鲜明的政治修辞——「我们岛上的政治地景正在改变」、「动能在我们这一边」——之外，备忘录对于潜在的民族自决公投其实并未给出任何时间表。相反地，关于实际下一步的用词非常模糊。在原则性宣示「西敏政府（指位于伦敦的英国政府）无权阻挡民主；我们的人民将决定自己的未来，关于这项原则，西敏政府也无权予以掏空」之后，他们也只能发起联合呼吁：「我们要求英国政府」针对苏格兰、威尔士和北爱尔兰，开始「筹备、计划和促成宪政变动」。而且就算西敏政府不开始这么做，备忘录中也没有反制计划，甚至没有提示任何条件交换——显然，这不是一份会马上促成「分裂危机」宣言。

因此，不是他们不想多做些什么，而是因为他们**没办法**多做些什么。

理论上，爱尔兰民族主义者若想要推动公投，其实有一道相对清楚的路径。北爱情况特殊，是因为经历长期血腥冲突后，各方在1998年达成具有法律效力的一系列妥协，其中已包含自决公投条件。英国政府当时承诺，如果英国内阁中的北爱大臣「在任何时候，从他看来，局势显得可能会有多数参与投票者表达『北爱尔兰不应再是联合王国的一部分，而应成为统一的爱尔兰一部分』的愿望」时，就有义务启动公民投票。当然，这个条件有相当的模糊空间，但至少有明确的前进目标。

[贝尔法斯特骚乱：持刀伤人案后，演算法再撕开北爱尔兰未愈的裂缝｜Whatsnew这是北爱尔兰连续第三个夏天发生有组织的种族歧视暴力事件，而且「一年比一年严重」。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-51efb934-2014-4538-be5f-95be129e110a.webp)端傳媒 Initium Media孙乐欣![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/GettyImages-2280321537-1-2-8269021c-1940-4d98-8b92-a7b870c36a08.jpg)](https://theinitium.com/20260616-whatsnew-belfast-knife-attack-anti-immigrant-riots-zh-hans)

只是到目前为止，共和派尚未找到足以有力证明此事的依据。爱尔兰共和派政党的得票一直未有突破性进展，2022年选举结果就是最好的证明。也是在这个背景下，新任英国首相贝安德8月底访问北爱时，就表示北爱公投现在已「off the table」（不是选项）。如同利物浦大学英爱政治教授Jon Tonge接受爱尔兰公共广播[访问](https://www.rte.ie/news/ireland/2026/0828/1589556-burnham-ireland/?ref=theinitium.com)时所说，这是针对此一敏感议题的严重失言，因为英国政府绝对无权自行决定该选项「已被排除」。但从现实角度来说，贝安德政府在可见的未来内应确实无须考虑这个选项。

至于苏格兰和威尔士，主动权更是完全在伦敦的西敏政府手中。用法律术语来说，这些宪政议题都属于「保留领域」（reserved matters），西敏政府从未放权给苏格兰和威尔士的政府。此外，与北爱不同，法律也并未要求西敏政府在哪些条件下必须准许公投，一切都要回归时任首相的政治决断。

那么，单方举行公投可行吗？在2022年，苏格兰民族党政府有意自行办理「谘询性」的独立公民投票；就算成行，这样的公投也不可能有法律拘束力。即使如此，最高法院五名法官仍一致[判决](https://theconversation.com/uk-supreme-court-rules-scotland-cannot-call-a-second-independence-referendum-the-decision-explained-194877?ref=theinitium.com)苏格兰议会无权就此立法。他们认定，即使是谘询性的公投都将带来「重要的政治后果」，依然直接涉及主权与宪政问题，所以仍属于「保留领域」，此一判决彻底封阻了苏格兰民族党单方举行任何公投的空间。

于是，苏格兰民族党最有可能成功的路径，都是希望国会大选的结果让工党获得少数执政机会，因而需要寻求苏格兰民族党「关键少数」在议会的支持。他们就能以再度举行独立公投为交换条件——然而，这显然是可遇不可求的情况。

事实上，关于这次高峰会的政治意义，知名政治评论人《金融时报》专栏作家Stephen Bush犀利[指出](https://www.ft.com/content/bff0291d-d93f-4815-9abe-5b674e144a69?syn-25a6b1a6=1&ref=theinitium.com)，对于本来就希望缓步推动独立公投的施荣礼来说，举办显眼的「独立高峰会」反倒还有缓兵之计的效果──只要看起来有持续推进，他就能对党内基层交代，不必用更具争议性的方式仓促推动独立。

总而言之，苏格兰和威尔士若想举行任何意义的公投，都必须先想到说服首相的政治施力点——而这个月的联合备忘录反倒再度证明，他们也都还没有找到。
### 澳门国安法首案控民主派区锦新，一场“只能意会”的闭门审判
URL: https://theinitium.com/20260921-macau-first-closed-door-nsl-trial-au-kam-san-zh-hans/
Last updated: 2026-09-21T04:40:44.000Z
9月16日，澳门低调地进行了一场历史性审判：澳门首宗国安案件閉門开审，被告是69岁的民主派领袖区锦新。在澳门西湾初级法院一带，道路被封，封锁区有大量保安人员和警察，外围有交通警指挥车辆驶离。原本只有晨跑者的西湾湖畔，多了不少头戴耳机，眼望四处的人士。

与法院不远处相对的，是澳门立法会——区锦新过去二十年议政的地方。

2025年7月30日，区锦新被指涉嫌违反《维护国家安全法》第13条、即与境外组织或个人建立联系作出危害国家安全行为，社会色变——澳门订立近二十年、被外界长期视为“一国两制”模范的《国安法》，终于动用。

事隔超过一年，案件开审前5日，法院才公布庭审日期，但没有公开主理法官及法庭指派律师的身份，亦没有披露控方指控的具体事实，甚至具体开庭时间均不得而知。在这场彷若寂静无声的审讯中，区锦新一旦罪成，最高可被判25年监禁。

2026年7月，澳门初级法院宣布已完成区案预审，控罪扩展至包括“颠覆国家政权”、“违反保密”和“与澳门特别行政区以外的组织、团体或个人建立联系作出危害国家安全的行为”三项罪名，若罪成，最高可判囚25年。 声明指出，区锦新于预审时已获“指派律师”辩护，律师亦得到由国安委发出具约束力的审查意见书。惟文中没有交代律师身份和意见书内容。

直到9月11日，初级法院突然发稿，称将在5日后审理区锦新涉嫌危害国家安全案件。

这宗案件的公开资讯，仅仅来自法院数份简短公告，以及被告家属、海外律师和人权组织的说法。自2025年7月区锦新被捕后，家属一直难以与他联络；法院则表示，案件涉及国家安全利益，相关程序及资料须依法处理。

9月18日，初级法院宣布已完成区锦新国安案审理，将另行择日宣判，全程仅用三日完成。

在这一年间，外界几乎无法得知区锦新的处境、辩护安排及案件进展。端传媒访问了他的前战友、海外代表律师，以及前本地记者，尝试拼凑这宗澳门国安首案的资讯和开庭前后的社会反应。

_This post is for paying subscribers only._
### 澳門國安法首案控民主派區錦新，一場「只能意會」的閉門審判
URL: https://theinitium.com/20260921-macau-first-closed-door-nsl-trial-au-kam-san/
Last updated: 2026-09-22T02:54:21.000Z
9月16日，澳門低調地進行了一場歷史性審判：澳門首宗國安案件閉門開審，被告是69歲的民主派領袖區錦新。在澳門西灣初級法院一帶，道路被封，封鎖區有大量保安人員和警察，外圍有交通警指揮車輛駛離。原本只有晨跑者的西灣湖畔，多了不少頭戴耳機，眼望四處的人士。

與法院不遠處相對的，是澳門立法會——區錦新過去二十年議政的地方。

2025年7月30日，區錦新被指涉嫌違反《維護國家安全法》第13條、即與境外組織或個人建立聯繫作出危害國家安全行為，社會色變——澳門訂立近二十年、被外界長期視為「一國兩制」模範的《國安法》，終於動用。

事隔超過一年，案件開審前5日，法院才公布庭審日期，但沒有公開主理法官及法庭指派律師的身份，亦沒有披露控方指控的具體事實，甚至具體開庭時間均不得而知。在這場彷若寂靜無聲的審訊中，區錦新一旦罪成，最高可被判25年監禁。

2026年7月，澳門初級法院[宣佈](https://www.court.gov.mo/zh/subpage/news?id=3511&ref=theinitium.com)已完成區案預審，控罪擴展至包括「顛覆國家政權」、「違反保密」和「與澳門特別行政區以外的組織、團體或個人建立聯繫作出危害國家安全的行為」三項罪名，若罪成，最高可判囚25年。 聲明[指出](https://www.gov.mo/zh-hant/news/1250765/?ref=theinitium.com)，區錦新於預審時已獲「指派律師」辯護，律師亦得到由國安委發出具約束力的審查意見書。惟文中沒有交代律師身份和意見書內容。

直到9月11日，初級法院突然發稿，稱將在5日後審理區錦新涉嫌危害國家安全案件。

這宗案件的公開資訊，僅僅來自法院數份簡短公告，以及被告家屬、海外律師和人權組織的說法。自2025年7月區錦新被捕後，家屬一直難以與他聯絡；法院則表示，案件涉及國家安全利益，相關程序及資料須依法處理。

9月18日，初級法院[宣佈](https://www.gov.mo/zh-hant/news/1266929/?ref=theinitium.com)已完成區錦新國安案審理，將另行擇日宣判，全程僅用三日完成。

在這一年間，外界幾乎無法得知區錦新的處境、辯護安排及案件進展。端傳媒訪問了他的前戰友、海外代表律師，以及前本地記者，嘗試拼湊這宗澳門國安首案的資訊和開庭前後的社會反應。

_This post is for paying subscribers only._
### 聯合國決議採納更精準的世界地圖，方方正正的地圖為何過時？
URL: https://theinitium.com/20260921-international-why-is-mercator-projection-outdated/
Last updated: 2026-10-15T12:25:49.000Z
（作者為地理學哲學博士，中央研究院客座助研究員）

9 月 4 日，聯合國通過一項非約束性決議，鼓勵使用更準確反映各大洲面積的地圖投影方式。建議由非洲國家提出，因為傳統常見的墨卡托地圖會帶來面積的扭曲。例如，非洲的實際面積比格陵蘭島大十四倍，但在墨卡托地圖上卻是一樣大。

地圖投影引起的問題是大學地理課第一年就會教的內容，難得這次因為聯合國的決議而獲得社會重視。決議的核心問題，是世上沒有完美的地圖，所有的表達都包含取捨，而當中往往隱藏自覺或非自覺的價值判斷。墨卡托地圖的問題只是一例，我們日常遇到的案例數之不盡。

## **地球是展不平的橘子皮**

_This post is for paying subscribers only._
### 联合国决议采纳更精准的世界地图，方方正正的地图为何过时？
URL: https://theinitium.com/20260921-international-why-is-mercator-projection-outdated-zh-hans/
Last updated: 2026-10-15T12:25:16.000Z
（作者为地理学哲学博士，中央研究院客座助研究员）

9 月 4 日，联合国通过一项非约束性决议，鼓励使用更准确反映各大洲面积的地图投影方式。建议由非洲国家提出，因为传统常见的墨卡托地图会带来面积的扭曲。例如，非洲的实际面积比格陵兰岛大十四倍，但在墨卡托地图上却是一样大。

地图投影引起的问题是大学地理课第一年就会教的内容，难得这次因为联合国的决议而获得社会重视。决议的核心问题，是世上没有完美的地图，所有的表达都包含取舍，而当中往往隐藏自觉或非自觉的价值判断。墨卡托地图的问题只是一例，我们日常遇到的案例数之不尽。

## 地球是展不平的橘子皮

_This post is for paying subscribers only._
### 誰能對上他們的電波？電波系視覺小說與平成日本的自我崩壞
URL: https://theinitium.com/20260920-game-on-denpa-visual-fiction/
Last updated: 2026-09-19T23:00:54.000Z
編者按：「電波系」是1990年代日本一個極端的視覺小說亞類別——描寫精神崩壞、原子化孤獨、外部世界的消失。它曾被視爲一個高度日本本土的現象，卻在2020年之後，被中國和歐美經歷過社交隔離與網絡依存的年輕世代重新發掘。作者回溯了電波系從平成日本到當下全球的四十年，從形式、心理、社會、傳播四個角度闡述了這個誕生於日本精神危機的美學，爲什麼會成爲當代原子化世代的鏡子。本文包含對自殺、精神疾病等議題的社會學討論。

1981年6月17日，日本東京都深川商店街發生了一件無差別殺人事件，兇手川俁軍司無差別傷害多人造成4人死亡，3人受傷，並在一家中餐館劫持人質與警方對峙長達7個小時。被捕之後，川俁聲稱，自己在行兇之時能接收到一種怪異的「無線電波」，誘導其犯罪。儘管這一說辭並沒有令其脫罪，卻使得「電波」一詞流行開來。後用來形容行爲古怪、異想天開的人、羣體或作品，具有一定的歧視含義。

深川事件15年後，1996年，一部名爲《雫》（shizuku）的視覺小說遊戲把「電波」這個詞第一次帶進了遊戲——反派學生會長月島拓也擁有一種通過電波控制他人的能力，「電波系」由此成爲視覺小說圈的一個亞類別。

_This post is for paying subscribers only._
### 谁能对上他们的电波？电波系视觉小说与平成日本的自我崩坏
URL: https://theinitium.com/20260920-game-on-denpa-visual-fiction-zh-hans/
Last updated: 2026-09-19T23:00:15.000Z
编者按：“电波系”是1990年代日本一个极端的视觉小说亚类别——描写精神崩坏、原子化孤独、外部世界的消失。它曾被视为一个高度日本本土的现象，却在2020年之后，被中国和欧美经历过社交隔离与网络依存的年轻世代重新发掘。作者回溯了电波系从平成日本到当下全球的四十年，从形式、心理、社会、传播四个角度阐述了这个诞生于日本精神危机的美学，为什么会成为当代原子化世代的镜子。本文包含对自杀、精神疾病等议题的社会学讨论。

1981年6月17日，日本东京都深川商店街发生了一件无差别杀人事件，凶手川俣军司无差别伤害多人造成4人死亡，3人受伤，并在一家中餐馆劫持人质与警方对峙长达7个小时。被捕之后，川俣声称，自己在行凶之时能接收到一种怪异的“无线电波”，诱导其犯罪。尽管这一说辞并没有令其脱罪，却使得“电波”一词流行开来。后用来形容行为古怪、异想天开的人、群体或作品，具有一定的歧视含义。

深川事件15年后，1996年，一部名为《雫》（shizuku）的视觉小说游戏把“电波”这个词第一次带进了游戏——反派学生会长月岛拓也拥有一种通过电波控制他人的能力，“电波系”由此成为视觉小说圈的一个亚类别。

_This post is for paying subscribers only._
### 心靈的創傷，身體會釋放——也許是你從未聽聞的身體旅程
URL: https://theinitium.com/20260920-in-the-flesh-my-body-release-journey/
Last updated: 2026-09-19T22:59:56.000Z
【編者按】談起身體，我們往往感到不好意思。你喜歡自己的身體嗎？你和它有什麼故事？有哪些愉悅或艱難的經驗？  
  
這些問題，啟發我們開啟「每個人的身體史」這個新欄目。心為形役，形為心役，沒有人的身體是完美。終其一生，我們都和不完美的身體共存與相處，甚至是對抗與和解。在這個欄目，我們通過覺察與書寫，談身體，也談照顧、殘障、醫療，還有更大的社會文化和制度。  
  
本期文章，Lilac將分享一段身體釋放的故事，這也許是你從未聽聞過的身體旅程。在直面童年創傷的夢後，她緊繃的身體開始不自主地震顛，隨之而來的是疼痛、緊繃、釋放的輪迴，過程伴隨着情緒的釋放。這段經歷重塑了她感知世界的敏感度，也使她重新審視自我、他人和環境的界線。  
  
（本文經歷僅作身體經驗書寫，不構成任何的醫療建議，如果你正在經歷身心症狀，請務必尋求專業心理諮商或醫療協助。）

那是一場難以向身邊人啟齒的經歷，發生在身體當中。在最日常的一天，我坐在家中的椅子上，忽然像撞邪般開始顫抖，展開了長達八個月才穩定下來的身體歷程。

我難以對身邊人訴說發生的種種，卻也難以裝作什麼都沒發生過般回到從前——就像《千與千尋》中，千尋經歷了種種的磨難與成長，回到父母面前，千言難盡。

## 一、原來我的肩膀一直向上聳起

不知道大家有沒有看過一個說法：童年曾有的創傷，很多時會在三十出頭、生活穩定的時候忽然爆發，大概是因為這樣的人足夠成熟面對情緒，於是長期累積的問題特別容易在這時爆發。

跟很多香港人一樣，我本來也是長期肩頸痛、呼吸短淺、心情焦慮，腦袋永遠閒不下來，不記得上一次真正放鬆是何時。大家都是這樣過來，而且比我更快更急的大有人在，我一直不以為然。但我依稀記得，自小學始腦袋便習慣性地內耗，不是時刻都有問題要解決，但是因為焦慮，沒問題也要找點問題來思考或解決。

_This post is for paying subscribers only._
### 心灵的创伤，身体会释放——也许是你从未听闻的身体旅程
URL: https://theinitium.com/20260920-in-the-flesh-my-body-release-journey-zh-hans/
Last updated: 2026-09-19T22:59:19.000Z
【编者按】谈起身体，我们往往感到不好意思。你喜欢自己的身体吗？你和它有什么故事？有哪些愉悦或艰难的经验？  
  
这些问题，启发我们开启“每个人的身体史”这个新栏目。心为形役，形为心役，没有人的身体是完美。终其一生，我们都和不完美的身体共存与相处，甚至是对抗与和解。在这个栏目，我们通过觉察与书写，谈身体，也谈照顾、残障、医疗，还有更大的社会文化和制度。  
  
本期文章，Lilac将分享一段身体释放的故事，这也许是你从未听闻过的身体旅程。在直面童年创伤的梦后，她紧绷的身体开始不自主地震颠，随之而来的是疼痛、紧绷、释放的轮回，过程伴随着情绪的释放。这段经历重塑了她感知世界的敏感度，也使她重新审视自我、他人和环境的界线。  
  
（本文经历仅作身体经验书写，不构成任何的医疗建议，如果你正在经历身心症状，请务必寻求专业心理咨商或医疗协助。）

  
那是一场难以向身边人启齿的经历，发生在身体当中。在最日常的一天，我坐在家中的椅子上，忽然像撞邪般开始颤抖，展开了长达八个月才稳定下来的身体历程。

我难以对身边人诉说发生的种种，却也难以装作什么都没发生过般回到从前——就像《千与千寻》中，千寻经历了种种的磨难与成长，回到父母面前，千言难尽。

## 一、原来我的肩膀一直向上耸起

不知道大家有没有看过一个说法：童年曾有的创伤，很多时会在三十出头、生活稳定的时候忽然爆发，大概是因为这样的人足够成熟面对情绪，于是长期累积的问题特别容易在这时爆发。

跟很多香港人一样，我本来也是长期肩颈痛、呼吸短浅、心情焦虑，脑袋永远闲不下来，不记得上一次真正放松是何时。大家都是这样过来，而且比我更快更急的大有人在，我一直不以为然。但我依稀记得，自小学始脑袋便习惯性地内耗，不是时刻都有问题要解决，但是因为焦虑，没问题也要找点问题来思考或解决。

_This post is for paying subscribers only._
### 何为残障？也许，健全是世界的一门方言 ｜记者手记
URL: https://theinitium.com/20260919-mainland-what-is-disability-zh-hans/
Last updated: 2026-09-19T06:04:13.000Z
与读者分享的话：在技术以迅猛之势不断突破、迭代和制造更多不平等的时代，不被主流视线触及的人群，会如何体验技术的发展？不久前，我们推出[互动页面报道《科技乌托邦，可以给视障者“一双眼睛”吗？》](https://campaign.theinitium.com/20260915-mainland-can-technology-give-visually-impaired-people-new-ways-of-seeing/?ref=theinitium.com)，以视障者的科技困境为入口，回答科技如何介入残障生活，重新审视科技无障碍，并邀请读者一起思考一个我们共同关切的问题：以视觉为中心的技术，究竟缺乏了什么？而什么，才是视障者需要的？  
  
制作这篇报道的过程不易，记者花费数月跟访视障受访者，对于如何更贴身地呈现视障人士的生活和处境，页面制作团队思考了许多。尽管页面并不完美，这个尝试也注定布满局限，我们仍想尽力迈出这一步。欢迎读者在阅读手记之前，先阅读和体验互动页面。  
  
在书写报道的过程中，我们意识到，残障生命经验无法被确证性的新闻语言所完整容纳，有些东西始终会落在报道之外。在这篇手记中，记者尝试探寻另一个问题：健全是否从来只是世界的一门方言？究竟是残障需要被治愈，还是我们需要重新理解世界？肉身注定受限的我们，还可以如何共同生活？

咖啡馆里，我和曹宇静静坐着。隔壁桌忽然炸开一片笑闹声。他没有循声望去，依然安静地把手放在计算器键面上，一格一格地摸过去，动作匀速而轻柔。

我终于被吸引了，忍不住问他：“计算器摸上去是什么感觉呢？”

有些内向的他打开了话匣子，兴奋地向我讲述起来。他觉得这个计算器充满巧思，功能键凸起，运算键凹陷，每一个数字都可以摸到纹理。他告诉我，这是他童年最喜欢的玩具，摸起来很安心。

我接过计算器，从左往右、从上到下地就这么摸过去，像读一排排文字。确实，每个按键有细微的不同，又是有规律可循的。我沉浸其中，不知不觉周围的声音远去。另一种感官的通道打开，牵引起我更多的好奇：这个空间触摸起来是什么样的？

我的手来到桌面，木的质感温润涵融，和当时的室温很近。布艺椅子按上去会略略回弹，吸收了我的体温。再往下走，金属凳腿是冰凉的，指腹沿着它一路摩挲，原本因为听觉过载而有些浮躁的心一下子降温，我静了下来。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-686725557-1.jpg)

视障者阅读的的点字书。图： Getty Images

那夜微雨，咖啡馆关门后，他左手搭着我的右肩，我们走在路上。一路上，他聊着声音。他讲到，你知道吗？计算器里的语音晶片其实更新过，我一直好奇有什么区别，因为它听起来还是很低保真，和小时候一样。接着他又说起，反复倒带磨损的磁带，还有收音机。你知道广播可以跨越海峡而被接收吗？那时，很多音乐就这样漂洋過海⋯⋯

和他告别后，我回到家中，躺在床上，迷迷糊糊地想着今夜。回忆的片段不是以先后顺序在脑中浮现，而是附着在我的身体上，在我的右肩，微湿的头发，冰凉的管道，延展的木纹。片段与片段之间，才是光影和人声。

感官就这么轻巧地让记忆的组织方式转向。

在写作《科技乌托邦，可以给视障者“一双眼睛”吗？》的几个月里，我反复测试各种软体，陷入数位故障的涡流之中，终于久违地回到了我的身体。

_This post is for paying subscribers only._
### 何為殘障？也許，健全是世界的一門方言 ｜記者手記
URL: https://theinitium.com/20260919-mainland-what-is-disability/
Last updated: 2026-09-19T06:03:45.000Z
與讀者分享的話：在技術以迅猛之勢不斷突破、迭代和製造更多不平等的時代，不被主流視線觸及的人群，會如何體驗技術的發展？不久前，我們推出[互動頁面報道《科技烏托邦，可以給視障者「一雙眼睛」嗎？》](https://campaign.theinitium.com/20260915-mainland-can-technology-give-visually-impaired-people-new-ways-of-seeing/?ref=theinitium.com)，以視障者的科技困境為入口，回答科技如何介入殘障生活，重新審視科技無障礙，並邀請讀者一起思考一個我們共同關切的問題：以視覺為中心的技術，究竟缺乏了什麼？而什麼，才是視障者需要的？  
  
製作這篇報道的過程不易，記者花費數月跟訪視障受訪者，對於如何更貼身地呈現視障人士的生活和處境，頁面製作團隊思考了許多。儘管頁面並不完美，這個嘗試也注定佈滿侷限，我們仍想盡力邁出這一步。歡迎讀者在閱讀手記之前，先閱讀和體驗互動頁面。  
  
在書寫報道的過程中，我們意識到，殘障生命經驗無法被確證性的新聞語言所完整容納，有些東西始終會落在報道之外。在這篇手記中，記者嘗試探尋另一個問題：健全是否從來只是世界的一門方言？究竟是殘障需要被治癒，還是我們需要重新理解世界？肉身注定受限的我們，還可以如何共同生活？

咖啡館裡，我和曹宇靜靜坐著。隔壁桌忽然炸開一片笑鬧聲。他沒有循聲望去，依然安靜地把手放在計算器鍵面上，一格一格地摸過去，動作勻速而輕柔。

我終於被吸引了，忍不住問他：「計算器摸上去是什麼感覺呢？」

有些內向的他打開了話匣子，興奮地向我講述起來。他覺得這個計算器充滿巧思，功能鍵凸起，運算鍵凹陷，每一個數字都可以摸到紋理。他告訴我，這是他童年最喜歡的玩具，摸起來很安心。

我接過計算器，從左往右、從上到下地就這麼摸過去，像讀一排排文字。確實，每個按鍵有細微的不同，又是有規律可循的。我沈浸其中，不知不覺周圍的聲音遠去。另一種感官的通道打開，牽引起我更多的好奇：這個空間觸摸起來是什麼樣的？

我的手來到桌面，木的質感溫潤涵融，和當時的室溫很近。布藝椅子按上去會略略回彈，吸收了我的體溫。再往下走，金屬凳腿是冰涼的，指腹沿著它一路摩挲，原本因為聽覺過載而有些浮躁的心一下子降溫，我靜了下來。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-686725557.jpg)

視障者閱讀的的點字書。圖： Getty Images

那夜微雨，咖啡館關門後，他左手搭著我的右肩，我們走在路上。一路上，他聊著聲音。他講到，你知道嗎？計算器裡的語音晶片其實更新過，我一直好奇有什麼區別，因為它聽起來還是很低保真，和小時候一樣。接著他又說起，反覆倒帶磨損的磁帶，還有收音機。你知道廣播可以跨越海峽而被接收嗎？那時，很多音樂就這樣漂洋過海⋯⋯

和他告別後，我回到家中，躺在床上，迷迷糊糊地想著今夜。回憶的片段不是以先後順序在腦中浮現，而是附著在我的身體上，在我的右肩，微濕的頭髮，冰涼的管道，延展的木紋。片段與片段之間，才是光影和人聲。

感官就這麼輕巧地讓記憶的組織方式轉向。

在寫作《科技烏托邦，可以給視障者「一雙眼睛」嗎？》的幾個月裡，我反覆測試各種軟體，陷入數位故障的渦流之中，終於久違地回到了我的身體。

_This post is for paying subscribers only._
### 這一週，不漏讀：北京女子失蹤26年回家後再度失聯
URL: https://theinitium.com/20260918-weekly/
Last updated: 2026-09-18T14:16:49.000Z
這一週，有人失蹤26年後回家，卻再次被隔絕於外界；有人度過囚禁五年後出獄，卻將面對四年剝奪政治權利。無需擔心沒時間跟上新聞——每逢東亞時間週一、週五，定時開啟端周報，我們帶你快速掌握近期的新聞關鍵時刻。  
  
每份周報當中，端傳媒圖片編輯為我們精選數張全球新聞攝影作品，捕捉未及納入報導的事件瞬間。今天的題圖來自美聯社攝影記者Baderkhan Ahmad：2026年9月12日，敘利亞東北部德里克鄉村，庫德族婦女保護部隊（YPJ）的戰士們在軍事訓練間隙休息。

---

## 本周速遞要點｜Whatsnew Summary

## **☁兩岸三地**

### [**香港首份「五年規劃」：強調非計劃經濟，連同施政報告2026聚焦北都融入國家**](https://theinitium.com/20260916-whatsnew-hongkong-2026-policy-address-five-year-plan/)

香港特首李家超9月16日首次發表香港第一份「五年規劃」及任內最後一份《施政報告》，兩份文件合共超過10萬字。李家超強調五年規劃並非計劃經濟，而是主動對接國家「十五五」規劃的戰略藍圖。重點之一是加快北部都會區建設，包括設立新田、洪水橋、打鼓嶺三個「北都大學城」，總規劃面積達300公頃，定位涵蓋醫學、AI、微電子等領域。金融方面提出強化全球離岸人民幣業務樞紐功能，推出100億元創科產業引導基金。

民生方面推出11項鼓勵生育「組合拳」，包括延續並加碼新生嬰兒獎勵金、提高免稅額、購房印花稅減免等；房屋政策則目標未來五年落成約19.6萬個公營房屋單位。報告同時提及推廣愛國主義教育，計劃在古洞北設立介紹國家發展成就的博物館，並持續撥款支持同鄉社團活動。更多內容請點擊標題入內閱讀。

### [**深圳日本男童遇刺兩週年：沒有「日本」的判決書與未解的動機**](https://theinitium.com/20260918-whatsnew-china-shenzhen-japanese-boy-death-2-years/)

2024年9月18日「九一八」事變紀念日當天，44歲江西男子鍾長春在深圳蛇口日本人學校附近刺殺一名10歲日籍男童，隨後致電媒體「爆料」自己的行為。案件四個月後鍾長春被判處死刑並已執行，但判決書完全未提及日本，僅稱其「為在網路上引起關注而殺害兒童」。

記者從接近案件人士獲悉，鍾長春擁有本科學歷但經濟狀況惡化、長期無固定職業，其社交帳號未發現仇日言論，分析認為他選擇日本人是因中日關係使其更易引發關注，針對兒童則因容易下手。事件兩年來深刻影響在華日本人社群，深圳日本人學校至今維持嚴密警戒，要求學生不使用日式書包。2025年底以來的中日外交風波再度掀起反日聲浪，民間交流處處受阻，民族主義始終是失意者換取關注的低成本工具。更多內容請點擊標題入內閱讀。

_This post is for subscribers only._
### 这一周，不漏读：北京女子失踪26年回家后再度失联
URL: https://theinitium.com/20260918-weekly-zh-hans/
Last updated: 2026-09-18T14:17:10.000Z
这一周，有人失踪26年后回家，却再次被隔绝于外界；有人度过囚禁五年后出狱，却将面对四年剥夺政治权利。无需担心没时间跟上新闻——每逢东亚时间周一、周五，定时开启端周报，我们带你快速掌握近期的新闻关键时刻。  
  
每份周报当中，端传媒图片编辑为我们精选数张全球新闻摄影作品，捕捉未及纳入报导的事件瞬间。今天的题图来自美联社摄影记者Baderkhan Ahmad：2026年9月12日，叙利亚东北部德里克乡村，库德族妇女保护部队（YPJ）的战士们在军事训练间隙休息。

---

## 本周速递要点｜Whatsnew Summary

## ☁两岸三地

### [**香港首份「五年规划」：强调非计划经济，连同施政报告2026聚焦北都融入国家**](https://theinitium.com/20260916-whatsnew-hongkong-2026-policy-address-five-year-plan/)

香港特首李家超9月16日首次发表香港第一份「五年规划」及任内最后一份《施政报告》，两份文件合共超过10万字。李家超强调五年规划并非计划经济，而是主动对接国家「十五五」规划的战略蓝图。重点之一是加快北部都会区建设，包括设立新田、洪水桥、打鼓岭三个「北都大学城」，总规划面积达300公顷，定位涵盖医学、AI、微电子等领域。金融方面提出强化全球离岸人民币业务枢纽功能，推出100亿元创科产业引导基金。

民生方面推出11项鼓励生育「组合拳」，包括延续并加码新生婴儿奖励金、提高免税额、购房印花税减免等；房屋政策则目标未来五年落成约19.6万个公营房屋单位。报告同时提及推广爱国主义教育，计划在古洞北设立介绍国家发展成就的博物馆，并持续拨款支持同乡社团活动。更多内容请点击标题入内阅读。

### [**深圳日本男童遇刺两周年：没有「日本」的判决书与未解的动机**](https://theinitium.com/20260918-whatsnew-china-shenzhen-japanese-boy-death-2-years/)

2024年9月18日「九一八」事变纪念日当天，44岁江西男子钟长春在深圳蛇口日本人学校附近刺杀一名10岁日籍男童，随后致电媒体「爆料」自己的行为。案件四个月后钟长春被判处死刑并已执行，但判决书完全未提及日本，仅称其「为在网路上引起关注而杀害儿童」。

记者从接近案件人士获悉，钟长春拥有本科学历但经济状况恶化、长期无固定职业，其社交帐号未发现仇日言论，分析认为他选择日本人是因中日关系使其更易引发关注，针对儿童则因容易下手。事件两年来深刻影响在华日本人社群，深圳日本人学校至今维持严密警戒，要求学生不使用日式书包。2025年底以来的中日外交风波再度掀起反日声浪，民间交流处处受阻，民族主义始终是失意者换取关注的低成本工具。更多内容请点击标题入内阅读。

_This post is for subscribers only._
### 北京女子孙美华失踪26年后回家：“再次失联”会否有人追查？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260917-whatsnew-china-sun-meihua-found-26-years-after-missing-zh-hans/
Last updated: 2026-09-18T11:51:01.000Z
北京女子孙美华近日在失联26年后，因寻亲志愿者协助从山东农村回到北京的家。一张她年轻时的照片在社群平台上传播，与寻亲博主在山东曹县发现她时的模样形成对比：旧照中的她身穿淡粉色上衣，皮肤白皙，妆容和发型精致，笑容得体；如今58岁的她已头发灰白、皮肤黝黑，精神恍惚，有时口齿不清。

然而，“回家”并未为这场历时26年的寻亲画上句点。

长期关注农村精神障碍女性的独立媒体“自由娜拉”志工梅安向端传媒表示，孙美华由哥哥接回北京后，哥哥要求寻亲志愿者下架相关影片，并切断孙美华与姐姐、姐夫的联系，拒绝二人探视。姐姐和姐夫目前无法确认孙美华的健康状况及生活处境，担心她再次与外界失联。

_This post is for subscribers only._
### 北京女子孫美華失蹤26年後回家：「再次失聯」會否有人追查？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260917-whatsnew-china-sun-meihua-found-26-years-after-missing/
Last updated: 2026-09-18T11:52:53.000Z
北京女子孫美華近日在失聯26年後，因尋親志願者協助從山東農村回到北京的家。一張她年輕時的照片在社群平台上傳播，與尋親博主在山東曹縣發現她時的模樣形成對比：舊照中的她身穿淡粉色上衣，皮膚白皙，妝容和髮型精緻，笑容得體；如今58歲的她已頭髮灰白、皮膚黝黑，精神恍惚，有時口齒不清。

然而，「回家」並未為這場歷時26年的尋親畫上句點。

長期關注農村精神障礙女性的獨立媒體「自由娜拉」志工梅安向端傳媒表示，孫美華由哥哥接回北京後，哥哥要求尋親志願者下架相關影片，並切斷孫美華與姐姐、姐夫的聯繫，拒絕二人探視。姐姐和姐夫目前無法確認孫美華的健康狀況及生活處境，擔心她再次與外界失聯。

_This post is for subscribers only._
### 一场物理意义上的男女对立：重庆时代峰峻事件｜端闻 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260918-initium-audio-time-fengjun-public-opinion-zh-hans/
Last updated: 2026-09-18T09:31:48.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6aaceb968577b7eb50874f76.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260918-initium-audio-time-fengjun-public-opinion 

【本期节目含有粗俗用语，请谨慎收听。】

8月17日晚，重庆南岸区一座名为“长江国际”的写字楼下，聚集了大量年轻人。这里是大陆知名偶像经纪公司时代峰峻的所在地。

追星女性与年轻男性，两个阵营面对面站著，警察隔在中间。不知道谁先朝谁扔出了什么，行动从言语瞬间升级为肢体冲突。

现场的视频片段，在社交媒体上快速传播，也快速消失。

冲突究竟因何而起？真相还能否被还原？

当官方、媒体、民众纷纷加入舆论场，这场暴力冲突不断被重新解读。从饭圈失序，到性别暴力，甚至是“人民抗议”，它会被讲成什么样的故事？

本期“端闻”，端传媒记者吴用，为你解读重庆时代峰峻事件始末。

期待你跟我们分享想法，邮箱地址：podcast@theinitium.com

【制作团队】  
出品：端传媒音频  
监制：陈婉容  
主持：甯卉  
编辑：Freya  
制作人：Qing  
剪辑、声音设计：王伯维  
主题音乐：Axel Kacoutié

[时代峰峻事件变形记：官方、媒体和舆论如何重塑这场暴力冲突？当现场的事实残缺，冲突被解释成饭圈失序、性别暴力、甚至“人民抗议”。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-34f92bb4-ec64-4ce1-82d8-f5ab63acec0c.webp)端傳媒 Initium Media吴用![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/BqmQuLDi_mi2nJJwvxoYbuoKARQmqBCsrUXN261Fzds_4-2-e49c7dfb-677c-4921-9b29-3ee8003864a5.jpg)](https://theinitium.com/20260828-mainland-time-fengjun-controversy-public-opinion-zh-hans/?itm=t0016)

🪴点击填写端传媒“2026用户调研问卷”，完成问卷即可抽“守护方案（含纽约时报）”会籍或等值礼物卡：[https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8](https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8?ref=theinitium.com)
### 一場物理意義上的男女對立：重慶時代峰峻事件｜端聞 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260918-initium-audio-time-fengjun-public-opinion/
Last updated: 2026-09-18T09:31:19.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6aaceb968577b7eb50874f76.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260918-initium-audio-time-fengjun-public-opinion 

【本期節目含有粗俗用語，請謹慎收聽。】

8月17日晚，重慶南岸區一座名為「長江國際」的寫字樓下，聚集了大量年輕人。這裡是大陸知名偶像經紀公司時代峰峻的所在地。

追星女性與年輕男性，兩個陣營面對面站著，警察隔在中間。不知道誰先朝誰扔出了什麼，行動從言語瞬間升級為肢體衝突。

現場的視頻片段，在社交媒體上快速傳播，也快速消失。

衝突究竟因何而起？真相還能否被還原？

當官方、媒體、民眾紛紛加入輿論場，這場暴力衝突不斷被重新解讀。從飯圈失序，到性別暴力，甚至是「人民抗議」，它會被講成什麼樣的故事？

本期「端聞」，端傳媒記者吳用，為你解讀重慶時代峰峻事件始末。

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com

【製作團隊】  
出品：端傳媒音頻  
監製：陳婉容  
主持：甯卉  
編輯：Freya  
製作人：Qing  
剪輯、聲音設計：王伯維  
主題音樂：Axel Kacoutié

[時代峰峻事件變形記：官方、媒體和輿論如何重塑這場暴力衝突？當現場的事實殘缺，衝突被解釋成飯圈失序、性別暴力、甚至「人民抗議」。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-0fb6552c-ff26-43d5-a712-f7d0dfaeba5a.webp)端傳媒 Initium Media吳用![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/BqmQuLDi_mi2nJJwvxoYbuoKARQmqBCsrUXN261Fzds_4-1-a60dda54-7aaa-4343-8347-071db68c5ff4.jpg)](https://theinitium.com/20260828-mainland-time-fengjun-controversy-public-opinion/?itm=t0016)

🪴點擊填寫端傳媒「2026用戶調研問卷」，完成問卷即可抽「守護方案（含紐約時報）」會籍或等值禮物卡：[https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8](https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8?ref=theinitium.com)
### 深圳日本男童遇刺两周年：没有「日本」的判决书与未解的动机｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260918-whatsnew-china-shenzhen-japanese-boy-death-2-years-zh-hans/
Last updated: 2026-09-18T11:29:28.000Z
*“喂，你好，请问有什么新闻？”（音）*

*“报案，额，爆爆爆料，深圳日本人学校发生嫌疑人行刺，行刺日本人，然后我是犯罪嫌疑人。”* 

*“好的，知道了，再见。”*

*“好。”*

*电话旋即被挂断。*

---

这段时长26秒的对话，发生在两年前的2024年9月18日。

这天上午，44岁的江西赣州人钟长春，在广东深圳市杀害一名10岁日籍男童，接着打电话向媒体“爆料”自己的杀人行径。记者从可靠渠道获得该录音。 

案发地点位于深圳蛇口日本人学校两百米外的人行道，这所学校只接收日本籍孩童，死者即该校的一名学生，其父母分别为日本人、中国人。案发时，他在母亲的陪同下步行上学。

[深圳袭击事件卷动在华日本人社群，预期将进一步冲击日中民间互动|Whatsnew在华日本人形容现在的气氛较2012年在中国发生的反日游行期间更为严峻。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-bc2982ea-211c-418d-bf18-5f6d6a4a2ee0.webp)端傳媒 Initium Media端传媒编辑部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/ap24265277004619-2ff47a42-45d2-4bc7-bc55-069883daecad.jpg)](https://theinitium.com/20240925-whatsnew-mainland-shenzhen-attack-stirs-up-japanese-community-in-china-zh-hans)

这天是“九·一八”事变93周年。每年的9月18日，中国官方都要举办活动，隆重纪念这一被视为抗日战争起点的特殊日子。 

在案发当天，记者曾致电日本驻广州总领馆查询嫌疑人身份。一名工作人员当时称，嫌疑人已被抓获，具体情况需等公安机关调查。接着对方话锋一转，主动提及事件“可能跟‘九·一八’有关”。

选择这个特殊时间，在日本人学校门外行凶，凶手的目的因此被高度怀疑是针对日本人而来。

_This post is for subscribers only._
### 深圳日本男童遇刺兩週年：沒有「日本」的判決書與未解的動機｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260918-whatsnew-china-shenzhen-japanese-boy-death-2-years/
Last updated: 2026-09-18T11:28:59.000Z
*「喂，你好，請問有什麼新聞？」（音）*

*「報案，額，爆爆爆料，深圳日本人學校發生嫌疑人行刺，行刺日本人，然後我是犯罪嫌疑人。」*

*「好的，知道了，再見。」*

*「好。」* 

*電話旋即被掛斷。*

---

這段時長26秒的對話，發生在兩年前的2024年9月18日。 

這天上午，44歲的江西贛州人鍾長春，在廣東深圳市殺害一名10歲日籍男童，接著打電話向媒體「爆料」自己的殺人行徑。記者從可靠渠道獲得該錄音。

案發地點位於深圳蛇口日本人學校兩百米外的人行道，這所學校只接收日本籍孩童，死者即該校的一名學生，其父母分別為日本人、中國人。案發時，他在母親的陪同下步行上學。

[深圳襲擊事件捲動在華日本人社群，預期將進一步衝擊日中民間互動｜Whatsnew在華日本人形容現在的氣氛較2012年在中國發生的反日遊行期間更為嚴峻。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-859da0ed-6650-40dd-9278-22263e73044a.webp)端傳媒 Initium Media端傳媒編輯部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/ap24265277004619-623012cd-0031-4c4a-aa6d-37decca6f058.jpg)](https://theinitium.com/20240925-whatsnew-mainland-shenzhen-attack-stirs-up-japanese-community-in-china/)

這天是「九‧一八」事變93週年。每年的9月18日，中國官方都要舉辦活動，隆重紀念這一被視為抗日戰爭起點的特殊日子。 

在案發當天，記者曾致電日本駐廣州總領館查詢嫌疑人身份。一名工作人員當時稱，嫌疑人已被抓獲，具體情況需等公安機關調查。接著對方話鋒一轉，主動提及事件「可能跟『九‧一八』有關」。 

選擇這個特殊時間，在日本人學校門外行凶，兇手的目的因此被高度懷疑是針對日本人而來。

_This post is for subscribers only._
### 文心可以由 AI 生成嗎？台積電文學獎爭議，與 AI 時代的作者之辯
URL: https://theinitium.com/20260918-taiwan-tsmc-literature-award-and-ai-writing-controversy/
Last updated: 2026-09-17T23:00:23.000Z
今年6月，台積電青年學生文學獎公布得獎名單前夕，主辦單位收到一封具名檢舉信，指出短篇小說獎參賽作品之一〈實白〉有「AI 協作」之疑慮。當時，〈實白〉已在前一次評審會議中被選為首獎。檢舉信描繪了一個十分強大的 AI 工具，是「可以自行設定參數、餵入所需資訊，以文學獎為標的所設計之程式模型」。

評審團為此再度開會，決定由主辦單位直接聯繫〈實白〉的作者，詢問該作品是否有使用 AI 協作。作者否認曾使用 AI 參與內容創作，表示在寫作過程中僅以 AI 修正錯字。

然而，在收到作者回覆後，評審之一顧玉玲認為作者的回應「太聰明了」，且「避重就輕，不肯開放地談論如何在創作過程使用 AI 協作，只剩下改錯字的自白」；另一位評審林俊穎雖不信服作者的自清，但也表示「我們其實沒有任何方法去提出（作者使用 AI 協作的）證據」。

隨後評審團重新投票，〈實白〉由原本的首獎作品，變為五篇佳作之一。完整的[評審紀錄](https://www.facebook.com/share/p/1HerCpjNBB/)於8月13日公布於網路後，引發爭議。有網友認為評審辨識 AI 的能力不足，也有網友質疑，評審以作品和回應水準過高為由而不信任作者，邏輯難以成立。

〈實白〉作者姚得樂則借友人的社群帳號提出[抗議](https://www.threads.com/@human%5Fhuman%5F0302/post/DcBeuNVifDA?ref=theinitium.com)，主張自身並未違反徵文辦法（文學獎本身沒有任何針對 AI 協作的規範），評審卻在無證據的情況下將首獎改為佳作，主辦方所公開的評審會議紀錄，更導致作者的名譽受損。姚得樂要求主辦方需恢復首獎名次，並向本人致歉。

_This post is for paying subscribers only._
### 文心可以由 AI 生成吗？台积电文学奖争议与 AI 时代的写作之辩
URL: https://theinitium.com/20260918-taiwan-tsmc-literature-award-and-ai-writing-controversy-zh-hans/
Last updated: 2026-09-17T23:00:19.000Z
今年6月，台积电青年学生文学奖公布得奖名单前夕，主办单位收到一封具名检举信，指出短篇小说奖参赛作品之一〈实白〉有“AI 协作”之疑虑。当时，〈实白〉已在前一次评审会议中被选为首奖。检举信描绘了一个十分强大的 AI 工具，是“可以自行设定参数、喂入所需资讯，以文学奖为标的所设计之程式模型”。

评审团为此再度开会，决定由主办单位直接联系〈实白〉的作者，询问该作品是否有使用 AI 协作。作者否认曾使用 AI 参与内容创作，表示在写作过程中仅以 AI 修正错字。

然而，在收到作者回复后，评审之一顾玉玲认为作者的回应“太聪明了”，且“避重就轻，不肯开放地谈论如何在创作过程使用 AI 协作，只剩下改错字的自白”；另一位评审林俊颖虽不信服作者的自清，但也表示“我们其实没有任何方法去提出（作者使用 AI 协作的）证据”。

随后评审团重新投票，〈实白〉由原本的首奖作品，变为五篇佳作之一。完整的[评审纪录](https://www.facebook.com/share/p/1HerCpjNBB/)于8月13日公布于网路后，引发争议。有网友认为评审辨识 AI 的能力不足，也有网友质疑，评审以作品和回应水准过高为由而不信任作者，逻辑难以成立。

〈实白〉作者姚得乐则借友人的社群帐号提出[抗议](https://www.threads.com/@human%5Fhuman%5F0302/post/DcBeuNVifDA?ref=theinitium.com)，主张自身并未违反征文办法（文学奖本身没有任何针对 AI 协作的规范），评审却在无证据的情况下将首奖改为佳作，主办方所公开的评审会议纪录，更导致作者的名誉受损。姚得乐要求主办方需恢复首奖名次，并向本人致歉。

_This post is for paying subscribers only._
### 同志但領導反同志政黨？極右小眾完全指南
URL: https://theinitium.com/20260918-international-far-right-while-minority/
Last updated: 2026-09-17T23:45:54.000Z
想在極右政黨裡當小眾，你需要：漂白澄清﹑積極辯護，以及敵我劃分。

_This post is for paying subscribers only._
### 同志但领导反同志政党？极右小众完全指南
URL: https://theinitium.com/20260918-international-far-right-while-minority-zh-hans/
Last updated: 2026-09-17T23:46:14.000Z
想在极右政党里当小众，你需要：漂白澄清﹑积极辩护，以及敌我划分。

_This post is for paying subscribers only._
### 《NAZA》揭以军平民死亡算式：威尼斯获奖后，导演恐失国籍｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260917-whatsnew-naza-venice-award-israel-condemn-zh-hans/
Last updated: 2026-09-17T04:35:55.000Z
由两名以色列记者共同执导的纪录片《NAZA》，9月10日在威尼斯影展世界首映。这部影片是本届主竞赛单元唯一入围的纪录片，最终获颁评审团特别奖。放映结束后，观众起立鼓掌接近25分钟，创下威尼斯影展的最长掌声纪录。

纪录片获奖后，导演亚伯拉罕（Yuval Abraham）与索尔（Rachel Szor）在以色列面临政治指控。以色列总理内塔尼亚胡称影片是「来自我们内部」的「反犹主义煽动」，指其把以色列国防军描绘成战犯。文化部长佐哈尔（Miki Zohar）的反应更为激烈。他指控亚伯拉罕与索尔构成「叛国」，并要求内政部与人口及移民管理局研究撤销两人的以色列国籍。

「我们相信，否认犯罪只会让犯罪延续，」亚伯拉罕发表获奖感言时说，「因此，以色列人观看这部电影尤其重要，因为做出这些事情的是我们的国家。」

## NAZA，可能被杀害的平民人数

片名「NAZA」源自以色列情报部门使用的希伯来语军事缩写，用来表示一次攻击预计造成的「附带伤亡」（collateral damage ），亦即并非军方目标、但被军事攻击连带杀害或受伤的平民人数。例如「20 NAZA」，意指行动预计可能造成20名平民死亡。

制作团队花费三年时间，秘密访问24名以色列情报官员及士兵。访谈多在夜间的特拉维夫屋顶拍摄，这里是以色列情报部门所在地，受距离加沙仅约60公里，背景中的道路、公寓、摩天大楼在夜间仍然灯火通明。受访者的面孔、身形及声音均经数码处理，以免身分曝光。

「影片没有华丽的艺术修辞，对特拉维夫冷漠状态的描绘，反映了这座城市如何对正在发生的事情视而不见，」两名导演受访时表示。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/RC2VHNA0UT1W-2.jpg)

2026年9月12日，纪录片《NAZA》的导演Yuval Abraham 与 Rachel Szor在威尼斯影展荣获评审团特别奖。摄：Yara Nardi/Reuters/达志影像

影片由《卫报》及JW Films制作，《利益区域》（The Zone of Interest，又译特权乐园、梦想集中营）导演葛雷泽（Jonathan Glazer）担任监制，内容建立在导演亚伯拉罕与以巴媒体《+972 Magazine》、希伯来语媒体《Local Call》及《卫报》自2023年至2025年展开的调查之上。

《NAZA》的两位导演也曾共同执导奥斯卡最佳纪录片《家不成家——我生于巴勒斯坦》（No Other Land）。前作记录约旦河西岸被占领区的巴勒斯坦社区马萨费尔亚塔（Masafer Yatta），如何在以军拆迁与定居者暴力下逐步遭到摧毁；《NAZA》则转而聚焦以军如何整合多种科技，构建大规模杀戮体系。

电影揭露以军使用的「薰衣草」（Lavender）等人工智能辅助系统。以军对加沙230万居民的电话通讯、移动轨迹及人际网络进行大规模监控，由演算法识别出大量疑似哈马斯成员。

另一套系统则监测目标是否返回住所。受访者称，军方可以入侵或监听手机；若在儿童的电话中听到「爸爸回家了」等讯息，便可能确认目标位置，继而触发攻击程序。也就是说，即使已知道屋内有其妻儿，军方往往仍等候目标返回住宅后才发动攻击。影片亦收录平民在未获公开标示的军事禁区和食品分发点附近遭杀害的证词。

片中受访者称，AI辨识容许约15%的错误率，一次行动预计可以承受约20名平民死亡。但这个数字可能随目标的重要程度放宽：军方曾批准为击杀一名哈马斯成员，承受最多500名平民死亡。

影片中受访的24人也各有不同的发言动机。亚伯拉罕表示，有些人感到后悔，有些人没有；有人因冷漠而开口，也有人因为对自身的技术与成果感到骄傲。「我们只是请他们描述：你做了什么？这些系统如何运作？能否画给我们看？有时候，只要问出问题，就会得到答案。」

《卫报》影评人布雷萧（Peter Bradshaw）给予影片[四星评价](https://www.theguardian.com/film/2026/sep/10/naza-review-israel-gaza?ref=theinitium.com)，他也指出，所有受访者均未公开姓名与面孔，尽管有实际安全需要，仍削弱了受访内容的可信度。亚伯拉罕则把《NAZA》定位为一部新闻调查作品，称制作及编辑团队已掌握受访者身分，并查核他们所谈及的事件。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/-------------2026-09-16-------11.22.38-1.jpg)

纪录片《NAZA》剧照。网上图片

## 掌声之后，导演返国面临风险

亚伯拉罕与索尔分别在1995年、1994年出生，现居耶路撒冷。亚伯拉罕是调查记者及阿拉伯语-希伯来语翻译者，长期报道以色列占领、西岸定居者暴力及加沙战争；索尔则主要从事摄影、剪辑及影像新闻工作，公开露面相对较少。

两人执导的《家不成家》获2025年奥斯卡最佳纪录长片（No Other Land）之后不到一个月，该片另一位巴勒斯坦共同导演巴拉尔（Hamdan Ballal）在西岸苏西亚村遇袭。亚伯拉罕在现场以影音文字记录此事，称巴特尔遭蒙面的以色列屯垦区定居者殴打，但以方则指巴特尔曾向军人及定居者投掷石块，将其拘留，一天后释放。导演组怀疑袭击是报复行为，针对其曝光定居者暴力的电影。

亚伯拉罕本人也曾面对威胁。2024年《家不成家》在柏林影展获奖后，他因在台上呼吁停火并批评以色列占领而收到死亡威胁。右翼人士前往其家人住所寻找他，家人被迫连夜离开，他本人亦一度取消返回以色列的航班。

《NAZA》获奖后，以色列政府和军方首先发难。政府层面，总理内塔尼亚胡谴责影片煽动反犹情绪，文化部长佐哈尔则指控导演「叛国」，要求有关部门研究撤销两人的以色列国籍。《卫报》[报导](https://www.theguardian.com/film/2026/sep/14/gaza-documentary-makers-naza-israel-citizenship-ntwnfb?ref=theinitium.com)称，以色列法律容许在叛国、间谍或恐怖主义等罪名成立后剥夺国籍，但极少实施。申请须由内政部长提出，经司法部长批准及法院确认。

以军参谋总长扎米尔（Eyal Zamir）诉诸法律行动。他称影片建立在「血腥诽谤、蓄意扭曲现实及虚假指控」之上，要求军事检察机关研究并推进针对影片的法律行动；军方同时将调查制作过程是否涉及泄露机密资料，以及可能牵涉其中的人员。

据美联社[报导](https://apnews.com/article/gaza-israel-war-documentary-8d168c053f27d9d1866b01ee0d3172b2?ref=theinitium.com)，以色列政府和军方的批评者们，均未看过全片。

亚伯拉罕与索尔在威尼斯受访时仍表示，他们计划返回以色列生活，因为家人及朋友都在当地。以色列记者联盟指出，两人正面对暴力言论与威胁。社群平台上，一名以色列艺术家[展示](https://www.instagram.com/p/DdRvKeOxugU/?hl=en&ref=theinitium.com)了他在阿什杜德一面墙上的涂鸦，其上是两名导演的画像，旁边写着「叛徒」。

不过，以色列国内并非只有政府与军方的声音。逾1,500名以色列电影工作者已[联署](https://www.haaretz.com/israel-news/israel-politics/2026-09-15/ty-article/over-200-israeli-filmmakers-sign-petition-supporting-the-creators-of-naza/000001a0-9fb2-dc0f-a1ab-dfb2b15b0000?ref=theinitium.com)支持两名导演。「艺术和新闻的核心作用，在于反映其所处的社会，并在不预设答案的情况下创造对话，」联署信写道，「即使面对的现实令人难以承受。」

目前，《NAZA》已安排于9月26日及27日在纽约影展举行北美首映，发行方也正寻求在以色列、欧洲及美国上映。

根据加沙卫生部统计，近三年战争摧毁了加沙的大部分地区，造成至少7,3789名巴勒斯坦人死亡。
### 《NAZA》揭以軍平民死亡算式：威尼斯獲獎後，導演恐失國籍｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260917-whatsnew-naza-venice-award-israel-condemn/
Last updated: 2026-09-17T04:35:27.000Z
由兩名以色列記者共同執導的紀錄片《NAZA》，9月10日在威尼斯影展世界首映。這部影片是本屆主競賽單元唯一入圍的紀錄片，最終獲頒評審團特別獎。放映結束後，觀眾起立鼓掌接近25分鐘，創下威尼斯影展的最長掌聲紀錄。

紀錄片獲獎後，導演亞伯拉罕（Yuval Abraham）與索爾（Rachel Szor）在以色列面臨政治指控。以色列總理內塔尼亞胡稱影片是「來自我們內部」的「反猶主義煽動」，指其把以色列國防軍描繪成戰犯。文化部長佐哈爾（Miki Zohar）的反應更為激烈。他指控亞伯拉罕與索爾構成「叛國」，並要求內政部與人口及移民管理局研究撤銷兩人的以色列國籍。

「我們相信，否認犯罪只會讓犯罪延續，」亞伯拉罕發表獲獎感言時說，「因此，以色列人觀看這部電影尤其重要，因為做出這些事情的是我們的國家。」

## NAZA，可能被殺害的平民人數

片名「NAZA」源自以色列情報部門使用的希伯來語軍事縮寫，用來表示一次攻擊預計造成的「附帶傷亡」（collateral damage ），亦即並非軍方目標、但被軍事攻擊連帶殺害或受傷的平民人數。例如「20 NAZA」，意指行動預計可能造成20名平民死亡。

製作團隊花費三年時間，秘密訪問24名以色列情報官員及士兵。訪談多在夜間的特拉維夫屋頂拍攝，這裡是以色列情報部門所在地，受距離加沙僅約60公里，背景中的道路、公寓、摩天大樓在夜間仍然燈火通明。受訪者的面孔、身形及聲音均經數碼處理，以免身分曝光。

「影片沒有華麗的藝術修辭，對特拉維夫冷漠狀態的描繪，反映了這座城市如何對正在發生的事情視而不見，」兩名導演受訪時表示。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/RC2VHNA0UT1W.jpg)

2026年9月12日，紀錄片《NAZA》的導演Yuval Abraham 與 Rachel Szor在威尼斯影展榮獲評審團特別獎。攝：Yara Nardi/Reuters/達志影像

影片由《衛報》及JW Films製作，《利益區域》（The Zone of Interest，又譯特權樂園、夢想集中營）導演葛雷澤（Jonathan Glazer）擔任監製，內容建立在導演亞伯拉罕與以巴媒體《+972 Magazine》、希伯來語媒體《Local Call》及《衛報》自2023年至2025年展開的調查之上。

《NAZA》的兩位導演也曾共同執導奧斯卡最佳紀錄片《家不成家——我生於巴勒斯坦》（No Other Land）。前作記錄約旦河西岸被佔領區的巴勒斯坦社區馬薩費爾亞塔（Masafer Yatta），如何在以軍拆遷與定居者暴力下逐步遭到摧毀；《NAZA》則轉而聚焦以軍如何整合多種科技，構建大規模殺戮體系。

電影揭露以軍使用的「薰衣草」（Lavender）等人工智能輔助系統。以軍對加沙230萬居民的電話通訊、移動軌跡及人際網絡進行大規模監控，由演算法識別出大量疑似哈馬斯成員。

另一套系統則監測目標是否返回住所。受訪者稱，軍方可以入侵或監聽手機；若在兒童的電話中聽到「爸爸回家了」等訊息，便可能確認目標位置，繼而觸發攻擊程序。也就是說，即使已知道屋內有其妻兒，軍方往往仍等候目標返回住宅後才發動攻擊。影片亦收錄平民在未獲公開標示的軍事禁區和食品分發點附近遭殺害的證詞。

片中受訪者稱，AI辨識容許約15%的錯誤率，一次行動預計可以承受約20名平民死亡。但這個數字可能隨目標的重要程度放寬：軍方曾批准為擊殺一名哈馬斯成員，承受最多500名平民死亡。

影片中受訪的24人也各有不同的發言動機。亞伯拉罕表示，有些人感到後悔，有些人沒有；有人因冷漠而開口，也有人因為對自身的技術與成果感到驕傲。「我們只是請他們描述：你做了什麼？這些系統如何運作？能否畫給我們看？有時候，只要問出問題，就會得到答案。」

《衛報》影評人布雷蕭（Peter Bradshaw）給予影片[四星評價](https://www.theguardian.com/film/2026/sep/10/naza-review-israel-gaza?ref=theinitium.com)，他也指出，所有受訪者均未公開姓名與面孔，儘管有實際安全需要，仍削弱了受訪內容的可信度。亞伯拉罕則把《NAZA》定位為一部新聞調查作品，稱製作及編輯團隊已掌握受訪者身分，並查核他們所談及的事件。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/-------------2026-09-16-------11.22.38.jpg)

紀錄片《NAZA》劇照。網上圖片

## 掌聲之後，導演返國面臨風險

亞伯拉罕與索爾分別在1995年、1994年出生，現居耶路撒冷。亞伯拉罕是調查記者及阿拉伯語-希伯來語翻譯者，長期報道以色列佔領、西岸定居者暴力及加沙戰爭；索爾則主要從事攝影、剪輯及影像新聞工作，公開露面相對較少。

兩人執導的《家不成家》獲2025年奧斯卡最佳紀錄長片（No Other Land）之後不到一個月，該片另一位巴勒斯坦共同導演巴拉爾（Hamdan Ballal）在西岸蘇西亞村遇襲。亞伯拉罕在現場以影音文字記錄此事，稱巴特爾遭蒙面的以色列屯墾區定居者毆打，但以方則指巴特爾曾向軍人及定居者投擲石塊，將其拘留，一天後釋放。導演組懷疑襲擊是報復行為，針對其曝光定居者暴力的電影。

亞伯拉罕本人也曾面對威脅。2024年《家不成家》在柏林影展獲獎後，他因在台上呼籲停火並批評以色列佔領而收到死亡威脅。右翼人士前往其家人住所尋找他，家人被迫連夜離開，他本人亦一度取消返回以色列的航班。

《NAZA》獲獎後，以色列政府和軍方首先發難。政府層面，總理內塔尼亞胡譴責影片煽動反猶情緒，文化部長佐哈爾則指控導演「叛國」，要求有關部門研究撤銷兩人的以色列國籍。《衛報》[報導](https://www.theguardian.com/film/2026/sep/14/gaza-documentary-makers-naza-israel-citizenship-ntwnfb?ref=theinitium.com)稱，以色列法律容許在叛國、間諜或恐怖主義等罪名成立後剝奪國籍，但極少實施。申請須由內政部長提出，經司法部長批准及法院確認。

以軍參謀總長扎米爾（Eyal Zamir）訴諸法律行動。他稱影片建立在「血腥誹謗、蓄意扭曲現實及虛假指控」之上，要求軍事檢察機關研究並推進針對影片的法律行動；軍方同時將調查製作過程是否涉及洩露機密資料，以及可能牽涉其中的人員。

據美聯社[報導](https://apnews.com/article/gaza-israel-war-documentary-8d168c053f27d9d1866b01ee0d3172b2?ref=theinitium.com)，以色列政府和軍方的批評者們，均未看過全片。

亞伯拉罕與索爾在威尼斯受訪時仍表示，他們計劃返回以色列生活，因為家人及朋友都在當地。以色列記者聯盟指出，兩人正面對暴力言論與威脅。社群平台上，一名以色列藝術家[展示](https://www.instagram.com/p/DdRvKeOxugU/?hl=en&ref=theinitium.com)了他在阿什杜德一面牆上的塗鴉，其上是兩名導演的畫像，旁邊寫着「叛徒」。

不過，以色列國內並非只有政府與軍方的聲音。逾1,500名以色列電影工作者已[聯署](https://www.haaretz.com/israel-news/israel-politics/2026-09-15/ty-article/over-200-israeli-filmmakers-sign-petition-supporting-the-creators-of-naza/000001a0-9fb2-dc0f-a1ab-dfb2b15b0000?ref=theinitium.com)支持兩名導演。「藝術和新聞的核心作用，在於反映其所處的社會，並在不預設答案的情況下創造對話，」聯署信寫道，「即使面對的現實令人難以承受。」

目前，《NAZA》已安排於9月26日及27日在紐約影展舉行北美首映，發行方也正尋求在以色列、歐洲及美國上映。

根據加沙衛生部統計，近三年戰爭摧毀了加沙的大部分地區，造成至少7,3789名巴勒斯坦人死亡。
### 偽史論迴旋鏢：唐朝「不存在」背後的中國身份政治與代表性危機
URL: https://theinitium.com/20260917-mainland-tang-dynasty-pseudo-history/
Last updated: 2026-09-27T12:01:24.000Z
國家以民族復興動員社會，民間便可能要求它符合更純潔的民族標準。

_This post is for subscribers only._
### 伪史论回旋镖：唐朝“不存在”背后的中国身份政治与代表性危机
URL: https://theinitium.com/20260917-mainland-tang-dynasty-pseudo-history-zh-hans/
Last updated: 2026-09-27T12:01:53.000Z
国家以民族复兴动员社会，民间便可能要求它符合更纯洁的民族标准。

_This post is for subscribers only._
### 監控、殺豬盤、非法蒸餾：如何理解 Anthropic 的 AI 濫用報告？
URL: https://theinitium.com/20260917-international-anthropic-threat-intelligence-report/
Last updated: 2026-09-16T22:59:53.000Z
近期，美國人工智能公司 Anthropic 發布一份[報告](https://www.anthropic.com/threat-intelligence-report-september-2026?ref=theinitium.com)，揭露多起使用者「濫用」（misuse）其大型語言模型 Claude 的案例，包含用 AI 監控異議人士、撰寫「維穩」報告，以及交友軟體詐騙。這些案例的幕後黑手，既包含網路間諜、營利型網路犯罪者，也包含國安機關中的小螺絲釘，以及疑似由威權國家支持的團體。

這並非 Anthropic 首次發布類似報告。2025年[3月](https://www.anthropic.com/news/detecting-and-countering-malicious-uses-of-claude-march-2025?ref=theinitium.com)、[8月](https://www.anthropic.com/news/detecting-countering-misuse-aug-2025?ref=theinitium.com)、[11月](https://www.anthropic.com/news/disrupting-AI-espionage?ref=theinitium.com)，Anthropic 都曾發布這份全名為「偵測並遏止 AI 濫用」的報告（以下簡稱「濫用報告」）。但相較於過往，今年9月的最新報告格外詳盡：全文長達154頁，將濫用行為分爲七大類：網路作戰、監控、影響力行動、傳統武器開發、生物研究、詐騙，以及非法蒸餾。每類底下，都收錄數個以「GTC」（generative threat groups，生成式 AI 威脅團體）為編碼的案例。

這份報告的珍貴之處在於，它不僅披露多起濫用行動的細節、梳理濫用行為背後的趨勢，也公開一部分去識別化後的原始資料，讓我們得以一窺 AI 已如何嵌入間諜、監控與網路犯罪的日常運作。

然而，報告背後明顯的利益衝突也值得注意。一方面，濫用事件的資料完全掌握在 Anthropic 手中，外界難以獨立核實，其調查過程與揭露標準也缺乏透明度；另一方面，Anthropic 指控的部分對象，正是與其存在直接商業競爭關係的中國 AI 公司。考慮到 Anthropic 正值 [IPO 前夕](https://www.reuters.com/world/anthropic-ipo-launch-shifts-toward-mid-october-sources-say-2026-09-04/?ref=theinitium.com)，這份報告也應作為一份商業文件來分析。

_This post is for paying subscribers only._
### 监控、杀猪盘、非法蒸馏：如何理解 Anthropic 的 AI 滥用报告？
URL: https://theinitium.com/20260917-international-anthropic-threat-intelligence-report-zh-hans/
Last updated: 2026-09-16T22:59:11.000Z
近期，美国人工智能公司 Anthropic 发布一份[报告](https://www.anthropic.com/threat-intelligence-report-september-2026?ref=theinitium.com)，揭露多起使用者“滥用”（misuse）其大型语言模型 Claude 的案例，包含用 AI 监控异议人士、撰写“维稳”报告，以及交友软体诈骗。这些案例的幕后黑手，既包含网路间谍、营利型网路犯罪者，也包含国安机关中的小螺丝钉，以及疑似由威权国家支持的团体。

这并非 Anthropic 首次发布类似报告。2025年[3月](https://www.anthropic.com/news/detecting-and-countering-malicious-uses-of-claude-march-2025?ref=theinitium.com)、[8月](https://www.anthropic.com/news/detecting-countering-misuse-aug-2025?ref=theinitium.com)、[11月](https://www.anthropic.com/news/disrupting-AI-espionage?ref=theinitium.com)v，Anthropic 都曾发布这份全名为“侦测并遏止 AI 滥用”的报告（以下简称“滥用报告”）。但相较于过往，今年9月的最新报告格外详尽：全文长达154页，将滥用行为分为七大类：网路作战、监控、影响力行动、传统武器开发、生物研究、诈骗，以及非法蒸馏。每类底下，都收录数个以“GTC”（generative threat groups，生成式 AI 威胁团体）为编码的案例。

这份报告的珍贵之处在于，它不仅披露多起滥用行动的细节、梳理滥用行为背后的趋势，也公开一部分去识别化后的原始资料，让我们得以一窥 AI 已如何嵌入间谍、监控与网路犯罪的日常运作。

然而，报告背后明显的利益冲突也值得注意。一方面，滥用事件的资料完全掌握在 Anthropic 手中，外界难以独立核实，其调查过程与揭露标准也缺乏透明度；另一方面，Anthropic 指控的部分对象，正是与其存在直接商业竞争关系的中国 AI 公司。考虑到 Anthropic 正值 [IPO 前夕](https://www.reuters.com/world/anthropic-ipo-launch-shifts-toward-mid-october-sources-say-2026-09-04/?ref=theinitium.com)，这份报告也应作为一份商业文件来分析。

_This post is for paying subscribers only._
### 【华尔街日报】中国也认为 AI 可能毁灭人类，但当务之急是先赶上美国
URL: https://theinitium.com/20260917-wsj-extinction-risk-and-china-us-ai-race-zh-hans/
Last updated: 2026-09-16T22:58:34.000Z
编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在“WSJ守护精选”栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

中国也担心人工智慧（AI）会带来世界末日。但眼下更紧要的是：中国得先追上美国。

_This post is for paying subscribers only._
### 【華爾街日報】中國也認為 AI 可能毀滅人類，但當務之急是先趕上美國
URL: https://theinitium.com/20260917-wsj-extinction-risk-and-china-us-ai-race/
Last updated: 2026-09-21T07:57:53.000Z
編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。

中國也擔心人工智慧（AI）會帶來世界末日。但眼下更緊要的是：中國得先追上美國。

_This post is for paying subscribers only._
### 尼泊爾特大洪災現場：一場沒有遺體的葬禮｜端聞 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260916-initium-audio-international-nepal-tibet-flood-aftermath/
Last updated: 2026-09-16T12:30:39.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6aaa53eabf7eb386d39078a7.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260916-international-nepal-tibet-flood-aftermath 

今年八月，尼泊爾與西藏邊境發生巨大泥石流，根據尼泊爾官方數據，截至9月15日，災難已經造成1399人死亡，五千多人失蹤。

受這場災難影響的人們，有不少是十年前尼泊爾特大地震的倖存者。他們仍在等待家園重建，如今卻在另一場災難中，再次與家人生離死別。

儘管尼泊爾並非碳排放主要國家，近年來卻被迫承擔氣候變化引發的災難影響。對尼泊爾來說，氣候正義何在？

災難之後，尼泊爾嘗試尋求援助，又遇到哪些阻力？

本期「端聞」，端傳媒特約編輯Anita，帶你走進尼泊爾的災後現場。

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com

【製作團隊】  
出品：端傳媒音頻  
監製：陳婉容  
主持：甯卉  
編輯：Freya  
製作人：Wing Kuang  
剪輯、聲音設計：王伯維  
主題音樂：Axel Kacoutié

[以草人代軀告別，特大洪災後尼泊爾仍在等待未抵達的援助相比於尼泊爾預計所需的 50 億美元修復資金，目前聯合國損失和損害基金池裏僅有 4.85 億美元和大量懸而未決的申請。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-c2a24ed9-a30c-4650-ab0d-dbd00349b3d7.webp)端傳媒 Initium Media端傳媒編輯部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/AP26250291781244-1-d16af03a-9d9d-4aab-a22a-e9a14706fa1e.jpg)](https://theinitium.com/20260908-international-nepal-tibet-flood-aftermath/)

🪴點擊填寫端傳媒「2026用戶調研問卷」，完成問卷即可抽「守護方案（含紐約時報）」會籍或等值禮物卡：[https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8](https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8?ref=theinitium.com)
### 尼泊尔特大洪灾现场：一场没有遗体的葬礼｜端闻 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260916-initium-audio-international-nepal-tibet-flood-aftermath-zh-hans/
Last updated: 2026-09-16T12:30:10.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6aaa53eabf7eb386d39078a7.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260916-international-nepal-tibet-flood-aftermath 

今年八月，尼泊尔与西藏边境发生巨大泥石流，根据尼泊尔官方数据，截至9月15日，灾难已经造成1399人死亡，五千多人失踪。

受这场灾难影响的人们，有不少是十年前尼泊尔特大地震的幸存者。他们仍在等待家园重建，如今却在另一场灾难中，再次与家人生离死别。

尽管尼泊尔并非碳排放主要国家，近年來却被迫承担气候变化引发的灾难影响。对尼泊尔来说，气候正义何在？

灾难之后，尼泊尔尝试寻求援助，又遇到哪些阻力？

本期“端闻”，端传媒特约编辑Anita，带你走进尼泊尔的灾后现场。

期待你跟我们分享想法，邮箱地址：podcast@theinitium.com

【制作团队】  
出品：端传媒音频  
监制：陈婉容  
主持：甯卉  
编辑：Freya  
制作人：Wing Kuang  
剪辑、声音设计：王伯维  
主题音乐：Axel Kacoutié

[以草人代躯告别，特大洪灾后尼泊尔仍在等待未抵达的援助相比于尼泊尔预计所需的 50 亿美元修复资金，目前联合国损失和损害基金池里仅有 4.85 亿美元和大量悬而未决的申请。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-01c80e61-e302-4ae8-9f98-3542106664e7.webp)端傳媒 Initium Media端传媒编辑部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/AP26250291781244-2-39fe11e1-0297-4187-a45c-59a508dc704e.jpg)](https://theinitium.com/20260908-international-nepal-tibet-flood-aftermath-zh-hans/)

🪴点击填写端传媒“2026用户调研问卷”，完成问卷即可抽“守护方案（含纽约时报）”会籍或等值礼物卡：[https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8](https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8?ref=theinitium.com)
### 香港首份「五年規劃」：強調非計劃經濟，連同施政報告2026聚焦北都融入國家｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260916-whatsnew-hongkong-2026-policy-address-five-year-plan/
Last updated: 2026-09-16T10:30:55.000Z
香港特首李家超於9月16日首次發表香港第一個「五年規劃」報告，並宣讀任內最後一份《施政報告》，報告沿用綠色封面，主題為「以長遠謀全局、以改革開新篇，促發展、創機遇、惠民生、向未來」。

港府指，今年是中國「十五五」規劃的開局之年，港府制定第一個五年規劃，是要主動對接國家「十五五」規劃，主動對接國家發展戰略、更好融入和服務國家發展大局的謀劃需要。

李家超解釋，五年規劃是香港未來五年的經濟和社會發展藍圖，是指導文件，至於《施政報告》是落實五年規劃的年度報告及施政重點，兩者一脈相承，關係密切。

## **香港首發表「五年規劃」，強調非計劃經濟**

過去多年，香港政府都會發表《施政報告》，羅列未來一年工作重點。今年的《施政報告》加上藍色封面的五年規劃，內容共有超過10萬字，兩份文件內容在重點項目有所重疊。李家超先宣讀五年規劃細節，及後扼要地讀出《施政報告》，有別於以往細讀《施政報告》的作法，並以約三小時宣讀完畢。

五年規劃指出，港府將建立「五年規劃統領、年度施政落實、財政預算支持、年度述職滙報」機制，務實有序推進各項工作。《施政報告》是落實五年規劃訂定年度工作方案的文件，而《財政預算案》是為五年規劃及《施政報告》的執行提供堅實的資源支持。

在發表兩份文件前，李家超指曾被市民問及「制定五年規劃會否改變香港原有制度」，他指五年規劃會堅持香港的法治和資本主義制度，堅持貫徹基本法，堅持「一國兩制」不變形、不走樣，堅持香港國際城市定位。

他曾強調，五年規劃並非計劃經濟，而是一份指出香港未來戰略方向的規劃，以及落實執行的藍圖。他亦提到，今次制定五年規劃，團隊參考了大陸城市和澳門等地的經驗。

詳情請留意端傳媒稍後將刊發有關五年規劃的深度解讀。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/TKH20260916W754.jpg)

2026年9月16日，特首李家超到立法會宣讀《施政報告》。攝：鄧家烜/端傳媒

## **加快北部都會區發展，建北都大學城**

加快發展鄰近中港邊境的北部都會區，是兩份報告的重點之一。

五年規劃其中一項指標，是北都「熟地」五年產出量至2030年度要達900公頃，屬「約束性」指標。而北都住宅也有指標要求，預期要落成共7萬個住宅單位。五年規劃亦提出設立「北都大學城」包括新田大學城、洪水橋大學城和打鼓嶺大學城，三個大學城的校園區總規劃面積達300公頃，連同周邊城區的總規劃面積逾1000公頃。

新田大學城會以醫學、生命健康科技、人工智能、機械人、微電子和新興產業發展作定位；打鼓嶺大學城則針對教育、科技、產業、人才和城市建設協同發展。洪水橋大學城將與毗鄰的科技區及產業區，聯合發展為「智能製造應用型專上教育及國際化人才培育中心」，該項目鼓勵香港與海內外知名院校開展教研課程或項目合作，並預計於 2026 年內推出校園區用地讓院校進駐。

《施政報告》指由政務司長領導的「大學城籌劃及建設組」將升格為「大學城建設及發展委員會」，加入專家非官方委員。委員會將研究具體措施，協助和激勵北都大學城院校推動成果轉化，包括提供技術轉移資金、引進加速器及孵化器、引導資本投入等，務求促進院校科研成果的商品化及市場化。

報告提到，北都已經進入全速建設階段，古洞北/粉嶺北、洪水橋/厦村、元朗南及新田科技城和河套四個新發展區已經開始動工，牛潭尾新發展區的土地平整及基建工程將於2027年上半年啟動，其餘四個新發展區將於2027年內陸續啟動法定規劃和相關程序。

港府亦會爭取年內在立法會通過《北部都會區發展條例草案》，隨後提交首批附屬法例，涵蓋城市規劃、收地補償、建築工程審批、噪音管制及跨境人員流動，期望通過精簡程序，加快北都建設及便利產業營運。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/TKH20260916W999.jpg)

2026年9月16日，特首李家超到立法會宣讀《施政報告》。攝：鄧家烜/端傳媒

## **推廣愛國主義教育**

五年規劃在第一篇內容中提及，2019 年「香港發生了港版顏色革命、黑暴，秩序受到嚴重破壞，無辜市民被襲擊、設施被焚燒破壞、生活受阻，社會動盪不安」。又指出，「十四五」時期，中央領導香港實現從由亂到治走向由治及興的歷史性轉折。

《施政報告》第二章亦以貫徹「一國兩制」方針為主題，提及要繼續維護國家安全、堅持和完善行政主導、落實「愛國者治港」原則等。

本章較具體的政策措施落在推廣愛國主義教育。報告提到，康文署正與中國國家博物館及中國共產黨歷史展覽館等對接，計劃在古洞北設立介紹中國國家發展和成就的博物館，展示中國在科技、體育、文化等領域上的高速發展和輝煌成就。

另外，港府會就「同鄉文化推廣計劃」，於2027至28財政年度起繼續每年預留1000萬元（港元，下同），支持同鄉社團舉辦更多活動，加強青年對家鄉的認識和歸屬感。

## 強化四大中心，強化全球離岸人民幣業務樞紐的功能

兩份報告亦提出，要繼續強化「四大中心」，即國際金融中心、國際航運中心及航空樞紐、國際貿易中心和國際創新科技中心。

五年規劃提出，將強化香港作為全球離岸人民幣業務樞紐的功能，包括優化流動性安排、擴闊離岸人民幣市場的產品供應、推動人民幣櫃台納入港股通、推動以人民幣支付政府開支。在金融+創新科技方面，則推出100億元創科產業引導基金，涵蓋五個主題板塊，包括生命健康科技、人工智能與機械人、半導體與智能設備、數字化與升級轉型，以及未來與可持續發展。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/L1007077.jpg)

2026年9月16日，特首李家超宣讀《施政報告》，基層願景及一眾團體舉辦施政報告直播，與市民一起觀看。攝：林振東/端傳媒

規劃亦提出構建「三大創科園區、五大研發機構」新格局，三大創科園區包括河套深港科技創新合作區香港園區和新田科技城、科學園，以及數碼港。五大研發機構則為生產力促進局、應用科技研究院、香港微電子研發院、香港人工智能研發院及生命健康研發院。

就國際創新科技中心，《施政報告》談論擴大 AI 人工智能在多個範疇（金融、醫療、法律、建築、交通、社福、旅遊及廣播）上的應用，還提出要支援中小企業 AI 升級轉型，包括通過「數碼轉型支援先導計劃」和「BUD 專項基金」向企業提供 AI 應用、項目及網絡安全的相關資助。另外，報告提出推動全民 AI 培訓。

報告也強調要提升相關風險管治，包括七個方面的行動——打擊利用 AI 犯罪、保護未成年使用者、建立規範 AI 倫理道德的治理框架、推廣應用安全、釐清產品導致意外的責任、制定 AI Agent 安全管理指引，及研究廣泛使用 AI 所帶來的影響。就打擊犯罪，報告提到要研究立法規管深偽（deepfake）相關罪案，另會立法賦權下架網上潛在金融詐騙內容。

五年規劃跟《施政報告》均提出要加強建設國際教育樞紐，建立起「留學香港」品牌。《施政報告》稱，港府會推動「Hong Kong: Your World-class Campus」國際宣傳，在「一帶一路」沿線國家和地區等目標地區舉辦展覽；各大學教育資助委員會（教資會）資助大學會於2026/27學年在中國大陸及海外舉辦逾160次招生活動，冀招攬全球優秀學生。另外，香港大學的大灣區校園畢業生納入「留港/回港就業安排」會延長試行，為期兩年。

報告還提到，發展局會在本財政年度內推出第一幅學生宿舍用地，由市場競投興建新宿舍。報告也提出了優化人才的簽證安排，包括研究在「人才清單」加入更多跟 AI 應用有關的人才類別，以及放寬初創科企人才在「高端人才通行證計劃」（高才通）下的續簽要求。

## **生育「組合拳」及建屋指標**

五年規劃在民生福祉一章提到，要積極應對人口結構轉變帶來的高齡化和生育率下降等挑戰。

而《施政報告》最受社會關注的一項，是為鼓勵生育、營造生育友善環境而推出的11項鼓勵生育「組合拳」措施：

1. 原定今年10月24日到期的2萬元新生嬰兒獎勵金計劃，將延續三年；
2. 9月16日或之後出生的第二名或排序更後子女，新生嬰兒獎勵金由2萬元提高至3萬元，計劃為期三年；
3. 如納稅人第二名及其後的子女在9月16日或之後出生，有關子女的免稅額將由14萬元提高至16萬元，按現行機制申索可到他們年滿25歲；
4. 上述的第二名及其後的子女，出生後首兩年的額外免稅額亦將由14萬元提高至16萬元；
5. 合資格家庭（其子女於9月16日或之後在港出生，父或母須為香港永久性居民）在生育前一年或後兩年內購置住宅物業，可獲減免最多2萬元印花稅；
6. 由下一期居屋銷售計劃起，有新生嬰兒的白表家庭申請者，最高按揭成數將提升至95%；
7. 醫管局於未來三年逐步增加體外受精服務名額，由每年300個增至1900個；
8. 基層醫療署逐步在全港各地區康健中心和康健站提供免費孕前、產前及產後班組服務，香港家庭計劃指導也會在今年內推出宣傳，鼓勵健康生育；
9. 增建3所資助獨立幼兒中心，預計於2030年年底前額外提供約1800個照顧名額；
10. 2027/28學年起，「在校課後託管服務計劃」恆常化，不設限額；及
11. 加強學前兒童課餘託管服務的專業支援並提供接送服務，同時加強宣傳有關服務資訊。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/L1006951.jpg)

2026年9月16日，特首李家超宣讀《施政報告》，基層願景及一眾團體舉辦施政報告直播，與市民一起觀看。攝：林振東/端傳媒

另一個社會關注重點是房屋政策。五年規劃指出要完善多元安居體系，目標在2030年內基本解決住宅大廈內的劣質劏房問題。規劃又提到，未來五年連同「簡約公屋」，香港總體公營房屋建屋量將達約19.6萬個單位；預期「公屋綜合輪候時間」在2030-31年度下降至4年以下。

規劃預計未來十年，「熟地」產量約2500公頃，當中約1400公頃預計在未來五年產出。

《施政報告》指出，本屆政府提升公屋落成量的措施已經進入收成期——2027/28年度起的五年，平均每年將有逾35000個公屋單位落成；2022年推出的「簡約公屋」，26000個單位已大致完工並陸續入伙，餘下4000個單位也將於明年3月底前落成啟用，提前達成五年內完成興建的目標；「公屋綜合輪候時間」由本屆政府上任前的6.1年，縮短至今年6月底的4.8年。

另外，為鼓勵更多業主在置業階梯向上流動，繼去年《施政報告》公布新推售資助出售單位的轉讓限制年期縮短至10年，今年《施政報告》進一步擴大措施至2022至2025年首次入伙的資助出售單位，轉讓限制年期同樣縮短至10年。

其他社會福利措施，包括推出「社區照顧者飯堂」，即利用綜合青少年服務中心的非繁忙時段，為獨居長者、雙老家庭、殘疾人士、照顧者、有特殊需要的兒童和家人等提供「平價營養飯餐」。另外，為支援照顧者，護老者、照顧者津貼由每月3000元增至3300元，預計可惠及逾1萬個低收入家庭。

《施政報告》還就支援中小企業提出10項措施。其中，港府的「BUD 專項基金 — 申請易」已於今年6月將申請資助上限提升至15萬元，商經局則會將「BUD 專項基金」的資助地域範圍擴大至涵蓋烏茲別克斯坦和卡塔爾，以鼓勵中小企業開拓新興市場。
### 香港首份“五年规划”：强调非计划经济，连同施政报告2026聚焦北都融入国家｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260916-whatsnew-hongkong-2026-policy-address-five-year-plan-zh-hans/
Last updated: 2026-09-16T10:31:47.000Z
香港特首李家超于9月16日首次发表香港第一个“五年规划”报告，并宣读任内最后一份《施政报告》，报告沿用绿色封面，主题为“以长远谋全局、以改革开新篇，促发展、创机遇、惠民生、向未来”。

港府指，今年是中国“十五五”规划的开局之年，港府制定第一个五年规划，是要主动对接国家“十五五”规划，主动对接国家发展战略、更好融入和服务国家发展大局的谋划需要。

李家超解释，五年规划是香港未来五年的经济和社会发展蓝图，是指导文件，至于《施政报告》是落实五年规划的年度报告及施政重点，两者一脉相承，关系密切。

## **香港首发表“五年规划”，强调非计划经济**

过去多年，香港政府都会发表《施政报告》，罗列未来一年工作重点。今年的《施政报告》加上蓝色封面的五年规划，内容共有超过10万字，两份文件内容在重点项目有所重叠。李家超先宣读五年规划细节，及后扼要地读出《施政报告》，有别于以往细读《施政报告》的作法，并以约三小时宣读完毕。

五年规划指出，港府将建立“五年规划统领、年度施政落实、财政预算支持、年度述职滙报”机制，务实有序推进各项工作。《施政报告》是落实五年规划订定年度工作方案的文件，而《财政预算案》是为五年规划及《施政报告》的执行提供坚实的资源支持。

在发表两份文件前，李家超指曾被市民问及“制定五年规划会否改变香港原有制度”，他指五年规划会坚持香港的法治和资本主义制度，坚持贯彻基本法，坚持“一国两制”不变形、不走样，坚持香港国际城市定位。

他曾强调，五年规划并非计划经济，而是一份指出香港未来战略方向的规划，以及落实执行的蓝图。他亦提到，今次制定五年规划，团队参考了大陆城市和澳门等地的经验。

详情请留意端传媒稍后将刊发有关五年规划的深度解读。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/TKH20260916W754-1.jpg)

2026年9月16日，特首李家超到立法会宣读《施政报告》。摄：邓家烜/端传媒

## **加快北部都会区发展，建北都大学城**

加快发展邻近中港边境的北部都会区，是两份报告的重点之一。

五年规划其中一项指标，是北都“熟地”五年产出量至2030年度要达900公顷，属“约束性”指标。而北都住宅也有指标要求，预期要落成共7万个住宅单位。五年规划亦提出设立“北都大学城”包括新田大学城、洪水桥大学城和打鼓岭大学城，三个大学城的校园区总规划面积达300公顷，连同周边城区的总规划面积逾1000公顷。

新田大学城会以医学、生命健康科技、人工智能、机械人、微电子和新兴产业发展作定位；打鼓岭大学城则针对教育、科技、产业、人才和城市建设协同发展。洪水桥大学城将与毗邻的科技区及产业区，联合发展为“智能制造应用型专上教育及国际化人才培育中心”，该项目鼓励香港与海内外知名院校开展教研课程或项目合作，并预计于 2026 年内推出校园区用地让院校进驻。

《施政报告》指由政务司长领导的“大学城筹划及建设组”将升格为“大学城建设及发展委员会”，加入专家非官方委员。委员会将研究具体措施，协助和激励北都大学城院校推动成果转化，包括提供技术转移资金、引进加速器及孵化器、引导资本投入等，务求促进院校科研成果的商品化及市场化。

报告提到，北都已经进入全速建设阶段，古洞北/粉岭北、洪水桥/厦村、元朗南及新田科技城和河套四个新发展区已经开始动工，牛潭尾新发展区的土地平整及基建工程将于2027年上半年启动，其余四个新发展区将于2027年内陆续启动法定规划和相关程序。

港府亦会争取年内在立法会通过《北部都会区发展条例草案》，随后提交首批附属法例，涵盖城市规划、收地补偿、建筑工程审批、噪音管制及跨境人员流动，期望通过精简程序，加快北都建设及便利产业营运。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/L1007077-1.jpg)

2026年9月16日，特首李家超宣读《施政报告》，基层愿景及一众团体举办施政报告直播，与市民一起观看。摄：林振东/端传媒

## **推广爱国主义教育**

五年规划在第一篇内容中提及，2019 年“香港发生了港版颜色革命、黑暴，秩序受到严重破坏，无辜市民被袭击、设施被焚烧破坏、生活受阻，社会动荡不安”。又指出，“十四五”时期，中央领导香港实现从由乱到治走向由治及兴的历史性转折。

《施政报告》第二章亦以贯彻“一国两制”方针为主题，提及要继续维护国家安全、坚持和完善行政主导、落实“爱国者治港”原则等。

本章较具体的政策措施落在推广爱国主义教育。报告提到，康文署正与中国国家博物馆及中国共产党历史展览馆等对接，计划在古洞北设立介绍中国国家发展和成就的博物馆，展示中国在科技、体育、文化等领域上的高速发展和辉煌成就。

另外，港府会就“同乡文化推广计划”，于2027至28财政年度起继续每年预留1000万元（港元，下同），支持同乡社团举办更多活动，加强青年对家乡的认识和归属感。

## **强化四大中心，强化全球离岸人民币业务枢纽的功能**

两份报告亦提出，要继续强化“四大中心”，即国际金融中心、国际航运中心及航空枢纽、国际贸易中心和国际创新科技中心。

五年规划提出，将强化香港作为全球离岸人民币业务枢纽的功能，包括优化流动性安排、扩阔离岸人民币市场的产品供应、推动人民币柜台纳入港股通、推动以人民币支付政府开支。在金融+创新科技方面，则推出100亿元创科产业引导基金，涵盖五个主题板块，包括生命健康科技、人工智能与机械人、半导体与智能设备、数字化与升级转型，以及未来与可持续发展。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/TKH20260916W999-1.jpg)

2026年9月16日，特首李家超到立法会宣读《施政报告》。摄：邓家烜/端传媒

规划亦提出构建“三大创科园区、五大研发机构”新格局，三大创科园区包括河套深港科技创新合作区香港园区和新田科技城、科学园，以及数码港。五大研发机构则为生产力促进局、应用科技研究院、香港微电子研发院、香港人工智能研发院及生命健康研发院。

就国际创新科技中心，《施政报告》谈论扩大 AI 人工智能在多个范畴（金融、医疗、法律、建筑、交通、社福、旅游及广播）上的应用，还提出要支援中小企业 AI 升级转型，包括通过“数码转型支援先导计划”和“BUD 专项基金”向企业提供 AI 应用、项目及网络安全的相关资助。另外，报告提出推动全民 AI 培训。

报告也强调要提升相关风险管治，包括七个方面的行动——打击利用 AI 犯罪、保护未成年使用者、建立规范 AI 伦理道德的治理框架、推广应用安全、厘清产品导致意外的责任、制定 AI Agent 安全管理指引，及研究广泛使用 AI 所带来的影响。就打击犯罪，报告提到要研究立法规管深伪（deepfake）相关罪案，另会立法赋权下架网上潜在金融诈骗内容。

五年规划跟《施政报告》均提出要加强建设国际教育枢纽，建立起“留学香港”品牌。《施政报告》称，港府会推动“Hong Kong: Your World-class Campus”国际宣传，在“一带一路”沿线国家和地区等目标地区举办展览；各大学教育资助委员会（教资会）资助大学会于2026/27学年在中国大陆及海外举办逾160次招生活动，冀招揽全球优秀学生。另外，香港大学的大湾区校园毕业生纳入“留港/回港就业安排”会延长试行，为期两年。

报告还提到，发展局会在本财政年度内推出第一幅学生宿舍用地，由市场竞投兴建新宿舍。报告也提出了优化人才的签证安排，包括研究在“人才清单”加入更多跟 AI 应用有关的人才类别，以及放宽初创科企人才在“高端人才通行证计划”（高才通）下的续签要求。

## **生育“组合拳”及建屋指标**

五年规划在民生福祉一章提到，要积极应对人口结构转变带来的高龄化和生育率下降等挑战。

而《施政报告》最受社会关注的一项，是为鼓励生育、营造生育友善环境而推出的11项鼓励生育“组合拳”措施：

1. 原定今年10月24日到期的2万元新生婴儿奖励金计划，将延续三年；
2. 9月16日或之后出生的第二名或排序更后子女，新生婴儿奖励金由2万元提高至3万元，计划为期三年；
3. 如纳税人第二名及其后的子女在9月16日或之后出生，有关子女的免税额将由14万元提高至16万元，按现行机制申索可到他们年满25岁；
4. 上述的第二名及其后的子女，出生后首两年的额外免税额亦将由14万元提高至16万元；
5. 合资格家庭（其子女于9月16日或之后在港出生，父或母须为香港永久性居民）在生育前一年或后两年内购置住宅物业，可获减免最多2万元印花税；
6. 由下一期居屋销售计划起，有新生婴儿的白表家庭申请者，最高按揭成数将提升至95%；
7. 医管局于未来三年逐步增加体外受精服务名额，由每年300个增至1900个；
8. 基层医疗署逐步在全港各地区康健中心和康健站提供免费孕前、产前及产后班组服务，香港家庭计划指导也会在今年内推出宣传，鼓励健康生育；
9. 增建3所资助独立幼儿中心，预计于2030年年底前额外提供约1800个照顾名额；
10. 2027/28学年起，“在校课后托管服务计划”恒常化，不设限额；及
11. 加强学前儿童课余托管服务的专业支援并提供接送服务，同时加强宣传有关服务资讯。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/L1006951-1.jpg)

2026年9月16日，特首李家超宣读《施政报告》，基层愿景及一众团体举办施政报告直播，与市民一起观看。摄：林振东/端传媒

另一个社会关注重点是房屋政策。五年规划指出要完善多元安居体系，目标在2030年内基本解决住宅大厦内的劣质㓥房问题。规划又提到，未来五年连同“简约公屋”，香港总体公营房屋建屋量将达约19.6万个单位；预期“公屋综合轮候时间”在2030-31年度下降至4年以下。

规划预计未来十年，“熟地”产量约2500公顷，当中约1400公顷预计在未来五年产出。

《施政报告》指出，本届政府提升公屋落成量的措施已经进入收成期——2027/28年度起的五年，平均每年将有逾35000个公屋单位落成；2022年推出的“简约公屋”，26000个单位已大致完工并陆续入伙，余下4000个单位也将于明年3月底前落成启用，提前达成五年内完成兴建的目标；“公屋综合轮候时间”由本届政府上任前的6.1年，缩短至今年6月底的4.8年。

另外，为鼓励更多业主在置业阶梯向上流动，继去年《施政报告》公布新推售资助出售单位的转让限制年期缩短至10年，今年《施政报告》进一步扩大措施至2022至2025年首次入伙的资助出售单位，转让限制年期同样缩短至10年。

其他社会福利措施，包括推出“社区照顾者饭堂”，即利用综合青少年服务中心的非繁忙时段，为独居长者、双老家庭、残疾人士、照顾者、有特殊需要的儿童和家人等提供“平价营养饭餐”。另外，为支援照顾者，护老者、照顾者津贴由每月3000元增至3300元，预计可惠及逾1万个低收入家庭。

《施政报告》还就支援中小企业提出10项措施。其中，港府的“BUD 专项基金 — 申请易”已于今年6月将申请资助上限提升至15万元，商经局则会将“BUD 专项基金”的资助地域范围扩大至涵盖乌兹别克斯坦和卡塔尔，以鼓励中小企业开拓新兴市场。
### 前人栽樹，後人暴雷：江朱時代背後的趙紫陽陰影
URL: https://theinitium.com/20260916-mainland-on-zhurongji-and-chinese-economy/
Last updated: 2026-09-15T23:04:38.000Z
8月22日，中國前總理朱鎔基逝世。同一時間段，中央電視臺播放12集紀錄片《江澤民》，高調紀念江澤民100歲誕辰。「江朱體制」的締造者都已歸於歷史，而他們留下的政治和經濟遺產，仍然在影響今日的中國。端傳媒用兩篇深度評論，回望朱鎔基時代的經濟改革。  
  
第一篇把改革背景放回到1989年的天安門事件，討論朱鎔基讓中國的資本主義機器運轉起來背後，有多少是延續了趙紫陽的設想，又有多少是隨着趙紫陽下臺、政治體制改革破產而為今天埋下的「雷」。  
  
第二篇將以朱鎔基的經濟幕僚為主角，經由對中國經濟學家群體的分析，討論中國九十年代的經濟改革，有多少是制度化的成果，有多少是強人政治家的意志推進。朱鎔基時代的「頂層設計」思路，同樣深遠影響了今天中國的經濟圖景。

朱鎔基去世已經有一個月，恰好也是江澤民誕辰100週年，為他們蓋棺定論的很多，有褒獎他們作為中國改革里程碑式人物的，也有批評他們要為大下崗、貧富差距拉大負歷史責任的。

客觀而言，是江朱讓中國的資本主義機器真正運轉了起來，走向「四個現代化」，促成短時間社會生產力的驚人爆發，這正是第三代領導集體的歷史任務，從純粹的技術與執行角度來看，這一代「又紅又專」的紅色工程師們完成得異常出色。也正如江主席講的，自己在任期間三件大事，第一件就是確立社會主義市場經濟，至於你對這臺有中國特色的社會主義或者資本主義機器有何看法，前提是得有這臺機器存在，這對他們來說才是最重要的。

_This post is for paying subscribers only._
### 前人栽树，后人暴雷：江朱时代背后的赵紫阳阴影
URL: https://theinitium.com/20260916-mainland-on-zhurongji-and-chinese-economy-zh-hans/
Last updated: 2026-09-16T04:05:05.000Z
8月22日，中国前总理朱镕基逝世。同一时间段，中央电视台播放12集纪录片《江泽民》，高调纪念江泽民100岁诞辰。“江朱体制”的缔造者都已归于历史，而他们留下的政治和经济遗产，仍然在影响今日的中国。端传媒用两篇深度评论，回望朱镕基时代的经济改革。  
  
第一篇把改革背景放回到1989年的天安门事件，讨论朱镕基让中国的资本主义机器运转起来背后，有多少是延续了赵紫阳的设想，又有多少是随着赵紫阳下台、政治体制改革破产而为今天埋下的“雷”。  
  
第二篇将以朱镕基的经济幕僚为主角，经由对中国经济学家群体的分析，讨论中国九十年代的经济改革，有多少是制度化的成果，有多少是强人政治家的意志推进。朱镕基时代的“顶层设计”思路，同样深远影响了今天中国的经济图景。

朱镕基去世已经有一个月，恰好也是江泽民诞辰100周年，为他们盖棺定论的很多，有褒奖他们作为中国改革里程碑式人物的，也有批评他们要为大下岗、贫富差距拉大负历史责任的。

客观而言，是江朱让中国的资本主义机器真正运转了起来，走向“四个现代化”，促成短时间社会生产力的惊人爆发，这正是第三代领导集体的历史任务，从纯粹的技术与执行角度来看，这一代“又红又专”的红色工程师们完成得异常出色。也正如江主席讲的，自己在任期间三件大事，第一件就是确立社会主义市场经济，至于你对这台有中国特色的社会主义或者资本主义机器有何看法，前提是得有这台机器存在，这对他们来说才是最重要的。

_This post is for paying subscribers only._
### ​​广州大学城伤人事件，“幸福者退让”社会的无处可退
URL: https://theinitium.com/20260916-mainland-guangzhou-attack-zh-hans/
Last updated: 2026-09-16T04:00:54.000Z
编按：读者你好，这是我们的注册免费栏目“[中国躁音](https://theinitium.com/tag/rumble-sizzle-china-zh-hans/)”。从一场热议，一次审查，一种认知新角度，一些非主流、非官方的看法……用精短的文字，捕捉复杂时代中的多元声音，勾勒一道裂缝，尝试理解中国的暗涌与巨变。  
  
端传媒将持续跟进广州伤人案发展。

9月14日傍晚，广州大学城发生持刀砍人事件。官方并没有确认这一事件的“随机伤人”性质，它是经由多方拼凑信息而显现的。

根据广州公安局番禺分局9月14日19:38发布的《警情通报》，砍人事件发生在“番禺区小谷围街某火锅店门口”，警察17时20分许接到报警，犯罪嫌疑人为35岁男性李某，伤者均无生命危险。至于伤者人数有多少，受伤部位，性别，这些都无提及。《潇湘晨报》晨视频记者打电话到番禺分局，得到的回复是“我这边现场已经处置得很安全，你有什么问题麻烦跟宣传部联系”。

_This post is for subscribers only._
### ​​廣州大學城傷人事件，「幸福者退讓」社會的無處可退
URL: https://theinitium.com/20260916-mainland-guangzhou-attack/
Last updated: 2026-09-16T04:03:09.000Z
編按：這是我們註冊免費欄目「中國躁音」。從一場熱議，一次審查，一種認知新角度，一些非主流、非官方的看法……用精短的文字，捕捉複雜時代中的多元聲音，勾勒一道裂縫，嘗試理解中國的暗湧與巨變。  
  
端傳媒將持續跟進廣州傷人案發展。

9月14日傍晚，廣州大學城發生持刀砍人事件。官方並沒有確認這一事件的「隨機傷人」性質，它是經由多方拼湊信息而顯現的。

根據廣州公安局番禺分局9月14日19:38發布的《警情通報》，砍人事件發生在「番禺區小谷圍街某火鍋店門口」，警察17時20分許接到報警，犯罪嫌疑人為35歲男性李某，傷者均無生命危險。至於傷者人數有多少，受傷部位，性別，這些都無提及。《瀟湘晨報》晨視頻記者打電話到番禺分局，得到的回覆是「我這邊現場已經處置得很安全，你有什麼問題麻煩跟宣傳部聯繫」。

_This post is for subscribers only._
### 数说科技：iPhone 为什么越卖越贵？
URL: https://theinitium.com/20260916-tech-in-numbers-iphone-18-ai-memory-shortage-zh-hans/
Last updated: 2026-09-15T22:58:40.000Z
编按：“[数说科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers-zh-hans/)”是端传媒的注册免费栏目，每周三更新。从一个数字出发，用1500字解析科技话题，追踪值得关注的 AI 趋势。邀请你在资讯过载的时代，每周花三分钟理解科技世界。欢迎至“帐户中心”的“电子邮件管理”，订阅电子信。

> 100美元：最新款 iPhone 18 推出后，旧款 iPhone 17 在美国调涨的金额。

当地时间9月9日，苹果发布 iPhone 18 Pro 和 Pro Max，美国售价分别为1199和1299美元。不寻常的是，发布最新款 iPhone 的同时，苹果还宣布[调涨](https://techcrunch.com/2026/09/09/there-are-new-shiny-iphones-so-apple-is-making-you-pay-more-for-older-models/?ref=theinitium.com)旧款 iPhone：iPhone 16、17e、17和 Air，都涨了100美元。这违背了苹果向来的策略：在过去，新一代 iPhone 上市时，旧款机型一般会降价。

_This post is for paying subscribers only._
### 數說科技：iPhone 為什麼越賣越貴？
URL: https://theinitium.com/20260916-tech-in-numbers-iphone-18-ai-memory-shortage/
Last updated: 2026-09-15T22:58:13.000Z
編按：「[數說科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers/)」是端傳媒的註冊免費欄目，每週三更新。從一個數字出發，用1500字解析科技話題，追蹤值得關注的 AI 趨勢。邀請你在資訊過載的時代，每週花三分鐘理解科技世界。歡迎至「帳戶中心」的「電子郵件管理」，訂閲電子信。

> 100美元：最新款 iPhone 18 推出後，舊款 iPhone 17 在美國調漲的金額。

當地時間9月9日，蘋果發布 iPhone 18 Pro 和 Pro Max，美國售價分別為1199和1299美元。不尋常的是，發布最新款 iPhone 的同時，蘋果還宣布[調漲](https://techcrunch.com/2026/09/09/there-are-new-shiny-iphones-so-apple-is-making-you-pay-more-for-older-models/?ref=theinitium.com)舊款 iPhone：iPhone 16、17e、17和 Air，都漲了100美元。這違背了蘋果向來的策略：在過去，新一代 iPhone 上市時，舊款機型一般會降價。

_This post is for subscribers only._
### 伊波拉病毒疫情近3500死，民主剛果東部省份深陷多重困境｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260915-whatsnew-congo-ebola-outbreak-spreading-pandemic-conspiracy-theory/
Last updated: 2026-09-15T12:25:16.000Z
伊波拉病毒家族之一的本迪布焦病毒（Bundibugyo virus, BDBV）在西非的剛果民主共和國（Democratic Republic of Congo, 簡稱民主剛果）東部省份蔓延至今超過4個月，截至9月12日死亡人數[達到](https://insp.cd/sitrep-n121-mvebdb-12-09-2026/?ref=theinitium.com)3,475人。依照目前傳播速度，專家擔憂其可能演變為史上最嚴重的一次伊波拉疫情。

民主剛果過去幾年的伊波拉疫情都得到了相對迅速的壓制，但這次本迪布焦病毒目前仍在多重的防疫缺口中持續肆虐。這一方面是由於該病毒症狀較為[溫和](https://www.reuters.com/business/healthcare-pharmaceuticals/ebola-bundibugyo-outbreak-rages-knowledge-gaps-still-challenge-response-2026-06-25/?ref=theinitium.com)，不像是過去典型的激烈出血熱；也因其並非常見的伊波拉病毒種類，地方實驗室的測序[未能辨別](https://www.reuters.com/business/healthcare-pharmaceuticals/flawed-tests-funerals-allowed-ebola-spread-undetected-sources-say-2026-05-18/?ref=theinitium.com)而延誤了防疫時機。

在整體防疫體系方面，去年美國裁撤國際開發署（USAID）後，該國的病毒監測與治療機構頓時失去關鍵經費支持；而剛果東部的社會狀態也使得民眾對防疫措施存在著嚴重的不信任。

## **金礦產區、暴力與疫情陰謀論**

本輪疫情集中於民主剛果人口約400萬的省份伊圖里（Ituri），在全國的7,200個[確診病例](https://insp.cd/sitrep-n121-mvebdb-12-09-2026/?ref=theinitium.com)中，有5,615例來自這個省份。該省遍佈著眾多的手工或半工業化金礦區，例如疫情的爆發起點蒙格瓦盧鎮（Mongwalu）曾長期由英國的AngloGold集團[控制](https://www.hrw.org/reports/2005/drc0505/9.htm?utm%5F&ref=theinitium.com)；近20年來，大量來自中國湖南或廣西等地的[採礦團隊](https://mp.weixin.qq.com/s/6ssfZ0RC8RiTpBYP392pjA?ref=theinitium.com)，則已經成為眾多中小型金礦的主宰者。各國企業通常與政府軍、叛軍、民兵合作，把黃金通過烏干達或盧安達邊境運到世界各地。

各種礦場或民兵組織形成交織網絡，提供當地底層男性勞工謀生與獲得[社會肯定](https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/000203971404900201?utm%5F&ref=theinitium.com)的渠道；還有大量童工也為了貼補家用而在礦場工作，許多家庭則圍繞礦場建立小生意或暫時住所。礦工經常在不同礦區與老家的村莊間移動，這種流動是病毒擴散的重要方式。

自1976年首次被發現以來，全球約有4萬人感染過伊波拉病毒，並非普遍流行的疾病。大部分剛果民眾並沒有接觸伊波拉的親身經驗，對疫情的認識主要來自社交媒體及二手傳播，也為各類陰謀論提供傳播土壤。有人認為，伊波拉是腐敗的政府、NGO與外國勢力編造出來的[謊言](https://time.com/5609718/rumors-spread-ebola-drc/?utm%5F&ref=theinitium.com)，將健康民眾騙入醫院再殺害，以便販賣器官，甚至消滅剛果人以[控制礦產資源](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7580967/?ref=theinitium.com)等等。德國伯恩哈特・諾赫特熱帶醫學研究所（Bernhard Nocht Institute of Tropical Medicine）的醫療人類學家朴成俊（Sung-Joon Park，音譯）便分析民眾認為「[伊波拉是一門生意](https://durham-repository.worktribe.com/output/1187850/ebola-is-a-business-an-analysis-of-the-atmosphere-of-mistrust-in-the-tenth-ebola-epidemic-in-the-drc?utm%5F&ref=theinitium.com)」，是防疫上的最大挑戰之一。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/2--1-.jpg)

2026年8月6日，剛果民主共和國金沙薩，一艘被衛生部門攔截的船上乘客，下船等待接受檢測。攝：Benoit Nyemba/Reuters/達志影像

民眾對於政府壓迫、外來礦企、國際組織壟斷資源的創傷，轉為對防疫措施的厭惡，造成了不斷的暴力衝突。五月底疫情初期在蒙格瓦盧等地都發生了民眾暴力燒燬隔離設施、許多病患因此失蹤失聯的狀況；各地醫院埋葬遺體的過程則不停面對民眾襲擊、人員遭到毆打、救護車被砸毀；所謂社區抵抗（résistance communautaire）持續發生，[媒體報道](https://actualite.cd/2026/09/07/ebolardc-refus-disolement-evasions-et-menaces-les-goulots-detranglement-de-la-riposte?ref=theinitium.com)伊圖里省9月1至4日每天有17到20人拒絕隔離，9月1日有多達42具遺體因為家屬阻撓而無法進行採樣。

## **美援經費縮減後，弱化的防疫體系**

民主剛果的東北部省份毗鄰南蘇丹、烏干達、盧安達與蒲隆地，是一個充滿跨境族群流動與衝突的地帶；1990年代的盧安達大屠殺、蘇丹內戰與連續兩次剛果戰爭（Congo War）使得世界各地的人道援助組織開始進駐這裡照料難民，[2019年的數據](https://odi.org/en/publications/local-humanitarian-action-in-the-democratic-republic-of-congo-capacity-and-complementarity/?utm%5F&ref=theinitium.com)顯示民主剛果有多達5000家以上的NGO註冊。

國際援助組織中，本地職員的薪資與工作環境通常被認為比底層礦工更優越，倫敦政經學院教授詹姆斯（Myfanwy James）曾稱之為一種「[人道主義階層](https://ideas.repec.org/p/ehl/lserod/138312.html?ref=theinitium.com)」（humanitarian class）。對許多底層民眾而言，醫療措施與防疫人員都屬於一種不透明且充滿利益操縱的國際權力體系，媒體在2020年時[揭露](https://www.thenewhumanitarian.org/2020/09/29/exclusive-more-50-women-accuse-aid-workers-sex-abuse-congo-ebola-crisis?ref=theinitium.com)的國際援助人員性侵婦女案件也顯示出體系內部的陰暗面。

然而防疫人員並不能完全等同於權勢階層。伊圖里省從7月初開始就出現防疫人員未領到工資或風險津貼的情況，並發生了多次罷工與示威；在[8月3日](https://www.radiookapi.net/2026/08/03/actualite/sante/ituri-des-agents-de-la-riposte-ebola-manifestent-mongbwalu-pour-reclamer?ref=theinitium.com)，蒙格瓦盧的護士與防疫人員包圍醫院抗議，表示拖欠薪水/津貼已經達到3個月之久，遭到警察發射催淚瓦斯驅趕；[在9月4日](https://lavoixdelituri.net/mambasa-face-a-une-menace-de-greve-ladministrateur-du-territoire-conscientise-des-agents-de-la-riposte/?utm%5F&ref=theinitium.com)，曼巴薩（Mambasa）面臨防疫人員罷工抗議拖欠津貼，[9月6日](https://beto.cd/ebola-rdc-point-situation-6-septembre-2026-nord-kivu-ituri-sitrep-115/?utm%5F&ref=theinitium.com)則傳出另外的四個防疫篩查站發生罷工。

民主剛果衛生部調查表示，欠薪問題源於虛假名單冒領、行政效率低落，以及國際援助組織和政府單位發薪速度、標準不一等種種問題。當局因此改採生物識別後直接匯款到防疫人員賬戶的[新措施](https://www.lemonde.fr/en/le-monde-africa/article/2026/08/27/in-dr-congo-healthcare-workers-on-the-front-lines-of-ebola-face-anger-and-exhaustion-as-they-remain-unpaid%5F6756889%5F124.html?utm%5F&ref=theinitium.com)。

在2025年特朗普政府裁撤國際開發署導致美國援助經費劇減後，由美國資助的NGO、疾病監測項目大幅收縮。過往伊波拉疫情爆發時，美國各部門的緊急援助金額往往佔外來捐助的[三至四成](https://www.kff.org/global-health-policy/comparing-u-s-ebola-outbreak-response-capabilities-and-practices-over-time/?ref=theinitium.com)之多；這些經費的劇減使防疫體系在過去一年內被迫縮減規模。

當防疫體系弱化之後，本次疫情初期擴散的關鍵是4月底伊圖里省的實驗室無法辨別病毒種類，而樣本送往首都測序時又因冷鏈失誤而降解，這被認為是原本不至於發生的狀況。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/3--1-.jpg)

2026年8月11日星期二，剛果伊圖裡省布尼亞醫院的治療中心，一名醫護人員在晾曬清洗過的靴子。攝：Dieudonne Dirole/AP/達志影像

## **防疫資源的缺口如何彌補​​​？**

為了應對防疫的巨大挑戰，在6月25日，非洲疾控中心主任卡塞亞（Jean Kaseya）曾提出需要籌募14億美元防疫經費；而在9月4日，民主剛果衛生部又與世衛組織等國際夥伴發佈聯合制訂的[180天伊波拉防疫計劃](https://africacdc.org/news-item/la-rdc-et-ses-partenaires-lancent-un-plan-revise-de-180-jours-pour-intensifier-la-reponse-a-lepidemie-debola-causee-par-le-virus-bundibugyo-et-sauver-des-milliers-de-vies/?utm%5F&ref=theinitium.com)，希望籌募13億美元的預算；這些計劃的實施都有賴於各國政府的實際意願。

中國製造業通過民主剛果的礦產得到巨大利益，但採礦的造成的環境、噪音污染等[負面外在性](https://adf-magazine.com/2024/11/drc-struggles-to-control-illegal-chinese-gold-mining-operations/?ref=theinitium.com)都由當地社會承擔，社會、環境成本通常不在中國政府考慮的範圍內。在2014年的西非伊波拉疫情時，中國曾一度提供經費、醫護人員、物資及防疫設施，確實發揮了壓制疫情的作用；但此次僅派出3組每組5人的防疫專家，媒體公開能查到的援助款項也只有450萬美元，[許多觀察](https://thediplomat.com/2026/09/why-is-china-less-active-in-the-2026-ebola-epidemic/?utm%5F&ref=theinitium.com)指出這是由於如今中國政府不再需要藉人道援助爭取國際地位。

特朗普政府提出的14億美元經費，雖與非洲疾控中心的需求相當，但這筆國會預算案與伊朗戰爭經費捆綁，最終在美國國會卡關。目前只有國務院另外撥款的5.12億美元確定投入疫區。與此同時，政府將政策重心放在[「阻止伊波拉入境」](https://www.reuters.com/business/healthcare-pharmaceuticals/rubio-says-us-cannot-allow-any-ebola-cases-enter-country-2026-05-27/?utm%5F&ref=theinitium.com)，以及在肯亞建立美國公民專屬隔離設施的做法，在[美國國會](https://www.kaine.senate.gov/press-releases/senators-murray-kaine-colleagues-sound-alarm-on-decimation-of-american-public-health-infrastructure-demand-serious-solutions-to-major-public-health-threats-as-ebola-epidemic-worsens?utm%5F&ref=theinitium.com)及[肯亞輿論](https://www.aljazeera.com/news/2026/6/17/ghosts-of-empire-a-quarantine-centre-and-laikipias-colonial-past?utm%5F&ref=theinitium.com)上都引發強烈批評，肯亞法院也命令停止興建設施。

歐盟相對而言維持了較強的國際承諾，在6月的G7峰會上宣佈將提供5.8億美元的援助，歐盟危機處理委員拉赫比普（Hadja Lahbib）特別[強調](https://civil-protection-humanitarian-aid.ec.europa.eu/news-stories/news/eu-increases-support-contain-ebola-outbreak-2026-06-09%5Fen?prefLang=sl&utm%5F&ref=theinitium.com)了全球團結合作的重要性；英國外交部負責非洲事務的克里斯蒂·麥克尼爾（Kristy McNeill）則在9月1日宣佈[追加5000萬英鎊援助](https://www.reuters.com/business/healthcare-pharmaceuticals/uk-pledges-additional-50-million-help-contain-ebola-outbreak-congo-2026-09-01/?ref=theinitium.com)，英國的援助總額合計約1億美元。
### 伊波拉病毒疫情近3500死，民主刚果东部省份深陷多重困境｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260915-whatsnew-congo-ebola-outbreak-spreading-pandemic-conspiracy-theory-zh-hans/
Last updated: 2026-09-15T09:00:15.000Z
伊波拉病毒家族之一的本迪布焦病毒（Bundibugyo virus, BDBV）在西非的刚果民主共和国（Democratic Republic of Congo, 简称民主刚果）东部省份蔓延至今超过4个月，截至9月12日死亡人数[达到](https://insp.cd/sitrep-n121-mvebdb-12-09-2026/?ref=theinitium.com)3,475人。依照目前传播速度，专家担忧其可能演变为史上最严重的一次伊波拉疫情。

民主刚果过去几年的伊波拉疫情都得到了相对迅速的压制，但这次本迪布焦病毒目前仍在多重的防疫缺口中持续肆虐。这一方面是由于该病毒症状较为[温和](https://www.reuters.com/business/healthcare-pharmaceuticals/ebola-bundibugyo-outbreak-rages-knowledge-gaps-still-challenge-response-2026-06-25/?ref=theinitium.com)，不像是过去典型的激烈出血热；也因其并非常见的伊波拉病毒种类，地方实验室的测序[未能辨别](https://www.reuters.com/business/healthcare-pharmaceuticals/flawed-tests-funerals-allowed-ebola-spread-undetected-sources-say-2026-05-18/?ref=theinitium.com)而延误了防疫时机。

在整体防疫体系方面，去年美国裁撤国际开发署（USAID）后，该国的病毒监测与治疗机构顿时失去关键经费支持；而刚果东部的社会状态也使得民众对防疫措施存在着严重的不信任。

## **金矿产区、暴力与疫情阴谋论**

_This post is for subscribers only._
### 科技烏托邦，可以給視障者「一雙眼睛」嗎？｜互動頁面
URL: https://theinitium.com/20260915-mainland-can-technology-give-visually-impaired-people-new-ways-of-seeing/
Last updated: 2026-09-15T03:41:16.000Z
_No content available._
### 科技乌托邦，可以给视障者“一双眼睛”吗？｜互动页面
URL: https://theinitium.com/20260915-mainland-can-technology-give-visually-impaired-people-new-ways-of-seeing-zh-hans/
Last updated: 2026-09-15T03:41:41.000Z
_No content available._
### 「跨性別」之前，人們如何「跨越性別」：漢學家蘇成捷談清代中國的性別邊界
URL: https://theinitium.com/20260915-china-in-quesiton-matthew-sommer-transgender-histories-from-late-imperial-china/
Last updated: 2026-09-15T03:15:01.000Z
作爲一個20世紀90年代才被廣泛應用的名詞，「跨性別」這個概念的歷史也許並不長，但它背後所隱藏的人類行爲卻和人類的其他行爲一樣，具有悠遠而複雜的歷史。而比起「跨性別」這樣的當代名詞，美國斯坦福大學歷史系教授蘇成捷（Matthew H. Sommer）在研究中國清代的性別史的時候，更願意使用「跨越性別」這個動賓結構。

《清代社會性別規範》是蘇成捷的第三本學術著作，2025年，該書英文版獲得了美國曆史學會頒發的用於獎勵優秀東亞研究著作的「費正清獎」。與他的前兩本著作《中華帝國晚期的性、法律與社會》《清代中國的一妻多夫制與賣妻》一樣，他的關注點依然是探討國家法律如何介入私人領域的性行爲與家庭關係，以及這種介入背後的社會動機。只不過，在《清代社會性別規範》中，蘇成捷將視線聚焦在了清代的跨性別者身上。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/O1CN01BYFgLp2AEplRwKfVv_--4611686018427379980-0-item_pic.jpg_q50.jpg_-1.webp)

蘇成捷 Matthew H. Sommer《清代社會性別規範》。

「跨性別」與「跨越性別」，雖然只是一字之差，但它們背後所代表的學術理路完全不同。蘇成捷關注的不是現代意義上的身份政治，而是清代人如何定義「性別」，以及哪些人在「跨越」當時所理解的「性別」。比如，在蘇成捷筆下，僧、道、太監都和男扮女裝的人一樣，成爲了「跨越性別」的人，這是因爲在清代中國，家庭定義了性別，家庭是儒家倫理中父子、夫婦關係的核心，如果一個人無法組建家庭，那麼他的社會性別就失去了意義，「所以走出家庭，就是走出性別。僧侶、道士以及太監，對他們所有人來說，『出家』意味着拋棄以婚姻和生育爲核心定義的規範性性別角色。」蘇成捷對端傳媒表示。

_This post is for paying subscribers only._
### “跨性别”之前，人们如何“跨越性别”：汉学家苏成捷谈清代中国的性别边界
URL: https://theinitium.com/20260915-china-in-quesiton-matthew-sommer-transgender-histories-from-late-imperial-china-zh-hans/
Last updated: 2026-09-15T03:15:53.000Z
作为一个20世纪90年代才被广泛应用的名词，“跨性别”这个概念的历史也许并不长，但它背后所隐藏的人类行为却和人类的其他行为一样，具有悠远而复杂的历史。而比起“跨性别”这样的当代名词，美国斯坦福大学历史系教授苏成捷（Matthew H. Sommer）在研究中国清代的性别史的时候，更愿意使用“跨越性别”这个动宾结构。

《清代社会性别规范》是苏成捷的第三本学术著作，2025年，该书英文版获得了美国历史学会颁发的用于奖励优秀东亚研究著作的“费正清奖”。与他的前两本著作《中华帝国晚期的性、法律与社会》《清代中国的一妻多夫制与卖妻》一样，他的关注点依然是探讨国家法律如何介入私人领域的性行为与家庭关系，以及这种介入背后的社会动机。只不过，在《清代社会性别规范》中，苏成捷将视线聚焦在了清代的跨性别者身上。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/O1CN01BYFgLp2AEplRwKfVv_--4611686018427379980-0-item_pic.jpg_q50.jpg_-2.webp)

苏成捷 Matthew H. Sommer《清代社会性别规范》。

“跨性别”与“跨越性别”，虽然只是一字之差，但它们背后所代表的学术理路完全不同。苏成捷关注的不是现代意义上的身份政治，而是清代人如何定义“性别”，以及哪些人在“跨越”当时所理解的“性别”。比如，在苏成捷笔下，僧、道、太监都和男扮女装的人一样，成为了“跨越性别”的人，这是因为在清代中国，家庭定义了性别，家庭是儒家伦理中父子、夫妇关系的核心，如果一个人无法组建家庭，那么他的社会性别就失去了意义，“所以走出家庭，就是走出性别。僧侣、道士以及太监，对他们所有人来说，‘出家’意味着抛弃以婚姻和生育为核心定义的规范性性别角色。”苏成捷对端传媒表示。

_This post is for paying subscribers only._
### 【華爾街日報】三大AI企業掌門人達成共識：模型開發需要降速
URL: https://theinitium.com/20260915-wsj-biggest-ai-rivals-agree-they-need-to-slow-it-down/
Last updated: 2026-09-14T22:58:31.000Z
編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。

三家大型AI企業的掌門人一致認為，在他們取得的進展釀成無法控制的威脅之前，有必要放慢這項技術的發展速度。

對於伊隆·馬斯克(Elon Musk)、山姆·阿特曼(Sam Altman)和達里奧·阿莫迪(Dario Amodei)來說，這是一次罕見的一致表態。他們先前一直在斥資數百億美元開發功能日益強大的人工智慧(AI)模型。阿特曼甚至暗示，他的公司[OpenAI](https://www.wsj.com/topics/subject/openai?ref=theinitium.com)可能需要推遲備受期待的首次公開募股(IPO)，把重心放在安全問題上。

Anthropic首席執行官阿莫迪在周六發表的一篇博文中拉開了這場討論的序幕。他在博文中表示，如今的前沿工具所帶來的風險實在太大，無法再以同樣驚人的速度繼續推進研發。在他發出這一警告的前幾天，該公司的一名員工曾稱[AI系統毀滅文明的可能性超過10%](https://cn.wsj.com/articles/anthropic%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%93%A1%E5%9B%A0%E6%93%94%E6%86%82ai-%E5%A4%B1%E6%8E%A7-%E8%80%8C%E8%BE%AD%E8%81%B7-f1c2c7af?ref=theinitium.com)，加劇了相關擔憂。

_This post is for paying subscribers only._
### 【华尔街日报】三大AI企业掌门人达成共识：模型开发需要降速
URL: https://theinitium.com/20260915-wsj-biggest-ai-rivals-agree-they-need-to-slow-it-down-zh-hans/
Last updated: 2026-09-14T22:58:21.000Z
Anthropic CEO阿莫迪上周六呼吁AI行业控制前沿工具的开发节奏，马斯克和阿尔特曼表示支持，阿尔特曼甚至暗示OpenAI可能需要推迟IPO。

_This post is for paying subscribers only._
### 补看周末：冲绳保守派新人当选知事
URL: https://theinitium.com/20260914-weekly-zh-hans/
Last updated: 2026-09-14T12:00:46.000Z
今天是星期一，9月14日，欢迎来端周报。

_This post is for subscribers only._
### 補看週末：沖繩保守派新人當選知事
URL: https://theinitium.com/20260914-weekly/
Last updated: 2026-09-14T12:00:38.000Z
今天是星期一，9月14日，歡迎來端周報。

_This post is for subscribers only._
### 8月中國維權：俄兩宗工人討薪抗議，均涉中國國企；晉江鞋廠致28死後整頓消防與欠薪｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260914-china-august-right-protection-activities/
Last updated: 2026-09-14T18:47:02.000Z
編按：在中國，維權以各種形式發生：一張紙、一句口號、一次停工。它們關乎欠薪、土地、教育、動物保護等不同議題，未必聲勢浩大，也不總有嚴密組織，卻常以富有創意的方式表達抵抗。討薪的工人、網上寫字的年輕人，為爭取基本權利往往要付出不成比例的代價，這些行動難以進入主流媒體，留下的痕跡也常迅速被清除。  
  
速遞新欄目「中國維權備忘」，一同逐月回望這些被抹去的行動，記下它們的存在。

## **俄羅斯兩宗中國工人討薪抗議，均涉中國國企承建項目**

8月，俄羅斯至少發生兩宗中國工人大規模討薪事件，均涉及中國國企參與承建的天然氣化工項目。

8月2日，俄羅斯遠東濱海邊疆區納霍德卡市，由中國十一化建參與承建的NFP甲醇項目爆發討薪抗議。中國集體抗爭事件記錄網發布的影片[顯示](https://yesterdayprotests.com/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%8d%81%e4%b8%80%e5%8c%96%e5%bb%ba%e4%bf%84%e7%bd%97%e6%96%af%e8%bf%9c%e4%b8%9c%e9%a1%b9%e7%9b%ae%e6%95%b0%e7%99%be%e5%b7%a5%e4%ba%ba%e9%9b%86%e4%bd%93%e8%ae%a8%e8%96%aa%e5%bc%95/?ref=theinitium.com)，數百名中國工人聚集追討工資，其間有人高呼「十一化建打人了」，並一度與管理人員發生衝突。 據俄羅斯獨立媒體Dialectic[報導](https://dialectic.club/2026/08/03/v-nakhodke-kitajskie-rabochie-vyshli-na-protest-iz-za-zaderzhki-zarplaty/?ref=theinitium.com)，參與者稱，工資已被拖欠約半年。

_This post is for subscribers only._
### 8月中国维权：俄两宗工人讨薪抗议，均涉中国国企；晋江鞋厂致28死后整顿消防与欠薪｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260914-china-august-right-protection-activities-zh-hans/
Last updated: 2026-09-14T18:47:35.000Z
在中国，维权以各种形式发生：一张纸、一句口号、一次停工。它们关乎欠薪、土地、教育、动物保护等不同议题，未必声势浩大，也不总有严密组织，却常以富有创意的方式表达抵抗。讨薪的工人、网上写字的年轻人，为争取基本权利往往要付出不成比例的代价，这些行动难以进入主流媒体，留下的痕迹也常迅速被清除。  
  
速递新栏目“中国维权备忘”，一同逐月回望这些被抹去的行动，记下它们的存在。

## **俄罗斯两宗中国工人讨薪抗议，均涉中国国企承建项目**

8月，俄罗斯至少发生两宗中国工人大规模讨薪事件，均涉及中国国企参与承建的天然气化工项目。

8月2日，俄罗斯远东滨海边疆区纳霍德卡市，由中国十一化建参与承建的NFP甲醇项目爆发讨薪抗议。中国集体抗争事件记录网发布的影片[显示](https://yesterdayprotests.com/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%8d%81%e4%b8%80%e5%8c%96%e5%bb%ba%e4%bf%84%e7%bd%97%e6%96%af%e8%bf%9c%e4%b8%9c%e9%a1%b9%e7%9b%ae%e6%95%b0%e7%99%be%e5%b7%a5%e4%ba%ba%e9%9b%86%e4%bd%93%e8%ae%a8%e8%96%aa%e5%bc%95/?ref=theinitium.com)，数百名中国工人聚集追讨工资，其间有人高呼“十一化建打人了”，并一度与管理人员发生冲突。 据俄罗斯独立媒体Dialectic[报导](https://dialectic.club/2026/08/03/v-nakhodke-kitajskie-rabochie-vyshli-na-protest-iz-za-zaderzhki-zarplaty/?ref=theinitium.com)，参与者称，工资已被拖欠约半年。

_This post is for subscribers only._
### 我坐上新疆貨運卡車，從烏魯木齊到哈薩克斯坦
URL: https://theinitium.com/20260914-mainland-xinjiang-roadtrip/
Last updated: 2026-09-14T06:39:01.000Z
新疆常常是失語的。特別是烏魯木齊七五事件、昆明火車站暴恐事件後，關於新疆的報導似乎變得愈加狹窄。牆內，是反恐、去極端化；牆外，是再教育營和種族鎮壓。  
  
在中國官方敘事中，新疆在2024年實現了「由亂到穩、由穩向治」的轉變，經濟發展——包括陸路貿易，被擺上更重要的位置。我們由此展開觀察新疆的視角：陸路貿易究竟發展得如何？官方報導中的大量新投資，揭示了新疆怎樣的發展方向？  
  
本系列有兩篇報導，第一篇記者跟隨卡車司機跑了一趟跨境運輸，看到戈壁與賽里木湖、看到普通人在貿易鏈條中的沈浮；第二篇採訪多位投資人，透過他們的眼睛觀察新疆的機遇和機遇背後不能言說的困境。

## 國際化大都市

老黃57歲，有點禿頂，因爲愛喝酒，肚子凸起得很明顯，這讓他用來放證件和鑰匙的腰包只能鬆鬆垮垮耷拉在圓滾滾的肚子下邊。他生在烏魯木齊、長在烏魯木齊，自認是地地道道的新疆人。

爲了展示地道，他會時不時秀一下新疆味的普通話。譬如，和人打招呼時，模仿維族口音，熱情地喊上一句「朋友——」，尾音一定要拖長。

不過要追根究底的話，老黃的父親是陝西人，祖祖輩輩生活在陝西。1950年左右，老黃的父親隨部隊進駐新疆，後來就地轉業，再後來有了老黃。

像老黃這樣的轉業軍人後代，如今遍布新疆。1949年，中國人民解放軍開國上將王震率兵進駐新疆。1954年新疆建設兵團正式組建。兵團在沙漠邊緣和邊境線上建立了一系列軍墾農場，除了進行農業生產，還承擔邊防和穩定任務。

_This post is for paying subscribers only._
### 我坐上新疆货运卡车，从乌鲁木齐到哈萨克斯坦
URL: https://theinitium.com/20260914-mainland-xinjiang-roadtrip-zh-hans/
Last updated: 2026-09-13T23:00:40.000Z
## **国际化大都市**

老黄57岁，有点秃顶，因为爱喝酒，肚子凸起得很明显，这让他用来放证件和钥匙的腰包只能松松垮垮耷拉在圆滚滚的肚子下边。他生在乌鲁木齐、长在乌鲁木齐，自认是地地道道的新疆人。

为了展示地道，他会时不时秀一下新疆味的普通话。譬如，和人打招呼时，模仿维族口音，热情地喊上一句“朋友——”，尾音一定要拖长。

不过要追根究底的话，老黄的父亲是陕西人，祖祖辈辈生活在陕西。1950年左右，老黄的父亲随部队进驻新疆，后来就地转业，再后来有了老黄。

像老黄这样的转业军人后代，如今遍布新疆。1949年，中国人民解放军开国上将王震率兵进驻新疆。1954年新疆建设兵团正式组建。兵团在沙漠边缘和边境线上建立了一系列军垦农场，除了进行农业生产，还承担边防和稳定任务。

_This post is for paying subscribers only._
### 為何無人能接住溺水的母親？
URL: https://theinitium.com/20260913-international-bad-mothers-and-mad-women/
Last updated: 2026-09-13T02:37:44.000Z
我們對母職制度的安然，造成了我們對母親處境的漠然。

_This post is for paying subscribers only._
### 为何无人能接住溺水的母亲？
URL: https://theinitium.com/20260913-international-bad-mothers-and-mad-women-zh-hans/
Last updated: 2026-09-13T02:36:53.000Z
我们对母职制度的安然，造成了我们对母亲处境的漠然。

_This post is for paying subscribers only._
### 科隆游戏展 2026：从繁荣行业中看到危机
URL: https://theinitium.com/20260913-gameon-gamescom-playground-crisis-zh-hans/
Last updated: 2026-09-12T22:59:36.000Z
编者按：一个正在经历大规模裁员、创纪录亏损和 AI 焦虑的行业，为什么每年还需要搭起一座临时的游乐园？  
  
2026 年 8 月，全球最大的游戏节 Gamescom 在德国科隆举行。展馆首次全部售罄，1743 家厂商同场亮相，36.8 万人从 131 个国家赶来参加。可表面的繁荣之下，却是一个正在收缩的行业：育碧刚公布公司史上最大亏损，Xbox 七月裁员逾三千人，超过一半的从业者认为生成式 AI 正在损害这个行业。  
  
与此同时，中国厂商第一次用巨幅海报和精美周边占据展馆最中心的位置，独立游戏区被主办方推向历史最大规模，AI 却在面向玩家的展区几乎隐身，成为产业内部讨论和焦虑的重点。  
  
Game on栏目邀请一位在欧洲游戏产业内工作、参与过独立游戏开发的作者，从她亲临展馆的所见和对行业的理解出发，试图弄清一个问题：当这座游乐园的一切都在暗示危机，它为何依然被需要？

## Gamescom是什么样的？

每年的八月底，位于德国科隆的国际展览中心都会被标志性的紫色所覆盖。走近入口时，就能看到大门上的巨幅蓝紫色海报，宣告这里正是“游戏的心脏”。

科隆游戏节是如今全球影响力最大的游戏盛事，它同时面向从业者和消费者——既是产业洽谈的场合，也是玩家先睹新作、参与线下活动的地方。今年的规模也是有史以来最大的：科隆国际展览中心约23.3万平方米的展览空间首次被售罄，创下纪录的1743家厂商共同搭建起了一片临时的游戏城市；五天之内，来自131个国家的36.8万人在这里穿行来去。

_This post is for paying subscribers only._
### 科隆遊戲展 2026：從繁榮行業中看到危機
URL: https://theinitium.com/20260913-gameon-gamescom-playground-crisis/
Last updated: 2026-09-12T22:59:10.000Z
編者按：一個正在經歷大規模裁員、創紀錄虧損和 AI 焦慮的行業，為什麼每年還需要搭起一座臨時的遊樂園？  
  
2026 年 8 月，全球最大的遊戲節 Gamescom 在德國科隆舉行。展館首次全部售罄，1743 家廠商同場亮相，36.8 萬人從 131 個國家趕來參加。可表面的繁榮之下，卻是一個正在收縮的行業：育碧剛公布公司史上最大虧損，Xbox 七月裁員逾三千人，超過一半的從業者認為生成式 AI 正在損害這個行業。  
  
與此同時，中國廠商第一次用巨幅海報和精美周邊佔據展館最中心的位置，獨立遊戲區被主辦方推向歷史最大規模，AI 卻在面向玩家的展區幾乎隱身，成為產業內部討論和焦慮的重點。  
  
Game on欄目邀請一位在歐洲遊戲產業內工作、參與過獨立遊戲開發的作者，從她親臨展館的所見和對行業的理解出發，試圖弄清一個問題：當這座遊樂園的一切都在暗示危機，它為何依然被需要？

## Gamescom是什麼樣的？

每年的八月底，位於德國科隆的國際展覽中心都會被標誌性的紫色所覆蓋。走近入口時，就能看到大門上的巨幅藍紫色海報，宣告這裏正是「遊戲的心臟」。

科隆遊戲節是如今全球影響力最大的遊戲盛事，它同時面向從業者和消費者——既是產業洽談的場合，也是玩家先睹新作、參與線下活動的地方。今年的規模也是有史以來最大的：科隆國際展覽中心約23.3萬平方米的展覽空間首次被售罄，創下紀錄的1743家廠商共同搭建起了一片臨時的遊戲城市；五天之內，來自131個國家的36.8萬人在這裏穿行來去。

_This post is for paying subscribers only._
### 女巫店菜单风暴：当“赋权”语言撞上二十一世纪的社交网络
URL: https://theinitium.com/20260912-taiwan-witch-house-menu-zh-hans/
Last updated: 2026-09-11T23:00:41.000Z
2026年8月中旬，一名Threads用户贴出台北老牌音乐展演空间“女巫店”的菜单截图，痛批“香肠大奶面”“花生蕉你爽”“酥炸马子拉起司条”“薯洋马发浪组合”等菜名的立意，批评为“全台第一恶”。

女巫店是是台湾少数由女性主义者经营、长期支持女性与同志创作者演出的独立展演空间，不少著名音乐人陈珊妮、焦安溥、陈珊妮、陈绮贞、苏打绿早期都曾在此演出过。这篇贴文迅速演变成一场论战，有网友评论这份菜单“低俗当有趣”，和女性主义“0关联”；而女巫店的支持者则普及台湾女性主义历史脉络和女巫店在其中的历史地位和影响力，强调批评之前应先了解女巫店当年如此设置菜单的用意。亦有人怀疑这次女巫店被烧，可能受简中互联网性别议题盛行“鉴定女权”影响，衍生出对“中国因素渗透”的担忧。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/-------------2026-09-11-------8.36.08-2.jpg)

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/774128440_17964863523141303_7430436427404121584_n--1--3.jpg)

女巫店网页的菜单。网上图片

随后，苦劳网发表[评论](https://www.coolloud.org.tw/node/99501?ref=theinitium.com)《以反父权之名重新规训女人：从女巫店争议重访“女权—性权”之争》，它站在“性权派”的立场，解说台湾“性权派/妇权派”历史冲突，并评论网络激女与台湾本土脉络，试图用理论和论据，以理性过滤这场甚嚣尘上的骂战中的汹涌而激烈的情感。“不舒服不会因为真实，就自动等同于歧视、物化或性骚扰”，作者将女巫店争议视为性权派在女性主义主流叙事中的缺席，所导致的良家妇女政治的借尸还魂。这篇评论被许多人转发，被不少网友视为就此事理论最扎实的讨论。

但阅读了Threads上的连串贴文以及苦劳网的文字，并认真经过理性思考之后，我发觉菜单带来那种不舒服的感觉不仅没有被过滤，反而更强烈，更加添了一层被知识精英主义冒犯了的“不爽”。

_This post is for paying subscribers only._
### 女巫店菜單風暴：當「賦權」語言撞上二十一世紀的社交網絡
URL: https://theinitium.com/20260912-taiwan-witch-house-menu/
Last updated: 2026-09-11T23:00:19.000Z
2026年8月中旬，一名Threads用戶貼出台北老牌音樂展演空間「女巫店」的菜單截圖，痛批「香腸大奶麵」「花生蕉你爽」「酥炸馬子拉起司條」「薯洋馬發浪組合」等菜名的立意，批評爲「全台第一噁」。

女巫店是是台灣少數由女性主義者經營、長期支持女性與同志創作者演出的獨立展演空間，不少著名音樂人陳珊妮、焦安溥、陳珊妮、陳綺貞、蘇打綠早期都曾在此演出過。這篇貼文迅速演變成一場論戰，有網友評論這份菜單「低俗當有趣」，和女性主義「0關聯」；而女巫店的支持者則普及台灣女性主義歷史脈絡和女巫店在其中的歷史地位和影響力，強調批評之前應先了解女巫店當年如此設置菜單的用意。亦有人懷疑這次女巫店被燒，可能受簡中互聯網性別議題盛行「鑑定女權」影響，衍生出對「中國因素滲透」的擔憂。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/-------------2026-09-11-------8.36.08-2.jpg)

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/774128440_17964863523141303_7430436427404121584_n--1--3.jpg)

女巫店網頁的菜單。網上圖片

隨後，苦勞網發表[評論](https://www.coolloud.org.tw/node/99501?ref=theinitium.com)《以反父權之名重新規訓女人：從女巫店爭議重訪「女權—性權」之爭》，它站在「性權派」的立場，解說台灣「性權派/婦權派」歷史衝突，並評論網絡激女與台灣本土脈絡，試圖用理論和論據，以理性過濾這場甚囂塵上的罵戰中的洶湧而激烈的情感。「不舒服不會因為真實，就自動等同於歧視、物化或性騷擾」，作者將女巫店爭議視為性權派在女性主義主流敘事中的缺席，所導致的良家婦女政治的借屍還魂。這篇評論被許多人轉發，被不少網友視為就此事理論最紮實的討論。

但閱讀了Threads上的連串貼文以及苦勞網的文字，並認真經過理性思考之後，我發覺菜單帶來那種不舒服的感覺不僅沒有被過濾，反而更強烈，更加添了一層被知識精英主義冒犯了的「不爽」。

_This post is for paying subscribers only._
### 這一週，不漏讀：支聯會案「煽動顛覆罪」判刑解讀
URL: https://theinitium.com/20260911-weekly/
Last updated: 2026-09-11T10:15:58.000Z
這一週，辦了30年燭光悼念會的香港組織，被法庭定性為「顛覆」；西方對以色列的耐心，從西岸屯墾區開始見底；而在喜馬拉雅山脈的泥石流過後，兩側仍在清點失去的人。無需擔心沒時間跟上新聞——每逢東亞時間週一、週五，定時開啟端周報，我們帶你快速掌握近期的新聞關鍵時刻。  
  
每份周報當中，端傳媒圖片編輯為我們精選數張全球新聞攝影作品，捕捉未及納入報導的事件瞬間。今天的題圖來自美聯社攝影記者Jeff Chiu：2026年9月9日，美國加州蘋果總部舉行的新產品發布會上，網紅IShowSpeed在現場表演了一個後空翻。

_This post is for subscribers only._
### 这一周，不漏读：支联会案「煽动颠覆罪」判刑解读
URL: https://theinitium.com/20260911-weekly-zh-hans/
Last updated: 2026-09-11T10:15:32.000Z
这一周，办了30年烛光悼念会的香港组织，被法庭定性为「颠覆」；西方对以色列的耐心，从西岸屯垦区开始见底；而在喜马拉雅山脉的泥石流过后，两侧仍在清点失去的人。无需担心没时间跟上新闻——每逢东亚时间周一、周五，定时开启端周报，我们带你快速掌握近期的新闻关键时刻。  
  
每份周报当中，端传媒图片编辑为我们精选数张全球新闻摄影作品，捕捉未及纳入报导的事件瞬间。今天的题图来自美联社摄影记者Jeff Chiu：2026年9月9日，美国加州苹果总部举行的新产品发布会上，网红IShowSpeed在现场表演了一个后空翻。

_This post is for subscribers only._
### 董建华逝世：“爱国者元老”的香港人生｜端闻 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260911-initium-audio-hongkong-passing-of-tung-chee-hwa-zh-hans/
Last updated: 2026-09-11T13:47:55.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6aa3b0512e8bb8424c89b9b5.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260911-initium-audio-hongkong-passing-of-tung-chee-hwa 

【本期“端闻”以广东话制作】

2026年9月8日，香港首任行政长官董建华在养和医院病逝，享年89岁。

从亲台家族到成为北京的“中美摆渡人”，董建华执政香港的八年，有影响深远的政策，也有令市民印象深刻的“建华之乱”。

董建华的一生，可以让我们怎样理解昨日的香港？

本期“端闻”，端传媒总编辑陈婉容为你回顾董建华的政治生涯，解读他留下的香港遗产。

期待你跟我们分享想法，邮箱地址：podcast@theinitium.com

【制作团队】  
出品：端传媒音频  
监制：陈婉容  
主持：陈婉容  
编辑：Freya  
制作人：Wing Kuang  
剪辑、声音设计：王伯维  
主题音乐：Axel Kacoutié

[董建华离世：沪商二代、施政风波和中美摆渡人，首任特首的香港故事如果殖民地香港是“借来的时空”，那董建华时代则是一国两制“借来的时空”。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-0bc94ccd-52fa-4ffb-8c53-0da229f68928.png)端傳媒 Initium Media端传媒编辑部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/1996-12-19T120000Z_625946415_PBEAHUMYSBX_RTRMADP_3_TUNG_1-1-bbb51aaf-ac02-4dcc-88a9-7c316202a4d6.jpg)](https://theinitium.com/20260909-hongkong-passing-of-tung-chee-hwa-zh-hans/?itm=t0016)

🪴点击填写端传媒“2026用户调研问卷”，完成问卷即可抽“守护方案（含纽约时报）”会籍或等值礼物卡：[https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8](https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8?ref=theinitium.com)
### 董建華逝世：「愛國者元老」的香港人生｜端聞 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260911-initium-audio-hongkong-passing-of-tung-chee-hwa/
Last updated: 2026-09-11T13:47:03.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6aa3b0512e8bb8424c89b9b5.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260911-initium-audio-hongkong-passing-of-tung-chee-hwa 

【本期「端聞」以廣東話製作】

2026年9月8日，香港首任行政長官董建華在養和醫院病逝，享年89歲。

從親台家族到成為北京的「中美擺渡人」，董建華執政香港的八年，有影響深遠的政策，也有令市民印象深刻的「建華之亂」。

董建華的一生，可以讓我們怎樣理解昨日的香港？

本期「端聞」，端傳媒總編輯陳婉容為你回顧董建華的政治生涯，解讀他留下的香港遺產。

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com

【製作團隊】  
出品：端傳媒音頻  
監製：陳婉容  
主持：陳婉容  
編輯：Freya  
製作人：Wing Kuang  
剪輯、聲音設計：王伯維  
主題音樂：Axel Kacoutié

[董建華離世：滬商二代、施政風波和中美擺渡人，首任特首的香港故事如果殖民地香港是「借來的時空」，那董建華時代則是一國兩制「借來的時空」。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-38a21cd5-0cf8-4205-9efe-c2c059e7ea90.png)端傳媒 Initium Media端傳媒編輯部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/1996-12-19T120000Z_625946415_PBEAHUMYSBX_RTRMADP_3_TUNG_1-4daedbd2-66fb-4e53-a565-eef9828f7f79.jpg)](https://theinitium.com/20260909-hongkong-passing-of-tung-chee-hwa/?itm=t0016)

🪴點擊填寫端傳媒「2026用戶調研問卷」，完成問卷即可抽「守護方案（含紐約時報）」會籍或等值禮物卡：[https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8](https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8?ref=theinitium.com)
### 支联会煽颠案判刑理由速读：李卓人、邹幸彤、何俊仁判囚5年2个月至7年3个月
URL: https://theinitium.com/20260911-hongkong-64-hkaspdmc-trial-sentence-zh-hans/
Last updated: 2026-09-11T13:50:38.000Z
****编按：**端传媒一直跟进报导支联会案，记录法庭审讯。读者请参阅相关法庭报导：[支联会拒交资料案](https://theinitium.com/20230311-hong-kong-alliance-court-case-and-who-are-foreign-agents/)、支联会被控煽颠案[开审一周重点](https://theinitium.com/20260130-whatsnew-hongkong-alliance-trial-first-week-zh-hans)、被告的[自辩纪录](https://theinitium.com/20260410-hongkong-china-64-hkaspdmc-trial-self-defense-zh-hans)、[结案陈词](https://theinitium.com/20260522-whatsnew-hongkong-hkaspdmc-trial-closing-speech/)、[裁決現場及判詞分析](https://theinitium.com/20260821-hongkong-mainland-64-hkaspdmc-trial-convicted-zh-hans/)；[被告的家属亲友专访](https://theinitium.com/20260822-hongkong-mainland-64-hkaspdmc-trial-feature-zh-hans/)，以及[被告求情现场](https://theinitium.com/20260828-whatsnew-hongkong-64-hkaspdmc-trial-mitigation-zh-hans/)。2021年，端传媒亦曾[专访支联会](https://theinitium.com/20210602-hongkong-64-32-anniversary-zh-hans/)。  
  
2017年7月，端传媒启动了对深度内容付费的会员机制。但本文因关乎重大公共利益，我们特别设置全文免费阅读，欢迎你转发、参与讨论；也邀请你在能力许可下，[成为会员](https://theinitium.com/plans-zh-hans/?itm=t0001)以支持我们的长期报导工作。  

历经5年，支联会被控“煽动他人颠覆国家政权”案今日（9月11日）判刑，前支联会副主席邹幸彤判囚7年3个月、前主席李卓人判囚7年、前副主席何俊仁判囚5年2个月；支联会判罚150万港元，须3个月内缴清。

是日，何俊仁身穿深灰夹克外套和灰色内衬，戴上黑框眼镜，神情严肃。李卓人身穿蓝色风衣和白衣，神情较轻松；他入庭时向太太点头，并向家属席微笑打招呼挥手，家属挥手回应时遭保安出声阻止。

邹幸彤是最后入庭的被告，她身穿军绿色外套和浅蓝色Tee，笑著欲向公众挥手时被阻止。她被安排坐在被告栏最远一边，手里拿著资料夹、笔和笔记。在记者席看过去，三名惩教人员一度围住她绕手站著，难以看见她。

## 重要的事，追踪起来

免费註册端传媒，为你整理新闻脉络，直送你的电子邮箱。

立即订阅 

Email sent! Check your inbox to complete your signup. 

自选新闻信，可随时免费取消。

法庭早上10时07分左右开始判刑，国安法指定法官李运腾先简短提及会押后证物“国殇之柱”的处理，随即宣判刑期结果，维时约7分钟便退庭。

宣判时三人表现平静。散庭时，李卓人先在胸前划十字手势，再向公众席鞠躬。邹幸彤向公众席飞吻，并伸直手臂向公众席露齿而笑，她再举起双手后随即被惩教人员阻止及遮挡。她最后抱住文件离席时，再回头向公众家属席以嘴型告别。几位家属亲友初时神情忧心，最后亦平静站立看向众被告，直至他们离席。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/64-002-1.JPG)

2026年9月11日，支联会案煽动颠覆案判刑，囚车驶入西九龙裁判法院。摄：林振东/端传媒

## 法庭仅用7分钟宣读判刑

“煽动颠覆国家政权罪”分两级罚则，“情节严重”者最高可判囚10年，“情节较轻”者囚5年以下、拘役或管制。

根据判刑理由书新闻摘要（摘要并非判刑理由一部分），法庭提到根据吕世瑜案和马俊文案的罚则、法律原则和本案证据，指虽然本案不涉暴力或威胁使用暴力，被告等也未有就如何将“结束一党专政”付诸实行提出具体的执行方法或时间表，但本案属“情节严重”。

原因包括：(1)案发时动荡不安的社会氛围、(2)被告等的活动持续14个月之久；(3)被告等利用各类活动和不同的社交平台犯事；(4)被告等在香港具一定的动员和影响力；（5）被告等的活动属全港性，接触面广，而且影响不同年龄层人士；及(6)被告等在相信其主张可能违反《宪法》和《国安法》的情况下，仍一意孤行，属有预谋之举。

听取求情后，法庭认为三人在控罪期间同为常委和主要行事者，罪责基本相同，无分轩轾，以7年6个月监禁作各人判刑起点。

何俊仁早前认罪，但因是交付程序和排期后认罪，法庭给予22个月认罪扣减。他“病情已告稳定”，须定时服药和覆诊，但健康状况不足以构成减刑理由，惩教会给予适当治疗和照顾。

由于何和李卓人都曾担任长达21年的公职，法庭酌情给予各3个月的刑期扣减。此外，法庭再基于辩方同意大量控方案情节省审讯时间，以及审讯有一再延后对被告造成心理压力，再给予三名被告3个月刑期扣减。

而支联会的罚则是基于其在控罪期间所举办的活动、知名度和动员力，言论和活动在香港的影响力因素等。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/-------------------Alex-Chan-Tsz-Yuk-SOPA-Images-LightRocket-via-Getty-Images-1.jpg)

邹幸彤。摄： Alex Chan Tsz Yuk/SOPA Images/LightRocket via Getty Images

案件不设陪审团，由法官李运腾、陈仲衡、黎婉姫审理。主控为律政司副刑事检控专员黎嘉谊；辩方支联会由“破产管理署”委派资深大律师林芷莹代表答辩，李卓人、何俊仁由大律师沈士文、梁丽帼、胡栢昌代表；邹幸彤自辩。

李和邹早前不认罪、被判罪成，何俊仁则在开审时已认罪。截至判刑日，李卓人已就本案还押1442天，何俊仁已还押1301天，邹幸彤则还押1418天。早前李和何的争取建议法庭以“情节较轻”的程度轻判（即0-5年内）；倘若属“情节严重”类别仍应属该类别中的最低程度。邹亲自陈情时则表示无罪可悔，如法庭裁定支联会案情节严重，她会视为赞美。

警务处国家安全处总警司李桂华现身席上。前大律师公会主席、资深大律师石永泰亦坐在律师席。就记者所见，家属席有曾任国际家务工联会秘书长、李卓人的太太邓燕娥，邹幸彤妈妈，前支联会常委、天安门母亲运动成员刘家仪，及天主教香港教区荣休主教陈日君等人。公众席上，大多为戴上口罩的人士。47人案被告、前民阵召集人岑子杰及前职工盟主席吴敏儿；以及前职工盟主席黄迺元亦现身法庭。

李桂华在庭外表示，刑期显示三人罪责极其严重。他点名批评，邹幸彤“亳无悔意，冥顽不灵”，刑期最高是意料中事。李提及，案件调查期间不断受外部势力攻击，在法庭宣判各被告罪成后，情况变本加厉，他希望外部势力能尊重香港秉持的法治精神，停止作出无理的攻击。

“看到法庭今日作出的判刑，蠢蠢欲动的人士应当引以为戒，不要试探我们对维护国家安全的决心。”他说。

人权观察（Human Rights Watch）亚洲区主任伊莲·皮尔森 Elaine Pearson 认为对和平的天安门烛光晚会组织者施以严厉判决，暴露政府对记忆与人民的残酷和不安。她认为，香港高等法院严惩了进行普通民主活动的社运人士，侵犯他们的言论自由与和平集会的权利。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/64-010.JPG)

2026年9月11日，支联会案被裁定“煽动颠覆罪”罪名成立，邹幸彤母亲、李卓人太太邓燕娥、前支联会常委们向传媒说话后道谢。摄：林振东/端传媒

## 家属感裁决不公，李卓人、邹幸彤将上诉

判刑后，被告亲友于法庭外接受记者访问。大批警察不断驱赶家属亲友和记者离开法院外范围，有记者险些跌倒，场面混乱。

众人移师到对面的库务大楼接受访问。曾任国际家务工联会秘书长的邓燕娥、李卓人的太太在庭外访问一度哽咽，表示对法庭重判愤怒亦伤心：“有什么好说呢？作为李卓人妻子，今日是很伤心的一日。他已经由2021年4月16日开始坐监，现在还要多坐三年，判这七年实在太重。不过我知道李卓人是心安理得的，但是我们也是无可奈何。”

她认为法官没有考虑辩方陈词，判决非常不公，表明一定会就判刑及定罪上诉。“我相信他状况是可以的，但他不OK，这（结果）不OK。”她希望李卓人“撑住”、“撑到底”。

被问及判决与香港人的关系，邓燕娥认为很多人会感到震惊及愤怒。 “我们知道数以百万计市民曾经进入维园，即使没有入过也是支持入面的烛光。所以这个判决也是对很多人的刑罚，难以接受。”

邓燕娥认为香港已失去言论自由。她指本案反映就算三人没有用任何非法手段亦有重罚，此判决就“发声”下了定义。“我觉得言论自由已经是过去式。”她说。

邹幸彤妈妈说，想起与女儿很多年前的对话：“终有一天，我要在法庭上，跟他们好好辩一辩。”她语气坚定，提及某次女儿在法庭激辩后探访她，邹幸彤很开心地说：“很爽啊！我终于可以脱下大状袍（大律师袍），痛痛快快代表自己讲真话，原来系咁爽！”

“她不是一个称职的大状。她只是一个出色的被告。”邹妈妈说，邹幸彤今天终于能完成多年来自己想做的事。“我不知是否应多谢拉她上被告栏的人，真的要多得他们翻开六四的记忆，帮手将六四真相……近年香港发生的事写入香港法庭的纪录之中。”

邹幸彤妈妈扎著 住一头长发马尾，她指自从女儿开始留长头发，她便陪著一同留发。她最后抱抱邓、刘两人，感谢逆风同行的众人，寄语不要为判决太难过、灰心和内疚，“大家一定要好好生活”。

她以自己身上Tee的手指尾图案为喻——手指尾举向天的动作、之所以能高高在上，是因为另外四只手指——其他大多数没有企起身。但她认为这个动作“违反自然”、“伤筋骨”，不会维持很久。

前支联会常委、天安门母亲运动成员刘家仪指邹幸彤将会上诉，并认为：“今日无论判多少，我们也觉得是过重。”

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/_CT_2683-1.jpg)

2019年6月4日，六四事件30周年，维多利亚公园举办的烛光晚会成为最后一场大型合法公开悼念活动。摄：林振东/端传媒

她提及支联会三十多年来坚持言论自由、五大纲领，她代表被告感谢记者坚持新闻自由、继续报导；亦代表三人感谢天安门母亲至今一把年纪仍坚持真相。她再代表支联会感谢在香港及海外点起悼念烛光的每一个人，亦相信“香港人争取自由的灵魂是不会消失”。

“困禁他们7年的躯体，但他们的灵魂是自由的。”她说。对于何俊仁的健康状况，她指希望惩教有好的安排、尤其是炎热天气的降温处理，这不只是为了何、还有年纪较大的被囚者。

刘家仪又强调法庭只是对“结束一党专政”作出判决，并无定性悼念六四是犯法，她希望外界不要“上纲上线”。

前支联会常委邓岳君今早携同鲁迅的著作《呐喊》到场，判刑后他在庭外受访指，2021年支联会解散表决当日是鲁迅生忌，因此今天携同鲁迅著作来呼应。邓又提及，鲁迅在1927年在香港青年会曾发表名为《无声的中国》演讲，他认为就六四事件，香港曾几何时是“一个代中国发声的地方”，现在同样也要收声，他对此感到唏嘘。

他认为本案的真正罪名是支联会因为过往的悼念活动，牵涉到香港当下的现实处境，因而遭到“清算”。被问及会否担心六四历史文物的去向，“如果被销毁是可惜，但重点（是）精神，物品已是次要。大家的心，如果继续合情合理合法去纪念（六四），是更加重要。”

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/64-009.JPG)

2026年9月11日，支联会案煽动颠覆案判刑，西九龙裁判法院外。摄：林振东/端传媒

## 判刑理由：不涉暴力仍属情节严重？

根据判刑理由书，支联会和三名被告，共同被控一项“煽动他人颠覆国家政权罪”，违反《国安法》第22及23条，即于2020年7月1日至2021年9月8日期间（包括首尾两日），在香港，煽动他人组织、策划、实施或者参与实施以非法手段旨在颠覆国家政权的行为，即推翻、破坏中华人民共和国宪法所确立的中华人民共和国根本制度，或推翻中华人民共和国中央政权机关。

控罪所指的“非法手段”是“结束中国共产党领导，违反中华人民共和国宪法（特别是第一条和序言）”。

法庭重申《国安法》不具追溯效力，被告等不是因为他们的政治思想或《国安法》实施前的言行而受审。他们被定罪和判刑纯然是因为他们在控罪期间触犯了《国安法》所不允许的行为。

法庭认为本案属“情节严重”。李卓人和何俊仁的代表大律师沈士文曾提到，在现时的社会实况以及被告的主观状态下，两人均不可能对国家安全构成任何威胁。他指本案罪行的等级应属“情节较轻”，因为不涉及煽动他人使用或威胁使用武力。

他又指，本案煽动行为导致他人实施实质罪行的可能性极低，因为“结束一党专政”这行动纲领存在已久，但受众没有作出任何威胁中国共产党领导地位的行为。此外，被告没有煽动他人采取任何具体、经过计划的行动；“结束一党专政”只是空洞的主张；《刑事罪行条例》煽动罪的刑罚具参考价值。

辩方律师亦提到，控方最后无法证明“受禁行为（二）”（“推翻‘中央政权机关’”）。而本案为首案裁定违反《宪法》的行为构成《国安法》下的“非法手段”、属新的观点，被告等并非明知而为之；被告等在控罪时段以前的言行只是背景；及被告等在煽动过程中所展现的周密性、技巧及投入程度低。《国安法》实施后，社会气氛已经与2019年及2020年初不可同日而语，支联会也相对沉寂，最后解散。

法庭指根据吕世瑜案，法庭会作出的量刑考虑包括：（a）在适用的量刑幅度内确定起点；（b）根据相关的加刑和减刑因素从起点进行调整，并须在适用的量刑幅度内厘定暂定刑期。本案中，国安法第三十三条的减刑因素并不适用——被告可因自动放弃犯罪、揭发他人犯罪行为等“从轻、减轻处罚”。

法庭指并没忽略本案不涉及暴力或威胁使用暴力、被告等未有就如何将“结束一党专政”付诸实行提出具体的执行方法或时间表，以及没有足够证据显示导致任何实际的妨害。再者，本庭没有忽略“支联会”的所言所行都是公开的。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/--------------------------------------2.jpg)

李卓人。摄：林振东/端传媒

然而，法庭仍然判处案件为“情节严重”的原因如下：

一、案发时《国安法》已落实，仍有部分港人不愿意接受国家对香港行使主权，也不愿意接受《宪法》和《基本法》所制定的宪制秩序。被告等在动荡不安的社会氛围下作出煽动言行，令国家安全和公众秩序面对更大的风险；

二、被告等言行和作为并非单一事件，长达14个月之久；并持续多次作出犯罪行为；

三、案发期间，被告等透过多种活动和媒体作出具煽动性的言行，尤其是网上社交平台，其受众可以无限次反复浏览和转载，增加案情严重性；

四、“支联会”扎根香港超过30年，三人均为社会知名人士，为市民所熟悉，在香港具动员和影响力。他们的言论及行为对社会大众的影响，远非寂寂无名之辈可比；

五、被告等的活动属全港性，接触面广，而且影响不同年龄层的人士，其潜在妨害不容轻视；及

六、被告等即使相信“结束一党专政”此主张可能有违《宪法》和《国安法》的情况下，在《国安法》生效后仍一意孤行，大力鼓吹推动其主张，属有预谋的举动。

法庭不接受被告等指因不了解《国安法》而误堕法网。经考量所有因素，法庭以7年半监禁作为三名被告的共同判刑起点。

对于支联会的判罚，法庭指《国安法》的目的是“防范、制止和惩治”危害国家安全的行为或活动。法人团体被告的支付能力也是相关因素，但并不具决定性，即使被告未必具备足够的支付能力，款额仍需足以反映罪行的严重性及具备一定阻吓力。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/--------------------------------------3.jpg)

何俊仁。摄：林振东/端传媒

## 减刑考虑：何认罪减22个月，及其余减刑理由

判刑理由书提及众被告的背景及减刑考虑。

支联会于1989年5月21日成立，约有200多个成员团体。它设有常务委员会，自1989年开始至2021年共32届。2021年10月26日，行政长官会同行政会议命令公司注册处处长将“支联会”自公司登记册中剔除。

李卓人在香港出生，现年69岁，已婚。他于1975年入读香港大学土木工程系，1978年大学毕业后便投身工运和关心中国民主的工作。法庭提到他自1990年代起参与职工盟、成立工党；1995年至2016年他担任立法局及立法会议员共21年；并自1989年起一直担任支联会董事。控罪期间，他是支联会的董事和主席。

何俊仁在香港出生，现年74岁，已婚。他在1971年至1975年间就读香港大学法律系，并于1977年取得事务律师的执业资格，后来成为一间律师行的合伙人。何曾于2017年确诊肺癌，同年切除部分肺部组织，须定期覆诊及服药。法庭提到他在1994年加入民主党，曾任主席；自1989年起是支联会董事，期间曾担任主席等不同职位。控罪期间，他是支联会董事和副主席。何在1995年至2016年这21年间担任立法局及立法会议员，出任不同法定机构的公职。

邹幸彤在香港出生，现年41岁，未婚，是一位大律师。她自小学时期、90年代初已跟随母亲参与支联会的六四烛光集会，并在2010年大学毕业，后来曾任职支联会职员约半年，其后留下做义工。她自2014年起担任支联会常委和董事，2015年成为副主席，直至支联会解散。

理由书提到，邹幸彤拒绝将她的陈词称为“求情”，她坚持自己没有犯罪，所以无法从罪犯的角度分析本案属于“情节较轻”或“情节严重”的类别。她指她的言行是基于其民主信念，旨在追寻理想及做对香港有益的事，并无任何不良动机。“因此，她不认为自己有做错，亦不感到后悔。她更表示在往后的日子，仍会一如既往地坚守自己的信念。”另外法庭指出，她曾强调支联会和她的所言所行一直都是公开行事，并无掩饰。

法庭指不会视三人的刑事纪录为加刑因素。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/64-005.JPG)

2026年9月11日，支联会案煽动颠覆案判刑，西九龙裁判法院外升起国旗。摄：林振东/端传媒

法庭提到，何俊仁于开审当日正式认罪，但由于是在交付程序及排期之后才认罪，不应获得三分之一的全额认罪扣减，故此给予22个月减刑。

法庭提到HKSAR v Yeung Suet-ying Clarisse and Ors 一案（47人案上诉案），认为被告之前因其社区服务而可能获得的任何刑期扣减，可能因其屡次犯法而被抵消。李卓人和何俊仁曾担任公职长达21年，公共服务是积极良好品格的重要表现；虽然法庭不会视被告刑事纪录为加刑因素，但他们也不是初犯。法庭权衡各样因素之后，认为可以酌情给予李卓人和何俊仁各3个月的扣减。

对于支联会，法庭指辩方资料显示其现存于银行和破产管理署的现金约有103万港元，并拥有一个约值580万港元的物业；但未能提供负债数目。代表律师林芷莹提到辩方于审讯时同意大量控方的案情及证据，大幅节省审讯时间和公帑，并请求法庭考虑审讯延期对被告等的影响。

法庭认为，支联会在控罪期间透过其举办的活动、刊物、网上平台、实体和网上六四纪念馆等，不断鼓吹其“结束一党专政”的行动纲领。因其知名度和动员力，其言论和活动在香港有广泛的影响力；合适罚款为150万港元，“虽然林资深大律师已经尽力为支联会求情，但本庭认为没有其他可以减刑的理由”。

案件原定于2025年5月6日开审，后来延后至2026年1月22日开审，法庭提到辩方节省审讯时间、延后开审等情况额外给予三人各3个月的扣减。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/format-imageview2-1-w-1080-h-810-format_1.jpg)

2021年12月23日凌晨，香港大学把悼念北京六四事件的雕塑《国殇之柱》围封及拆走。图片拍摄于2021年10月12日。摄：林振东/端传媒

## 法庭押后处理“国殇之柱”，支联会的六四文物或将被没收

值得注意的是，支联会案中被当局没收的六四证物的去向。

庭上，法官李运腾简短提及除“国殇之柱”的其他证物已处理。就“国殇之柱”，他指各方对物品事主是谁、如何处理物件有所分歧，将押后处理，并或可由他们其中一名法官审理。他特别提到邹幸彤需要再向法庭解释，她目前以什么身份来争辩“国殇之柱”的处理，“你本身不是物主，物件的处理方法和你没有什么关系。”邹闻言点头。

判刑前，邹幸彤的个人网志特别提及本案中[六四证物的处理](https://www.patreon.com/chowhangtung/posts/nu-li-ji-zhu-wo-169037218?ref=theinitium.com)。“没想到，反而是这个毫不起眼的程序上，当局的意图才真正原形毕露了。”

她指证物处理是普通行政程序，审讯完便归还、存档、没收；若和犯罪相关的物品当然不会归还，但她认为不应顺便没收私人财物。她指法庭强调了悼念六四并不犯法，而且犯罪行为只限于2020年7月之后的行为，但控方并没尝试分辨哪些证物与控罪相关，只是全部要求没收。

她列出了没收清单：大量六四相关、历史相关、政治人权相关书籍及诗集，也有文物及逾期刊物如北京市公安局当年扣押李卓人款项的单据；六四和民运的影音记录，例如 “六四受难者家属证辞”、“天安门母亲之路”；及各种杂物如挂画、风筝。

其中也包括最受关注、由丹麦雕塑家高志活创作的“国殇之柱”。被告[求情当天（8月28日）](https://theinitium.com/20260828-whatsnew-hongkong-64-hkaspdmc-trial-mitigation/)，邹幸彤反对控方没收“国殇之柱”，控方则指称国殇之柱是犯案工具。而高志活亦于同日去信香港大学、高等法院、律政司，申明自己是“国殇之柱”的创作者和拥有者，要求归还。他强调“国殇之柱”“绝非违禁品或违法物品，绝不涉及任何犯罪活动”。

邹幸彤在网志中问道：“法庭和控方都很着重说他们不是针对六四，那么没收大量有关六四的纪录、书籍、物品等的理据何在？”

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/image-17.png)

2020年6月3日，64纪念馆。摄：陈焯煇/端传媒

她猜测文物以后可能会被销毁，忧虑支联会多年来收集的历史纪录永远消失：“单是想像那千多本书都得付诸一炬，想像那些绝版的孤本，血泪写成的证据都将消失，想像着民主女神像再一次被推倒轧碎，想像着‘民主人权法治’被活埋的样子，就不由得感到内心一痛。”

“然而，努力记住我们失去了什么，将来才有可能把它们找回来吧。那就让这张‘没收清单’，成为新的、不能被消灭的历史记录吧。”她写道。

前支联会常委刘家仪亦对端传媒记者说，对这些文物的去向感到心痛和无奈，本案许多物件是市民多年来捐赠的证物，也有如北京市公安局开给李卓人的收据等具重要历史价值，但“无得担心”。她认为目前支联会及众人已经失去角色，而支联会获委派的代表律师未有帮忙；只剩下国殇之柱仍有物主，所以可再作讨论。

她指，这些证物部分或会由法庭保留，也希望坊间仍有有心人家中仍有收藏六四物件。“记忆全不见，当然会心痛。要努力记下失去的。”
### 支聯會煽顛案判刑理由速讀：李卓人、鄒幸彤、何俊仁判囚5年2個月至7年3個月
URL: https://theinitium.com/20260911-hongkong-64-hkaspdmc-trial-sentence/
Last updated: 2026-09-11T13:48:59.000Z
****編按：**端傳媒一直跟進報導支聯會案，記錄法庭審訊。讀者請參閱完整法庭報導：[支聯會拒交資料案](https://theinitium.com/20230311-hong-kong-alliance-court-case-and-who-are-foreign-agents/)、支聯會被控煽顛案[開審一周重點](https://theinitium.com/20260130-whatsnew-hongkong-alliance-trial-first-week/?itm=t0018)、被告的[自辯紀錄](https://theinitium.com/20260410-hongkong-china-64-hkaspdmc-trial-self-defense/?itm=t0003)、[結案陳詞](https://theinitium.com/20260522-whatsnew-hongkong-hkaspdmc-trial-closing-speech/)、[裁決現場及判詞分析](https://theinitium.com/20260821-hongkong-mainland-64-hkaspdmc-trial-convicted/)；[被告的家屬親友專訪](https://theinitium.com/20260822-hongkong-mainland-64-hkaspdmc-trial-feature/)，以及[被告求情現場](https://theinitium.com/20260828-whatsnew-hongkong-64-hkaspdmc-trial-mitigation/)。2021年，端傳媒亦曾[專訪支聯會](https://theinitium.com/20210602-hongkong-64-32-anniversary/)****。**  
  
2017年7月，端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。但本文因關乎重大公共利益，我們特別設置全文免費閱讀，歡迎你轉發、參與討論；也邀請你在能力許可下，[成為會員](https://theinitium.com/plans/?itm=t0001)以支持我們的長期報導工作。

歷經5年，支聯會被控「煽動他人顛覆國家政權」案今日（9月11日）判刑，**前支聯會副主席鄒幸彤判囚7年3個月、前主席李卓人判囚7年、前副主席何俊仁判囚5年2個月；支聯會判罰150萬港元，須3個月內繳清。**

是日，何俊仁身穿深灰夾克外套和灰色內襯，戴上黑框眼鏡，神情嚴肅。李卓人身穿藍色風衣和白衣，神情較輕鬆；他入庭時向太太點頭，並向家屬席微笑打招呼揮手，家屬揮手回應時遭保安出聲阻止。

鄒幸彤是最後入庭的被告，她身穿軍綠色外套和淺藍色Tee，笑著欲向公眾揮手時被阻止。她被安排坐在被告欄最遠一邊，手裡拿著資料夾、筆和筆記。在記者席看過去，三名懲教人員一度圍住她繞手站著，難以看見她。

## 重要的事，追蹤起來

免費註冊端傳媒，為你整理新聞脈絡，直送你的電子郵箱。

立即註冊 

Email sent! Check your inbox to complete your signup. 

自選電子報，可隨時免費取消。

法庭早上10時07分左右開始判刑，國安法指定法官李運騰先簡短提及會押後證物「國殤之柱」的處理，隨即宣判刑期結果，維時約7分鐘便退庭。

宣判時三人表現平靜。散庭時，李卓人先在胸前劃十字手勢，再向公眾席鞠躬。鄒幸彤向公眾席飛吻，並伸直手臂向公眾席露齒而笑，她再舉起雙手後隨即被懲教人員阻止及遮擋。她最後抱住文件離席時，再回頭向公眾家屬席以嘴型告別。幾位家屬親友初時神情憂心，最後亦平靜站立看向眾被告，直至他們離席。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/64-002.JPG)

2026年9月11日，支聯會案煽動顛覆案判刑，囚車駛入西九龍裁判法院。攝：林振東/端傳媒

## **法庭僅用7分鐘宣讀判刑**

「煽動顛覆國家政權罪」分兩級罰則，「情節嚴重」者最高可判囚10年，「情節較輕」者囚5年以下、拘役或管制。

根據判刑理由書新聞摘要（摘要並非判刑理由一部分），法庭提到根據呂世瑜案和馬俊文案的罰則、法律原則和本案證據，指**雖然本案不涉暴力或威脅使用暴力，被告等也未有就如何將「結束一黨專政」付諸實行提出具體的執行方法或時間表，但本案屬「情節嚴重」。**

原因包括：(1)案發時動盪不安的社會氛圍、(2)被告等的活動持續14個月之久；(3)被告等利用各類活動和不同的社交平台犯事；(4)被告等在香港具一定的動員和影響力；（5）被告等的活動屬全港性，接觸面廣，而且影響不同年齡層人士；及(6)被告等在相信其主張可能違反《憲法》和《國安法》的情況下，仍一意孤行，屬有預謀之舉。

聽取求情後，法庭認為**三人在控罪期間同為常委和主要行事者，罪責基本相同，無分軒輊，以7年6個月監禁作各人判刑起點。**

何俊仁早前認罪，但因是交付程序和排期後認罪，法庭給予22個月認罪扣減。**他「病情已告穩定」，須定時服藥和覆診，但健康狀況不足以構成減刑理由，懲教會給予適當治療和照顧。**

由於**何和李卓人都曾擔任長達21年的公職，法庭酌情給予各3個月的刑期扣減**。此外，法庭再基於**辯方同意大量控方案情節省審訊時間，以及審訊有一再延後對被告造成心理壓力，再給予三名被告3個月刑期扣減。**

**而支聯會的罰則是基於其在控罪期間所舉辦的活動、知名度和動員力，言論和活動在香港的影響力因素等。**

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/-------------------Alex-Chan-Tsz-Yuk-SOPA-Images-LightRocket-via-Getty-Images.jpg)

鄒幸彤。攝： Alex Chan Tsz Yuk/SOPA Images/LightRocket via Getty Images

案件不設陪審團，由法官李運騰、陳仲衡、黎婉姫審理。主控為律政司副刑事檢控專員黎嘉誼；辯方支聯會由「破產管理署」委派資深大律師林芷瑩代表答辯，李卓人、何俊仁由大律師沈士文、梁麗幗、胡栢昌代表；鄒幸彤自辯。

李和鄒早前不認罪、被判罪成，何俊仁則在開審時已認罪。截至判刑日，李卓人已就本案還押1442天，何俊仁已還押1301天，鄒幸彤則還押1418天。早前李和何的爭取建議法庭以「情節較輕」的程度輕判（即0-5年內）；倘若屬「情節嚴重」類別仍應屬該類別中的最低程度。鄒親自陳情時則表示無罪可悔，如法庭裁定支聯會案情節嚴重，她會視為讚美。

警務處國家安全處總警司李桂華現身席上。前大律師公會主席、資深大律師石永泰亦坐在律師席。就記者所見，家屬席有曾任國際家務工聯會秘書長、李卓人的太太鄧燕娥，鄒幸彤媽媽，前支聯會常委、天安門母親運動成員劉家儀，及天主教香港教區榮休主教陳日君等人。公眾席上，大多為戴上口罩的人士。47人案被告、前民陣召集人岑子杰及前職工盟主席吳敏兒；以及前職工盟主席黃迺元亦現身法庭。

李桂華在庭外表示，刑期顯示三人罪責極其嚴重。他點名批評，鄒幸彤「亳無悔意，冥頑不靈」，刑期最高是意料中事。李提及，案件調查期間不斷受外部勢力攻擊，在法庭宣判各被告罪成後，情况變本加厲，他希望外部勢力能尊重香港秉持的法治精神，停止作出無理的攻擊。

「看到法庭今日作出的判刑，蠢蠢欲動的人士應當引以為戒，不要試探我們對維護國家安全的決心。」他說。

人權觀察（Human Rights Watch）亞洲區主任伊蓮·皮爾森 Elaine Pearson 認為對和平的天安門燭光晚會組織者施以嚴厲判決，暴露政府對記憶與人民的殘酷和不安。她認為，香港高等法院嚴懲了進行普通民主活動的社運人士，侵犯他們的言論自由與和平集會的權利。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/64-010.JPG)

2026年9月11日，支聯會案被裁定「煽動顛覆罪」罪名成立，鄒幸彤母親、李卓人太太鄧燕娥、前支聯會常委們向傳媒說話後道謝。攝：林振東/端傳媒

## **家屬感裁決不公，李卓人、鄒幸彤將上訴**

判刑後，被告親友於法庭外接受記者訪問。大批警察不斷驅趕家屬親友和記者離開法院外範圍，有記者險些跌倒，場面混亂。

眾人移師到對面的庫務大樓接受訪問。曾任國際家務工聯會秘書長的鄧燕娥、李卓人的太太在庭外訪問一度哽咽，表示對法庭重判憤怒亦傷心：「有什麼好說呢？作為李卓人妻子，今日是很傷心的一日。他已經由2021年4月16日開始坐監，現在還要多坐三年，判這七年實在太重。不過我知道李卓人是心安理得的，但是我們也是無可奈何。」

她認為法官沒有考慮辯方陳詞，判決非常不公，表明一定會就判刑及定罪上訴。「我相信他狀況是可以的，但他不OK，這（結果）不OK。」她希望李卓人「撐住」、「撐到底」。

被問及判決與香港人的關係，鄧燕娥認為很多人會感到震驚及憤怒。 「我們知道數以百萬計市民曾經進入維園，即使沒有入過也是支持入面的燭光。所以這個判決也是對很多人的刑罰，難以接受。」

鄧燕娥認為香港已失去言論自由。她指本案反映就算三人沒有用任何非法手段亦有重罰，此判決就「發聲」下了定義。「我覺得言論自由已經是過去式。」她說。

鄒幸彤媽媽說，想起與女兒很多年前的對話：「終有一天，我要在法庭上，跟他們好好辯一辯。」她語氣堅定，提及某次女兒在法庭激辯後探訪她，鄒幸彤很開心地說：「很爽啊！我終於可以脫下大狀袍（大律師袍），痛痛快快代表自己講真話，原來係咁爽！」

「她不是一個稱職的大狀。她只是一個出色的被告。」鄒媽媽說，鄒幸彤今天終於能完成多年來自己想做的事。「我不知是否應多謝拉她上被告欄的人，真的要多得他們翻開六四的記憶，幫手將六四真相……近年香港發生的事寫入香港法庭的紀錄之中。」

鄒幸彤媽媽紮住一頭長髮馬尾，她指自從女兒開始留長頭髮，她便陪著一同留髮。她最後抱抱鄧、劉兩人，感謝逆風同行的眾人，寄語不要為判決太難過、灰心和內疚，「大家一定要好好生活」。

她以自己身上Tee的手指尾圖案為喻——手指尾舉向天的動作、之所以能高高在上，是因為另外四隻手指——其他大多數沒有企起身。但她認為這個動作「違反自然」、「傷筋骨」，不會維持很久。

前支聯會常委、天安門母親運動成員劉家儀指鄒幸彤將會上訴，並認為：「今日無論判多少，我們也覺得是過重。」

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/_CT_2683.jpg)

2019年6月4日，六四事件30週年，維多利亞公園舉辦的燭光晚會成為最後一場大型合法公開悼念活動。攝：林振東/端傳媒

她提及支聯會三十多年來堅持言論自由、五大綱領，她代表被告感謝記者堅持新聞自由、繼續報導；亦代表三人感謝天安門母親至今一把年紀仍堅持真相。她再代表支聯會感謝在香港及海外點起悼念燭光的每一個人，亦相信「香港人爭取自由的靈魂是不會消失」。

「困禁他們7年的軀體，但他們的靈魂是自由的。」她說。對於何俊仁的健康狀況，她指希望懲教有好的安排、尤其是炎熱天氣的降溫處理，這不只是為了何、還有年紀較大的被囚者。

劉家儀又強調法庭只是對「結束一黨專政」作出判決，並無定性悼念六四是犯法，她希望外界不要「上綱上線」。

前支聯會常委鄧岳君今早攜同魯迅的著作《吶喊》到場，判刑後他在庭外受訪指，2021年支聯會解散表決當日是魯迅生忌，因此今天攜同魯迅著作來呼應。鄧又提及，魯迅在1927年在香港青年會曾發表名為《無聲的中國》演講，他認為就六四事件，香港曾幾何時是「一個代中國發聲的地方」，現在同樣也要收聲，他對此感到唏噓。

他認為本案的真正罪名是支聯會因為過往的悼念活動，牽涉到香港當下的現實處境，因而遭到「清算」。被問及會否擔心六四歷史文物的去向，「如果被銷燬是可惜，但重點（是）精神，物品已是次要。大家的心，如果繼續合情合理合法去紀念（六四），是更加重要。」

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/64-009.JPG)

2026年9月11日，支聯會案煽動顛覆案判刑，西九龍裁判法院外現場。攝：林振東/端傳媒

## **判刑理由：不涉暴力仍屬情節嚴重？**

根據判刑理由書，支聯會和三名被告，共同被控一項**「煽動他人顛覆國家政權罪」**，違反《國安法》第22及23條，即於2020年7月1日至2021年9月8日期間（包括首尾兩日），在香港，煽動他人組織、策劃、實施或者參與實施以非法手段旨在顛覆國家政權的行為，即推翻、破壞中華人民共和國憲法所確立的中華人民共和國根本制度，或推翻中華人民共和國中央政權機關。

控罪所指的**「非法手段」是「結束中國共產黨領導，違反中華人民共和國憲法（特別是第一條和序言）」。**

法庭重申《國安法》不具追溯效力，**被告等不是因為他們的政治思想或《國安法》實施前的言行而受審。**他們被定罪和判刑**純然是因為他們在控罪期間觸犯了《國安法》所不允許的行為。**

法庭認為本案屬**「情節嚴重」。**李卓人和何俊仁的代表大律師沈士文曾提到，在現時的社會實況以及被告的主觀狀態下，兩人均不可能對國家安全構成任何威脅。他指本案罪行的等級應屬「情節較輕」，因為不涉及煽動他人使用或威脅使用武力。

他又指，本案煽動行為導致他人實施實質罪行的可能性極低，因為「結束一黨專政」這行動綱領存在已久，但受眾沒有作出任何威脅中國共產黨領導地位的行為。此外，被告沒有煽動他人採取任何具體、經過計劃的行動；「結束一黨專政」只是空洞的主張；《刑事罪行條例》煽動罪的刑罰具參考價值。

辯方律師亦提到，控方最後無法證明「受禁行為（二）」（「推翻『中央政權機關』」）。而本案為首案裁定違反《憲法》的行為構成《國安法》下的「非法手段」、屬新的觀點，被告等並非明知而為之；被告等在控罪時段以前的言行只是背景；及被告等在煽動過程中所展現的周密性、技巧及投入程度低。《國安法》實施後，社會氣氛已經與2019年及2020年初不可同日而語，支聯會也相對沉寂，最後解散。

法庭指根據呂世瑜案，法庭會作出的量刑考慮包括：（a）在適用的量刑幅度內確定起點；（b）根據相關的加刑和減刑因素從起點進行調整，並須在適用的量刑幅度內釐定暫定刑期。本案中，國安法第三十三條的減刑因素並不適用——被告可因自動放棄犯罪、揭發他人犯罪行為等「從輕、減輕處罰」。

法庭指並沒忽略本案不涉及暴力或威脅使用暴力、被告等未有就如何將「結束一黨專政」付諸實行提出具體的執行方法或時間表，以及沒有足夠證據顯示導致任何實際的妨害。再者，本庭沒有忽略「支聯會」的所言所行都是公開的。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/-------------------------------------.jpg)

李卓人。攝：林振東/端傳媒

**然而，法庭仍然判處案件為「情節嚴重」的原因如下：**

一、案發時《國安法》已落實，仍有部分港人不願意接受國家對香港行使主權，也不願意接受《憲法》和《基本法》所制定的憲制秩序。被告等在動盪不安的社會氛圍下作出煽動言行，令國家安全和公眾秩序面對更大的風險；

二、被告等言行和作為並非單一事件，長達14個月之久；並持續多次作出犯罪行為；

三、案發期間，被告等透過多種活動和媒體作出具煽動性的言行，尤其是網上社交平台，其受眾可以無限次反覆瀏覽和轉載，增加案情嚴重性；

四、「支聯會」紮根香港超過30年，三人均為社會知名人士，為市民所熟悉，在香港具動員和影響力。他們的言論及行為對社會大眾的影響，遠非寂寂無名之輩可比；

五、被告等的活動屬全港性，接觸面廣，而且影響不同年齡層的人士，其潛在妨害不容輕視；及

六、被告等即使相信「結束一黨專政」此主張可能有違《憲法》和《國安法》的情況下，在《國安法》生效後仍一意孤行，大力鼓吹推動其主張，屬有預謀的舉動。

法庭不接受被告等指因不了解《國安法》而誤墮法網。經考量所有因素，法庭以7年半監禁作為三名被告的共同判刑起點。

對於支聯會的判罰，法庭指《國安法》的目的是「防範、制止和懲治」危害國家安全的行為或活動。法人團體被告的支付能力也是相關因素，但並不具決定性，即使被告未必具備足夠的支付能力，款額仍需足以反映罪行的嚴重性及具備一定阻嚇力。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/--------------------------------------1.jpg)

何俊仁。攝：林振東/端傳媒

## **減刑考慮：何認罪減22個月，及其餘減刑理由**

判刑理由書提及眾被告的背景及減刑考慮。

支聯會於1989年5月21日成立，約有200多個成員團體。它設有常務委員會，自1989年開始至2021年共32屆。2021年10月26日，行政長官會同行政會議命令公司註冊處處長將「支聯會」自公司登記冊中剔除。

李卓人在香港出生，現年69歲，已婚。他於1975年入讀香港大學土木工程系，1978年大學畢業後便投身工運和關心中國民主的工作。法庭提到他自1990年代起參與職工盟、成立工黨；1995年至2016年他擔任立法局及立法會議員共21年；並自1989年起一直擔任支聯會董事。控罪期間，他是支聯會的董事和主席。

何俊仁在香港出生，現年74歲，已婚。他在1971年至1975年間就讀香港大學法律系，並於1977年取得事務律師的執業資格，後來成為一間律師行的合夥人。何曾於2017年確診肺癌，同年切除部分肺部組織，須定期覆診及服藥。法庭提到他在1994年加入民主黨，曾任主席；自1989年起是支聯會董事，期間曾擔任主席等不同職位。控罪期間，他是支聯會董事和副主席。何在1995年至2016年這21年間擔任立法局及立法會議員，出任不同法定機構的公職。

鄒幸彤在香港出生，現年41歲，未婚，是一位大律師。她自小學時期、90年代初已跟隨母親參與支聯會的六四燭光集會，並在2010年大學畢業，後來曾任職支聯會職員約半年，其後留下做義工。她自2014年起擔任支聯會常委和董事，2015年成為副主席，直至支聯會解散。

理由書提到，鄒幸彤拒絕將她的陳詞稱為「求情」，她堅持自己沒有犯罪，所以無法從罪犯的角度分析本案屬於「情節較輕」或「情節嚴重」的類別。她指她的言行是基於其民主信念，旨在追尋理想及做對香港有益的事，並無任何不良動機。「因此，她不認為自己有做錯，亦不感到後悔。她更表示在往後的日子，仍會一如既往地堅守自己的信念。」另外法庭指出，她曾強調支聯會和她的所言所行一直都是公開行事，並無掩飾。

法庭指不會視三人的刑事紀錄為加刑因素。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/64-005.JPG)

2026年9月11日，支聯會案煽動顛覆案判刑，西九龍裁判法院外升起國旗。攝：林振東/端傳媒

法庭提到，**何俊仁於開審當日正式認罪，**但由於是在交付程序及排期之後才認罪，不應獲得三分之一的全額認罪扣減，**故此給予22個月減刑。**

法庭提到HKSAR v Yeung Suet-ying Clarisse and Ors 一案（47人案上訴案），認為被告之前因其社區服務而可能獲得的任何刑期扣減，可能因其屢次犯法而被抵消。**李卓人和何俊仁曾擔任公職長達21年**，公共服務是積極良好品格的重要表現；雖然法庭不會視被告刑事紀錄為加刑因素，但他們也不是初犯。**法庭權衡各樣因素之後，認為可以酌情給予李卓人和何俊仁各3個月的扣減。**

對於支聯會，法庭指辯方資料顯示其現存於銀行和破產管理署的現金約有103萬港元，並擁有一個約值580萬港元的物業；但未能提供負債數目。代表律師林芷瑩提到辯方於審訊時同意大量控方的案情及證據，大幅節省審訊時間和公帑，並請求法庭考慮審訊延期對被告等的影響。

法庭認為，支聯會在控罪期間透過其舉辦的活動、刊物、網上平台、實體和網上六四紀念館等，不斷鼓吹其「結束一黨專政」的行動綱領。因其知名度和動員力，其言論和活動在香港有廣泛的影響力；合適罰款為150萬港元，「雖然林資深大律師已經盡力為支聯會求情，但本庭認為沒有其他可以減刑的理由」。

案件原定於2025年5月6日開審，後來延後至2026年1月22日開審，**法庭提到辯方節省審訊時間、延後開審等情況額外給予三人各3個月的扣減。**

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/format-imageview2-1-w-1080-h-810-format_1.jpg)

2021年12月23日凌晨，香港大學把悼念北京六四事件的雕塑《國殤之柱》圍封及拆走。圖片拍攝於2021年10月12日。攝：林振東/端傳媒

## **法庭押後處理「國殤之柱」，六四證物或將被沒收**

**值得注意的是，支聯會案中被當局沒收的六四證物的去向。**

庭上，法官李運騰簡短提及除「國殤之柱」的其他證物已處理。就「國殤之柱」，他指各方對物品事主是誰、如何處理物件有所分歧，將押後處理，並或可由他們其中一名法官審理。他特別提到鄒幸彤需要再向法庭解釋，她目前以什麼身份來爭辯「國殤之柱」的處理，「你本身不是物主，物件的處理方法和你沒有什麼關係。」鄒聞言點頭。

判刑前，鄒幸彤的個人網誌特別提及本案中[六四證物的處理](https://www.patreon.com/chowhangtung/posts/nu-li-ji-zhu-wo-169037218?ref=theinitium.com)。「沒想到，反而是這個毫不起眼的程序上，當局的意圖才真正原形畢露了。」

她指證物處理是普通行政程序，審訊完便歸還、存檔、沒收；若和犯罪相關的物品當然不會歸還，但她認為不應順便沒收私人財物。她指法庭強調了悼念六四並不犯法，而且犯罪行為只限於2020年7月之後的行為，但控方並沒嘗試分辨哪些證物與控罪相關，只是全部要求沒收。

她列出了沒收清單：**大量六四相關、歷史相關、政治人權相關書籍及詩集，也有文物及逾期刊物如北京市公安局當年扣押李卓人款項的單據；六四和民運的影音記錄，例如 「六四受難者家屬證辭」、「天安門母親之路」；及各種雜物如掛畫、風箏。**

其中也包括最受關注、由丹麥雕塑家高志活創作的**「國殤之柱」。**被告[求情當天（8月28日）](https://theinitium.com/20260828-whatsnew-hongkong-64-hkaspdmc-trial-mitigation/)，鄒幸彤反對控方沒收「國殤之柱」，控方則指稱國殤之柱是犯案工具。而高志活亦於同日去信香港大學、高等法院、律政司，申明自己是「國殤之柱」的創作者和擁有者，要求歸還。他強調「國殤之柱」「絕非違禁品或違法物品，絕不涉及任何犯罪活動」。

鄒幸彤在網誌中**問道：「**法庭和控方都很着重說他們不是針對六四，那麼沒收大量有關六四的紀錄、書籍、物品等的理據何在？」

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/image-17.png)

2020年6月3日，64紀念館。攝：陳焯煇/端傳媒

她猜測文物以後可能會被銷燬，憂慮支聯會多年來收集的歷史紀錄永遠消失：「單是想像那千多本書都得付諸一炬，想像那些絶版的孤本，血淚寫成的證據都將消失，想像着民主女神像再一次被推倒軋碎，想像着『民主人權法治』被活埋的樣子，就不由得感到內心一痛。」

「然而，努力記住我們失去了什麼，將來才有可能把它們找回來吧。那就讓這張『沒收清單』，成為新的、不能被消滅的歷史記錄吧。」她寫道。

前支聯會常委劉家儀亦對端傳媒記者說，對這些文物的去向感到心痛和無奈，本案許多物件是市民多年來捐贈的證物，也有如北京市公安局開給李卓人的收據等具重要歷史價值，但「無得擔心」。她認為目前支聯會及眾人已經失去角色，而支聯會獲委派的代表律師未有幫忙；只剩下國殤之柱仍有物主，所以可再作討論。

她指，這些證物部分或會由法庭保留，也希望坊間仍有有心人家中仍有收藏六四物件。「記憶全不見，當然會心痛。要努力記下失去的。」
### 八月香港法庭：支联会案「煽动颠覆罪」被判成立；泛民47人案11名被告获准「终极上诉」
URL: https://theinitium.com/20260911-whatsnew-hongkong-august-trial-zh-hans/
Last updated: 2026-09-11T03:00:19.000Z
## **支联会、李卓人、邹幸彤被判「煽动颠覆罪」成立**

8月21日，高等法院《国安法》指定法官李运腾、陈仲衡及黎婉姬就「支联会案」宣布裁决，支联会、支联会前主席李卓人及前副主席邹幸彤被裁定[「煽动颠覆罪」罪名成立](https://thewitnesshk.com/%e6%94%af%e8%81%af%e6%9c%83%e6%a1%88%e5%88%a4%e8%a9%9e%e9%80%9f%e8%ae%80-%e5%ae%98%e8%a3%81%e5%ae%9a%e7%b5%90%e6%9d%9f%e4%b8%80%e9%bb%a8%e5%b0%88%e6%94%bf%e6%98%af%e7%b5%90%e6%9d%9f%e4%b8%ad%e5%85%b1/?ref=theinitium.com)。另一被告、支联会前副主席何俊仁早前已认罪。

判词指出，三位法官认定[《中国宪法》](http://www.mod.gov.cn/gfbw/fgwx/flfg/4807615.html?big=fan&ref=theinitium.com)及香港《基本法》共同确立香港特区的宪制秩序，前者虽非整部法律在港实施，但部份条文直接适用于香港，包括第一条（当中指出：「社会主义制度是中华人民共和国的根本制度。中国共产党领导是中国特色社会主义最本质的特征。禁止任何组织或者个人破坏社会主义制度。」）及第三十三条（当中指出：「任何（中国）公民享有宪法和法律规定的权利，同时必须履行宪法和法律规定的义务。」）。

判词续指，根据《港区国安法》有关颠覆罪的第22条，「推翻」某个制度一般是指一个剧烈、根本性的改变，使其失去原有的秩序或地位，相关改变非制度内自发、而是由外力促成的。《中国宪法》序言和第一条则指明，「中共领导」是「根本制度」不可或缺的元素，中国各民主党派只「参加」中共领导的爱国统一战线，由此可见《中国宪法》确立和保证中共作为执政党的领导地位，不存在「西方式政党轮替」的可能。三位法官由此认定，在现行《中国宪法》下，「推翻」或「破坏」中共领导地位，等同于《港区国安法》颠覆罪所指的「推翻」或「破坏」《中国宪法》确立之「根本制度」。

三位法官认为，控方已经证明支联会五大纲领中的「结束一党专政」，是指结束中共领导。判词解释，该纲领针对中共，目的是要结束中共在《中国宪法》下的领导地位，而且「结束」带有「推翻」和「破坏」的意思。此外，三位法官认为，控方已证明李卓人、何俊仁及邹幸彤都对中共及其领导的中央政府怀有敌意，且坚持对中央政府进行抗争、绝不妥协的路线。

判词续指，本案证据证明李卓人、何俊仁及邹幸彤在《港区国安法》实施后仍不断鼓吹及传扬「结束一党专政」，虽然李、邹二人否认煽动别人将「结束一党专政」付诸行动，但实际上他们是在鼓励其他港人学习中国内地抗争者的经验和榜样，坚持抗争。法官认定，三人均意图及相信，若受唆使者按照他们的唆使行事，将会行使违反《中国宪法》和《港区国安法》的非法手段，并且是以颠覆中共领导的国家政权为目的，因此裁定李、邹二人罪名成立。

法庭于8月28日处理求情。李卓人、何俊仁一方主张本案不及「泛民47人案」严重，应属《港区国安法》煽动颠覆罪两级刑罚中「情节较轻」的一级，理由是涉案行为只是宣传、叫口号，而从未提出具体计划、指引、路线图和时间表，现在回看「结束一党专政」只是「空洞的口号」。

自辩的邹幸彤则表明不会「求情」，并称如果法庭裁定追求「结束一党专政」属违宪及性质严重，她会视之为「赞美」。邹表明会继续为「平反六四」、「结束专政」而努力，指那是自己公开作出过的承诺，也是对亡灵作出的誓言。

法庭将于9月11日早上10时在西九龙裁判法院判刑。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/_CT_0516-1.jpg)

2024年11月19日，「泛民47人案」正式宣判，被告由囚车押送至法院。摄：林振东/端传媒

## **泛民47人案：11名被告获批准「终极上诉」**

「泛民47人案」上诉失败的11名被告早前申请上诉至终审法院，[8月10日获上诉庭批准](https://thewitnesshk.com/47%e4%ba%ba%e6%a1%8811%e8%a2%ab%e5%91%8a%e7%8d%b2%e6%89%b9%e4%b8%8a%e8%a8%b4%e8%87%b3%e7%b5%82%e5%af%a9%e6%b3%95%e9%99%a2%e8%ad%89%e6%98%8e%e6%9b%b8-%e4%b8%8a%e8%a8%b4%e5%ba%ad%e6%8c%875%e8%ad%b0/?ref=theinitium.com)。

11名被告为杨雪盈、邹家成、黄碧云、余慧明、林卓廷、吴政亨、郑达鸿、何桂蓝、何启明、陈志全及梁国雄。

处理今次上诉申请的法官谭耀豪在书面判词指出，就今次上诉申请考虑双方陈词后，认为判决涉及有重大而广泛重要性的法律论点。判词解释，判决触及颠覆控罪元素中犯罪行为和犯罪意图两个层面，而且跟立法会议员履行职能，包括议员审核预算案、触发《基本法》第50至52条等相关。而且，本案是原讼庭审理颠覆罪的首宗案件，上述法律论点值得交由终审法院考虑。  
  
最终，法官就五个议题批出上诉至终院的证明书：

1. 按照《国安法》第22条的正确诠释，何谓「其他非法手段」，尤其是：(a) 同类诠释原则是否适用，即「其他非法手段」一词只限于「使用武力或威胁使用武力」；及 (b) 是否限于刑事行为；
2. 该判案书内界定的「谋划」是否构成《国安法》第22条所指的非法手段；
3. 该判案书内界定的「连串行为」是否《国安法》第22(3)条所指的被禁行为；
4. 不干预原则在本案是否适用；及
5. 若一名被告为了该谋划及该连串行为的目的而意图触发《基本法》第 50 至 52 条所订机制及其带来的后果，他是否怀有特定的颠覆意图。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/_CT_1492-1.jpg)

2026年9月3日，高等法院上诉庭的「612人道支援基金」未有注册社团定罪上诉案，立法会前议员、已退休的大律师吴霭仪离开法院。摄：林振东/端传媒

## **针对吴霭仪「行为失当」投诉不成立，大律师公会执委提司法覆核**

立法会前议员、已退休的大律师吴霭仪因2019年参与「818民阵流水式集会」，被裁定「未经批准集结罪」罪成，判缓刑。今年6月，大律师纪律审裁组就针对吴霭仪「行为失当」的投诉，以大比数裁定不成立。8月7日，[大律师公会执委会提出司法覆核](https://news.mingpao.com/ins/%E6%B8%AF%E8%81%9E/article/20260810/s00001/1786352109241/%E5%A4%A7%E5%BE%8B%E5%B8%AB%E7%B4%80%E5%BE%8B%E5%AF%A9%E8%A3%81%E7%B5%84%E8%A3%81%E5%AE%9A%E5%90%B3%E9%9D%84%E5%84%80%E5%B0%88%E6%A5%AD%E5%A4%B1%E7%95%B6%E6%8A%95%E8%A8%B4%E4%B8%8D%E6%88%90%E7%AB%8B-%E5%A4%A7%E5%BE%8B%E5%B8%AB%E5%85%AC%E6%9C%83%E5%90%91%E9%AB%98%E9%99%A2%E8%A6%86%E6%A0%B8%E6%B1%BA%E5%AE%9A?ref=theinitium.com#goog%5Frewarded)，要求法庭推翻审裁组的裁决，指示审裁组向吴霭仪发出训诫信。

覆核申请方在入禀状指，审裁组的裁决在根本上错误，认为单凭刑事案裁决已可裁定投诉成立，构成专业失当。申请方指，审裁组认为吴霭仪的行为并非可耻、不应受到道德谴责，裁决与刑事案判决存在矛盾，这种情况不被允许。

申请方认为，吴霭仪的不当行为向公众传递了错误信息，令公众误以为大律师接受公然藐视法律的行为。申请方指，在政治局势高度紧张的时期，审裁组的裁决无疑给港人、尤其那些认同吴霭仪政治观点的人树立不良榜样。

## **粉岭高球场环评案：上诉庭驳回港府两部门的上诉申请**

港府年前计划收回粉岭高尔夫球场的部份用地，改用于兴建公屋。香港哥尔夫球会就环评报告程序提出司法覆核获判胜诉，政府环境保护署及土木工程拓展署分别提出上诉。8月31日，[上诉庭驳回两个部门的上诉申请](https://thewitnesshk.com/%e7%b2%89%e5%b6%ba%e9%ab%98%e7%90%83%e5%a0%b4%e8%a6%86%e6%a0%b8%e6%a1%88-%e7%92%b0%e4%bf%9d%e7%bd%b2%e5%9c%9f%e6%8b%93%e7%bd%b2%e4%b8%8a%e8%a8%b4%e5%a4%b1%e6%95%97-%e4%b8%8a%e8%a8%b4%e5%ba%ad%e7%92%b0/?ref=theinitium.com)，裁定两个部门须支付哥尔夫球会一方的讼费。

2024年12月，高等法院法官高浩文裁定香港哥尔夫球会胜诉。当日判词指出，土拓署的环评报告忽视古树名林，另欠缺对濒危物种水松的分析。此外，土拓署与哥尔夫球会对于蝙蝠及飞蛾物种数量的研究结果有差异，但环保署没有解释为何只考虑土拓署的研究。判词指，环评报告只进行一次公众谘询，报告应尽可能全面，若有补充资料则应重新谘询，但环保署没有。

上诉方在今次司法覆核申请中提出，受《环境影响评估条例》的法定期限限制，政府部门没有时间再作谘询。上诉庭驳回这种主张，强调若法律规定只能进行一次公众谘询，则报告完整尤为重要；欠缺补充资料下，公众获得的资讯不完整，谘询程序即属不公。上诉庭指出，哥尔夫球会在8个工作天内完成补充资料回应，则重新谘询在法定的30天规限时间内完全可行。

上诉庭认为原审法官的裁决正确，指署长当日施加修改建筑物高度等条件之下批准环评报告，做法是变相剥夺公众谘询，更加超出了法定权限。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-1234124691-1.jpg)

2021年7月23日，香港湾仔中国恒大中心外悬挂着楼盘广告。摄：Lam Yik/Bloomberg via Getty Images

## **恒大清盘人提司法覆核，质疑证监会第三方协议越权**

中国恒大集团年前被香港高等法院颁令清盘，另涉财务报表造假。今年4月，证监会与当年负责核数的罗兵咸永道香港（PwC HK）达成秘密协议，同意罗兵咸在毋须承认法律责任下预留10亿元补偿合资格的恒大少数股东。恒大清盘人质疑证监会做法涉嫌越权、欠缺透明度，[提出司法覆核，案件于8月19日展开聆讯](https://news.mingpao.com/pns/%E7%B6%93%E6%BF%9F/article/20260820/s00004/1787158792258/%E6%81%92%E5%A4%A7%E6%8F%90%E8%A6%86%E6%A0%B8%E8%AD%89%E7%9B%A3%E7%BE%85%E5%85%B5%E5%92%B8%E5%8D%94%E8%AD%B0-10%E6%9C%88%E5%BA%95%E8%A3%81%E6%B1%BA?ref=theinitium.com#goog%5Frewarded)。

恒大清盘人一方指，证监会与罗兵咸达成的并非普通的第三方协议，而是备受挑战的协议；证监会只跟罗兵咸达成协议，无视罗兵咸承担赔款的责任与恒大承担的债务是息息相关的，效果俨如公然「插队」，未有顾及债权人的利益。

清盘人一方指出，今次是证监会成立超过30年以来，首次与第三方签署和解协议，但协议条款不公开、不受司法监督，是史无前例。

不过，证监会一方认为，根据《证券及期货条例》，证监会获赋广泛酌情权，可以在符合公众利益或投资者利益的情况下，跟任何机构达成和解。证监会一方指，法例没有明文禁止证监会签订和解协议，法律程序仍然会由法庭把关，因此证监会的做法不涉及越权。

法官听毕双方陈词后，押后至10月底前颁布裁决。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/L1002329-1.jpg)

2025年11月14日，2025年立法会选举论坛举行后，工作人员执拾现场。摄：林振东/端传媒

## **男保安员在 Facebook 帖文留言吁投白票，认罪判囚2个月、缓刑3年**

一名38岁男保安员被指在2025年立法会选举期间，在《集志社》的 Facebook 专页刊载的报道下留言，包括「投白票，唔好登记做选民」等，被控一项「在选举期间内借公开活动作出煽惑另一人投无效票的非法行为罪」。8月3日，他在西九龙裁判法院承认控罪，[被判监禁2个月、缓刑3年](https://thewitnesshk.com/38%e6%ad%b2%e7%94%b7%e8%aa%8d%e6%96%bc%e9%9b%86%e8%aa%8c%e7%a4%befb%e5%a0%b1%e9%81%93%e7%95%99%e8%a8%80%e7%85%bd%e6%83%91%e6%8a%95%e7%99%bd%e7%a5%a8-%e5%88%a4%e7%9b%a32%e5%80%8b%e6%9c%88%e7%b7%a9/?ref=theinitium.com)。

案情指，2025年10月24日至12月7日为立法会选举期，10月28日《集志社》在 Facebook 刊登有关保安局局长邓炳强提醒市民，煽惑他人在选举中不投票或投无效票属违法行为的报道。被告当日晚上在报道帖文下留言，包括「投白票，唔好登记做选民」、「其实唔投都无错，而家投唔投都无分别」及「开个 POST 劝人投，结果留言个个话唔 L 7 投，唔通拉 7 晒 D 留言者」。12月4日，三则留言仍然设定为公开，被告当日被捕。被告在警诫下承认，三则留言之目的是向公众分享其观点。

被告一方对法庭求情，指被告在案发前不知相关留言会对社会构成深远影响，感到非常后悔，承诺不会再犯。主任裁判官苏文隆判刑，指被告的犯案时间相对短，其帐户的追踪人士不多，相关留言的措辞并非最差、欠缺深度，因此以监禁3个月为量刑起点，因被告认罪而扣减三分之一刑期，终判被告监禁2个月、缓刑3年。
### 八月香港法庭：支聯會案「煽動顛覆罪」被判成立；泛民47人案11名被告獲准「終極上訴」
URL: https://theinitium.com/20260911-whatsnew-hongkong-august-trial/
Last updated: 2026-09-11T03:00:05.000Z
## **支聯會、李卓人、鄒幸彤被判「煽動顛覆罪」成立**

8月21日，高等法院《國安法》指定法官李運騰、陳仲衡及黎婉姬就「支聯會案」宣布裁決，支聯會、支聯會前主席李卓人及前副主席鄒幸彤被裁定[「煽動顛覆罪」罪名成立](https://thewitnesshk.com/%e6%94%af%e8%81%af%e6%9c%83%e6%a1%88%e5%88%a4%e8%a9%9e%e9%80%9f%e8%ae%80-%e5%ae%98%e8%a3%81%e5%ae%9a%e7%b5%90%e6%9d%9f%e4%b8%80%e9%bb%a8%e5%b0%88%e6%94%bf%e6%98%af%e7%b5%90%e6%9d%9f%e4%b8%ad%e5%85%b1/?ref=theinitium.com)。另一被告、支聯會前副主席何俊仁早前已認罪。

判詞指出，三位法官認定[《中國憲法》](http://www.mod.gov.cn/gfbw/fgwx/flfg/4807615.html?big=fan&ref=theinitium.com)及香港《基本法》共同確立香港特區的憲制秩序，前者雖非整部法律在港實施，但部份條文直接適用於香港，包括第一條（當中指出：「社會主義制度是中華人民共和國的根本制度。中國共產黨領導是中國特色社會主義最本質的特徵。禁止任何組織或者個人破壞社會主義制度。」）及第三十三條（當中指出：「任何（中國）公民享有憲法和法律規定的權利，同時必須履行憲法和法律規定的義務。」）。

判詞續指，根據《港區國安法》有關顛覆罪的第22條，「推翻」某個制度一般是指一個劇烈、根本性的改變，使其失去原有的秩序或地位，相關改變非制度內自發、而是由外力促成的。《中國憲法》序言和第一條則指明，「中共領導」是「根本制度」不可或缺的元素，中國各民主黨派只「參加」中共領導的愛國統一戰線，由此可見《中國憲法》確立和保證中共作為執政黨的領導地位，不存在「西方式政黨輪替」的可能。三位法官由此認定，在現行《中國憲法》下，「推翻」或「破壞」中共領導地位，等同於《港區國安法》顛覆罪所指的「推翻」或「破壞」《中國憲法》確立之「根本制度」。

三位法官認為，控方已經證明支聯會五大綱領中的「結束一黨專政」，是指結束中共領導。判詞解釋，該綱領針對中共，目的是要結束中共在《中國憲法》下的領導地位，而且「結束」帶有「推翻」和「破壞」的意思。此外，三位法官認為，控方已證明李卓人、何俊仁及鄒幸彤都對中共及其領導的中央政府懷有敵意，且堅持對中央政府進行抗爭、絕不妥協的路線。

判詞續指，本案證據證明李卓人、何俊仁及鄒幸彤在《港區國安法》實施後仍不斷鼓吹及傳揚「結束一黨專政」，雖然李、鄒二人否認煽動別人將「結束一黨專政」付諸行動，但實際上他們是在鼓勵其他港人學習中國內地抗爭者的經驗和榜樣，堅持抗爭。法官認定，三人均意圖及相信，若受唆使者按照他們的唆使行事，將會行使違反《中國憲法》和《港區國安法》的非法手段，並且是以顛覆中共領導的國家政權為目的，因此裁定李、鄒二人罪名成立。

法庭於8月28日處理求情。李卓人、何俊仁一方主張本案不及「泛民47人案」嚴重，應屬《港區國安法》煽動顛覆罪兩級刑罰中「情節較輕」的一級，理由是涉案行為只是宣傳、叫口號，而從未提出具體計劃、指引、路線圖和時間表，現在回看「結束一黨專政」只是「空洞的口號」。

自辯的鄒幸彤則表明不會「求情」，並稱如果法庭裁定追求「結束一黨專政」屬違憲及性質嚴重，她會視之為「讚美」。鄒表明會繼續為「平反六四」、「結束專政」而努力，指那是自己公開作出過的承諾，也是對亡靈作出的誓言。

法庭將於9月11日早上10時在西九龍裁判法院判刑。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/_CT_0516.jpg)

2024年11月19日，「泛民47人案」正式宣判，被告由囚車押送至法院。攝：林振東/端傳媒

## **泛民47人案：11名被告獲批准「終極上訴」**

「泛民47人案」上訴失敗的11名被告早前申請上訴至終審法院，[8月10日獲上訴庭批准](https://thewitnesshk.com/47%e4%ba%ba%e6%a1%8811%e8%a2%ab%e5%91%8a%e7%8d%b2%e6%89%b9%e4%b8%8a%e8%a8%b4%e8%87%b3%e7%b5%82%e5%af%a9%e6%b3%95%e9%99%a2%e8%ad%89%e6%98%8e%e6%9b%b8-%e4%b8%8a%e8%a8%b4%e5%ba%ad%e6%8c%875%e8%ad%b0/?ref=theinitium.com)。

11名被告為楊雪盈、鄒家成、黃碧雲、余慧明、林卓廷、吳政亨、鄭達鴻、何桂藍、何啟明、陳志全及梁國雄。

處理今次上訴申請的法官譚耀豪在書面判詞指出，就今次上訴申請考慮雙方陳詞後，認為判決涉及有重大而廣泛重要性的法律論點。判詞解釋，判決觸及顛覆控罪元素中犯罪行為和犯罪意圖兩個層面，而且跟立法會議員履行職能，包括議員審核預算案、觸發《基本法》第50至52條等相關。而且，本案是原訟庭審理顛覆罪的首宗案件，上述法律論點值得交由終審法院考慮。  
  
最終，法官就五個議題批出上訴至終院的證明書：

1. 按照《國安法》第22條的正確詮釋，何謂「其他非法手段」，尤其是：(a) 同類詮釋原則是否適用，即「其他非法手段」一詞只限於「使用武力或威脅使用武力」；及 (b) 是否限於刑事行為；
2. 該判案書內界定的「謀劃」是否構成《國安法》第22條所指的非法手段；
3. 該判案書內界定的「連串行為」是否《國安法》第22(3)條所指的被禁行為；
4. 不干預原則在本案是否適用；及
5. 若一名被告為了該謀劃及該連串行為的目的而意圖觸發《基本法》第 50 至 52 條所訂機制及其帶來的後果，他是否懷有特定的顛覆意圖。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/_CT_1492.jpg)

2026年9月3日，高等法院上訴庭的「612人道支援基金」未有註冊社團定罪上訴案，立法會前議員、已退休的大律師吳靄儀離開法院。攝：林振東/端傳媒

## **針對吳靄儀「行為失當」投訴不成立，大律師公會執委提司法覆核**

立法會前議員、已退休的大律師吳靄儀因2019年參與「818民陣流水式集會」，被裁定「未經批准集結罪」罪成，判緩刑。今年6月，大律師紀律審裁組就針對吳靄儀「行為失當」的投訴，以大比數裁定不成立。8月7日，[大律師公會執委會提出司法覆核](https://news.mingpao.com/ins/%E6%B8%AF%E8%81%9E/article/20260810/s00001/1786352109241/%E5%A4%A7%E5%BE%8B%E5%B8%AB%E7%B4%80%E5%BE%8B%E5%AF%A9%E8%A3%81%E7%B5%84%E8%A3%81%E5%AE%9A%E5%90%B3%E9%9D%84%E5%84%80%E5%B0%88%E6%A5%AD%E5%A4%B1%E7%95%B6%E6%8A%95%E8%A8%B4%E4%B8%8D%E6%88%90%E7%AB%8B-%E5%A4%A7%E5%BE%8B%E5%B8%AB%E5%85%AC%E6%9C%83%E5%90%91%E9%AB%98%E9%99%A2%E8%A6%86%E6%A0%B8%E6%B1%BA%E5%AE%9A?ref=theinitium.com#goog%5Frewarded)，要求法庭推翻審裁組的裁決，指示審裁組向吳靄儀發出訓誡信。

覆核申請方在入稟狀指，審裁組的裁決在根本上錯誤，認為單憑刑事案裁決已可裁定投訴成立，構成專業失當。申請方指，審裁組認為吳靄儀的行為並非可恥、不應受到道德譴責，裁決與刑事案判決存在矛盾，這種情況不被允許。

申請方認為，吳靄儀的不當行為向公眾傳遞了錯誤信息，令公眾誤以為大律師接受公然藐視法律的行為。申請方指，在政治局勢高度緊張的時期，審裁組的裁決無疑給港人、尤其那些認同吳靄儀政治觀點的人樹立不良榜樣。

## **粉嶺高球場環評案：上訴庭駁回港府兩部門的上訴申請**

港府年前計劃收回粉嶺高爾夫球場的部份用地，改用於興建公屋。香港哥爾夫球會就環評報告程序提出司法覆核獲判勝訴，政府環境保護署及土木工程拓展署分別提出上訴。8月31日，[上訴庭駁回兩個部門的上訴申請](https://thewitnesshk.com/%e7%b2%89%e5%b6%ba%e9%ab%98%e7%90%83%e5%a0%b4%e8%a6%86%e6%a0%b8%e6%a1%88-%e7%92%b0%e4%bf%9d%e7%bd%b2%e5%9c%9f%e6%8b%93%e7%bd%b2%e4%b8%8a%e8%a8%b4%e5%a4%b1%e6%95%97-%e4%b8%8a%e8%a8%b4%e5%ba%ad%e7%92%b0/?ref=theinitium.com)，裁定兩個部門須支付哥爾夫球會一方的訟費。

2024年12月，高等法院法官高浩文裁定香港哥爾夫球會勝訴。當日判詞指出，土拓署的環評報告忽視古樹名林，另欠缺對瀕危物種水松的分析。此外，土拓署與哥爾夫球會對於蝙蝠及飛蛾物種數量的研究結果有差異，但環保署沒有解釋為何只考慮土拓署的研究。判詞指，環評報告只進行一次公眾諮詢，報告應盡可能全面，若有補充資料則應重新諮詢，但環保署沒有。

上訴方在今次司法覆核申請中提出，受《環境影響評估條例》的法定期限限制，政府部門沒有時間再作諮詢。上訴庭駁回這種主張，強調若法律規定只能進行一次公眾諮詢，則報告完整尤為重要；欠缺補充資料下，公眾獲得的資訊不完整，諮詢程序即屬不公。上訴庭指出，哥爾夫球會在8個工作天內完成補充資料回應，則重新諮詢在法定的30天規限時間內完全可行。

上訴庭認為原審法官的裁決正確，指署長當日施加修改建築物高度等條件之下批准環評報告，做法是變相剝奪公眾諮詢，更加超出了法定權限。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-1234124691.jpg)

2021年7月23日，香港灣仔中國恆大中心外懸掛著樓盤廣告。攝：Lam Yik/Bloomberg via Getty Images

## **恒大清盤人提司法覆核，質疑證監會第三方協議越權**

中國恒大集團年前被香港高等法院頒令清盤，另涉財務報表造假。今年4月，證監會與當年負責核數的羅兵咸永道香港（PwC HK）達成秘密協議，同意羅兵咸在毋須承認法律責任下預留10億元補償合資格的恒大少數股東。恒大清盤人質疑證監會做法涉嫌越權、欠缺透明度，[提出司法覆核，案件於8月19日展開聆訊](https://news.mingpao.com/pns/%E7%B6%93%E6%BF%9F/article/20260820/s00004/1787158792258/%E6%81%92%E5%A4%A7%E6%8F%90%E8%A6%86%E6%A0%B8%E8%AD%89%E7%9B%A3%E7%BE%85%E5%85%B5%E5%92%B8%E5%8D%94%E8%AD%B0-10%E6%9C%88%E5%BA%95%E8%A3%81%E6%B1%BA?ref=theinitium.com#goog%5Frewarded)。

恒大清盤人一方指，證監會與羅兵咸達成的並非普通的第三方協議，而是備受挑戰的協議；證監會只跟羅兵咸達成協議，無視羅兵咸承擔賠款的責任與恒大承擔的債務是息息相關的，效果儼如公然「插隊」，未有顧及債權人的利益。

清盤人一方指出，今次是證監會成立超過30年以來，首次與第三方簽署和解協議，但協議條款不公開、不受司法監督，是史無前例。

不過，證監會一方認為，根據《證券及期貨條例》，證監會獲賦廣泛酌情權，可以在符合公眾利益或投資者利益的情況下，跟任何機構達成和解。證監會一方指，法例沒有明文禁止證監會簽訂和解協議，法律程序仍然會由法庭把關，因此證監會的做法不涉及越權。

法官聽畢雙方陳詞後，押後至10月底前頒布裁決。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/L1002329.jpg)

2025年11月14日，2025年立法會選舉論壇舉行後，工作人員執拾現場。攝：林振東/端傳媒

## **男保安員在 Facebook 帖文留言籲投白票，認罪判囚2個月、緩刑3年**

一名38歲男保安員被指在2025年立法會選舉期間，在《集誌社》的 Facebook 專頁刊載的報道下留言，包括「投白票，唔好登記做選民」等，被控一項「在選舉期間內藉公開活動作出煽惑另一人投無效票的非法行為罪」。8月3日，他在西九龍裁判法院承認控罪，[被判監禁2個月、緩刑3年](https://thewitnesshk.com/38%e6%ad%b2%e7%94%b7%e8%aa%8d%e6%96%bc%e9%9b%86%e8%aa%8c%e7%a4%befb%e5%a0%b1%e9%81%93%e7%95%99%e8%a8%80%e7%85%bd%e6%83%91%e6%8a%95%e7%99%bd%e7%a5%a8-%e5%88%a4%e7%9b%a32%e5%80%8b%e6%9c%88%e7%b7%a9/?ref=theinitium.com)。

案情指，2025年10月24日至12月7日為立法會選舉期，10月28日《集誌社》在 Facebook 刊登有關保安局局長鄧炳強提醒市民，煽惑他人在選舉中不投票或投無效票屬違法行為的報道。被告當日晚上在報道帖文下留言，包括「投白票，唔好登記做選民」、「其實唔投都無錯，而家投唔投都無分別」及「開個 POST 勸人投，結果留言個個話唔 L 7 投，唔通拉 7 晒 D 留言者」。12月4日，三則留言仍然設定為公開，被告當日被捕。被告在警誡下承認，三則留言之目的是向公眾分享其觀點。

被告一方對法庭求情，指被告在案發前不知相關留言會對社會構成深遠影響，感到非常後悔，承諾不會再犯。主任裁判官蘇文隆判刑，指被告的犯案時間相對短，其帳戶的追蹤人士不多，相關留言的措辭並非最差、欠缺深度，因此以監禁3個月為量刑起點，因被告認罪而扣減三分之一刑期，終判被告監禁2個月、緩刑3年。
### 手机里住进一个“好闺女”：中国老年人的 AI 日常
URL: https://theinitium.com/20260911-mainland-chinese-elderly-ai-daily-life-with-doubao-zh-hans/
Last updated: 2026-09-10T23:00:36.000Z
编者按：这篇报道是端传媒“专题记者成长计划”的成果。2024年，端传媒推出“专题记者成长计划”，希望能够找到仍在尽力坚持华文报道的青年记者，为他们提供专业支持，共同维系深度报道的行业生态。  
  
本期是计划的第三期，共设置了三个专题组和一个受众特别参与组。这篇报道来自“被 AI 重新定义的生活”专题组记者范玉辛，记录当 AI 进入中国老年人的日常生活，老年人如何在与 AI 磨合、拉扯的过程中，摸索自己与新技术的关系。

夜晚，刘玫失眠了。55岁的她已经被是否要去做换牙手术的问题困扰了很久，她想起了女儿和女婿给她在手机里安装的豆包。豆包是字节跳动推出的 AI 助手，与其他主流 AI 产品抽象或非人格化的品牌标识不同，它形象为一名短发女孩。“你就把她（豆包）当作是一个好闺女，”女婿曾经这么告诉她，“它的信息很强，懂得比我们还多。”于是，她打开了豆包，点击“按住说话”，将自己的烦恼一股脑倒了出来。

“豆包，我问一下，就是我的，从小就好多虫牙（蛀牙），所以我的大牙都被虫，那个烂掉了。我吃我吃我咀嚼，那个就，吃东西慢，吃饭慢⋯⋯我现在可以勉强用。是是想等年纪大了，不好用了再镶牙齿，可以。还还是怎样？”屏幕上，语音转成的文字保留了她的重复和犹豫。

_This post is for paying subscribers only._
### 手機裡住進一個「好閨女」：中國老年人的 AI 日常
URL: https://theinitium.com/20260911-mainland-chinese-elderly-ai-daily-life-with-doubao/
Last updated: 2026-09-10T23:00:23.000Z
編者按：這篇報道是端傳媒「專題記者成長計劃」的成果。2024年，端傳媒推出「專題記者成長計劃」，希望能夠找到仍在盡力堅持華文報道的青年記者，為他們提供專業支持，共同維繫深度報道的行業生態。  
  
本期是計劃的第三期，共設置了三個專題組和一個受衆特別參與組。這篇報道來自「被 AI 重新定義的生活」專題組記者范玉辛，記錄當 AI 進入中國老年人的日常生活，老年人如何在與 AI 磨合、拉扯的過程中，摸索自己與新技術的關係。

夜晚，劉玫失眠了。55歲的她已經被是否要去做換牙手術的問題困擾了很久，她想起了女兒和女婿給她在手機裡安裝的豆包。豆包是字節跳動推出的 AI 助手，與其他主流 AI 產品抽象或非人格化的品牌標識不同，它形象為一名短髮女孩。「你就把她（豆包）當作是一個好閨女，」女婿曾經這麼告訴她，「它的信息很強，懂得比我們還多。」於是，她打開了豆包，點擊「按住說話」，將自己的煩惱一股腦倒了出來。

「豆包，我問一下，就是我的，從小就好多蟲牙（蛀牙），所以我的大牙都被蟲，那個爛掉了。我吃我吃我咀嚼，那個就，吃東西慢，吃飯慢⋯⋯我現在可以勉強用。是是想等年紀大了，不好用了再鑲牙齒，可以。還還是怎樣？」屏幕上，語音轉成的文字保留了她的重複和猶豫。

_This post is for paying subscribers only._
### Lindsay Clancy案，與法庭內外必然的失落
URL: https://theinitium.com/20260911-international-the-legal-case-of-clancy/
Last updated: 2026-09-10T22:59:30.000Z
誰足夠被這個國家、被這個社會當一回事？這可能是司法體系無法回應的問題。

_This post is for paying subscribers only._
### Lindsay Clancy案，与法庭内外必然的失落
URL: https://theinitium.com/20260911-international-the-legal-case-of-clancy-zh-hans/
Last updated: 2026-09-12T21:17:36.000Z
谁足够被这个国家、被这个社会当一回事？这可能是司法体系无法回应的问题。

_This post is for paying subscribers only._
### 拾论：“留在一个地方，要食得好，对建立生活，不可或缺。”
URL: https://theinitium.com/20260911-decalogues-words-as-anchors-zh-hans/
Last updated: 2026-09-11T03:33:49.000Z
💡

一直以来，我们十分重视与读者和受众的交流，也深信即使资讯环境变幻无定，只要找到方法看见彼此，始终有谁共鸣。《拾论》承先启后，更进一步，捡拾读者留言，同时让相关编辑或记者主动回应留言，将端的最新动态及报导方向等一一为你补漏拾遗。

2026年8月，一系列横跨两岸与国际的公共事件，集中映照出权力运作、身分标籤与话语争夺的现实图景。

在香港，广东揭阳母犬“旺旺”遭虐杀事件持续引发迴响。面对大陆资讯流通受限，香港市民以众筹电车广告、街头举牌及超度法会等去中心化方式展开声援；然而，审批受挫与横额受阻的过程，清楚划出了当下公共发声的审慎边界。

同一时期，中国前国务院总理朱鎔基于北京逝世，终年97岁。这位“经济沙皇”在六四后以铁腕手段推动分税制、国企改革并带领中国加入世贸，他留下的政治遗产在确立集权市场体制的同时，也伴随着千万工人下岗与土地财政等深远代价。

与此同时，重庆时代峰峻总部外爆发的性别与追星衝突，迅速在公共空间失真。在审查与事实模煳的背景下，官方将其定性为饭圈失序，男性社群指控公权力偏袒女权，女性群体控诉线下暴力与厌女情绪，左翼舆论则将其解读为对抗资本文化工业，各方纷纷动用既有政治语言争夺解释权。

而在英国学界，剑桥大学首位年轻黑人教授阿尔戴因论文抄袭及造假励志经历身亡，此桉被右翼势力放大为多元共融降低学术标准的藉口；事件暴露出校方、当事人与反觉醒阵营围绕“样板角色”的利益算计，最终让本就边缘的少数族裔学者承担了更加严酷的结构性代价。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/image-12.png)

2026年8月17日，英國倫敦特拉法加廣場，一名支持者手持標語牌，準備參加已故劍橋大學教授 Jason Arday 的守夜活動。攝：Carlos Jasson/AFP via Getty Images

### **1\.** 青蒐**，**回应**《**[肥人没有名字：我看见的世界与你有点不一样](https://theinitium.com/20260801-in-the-flesh-nameless-fat-guy-zh-hans/)**》**

读得好揪心。感谢作者写出这些经历与感受。反思自己，尤其是青少年时甚至现在，未尝没有以貌取人的狭隘偏见，实在羞愧，告诫自己未来要更持有同理心。我此前看《鲸》这部电影时，对主角的刻画感到非常不适，感觉电影在对肥胖人士的痛苦进行一种奇观化的展示，让我有种坐在马戏团看动物表演的难受。不知道作者是否看过这部电影呢，以你的视角又会是怎样的感受呢，我感到好奇。真心祝愿你的生活能够拥有多一点快乐。

  
### **2\.** LatticeH**，**回应**《**[当Google投资A24：科技巨头要在“独立”电影厂牌中得到甚么？](https://theinitium.com/20260807-international-google-investment-in-a24-zh-hans/)**》**

一些人，比如我強烈反對AI生成作品/主導工作進入市場的原因只是因為我不認為現在AI生成作品的質量達到了一般標準（而往往有欺騙性），而不是不喜歡AI主導創作的想法。我覺得更大的挑戰也許反而在於公眾的鑑賞能力能否在AI作品大規模進入前系統性地提高，如果答案是能，好的（AI）作品能夠被分辨，作品市場仍然比較健康，剩下的人類創作土壤的問題反而對我來說沒這麼重要。

  
### **3\.** Esse**，**回应**《**[时代峰峻事件变形记：官方、媒体和舆论如何重塑这场暴力冲突？](https://theinitium.com/20260828-mainland-time-fengjun-controversy-public-opinion-zh-hans/)**》**

在内地缺少深度讨论的时候，感谢这里还有空间。喜欢什么人没什么道理值得深究，但是由此引发的社会评价、舆论冲击甚至形成的线下暴力围剿，反映了社会的观念水位和情绪，值得讨论。无论什么眼花缭乱的理论，暴力是真实的。讽刺的是，暴力一般用于争抢资源，而这个冲突里，到底是要争抢什么。

> **暴力的的確確是真實的。你最後的發問也同樣是我想追問的：究竟誰、什麼樣的身分、想法和慾望可以公開存在、可以被公開表達，誰又有權定義「正常」？當「正常」只能由單一權力來界定時，暴力似乎更容易成為彰顯權力、排除異議，並維持這套秩序的手段。多謝你的評論！** 
>  
> **端傳媒記者** [**吳用**](https://theinitium.com/author/wuyong/)

  
### **4\.** ericchan**，**回应**《**[数学家王虹获菲尔兹奖，如何折射中国舆论场价值观的迁移？](https://theinitium.com/20260810-mainland-public-discourse-surrounding-mathematician-wang-hongs-award-zh-hans/)**》**

我個人感覺還是有種以過去視角觀察當下事件的感覺😂

網民反對王虹與鄧煜回國還有一部分原因是兩人研究的數學作為基礎科學，距離理工科應用端較遠。比較少會遇到政治影響（跟CS 工程這些學科不同）。不少人認為他們在哪裡研究都不會影響到中國的戰略利益，甚至有人會認為他們留在國外是用外國人的錢做研究給全世界做貢獻，何樂而不為？ 並不全然反應民族主義情緒。

特別是在Trump上台後美國對於包括留學生在內的外國人以及高等教育機構的打壓。「科學研究首先屬於國際學術共同體，科學家的職業選擇未必必須服從國家敘事」這個敘事在當下全球右轉的背景下相比於過去其實相信的人其實是更少了。

  
### **5\.** kes**，**回应**《**[朱镕基逝世，“经济沙皇”和他的集权改革遗产](https://theinitium.com/20260813-mainland-passing-of-zhurongji-zh-hans/)**》**

「我準備了一百口棺材，九十九口給貪官，一口留給自己」

當年香港無綫台6:30新聞播出這段發言，我感到震撼，那時天真的我以為貪污問題會被解決。

後來發現貪污犯罪從未停止，才明白這是制度問題，當權力不受監督，擁有權力的人就會腐敗。

  
### **6\.** Cloudy**，**回应**《**[远在香港，为揭阳旺旺超度：一场跨境动保声援的无形边界](https://theinitium.com/20260814-hongkong-mainland-hk-action-jieyang-dog-abuse-zh-hans/)**》**

十幾年前，對於發生在中國大陸的事，就算無力，香港人亦要發聲。到如今，無論大陸或香港，都要在夾縫中尋找發聲的路徑。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/image-13.png)

銅鑼灣一幢商業大廈外，大量手持鮮花的市民排隊上樓去「再見旺旺」送別法會。攝：林振東/端傳媒

### **7\.** 流氓律師**，**回应**《**[评论｜ 谁是“Subaru社会主义者”？左翼进步派，与美国的两种中产阶级](https://theinitium.com/20260814-international-subaru-socialist-and-progressive-politics-zh-hans/)**》**

Obama 在2008年初競選時，曾說北美自由貿易協定有問題，對美國的藍領工人不利，當選後要廢除或重新談判，但在2008年末遇上金融大海嘯，當時人們最憂心的是重回三十年代的大蕭條，而貿易戰是促成大蕭條的推手。因此Obama 當選後，隻口不再提要改變北美自由協定！想不到這支聖杯，在2016年後卻被極端右翼奪走了！受全球化影響的藍領工人與MAGA派結盟！

  
### **8.**肥佬西斯米**，**回应**《**[抄底买房的中国人，没等到房价的最低点](https://theinitium.com/20260820-mainland-the-chinese-betting-on-a-housing-market-bottom-zh-hans/)**》**

其實中國人最鍾意話我哋晤談政治，但喺中國呢種政治凌駕一切嘅國家，一切皆政治。呢啲後生仔女佢哋唔理解點解當初房價會升，宜家都唔理解點解房價會跌，但係唔係係佢哋蠢呢？共產黨用咗咁多方法唔俾佢哋了解其中嘅機制，唔俾佢哋知宜家大市到底係點，咁佢哋唔知唔理解，係唔係又幾合理呢？所以我諗，願意去了解政治嘅一大好處就係至少你俾人呃嘅機會會少啲啲

  
### **9\.** Arriving**，**回应**《**[评论｜ 剑桥教授阿尔戴之死：一场没有英雄的样板戏](https://theinitium.com/20260821-international-the-death-of-jason-arday-zh-hans/)**》**

此文兼具對事件闡述的完整性和平衡性，作者對分析有理有據且鞭辟入裡，令我想起在讀過的關於此事的相關報導和分析討論中，另外兩篇（都是同一作者）高水平文章：The Truth That Failed Jason Arday和Why I Quit the Tenure Track，作者是Tyler Austin Harper，兩篇文章差距五天發表，分別是在Arday死後和生前，特別是Why I Quit the Tenure Track尤其值得一讀，是作者本人（此前在美國高等學府獲得終身教職的黑人教授）的個人經歷反思和對美國社會的DEI狂熱剖析。

和大部分的人一樣，我也討厭騙子，不管他們是出現在日常生活中或是他們是社會上的公眾人物，我討厭他們使用謊言獲取他們不配獲得的利益。但是“騙子”是一個符號，每一個騙子都是活生生的人。從目前網上對Arday的論文的分析和他過去的言論來看，他可能涉及抄襲、學術造假、誇大其詞自身學經歷等等，他用不正當的手段獲得了不屬於他的成果和榮譽。雖然如此，Arday的死無疑是一個悲劇，在現今互聯網覆蓋人類每一寸生活的世界中，我們依然秉持著亙古千年的人性——嚴以律人、寬以待己。在網上看到他人的道德瑕疵和困境，我們總是毫不猶豫地能用最嚴苛的標準檢視他人的動機和生活，彷彿所有的人都是過著聖人的生活，而一個犯了錯的人都應該為了淨化社會被釘上火柱。

在這個Fake it till you make it的年代，make it的誘惑往往大過fake it的風險，即便是在如今謊言更容易被查證和戳穿的時代，說著可大可小謊以獲取可大可小的利益的人永遠仍然不會消失。可是，騙子們的下場卻往往不一。在這個案例中，Arday已經不是一個“人”，他最初被劍橋大學選上時，他就從“人”被包裝成另一個“being”，他就已經失去了“人性”。如同作者所言，劍橋大學和Arday是一個互相利用、各取所需的關係。差別只在於目前劍橋大學似乎成功全身而退，而Arday再也無法成為一個“人”了，他的名字永遠會以被不同陣營的人以“騙子、罪人”或“犧牲者”的符號留在歷史的長河之中。

  
### **10\.** bean**，**回应**《**[异乡人｜新加坡买𩠌难：追寻香港味道，却 Lost in Translation](https://theinitium.com/20260823-strangers-hongkong-singapore-comfort-food-far-from-home-zh-hans/)**》**

迷宮飯 裡面的センシ也是流落他鄉，常常找不到原來的食材/調味哦。 只好背著神級鑊/刀，慢慢習慣迷宮原料/自己栽種，但到最後其實有同伴一起吃才是最佳調味。 （或是說「嘴刁」其實是對「某時空的家鄉」的一種懷念）

BTW很想買collab 的包丁[https://www.muranokajiya.jp/c/honten/4937769500914](https://www.muranokajiya.jp/c/honten/dgm?ref=theinitium.com)

  
### **11\.** Skye**，**回应**《**[限韩令十年后，一位中国粉丝的“环大陆”追星记](https://theinitium.com/20260825-mainland-kpop-and-a-chinese-fan-zh-hans/)**》**

作为自述写得很详细，能这样坦诚地剖析自己也让人很尊敬，不过想纠正一个时间线上的错误：并非因为2020年10月的辱华事件BTS成员微博才停止更新，如果查阅资料的话可以发现从2020年8月左右到2021年11月这段时间韩国国籍的艺人在微博都是被禁言的（[https://user.guancha.cn/main/content?id=650536&s=fwzwyzzwzbt](https://user.guancha.cn/main/content?id=650536&s=fwzwyzzwzbt&ref=theinitium.com)）

上面是发给朋友看之后，朋友提到想补充的信息；读完我也觉得很有触动，虽然有一些不同的观点和经历，但作者的讲述在能够代表类似粉丝群体、引起共鸣的同时，还有一些作为同担感觉简体中文圈少见有人讨论的情感体验。可以把追星的经历剖析得比较清晰、诉诸文字是一件很不容易的事情，尤其是当追星所代表的一代人的政治参与已经难以讨论，才更加值得被研究和留下记录。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/image-14.png)

2026年4月9日，南韓高陽，BTS 粉絲們手持 BTS成員的雨傘抵達體育場。攝：Jung Yeon-je / AFP via Getty Images
### 拾論：「留在一個地方，要食得好，對建立生活，不可或缺。」
URL: https://theinitium.com/20260911-decalogues-words-as-anchors/
Last updated: 2026-09-11T03:32:24.000Z
💡

一直以來，我們十分重視與讀者和受眾的交流，也深信即使資訊環境變幻無定，只要找到方法看見彼此，始終有誰共鳴。《拾論》承先啟後，更進一步，撿拾讀者留言，同時讓相關編輯或記者主動回應留言，將端的最新動態及報導方向等一一為你補漏拾遺。

2026年8月，一系列橫跨兩岸與國際的公共事件，集中映照出權力運作、身分標籤與話語爭奪的現實圖景。

在香港，廣東揭陽母犬「旺旺」遭虐殺事件持續引發迴響。面對大陸資訊流通受限，香港市民以眾籌電車廣告、街頭舉牌及超度法會等去中心化方式展開聲援；然而，審批受挫與橫額受阻的過程，清楚劃出了當下公共發聲的審慎邊界。

同一時期，中國前國務院總理朱鎔基於北京逝世，終年97歲。這位「經濟沙皇」在六四後以鐵腕手段推動分稅制、國企改革並帶領中國加入世貿，他留下的政治遺產在確立集權市場體制的同時，也伴隨著千萬工人下崗與土地財政等深遠代價。

與此同時，重慶時代峰峻總部外爆發的性別與追星衝突，迅速在公共空間失真。在審查與事實模糊的背景下，官方將其定性為飯圈失序，男性社群指控公權力偏袒女權，女性群體控訴線下暴力與厭女情緒，左翼輿論則將其解讀為對抗資本文化工業，各方紛紛動用既有政治語言爭奪解釋權。

而在英國學界，劍橋大學首位年輕黑人教授阿爾戴因論文抄襲及造假勵志經歷身亡，此案被右翼勢力放大為多元共融降低學術標準的藉口；事件暴露出校方、當事人與反覺醒陣營圍繞「樣板角色」的利益算計，最終讓本就邊緣的少數族裔學者承擔了更加嚴酷的結構性代價。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/image-12.png)

2026年8月17日，英國倫敦特拉法加廣場，一名支持者手持標語牌，準備參加已故劍橋大學教授 Jason Arday 的守夜活動。攝：Carlos Jasson/AFP via Getty Images

### **1\.** 青蒐**，回應《**[肥人沒有名字：我看見的世界與你有點不一樣](https://theinitium.com/20260801-in-the-flesh-nameless-fat-guy/)**》**

读得好揪心。感谢作者写出这些经历与感受。反思自己，尤其是青少年时甚至现在，未尝没有以貌取人的狭隘偏见，实在羞愧，告诫自己未来要更持有同理心。我此前看《鲸》这部电影时，对主角的刻画感到非常不适，感觉电影在对肥胖人士的痛苦进行一种奇观化的展示，让我有种坐在马戏团看动物表演的难受。不知道作者是否看过这部电影呢，以你的视角又会是怎样的感受呢，我感到好奇。真心祝愿你的生活能够拥有多一点快乐。

  
### **2\.** LatticeH**，回應《**[當Google投資A24：科技巨頭要在「獨立」電影廠牌中得到甚麼？](https://theinitium.com/20260807-international-google-investment-in-a24/)**》**

一些人，比如我強烈反對AI生成作品/主導工作進入市場的原因只是因為我不認為現在AI生成作品的質量達到了一般標準（而往往有欺騙性），而不是不喜歡AI主導創作的想法。我覺得更大的挑戰也許反而在於公眾的鑑賞能力能否在AI作品大規模進入前系統性地提高，如果答案是能，好的（AI）作品能夠被分辨，作品市場仍然比較健康，剩下的人類創作土壤的問題反而對我來說沒這麼重要。

  
### **3\.** Esse**，回應《**[時代峰峻事件變形記：官方、媒體和輿論如何重塑這場暴力衝突？](https://theinitium.com/20260828-mainland-time-fengjun-controversy-public-opinion/)**》**

在内地缺少深度讨论的时候，感谢这里还有空间。喜欢什么人没什么道理值得深究，但是由此引发的社会评价、舆论冲击甚至形成的线下暴力围剿，反映了社会的观念水位和情绪，值得讨论。无论什么眼花缭乱的理论，暴力是真实的。讽刺的是，暴力一般用于争抢资源，而这个冲突里，到底是要争抢什么。

> **暴力的的確確是真實的。你最後的發問也同樣是我想追問的：究竟誰、什麼樣的身分、想法和慾望可以公開存在、可以被公開表達，誰又有權定義「正常」？當「正常」只能由單一權力來界定時，暴力似乎更容易成為彰顯權力、排除異議，並維持這套秩序的手段。多謝你的評論！** 
>  
> **端傳媒記者** [**吳用**](https://theinitium.com/author/wuyong/)

  
### **4\.** ericchan**，回應《**[數學家王虹獲菲爾茲獎，如何折射中國輿論場價值觀的遷移？](https://theinitium.com/20260810-mainland-public-discourse-surrounding-mathematician-wang-hongs-award/)**》**

我個人感覺還是有種以過去視角觀察當下事件的感覺😂

網民反對王虹與鄧煜回國還有一部分原因是兩人研究的數學作為基礎科學，距離理工科應用端較遠。比較少會遇到政治影響（跟CS 工程這些學科不同）。不少人認為他們在哪裡研究都不會影響到中國的戰略利益，甚至有人會認為他們留在國外是用外國人的錢做研究給全世界做貢獻，何樂而不為？ 並不全然反應民族主義情緒。

特別是在Trump上台後美國對於包括留學生在內的外國人以及高等教育機構的打壓。「科學研究首先屬於國際學術共同體，科學家的職業選擇未必必須服從國家敘事」這個敘事在當下全球右轉的背景下相比於過去其實相信的人其實是更少了。

  
### **5\.** kes**，回應《**[朱鎔基逝世，「經濟沙皇」和他的集權改革遺產](https://theinitium.com/20260813-mainland-passing-of-zhurongji/)**》**

「我準備了一百口棺材，九十九口給貪官，一口留給自己」

當年香港無綫台6:30新聞播出這段發言，我感到震撼，那時天真的我以為貪污問題會被解決。

後來發現貪污犯罪從未停止，才明白這是制度問題，當權力不受監督，擁有權力的人就會腐敗。

  
### **6\.** Cloudy**，回應《**[遠在香港，為揭陽旺旺超度：一場跨境動保聲援的無形邊界](https://theinitium.com/20260814-hongkong-mainland-hk-action-jieyang-dog-abuse/)**》**

十幾年前，對於發生在中國大陸的事，就算無力，香港人亦要發聲。到如今，無論大陸或香港，都要在夾縫中尋找發聲的路徑。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/image-13.png)

銅鑼灣一幢商業大廈外，大量手持鮮花的市民排隊上樓去「再見旺旺」送別法會。攝：林振東/端傳媒

### **7\.** 流氓律師**，回應《**[評論｜ 誰是「Subaru社會主義者」？左翼進步派，與美國的兩種中產階級](https://theinitium.com/20260814-international-subaru-socialist-and-progressive-politics/)**》**

Obama 在2008年初競選時，曾說北美自由貿易協定有問題，對美國的藍領工人不利，當選後要廢除或重新談判，但在2008年末遇上金融大海嘯，當時人們最憂心的是重回三十年代的大蕭條，而貿易戰是促成大蕭條的推手。因此Obama 當選後，隻口不再提要改變北美自由協定！想不到這支聖杯，在2016年後卻被極端右翼奪走了！受全球化影響的藍領工人與MAGA派結盟！

  
### **8.**肥佬西斯米**，回應《**[抄底買房的中國人，沒等到房價的最低點](https://theinitium.com/20260820-mainland-the-chinese-betting-on-a-housing-market-bottom/)**》**

其實中國人最鍾意話我哋晤談政治，但喺中國呢種政治凌駕一切嘅國家，一切皆政治。呢啲後生仔女佢哋唔理解點解當初房價會升，宜家都唔理解點解房價會跌，但係唔係係佢哋蠢呢？共產黨用咗咁多方法唔俾佢哋了解其中嘅機制，唔俾佢哋知宜家大市到底係點，咁佢哋唔知唔理解，係唔係又幾合理呢？所以我諗，願意去了解政治嘅一大好處就係至少你俾人呃嘅機會會少啲啲

  
### **9\.** Arriving**，回應《**[評論｜ 劍橋教授阿爾戴之死：一場沒有英雄的樣板戲](https://theinitium.com/20260821-international-the-death-of-jason-arday/)**》**

此文兼具對事件闡述的完整性和平衡性，作者對分析有理有據且鞭辟入裡，令我想起在讀過的關於此事的相關報導和分析討論中，另外兩篇（都是同一作者）高水平文章：The Truth That Failed Jason Arday和Why I Quit the Tenure Track，作者是Tyler Austin Harper，兩篇文章差距五天發表，分別是在Arday死後和生前，特別是Why I Quit the Tenure Track尤其值得一讀，是作者本人（此前在美國高等學府獲得終身教職的黑人教授）的個人經歷反思和對美國社會的DEI狂熱剖析。

和大部分的人一樣，我也討厭騙子，不管他們是出現在日常生活中或是他們是社會上的公眾人物，我討厭他們使用謊言獲取他們不配獲得的利益。但是“騙子”是一個符號，每一個騙子都是活生生的人。從目前網上對Arday的論文的分析和他過去的言論來看，他可能涉及抄襲、學術造假、誇大其詞自身學經歷等等，他用不正當的手段獲得了不屬於他的成果和榮譽。雖然如此，Arday的死無疑是一個悲劇，在現今互聯網覆蓋人類每一寸生活的世界中，我們依然秉持著亙古千年的人性——嚴以律人、寬以待己。在網上看到他人的道德瑕疵和困境，我們總是毫不猶豫地能用最嚴苛的標準檢視他人的動機和生活，彷彿所有的人都是過著聖人的生活，而一個犯了錯的人都應該為了淨化社會被釘上火柱。

在這個Fake it till you make it的年代，make it的誘惑往往大過fake it的風險，即便是在如今謊言更容易被查證和戳穿的時代，說著可大可小謊以獲取可大可小的利益的人永遠仍然不會消失。可是，騙子們的下場卻往往不一。在這個案例中，Arday已經不是一個“人”，他最初被劍橋大學選上時，他就從“人”被包裝成另一個“being”，他就已經失去了“人性”。如同作者所言，劍橋大學和Arday是一個互相利用、各取所需的關係。差別只在於目前劍橋大學似乎成功全身而退，而Arday再也無法成為一個“人”了，他的名字永遠會以被不同陣營的人以“騙子、罪人”或“犧牲者”的符號留在歷史的長河之中。

  
### **10\.** bean**，回應《**[異鄉人｜新加坡買餸難：追尋香港味道，卻 Lost in Translation](https://theinitium.com/20260823-strangers-hongkong-singapore-comfort-food-far-from-home/)**》**

迷宮飯 裡面的センシ也是流落他鄉，常常找不到原來的食材/調味哦。 只好背著神級鑊/刀，慢慢習慣迷宮原料/自己栽種，但到最後其實有同伴一起吃才是最佳調味。 （或是說「嘴刁」其實是對「某時空的家鄉」的一種懷念）

BTW很想買collab 的包丁[https://www.muranokajiya.jp/c/honten/4937769500914](https://www.muranokajiya.jp/c/honten/dgm?ref=theinitium.com)

  
### **11\.** Skye**，回應《**[限韓令十年後，一位中國粉絲的「環大陸」追星記](https://theinitium.com/20260825-mainland-kpop-and-a-chinese-fan/)**》**

作为自述写得很详细，能这样坦诚地剖析自己也让人很尊敬，不过想纠正一个时间线上的错误：并非因为2020年10月的辱华事件BTS成员微博才停止更新，如果查阅资料的话可以发现从2020年8月左右到2021年11月这段时间韩国国籍的艺人在微博都是被禁言的（[https://user.guancha.cn/main/content?id=650536&s=fwzwyzzwzbt](https://user.guancha.cn/main/content?id=650536&s=fwzwyzzwzbt&ref=theinitium.com)）

上面是发给朋友看之后，朋友提到想补充的信息；读完我也觉得很有触动，虽然有一些不同的观点和经历，但作者的讲述在能够代表类似粉丝群体、引起共鸣的同时，还有一些作为同担感觉简体中文圈少见有人讨论的情感体验。可以把追星的经历剖析得比较清晰、诉诸文字是一件很不容易的事情，尤其是当追星所代表的一代人的政治参与已经难以讨论，才更加值得被研究和留下记录。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/image-14.png)

2026年4月9日，南韓高陽，BTS 粉絲們手持 BTS成員的雨傘抵達體育場。攝：Jung Yeon-je / AFP via Getty Images
### 12欧元挡得住SHEIN吗？法国反快时尚法上路，中国要求叫停｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260910-whatsnew-france-ultra-fast-fashion-law-target-shein-zh-hans/
Last updated: 2026-09-10T09:47:42.000Z
法国针对SHEIN等「超快时尚」（Ultra-fast fashion）的环境收费措施于9月1日起正式开始实施，中国政府随即要求叫停。据[新华社报道](https://www.news.cn/fortune/20260903/c192b2df8bca4395b9d4e6e5658035a8/c.html?ref=theinitium.com)，9月3日，中国商务部新闻发言人黄玲指责法国以环保和可持续标准为名采取双重标准，涉嫌违反世界贸易组织非歧视原则，并表示中方可能采取措施维护企业权益。

这项法律企图限制过度生产、保护环境甚至保护本地零售业，尤其是线下零售业等目标。尽管它最初由国会议员提出，却得到法国政府的大力支持，并在历经多届政府更迭和中间一度解散议会的政治波折后，最终得以落实。

从法案最初提出，再经过两年多的修改，其监管范围逐步收窄，主要瞄准来自中国的SHEIN、Temu等电商平台。中国政府批评它歧视中资企业，法国部分环保组织则提出另一种不满：为什么其他快时尚品牌可以置身约束之外？

_This post is for subscribers only._
### 12歐元擋得住SHEIN嗎？法國反快時尚法上路，中國要求叫停｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260910-whatsnew-france-ultra-fast-fashion-law-target-shein/
Last updated: 2026-09-10T09:44:30.000Z
法國針對SHEIN等「超快時尚」（Ultra-fast fashion）的環境收費措施於9月1日起正式開始實施，中國政府隨即要求叫停。據[新華社報道](https://www.news.cn/fortune/20260903/c192b2df8bca4395b9d4e6e5658035a8/c.html?ref=theinitium.com)，9月3日，中國商務部新聞發言人黃玲指責法國以環保和可持續標準為名採取雙重標準，涉嫌違反世界貿易組織非歧視原則，並表示中方可能採取措施維護企業權益。

這項法律企圖限制過度生產、保護環境甚至保護本地零售業，尤其是線下零售業等目標。儘管它最初由國會議員提出，卻得到法國政府的大力支持，並在歷經多屆政府更迭和中間一度解散議會的政治波折後，最終得以落實。

從法案最初提出，再經過兩年多的修改，其監管範圍逐步收窄，主要瞄準來自中國的SHEIN、Temu等電商平台。中國政府批評它歧視中資企業，法國部分環保組織則提出另一種不滿：為什麼其他快時尚品牌可以置身約束之外？

_This post is for subscribers only._
### 紐約市校園AI禁令：關閉逾38款教育軟體AI功能，影響近60萬學生｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260910-whatsnew-newyork-student-ai-ban/
Last updated: 2026-09-10T06:13:38.000Z
美國紐約市政府於9月2日[宣布](https://www.nyc.gov/mayors-office/news/2026/09/mayor-mamdani-and-chancellor-samuels-put-students-first-with-nat?ref=theinitium.com)，2026至2027學年起，將禁止公立學校的幼兒園到八年級生在課堂上使用AI，為期一年。市府屆時將停止使用超過38種教育軟體，Chatgpt、Claude等主流生成式AI和陪伴型聊天機器人也均遭禁用。新政預計影響60萬名學生，是目前影響最多美國學生的AI禁令。教師可以繼續使用AI來制定教學計劃。

紐約市長曼達尼（Zohran Mamdani）在新聞發佈會上表示，「孩子們需要在與同齡人的相處中培養能力，與老師建立信任，並學習獨立解決難題。」他認為，科技業想讓大家相信AI帶領的早期教育是必要的，但他並不同意。

同時，市公立學校系統也將在部分高中試點，使用指定AI工具輔助課堂亦將收緊學生使用螢幕時間：二年級以下學生不建議使用，三至五年級每日上限30分鐘，六至八年級上限45分鐘。而身心障礙學生、多語言學習者及參與電腦科學等職涯準備課程的學生有豁免空間。

未來一年，由學生、教師、家長代表、民選官員、工會與專家組成的「學校科技聯盟」（Technology in Schools Coalition）將評估禁令與試點成效，並提出後續建議報告。

## **為什麼要禁？**

_This post is for subscribers only._
### 纽约市校园AI禁令：关闭逾38款教育软体AI功能，影响近60万学生｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260910-whatsnew-newyork-student-ai-ban-zh-hans/
Last updated: 2026-09-10T05:50:00.000Z
美国纽约市政府于9月2日[宣布](https://www.nyc.gov/mayors-office/news/2026/09/mayor-mamdani-and-chancellor-samuels-put-students-first-with-nat?ref=theinitium.com)，2026至2027学年起，将禁止公立学校的幼儿园到八年级生在课堂上使用AI，为期一年。市府届时将停止使用超过38种教育软体，Chatgpt、Claude等主流生成式AI和陪伴型聊天机器人也均遭禁用。新政预计影响60万名学生，是目前影响最多美国学生的AI禁令。教师可以继续使用AI来制定教学计划。

纽约市长曼达尼（Zohran Mamdani）在新闻发布会上表示，「孩子们需要在与同龄人的相处中培养能力，与老师建立信任，并学习独立解决难题。」他认为，科技业想让大家相信AI带领的早期教育是必要的，但他并不同意。

同时，市公立学校系统也将在部分高中试点，使用指定AI工具辅助课堂亦将收紧学生使用荧幕时间：二年级以下学生不建议使用，三至五年级每日上限30分钟，六至八年级上限45分钟。而身心障碍学生、多语言学习者及参与电脑科学等职涯准备课程的学生有豁免空间。

未来一年，由学生、教师、家长代表、民选官员、工会与专家组成的「学校科技联盟」（Technology in Schools Coalition）将评估禁令与试点成效，并提出后续建议报告。

## **为什么要禁？**

_This post is for subscribers only._
### 誰的主教山？在香港深水埗，一座民間自建晨運樂園的消失
URL: https://theinitium.com/20260910-hongkong-mission-hill-community-built-park-demolished/
Last updated: 2026-09-10T01:49:44.000Z
主教山清拆的首日，山頭的氣氛異常。老人和主婦如常晨運，工人正拿著鐵絲網，圍封山徑旁的健身設施與乒乓球枱。

75歲的蘇志強穿著螢光橙色polo恤來到公園，半趴半伏在地上，拿著螺絲批用力拆除公園的健身小轉盤。便衣警員在不遠處提起手機拍攝他，在他們之間，四五名街坊正圍圈踢毽。稍遠，兩名警員與一名黑衣保安遙遙看守。

位處九龍石硤尾與太子之間的山丘窩仔山，又名主教山﹐沿小斜坡拾級而上，會先看見以紅漆寫上「主教山」大字的大塊石牆。每天，山腳的「健身公園」聚滿一大班長者：婆婆扶著鐵架凌空倒立；老翁手握鐵管做引體上升，婦人輕鬆地把小腿放上欄桿拉筋。這座僅86米高的小山，數十年來也是街坊的晨運勝地。

這個晨運樂園源自2000年代，居民在SARS後在山頭自行搭建健身設施。樂園接納了深水埗基層社區的許多老人，但並不一定受每個人歡迎。長年有市民向政府部門投訴，有人非法開發山坡、霸佔官地。去年底，山腳的「毛澤東文化館」更引起了巨大爭議。

主教山經歷了近20年的官民拉踞——有人搭建，有人使用，有人投訴；政府則曾經協商，如今清場。8月，港府介入清除山上所有「非法構築物」，正式把主教山定調為深水埗持續20多年的「老大難」歷史問題——一個中國大陸基層治理的常見用語。

要如何處理鬧市中的平民樂園，山上眾說紛紜。

_This post is for paying subscribers only._
### 谁的主教山？在香港深水埗，一座民间自建晨运乐园的消失
URL: https://theinitium.com/20260910-hongkong-mission-hill-community-built-park-demolished-zh-hans/
Last updated: 2026-09-10T01:50:21.000Z
香港容不下他的乐园，他拆下健身滚筒，打算搬回大陆祖屋。

_This post is for paying subscribers only._
### 从“战狼外交”到“好好吃饭”：《欢迎来龙餐馆》与银幕后的新主旋律叙事
URL: https://theinitium.com/20260910-culture-welcome-to-dragon-restaurant-new-mainstream-zh-hans/
Last updated: 2026-09-10T08:52:07.000Z
編者按：从《战狼 2》的“犯我中华者虽远必诛”，到《欢迎来龙餐馆》里徐福对妈妈说的“好好吃饭”。十年之间，中国电影里的“世界”和中国人面对“世界”的态度都变了。这部由《我不是药神》的导演文牧野创作的新片，在大陆的暑期档揽下了二十亿票房，并将于 9 月 11 日在香港、澳门、马来西亚、澳洲等地上映。影片讲述一个中国厨子在中东战乱里庇护孤儿的故事，被誉为反战、人道、去意识形态，获得了一片中国观众的好评。作者木头人敏锐地察觉到，当“战狼”的锋芒收敛，一种更温和、也更难辨识的国家叙事正在银幕上成形。

两千多年前，徐福从中国出海远航，身负秦始皇之命，意图寻找传说中的仙山，这就是《史记》里的“徐福东渡”。两千多年后，另一名叫徐福的中国人离乡远行，只不过这一次，他向西而去，不是为了长生不老之药，而是去了中东的一家餐馆炒菜。

在中国上映后已拿到20亿人民币票房的电影《欢迎来龙餐馆》，讲述了厨子徐福，为还债远赴中东，后陷入战争泥潭，又在一连串事件之后，转变为当地儿童庇护者的故事。此徐福不再身负皇命，最初所求不过金钱。但正如“徐福东渡”在后世历史研究里逐渐染上向世界传播中华文化的色彩，电影里虚构的徐福背后，也隐约可见国家叙事的影子。

_This post is for paying subscribers only._
### 從「戰狼外交」到「好好吃飯」：《歡迎來龍餐館》與銀幕後的新主旋律敘事
URL: https://theinitium.com/20260910-culture-welcome-to-dragon-restaurant-new-mainstream/
Last updated: 2026-09-10T08:51:27.000Z
編者按：從《戰狼 2》的「犯我中華者雖遠必誅」，到《歡迎來龍餐館》裏徐福對媽媽說的「好好吃飯」。十年之間，中國電影裏的「世界」和中國人面對「世界」的態度都變了。這部由《我不是藥神》的導演文牧野創作的新片，在大陸的暑期檔攬下了二十億票房，並將於 9 月 11 日在香港、澳門、馬來西亞、澳洲等地上映。影片講述一個中國廚子在中東戰亂裏庇護孤兒的故事，被譽爲反戰、人道、去意識形態，獲得了一片中國觀衆的好評。作者木頭人敏銳地察覺到，當「戰狼」的鋒芒收斂，一種更溫和、也更難辨識的國家敘事正在銀幕上成形。

兩千多年前，徐福從中國出海遠航，身負秦始皇之命，意圖尋找傳說中的仙山，這就是《史記》裏的「徐福東渡」。兩千多年後，另一名叫徐福的中國人離鄉遠行，只不過這一次，他向西而去，不是爲了長生不老之藥，而是去了中東的一家餐館炒菜。

在中國上映後已拿到20億人民幣票房的電影《歡迎來龍餐館》，講述了廚子徐福，爲還債遠赴中東，後陷入戰爭泥潭，又在一連串事件之後，轉變爲當地兒童庇護者的故事。此徐福不再身負皇命，最初所求不過金錢。但正如「徐福東渡」在後世歷史研究裏逐漸染上向世界傳播中華文化的色彩，電影裏虛構的徐福背後，也隱約可見國家敘事的影子。

_This post is for paying subscribers only._
### 【华尔街日报】“修昔底德陷阱”的迷思：为何说中国绝非普通的崛起大国
URL: https://theinitium.com/20260910-wsj-the-myth-of-thucydides-trap-in-us-china-rivalry-zh-hans/
Last updated: 2026-09-09T22:58:54.000Z
编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在「WSJ守护精选」栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

今年5月在北京与美国总统特朗普（Trump）面对面会晤时，习近平借用了一个说法。他问道，两国能否避免“修昔底德陷阱”？这是哈佛大学政治学家格雷厄姆・艾利森（Graham Allison）提出的一种历史模式：崛起中的大国与现有的主导大国往往会走向战争。

这话听上去颇具政治家风范，甚至透著几分缓和关系的意味。本月晚些时候，习近平将回访华盛顿，届时他可能还会重提这一说法。

_This post is for paying subscribers only._
### 【華爾街日報】「修昔底德陷阱」的迷思：爲何說中國絕非普通的崛起大國
URL: https://theinitium.com/20260910-wsj-the-myth-of-thucydides-trap-in-us-china-rivalry/
Last updated: 2026-09-09T22:58:30.000Z
編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。

今年5月在北京與美國總統特朗普（Trump）面對面會晤時，習近平借用了一個說法。他問道，兩國能否避免「修昔底德陷阱」？這是哈佛大學政治學家格雷厄姆・艾利森（Graham Allison）提出的一種歷史模式：崛起中的大國與現有的主導大國往往會走向戰爭。

這話聽上去頗具政治家風範，甚至透著幾分緩和關係的意味。本月晚些時候，習近平將回訪華盛頓，屆時他可能還會重提這一說法。

_This post is for paying subscribers only._
### “人人喊打”的八哥，与台湾的“外来物种”难题｜端闻 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260909-initium-audio-animal-nightjar-livestream-myna-invasive-species-zh-hans/
Last updated: 2026-09-09T12:30:48.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6aa114b87275dabe95d0c3b1.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260909-animal-nightjar-livestream-myna-invasive-species 

今年五月，一个24小时直播“夜鹰育雏”的YouTube直播室，引起了大量台湾网友的关注。每天都有成百上千的网友们在线上，观看夜鹰雏鸟的孵化和成长。可不出几天，一只家八哥便飞来，啄破了一颗尚未孵化的蛋。身为外来物种的家八哥，瞬间遭到了大量民众的唾弃。

“原生”与“外来”，是一个绝对客观的生态学标准吗？我们如何理解外来物种造成的影响？当我们把外来种简化成道德上的“恶”，是不是也在无意间掩盖了人类自己造成的环境责任呢？

本期“端闻”，端传媒特约撰稿人徐振辅和冯孟婕，将带我们仔细探讨，台湾八哥从何而来，而我们又该如何对待“外来物种”。

期待你跟我们分享想法，邮箱地址：podcast@theinitium.com

【制作团队】  
出品：端传媒音频  
监制：陈婉容  
主持：甯卉  
编辑：Freya  
制作人：千山  
剪辑、声音设计：王伯维  
主题音乐：Axel Kacoutié

[过街八哥，人人喊打：当生物被贴上「外来种」标签之后既然「外来」是「入侵」的前提条件，那么对外来种提高警觉，似乎没有不对。可问题是，人们经常将这件事化约为一种空间秩序的道德律令。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-22247e2d-effd-4d77-b904-80ac1f3efc1b.png)端傳媒 Initium Media徐振辅![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/DSCF9074-copy-1-90450bb8-d6c3-48dc-b52a-c1d5a9a33ba9.jpg)](https://theinitium.com/20260712-animal-nightjar-livestream-myna-invasive-species-zh-hans/)

🪴点击填写端传媒“2026用户调研问卷”，完成问卷即可抽“守护方案（含纽约时报）”会籍或等值礼物卡：[https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8](https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8?ref=theinitium.com)
### 「人人喊打」的八哥，與台灣的「外來物種」難題｜端聞 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260909-initium-audio-animal-nightjar-livestream-myna-invasive-species/
Last updated: 2026-09-09T12:30:43.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6aa114b87275dabe95d0c3b1.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260909-animal-nightjar-livestream-myna-invasive-species 

今年五月，一個24小時直播「夜鷹育雛」的YouTube直播室，引起了大量台灣網友的關注。每天都有成百上千的網友們在線上，觀看夜鷹雛鳥的孵化和成長。可不出幾天，一隻家八哥便飛來，啄破了一顆尚未孵化的蛋。身爲外來物種的家八哥，瞬間遭到了大量民衆的唾棄。

「原生」與「外來」，是一個絕對客觀的生態學標準嗎？我們如何理解外來物種造成的影響？當我們把外來種簡化成道德上的「惡」，是不是也在無意間掩蓋了人類自己造成的環境責任呢？

本期「端聞」，端傳媒特約撰稿人徐振輔和馮孟婕，將帶我們仔細探討，台灣八哥從何而來，而我們又該如何對待「外來物種」。

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com

【製作團隊】  
出品：端傳媒音頻  
監製：陳婉容  
主持：甯卉  
編輯：Freya  
製作人：千山  
剪輯、聲音設計：王伯維  
主題音樂：Axel Kacoutié

[過街八哥，人人喊打：當生物被貼上「外來種」標籤之後既然「外來」是「入侵」的前提條件，那麼對外來種提高警覺，似乎沒有不對。可問題是，人們經常將這件事化約為一種空間秩序的道德律令。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-a3151cd6-1ac4-42dc-9b1a-290aa7388abd.png)端傳媒 Initium Media徐振輔![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/DSCF9074-copy-e735bf56-8e2e-40dd-896b-65e618cef028.jpg)](https://theinitium.com/20260712-animal-nightjar-livestream-myna-invasive-species/)

🪴點擊填寫端傳媒「2026用戶調研問卷」，完成問卷即可抽「守護方案（含紐約時報）」會籍或等值禮物卡：[https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8](https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8?ref=theinitium.com)
### 罗浮宫窃案不满1年，法国雷诺阿博物馆4幅名画再遇劫｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260909-whatsnew-france-renoir-museum-heist-zh-hans/
Last updated: 2026-09-09T08:23:53.000Z
法国时间9月8日清晨5点48分，警报声打破南部城市滨海卡涅（Cagnes-sur-Mer）的宁静。据市长马森称，两名「装备齐全、掌握内情」的窃贼剪开印象派画家雷诺阿博物馆的花园围栏，打破窗户进入馆内并割断了固定画框的卡扣，窃走四幅画作。

博物馆警笛响起后，市警在五分钟内到达现场，并在花园草地上发现了窃贼逃跑时遗落的两幅画作；另外两幅至今下落不明。马赛检方表示，整个犯案过程不到三分钟，目标是「博物馆中最有价值的四件藏品」。市政府初估，四幅遇窃作品合计价值约900万欧元（约合港币8,200万元）。

这是近期法国以至欧洲多例博物馆遭窃案的最新一宗。去年10月，有窃贼在开馆期间强行闯入巴黎罗浮宫，仅花约七分钟便打破展柜，偷走价值8,800万欧元的法国王室珠宝。艺术侦探布兰德（Arthur Brand）当时向BBC形容，罗浮宫劫案「只是个开始」。「我们会看到更多这样的事情发生。全世界的窃贼都会关注这件事，他们会想，哇，连罗浮宫也能闯入，我们当地是不是也有一家博物馆藏有宝贝？」

_This post is for subscribers only._
### 羅浮宮竊案不滿1年，法國雷諾阿博物館4幅名畫再遇劫｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260909-whatsnew-france-renoir-museum-heist/
Last updated: 2026-09-09T08:24:11.000Z
法國時間9月8日清晨5點48分，警報聲打破南部城市濱海卡涅（Cagnes-sur-Mer）的寧靜。據市長馬森稱，兩名「裝備齊全、掌握內情」的竊賊剪開印象派畫家雷諾阿博物館的花園圍欄，打破窗戶進入館內並割斷了固定畫框的卡扣，竊走四幅畫作。

博物館警笛響起後，市警在五分鐘內到達現場，並在花園草地上發現了竊賊逃跑時遺落的兩幅畫作；另外兩幅至今下落不明。馬賽檢方表示，整個犯案過程不到三分鐘，目標是「博物館中最有價值的四件藏品」。市政府初估，四幅遇竊作品合計價值約900萬歐元（約合港幣8,200萬元）。

這是近期法國以至歐洲多例博物館遭竊案的最新一宗。去年10月，有竊賊在開館期間強行闖入巴黎羅浮宮，僅花約七分鐘便打破展櫃，偷走價值8,800萬歐元的法國王室珠寶。藝術偵探布蘭德（Arthur Brand）當時向BBC形容，羅浮宮劫案「只是個開始」。「我們會看到更多這樣的事情發生。全世界的竊賊都會關注這件事，他們會想，哇，連羅浮宮也能闖入，我們當地是不是也有一家博物館藏有寶貝？」

_This post is for subscribers only._
### 董建华离世：沪商二代、施政风波和中美摆渡人，首任特首的香港故事
URL: https://theinitium.com/20260909-hongkong-passing-of-tung-chee-hwa-zh-hans/
Last updated: 2026-09-09T06:06:39.000Z
2026年9月8日晚上10时许，前全国政协副主席、香港首任行政长官、福布斯香港富豪榜第15位富豪董建华在养和医院病逝，享年89岁。

作为前“副国级领导人”，董建华很可能成为继安子介（1912—2000）、“红色资本家”霍英东（1923—2006）后第三位获国葬规格的港人，其灵柩按照惯例可覆盖中华人民共和国国旗。

从董建华上任的1997年，到如今主权移交29周年的2026年，香港面目全非。董建华的故事像是前尘往事，官方曾对他的评价是“一国两制杰出贡献者”，而香港市民对他的印象，则大多停留在他执政时的“建华之乱”（1997-2005）。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/sc-01-tung-1.png)

然而，董建华的故事不止于此。从沪商二代到被北京统战的首任香港特首；再因“脚痛”辞职后渐渐成为备受器重的“中美摆渡人”和“爱国者元老”，董建华始终以各种不同的面目活跃于政坛的前线后方。董建华不算伟人，但其人生历程之丰富，毋宁展示出一种理解香港的方式。

董建华已逝，但他的故事，叙说著中港关系、香港深层次矛盾乃至中美关系的前世今生。

_This post is for paying subscribers only._
### 董建華離世：滬商二代、施政風波和中美擺渡人，首任特首的香港故事
URL: https://theinitium.com/20260909-hongkong-passing-of-tung-chee-hwa/
Last updated: 2026-09-09T06:05:51.000Z
2026年9月8日晚上10時許，前全國政協副主席、香港首任行政長官、福布斯香港富豪榜[第15位](https://www.forbes.com/profile/tung-chee-hwa-chee-chen/?list=hong-kong-billionaires&sh=143b7f916fe9&ref=theinitium.com)富豪董建華在養和醫院病逝，享年89歲。

作為前「副國級領導人」，董建華很可能成為繼安子介（1912—2000）、「紅色資本家」霍英東（1923—2006）後第三位獲國葬規格的港人，其靈柩按照慣例可覆蓋中華人民共和國國旗。

從董建華上任的1997年，到如今主權移交29週年的2026年，香港面目全非。董建華的故事像是前塵往事，官方曾對他的評價是[「一國兩制傑出貢獻者」](https://www.ourhkfoundation.org.hk/zh-hant/media/90/%E5%9C%98%E7%B5%90%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%9F%BA%E9%87%91/%E8%91%A3%E5%BB%BA%E8%8F%AF%E5%85%88%E7%94%9F%E7%8D%B2%E6%8E%88%E4%BA%88%E3%80%8C%E4%B8%80%E5%9C%8B%E5%85%A9%E5%88%B6%E3%80%8D%E5%82%91%E5%87%BA%E8%B2%A2%E7%8D%BB%E8%80%85%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E6%A6%AE%E8%AD%BD%E7%A8%B1%E8%99%9F?ref=theinitium.com)，而香港市民對他的印象，則大多停留在他執政時的「建華之亂」（1997-2005）。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/01-tung-5.png)

然而，董建華的故事不止於此。從滬商二代到被北京統戰的首任香港特首；再因「腳痛」辭職後漸漸成為備受器重的「中美擺渡人」和「愛國者元老」，董建華始終以各種不同的面目活躍於政壇的前線後方。董建華不算偉人，但其人生歷程之豐富，毋寧展示出一種理解香港的方式。

董建華已逝，但他的故事，敘說著中港關係、香港深層次矛盾乃至中美關係的前世今生。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-1144934.jpg)

1997年6月27日，一名年輕女子走過香港特首董建華的廣告看板。攝：Mike Fiala/Getty Images

_This post is for paying subscribers only._
### 五問吉隆-熱索瓦口岸：為何在災害頻發的河谷建跨境通道？跨國預警機制應如何建立？
URL: https://theinitium.com/20260909-mainland-explaner-of-gyirong-rasuwa-border-crossing/
Last updated: 2026-09-09T13:26:56.000Z
8月26日，喜馬拉雅山脈位於尼泊爾朗唐利龍（लाङटाङ लिरुङ Lāṅṭāṅ Liruṅ）峰附近，一處冰川和岩體突然崩塌。冰、岩石和泥沙從尼泊爾境內的高山支溝高速下泄，匯入河道後形成巨大的碎屑洪流，以每秒50米的速度，在七分鐘之內摧毀了中國西藏一側的吉隆口岸。

洪流越過邊境後，又進入尼泊爾的熱索瓦地區（Rasuwa，又译拉苏瓦），沿河谷繼續向南。此後數小時，河道變化一路延伸至100多公里外、接近印度邊境的下游地區。

這場災難捲走上千條生命。截至9月6日，尼泊爾發現1355具遇難者遺體，仍有4996人失蹤，累計救出13396人。中國官方則通報43人死亡、519人失蹤，其中外籍失聯人員有261人。

原本矗立在口岸附近的五層海關大樓已經消失，現場只剩大片泥沙和建築廢墟。兩個月前，這裏還是西藏最繁忙的陸路口岸之一。2024年，口岸監管的進出口貨物貿易額達到42.48億元人民幣，居西藏各口岸首位，約佔當年中尼貿易總額的三成。2026年前六個月，逾10萬人次通過吉隆口岸出入境。

吉隆並非一直如此繁忙。細數歷史，這條本是連接西藏和尼泊爾的古老商道，早已在戰爭、機動車運輸興起等競爭之中逐漸衰落。2014年和2015年，另一條中尼主要通道接連遭遇山體滑坡和地震後，大量跨境交通才重新轉向這裏。

十多年來，新的基礎設施在這個山谷不斷拔地而起，公路、海關、物流場站和水電站相繼建成或擴建，一座中國援建的旱港在尼泊爾一側施工，而兩國還規劃了跨境電網和未來通往加德滿都的鐵路。直到2025年7月和2026年8月，兩場災害切斷了兩國的未來規劃。

一條曾經衰落的跨喜馬拉雅通道爲何再次變得重要？中國、尼泊爾和印度如何在這裏發起政經角力？當越來越多人口、貿易和基礎設施集中到一個長期遭受高山災害威脅的河谷，當氣候危機不斷逼近，中尼現有的風險評估、跨境預警和應急機制又能夠做到什麼？

_This post is for paying subscribers only._
### 五问吉隆-热索瓦口岸：为何在灾害频发的河谷建跨境通道？跨国预警机制应如何建立？
URL: https://theinitium.com/20260909-mainland-explaner-of-gyirong-rasuwa-border-crossing-zh-hans/
Last updated: 2026-09-08T22:59:31.000Z
8月26日，喜马拉雅山脉位于尼泊尔朗唐利龙（लाङटाङ लिरुङ Lāṅṭāṅ Liruṅ）峰附近，一处冰川和岩体突然崩塌。冰、岩石和泥沙从尼泊尔境内的高山支沟高速下泄，汇入河道后形成巨大的碎屑洪流，以每秒50米的速度，在七分钟之内摧毁了中国西藏一侧的吉隆口岸。

洪流越过边境后，又进入尼泊尔的热索瓦地区（Rasuwa，又译拉苏瓦），沿河谷继续向南。此后数小时，河道变化一路延伸至100多公里外、接近印度边境的下游地区。

这场灾难卷走上千条生命。截至9月6日，尼泊尔[发现](https://radionepalonline.com/en/2026/09/07/435575.html?ref=theinitium.com)1355具遇难者遗体，仍有4996人失踪，累计救出13396人。中国官方则[通报](https://paper.people.com.cn/rmrb/pc/content/202609/07/content%5F30179404.html?ref=theinitium.com)43人死亡、519人失踪，其中外籍失联人员有261人。

原本矗立在口岸附近的五层海关大楼已经消失，现场只剩大片泥沙和建筑废墟。两个月前，这里还是西藏最繁忙的陆路口岸之一。2024年，口岸监管的进出口货物贸易额达到42.48亿元人民币，居西藏各口岸首位，约占当年中尼贸易总额的三成。2026年前六个月，逾10万人次通过吉隆口岸出入境。

吉隆并非一直如此繁忙。细数历史，这条本是连接西藏和尼泊尔的古老商道，早已在战争、机动车运输兴起等竞争之中逐渐衰落。2014年和2015年，另一条中尼主要通道接连遭遇山体滑坡和地震后，大量跨境交通才重新转向这里。

十多年来，新的基础设施在这个山谷不断拔地而起，公路、海关、物流场站和水电站相继建成或扩建，一座中国援建的旱港在尼泊尔一侧施工，而两国还规划了跨境电网和未来通往加德满都的铁路。直到2025年7月和2026年8月，两场灾害切断了两国的未来规划。

一条曾经衰落的跨喜马拉雅通道为何再次变得重要？中国、尼泊尔和印度如何在这里发起政经角力？当越来越多人口、贸易和基础设施集中到一个长期遭受高山灾害威胁的河谷，当气候危机不断逼近，中尼现有的风险评估、跨境预警和应急机制又能够做到什么？

_This post is for paying subscribers only._
### 數說科技：OpenAI 資安事件中，真的有 AI 為集體「犧牲」自己嗎？
URL: https://theinitium.com/20260909-tech-in-numbers-openai-hugging-face-cyberattack/
Last updated: 2026-09-08T22:58:45.000Z
編按：「[數說科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers/)」是端傳媒的註冊免費欄目，每週三更新。從一個數字出發，用1500字解析科技話題，追蹤值得關注的 AI 趨勢。邀請你在資訊過載的時代，每週花三分鐘理解科技世界。歡迎至「帳戶中心」的「電子郵件管理」，訂閲電子信。

> 7萬多條：1200多個 AI 代理為尋求作弊方法，互相發送的訊息總數。

今年7月，OpenAI的 AI 代理系統在測試期間失控，駭入了開源機器學習平台 Hugging Face。Hugging Face 偵測到攻擊並阻斷後，於7月16日率先[揭露](https://huggingface.co/blog/security-incident-july-2026?ref=theinitium.com)；OpenAI 隨後於7月21日[確認](https://openai.com/index/hugging-face-model-evaluation-security-incident/?ref=theinitium.com)事件源自其內部評測，稱之為「前所未有的網路安全事件」，並表示已修復相關漏洞，正著手調查事件成因。

近期，OpenAI 發布了調查[報告](https://openai.com/index/hugging-face-incident-and-the-road-ahead/?ref=theinitium.com)，同時發布的還有獨立 AI 研究機構 METR 的第三方[報告](https://metr.org/zh-hans/blog/2026-08-26-openai-hugging-face-incident-investigation/?ref=theinitium.com#core-takeaways-about-this-incident)，兩份報告加起來將近130頁。此前，METR 和 Redwood Research 的三名研究員獲准進入 OpenAI 的總部進行調查。METR 稱他們未收取任何報酬，但接受了約40萬美元的免費 API 額度用於此次調查。

_This post is for subscribers only._
### 数说科技：OpenAI 资安事件中，真的有 AI 为集体“牺牲”自己吗？
URL: https://theinitium.com/20260909-tech-in-numbers-openai-hugging-face-cyberattack-zh-hans/
Last updated: 2026-09-08T22:58:34.000Z
编按：“[数说科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers-zh-hans/)”是端传媒的注册免费栏目，每周三更新。从一个数字出发，用1500字解析科技话题，追踪值得关注的 AI 趋势。邀请你在资讯过载的时代，每周花三分钟理解科技世界。欢迎至“帐户中心”的“电子邮件管理”，订阅电子信。

> 7万多条：1200多个 AI 代理为寻求作弊方法，互相发送的讯息总数。

今年7月，OpenAI的 AI 代理系统在测试期间失控，骇入了开源机器学习平台 Hugging Face。Hugging Face 侦测到攻击并阻断后，于7月16日率先[揭露](https://huggingface.co/blog/security-incident-july-2026?ref=theinitium.com)；OpenAI 随后于7月21日[确认](https://openai.com/index/hugging-face-model-evaluation-security-incident/?ref=theinitium.com)事件源自其内部评测，称之为“前所未有的网路安全事件”，并表示已修复相关漏洞，正著手调查事件成因。

近期，OpenAI 发布了调查[报告](https://openai.com/index/hugging-face-incident-and-the-road-ahead/?ref=theinitium.com)，同时发布的还有独立 AI 研究机构 METR 的第三方[报告](https://metr.org/zh-hans/blog/2026-08-26-openai-hugging-face-incident-investigation/?ref=theinitium.com#core-takeaways-about-this-incident)，两份报告加起来将近130页。此前，METR 和 Redwood Research 的三名研究员获准进入 OpenAI 的总部进行调查。METR 称他们未收取任何报酬，但接受了约40万美元的免费 API 额度用于此次调查。

_This post is for subscribers only._
### 中国境管新规将上路，台湾劳动部长赴南京APEC引发安全忧虑｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260908-whatsnew-taiwan-labor-minister-apec-visit-china-zh-hans/
Last updated: 2026-09-08T08:45:32.000Z
台湾劳动部长洪申翰9月1日[证实](https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609010188.aspx?ref=theinitium.com)，已收到亚太经济合作会议（APEC）正式邀请函，将于9月21日前往南京出席人力资源发展部长会议。洪申翰说，这次行程很单纯，就是参与国际会议，会循APEC既有规范及模式平等与会。

就在洪申翰证实行程的三天前，台湾政府刚就赴中风险发出新一轮警告。中国《[国务院关于出境入境管理的规定](http://politics.people.com.cn/BIG5/n1/2026/0731/c1001-40771873.html?ref=theinitium.com)》将于9月15日施行，国安会秘书长吴钊燮8月29日在社群平台X[发文](https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608290044.aspx?ref=theinitium.com)，指新规强制取得个人数位资料，等于又替跨国镇压增加新的法律工具，「打算去中国的人，真的要三思」。

依据陆委会「国人赴陆港澳安全动态周报」[统计](https://newtalk.tw/news/view/2026-08-30/1056563?ref=theinitium.com)，2024年1月至2026年8月27日，共有426名台湾人在中国失联、遭留置盘查或疑遭限制人身自由。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-2293323833-4.jpg)

2026年9月3日，中国深圳华强北，APEC中国2026峰会的宣传展台。摄：Cheng Xin/Getty Images

_This post is for subscribers only._
### 中國境管新規將上路，台灣勞動部長赴南京APEC引發安全憂慮｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260908-whatsnew-taiwan-labor-minister-apec-visit-china/
Last updated: 2026-09-08T08:45:26.000Z
台灣勞動部長洪申翰9月1日[證實](https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609010188.aspx?ref=theinitium.com)，已收到亞太經濟合作會議（APEC）正式邀請函，將於9月21日前往南京出席人力資源發展部長會議。洪申翰說，這次行程很單純，就是參與國際會議，會循APEC既有規範及模式平等與會。

就在洪申翰證實行程的三天前，台灣政府剛就赴中風險發出新一輪警告。中國《[國務院關於出境入境管理的規定](http://politics.people.com.cn/BIG5/n1/2026/0731/c1001-40771873.html?ref=theinitium.com)》將於9月15日施行，國安會秘書長吳釗燮8月29日在社群平台X[發文](https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608290044.aspx?ref=theinitium.com)，指新規強制取得個人數位資料，等於又替跨國鎮壓增加新的法律工具，「打算去中國的人，真的要三思」。

依據陸委會「國人赴陸港澳安全動態週報」[統計](https://newtalk.tw/news/view/2026-08-30/1056563?ref=theinitium.com)，2024年1月至2026年8月27日，共有426名台灣人在中國失聯、遭留置盤查或疑遭限制人身自由。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-2293323833-1.jpg)

2026年9月3日，中國深圳華強北，APEC中國2026峰會的宣傳展台。攝：Cheng Xin/Getty Images

_This post is for subscribers only._
### 以草人代躯告别，特大洪灾后尼泊尔仍在等待未抵达的援助
URL: https://theinitium.com/20260908-international-nepal-tibet-flood-aftermath-zh-hans/
Last updated: 2026-09-07T23:00:26.000Z
8 月 26 日清晨，凯达尔和妻子萨利塔动身前往戈赛昆达湖。这是位于加德满都以北，中尼边境拉苏瓦县的一处圣湖。第二天就是贾奈普尼玛节。这是印度教最重要的节日之一，届时尼泊尔的家庭会聚集在宁静的圣湖湖畔，举行古老的仪式，分食传统的豆芽汤，并祈祷家人能幸福长寿。

但他们却再没能抵达戈赛昆达。

至今，他们的家人仍感到这一切极不真实：当天上午，这对夫妻乘坐的巴士在博特科西-特里苏利河畔遭遇突如其来的山洪，被泥石流卷走。

凯达尔的兄弟在博卡拉的西部地区医院辨认出了他的遗体。然而，萨利塔的遗体却辗转至百公里之外的南部奇特旺省。因为彼时身份不明，政府只能在几天后暂时将其安葬，仅留下了她的牙齿以供家人举行葬礼。

_This post is for paying subscribers only._
### 以草人代軀告別，特大洪災後尼泊爾仍在等待未抵達的援助
URL: https://theinitium.com/20260908-international-nepal-tibet-flood-aftermath/
Last updated: 2026-09-08T05:05:53.000Z
8 月 26 日清晨，凱達爾和妻子薩利塔動身前往戈賽昆達湖。這是位於加德滿都以北，中尼邊境拉蘇瓦縣的一處聖湖。第二天就是賈奈普尼瑪節。這是印度教最重要的節日之一，屆時尼泊爾的家庭會聚集在寧靜的聖湖湖畔，舉行古老的儀式，分食傳統的豆芽湯，並祈禱家人能幸福長壽。

但他們卻再沒能抵達戈賽昆達。

至今，他們的家人仍感到這一切極不真實：當天上午，這對夫妻乘坐的巴士在博特科西-特里蘇利河畔遭遇突如其來的山洪，被泥石流捲走。

凱達爾的兄弟在博卡拉的西部地區醫院辨認出了他的遺體。然而，薩利塔的遺體卻輾轉至百公里之外的南部奇特旺省。因爲彼時身份不明，政府只能在幾日後暫時將其安葬，僅留下了她的牙齒以供家人舉行葬禮。

_This post is for paying subscribers only._
### 从Lindsay Clancy悲剧，看产后精神诊断
URL: https://theinitium.com/20260908-opinion-what-is-postpartum-psychosis-zh-hans/
Last updated: 2026-09-08T15:27:28.000Z
我们握著手中的这些器具，尝试去揭开心智的底层面貌，但充其量也只是盲人摸象。

_This post is for paying subscribers only._
### 從Lindsay Clancy悲劇，看產後精神診斷
URL: https://theinitium.com/20260908-opinion-what-is-postpartum-psychosis/
Last updated: 2026-09-08T15:26:56.000Z
我們握著手中的這些器具，嘗試去揭開心智的底層面貌，但充其量也只是盲人摸象。

_This post is for paying subscribers only._
### 【华尔街日报】中国政府将向银行和保险公司注入巨资以提振增长
URL: https://theinitium.com/20260908-wsj-beijing-to-inject-more-than-50-billion-into-banks-insurers-to-boost-growth-zh-hans/
Last updated: 2026-09-07T22:58:51.000Z
编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在「WSJ守护精选」栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

中国正向大型银行和保险机构注入巨资，以期强化金融体系并提振经济增长。

上周末，包括主要商业银行和政策性银行在内的中国八家最大金融机构表示，正寻求筹集人民币3,600亿元，约合536.4亿美元的新增资本。财政部将通过发行特别国债提供其中大部分资金。

这是不到两年内进行的第二轮注资。眼下，中国经济增长动能正在减弱，强劲的出口依然无法抵消国内需求疲软带来的拖累。尽管外界要求出台更多刺激措施的呼声日益高涨，但北京方面按兵不动，暂未进一步放松货币政策，而是选择侧重于加快财政资金的拨付分配。

_This post is for paying subscribers only._
### 【華爾街日報】中國政府將向銀行和保險公司注入巨資以提振增長
URL: https://theinitium.com/20260908-wsj-beijing-to-inject-more-than-50-billion-into-banks-insurers-to-boost-growth/
Last updated: 2026-09-07T22:58:36.000Z
編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。

中國正向大型銀行和保險機構注入巨資，以期強化金融體系並提振經濟增長。

上周末，包括主要商業銀行和政策性銀行在內的中國八家最大金融機構表示，正尋求籌集人民幣3,600億元，約合536.4億美元的新增資本。財政部將通過發行特別國債提供其中大部分資金。

這是不到兩年內進行的第二輪注資。眼下，中國經濟增長動能正在減弱，強勁的出口依然無法抵消國內需求疲軟帶來的拖累。儘管外界要求出台更多刺激措施的呼聲日益高漲，但北京方面按兵不動，暫未進一步放鬆貨幣政策，而是選擇側重於加快財政資金的撥付分配。

_This post is for paying subscribers only._
### 補看週末：德國極右翼首次大勝邦選舉
URL: https://theinitium.com/20260907-weekly/
Last updated: 2026-09-07T15:26:44.000Z
這一週，世界聚焦右翼浪潮如何改寫歐洲政治版圖：二戰結束81年後，極右翼政黨「德國另類選擇黨」（AfD）首次在德國東部邦選舉中大勝；瑞典大選也將於下週登場，原住民族薩米族權益與礦業、能源發展之間的矛盾再次浮現。  
  
無需擔心沒時間跟上新聞——每逢東亞時間週一、週五，定時開啟端周報，我們帶你快速掌握近期的新聞關鍵時刻。每份周報當中，端傳媒圖片編輯為我們精選數張全球新聞攝影作品，捕捉未及納入報導的事件瞬間。今天的題圖來自美聯社攝影記者Martin Meissner：2026年9月3日，德國航空航天中心，科學家在LUNA模擬設施上測試新開發的太空服，為未來載人和機器人登月任務做準備。該設施模擬月球表面，供太空人使用，也為歐洲太空總署的機器人系統提供測試環境。

_This post is for subscribers only._
### 补看周末：德国极右翼首次大胜邦选举
URL: https://theinitium.com/20260907-weekly-zh-hans/
Last updated: 2026-09-07T15:28:19.000Z
这一周，世界聚焦右翼浪潮如何改写欧洲政治版图：二战结束81年后，极右翼政党“德国另类选择党”（AfD）首次在德国东部邦选举中大胜；瑞典大选也将于下周登场，原住民族萨米族权益与矿业、能源发展之间的矛盾再次浮现。  
  
无需担心没时间跟上新闻——每逢东亚时间周一、周五，定时开启端周报，我们带你快速掌握近期的新闻关键时刻。每份周报当中，端传媒图片编辑为我们精选数张全球新闻摄影作品，捕捉未及纳入报导的事件瞬间。今天的题图来自美联社摄影记者Martin Meissner：2026年9月3日，德国航空航天中心，科学家在LUNA模拟设施上测试新开发的太空服，为未来载人和机器人登月任务做准备。该设施模拟月球表面，供太空人使用，也为欧洲太空总署的机器人系统提供测试环境。

_This post is for subscribers only._
### 从“温和的欧洲怀疑论者”到“夺回德国主权”：AfD如何走过13年
URL: https://theinitium.com/20260907-opinion-german-state-election-afd-historic-victory-zh-hans/
Last updated: 2026-09-07T11:00:40.000Z
9月6日，在德国萨克森-安哈特州（Sachsen-Anhalt）的大选中，被该州宪法保卫局（BfV）认定为右翼极端组织的AfD赢得43.8%的选票，名列第一，这个位于柏林西部、人口仅有210万人的小州一下成为世界媒体关注的焦点。

萨克森-安哈特州曾经是东德化学工业中心的地方，在德国统一后快速衰败，在2003年失业率曾达到惊人的21.8%，截至2026年仍是德国各州失业率的历史最高纪录。而至今该州经济产出和收入水准仍远低于全国平均水准，人口流失十分严重，60岁及以上人口约占全州人口的40%，而其年轻男性多于女性的现象也极其严重。

因此，该州的政局一向“惊喜”频出，政党的得票率在前后两次选举中剧烈波动屡见不鲜。1998年，极右翼政党德意志人民联盟（DVU）也正是在该州大选获得了12.9%的选票，是该党历史上最好的选举结果，但在四年后的大选中却因内部冲突不断直接退出了选举。

_This post is for paying subscribers only._
### 從「溫和的歐洲懷疑論者」到「奪回德國主權」：AfD如何走過13年
URL: https://theinitium.com/20260907-opinion-german-state-election-afd-historic-victory/
Last updated: 2026-09-07T10:59:16.000Z
9月6日，在德國薩克森-安哈特州（Sachsen-Anhalt）的大選中，被該州憲法保衛局（BfV）認定為右翼極端組織的AfD贏得43.8%的選票，名列第一，這個位於柏林西部、人口僅有210萬人的小州一下成為世界媒體關注的焦點。

薩克森-安哈特州曾經是東德化學工業中心的地方，在德國統一後快速衰敗，在2003年失業率曾達到驚人的21.8%，截至2026年仍是德國各州失業率的歷史最高紀錄。而至今該州經濟產出和收入水準仍遠低於全國平均水準，人口流失十分嚴重，60歲及以上人口約佔全州人口的40%，而其年輕男性多於女性的現象也極其嚴重。

因此，該州的政局一向「驚喜」頻出，政黨的得票率在前後兩次選舉中劇烈波動屢見不鮮。1998年，極右翼政黨德意志人民聯盟（DVU）也正是在該州大選獲得了12.9%的選票，是該黨歷史上最好的選舉結果，但在四年後的大選中卻因內部衝突不斷直接退出了選舉。

_This post is for paying subscribers only._
### 「性蕭條」時代：中國Z世代為何喪失了性慾？
URL: https://theinitium.com/20260907-mainland-sexual-recession-in-china/
Last updated: 2026-09-06T23:00:53.000Z
偶然識別了「女權男」的偽裝後，她開始懷疑，真實的男性是否都是這樣的？

_This post is for paying subscribers only._
### “性萧条”时代：中国Z世代为何丧失了性欲？
URL: https://theinitium.com/20260907-mainland-sexual-recession-in-china-zh-hans/
Last updated: 2026-09-06T23:00:43.000Z
偶然识别了“女权男”的伪装后，她开始怀疑，真实的男性是否都是这样的？

_This post is for paying subscribers only._
### Pink Dot 總監梁兆輝專訪：希望所有人最終都能完成自我接納
URL: https://theinitium.com/20260906-hongkong-brian-leung-profile-lgbtq/
Last updated: 2026-09-06T02:51:46.000Z
編按：這幾年，香港同志運動一直在摸索新出路。曾停辦、轉戰網上、移師室內的 Pink Dot HK（一點粉紅），今年再遇場地問題，改為論壇活動和線上音樂會。Pink Dot 總監梁兆輝的多元性向文化電台節目《自己人》，也在今年確認重返電台無期。端傳媒訪問了梁兆輝，Pink Dot 、《自己人》、同性伴侶登記草案受挫，都在他的預料之中，而他沉著應對。

問題是問《自己人》，還是問Pink Dot？聽到訪問第一個問題的時候，梁兆輝想知道。

幾乎在同一個星期裡，兩件壞消息接連出現。梁兆輝事後回想，兩件事本質上是相互獨立的。就在那一周，領展突然約開會，告知旗下場地因為牌照相關問題，沒辦法承接Pink Dot嘉年華活動。同一週，向他提出邀約，讓《自己人》節目回歸新城電台的馬浚偉離職了。「我不會隨意猜測背後緣由。作為當事人，我清楚兩件事只是恰巧同期發生。」

雖然當時還沒有收到節目取消的正式通知，梁兆輝心裡已經隱約感覺到情況不妙。短短一段時間裡，兩件性質相近的變故接連發生，哪怕兩件事本身並沒有直接關聯，卻都需要他同步處理。 

「你問我會不會覺得可惜？說實話，我根本沒有多餘時間去消化惋惜的情緒。但我也清楚，如果真的推進開播，當下存在太多變數。」

_This post is for paying subscribers only._
### Pink Dot 总监梁兆辉专访：希望所有人最终都能完成自我接纳
URL: https://theinitium.com/20260906-hongkong-brian-leung-profile-lgbtq-zh-hans/
Last updated: 2026-09-05T23:00:23.000Z
编按：这几年，香港同志运动一直在摸索新出路。曾停办、转战网上、移师室内的 Pink Dot HK（一点粉红），今年再遇场地问题，改为论坛活动和线上音乐会。Pink Dot 总监梁兆辉的多元性向文化电台节目《自己人》，也在今年确认重返电台无期。端传媒访问了梁兆辉，Pink Dot 、《自己人》、同性伴侣登记草案受挫，都在他的预料之中，而他沉著应对。

问题是问《自己人》，还是问Pink Dot？听到访问第一个问题的时候，梁兆辉想知道。

几乎在同一个星期里，两件坏消息接连出现。梁兆辉事后回想，两件事本质上是相互独立的。就在那一周，领展突然约开会，告知旗下场地因为牌照相关问题，没办法承接Pink Dot嘉年华活动。同一周，向他提出邀约，让《自己人》节目回归新城电台的马浚伟离职了。“我不会随意猜测背后缘由。作为当事人，我清楚两件事只是恰巧同期发生。”

虽然当时还没有收到节目取消的正式通知，梁兆辉心里已经隐约感觉到情况不妙。短短一段时间里，两件性质相近的变故接连发生，哪怕两件事本身并没有直接关联，却都需要他同步处理。

“你问我会不会觉得可惜？说实话，我根本没有多余时间去消化惋惜的情绪。但我也清楚，如果真的推进开播，当下存在太多变数。”

_This post is for paying subscribers only._
### 陰蒂3D神經網首次破解：比陰莖研究晚了28年，「同源不同命」的陰蒂研究史
URL: https://theinitium.com/20260906-neuroanatomy-of-the-clitoris/
Last updated: 2026-10-06T06:34:43.000Z
[「萊夏特先生，陰蒂有3,000個神經末梢，而你比這還敏感，這還真是個成就。」](https://www.facebook.com/reel/1318669353319864)今年三月，德國聯邦議院正展開辯論，左翼黨（Die Linke）議員格貝爾（Kathrin Gebel）用這句話，回擊了插嘴打斷她發言的極右翼另類選擇黨（AfD）議員萊夏特（Martin Reichardt）。發言很快在社交平台上發酵，成為當日的網路「金句」。

幾天後，格貝爾再[更正](https://www.wionews.com/trending/absolute-queen-german-politician-kathi-gebel-sparks-massive-reactions-for-her-witty-remarks-in-parliament-1782363239920?ref=theinitium.com)，承認她說錯了數字——陰蒂的神經比她以為的更多。根據美國學者彼得斯（Blair Peters）的團隊在2022年的[研究](https://academic.oup.com/jsm/article-abstract/20/3/247/7009188?redirectedFrom=fulltext&ref=theinitium.com)，陰蒂神經可達上萬條，是格貝爾誤認的「3,000條」的三倍以上。

荷蘭科研團隊在今年8月發布的最新成果，有助大眾進一步了解陰蒂內部構造。[阿姆斯特丹大學的醫學團隊](https://www.biorxiv.org/content/10.64898/2026.03.18.712572v1?ref=theinitium.com)透過同步輻射X光，建立出微米級解析度的陰蒂3D影像。這是科研人員首次成功破解陰蒂神經走向的謎題。過去解剖學一直認為，陰蒂頭的主要神經走向會逐漸變細、消失在組織裡，這項研究則證實陰蒂頭的神經像樹枝一樣不斷向外分岔，[形成一套極為複雜的網絡](https://www.smithsonianmag.com/smart-news/scientists-just-made-the-most-complete-map-of-the-clitoris-sensory-nerve-network-heres-what-found-180988463/?ref=theinitium.com)。

在為科研精進感到欣喜的同時，外界亦注意到，相比[早在1998年就已完成](https://www.auajournals.org/doi/10.1016/S0022-5347%2801%2963194-X?ref=theinitium.com)的陰莖神經地圖，陰蒂的版本整整晚了28年才出現。

_This post is for paying subscribers only._
### 阴蒂3D神经网首次破解：比阴茎研究晚了28年，“同源不同命”的阴蒂研究史
URL: https://theinitium.com/20260906-neuroanatomy-of-the-clitoris-zh-hans/
Last updated: 2026-10-06T06:34:59.000Z
[“莱夏特先生，阴蒂有3,000个神经末梢，而你比这还敏感，这还真是个成就。”](https://www.facebook.com/reel/1318669353319864)今年三月，德国联邦议院正展开辩论，左翼党（Die Linke）议员格贝尔（Kathrin Gebel）用这句话，回击了插嘴打断她发言的极右翼另类选择党（AfD）议员莱夏特（Martin Reichardt）。发言很快在社交平台上发酵，成为当日的网络“金句”。

几天后，格贝尔再[更正](https://www.wionews.com/trending/absolute-queen-german-politician-kathi-gebel-sparks-massive-reactions-for-her-witty-remarks-in-parliament-1782363239920?ref=theinitium.com)，承认她说错了数字——阴蒂的神经比她以为的更多。根据美国学者彼得斯（Blair Peters）的团队在2022年的[研究](https://academic.oup.com/jsm/article-abstract/20/3/247/7009188?redirectedFrom=fulltext&ref=theinitium.com)，阴蒂神经可达上万条，是格贝尔误认的“3,000条”的三倍以上。

荷兰科研团队在今年8月发布的最新成果，有助大众进一步了解阴蒂内部构造。[阿姆斯特丹大学的医学团队透过同步辐射X光](https://www.biorxiv.org/content/10.64898/2026.03.18.712572v1?ref=theinitium.com)，创建出微米级分辨率的阴蒂3D图像。这是科研人员首次成功破解阴蒂神经走向的谜题。过去解剖学一直认为，阴蒂头的主要神经走向会逐渐变细、消失在组织里，这项研究则证实阴蒂头的神经像树枝一样不断向外分岔，[形成一套极为复杂的网络](https://www.smithsonianmag.com/smart-news/scientists-just-made-the-most-complete-map-of-the-clitoris-sensory-nerve-network-heres-what-found-180988463/?ref=theinitium.com)。

在为科研精进感到欣喜的同时，外界亦注意到，相比[早在1998年就已完成](https://www.auajournals.org/doi/10.1016/S0022-5347%2801%2963194-X?ref=theinitium.com)的阴茎神经地图，阴蒂的版本整整晚了28年才出现。

_This post is for paying subscribers only._
### 一次屠虎事件，与台湾一场延续数年的国际政治风暴
URL: https://theinitium.com/20260905-taiwan-a-political-crisis-of-tiger-zh-hans/
Last updated: 2026-09-07T14:34:20.000Z
编按：自亚里斯多德以来的动物志传统，往往将动物视为自然界中的客体，加以观察跟描述。然而在今日，我们必须承认，几乎所有动物的生存皆与人类活动密不可分。端传媒的“动物志”新栏目中，我们透过报导与评论，重新思考动物与人类在历史、生态与文化上如何相互构成，发掘不同于以往的叙事方式。

1984年11月24日，台南白河镇的一间餐厅忽然成为众人注目的焦点。从早到晚，访客与电话络绎不绝，人们不断向萧姓老板打听的，都是同一件事：关在餐厅门口铁笼里的那只孟加拉虎，究竟何时宰杀？

这场后来轰动一时的屠虎事件，由摄影记者蔡明德以“王华”之名记录于《人间》杂志。蔡明德写道：面对络绎不绝的访客，萧清标打从心底感到高兴，不时堆起笑脸，不厌其烦地一一向众人解说与推销：“到时候你要来喔，多带点人来！”、“不买肉，看刣虎，一生只看这一次！”相较于餐厅里热热闹闹的气氛，那只由嘉义县溪口乡购得的孟加拉虎，则依旧懒洋洋地在众人畏惧又兴奋的目光中假寐。

_This post is for paying subscribers only._
### 一次屠虎事件，與臺灣一場延續數年的國際政治風暴
URL: https://theinitium.com/20260905-taiwan-a-political-crisis-of-tiger/
Last updated: 2026-09-07T14:33:59.000Z
編按：自亞里斯多德以來的動物誌傳統，往往將動物視為自然界中的客體，加以觀察跟描述。然而在今日，我們必須承認，幾乎所有動物的生存皆與人類活動密不可分。端傳媒的「動物誌」新欄目中，我們透過報導與評論，重新思考動物與人類在歷史、生態與文化上如何相互構成，發掘不同於以往的敘事方式。

1984年11月24日，臺南白河鎮的一間餐廳忽然成為眾人注目的焦點。從早到晚，訪客與電話絡繹不絕，人們不斷向蕭姓老闆打聽的，都是同一件事：關在餐廳門口鐵籠裡的那隻孟加拉虎，究竟何時宰殺？

這場後來轟動一時的屠虎事件，由攝影記者蔡明德以「王華」之名記錄於《人間》雜誌。蔡明德寫道：面對絡繹不絕的訪客，蕭清標打從心底感到高興，不時堆起笑臉，不厭其煩地一一向眾人解說與推銷：「到時候你要來喔，多帶點人來！」、「不買肉，看刣虎，一生只看這一次！」相較於餐廳裡熱熱鬧鬧的氣氛，那隻由嘉義縣溪口鄉購得的孟加拉虎，則依舊懶洋洋地在眾人畏懼又興奮的目光中假寐。

_This post is for paying subscribers only._
### 這一週，不漏讀：跨境維權如何讓龍頭企業道歉？
URL: https://theinitium.com/20260904-weekly/
Last updated: 2026-09-04T14:40:42.000Z
這一週，美加談判破局把關稅之爭推向尊嚴之爭，美委石油協議則讓門羅主義復活。而在香港法庭上的黃之鋒，到俄羅斯化工廠裡喪生的14名中國工人，強權將個人不斷推至危崖邊緣。無需擔心沒時間跟上新聞——每逢東亞時間週一、週五，定時開啟端周報，我們帶你快速掌握近期的新聞關鍵時刻。  
  
每份周報當中，端傳媒圖片編輯為我們精選數張全球新聞攝影作品，捕捉未及納入報導的事件瞬間。今天的題圖來自美聯社攝影記者Francisco Seco：2026年9月1日，烏克蘭基輔傳統的返校慶祝活動中，兒童和教師們默哀一分鐘，悼念在與俄烏戰爭中陣亡的士兵。

---

## 本周速遞要點｜Whatsnew Summary

## **☁兩岸三地**

### [**黃之鋒認勾結外國勢力罪：控罪聚焦國際遊說，最高可囚終身**](https://theinitium.com/20260902-whatsnew-hongkong-joshua-wong-collusion-guilty/)

前香港眾志秘書長黃之鋒9月2日在高等法院承認一項《國安法》下串謀勾結外國勢力罪，判刑押後處理。現年29歲的黃之鋒自2020年起持續被囚超過2000日，這是他面對的第二宗國安案件。控方指黃之鋒與流亡海外的羅冠聰自2016年起開展「國際線」，在《國安法》生效後延續目標，包括要求外國關注香港、推動制裁。案情涉及黃與美國國會議員佩洛西、魯比奧等人會面，以及推動多國聯署要求停止向港警供應裝備。

辯方求情指本案較黎智英案情節輕微，望法庭以3至10年量刑起點判處。辯方提到黃在獄中閱讀逾百本書，盼法官「give some hope」。庭外再現疑似「排隊黨」佔據公眾席，多名社運人士及前學民思潮成員到場聲援，有友人感嘆黃在最應享受人生的年紀卻身陷囹圄。

更多眾志青年故事，請參考端傳媒[眾志風雲](https://theinitium.com/tag/hongkong-demosisto/)系列報導

_This post is for subscribers only._
### 这一周，不漏读：跨境维权如何让龙头企业道歉？
URL: https://theinitium.com/20260904-weekly-zh-hans/
Last updated: 2026-09-04T14:40:34.000Z
这一周，美加谈判破局把关税之争推向尊严之争，美委石油协议则让门罗主义复活。而在香港法庭上的黄之锋，到俄罗斯化工厂里丧生的14名中国工人，强权将个人不断推至危崖边缘。无需担心没时间跟上新闻——每逢东亚时间周一、周五，定时开启端周报，我们带你快速掌握近期的新闻关键时刻。  
  
每份周报当中，端传媒图片编辑为我们精选数张全球新闻摄影作品，捕捉未及纳入报导的事件瞬间。今天的题图来自美联社摄影记者Francisco Seco：2026年9月1日，乌克兰基辅传统的返校庆祝活动中，儿童和教师们默哀一分钟，悼念在与俄乌战争中阵亡的士兵。

---

## 本周速递要点｜Whatsnew Summary

## **☁两岸三地**

### [**黄之锋认勾结外国势力罪：控罪聚焦国际游说，最高可囚终身**](https://theinitium.com/20260902-whatsnew-hongkong-joshua-wong-collusion-guilty/)

前香港众志秘书长黄之锋9月2日在高等法院承认一项《国安法》下串谋勾结外国势力罪，判刑押后处理。现年29岁的黄之锋自2020年起持续被囚超过2000日，这是他面对的第二宗国安案件。控方指黄之锋与流亡海外的罗冠聪自2016年起开展「国际线」，在《国安法》生效后延续目标，包括要求外国关注香港、推动制裁。案情涉及黄与美国国会议员佩洛西、鲁比奥等人会面，以及推动多国联署要求停止向港警供应装备。

辩方求情指本案较黎智英案情节轻微，望法庭以3至10年量刑起点判处。辩方提到黄在狱中阅读逾百本书，盼法官「give some hope」。庭外再现疑似「排队党」占据公众席，多名社运人士及前学民思潮成员到场声援，有友人感叹黄在最应享受人生的年纪却身陷囹圄。

更多众志青年故事，请参考端传媒[众志风云](https://theinitium.com/tag/hongkong-demosisto/)系列报导

_This post is for subscribers only._
### 流浪犬「旺旺」之死和一場跨境動保聲援｜端聞 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260904-initium-audio-jieyang-dog-abuse/
Last updated: 2026-09-04T12:30:54.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6a9a8f8ec5b9ba845d1dbcb2.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260904-initium-audio-jieyang-dog-abuse 

本期內容涉及虐待動物的描述，請慎重收聽。

2026年6月，廣東揭陽，一隻被村民餵養長大的流浪犬「旺旺」和她三隻剛出生的幼崽，被四名不滿十四歲的男孩虐待致死。視頻在網上流傳，憤怒迅速蔓延開來。然而，在中國社交媒體上的聲援和悼念很快被限流、屏蔽，對於事件的討論，人們幾乎難以發聲，只能用暗語繼續討論、追責。

隨著行動轉移並擴散到線下的公共空間，人們在各地商圈投屏，聲援越過邊界，出現在東京、紐約、多倫多... ...

在香港，人們自發眾籌，為這隻素不相識的小狗，舉辦了一場超渡法會。

為動物權利發聲的人們，究竟在爭取什麼？又在公共空間遇到了哪些阻礙？

端傳媒記者白駒與馬碧玉，分別從中國大陸與香港出發，追蹤這場跨越邊境的聲援。

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com

【製作團隊】  
出品：端傳媒音頻  
監製：陳婉容  
主持：甯卉  
編輯：Freya  
製作人：Valerie Chen  
剪輯、聲音設計：王伯維  
主題音樂：Axel Kacoutié

[揭陽「旺旺」虐狗案的回響：民間動保行動的突圍與漣漪「是不是只有人類，或者只有被人類佔有的東西，才能進入權利語言？」![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-0f9713d7-7396-4fc4-9cd9-897fd8229e63.png)端傳媒 Initium Media白駒![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/TUNG9210-1c4c718a-af19-4fe2-a54d-c3157a82b89a.jpg)](https://theinitium.com/20260812-mainland-jieyang-dog-abuse-incident-sparks-global-animal-protection-action/)

[揭陽「旺旺」虐狗案：香港人跨境聲援動保行動的邊界「大陸的法律，輪到你弄嗎？不如先做好香港的吧。」![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-d71e1397-d5ab-4149-abcc-8f7293a75091.png)端傳媒 Initium Media馬碧玉![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/_CT_8994-43f5423a-35a3-432e-976a-8bb2e9884af3.jpg)](https://theinitium.com/20260814-hongkong-mainland-hk-action-jieyang-dog-abuse/)
### 流浪犬“旺旺”之死和一场跨境动保声援｜端闻 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260904-initium-audio-jieyang-dog-abuse-zh-hans/
Last updated: 2026-09-04T12:30:27.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6a9a8f8ec5b9ba845d1dbcb2.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260904-initium-audio-jieyang-dog-abuse 

本期内容涉及虐待动物的描述，请慎重收听。

2026年6月，广东揭阳，一只被村民喂养长大的流浪犬“旺旺”和她三只刚出生的幼崽，被四名不满十四岁的男孩虐待致死。视频在网上流传，愤怒迅速蔓延开来。然而，在中国社交媒体上的声援和悼念很快被限流、屏蔽，对于事件的讨论，人们几乎难以发声，只能用暗语继续讨论、追责。

随著行动转移并扩散到线下的公共空间，人们在各地商圈投屏，声援越过边界，出现在东京、纽约、多伦多... ...

在香港，人们自发众筹，为这只素不相识的小狗，举办了一场超渡法会。

为动物权利发声的人们，究竟在争取什么？又在公共空间遇到了哪些阻碍？

端传媒记者白驹与马碧玉，分别从中国大陆与香港出发，追踪这场跨越边境的声援。

期待你跟我们分享想法，邮箱地址：podcast@theinitium.com

【制作团队】  
出品：端传媒音频  
监制：陈婉容  
主持：甯卉  
编辑：Freya  
制作人：Valerie Chen  
剪辑、声音设计：王伯维  
主题音乐：Axel Kacoutié

[揭阳“旺旺”虐狗案的回响：民间动保行动的突围与涟漪“是不是只有人类，或者只有被人类占有的东西，才能进入权利语言？”![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-81e64637-2863-432e-8132-13de5218e574.png)端傳媒 Initium Media白驹![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/TUNG9210-1-9a2ffd77-ad3a-456c-b962-a70d5f0a996e.jpg)](https://theinitium.com/20260812-mainland-jieyang-dog-abuse-incident-sparks-global-animal-protection-action-zh-hans/)

[揭阳“旺旺”虐狗案：香港人跨境声援动保的行动边界“大陆的法律，轮到你弄吗？不如先做好香港的吧。”![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-3a8caa74-ff23-4749-bd32-6ad25749c906.png)端傳媒 Initium Media马碧玉![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/_CT_8994-3-56700454-bd15-4d07-836d-e5907b6948b1.jpg)](https://theinitium.com/20260814-hongkong-mainland-hk-action-jieyang-dog-abuse-zh-hans/)
### 百名應屆生對上中國車燈龍頭：「跨境維權」如何讓星宇兩度道歉？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260904-whatsnew-xingyu-graduates-recruitment-mercedes-volkswagen-probe/
Last updated: 2026-09-07T06:32:24.000Z
8月下旬，一段人力資源部門約談應屆畢業生的[錄音](https://mapp.api.weibo.cn/fx/98d06a0d38cbe8181121ed221632719c.html?ref=theinitium.com)，在中國互聯網廣泛流傳。錄音來自中國車燈市佔率第一的星宇股份，公司人員告知入職僅一個月的畢業生，他們只能「二選一」：以「個人原因」主動離職，獲得半個月工資補償；或由勞動合同所列的管理、技術崗位，調往一線工廠從事生產工作。若當場不作選擇，「現在可以出去了」，翌日將默認接受調崗。

星宇股份2026年共招錄440名應屆畢業生，多數為碩士，也包括博士。事件一端是員工數一度破萬的上市公司，另一端則是至少107名經歷秋招和春招、剛踏入職場便失去應屆生求職優勢的高校畢業生。事件迅速引爆輿論。

這群年輕求職者沒有選擇沈默。除了與公司協商、尋求媒體曝光及向地方政府投訴，他們分工整理材料，寫信給星宇的國際客戶大眾、奔馳及BMW等，並向正在審核星宇第二次上市申請的香港交易所發送郵件。

求職者很快得到回應，一個月內，涉事企業、地方政府及國際客戶相繼回應或介入。8月8日，星宇約談第一批應屆生。8月25日，常州市人社局[公布](https://mp.weixin.qq.com/s/3prBLrf3X8OpjgfKhGIC8w?ref=theinitium.com)調查結果，批評其處理方式。兩天後，星宇首發致歉信並提出補償方案，9月2日，董事長再公開道歉。該公司的國際客戶奔馳等受理舉報，大眾於9月1日確認對其啟動專項調查。

9月7日，據新華社[報導](https://mp.weixin.qq.com/s/CT5Qee-u4Ffk0pgnb6qJ8Q?ref=theinitium.com)，星宇股份再公佈「近期調崗減員錯誤行為」的整改措施，處理總經理在內的4名管理人員。其中，總經理周曉萍被扣薪一年，副總經理李樹軍遭調整分工及扣薪半年；人力資源總監、部長遭免職或降職。

有網民評論此事稱，猶如「中國工會在歐盟」，亦有曾遭遇職場不公的人表示想要仿效。網友更在GitHub[建立](https://github.com/spikeortom/HOPE?tab=readme-ov-file&ref=theinitium.com)名為HOPE的資料集，整理中國企業的海外業務及合作關係，嘗試為日後的「跨境維權」提供線索。

_This post is for subscribers only._
### 百名应届生对上中国车灯龙头：「跨境维权」如何让星宇两度道歉？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260904-whatsnew-xingyu-graduates-recruitment-mercedes-volkswagen-probe-zh-hans/
Last updated: 2026-09-07T06:32:29.000Z
8月下旬，一段人力资源部门约谈应届毕业生的[录音](https://mapp.api.weibo.cn/fx/98d06a0d38cbe8181121ed221632719c.html?ref=theinitium.com)，在中国互联网广泛流传。录音来自中国车灯市占率第一的星宇股份，公司人员告知入职仅一个月的毕业生，他们只能「二选一」：以「个人原因」主动离职，获得半个月工资补偿；或由劳动合同所列的管理、技术岗位，调往一线工厂从事生产工作。若当场不作选择，「现在可以出去了」，翌日将默认接受调岗。

星宇股份2026年共招录440名应届毕业生，多数为硕士，也包括博士。事件一端是员工数一度破万的上市公司，另一端则是至少107名经历秋招和春招、刚踏入职场便失去应届生求职优势的高校毕业生。事件迅速引爆舆论。

这群年轻求职者没有选择沉默。除了与公司协商、寻求媒体曝光及向地方政府投诉，他们分工整理材料，写信给星宇的国际客户大众、奔驰及BMW等，并向正在审核星宇第二次上市申请的香港交易所发送邮件。

求职者很快得到回应，一个月内，涉事企业、地方政府及国际客户相继回应或介入。8月8日，星宇约谈第一批应届生。8月25日，常州市人社局[公布](https://mp.weixin.qq.com/s/3prBLrf3X8OpjgfKhGIC8w?ref=theinitium.com)调查结果，批评其处理方式。两天后，星宇首发致歉信并提出补偿方案，9月2日，董事长再公开道歉。该公司的国际客户奔驰等受理举报，大众于9月1日确认对其启动专项调查。

9月7日，据新华社[报导](https://mp.weixin.qq.com/s/CT5Qee-u4Ffk0pgnb6qJ8Q?ref=theinitium.com)，星宇股份再公布“近期调岗减员错误行为”的整改措施，处理总经理在内的4名管理人员。其中，总经理周晓萍被扣薪一年，副总经理李树军遭调整分工及扣薪半年；人力资源总监、部长遭免职或降职。

有网民评论此事称，犹如「中国工会在欧盟」，亦有曾遭遇职场不公的人表示想要仿效。网友更在GitHub[建立](https://github.com/spikeortom/HOPE?tab=readme-ov-file&ref=theinitium.com)名为HOPE的资料集，整理中国企业的海外业务及合作关系，尝试为日后的「跨境维权」提供线索。

_This post is for subscribers only._
### 美加貿易談判破局全解析：關稅、法語與主權，加拿大為何拒簽？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20290902-whatsnew-us-canada-trade-war/
Last updated: 2026-09-04T09:40:28.000Z
9月1日，美國與加拿大兩國貿易協商破局的11天後，加拿大總理卡尼（Mark Carney）被問及協商重啟的條件，他[回覆](https://www.politico.com/news/2026/09/01/stop-doing-memes-carney-urges-us-to-drop-theatrics-01059983?nname=playbook-pm&nid=0000015a-dd3e-d536-a37b-dd7fd8af0000&nrid=0863491e-0270-4e8d-93b5-bce203976d66&ref=theinitium.com)：「等到美國那邊停止搞一堆迷因，停止他們的嘲諷，停止一直試著表現出強硬，等到美國那邊終於開始認真對待這些討論時，我們就可以展開討論了。」

換言之，恐怕沒這麼快。

在8月21日協商破局之後，特朗普在自家社群平台上[發文](https://news.sky.com/story/canadian-politician-threatens-to-cut-off-electricity-to-the-us-in-response-to-donald-trumps-50-tariffs-13576665?ref=theinitium.com)叫罵「美國永遠都會遠比加拿大更大、更有錢、更強大，該有人去叫那群小丑好好配合，否則加拿大面對的後果將糟得多！」；26日，白宮官方X帳號上貼出[另一張圖](https://x.com/WhiteHouse/status/2092635994319163798?ref=theinitium.com)，是一隻代表美國的老鷹伸出爪子，把一隻代表加拿大的雁壓制在地。31日，平時形象較為嚴肅的美國財政部長貝森特（Scott Bessent）也跳下場，在被財經新聞CNBC[問及](https://www.cnbc.com/2026/08/31/first-on-cnbc-transcript-us-treasury-secretary-scott-bessent-speaks-with-cnbcs-sara-eisen-on-squawk-on-the-street-today.html?ref=theinitium.com)美加是否已展開貿易戰時，他立刻用不屑的語氣反問，「我們是要怎麼跟加拿大對戰？，難道加拿大是要把他們『那兩艘潛水艇』開來攻打美國嗎？」

到了9月1日，美國防長赫格塞斯（Pete Hegseth）也不落人後，貼出一位加拿大女性軍訓教官和一位受訓學員的[合照](https://x.com/PeteHegseth/status/2094593108755562927?s=20&ref=theinitium.com)，並在發文中說「（對喔，這是真的喔）」，言下之意應是羞辱該位軍訓教官的體型較大。

如果想理解美加貿易談判為何破局，又為何短期內難以重啟，美方這些羞辱性的發言，正是一個重要的切入點，重要性不亞於個別的貿易條款。畢竟，將近兩年以來，加拿大一般民眾所理解中的特朗普政府，正是一個不斷羞辱他們的惡霸，頻頻宣稱加拿大必將成為美國第51州。

在這樣的背景下，雖然此次貿易協商原先外傳大致順利、最後一週才出現重大波折，而且貿易協議草案的條款大致保密，加拿大民眾並無太多資訊，但在自家總理卡尼宣布停止對美協商、召回談判代表之後，加拿大社會卻普遍大力支持政府的做法。顯示加國民眾對美方態度的不滿累積已久。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/RC2ZULA53WV0-2.jpg)

2026年6月16日，法國舉行的G7論論期間，美國總統特朗普與加拿大總理馬克卡尼共進工作午餐。攝：Evelyn Hockstein/Pool/Reuters/達志影像

民調機構Angus Reid Institute當週執行的[調查](https://angusreid.org/resolve-apprehension-76-say-canada-was-right-to-ditch-trade-talks-but-two-in-five-have-fear-for-their-jobs/?ref=theinitium.com)便顯示，超過四分之三的加拿大民眾支持政府的決定，來到壓倒性的多數，就連最大在野黨保守黨的支持者之間，都有過半支持政府的決策，足見加拿大公眾對美國的不滿，幾乎到了團結抵抗外侮的地步。

因此，現階段的卡尼並未面對必須妥協的政治壓力──恰恰相反，在8月31日的三場[補選](https://www.theguardian.com/world/2026/sep/01/canada-liberals-special-elections-mark-carney?ref=theinitium.com)中，卡尼的執政黨大獲全勝，其中一席甚至是在保守黨長期佔優勢的選區，且當地產業也以鋼鐵和農業為主，在美加貿易戰中必將首當其衝。加拿大政治分析家普遍[相信](https://www.politico.com/news/2026/09/01/why-trumps-trade-war-with-canada-is-poised-to-drag-past-the-midterms-01059961?nname=playbook-pm&nid=0000015a-dd3e-d536-a37b-dd7fd8af0000&nrid=0863491e-0270-4e8d-93b5-bce203976d66&ref=theinitium.com)，在十月的一系列大選前，卡尼絕無妥協的理由，反而將主打自己如何領導加拿大挺直腰桿，不讓特朗普予取予求。

## **關稅問題vs主權問題**

根據加拿大方面的說法，美國所提出的條件、特別是在談判最後一週所追加的各種條件，同樣令加拿大沒有理由接受。這些協議草案的具體文字內容至今依然保密，並無正式的官方版本。不過，從加拿大政府的說法看來，其決定召回談判代表的理由主要分為兩大類：

一類屬於比較傳統的產業影響與關稅問題。卡尼在演說中提及，美方提議調降汽車業232關稅，但範圍只涵蓋乘用車與輕型卡車，中型與重型卡車維持去年11月起實施的25%稅率。這條線正好切過福特的產品線：F-150納入減免，F-350以上被排除——但是福特2024年才斥資50億加元、加拿大政府也補助改裝的奧克維廠，整廠生產的正是被排除掉的F-350、450、550。卡尼稱美方「毫無理由」加以排除，等於讓這條產線長期無利可圖。關於這點，美方也證實這是談判破局的一大原因，只不過他們指控是加拿大方面到最後一刻「追加」相關要求，才導致談判無法繼續。

但另一類問題則更涉及主權、涉及加拿大的主體性。

最受媒體注目的一點是，卡尼宣稱特朗普政府所開出的要求「威脅法語語言及文化」，依照外界的普遍理解，這應是指美方要求加拿大弱化一系列扶持法語文化的法律規定，包含產品的雙語標籤，也包含要求影音串流平台必須調整演算法，讓加拿大用戶能更容易接觸到使用魁北克法語的影視作品等等。

對美方而言，他們在乎的可能只是美國廠商能否將產品原封不動地輸出到加拿大，但並未意識到語言政策涉及加拿大最敏感的身分認同議題——依據2021年普查，加拿大法語人口佔比逾兩成，加拿大憲法也明訂英法雙語的平等地位——或者，按照美國商業部長盧特內克（Howard Lutnick）較為粗魯的說法，「我怎麼會在乎魁北克人講什麼語言？我是說，還有什麼事情跟美國更不相干？」

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/RC235NAANPFS.jpg)

2026年8月24日，加拿大安大略省漢密爾頓，正值美國加徵關稅和加拿大採取報復措施導致貿易緊張局勢升級之際，一面旗幟在安賽樂米塔爾多法斯科鋼鐵廠飄揚。攝：Carlos Osorio/Reuters/達志影像

值得補充的是，在談判破局隔週，美方貿易代表葛里爾（Jamieson Greer）接受加拿大媒體採訪，「澄清」美方並未將法語保護問題視為「談判紅線」，僅只是在協商過程中「予以標舉」。加拿大貿易部長也將這樣的說法視為正面訊號，旋即向媒體表示，美方若願意在此一敏感問題上讓步，加拿大相當「歡迎」，有利於重啟談判。不過，在特朗普政府一系列羞辱之後，這些正面的訊號也被完全掩蓋過去，如今已無下文。

除了法語之外，加拿大政府還主張，美方其他要求也同樣侵害加拿大主權。比如，為了避免特定商品流入美國，美方要求加拿大政府往後必須單方面配合美國政府的決定，在美方日後對其他國家的特定貨品調整關稅時，加拿大也隨時必須直接跟進。除此之外，卡尼也指控條款草案中尚有其他文字，直接限制加拿大和其他國家簽訂貿易協議的能力。如同卡尼所說，關稅稅率的協調是所有貿易協定中常見的內容，這點並不奇怪；問題出在美方所要求的協調「方式」，讓他們認為等同於將加拿大視為附庸。

對於這點，《紐約時報》的內幕[報導](https://www.nytimes.com/2026/08/25/world/canada/trump-carney-trade-war-tariffs.html?ref=theinitium.com)提供了進一步的資訊：美方是在8月21日週五突然拋出要求，要求加拿大未來如果和其他國家簽訂貿易協定，條約內容都必須先交由美國審閱。另外，加拿大方面提出願意和美國協商關稅協調機制，終極目標是對外採取一致的關稅，但美方堅持加拿大必須「單方面」配合美國在鋼鐵等貨品上的關稅調整。這些都讓加拿大無法接受，尤其加拿大正在和拉丁美洲多個國家同步洽簽貿易協定，也成為加拿大政府在當日決定召回協商代表的關鍵因素。

## **反抗的政治共識**

而在政治上，這些關乎主權、關乎自主性的議題，才是最為敏感的。

《金融時報》資深貿易記者Alan Beattie在[評論](https://www.ft.com/content/c806d2ce-efed-47a0-9abb-508e218b62b5?syn-25a6b1a6=1&ref=theinitium.com)中提到，加拿大在貿易上對美國高度依賴，這意味著，倘若美方精準在特定幾項議題上要求加拿大讓步，卡尼將面對來自產業的極大壓力，必須無視加拿大社會反對向特朗普屈服的民意，以換取穩定的貿易協定。的確，協商期間部分報導指出，卡尼早已願意在特定關稅議題上讓步；且在更早之前，卡尼政府也早已頻頻向特朗普讓步，例如單方面同意撤除對美國科技公司開徵的數位服務稅，也針對一座加拿大獨資建立的跨國大橋於通車前緊急重新議約，與美國分享過路費。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/RC2R1NA2GHF0.jpg)

2026年8月19日，美國總統特朗普宣布暫停對加拿大商品加徵新一輪50%關稅三天之際，加拿大不列顛哥倫比亞省溫哥華市弗雷澤河上的木材圍欄。攝：Jennifer Gauthier/Reuters/達志影像

然而，種種涉及主權的漫天開價，反而促使卡尼果斷選擇放手一搏，並獲得整個加拿大社會的支持。Beattie指出，特朗普的作風「就像是黑手黨，但又太過無能」，所以本來應該像經典黑幫電影《教父》一樣開出「對方無法拒絕的提案」，結果反而開出了「對方必須拒絕的提案」。他寫道：「特朗普的盤算或許是搞分而治之，結果反而讓加拿大人被激怒、被團結在一起」。

事已至此，加拿大內部「反抗」的民意已經成形。在政壇上，素以言詞辛辣著稱、[過去](https://www.axios.com/2025/10/27/ford-trump-canada-ontario-reagan-tariffs?ref=theinitium.com)也曾買廣告抨擊特朗普的安大略省長Doug Ford，雖然是保守黨籍的政治人物，但也在第一時間發文表態「完全支持總理」，[表達](https://www.politico.com/news/2026/08/22/us-canada-trade-deal-01046788?ref=theinitium.com)「樂見總理並未簽署此一協定」，還回敬羞辱式的語彙，說特朗普可以「kiss my ass」。

意識形態光譜的另一側，社會民主黨籍的曼尼托巴省省長Wab Kinew也說，他在這個議題上「百分之百」力挺卡尼。所有人都知道，在此刻的加拿大，選民只會獎勵抵抗特朗普的政治人物，毫無興趣對美國卑躬屈膝——對他們而言，這已經成為尊嚴的問題。

尊嚴能否抵得過民生問題？前面引述的Angus Reid Institute民調也指出，針對這波美加貿易戰，有九成民眾擔憂將導致物價高漲，半數擔憂將衝擊家庭收入，足見加拿大民眾其實並未過度樂觀，也了解和美國翻臉之後，經濟衝擊可能不容小覷。

然而，加國民眾不但以壓倒性多數支持卡尼的決定，另一份來自最大市調公司Léger的[民調](https://documents.leger360.com/hubfs/%C3%89tudes%20M%C3%A9diatiques/%C3%89tudes%20M%C3%A9diatiques%20-%202026/8.%20%C3%89tudes%20m%C3%A9diatiques%20Ao%C3%BBt%202026/Leger%5FUS%5FTrade%5FNegotiation%5FAug2026.pdf?ref=theinitium.com)也顯示，民意支持「繼續追加」反制措施：美國北方部分州份向加拿大購買電力，而有四分之三的加拿大民眾支持對此增加課稅，推升美國電價；另外，也有七成民眾認為該限制美國公司投標加拿大公共工程，七成支持用課稅迫使美方以更高價格向加拿大購買石油與天然氣，另有六成支持提高鉀鹽（肥料原料）對美售價。

相對地，一些較常被討論的對美讓步措施，包含進一步開放美國電訊業、銀行業進軍加拿大等等，民眾支持率普遍低迷。儘管民調不會直接轉譯成政策，仍足以顯示民間鬥志高昂，卡尼政府的抵抗深獲民心。

美國方面，特朗普政府現在也無意讓步。報導[指出](https://www.politico.com/news/2026/09/01/why-trumps-trade-war-with-canada-is-poised-to-drag-past-the-midterms-01059961?nname=playbook-pm&nid=0000015a-dd3e-d536-a37b-dd7fd8af0000&nrid=0863491e-0270-4e8d-93b5-bce203976d66&ref=theinitium.com)，特朗普已私下表示原先的協議「作廢」，之後只會給加拿大更糟糕的條件，尤其在鋼鐵和鋁等敏感產業只會開出更高昂的關稅。特朗普政府很可能真心相信，考慮到兩國市場規模差距之大，需要先讓步的一定是加拿大。

值得指出的是，現階段特朗普政府動用所謂的「338條款」，對加拿大祭出的關稅稅率高達50%，但其實只侷限在相當特定的產業，比如葡萄酒和曲棍球球具，而不及於加拿大對美國最重要的出口產業，如汽車零組件和肥料原料、重點礦物等都被排除在外。

依據智庫CSIS[估算](https://www.csis.org/analysis/understanding-president-trumps-new-tariffs-canadian-imports?ref=theinitium.com)，目前新增的關稅只涵蓋加拿大對美出口額不到5%，其實相當有限。瑞士的貿易研究機構Global Trade Alert也[估算](https://globaltradealert.org/blog/section-338-canada-august-2026?ref=theinitium.com)，美國對加拿大的加權平均關稅稅率僅從4.68%上漲到6.27%，漲幅不到2個百分點。這也顯示出，特朗普政府很清楚兩國產業鏈已經太過整合，貿然使用關稅對太多加拿大產業施壓，也將重擊美國經濟。

倘若事態升高，特朗普政府仍可能選擇持續擴張對加拿大的打擊措施。尤其，面對加拿大政府將在9月8日起對美方展開[報復措施](https://edition.cnn.com/2026/08/25/business/canada-us-tariffs-american-consumers?ref=theinitium.com)，美方已經預告會持續回擊。但就現況而言，雙方有限的關稅措施，不太可能立即改變僵持不下的局勢——若想解決這場爭端，最快很可能也必須等到今年年底，甚至是更久之後。
### 美加贸易谈判破局全解析：关税、法语与主权，加拿大为何拒签？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/mei-jia-mao-yi-tan-pan-po-ju-quan-jie-xi-guan-shui-fa-yu-yu-zhu-quan-jia-na-da-wei-he-ju-qian-whatsnew/
Last updated: 2026-09-04T09:40:26.000Z
9月1日，美国与加拿大两国贸易协商破局的11天后，加拿大总理卡尼（Mark Carney）被问及协商重启的条件，他[回复](https://www.politico.com/news/2026/09/01/stop-doing-memes-carney-urges-us-to-drop-theatrics-01059983?nname=playbook-pm&nid=0000015a-dd3e-d536-a37b-dd7fd8af0000&nrid=0863491e-0270-4e8d-93b5-bce203976d66&ref=theinitium.com)：“等到美国那边停止搞一堆迷因，停止他们的嘲讽，停止一直试着表现出强硬，等到美国那边终于开始认真对待这些讨论时，我们就可以展开讨论了。”

换言之，恐怕没这么快。

在8月21日协商破局之后，特朗普在自家社群平台上[发文](https://news.sky.com/story/canadian-politician-threatens-to-cut-off-electricity-to-the-us-in-response-to-donald-trumps-50-tariffs-13576665?ref=theinitium.com)叫骂“美国永远都会远比加拿大更大、更有钱、更强大，该有人去叫那群小丑好好配合，否则加拿大面对的后果将糟得多！”；26日，白宫官方X帐号上贴出[另一张图](https://x.com/WhiteHouse/status/2092635994319163798?ref=theinitium.com)，是一只代表美国的老鹰伸出爪子，把一只代表加拿大的雁压制在地。31日，平时形象较为严肃的美国财政部长贝森特（Scott Bessent）也跳下场，在被财经新闻CNBC[问及](https://www.cnbc.com/2026/08/31/first-on-cnbc-transcript-us-treasury-secretary-scott-bessent-speaks-with-cnbcs-sara-eisen-on-squawk-on-the-street-today.html?ref=theinitium.com)美加是否已展开贸易战时，他立刻用不屑的语气反问，“我们是要怎么跟加拿大对战？，难道加拿大是要把他们『那两艘潜水艇』开来攻打美国吗？”

到了9月1日，美国防长赫格塞斯（Pete Hegseth）也不落人后，贴出一位加拿大女性军训教官和一位受训学员的[合照](https://x.com/PeteHegseth/status/2094593108755562927?s=20&ref=theinitium.com)，并在发文中说“（对喔，这是真的喔）”，言下之意应是羞辱该位军训教官的体型较大。

如果想理解美加贸易谈判为何破局，又为何短期内难以重启，美方这些羞辱性的发言，正是一个重要的切入点，重要性不亚于个别的贸易条款。毕竟，将近两年以来，加拿大一般民众所理解中的特朗普政府，正是一个不断羞辱他们的恶霸，频频宣称加拿大必将成为美国第51州。

在这样的背景下，虽然此次贸易协商原先外传大致顺利、最后一周才出现重大波折，而且贸易协议草案的条款大致保密，加拿大民众并无太多资讯，但在自家总理卡尼宣布停止对美协商、召回谈判代表之后，加拿大社会却普遍大力支持政府的做法。显示加国民众对美方态度的不满累积已久。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/RC2ZULA53WV0-2-1.jpg)

2026年6月16日，法国举行的G7论论期间，美国总统特朗普与加拿大总理马克卡尼共进工作午餐。摄：Evelyn Hockstein/Pool/Reuters/达志影像

民调机构Angus Reid Institute当周执行的[调查](https://angusreid.org/resolve-apprehension-76-say-canada-was-right-to-ditch-trade-talks-but-two-in-five-have-fear-for-their-jobs/?ref=theinitium.com)便显示，超过四分之三的加拿大民众支持政府的决定，来到压倒性的多数，就连最大在野党保守党的支持者之间，都有过半支持政府的决策，足见加拿大公众对美国的不满，几乎到了团结抵抗外侮的地步。

因此，现阶段的卡尼并未面对必须妥协的政治压力──恰恰相反，在8月31日的三场[补选](https://www.theguardian.com/world/2026/sep/01/canada-liberals-special-elections-mark-carney?ref=theinitium.com)中，卡尼的执政党大获全胜，其中一席甚至是在保守党长期占优势的选区，且当地产业也以钢铁和农业为主，在美加贸易战中必将首当其冲。加拿大政治分析家普遍[相信](https://www.politico.com/news/2026/09/01/why-trumps-trade-war-with-canada-is-poised-to-drag-past-the-midterms-01059961?nname=playbook-pm&nid=0000015a-dd3e-d536-a37b-dd7fd8af0000&nrid=0863491e-0270-4e8d-93b5-bce203976d66&ref=theinitium.com)，在十月的一系列大选前，卡尼绝无妥协的理由，反而将主打自己如何领导加拿大挺直腰杆，不让特朗普予取予求。

## **关税问题vs主权问题**

根据加拿大方面的说法，美国所提出的条件、特别是在谈判最后一周所追加的各种条件，同样令加拿大没有理由接受。这些协议草案的具体文字内容至今依然保密，并无正式的官方版本。不过，从加拿大政府的说法看来，其决定召回谈判代表的理由主要分为两大类：

一类属于比较传统的产业影响与关税问题。卡尼在演说中提及，美方提议调降汽车业232关税，但范围只涵盖乘用车与轻型卡车，中型与重型卡车维持去年11月起实施的25%税率。这条线正好切过福特的产品线：F-150纳入减免，F-350以上被排除——但是福特2024年才斥资50亿加元、加拿大政府也补助改装的奥克维厂，整厂生产的正是被排除掉的F-350、450、550。卡尼称美方“毫无理由”加以排除，等于让这条产线长期无利可图。关于这点，美方也证实这是谈判破局的一大原因，只不过他们指控是加拿大方面到最后一刻“追加”相关要求，才导致谈判无法继续。

但另一类问题则更涉及主权、涉及加拿大的主体性。

最受媒体注目的一点是，卡尼宣称特朗普政府所开出的要求“威胁法语语言及文化”，依照外界的普遍理解，这应是指美方要求加拿大弱化一系列扶持法语文化的法律规定，包含产品的双语标签，也包含要求影音串流平台必须调整演算法，让加拿大用户能更容易接触到使用魁北克法语的影视作品等等。

对美方而言，他们在乎的可能只是美国厂商能否将产品原封不动地输出到加拿大，但并未意识到语言政策涉及加拿大最敏感的身分认同议题——依据2021年普查，加拿大法语人口占比逾两成，加拿大宪法也明订英法双语的平等地位——或者，按照美国商业部长卢特内克（Howard Lutnick）较为粗鲁的说法，“我怎么会在乎魁北克人讲什么语言？我是说，还有什么事情跟美国更不相干？”

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/RC235NAANPFS-1.jpg)

2026年8月24日，加拿大安大略省汉密尔顿，正值美国加征关税和加拿大采取报复措施导致贸易紧张局势升级之际，一面旗帜在安赛乐米塔尔多法斯科钢铁厂飘扬。摄：Carlos Osorio/Reuters/达志影像

值得补充的是，在谈判破局隔周，美方贸易代表葛里尔（Jamieson Greer）接受加拿大媒体采访，“澄清”美方并未将法语保护问题视为“谈判红线”，仅只是在协商过程中“予以标举”。加拿大贸易部长也将这样的说法视为正面讯号，旋即向媒体表示，美方若愿意在此一敏感问题上让步，加拿大相当“欢迎”，有利于重启谈判。不过，在特朗普政府一系列羞辱之后，这些正面的讯号也被完全掩盖过去，如今已无下文。

除了法语之外，加拿大政府还主张，美方其他要求也同样侵害加拿大主权。比如，为了避免特定商品流入美国，美方要求加拿大政府往后必须单方面配合美国政府的决定，在美方日后对其他国家的特定货品调整关税时，加拿大也随时必须直接跟进。除此之外，卡尼也指控条款草案中尚有其他文字，直接限制加拿大和其他国家签订贸易协议的能力。如同卡尼所说，关税税率的协调是所有贸易协定中常见的内容，这点并不奇怪；问题出在美方所要求的协调“方式”，让他们认为等同于将加拿大视为附庸。

对于这点，《纽约时报》的内幕[报导](https://www.nytimes.com/2026/08/25/world/canada/trump-carney-trade-war-tariffs.html?ref=theinitium.com)提供了进一步的资讯：美方是在8月21日周五突然抛出要求，要求加拿大未来如果和其他国家签订贸易协定，条约内容都必须先交由美国审阅。另外，加拿大方面提出愿意和美国协商关税协调机制，终极目标是对外采取一致的关税，但美方坚持加拿大必须“单方面”配合美国在钢铁等货品上的关税调整。这些都让加拿大无法接受，尤其加拿大正在和拉丁美洲多个国家同步洽签贸易协定，也成为加拿大政府在当日决定召回协商代表的关键因素。

## **反抗的政治共识**

而在政治上，这些关乎主权、关乎自主性的议题，才是最为敏感的。

《金融时报》资深贸易记者Alan Beattie在[评论](https://www.ft.com/content/c806d2ce-efed-47a0-9abb-508e218b62b5?syn-25a6b1a6=1&ref=theinitium.com)中提到，加拿大在贸易上对美国高度依赖，这意味着，倘若美方精准在特定几项议题上要求加拿大让步，卡尼将面对来自产业的极大压力，必须无视加拿大社会反对向特朗普屈服的民意，以换取稳定的贸易协定。的确，协商期间部分报导指出，卡尼早已愿意在特定关税议题上让步；且在更早之前，卡尼政府也早已频频向特朗普让步，例如单方面同意撤除对美国科技公司开征的数位服务税，也针对一座加拿大独资建立的跨国大桥于通车前紧急重新议约，与美国分享过路费。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/RC2R1NA2GHF0-1.jpg)

2026年8月19日，美国总统特朗普宣布暂停对加拿大商品加征新一轮50%关税三天之际，加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华市弗雷泽河上的木材围栏。摄：Jennifer Gauthier/Reuters/达志影像

然而，种种涉及主权的漫天开价，反而促使卡尼果断选择放手一搏，并获得整个加拿大社会的支持。Beattie指出，特朗普的作风“就像是黑手党，但又太过无能”，所以本来应该像经典黑帮电影《教父》一样开出“对方无法拒绝的提案”，结果反而开出了“对方必须拒绝的提案”。他写道：“特朗普的盘算或许是搞分而治之，结果反而让加拿大人被激怒、被团结在一起”。

事已至此，加拿大内部“反抗”的民意已经成形。在政坛上，素以言词辛辣著称、[过去](https://www.axios.com/2025/10/27/ford-trump-canada-ontario-reagan-tariffs?ref=theinitium.com)也曾买广告抨击特朗普的安大略省长Doug Ford，虽然是保守党籍的政治人物，但也在第一时间发文表态“完全支持总理”，[表达](https://www.politico.com/news/2026/08/22/us-canada-trade-deal-01046788?ref=theinitium.com)“乐见总理并未签署此一协定”，还回敬羞辱式的语汇，说特朗普可以“kiss my ass”。

意识形态光谱的另一侧，社会民主党籍的曼尼托巴省省长Wab Kinew也说，他在这个议题上“百分之百”力挺卡尼。所有人都知道，在此刻的加拿大，选民只会奖励抵抗特朗普的政治人物，毫无兴趣对美国卑躬屈膝——对他们而言，这已经成为尊严的问题。

尊严能否抵得过民生问题？前面引述的Angus Reid Institute民调也指出，针对这波美加贸易战，有九成民众担忧将导致物价高涨，半数担忧将冲击家庭收入，足见加拿大民众其实并未过度乐观，也了解和美国翻脸之后，经济冲击可能不容小觑。

然而，加国民众不但以压倒性多数支持卡尼的决定，另一份来自最大市调公司Léger的[民调](https://documents.leger360.com/hubfs/%C3%89tudes%20M%C3%A9diatiques/%C3%89tudes%20M%C3%A9diatiques%20-%202026/8.%20%C3%89tudes%20m%C3%A9diatiques%20Ao%C3%BBt%202026/Leger%5FUS%5FTrade%5FNegotiation%5FAug2026.pdf?ref=theinitium.com)也显示，民意支持“继续追加”反制措施：美国北方部分州份向加拿大购买电力，而有四分之三的加拿大民众支持对此增加课税，推升美国电价；另外，也有七成民众认为该限制美国公司投标加拿大公共工程，七成支持用课税迫使美方以更高价格向加拿大购买石油与天然气，另有六成支持提高钾盐（肥料原料）对美售价。

相对地，一些较常被讨论的对美让步措施，包含进一步开放美国电讯业、银行业进军加拿大等等，民众支持率普遍低迷。尽管民调不会直接转译成政策，仍足以显示民间斗志高昂，卡尼政府的抵抗深获民心。

美国方面，特朗普政府现在也无意让步。报导[指出](https://www.politico.com/news/2026/09/01/why-trumps-trade-war-with-canada-is-poised-to-drag-past-the-midterms-01059961?nname=playbook-pm&nid=0000015a-dd3e-d536-a37b-dd7fd8af0000&nrid=0863491e-0270-4e8d-93b5-bce203976d66&ref=theinitium.com)，特朗普已私下表示原先的协议“作废”，之后只会给加拿大更糟糕的条件，尤其在钢铁和铝等敏感产业只会开出更高昂的关税。特朗普政府很可能真心相信，考虑到两国市场规模差距之大，需要先让步的一定是加拿大。

值得指出的是，现阶段特朗普政府动用所谓的“338条款”，对加拿大祭出的关税税率高达50%，但其实只局限在相当特定的产业，比如葡萄酒和曲棍球球具，而不及于加拿大对美国最重要的出口产业，如汽车零组件和肥料原料、重点矿物等都被排除在外。

依据智库CSIS[估算](https://www.csis.org/analysis/understanding-president-trumps-new-tariffs-canadian-imports?ref=theinitium.com)，目前新增的关税只涵盖加拿大对美出口额不到5%，其实相当有限。瑞士的贸易研究机构Global Trade Alert也[估算](https://globaltradealert.org/blog/section-338-canada-august-2026?ref=theinitium.com)，美国对加拿大的加权平均关税税率仅从4.68%上涨到6.27%，涨幅不到2个百分点。这也显示出，特朗普政府很清楚两国产业链已经太过整合，贸然使用关税对太多加拿大产业施压，也将重击美国经济。

倘若事态升高，特朗普政府仍可能选择持续扩张对加拿大的打击措施。尤其，面对加拿大政府将在9月8日起对美方展开[报复措施](https://edition.cnn.com/2026/08/25/business/canada-us-tariffs-american-consumers?ref=theinitium.com)，美方已经预告会持续回击。但就现况而言，双方有限的关税措施，不太可能立即改变僵持不下的局势——若想解决这场争端，最快很可能也必须等到今年年底，甚至是更久之后。
### 美加贸易战，与特朗普失败的谈判艺术
URL: https://theinitium.com/20260904-international-us-canada-trade-war-zh-hans/
Last updated: 2026-09-03T23:00:49.000Z
很多推崇特朗普的人常说，像他这样诉诸威胁的行事作风才最符合“现实”。他们会说，在这个弱肉强食的世界，凶狠的威胁才是最“实际”的，最能够确保对方屈服。  
问题在于，这个说法并不符合现实。威胁的效益其实会递减，而过度仰赖威胁更会带来反效果，错失本来有机会到手的利益，甚至流失先前已经到手的好处，把局势弄得更糟。

_This post is for paying subscribers only._
### 美加貿易戰，與特朗普失敗的談判藝術
URL: https://theinitium.com/20260904-international-us-canada-trade-war/
Last updated: 2026-09-03T23:00:05.000Z
很多推崇特朗普的人常說，像他這樣訴諸威脅的行事作風才最符合「現實」。他們會說，在這個弱肉強食的世界，凶狠的威脅才是最「實際」的，最能夠確保對方屈服。問題在於，這個說法並不符合現實。威脅的效益其實會遞減，而過度仰賴威脅更會帶來反效果，錯失本來有機會到手的利益，甚至流失先前已經到手的好處，把局勢弄得更糟。

_This post is for paying subscribers only._
### 《三國志》四十年：把人變成數值之後
URL: https://theinitium.com/20260904-game-on-three-kingdoms-forty-years/
Last updated: 2026-09-04T21:28:50.000Z
今年1月，《三國志》系列誕生四十週年紀念作品《三國志8 REMAKE with 威力加強版》出爐。9月，《三國志14威力加強傳承版》也將發售。1985年系列初代面世時，開發者恐怕沒有想到，它不但開創了一個經久不衰的遊戲系列，也逐漸普及並固化了一種評價歷史人物的範式。

在《三國志》四十週年紀念訪談中，初代《三國志》製作人襟川陽一談及自己原本是桌遊愛好者，將桌遊中用數字表示人物和武器強弱的思路移植到電子遊戲中，通過比較數值來判斷人物的強弱，這樣也方便程式處理。從武力、智力等多個維度評估以確定此人的能力與個性，在當時的電子遊戲中是足夠有趣和高效的做法，也恰好應和了八十年代那種電子科技狂飆之下、萬物皆可數據化的時代氣質。

_This post is for paying subscribers only._
### 《三国志》四十年：把人变成数值之后
URL: https://theinitium.com/20260904-game-on-three-kingdoms-forty-years-zh-hans/
Last updated: 2026-09-03T22:59:20.000Z
今年1月，《三国志》系列诞生四十周年纪念作品《三国志8 REMAKE with 威力加强版》出炉。9月，《三国志14威力加强传承版》也将发售。1985年系列初代面世时，开发者恐怕没有想到，它不但开创了一个经久不衰的游戏系列，也逐渐普及并固化了一种评价历史人物的范式。

在《三国志》四十周年纪念访谈中，初代《三国志》制作人襟川阳一谈及自己原本是桌游爱好者，将桌游中用数字表示人物和武器强弱的思路移植到电子游戏中，通过比较数值来判断人物的强弱，这样也方便程式处理。从武力、智力等多个维度评估以确定此人的能力与个性，在当时的电子游戏中是足够有趣和高效的做法，也恰好应和了八十年代那种电子科技狂飙之下、万物皆可数据化的时代气质。

_This post is for paying subscribers only._
### 美國與委內瑞拉「史上最大」石油協議，雙方分別得到什麼？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260904-whatsnew-us-venezuela-oil-deal/
Last updated: 2026-09-03T22:58:27.000Z
距離美國中期選舉約兩個月之際，特朗普政府宣布與委內瑞拉達成一項「世界史上最大石油協 議」。白宮[表示](https://www.whitehouse.gov/fact-sheets/2026/08/fact-sheet-president-donald-j-trump-announces-historic-oil-agreement-to-secure-american-energy-dominance-and-drive-venezuelas-economic-recovery/?ref=theinitium.com)，美方將取得委國17座油田、逾650億桶已探明石油儲量的多數控制權，超過委內瑞拉已探明石油儲量的五分之一，也高於美國境內約460億桶的已探明儲量。美國總統特朗普聲稱協議將大幅降低美國汽油價格。

美國對委內瑞拉石油的企圖早有跡象。今年1月，美軍突襲委內瑞拉並拘捕前總統馬杜羅夫婦後，特朗普便公開表示，美國將深度介入當地石油產業、控制石油銷售及收入。其後，委國原任副總統及石油部長、同屬執政黨統一社會主義黨的羅德里格斯（Delcy Rodríguez）出任代總統。她於9月1日表示，該協議將為委內瑞拉帶來超過1000億美元的投資和大量就業。

協議也企圖緩解了美國戰略石油儲備（SPR）持續下降的壓力。美國先後在2022年俄烏戰爭後，及今年美伊戰事期間大幅釋放儲油，以增加市場供應、緩解油價壓力。美國能源部數據顯示，目前庫存較2009年歷史高位減少約6成，降至約44年來最低水平。白宮稱，協議取得的低成本原油可用於回補SPR、供應軍方或投入市場。

一方獲得未來油源，另一方獲得重建產業的資金承諾，這項看似雙贏的交易，是否真的能讓兩國受益？

## 「將外國敵對勢力逐出西半球」

按照白宮的公開說明，美國介入當地石油業的方式，將是直接投資委國第二大私人石油生產商——北美藍色能源合作夥伴公司（North American Blue Energy Partners，NABEP）。委內瑞拉臨時政府將向NABEP授予17座油田的特許經營權，其中14個項目為新授予的合約。

美國國防部轄下的戰略資本辦公室（Office of Strategic Capital，OSC），則將取得NABEP母公司35%的股權，美國公民也將取得公司董事會過半的席位，並可否決董事人選。與此同時，美國國務院可以按生產成本購買NABEP現有及未來油田20%的產量，並對其餘80%享有優先購買權。

能源諮詢專家戈德溫（David Goldwyn）表示，美國政府以這種方式參與委國油田營運「沒有先例」。過去通常是私人石油企業投資海外油田，美國政府再透過市場採購原油，必要時購入戰略石油儲備。這一次卻由政府直接成為石油企業股東，並同時取得治理及採購權。

此外，石油供應只是協議的一部分。特朗普政府在白宮文件中直接把協議描述為「重申門羅主義」，意指鞏固美國在美洲的「勢力範圍」，並且驅逐企圖搶佔西半球的外國對手——主要為中國與俄羅斯。文件中稱，大部分新增的油田過去是由中俄企業或馬杜羅陣營人士控制。

不過路透社引述美國官員稱，NABEP新取得的14個項目中，有5個此前由中國企業營運，包括涉及中國康科德資源、中石化及中石油的項目，另有一個曾由俄羅斯企業營運。這也意味著新協議若落實，原先流向中國的部分原油將重新導向美國煉油廠。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-2253995967.jpg)

2026年1月4日，西班牙馬德里美國大使館前，一名抗議者手持美國總統特朗普從委內瑞拉油桶中飲油的漫畫，參加反美示威。攝：Thomas Coex / AFP via Getty Images

## 協議是否合法，又能維持多久？

美委石油協議看似雙贏，但這項兼具政府持股及優先採購權的安排，可能面臨不小的法律挑戰。委內瑞拉1999年確立的憲法第12條及2026年修訂的《碳氫化合物法》規定，地下油氣資源屬共和國所有，石油儲量不得出售。批評者因此質疑，把油田長期營運權及實質控制權交給一家由外國政府持股的企業，是否符合委內瑞拉法規。

協議期限也[存在](https://www.energyvoice.com/oilandgas/exploration-production-ep/603239/venezuela-us-trump-betancourt-nabep/?ref=theinitium.com)矛盾。白宮公布的資料稱，NABEP取得長達100年的特許經營權；羅德里格斯卻向委內瑞拉民眾表示，協議期限是25年。雙方說法的差異尚未獲得完整解釋。

路透社報導稱，此協議談判一直保密，也沒有經過競標程序。委內瑞拉中央大學法學院院長阿皮茨（Juan Carlos Apitz）[指出](https://www.reuters.com/legal/litigation/experts-lawyers-puzzled-over-us-venezuela-oil-deal-call-contract-transparency-2026-08-31/?ref=theinitium.com)，若未來政府宣布合約無效或要求重談，可能撤銷合約、收回油田，投資者可能面臨仲裁、資產損失等風險。

協議的政治授權也成為爭議焦點。羅德里格斯在馬杜羅遭美軍拘捕後，經國民議會宣誓就任，沒有經過民主選舉。委國反對派因此質疑，一個沒有民意授權的臨時政府，是否有權替未來數代人民作出如此長期的承諾。

反對派亦不滿羅德里格斯遲遲未推動選舉，[憂慮](https://www.economist.com/the-americas/2026/08/29/americas-murky-deal-to-secure-a-fifth-of-venezuelas-oil?ref=theinitium.com)石油合作可能促使特朗普政府傾向維持現行政治安排，甚至妨礙下一屆民選政府上台。

即便在執政黨內部，美委協議也引起政治光譜另一端的反彈。部分執政黨官員批評，政府把國家最重要的資源交由長期敵對的美國主導，有違石油主權原則。曾任國營石油公司PDVSA總裁及左翼查韋斯政府石油部長的拉米雷斯（Rafael Ramírez），更將協議形容為委內瑞拉歷史上「最大的掠奪」。

[委內瑞拉代總統羅德里格斯：務實的談判者，左翼的「扛旗人」她是誰？她會如何左右委內瑞拉的未來？![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-1c33d552-cb58-481e-9a67-ada5172b812e.png)端傳媒 Initium MediaEnya FU![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/GettyImages-2254804720-77ce6a10-e42a-4937-a0c5-be3508d93805.jpg)](https://theinitium.com/20260113-opinion-venezuela-interim-president/)

## 650億桶油仍在地下，短期難壓低油價

委內瑞拉擁有全球最大的已探明原油儲量，約佔全球17%，但目前每日產量只有約125萬桶，僅佔全球總產量的1%。

紐約大學歷史學家維拉斯科（Alejandro Velasco）[形容](https://www.npr.org/2026/09/02/nx-s1-5952190/chevron-venezuela-oil-deal?ref=theinitium.com)，如今走進委內瑞拉的煉油廠，人們將看到生鏽的設備、洩漏的管道與破損的圍欄，甚至竊取電線銅材的盜賊等等。長期投資不足、管理腐敗及基礎設施老化，都是導致委國石油產業衰退的原因。

美國制裁進一步加劇這一困境。2017年，馬杜羅政府逐漸架空國會，引爆全國性抗議，死亡超過百人，美方遂以制裁回應民主體制受威脅的情勢，特朗普第一任政府當時限制委內瑞拉政府及國營石油公司PDVSA在美國金融市場發行新債；2019年，馬杜羅以多種手段壓制反對派後再度連任，美國、歐盟與拉美多國都拒絕承認選舉結果，特朗普政府又將PDVSA整間企業放入特別指定制裁清單，理由是為了向馬杜羅政府施壓，並防止其轉移國家資產。這些措施令委國政府更難發行新債、取得融資及吸引外來投資，削弱石油產業的生產與修復能力。

路透社取得的清單顯示，美委協議涉及的17座油田大部分儲量位於東南部的奧里諾科重油帶（Orinoco Belt），其餘分布在西北部的馬拉開波湖（Lago de Maracaibo）一帶。前者包括尚待開發的超重質原油油區，後者則需要修復老舊油井、管線等設施。協議涵蓋的是已有產量但需要修復的項目，以及必須從頭開發的油區。

萊斯大學能源專家莫納爾迪（Francisco Monaldi）表示，協議涉及的部分大型油田仍處於幾乎未開發的狀態，至少也需要數年才能開始正式產油。獨立能源研究公司Rystad Energy曾[估算](https://www.rystadenergy.com/podcasts/what-s-next-for-venezuela-oil-production-global-markets-and-foreign-investment?ref=theinitium.com)委內瑞拉全國短期增產潛力，認為未來6至18個月，每日最多只能增加約20萬至30萬桶產量。

因此，美國公共廣播電台（NPR）在報道標題中[直言](https://www.npr.org/2026/08/31/nx-s1-5949407/us-venezuelan-oil-deal?ref=theinitium.com)，這份協議「不會降低你的汽油價格」。在可預見的未來，協議涉及的石油仍將埋藏地下，即使相關項目能在中長期增加美國可取得的重質原油供應，也無法立即為市場增添原油、紓緩美伊戰事及荷姆茲海峽封鎖所推高的油價。

燃油價格追蹤平台GasBuddy石油分析主管德哈恩（Patrick De Haan）表示，今年美國勞動節（9月7日）的汽油價格基本上已確定將創下歷來同期新高。該公司9月1日發布的年度預測[顯示](https://www.gasbuddy.com/newsroom/pressrelease/2026/09/01/gasbuddy-2026-poised-to-be-most-expensive-labor-day-at-the-pump-on-record-1173??ref=theinitium.com)，勞動節週末的全美平均汽油價格預計將達每加侖4.03美元（約每公升約8.35港元），超越2012年創下的3.83美元價格紀錄。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/RC2YHCATHAIK.jpg)

2026年1月26日，委內瑞拉卡比馬斯，馬拉開波湖畔的石油平台和抽油機。攝：Leonardo Fernandez Viloria/Reuters/達志影像

## 委內瑞拉得到的承諾：投資、稅收與就業

石油長期左右委內瑞拉的國家命運。委內瑞拉前石油部長、推動成立石油輸出國組織（OPEC）的關鍵人物佩雷斯‧阿方索（Juan Pablo Pérez Alfonzo），早在1970年代便把石油形容為「魔鬼的糞便」，警告國家可能因過度依賴石油而付出代價。

委內瑞拉前駐歐盟大使佩雷拉（Roberto Smith Perera）則表示，委內瑞拉不需要更多留在地下的石油，真正需要的是投資、技術、生產、就業、基礎設施，以及進入大型能源市場的機會。

這也構成羅德里格斯和支持協議者的主要論點：委內瑞拉政治風險令國際企業卻步、政府又長期缺乏資金，在這樣的情況下，即使協議條件並不理想，只要能推動石油產業復甦，仍能為當地創造就業和收入。

白宮稱，NABEP計劃籌集最多1000億美元，投資委內瑞拉的石油基礎設施，並在最初25年內繳納約2000億美元的特許權使用費及稅款。羅德里格斯政府按照預定油價和產量估算，平均每生產一桶石油，約有19美元留在委內瑞拉。25年的累計收入可達2093億美元。

面對「向美國交出石油」的批評，羅德里格斯強調，委內瑞拉仍保有地下資源的「所有權與主權」，美方提供的只是資本、技術及營運能力。路透社採訪的專家普遍[質疑](https://www.reuters.com/legal/litigation/experts-lawyers-puzzled-over-us-venezuela-oil-deal-call-contract-transparency-2026-08-31/?ref=theinitium.com)這一說法，他們指出，爭議不在於美方是否參與營運，而是油田採取何種營運模式、由哪些公司負責開發，也將由美方決定，而非委方。

羅德里格斯還預告，政府將與Chevron、Eni、Repsol等國際能源企業達成更多協議。部分承諾目前相當具體：委內瑞拉最大的外國石油業者、美國石油龍頭Chevron，已在白宮公布協議後的9月2日[宣布](https://www.reuters.com/business/energy/chevron-keo-capital-eni-primavera-sign-energy-pacts-venezuela-soon-sources-say-2026-09-02/?ref=theinitium.com)擴大當地業務，計劃在未來五年透過合資項目投資逾70億美元，目標是把在委的石油日產量提高至約60萬桶；Eni則計劃投資15億美元，開發奧里諾科重油帶的項目。

不過，美委兩國政府尚未充分說明協議的具體執行方式，包括1000億美元投資從何而來，以及目前仍受到美國制裁的PDVSA將扮演何種角色。

對部分委內瑞拉平民而言，資源主權固然重要，但更迫切的問題是石油投資能否真正轉化為工作崗位和收入。委內瑞拉獨立媒體《El Pitazo》1日在委國首都加拉加斯的街訪[顯示](https://elpitazo.net/economia/empleo-y-sueldos-en-dolares-piden-los-venezolanos-luego-del-acuerdo-petrolero-con-ee-uu/?ref=theinitium.com)，受訪者期待經濟恢復活力，讓民眾重新負擔得起食物及生活必需品。

育有三名子女的家庭主婦貝尼特斯（Xiomara Benítez）說：「這裡真正需要的是工作，而且要是能賺美元、讓我們填滿冰箱，也能給孩子買東西的工作。」曾在鐵路系統任職、目前失業的電焊工門多薩（Carlos Mendoza）則表示，他不在意資金「來自華盛頓還是其他地方」，只希望重新獲得工作機會。

「我只希望他們通知我回去上班，讓我重新穿上工作靴、戴上安全帽，靠自己的勞動有尊嚴地養活自己。」
### 美国与委内瑞拉「史上最大」石油协议，双方分别得到什么？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260904-whatsnew-us-venezuela-oil-deal-zh-hans/
Last updated: 2026-09-03T22:58:04.000Z
距离美国中期选举约两个月之际，特朗普政府宣布与委内瑞拉达成一项「世界史上最大石油协 议」。白宫[表示](https://www.whitehouse.gov/fact-sheets/2026/08/fact-sheet-president-donald-j-trump-announces-historic-oil-agreement-to-secure-american-energy-dominance-and-drive-venezuelas-economic-recovery/?ref=theinitium.com)，美方将取得委国17座油田、逾650亿桶已探明石油储量的多数控制权，超过委内瑞拉已探明石油储量的五分之一，也高于美国境内约460亿桶的已探明储量。美国总统特朗普声称协议将大幅降低美国汽油价格。

美国对委内瑞拉石油的企图早有迹象。今年1月，美军突袭委内瑞拉并拘捕前总统马杜罗夫妇后，特朗普便公开表示，美国将深度介入当地石油产业、控制石油销售及收入。其后，委国原任副总统及石油部长、同属执政党统一社会主义党的罗德里格斯（Delcy Rodríguez）出任代总统。她于9月1日表示，该协议将为委内瑞拉带来超过1000亿美元的投资和大量就业。

协议也企图缓解了美国战略石油储备（SPR）持续下降的压力。美国先后在2022年俄乌战争后，及今年美伊战事期间大幅释放储油，以增加市场供应、缓解油价压力。美国能源部数据显示，目前库存较2009年历史高位减少约6成，降至约44年来最低水平。白宫称，协议取得的低成本原油可用于回补SPR、供应军方或投入市场。

一方获得未来油源，另一方获得重建产业的资金承诺，这项看似双赢的交易，是否真的能让两国受益？

## 「将外国敌对势力逐出西半球」

按照白宫的公开说明，美国介入当地石油业的方式，将是直接投资委国第二大私人石油生产商——北美蓝色能源合作伙伴公司（North American Blue Energy Partners，NABEP）。委内瑞拉临时政府将向NABEP授予17座油田的特许经营权，其中14个项目为新授予的合约。

美国国防部辖下的战略资本办公室（Office of Strategic Capital，OSC），则将取得NABEP母公司35%的股权，美国公民也将取得公司董事会过半的席位，并可否决董事人选。与此同时，美国国务院可以按生产成本购买NABEP现有及未来油田20%的产量，并对其余80%享有优先购买权。

能源谘询专家戈德温（David Goldwyn）表示，美国政府以这种方式参与委国油田营运「没有先例」。过去通常是私人石油企业投资海外油田，美国政府再透过市场采购原油，必要时购入战略石油储备。这一次却由政府直接成为石油企业股东，并同时取得治理及采购权。

此外，石油供应只是协议的一部分。特朗普政府在白宫文件中直接把协议描述为「重申门罗主义」，意指巩固美国在美洲的「势力范围」，并且驱逐企图抢占西半球的外国对手——主要为中国与俄罗斯。文件中称，大部分新增的油田过去是由中俄企业或马杜罗阵营人士控制。

不过路透社引述美国官员称，NABEP新取得的14个项目中，有5个此前由中国企业营运，包括涉及中国康科德资源、中石化及中石油的项目，另有一个曾由俄罗斯企业营运。这也意味着新协议若落实，原先流向中国的部分原油将重新导向美国炼油厂。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/GettyImages-2253995967-1.jpg)

2026年1月4日，西班牙马德里美国大使馆前，一名抗议者手持美国总统特朗普从委内瑞拉油桶中饮油的漫画，参加反美示威。摄：Thomas Coex / AFP via Getty Images

## 协议是否合法，又能维持多久？

美委石油协议看似双赢，但这项兼具政府持股及优先采购权的安排，可能面临不小的法律挑战。委内瑞拉1999年确立的宪法第12条及2026年修订的《碳氢化合物法》规定，地下油气资源属共和国所有，石油储量不得出售。批评者因此质疑，把油田长期营运权及实质控制权交给一家由外国政府持股的企业，是否符合委内瑞拉法规。

协议期限也[存在](https://www.energyvoice.com/oilandgas/exploration-production-ep/603239/venezuela-us-trump-betancourt-nabep/?ref=theinitium.com)矛盾。白宫公布的资料称，NABEP取得长达100年的特许经营权；罗德里格斯却向委内瑞拉民众表示，协议期限是25年。双方说法的差异尚未获得完整解释。

路透社报导称，此协议谈判一直保密，也没有经过竞标程序。委内瑞拉中央大学法学院院长阿皮茨（Juan Carlos Apitz）[指出](https://www.reuters.com/legal/litigation/experts-lawyers-puzzled-over-us-venezuela-oil-deal-call-contract-transparency-2026-08-31/?ref=theinitium.com)，若未来政府宣布合约无效或要求重谈，可能撤销合约、收回油田，投资者可能面临仲裁、资产损失等风险。

协议的政治授权也成为争议焦点。罗德里格斯在马杜罗遭美军拘捕后，经国民议会宣誓就任，没有经过民主选举。委国反对派因此质疑，一个没有民意授权的临时政府，是否有权替未来数代人民作出如此长期的承诺。

反对派亦不满罗德里格斯迟迟未推动选举，[忧虑](https://www.economist.com/the-americas/2026/08/29/americas-murky-deal-to-secure-a-fifth-of-venezuelas-oil?ref=theinitium.com)石油合作可能促使特朗普政府倾向维持现行政治安排，甚至妨碍下一届民选政府上台。

即便在执政党内部，美委协议也引起政治光谱另一端的反弹。部分执政党官员批评，政府把国家最重要的资源交由长期敌对的美国主导，有违石油主权原则。曾任国营石油公司PDVSA总裁及左翼查韦斯政府石油部长的拉米雷斯（Rafael Ramírez），更将协议形容为委内瑞拉历史上「最大的掠夺」。

[委内瑞拉代总统罗德里格斯：务实的谈判者和左翼的“扛旗人”華文世界不可或缺的深度報導和多元聲音![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-2c0bf704-849c-4d28-9d81-a32314d14fad.png)端傳媒 Initium MediaEnya FU![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/GettyImages-2254804720-1-f52c6072-7050-4808-80b9-5f3d7741ae4e.jpg)](https://theinitium.com/20260113-opinion-venezuela-interim-president-zh-hans)

## 650亿桶油仍在地下，短期难压低油价

委内瑞拉拥有全球最大的已探明原油储量，约占全球17%，但目前每日产量只有约125万桶，仅占全球总产量的1%。

纽约大学历史学家维拉斯科（Alejandro Velasco）[形容](https://www.npr.org/2026/09/02/nx-s1-5952190/chevron-venezuela-oil-deal?ref=theinitium.com)，如今走进委内瑞拉的炼油厂，人们将看到生锈的设备、泄漏的管道与破损的围栏，甚至窃取电线铜材的盗贼等等。长期投资不足、管理腐败及基础设施老化，都是导致委国石油产业衰退的原因。

美国制裁进一步加剧这一困境。2017年，马杜罗政府逐渐架空国会，引爆全国性抗议，死亡超过百人，美方遂以制裁回应民主体制受威胁的情势，特朗普第一任政府当时限制委内瑞拉政府及国营石油公司PDVSA在美国金融市场发行新债；2019年，马杜罗以多种手段压制反对派后再度连任，美国、欧盟与拉美多国都拒绝承认选举结果，特朗普政府又将PDVSA整间企业放入特别指定制裁清单，理由是防止马杜罗政府转移国家资产。这些措施令委国政府更难发行新债、取得融资及吸引外来投资，削弱石油产业的生产与修复能力。

路透社取得的清单显示，美委协议涉及的17座油田大部分储量位于东南部的奥里诺科重油带（Orinoco Belt），其余分布在西北部的马拉开波湖（Lago de Maracaibo）一带。前者包括尚待开发的超重质原油油区，后者则需要修复老旧油井、管线等设施。协议涵盖的是已有产量但需要修复的项目，以及必须从头开发的油区。

莱斯大学能源专家莫纳尔迪（Francisco Monaldi）表示，协议涉及的部分大型油田仍处于几乎未开发的状态，至少也需要数年才能开始正式产油。独立能源研究公司Rystad Energy曾[估算](https://www.rystadenergy.com/podcasts/what-s-next-for-venezuela-oil-production-global-markets-and-foreign-investment?ref=theinitium.com)委内瑞拉全国短期增产潜力，认为未来6至18个月，每日最多只能增加约20万至30万桶产量。

因此，美国公共广播电台（NPR）在报道标题中[直言](https://www.npr.org/2026/08/31/nx-s1-5949407/us-venezuelan-oil-deal?ref=theinitium.com)，这份协议「不会降低你的汽油价格」。在可预见的未来，协议涉及的石油仍将埋藏地下，即使相关项目能在中长期增加美国可取得的重质原油供应，也无法立即为市场增添原油、纾缓美伊战事及荷姆兹海峡封锁所推高的油价。

燃油价格追踪平台GasBuddy石油分析主管德哈恩（Patrick De Haan）表示，今年美国劳动节（9月7日）的汽油价格基本上已确定将创下历来同期新高。该公司9月1日发布的年度预测[显示](https://www.gasbuddy.com/newsroom/pressrelease/2026/09/01/gasbuddy-2026-poised-to-be-most-expensive-labor-day-at-the-pump-on-record-1173??ref=theinitium.com)，劳动节周末的全美平均汽油价格预计将达每加仑4.03美元（约每公升约8.35港元），超越2012年创下的3.83美元价格纪录。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/RC2YHCATHAIK-1.jpg)

2026年1月26日，委内瑞拉卡比马斯，马拉开波湖畔的石油平台和抽油机。摄：Leonardo Fernandez Viloria/Reuters/达志影像

## 委内瑞拉得到的承诺：投资、税收与就业

石油长期左右委内瑞拉的国家命运。委内瑞拉前石油部长、推动成立石油输出国组织（OPEC）的关键人物佩雷斯‧阿方索（Juan Pablo Pérez Alfonzo），早在1970年代便把石油形容为「魔鬼的粪便」，警告国家可能因过度依赖石油而付出代价。

委内瑞拉前驻欧盟大使佩雷拉（Roberto Smith Perera）则表示，委内瑞拉不需要更多留在地下的石油，真正需要的是投资、技术、生产、就业、基础设施，以及进入大型能源市场的机会。

这也构成罗德里格斯和支持协议者的主要论点：委内瑞拉政治风险令国际企业却步、政府又长期缺乏资金，在这样的情况下，即使协议条件并不理想，只要能推动石油产业复甦，仍能为当地创造就业和收入。

白宫称，NABEP计划筹集最多1000亿美元，投资委内瑞拉的石油基础设施，并在最初25年内缴纳约2000亿美元的特许权使用费及税款。罗德里格斯政府按照预定油价和产量估算，平均每生产一桶石油，约有19美元留在委内瑞拉。25年的累计收入可达2093亿美元。

面对「向美国交出石油」的批评，罗德里格斯强调，委内瑞拉仍保有地下资源的「所有权与主权」，美方提供的只是资本、技术及营运能力。路透社采访的专家普遍[质疑](https://www.reuters.com/legal/litigation/experts-lawyers-puzzled-over-us-venezuela-oil-deal-call-contract-transparency-2026-08-31/?ref=theinitium.com)这一说法，他们指出，争议不在于美方是否参与营运，而是油田采取何种营运模式、由哪些公司负责开发，也将由美方决定，而非委方。

罗德里格斯还预告，政府将与Chevron、Eni、Repsol等国际能源企业达成更多协议。部分承诺目前相当具体：委内瑞拉最大的外国石油业者、美国石油龙头Chevron，已在白宫公布协议后的9月2日[宣布](https://www.reuters.com/business/energy/chevron-keo-capital-eni-primavera-sign-energy-pacts-venezuela-soon-sources-say-2026-09-02/?ref=theinitium.com)扩大当地业务，计划在未来五年透过合资项目投资逾70亿美元，目标是把在委的石油日产量提高至约60万桶；Eni则计划投资15亿美元，开发奥里诺科重油带的项目。

不过，美委两国政府尚未充分说明协议的具体执行方式，包括1000亿美元投资从何而来，以及目前仍受到美国制裁的PDVSA将扮演何种角色。

对部分委内瑞拉平民而言，资源主权固然重要，但更迫切的问题是石油投资能否真正转化为工作岗位和收入。委内瑞拉独立媒体《El Pitazo》1日在委国首都加拉加斯的街访[显示](https://elpitazo.net/economia/empleo-y-sueldos-en-dolares-piden-los-venezolanos-luego-del-acuerdo-petrolero-con-ee-uu/?ref=theinitium.com)，受访者期待经济恢复活力，让民众重新负担得起食物及生活必需品。

育有三名子女的家庭主妇贝尼特斯（Xiomara Benítez）说：「这里真正需要的是工作，而且要是能赚美元、让我们填满冰箱，也能给孩子买东西的工作。」曾在铁路系统任职、目前失业的电焊工门多萨（Carlos Mendoza）则表示，他不在意资金「来自华盛顿还是其他地方」，只希望重新获得工作机会。

「我只希望他们通知我回去上班，让我重新穿上工作靴、戴上安全帽，靠自己的劳动有尊严地养活自己。」
### 團播的青春販賣：遊戲化、曖昧關係與不良公司
URL: https://theinitium.com/20260903-mainland-story-of-chinas-group-livestreaming-industry/
Last updated: 2026-09-02T23:00:43.000Z
凌晨五點五十分，天光逐漸亮起。隨機滑動抖音，仍熱鬧非凡，過半直播間還在團播。夜班主播們徹夜工作，正在打最後的「下班局」。她們必須連續贏得十輪PK，才能下班。

PK是遊戲用語，直播畫面也酷似遊戲界面：一名身穿短款旗袍的女主播在中央跳舞，頭頂飄浮着一個「血條」，左邊是粉紅色的「小心心」，右邊是藍色的「抖音」。如果前者數量勝出，主播便能通過這輪對決，進入下一輪；反之則輸掉，需重新來過。

她又失敗了。倒計時來到最後一秒，原本紋絲未動的血條，突然多了66顆「小心心」。然而，幾乎在同一時間，右邊跳出67顆「抖音」。主播以一票之差落敗，節目效果拉滿。隨即傳來不出鏡的主持人的聲音，他調侃這位主播已經連續直播八小時，還沒有「上樓」（註：當開始累積正輪數時），說話間還伴隨一陣罐頭笑聲音效。

冬瓜對這個場景再熟悉不過。兩個月前，她入職一家位於廣州的團播公司，至今打過三次下班局。最久的一次，她在公司連續待了24小時。當城市睡去又再次醒來，她仍在直播。

團播是近年在中國興起的一種直播形式，由多名主播同台或輪流上台跳舞，一名不露面的主持人進行控場。2021年，偶像養成類綜藝遭到廣電總局禁播，其類選拔、打榜投票的機制被借鑑到直播中，團播應勢而生。如今它更成爲了一種新式陪伴經濟。

_This post is for paying subscribers only._
### 团播的青春贩卖：游戏化、暧昧关系与不良公司
URL: https://theinitium.com/20260903-mainland-story-of-chinas-group-livestreaming-industry-zh-hans/
Last updated: 2026-09-02T23:00:12.000Z
凌晨五点五十分，天光逐渐亮起。随机滑动抖音，仍热闹非凡，过半直播间还在团播。夜班主播们彻夜工作，正在打最后的“下班局”。她们必须连续赢得十轮PK，才能下班。

PK是游戏用语，直播画面也酷似游戏界面：一名身穿短款旗袍的女主播在中央跳舞，头顶飘浮着一个“血条”，左边是粉红色的“小心心”，右边是蓝色的“抖音”。如果前者数量胜出，主播便能通过这轮对决，进入下一轮；反之则输掉，需重新来过。

她又失败了。倒计时来到最后一秒，原本纹丝未动的血条，突然多了66颗“小心心”。然而，几乎在同一时间，右边跳出67颗“抖音”。主播以一票之差落败，节目效果拉满。随即传来不出镜的主持人的声音，他调侃这位主播已经连续直播八小时，还没有“上楼”（注：当开始累积正轮数时），说话间还伴随一阵罐头笑声音效。

冬瓜对这个场景再熟悉不过。两个月前，她入职一家位于广州的团播公司，至今打过三次下班局。最久的一次，她在公司连续待了24小时。当城市睡去又再次醒来，她仍在直播。

团播是近年在中国兴起的一种直播形式，由多名主播同台或轮流上台跳舞，一名不露面的主持人进行控场。2021年，偶像养成类综艺遭到广电总局禁播，其类选拔、打榜投票的机制被借鉴到直播中，团播应势而生。如今它更成为了一种新式陪伴经济。

_This post is for paying subscribers only._
### 當「反抗特朗普」不再夠用，誰在取代民主黨的「抵抗英雄」？
URL: https://theinitium.com/20260903-international-the-dilemma-of-democrats/
Last updated: 2026-09-02T22:59:59.000Z
2010年代末，美國總統特朗普的第一個任期中，「抵抗」（Resistance）成為美國政治中的風潮：特朗普宣誓就職的第二天就有五十萬人參加了首都華盛頓的反特朗普示威，後來民主黨控制的國會眾議院曾兩次試圖彈劾特朗普，甚至還有特朗普政府內部的高官為《紐約時報》撰文自稱是「抵抗派的一員」。而如今，當年「抵抗派」的英雄們卻風雲不再，在今年的民主黨初選中一敗塗地。

_This post is for paying subscribers only._
### 当“反抗特朗普”不再够用，谁在取代民主党的“抵抗英雄”？
URL: https://theinitium.com/20260903-international-the-dilemma-of-democrats-zh-hans/
Last updated: 2026-09-02T22:59:52.000Z
“抵抗派”失败背后最明显的原因，就是抵抗活动本身的失败。

_This post is for paying subscribers only._
### 【華爾街日報】習近平如何把石油從中國的軟肋變爲地緣政治武器
URL: https://theinitium.com/20260903-wsj-china-oil-reserves-become-geopolitical-leverage/
Last updated: 2026-09-07T10:12:50.000Z
編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。

在美國攻擊伊朗之前，中國政府花費了數年時間和數百億美元，積累了全球最大的石油儲備。如今，隨著這場衝突可能持續一段時間，這些儲備[賦予了中國](https://cn.wsj.com/articles/see-how-china-weathered-the-iran-oil-shock-32b55438?ref=theinitium.com)對全球石油市場的巨大影響力，並成爲其抵禦西方的一項關鍵新防禦手段。

_This post is for paying subscribers only._
### 【华尔街日报】习近平如何把石油从中国的软肋变为地缘政治武器
URL: https://theinitium.com/20260903-wsj-china-oil-reserves-become-geopolitical-leverage-zh-hans/
Last updated: 2026-09-02T22:58:30.000Z
编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在「WSJ守护精选」栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

在美国攻击伊朗之前，中国政府花费了数年时间和数百亿美元，积累了全球最大的石油储备。如今，随著这场冲突可能持续一段时间，这些储备[赋予了中国](https://cn.wsj.com/articles/see-how-china-weathered-the-iran-oil-shock-32b55438?ref=theinitium.com)对全球石油市场的巨大影响力，并成为其抵御西方的一项关键新防御手段。

_This post is for paying subscribers only._
### 當新聞成為賭盤，記者可以大賺一筆嗎？｜端聞 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260902-initium-audio-international-polymarket-journalist-news-gambling-experiment/
Last updated: 2026-09-05T04:37:10.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6a97b31cda248a131d4de056.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260902-international-polymarket-journalist-news-gambling 

【端傳媒11週年限定優惠】  
🧊升溫的時代，一起讓思考保持清爽。暢讀年付方案，1週只要1美元，全年解鎖端傳媒全站深度內容：[https://buff.ly/KmgSU5j](https://buff.ly/KmgSU5j?ref=theinitium.com)  
🍨想要多一份世界視野？再加1美元，選擇守護方案，同步解鎖《紐約時報》會籍：[https://buff.ly/rcxbaUC](https://buff.ly/rcxbaUC?ref=theinitium.com)  
🍧想要換一種閱讀角度？再加1美元，選擇守護方案，同步解鎖《華爾街日報》會籍：[https://buff.ly/yPamTiY](https://buff.ly/yPamTiY?ref=theinitium.com)

近年來，以加密貨幣交易的預測市場Polymarket大火。

從世界上是否存在外星人到2028年的美國總統會是誰，幾乎所有話題，你都可以用錢投票，參與到這個預測未來的賭盤里。

在Polymarket裡，相當多的賭盤內容和新聞報導高度相關，所有複雜的新聞事件在這裡都被一分為二，成為「是」或「否」的選擇題。

作為一個記者，每天都在追最新消息，長期關注國際新聞，她可以用自己的專業新聞訓練在Polymarket上做出更有利的判斷嗎？

Polymarket的受眾是誰？他們對什麼感興趣？當新聞被量化成賭盤的賠率，我們又會如何重新看待這個世界？

本期「端聞」，端傳媒特約撰稿人危揚，用一個月的時間在虛擬Polymarket上投資，在這期間，改變的不只是她的錢包，還有她和新聞之間的關係。

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com

【製作團隊】  
出品：端傳媒音頻  
監製：陳婉容  
主持：甯卉  
編輯：Freya  
製作人：Kelly  
剪輯、聲音設計：王伯維  
主題音樂：Axel Kacoutié

[記者能靠下注新聞賺錢嗎？虛擬 Polymarket 一個月賭博記「美國會在2026年結束前入侵古巴」的機率為15%、賠率為6.67。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-fa21db48-e106-4eaa-96a1-83f8124950be.png)端傳媒 Initium Media端傳媒編輯部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/AP26079022493292-584b8ae0-b6b2-474c-bf8e-a5e90d2e6228.jpg)](https://theinitium.com/20260710-international-polymarket-journalist-news-gambling-experiment/?itm=t0016)
### 当新闻成为赌盘，记者可以大赚一笔吗？｜端闻 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260902-initium-audio-international-polymarket-journalist-news-gambling-experiment-zh-hans/
Last updated: 2026-09-02T12:30:39.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6a97b31cda248a131d4de056.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260902-international-polymarket-journalist-news-gambling 

【端传媒11周年限定优惠】  
🧊升温的时代，一起让思考保持清爽。畅读年付方案，1周只要1美元，全年解锁端传媒全站深度内容：[https://buff.ly/KmgSU5j](https://buff.ly/KmgSU5j?ref=theinitium.com)  
🍨想要多一份世界视野？再加1美元，选择守护方案，同步解锁《纽约时报》会籍：[https://buff.ly/rcxbaUC](https://buff.ly/rcxbaUC?ref=theinitium.com)  
🍧想要换一种阅读角度？再加1美元，选择守护方案，同步解锁《华尔街日报》会籍：[https://buff.ly/yPamTiY](https://buff.ly/yPamTiY?ref=theinitium.com)

近年来，以加密货币交易的预测市场Polymarket大火。

从世界上是否存在外星人到2028年的美国总统会是谁，几乎所有话题，你都可以用钱投票，参与到这个预测未来的赌盘里。

在Polymarket里，相当多的赌盘内容和新闻报导高度相关，所有复杂的新闻事件在这里都被一分为二，成为“是”或“否”的选择题。

作为一个记者，每天都在追最新消息，长期关注国际新闻，她可以用自己的专业新闻训练在Polymarket上做出更有利的判断吗？

Polymarket的受众是谁？他们对什么感兴趣？当新闻被量化成赌盘的赔率，我们又会如何重新看待这个世界？

本期“端闻”，端传媒特约撰稿人危扬，用一个月的时间在虚拟Polymarket上投资，在这期间，改变的不只是她的钱包，还有她和新闻之间的关系。

期待你跟我们分享想法，邮箱地址：podcast@theinitium.com

【制作团队】  
出品：端传媒音频  
监制：陈婉容  
主持：甯卉  
编辑：Freya  
制作人：Kelly  
剪辑、声音设计：王伯维  
主题音乐：Axel Kacoutié

[记者能靠下注新闻赚钱吗？虚拟 Polymarket 一个月赌博记“美国会在2026年结束前入侵古巴”的概率为15%、赔率为6.67。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-95539378-bf57-4b97-b354-c30d3a8d102f.png)端傳媒 Initium Media端传媒编辑部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/AP26079022493292-1-6a0dad74-2450-48fd-8320-840fa03eafa2.jpg)](https://theinitium.com/20260710-international-polymarket-journalist-news-gambling-experiment-zh-hans/?itm=t0016)
### 黄之锋认勾结外国势力罪：控罪聚焦国际游说，最高可囚终身｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260902-whatsnew-hongkong-joshua-wong-collusion-guilty-zh-hans/
Last updated: 2026-09-02T06:50:57.000Z
前香港众志秘书长黄之锋被控国安法下串谋勾结外国势力罪，他于今日（9月2日）认罪。今日原定答辩及判刑，但最终判刑押后进行。

黄之锋现年29岁，他自2020年因包围警总案被捕后长期被囚。目前，他正就民主派初选案（47人案）服刑，原定下年1月获释，但及至2025年6月在狱中再次被捕，同日被正式起诉。2026年5月14日，案件由西九龙裁判法院交付高等法院。

早前，黄之锋因47人案被判监禁4年8个月，这是他被控告的第二宗国安案件。今年10月，他将在狱中度过30岁生日。

控罪指，黄之锋在2020年7月1日至11月23日期间，在香港与前香港众志主席罗冠聪及其他身份不详人士串谋，请求外国或者境外机构、组织、人员对香港或中国实施制裁、封锁或者其他敌对行动。

此案由国安法指定法官谭耀豪审理，控方代表为律政司助理刑事检控专员罗天玮，辩方由资深大律师陈政龙、大律师姚颖彤及司徒子朗代表。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/2-1.jpg)

2026年9月2日，黄之锋承认一项“串谋勾结外国或者境外势力危害国家安全罪”在高等法院答辩，接载黄之锋的囚车于早上押解到法院。邓家烜/端传媒

黄于早上近10时入庭。他身穿深蓝色衬衫，戴黑粗框眼镜，面容消瘦但精神不俗。市民持旁听筹号轮流入庭向黄之锋致意。其中包括社运人士雷玉莲、岑子杰。黄之锋于开庭时向公众席挥手致意，雷玉莲以加油手势回应；曾健成入席后高喊「早晨之锋！」，并称排队党「排哂啲位」；另有市民叫黄之锋「顶住」。不久，保安提醒现场人士请勿大叫。

辩方表示，黎智英案远较此案严重，希望法庭采纳较低量刑级别。求情时并提出，黄之锋一直提升自己，阅读过百本书，又有积极态度，希望获释后可照顾年迈家人，希望法官可以「give some hope」。

开庭前，高等法院庭外一度再次出现疑似「排队党」。司法机构为案件设211个公众席，当中正庭占29席，据[《法庭线》](https://thewitnesshk.com/%E5%AF%A6%E6%99%82%E6%9B%B4%E6%96%B0-%E9%BB%83%E4%B9%8B%E9%8B%92%E8%A2%AB%E6%8E%A7%E4%B8%B2%E8%AC%80%E5%8B%BE%E7%B5%90%E4%BB%8A%E7%AD%94%E8%BE%AF%E5%88%A4%E5%88%91-%E9%80%BE30%E4%BA%BA%E9%80%9A/?ref=theinitium.com)报导，9月1日晚上已有逾30人排队轮候。社运人士雷玉莲于当晚约6时45分到场，她称晚上8时许，突然有一批携带黑色垃圾胶袋、地垫的人士同时到场，形容与早前西九龙裁判法院审理其他国安案时情况相似。

庭外观众席一度扰攘，有市民向队头戴口罩人士叫嚣，指他们是「排队党」、「无脸见人」、「会有报应」。最终于正庭内，一侧公众席坐满戴白色口罩人士。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/4-1.jpg)

2026年9月2日，高等法院外的记者采访区。邓家烜/端传媒

## **控罪重点：国际游说、要求外国关注或制裁香港**

案情主要分为两部分：《国安法》生效前及生效后。

香港《国安法》于2020年7月1日生效。惟控方指出，黄罗二人于2016年、《国安法》生效前便已达成串谋，开展「国际线」。控方指二人透过国际游说（international lobbying）达至「民主自决」。二人在《国安法》生效后延续目标，要求外国关注香港情况、制裁香港及中国政府。

控方指出，黄之锋或罗冠聪在《国安法》生效前代表众志参与多次国际游说，包括于2016至2019年间，到美国、英国、德国和意大利与官员会面，亦有到欧洲议会人权小组委员会讲述香港情况。

其中，黄之锋于外国与美国众议院少数党领袖佩洛西（Nancy Pelosi）、时任参议员鲁比奥（Marco Rubio）等见面。

美国于2019年11月27日通过《香港人权与民主法案》（HKHRDA），该法案授权美国制裁侵害香港人权的个人与组织，同时每年审查香港是否有仍足够自治、符合获得贸易特殊地位的资格，其后制裁15名中港官员。

不久，英国、法国、德国对香港发中国作出制裁行动；英、法、德中止与香港的引渡协议。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/6-1.jpg)

2026年9月2日，多国领事到高等法院旁听黄之锋案。邓家烜/端传媒

同时，控方亦指黄之锋及罗冠聪等人提出多个国际联署，包括要求美国、法国和瑞士，停止向香港警察供应战略装备或武器。美国随后于2019年通过法案，限制向港供应催泪弹或人群管制相关技术的装备。

香港众志于《国安法》生效前一日解散，黄罗二人先后辞职。控方指，在国安法生效后，黄罗二人仍没有改变共同目标（common-intention）。

案情指，两人曾受访表示在《国安法》生效后，罗将成为「国际线」的标志性人物。而黄之锋则曾受访称会继续「争取国际关注」、有份推动《香港人权与民主法案》、以及和罗冠聪仍有联络。

而罗冠聪亦曾在受访表示，在与黄商讨后，同意有人要留港，有人要走「国际线」。控方引用黄之锋的社交媒体帖文，指其在国安法生效后发文称不会删除旧帖文、不会放弃其政治立场和意见，以及不会放弃打「国际线」，黄亦有转发罗关于「国际线」的帖文。

案情又提到，2020年7月17日，罗冠聪发起网上联署，要求以色列数位鉴识公司 Cellebrite 停止与香港警方合作、出售软件。10月，Cellebrite 发声明表示停止向香港及中国客户指供产品。而在黄之锋在还押前，他曾于社交媒体发布「判刑前工作报告」，提到会继续「国际线」、成功要求 Cellebrite 中止与港警合作。

控方读毕案情后，法官问黄之锋是否同意案情，黄之锋站立，朗声回答：「Confirm」。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/3-1.jpg)

2026年9月2日，高等法院外有人手持黄之锋的名字作声援。邓家烜/端传媒

## **辩方望法官「give some hope」；友指黄值得自由**

本案是黎智英案后，香港第二宗串谋勾结外国势力的国安案件。

《国安法》第29条「勾结外国或者境外势力危害国家安全」设两级刑罚。一经定罪，较轻情节者判3年以上、10年以下有期徒刑；罪行重大者设10年以上有期，最高无期徒刑。

黄之锋的辩护律师于庭上表示，黄之锋现年29岁，自2020年因包围警总案认罪遭还押起，一直被羁押。

辩方指出，在这2000多日，黄之锋在狱中并无浪费时间，他阅读超过100本书籍，持正面态度，希望获释后照顾家人，积极过人生。辩方又指，黄之锋自2020年起一直被羁留，期间被控多项罪行，在羁留期间再被控，希望法官「give some hope」。

辩方于求情时指出，本案与黎智英案相比情节较轻。在黎智英案中，黎被视为主脑（mastermind），故量刑以15年为计，最终判处10年。

辩方希望法庭以低量刑起点判决，望判监禁3至10年。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/5-1.jpg)

2026年9月2日，钱诗文与前学民思潮成员 Louis 到高等法院旁听。邓家烜/端传媒

前学民思潮成员、黄之锋多年好友Louis表示，黄原本有望年出狱，得悉他再被控后，「大家对控罪都是不开心居多，始终无人想在狱中多坐一天，」但目前心情已较平复。他指黄之锋在狱中仍然正面，努力读书，也有发掘新的兴趣如弹结他、健身，「他都是不停再向上，努力去发掘自己的新兴趣和事物，希望大家都学习他这一点。」

前社民连成员曾健成（阿牛）在现场则叹「由细睇住之锋大」，现在他已坐监2000多日，只望法庭可以轻判，但认为现时已是国家意志主导，只能尽力支持。

另一名前学民思潮成员Candy与黄之锋年纪相若，她说如果黄被判10年或更多，虽然黄可能会觉得为了香港政策发展而选择这条路、并不介意，但她依然会感到相当可惜。她认为二三十岁的人应该正享受人生和发展事业、和屋企人朋友相处，但黄之锋却要在监狱度过许多时间。

她说黄是「一个好认真爱香港的人」，「作为一个人，应该值得有一个自由的机会」。
### 黃之鋒認勾結外國勢力罪：控罪聚焦國際遊說，最高可囚終身｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260902-whatsnew-hongkong-joshua-wong-collusion-guilty/
Last updated: 2026-09-02T06:50:54.000Z
前香港眾志秘書長黃之鋒被控國安法下串謀勾結外國勢力罪，他於今日（9月2日）認罪。今日原定答辯及判刑，但最終判刑押後進行。

黃之鋒現年29歲，他自2020年因包圍警總案被捕後長期被囚。目前，他正就民主派初選案（47人案）服刑，原定下年1月獲釋，但及至2025年6月在獄中再次被捕，同日被正式起訴。2026年5月14日，案件由西九龍裁判法院交付高等法院。

早前，黃之鋒因47人案被判監禁4年8個月，這是他被控告的第二宗國安案件。今年10月，他將在獄中度過30歲生日。

控罪指，黃之鋒在2020年7月1日至11月23日期間，在香港與前香港眾志主席羅冠聰及其他身份不詳人士串謀，請求外國或者境外機構、組織、人員對香港或中國實施制裁、封鎖或者其他敵對行動。

此案由國安法指定法官譚耀豪審理，控方代表為律政司助理刑事檢控專員羅天瑋，辯方由資深大律師陳政龍、大律師姚穎彤及司徒子朗代表。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/2.jpg)

2026年9月2日，黃之鋒承認一項「串謀勾結外國或者境外勢力危害國家安全罪」在高等法院答辯，接載黃之鋒的囚車於早上押解到法院。鄧家烜/端傳媒

黃於早上近10時入庭。他身穿深藍色襯衫，戴黑粗框眼鏡，面容消瘦但精神不俗。市民持旁聽籌號輪流入庭向黃之鋒致意。其中包括社運人士雷玉蓮、岑子杰。黃之鋒於開庭時向公眾席揮手致意，雷玉蓮以加油手勢回應；曾健成入席後高喊「早晨之鋒！」，並稱排隊黨「排哂啲位」；另有市民叫黃之鋒「頂住」。不久，保安提醒現場人士請勿大叫。

辯方表示，黎智英案遠較此案嚴重，希望法庭採納較低量刑級別。求情時並提出，黃之鋒一直提升自己，閱讀過百本書，又有積極態度，希望獲釋後可照顧年邁家人，希望法官可以「give some hope」。

開庭前，高等法院庭外一度再次出現疑似「排隊黨」。司法機構為案件設211個公眾席，當中正庭佔29席，據[《法庭線》](https://thewitnesshk.com/%E5%AF%A6%E6%99%82%E6%9B%B4%E6%96%B0-%E9%BB%83%E4%B9%8B%E9%8B%92%E8%A2%AB%E6%8E%A7%E4%B8%B2%E8%AC%80%E5%8B%BE%E7%B5%90%E4%BB%8A%E7%AD%94%E8%BE%AF%E5%88%A4%E5%88%91-%E9%80%BE30%E4%BA%BA%E9%80%9A/?ref=theinitium.com)報導，9月1日晚上已有逾30人排隊輪候。社運人士雷玉蓮於當晚約6時45分到場，她稱晚上8時許，突然有一批攜帶黑色垃圾膠袋、地墊的人士同時到場，形容與早前西九龍裁判法院審理其他國安案時情況相似。

庭外觀眾席一度擾攘，有市民向隊頭戴口罩人士叫囂，指他們是「排隊黨」、「無臉見人」、「會有報應」。最終於正庭內，一側公眾席坐滿戴白色口罩人士。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/4.jpg)

2026年9月2日，高等法院外的記者採訪區。鄧家烜/端傳媒

## **控罪重點：國際遊說、要求外國關注或制裁香港**

案情主要分為兩部分：《國安法》生效前及生效後。

香港《國安法》於2020年7月1日生效。惟控方指出，黃羅二人於2016年、《國安法》生效前便已達成串謀，開展「國際線」。控方指二人透過國際遊說（international lobbying）達至「民主自決」。二人在《國安法》生效後延續目標，要求外國關注香港情況、制裁香港及中國政府。

控方指出，黃之鋒或羅冠聰在《國安法》生效前代表眾志參與多次國際遊說，包括於2016至2019年間，到美國、英國、德國和意大利與官員會面，亦有到歐洲議會人權小組委員會講述香港情況。

其中，黃之鋒於外國與美國眾議院少數黨領袖佩洛西（Nancy Pelosi）、時任參議員魯比奧（Marco Rubio）等見面。

美國於2019年11月27日通過《香港人權與民主法案》（HKHRDA），該法案授權美國制裁侵害香港人權的個人與組織，同時每年審查香港是否有仍足夠自治、符合獲得貿易特殊地位的資格，其後制裁15名中港官員。

不久，英國、法國、德國對香港發中國作出制裁行動；英、法、德中止與香港的引渡協議。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/6.jpg)

2026年9月2日，多國領事到高等法院旁聽黃之鋒案。鄧家烜/端傳媒

同時，控方亦指黃之鋒及羅冠聰等人提出多個國際聯署，包括要求美國、法國和瑞士，停止向香港警察供應戰略裝備或武器。美國隨後於2019年通過法案，限制向港供應催淚彈或人群管制相關技術的裝備。

香港眾志於《國安法》生效前一日解散，黃羅二人先後辭職。控方指，在國安法生效後，黃羅二人仍沒有改變共同目標（common-intention）。

案情指，兩人曾受訪表示在《國安法》生效後，羅將成為「國際線」的標誌性人物。而黃之鋒則曾受訪稱會繼續「爭取國際關注」、有份推動《香港人權與民主法案》、以及和羅冠聰仍有聯絡。

而羅冠聰亦曾在受訪表示，在與黃商討後，同意有人要留港，有人要走「國際線」。控方引用黃之鋒的社交媒體帖文，指其在國安法生效後發文稱不會刪除舊帖文、不會放棄其政治立場和意見，以及不會放棄打「國際線」，黃亦有轉發羅關於「國際線」的帖文。

案情又提到，2020年7月17日，羅冠聰發起網上聯署，要求以色列數位鑑識公司 Cellebrite 停止與香港警方合作、出售軟件。10月，Cellebrite 發聲明表示停止向香港及中國客戶指供產品。而在黃之鋒在還押前，他曾於社交媒體發布「判刑前工作報告」，提到會繼續「國際線」、成功要求 Cellebrite 中止與港警合作。

控方讀畢案情後，法官問黃之鋒是否同意案情，黃之鋒站立，朗聲回答：「Confirm」。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/3.jpg)

2026年9月2日，高等法院外有人手持黃之鋒的名字作聲援。鄧家烜/端傳媒

## **辯方望法官「give some hope」；友指黃值得自由**

本案是黎智英案後，香港第二宗串謀勾結外國勢力的國安案件。

《國安法》第29條「勾結外國或者境外勢力危害國家安全」設兩級刑罰。一經定罪，較輕情節者判3年以上、10年以下有期徒刑；罪行重大者設10年以上有期，最高無期徒刑。

黃之鋒的辯護律師於庭上表示，黃之鋒現年29歲，自2020年因包圍警總案認罪遭還押起，一直被羈押。

辯方指出，在這2000多日，黃之鋒在獄中並無浪費時間，他閱讀超過100本書籍，持正面態度，希望獲釋後照顧家人，積極過人生。辯方又指，黃之鋒自2020年起一直被羈留，期間被控多項罪行，在羈留期間再被控，希望法官「give some hope」。

辯方於求情時指出，本案與黎智英案相比情節較輕。在黎智英案中，黎被視為主腦（mastermind），故量刑以15年為計，最終判處10年。

辯方希望法庭以低量刑起點判決，望判監禁3至10年。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/5.jpg)

2026年9月2日，錢詩文與前學民思潮成員 Louis 到高等法院旁聽。鄧家烜/端傳媒

前學民思潮成員、黃之鋒多年好友Louis表示，黃原本有望年出獄，得悉他再被控後，「大家對控罪都是不開心居多，始終無人想在獄中多坐一天，」但目前心情已較平復。他指黃之鋒在獄中仍然正面，努力讀書，也有發掘新的興趣如彈結他、健身，「他都是不停再向上，努力去發掘自己的新興趣和事物，希望大家都學習他這一點。」

前社民連成員曾健成（阿牛）在現場則嘆「由細睇住之鋒大」，現在他已坐監2000多日，只望法庭可以輕判，但認為現時已是國家意志主導，只能盡力支持。

另一名前學民思潮成員Candy與黃之鋒年紀相若，她說如果黃被判10年或更多，雖然黃可能會覺得為了香港政策發展而選擇這條路、並不介意，但她依然會感到相當可惜。她認為二三十歲的人應該正享受人生和發展事業、和屋企人朋友相處，但黃之鋒卻要在監獄度過許多時間。

她說黃是「一個好認真愛香港的人」，「作為一個人，應該值得有一個自由的機會」。
### 中国互联网公司的权力游戏：“AI 大跃进”、反蒸馏与表演家
URL: https://theinitium.com/20260902-mainland-distilling-people-in-tech-companies-zh-hans/
Last updated: 2026-09-02T03:55:54.000Z
Tom Tang 隔壁团队十几个人全部在同一天被裁。人力资源部办事效率非常高，中午通知，下午就办完了离职手续。 Tang 供职阿里巴巴逾十年，是一名高P（ P 代表 Professional ，是阿里早期核心的职级体系，高P指职级序列处于P8及以上的高级技术专家）。

据 Tang 介绍，阿里在积极布局 Agent 应用，包括将员工“蒸馏”为数字人——也叫“赛博木乃伊”。

_This post is for paying subscribers only._
### 中國互聯網公司的權力遊戲：「AI 大躍進」、反蒸餾與表演家
URL: https://theinitium.com/20260902-mainland-distilling-people-in-tech-companies/
Last updated: 2026-09-02T03:55:23.000Z
Tom Tang 隔壁團隊十幾個人全部在同一天被裁。人力資源部辦事效率非常高，中午通知，下午就辦完了離職手續。 Tang 供職阿里巴巴逾十年，是一名高P（ P 代表 Professional ，是阿里早期核心的職級體系，高P指職級序列處於P8及以上的高級技術專家）。

據 Tang 介紹，阿里在積極布局 Agent 應用，包括將員工「蒸餾」為數字人——也叫「賽博木乃伊」。

_This post is for paying subscribers only._
### 數說科技：人們開始把 AI 當理財顧問，得到的建議卻男女有別
URL: https://theinitium.com/20260902-tech-in-numbers-ai-financial-advice-gender-gap/
Last updated: 2026-09-01T22:59:18.000Z
編按：「[數說科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers/)」是端傳媒的註冊免費欄目，每週三更新。從一個數字出發，用1500字解析科技話題，追蹤值得關注的 AI 趨勢。邀請你在資訊過載的時代，每週花三分鐘理解科技世界。歡迎至「帳戶中心」的「電子郵件管理」，訂閲電子信。

> 6萬美元：男女撰寫的提示詞所獲得的 AI 理財建議，到60歲時造成的平均財富差距。

_This post is for subscribers only._
### 数说科技：人们开始把 AI 当理财顾问，得到的建议却男女有别
URL: https://theinitium.com/20260902-tech-in-numbers-ai-financial-advice-gender-gap-zh-hans/
Last updated: 2026-09-01T22:59:09.000Z
编按：“[数说科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers-zh-hans/)”是端传媒的注册免费栏目，每周三更新。从一个数字出发，用1500字解析科技话题，追踪值得关注的 AI 趋势。邀请你在资讯过载的时代，每周花三分钟理解科技世界。欢迎至“帐户中心”的“电子邮件管理”，订阅电子信。

> 6万美元：男女撰写的提示词所获得的 AI 理财建议，到60岁时造成的平均财富差距。

_This post is for subscribers only._
### 瑞幸咖啡的科技野心：不智能的 AI 排班，决定谁是“多余的人”
URL: https://theinitium.com/20260901-mainland-luckin-coffee-ai-transformation-zh-hans/
Last updated: 2026-09-01T00:26:46.000Z
在瑞幸咖啡当了三年半店长的阿喆终于辞职了。“现在我终于有个人样了。”他对我说。

阿喆是五月天的歌迷，只要偶像来到所在城市，他几乎不错过任何一场演唱会。当初瑞幸弹性的工作时间吸引了阿喆。在单休和大小周普遍的就业市场，瑞幸是双休，请假调休也相对灵活。因此不少爱去漫展、演唱会的年轻人，会选择在瑞幸工作。

但好景不长，2024年开始，瑞幸便逐步压缩用人成本，员工待遇明显变差。到了2025年，从一线城市直营店开始渐次向全国门店推广的“AI 排班”系统，让瑞幸对员工的压榨变本加厉。

阿喆的店位于中国北方城市的一个著名景区，销售额很高，以前店员多维持在十人以上，最多曾有13名店员。AI 排班后，系统将门店店员总数降到了七、八人，但工作量并没有减少，每位员工必须承担更多的工作、甚至必须无偿加班，工资却没有涨。

在瑞幸的企业叙事中，这叫“AI 赋能”、“数智化升级”。但看在第一线的员工眼里，AI 并没有分担、减轻人的工作，而是命令人类做更多的工作，同时挤走“多余的人”。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/GettyImages-2244351965-copy-1.jpg)

2025年10月31日，北京，乘客在地铁站内的瑞幸咖啡店购买咖啡。摄：Jia Tianyong/VCG via Getty Images

## AI 来了，店长走了

_This post is for paying subscribers only._
### 瑞幸咖啡的科技野心：不智能的 AI 排班，決定誰是「多餘的人」
URL: https://theinitium.com/20260901-mainland-luckin-coffee-ai-transformation/
Last updated: 2026-09-01T00:26:26.000Z
在瑞幸咖啡當了三年半店長的阿喆終於辭職了。「現在我終於有個人樣了。」他對我說。

阿喆是五月天的歌迷，只要偶像來到所在城市，他幾乎不錯過任何一場演唱會。當初瑞幸彈性的工作時間吸引了阿喆。在單休和大小周普遍的就業市場，瑞幸是雙休，請假調休也相對靈活。因此不少愛去漫展、演唱會的年輕人，會選擇在瑞幸工作。

但好景不長，2024年開始，瑞幸便逐步壓縮用人成本，員工待遇明顯變差。到了2025年，從一線城市直營店開始漸次向全國門店推廣的「AI 排班」系統，讓瑞幸對員工的壓榨變本加厲。

阿喆的店位於中國北方城市的一個著名景區，銷售額很高，以前店員多維持在十人以上，最多曾有13名店員。AI 排班後，系統將門店店員總數降到了七、八人，但工作量並沒有減少，每位員工必須承擔更多的工作、甚至必須無償加班，工資卻沒有漲。

在瑞幸的企業敘事中，這叫「AI 賦能」、「數智化升級」。但看在第一線的員工眼裡，AI 並沒有分擔、減輕人的工作，而是命令人類做更多的工作，同時擠走「多餘的人」。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/GettyImages-2244351965-copy-1.jpg)

2025年10月31日，北京，乘客在地鐵站內的瑞幸咖啡店購買咖啡。攝：Jia Tianyong/VCG via Getty Images

## AI 來了，店長走了

_This post is for paying subscribers only._
### 房主任的「塌房」，與被隱藏的「戶」
URL: https://theinitium.com/20260901-mainland-stand-up-comedian-director-fang-gender-politics-household-registration/
Last updated: 2026-08-31T22:59:52.000Z
2025年，房主任火遍中國大江南北。她憑藉着一支麥克風，從山東臨沂農村的「信息中心主任」，走到全國脫口秀的舞臺上，將農村生活中的重男輕女現象變成一個個詼諧而尖銳的段子，贏得了大量觀衆的共鳴。

2026年7月，房主任出現在綜藝節目《姐姐當家2》第三期。節目中，她要解決一個切身的現實問題：離婚以後，她的戶口仍然沒有從前夫處遷出，她希望徹底擺脫前夫，在村裏擁有一個獨立戶口，從而確保2028年第二輪土地承包到期後，她能繼續延包土地。

然後，當地派出所工作人員告訴她，離婚女性遷戶通常有五種處理方案，但按照現行規定，她所希望的單獨立戶是違法的，無法辦理。幾番交涉無果後，房主任對着工作人員說了一句：「你也是女人吧」。

恰恰是這句話，將房主任推上了一場輿論風暴的中心。曾經依靠講述農村女性處境段子而走紅的她，因爲直面一個農村女性離婚後的具體的制度性困境，遭遇了走紅以來的第一次「塌房」。

農村女性的苦難與玩笑，爲何成了流量密碼，而當現實中一個具體的農村女性試圖改變自己的現實處境時，卻會引發截然不同的輿論反應？農村女性爲什麼離婚後如此難以擁有一個獨立的「戶」？這一看似單獨的戶籍問題，又爲什麼牽涉改革開放以來，農村土地改革中的一個重要議題？

_This post is for paying subscribers only._
### 房主任的“塌房”，與被隐藏的“户”
URL: https://theinitium.com/20260901-mainland-stand-up-comedian-director-fang-gender-politics-household-registration-zh-hans/
Last updated: 2026-08-31T22:59:38.000Z
2025年，房主任火遍中国大江南北。她凭借着一支麦克风，从山东临沂农村的“信息中心主任”，走到全国脱口秀的舞台上，将农村生活中的重男轻女现象变成一个个诙谐而尖锐的段子，赢得了大量观众的共鸣。

2026年7月，房主任出现在综艺节目《姐姐当家2》第三期。节目中，她要解决一个切身的现实问题：离婚以后，她的户口仍然没有从前夫处迁出，她希望彻底摆脱前夫，在村里拥有一个独立户口，从而确保2028年第二轮土地承包到期后，她能继续延包土地。

然后，当地派出所工作人员告诉她，离婚女性迁户通常有五种处理方案，但按照现行规定，她所希望的单独立户是违法的，无法办理。几番交涉无果后，房主任对着工作人员说了一句：“你也是女人吧”。

恰恰是这句话，将房主任推上了一场舆论风暴的中心。曾经依靠讲述农村女性处境段子而走红的她，因为直面一个农村女性离婚后的具体的制度性困境，遭遇了走红以来的第一次“塌房”。

农村女性的苦难与玩笑，为何成了流量密码，而当现实中一个具体的农村女性试图改变自己的现实处境时，却会引发截然不同的舆论反应？农村女性为什么离婚后如此难以拥有一个独立的“户”？这一看似单独的户籍问题，又为什么牵涉改革开放以来，农村土地改革中的一个重要议题？

_This post is for paying subscribers only._
### 俄一帶一路工廠爆炸：慘死的中國工人與普京的小金庫｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260901-russian-bri-plant-explosion/
Last updated: 2026-09-01T00:58:09.000Z
8月25日上午，俄羅斯遠東阿穆爾州的斯沃博德內（Svobodny）市郊，一座巨型化工廠發生火災，距離中俄邊境不到100公里。這座名爲「阿穆爾天然氣化工綜合體」（AGCC）的工廠，當時已處於投入生產前的開車調試階段。

社媒流傳的[影片](https://www.instagram.com/reel/DcgKnnPNN4I/?ref=theinitium.com)中，數百名穿著中石化橙色反光背心的工人從廠區向外奔逃，有人邊跑邊高喊「跑啊，要炸啦」。儘管工廠在其官方聲明中始終將事故描述爲「起火」，但現場很可能發生了嚴重爆炸。一名倖存中國工人向端傳媒表示，「衝擊波太大了」，若沒有身邊「四層樓」阻擋緩衝，他可能也已遭不測。

截至當地時間27日下午，項目公司確認事故造成15人死亡，其中14人爲中國公民，另有超過百人受傷。與執法部門關係密切的電報頻道「112」稱，初步懷疑事故由「裝有甲醇的容器」爆炸引起。

事故發生前，工地已亮過安全紅燈。今年春天，俄當局檢查發現廠區存在多項安全隱患，包括防爆措施不足、使用可燃材料等，並要求5月25日前整改。結果其中兩項問題逾期仍未解決，最終在8月13日，也就是事故前12天，項目公司被罰款5萬盧布（約合600美元）。更耐人尋味的是，附近村民稱，從13日起就反覆聞到類似天然氣的刺鼻氣味。受訪倖存工人也稱，不久前工廠已發生氣體洩漏，但俄方沒有及時處理問題。

_This post is for subscribers only._
### 【华尔街日报】一代人来最强厄尔尼诺来袭，全球经济遭遇严重冲击
URL: https://theinitium.com/20260901-wsj-the-strongest-el-nino-in-a-generation-is-wreaking-havoc-on-global-economy-zh-hans/
Last updated: 2026-08-31T22:58:30.000Z
编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在「WSJ守护精选」栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

对于法国昆虫蛋白公司Innovafeed的首席执行官克莱蒙·雷(Clément Ray)来说，厄尔尼诺现象的到来是个好消息。“这对我们来说是绝佳的时机，”他说。

Innovafeed在法国北部的一家工厂养殖黑水虻，并将幼虫加工成鱼饲料和其他产品的原料。直到最近，这还被视为一种高端产品，是鱼粉的环保替代品，而鱼粉是规模逾3,000亿美元的水产养殖业赖以生存的基础。

但在秘鲁官员提前暂停今年的捕捞活动后，鱼粉的售价创下历史新高。秘鲁是用于制作鱼粉的凤尾鱼的最大生产国。秘鲁官员担心厄尔尼诺现象的影响。这是一连串相互联动的全球性天气现象，始于太平洋气温飙升，并在各大洲引发干旱和洪水。厄尔尼诺每隔几年发生一次，其名称“El Niño de Navidad”（意为“圣婴”）源于秘鲁渔民，他们很久以前就发现，圣诞节期间有时会出现摧毁鱼类资源的高温。

凤尾鱼的短缺让黑水虻幼虫变得有利可图。

“在过去两个月里，我们获得的订单需求比过去两年还要多，”雷说。

市场对昆虫蛋白的需求是厄尔尼诺现象冲击全球经济部分领域的早期迹象。从巴拿马运河的通行成本到智利的铜矿产量，厄尔尼诺现象的威力已然显现，未来可能影响从亚洲水稻收成到科罗拉多州滑雪胜地粉雪等方方面面。

_This post is for paying subscribers only._
### 俄“一带一路”工厂爆炸：惨死的中国工人与普京的小金库 | Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260901-russian-bri-plant-explosion-zh-hans/
Last updated: 2026-09-01T01:15:54.000Z
8月25日上午，俄罗斯远东阿穆尔州的斯沃博德内（Svobodny）市郊，一座巨型化工厂发生火灾，距离中俄边境不到100公里。这座名为“阿穆尔天然气化工综合体”（AGCC）的工厂，当时已处于投产前的开车调试阶段。

社媒流传的[视频](https://www.instagram.com/reel/DcgKnnPNN4I/?ref=theinitium.com)中，数百名穿着中石化橙色反光背心的工人从厂区向外奔逃，有人边跑边高喊“跑啊，要炸啦”。尽管工厂在其官方声明中始终将事故描述为“起火”，但现场很可能发生了严重爆炸。一名幸存中国工人向端传媒表示，“冲击波太大了”，若没有身边“四层楼”阻挡缓冲，他可能也已遭不测。

截至当地时间27日下午，项目公司确认事故造成15人死亡，其中14人为中国公民，另有超百人受伤。与执法部门关系密切的电报频道“112”称，初步怀疑事故由“装有甲醇的容器”爆炸引起。

事故发生前，工地已亮过安全红灯。今年春天，俄当局检查发现厂区存在多项安全隐患，包括防爆措施不足、使用可燃材料等，并要求5月25日前整改。结果其中两项问题逾期仍未解决，最终在8月13日，也就是事故前12天，项目公司被罚款5万卢布（约合600美元）。更耐人寻味的是，附近村民称，从13日起就反复闻到类似天然气的刺鼻气味。受访幸存工人也称，不久前工厂已发生气体泄漏，但俄方没有及时处理问题。

_This post is for subscribers only._
### 【華爾街日報】一代人來最強厄爾尼諾來襲，全球經濟遭遇嚴重衝擊
URL: https://theinitium.com/20260901-wsj-the-strongest-el-nino-in-a-generation-is-wreaking-havoc-on-global-economy/
Last updated: 2026-08-31T22:58:09.000Z
編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。

對於法國昆蟲蛋白公司Innovafeed的首席執行官克萊蒙·雷(Clément Ray)來說，厄爾尼諾現象的到來是個好消息。「這對我們來說是絕佳的時機，」他說。

Innovafeed在法國北部的一家工廠養殖黑水虻，並將幼蟲加工成魚飼料和其他產品的原料。直到最近，這還被視為一種高端產品，是魚粉的環保替代品，而魚粉是規模逾3,000億美元的水產養殖業賴以生存的基礎。

但在秘魯官員提前暫停今年的捕撈活動後，魚粉的售價創下歷史新高。秘魯是用於製作魚粉的鳳尾魚的最大生產國。秘魯官員擔心厄爾尼諾現象的影響。這是一連串相互聯動的全球性天氣現象，始於太平洋氣溫飆升，並在各大洲引發乾旱和洪水。厄爾尼諾每隔幾年發生一次，其名稱「El Niño de Navidad」（意為「聖嬰」）源於秘魯漁民，他們很久以前就發現，耶誕節期間有時會出現摧毀魚類資源的高溫。

鳳尾魚的短缺讓黑水虻幼蟲變得有利可圖。

「在過去兩個月裡，我們獲得的訂單需求比過去兩年還要多，」雷說。

_This post is for paying subscribers only._
### 補看週末：中國中央軍委副主席張又俠遭免職
URL: https://theinitium.com/20260831-weekly/
Last updated: 2026-08-31T12:15:48.000Z
這一週，多國以不同方式問責國家官員：中國再因「嚴重違紀違法」罷免兩名高級將領，厄瓜多爾前總統因賄賂案遭判刑5年，印尼示威者則要求國會通過延宕18年的《資產沒收法案》。無需擔心沒時間跟上新聞——每逢東亞時間週一、週五，定時開啟端周報，我們帶你快速掌握近期的新聞關鍵時刻。  
  
每份周報當中，端傳媒圖片編輯為我們精選數張全球新聞攝影作品，捕捉未及納入報導的事件瞬間。今天的題圖來自美聯社攝影記者Andreea Alexandru：2026年8月29日，羅馬尼亞布加勒斯特舉行的BIAS國際航空展閉幕式上，由立陶宛飛行員率領的「空中強盜」特技飛行表演隊在機場跑道上空進行表演，伴隨著絢麗的煙火。

---

## **☁兩岸三地**

### 中國罷免張又俠等軍方高級將領，中央軍委僅剩兩人在任

中國全國人大常委會8月28日公告，中央軍委辦公廳、聯合參謀部及信息支援部隊軍人代表大會，分別罷免張又俠、鍾紹軍、劉振立及巨乾生的全國人大代表職務。同日，全國人大常委會另免去張又俠的國家中央軍委副主席，以及劉振立的國家中央軍委委員職務。中國國防部今年1月曾通報，張又俠與劉振立「涉嫌嚴重違紀違法」，已被立案審查調查，此一表述通常被視為涉及貪腐問題的委婉說法。四人均為中共二十屆中央委員，當中三人軍階上將、一人中將。

據德國之聲[報導](https://www.dw.com/zh-hant/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%AE%98%E5%AE%A3%E5%85%8D%E5%8E%BB%E5%BC%B5%E5%8F%88%E4%BF%A0%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E8%BB%8D%E5%A7%94%E5%89%AF%E4%B8%BB%E5%B8%AD%E8%81%B7%E5%8B%99/a-78548437?ref=theinitium.com)，現年75歲的張又俠原是中央軍委兩名副主席中資歷較深者，職級僅次於國家主席兼中央軍委主席習近平，是中國軍方實際級別最高的將領。張與同遭撤職的劉振立，是此前在任最高級別將領中少數具有實戰經驗者。張又俠、劉振立遭免職後，2023年換屆時共有7名成員的本屆國家中央軍委，如今僅剩主席習近平與副主席張升民兩人在任。《華盛頓郵報》表示，習近平正在掏空軍隊的最高指揮部，這無益於他實現「2027具備攻台能力」的目標。

_This post is for subscribers only._
### 补看周末：中国中央军委副主席张又侠遭免职
URL: https://theinitium.com/20260831-weekly-zh-hans/
Last updated: 2026-08-31T12:15:39.000Z
这一周，多国以不同方式问责国家官员：中国再因“严重违纪违法”罢免两名高级将领，厄瓜多尔前总统因贿赂案遭判刑5年，印尼示威者则要求国会通过延宕18年的《资产没收法案》。无需担心没时间跟上新闻——每逢东亚时间周一、周五，定时开启端周报，我们带你快速掌握近期的新闻关键时刻。  
  
每份周报当中，端传媒图片编辑为我们精选数张全球新闻摄影作品，捕捉未及纳入报导的事件瞬间。今天的题图来自美联社摄影记者Andreea Alexandru：2026年8月29日，罗马尼亚布加勒斯特举行的BIAS国际航空展闭幕式上，由立陶宛飞行员率领的“空中强盗”特技飞行表演队在机场跑道上空进行表演，伴随着绚丽的烟火。

---

## **☁两岸三地**

### **中国罢免张又侠等军方高级将领，中央军委仅剩两人在任**

中国全国人大常委会8月28日公告，中央军委办公厅、联合参谋部及信息支援部队军人代表大会，分别罢免张又侠、钟绍军、刘振立及巨干生的全国人大代表职务。同日，全国人大常委会另免去张又侠的国家中央军委副主席，以及刘振立的国家中央军委委员职务。中国国防部今年1月曾通报，张又侠与刘振立“涉嫌严重违纪违法”，已被立案审查调查，此一表述通常被视为涉及贪腐问题的委婉说法。四人均为中共二十届中央委员，当中三人军阶上将、一人中将。

据德国之声[报导](https://www.dw.com/zh-hant/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%AE%98%E5%AE%A3%E5%85%8D%E5%8E%BB%E5%BC%B5%E5%8F%88%E4%BF%A0%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E8%BB%8D%E5%A7%94%E5%89%AF%E4%B8%BB%E5%B8%AD%E8%81%B7%E5%8B%99/a-78548437?ref=theinitium.com)，现年75岁的张又侠原是中央军委两名副主席中资历较深者，职级仅次于国家主席兼中央军委主席习近平，是中国军方实际级别最高的将领。张与同遭撤职的刘振立，是此前在任最高级别将领中少数具有实战经验者。张又侠、刘振立遭免职后，2023年换届时共有7名成员的本届国家中央军委，如今仅剩主席习近平与副主席张升民两人在任。《华盛顿邮报》表示，习近平正在掏空军队的最高指挥部，这无益于他实现“2027具备攻台能力”的目标。

_This post is for subscribers only._
### 总统买不成的月饼：一笔预算如何烧成台湾年底的选战议题？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260831-whatsnew-taiwan-local-elections-state-affairs-fund-2/
Last updated: 2026-09-01T06:39:34.000Z
2026年8月14日，台湾立法院通过民国115年度（2026年）中央总预算案，比法定期限晚了266天，这也成为台湾史上[最晚通过](https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608140278.aspx??ref=theinitium.com)的总预算案，审理过程总计历时351天。原列岁出总额为新台币3兆349亿7437万1000元，审议结果共计减列480亿元。

然而，近日由蓝营不分区立委翁晓玲提案冻结、删减的总统国务机要费案，却让总统府无法对37所「庇护工场」（庇护性就业场所）下订中秋礼盒，成为2周以来台湾新一轮的政治风暴，可能冲击11月28日地方大选。

_This post is for subscribers only._
### 總統買不成的月餅：一筆預算如何燒成台灣年底的選戰議題？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260831-whatsnew-taiwan-local-elections-state-affairs-fund/
Last updated: 2026-09-01T06:39:04.000Z
2026年8月14日，台灣立法院通過民國115年度（2026年）中央總預算案，比法定期限晚了266天，這也成為台灣史上[最晚通過](https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608140278.aspx??ref=theinitium.com)的總預算案，審理過程總計歷時351天。原列歲出總額為新台幣3兆349億7437萬1000元，審議結果共計減列480億元。

然而，近日由藍營不分區立委翁曉玲提案凍結、刪減的總統國務機要費案，卻讓總統府無法對37所「庇護工場」（庇護性就業場所）下訂中秋禮盒，成為2周以來台灣新一輪的政治風暴，可能衝擊11月28日地方大選。

_This post is for subscribers only._
### 教会机器认识苹果之后，县城“宝妈”被 AI 抛弃
URL: https://theinitium.com/20260831-mainland-mom-dataworker-in-china-zh-hans/
Last updated: 2026-08-30T23:00:55.000Z
在中国人工智能产业扩张的早期，一部分最基础的数据标注工作，曾被有意识地送往中西部欠发达县域。

2019 年前后，数据标注进入数字扶贫和女性就业的叙事。一批由科技公司、公益基金会和地方政府共同推动的标注基地，陆续落地陕西、山西、甘肃、贵州、宁夏等地。截至 2023 年底，这一计划已建立 17 个县域数字就业中心，累计就业人数约 5800 人，其中近七成为女性。

这些项目找到了一群特殊的劳动力，“宝妈”。对许多被家庭责任留在本地的女性，AI 标注是一份少见的工作——可以坐在办公室，周末双休，按件计酬。

_This post is for paying subscribers only._
### 教會機器認識蘋果之後，縣城「寶媽」被 AI 拋棄
URL: https://theinitium.com/20260831-mainland-mom-dataworker-in-china/
Last updated: 2026-08-30T23:14:29.000Z
在中國人工智能產業擴張的早期，一部分最基礎的數據標註工作，曾被有意識地送往中西部欠發達縣域。

2019 年前後，數據標註進入數字扶貧和女性就業的敘事。一批由科技公司、公益基金會和地方政府共同推動的標註基地，陸續落地陝西、山西、甘肅、貴州、寧夏等地。截至 2023 年底，這一計劃已建立 17 個縣域數字就業中心，累計就業人數約 5800 人，其中近七成爲女性。

這些項目找到了一群特殊的勞動力，「寶媽」。對許多被家庭責任留在本地的女性，AI 標註是一份少見的工作——可以坐在辦公室，週末雙休，按件計酬。

_This post is for paying subscribers only._
### 香港仇狗浪潮：當人狗難以同住一座城市，誰之過？
URL: https://theinitium.com/20260831-hongkong-anti-dogs-sentiments/
Last updated: 2026-08-30T22:59:52.000Z
網上出現「填狗命」﹑「殺人兇手」的聲音，但道德論述完全觸及不到問題核心。

_This post is for paying subscribers only._
### 香港仇狗浪潮：当人狗难以同住一座城市，谁之过？
URL: https://theinitium.com/20260831-hongkong-anti-dogs-sentiments-zh-hans/
Last updated: 2026-08-30T22:59:06.000Z
网上出现“填狗命”﹑“杀人凶手”的声音，但道德论述完全触及不到问题核心。

_This post is for paying subscribers only._
### 【线上端小聚】和端一起做新闻！成长计划旧生围炉
URL: https://theinitium.com/20260831-membership-event-5th-mentorship-reunion-zh-hans/
Last updated: 2026-08-31T14:12:40.000Z
你还想做一名专题记者吗？新闻自由退潮﹑行业因为人工智能崛起而萎缩，不做记者似乎是个理智选择。有人“还”想做吗？

端传媒成长计划已经来到[第五期招募](https://theinitium.com/20260827-initiumnews-5th-mentorship-project-zh-hans/)，过去已有超过40位记者与新闻相关专业人才的加入，产出不少优秀报道及作品。今年也不例外，我们推出“中国长报道”、“动物与生态报道”、“事实核查”三个专题组和“新闻参与”特别组，通过不同的选题，期待所有有志于中文报导的记者和新闻工作者加入，和我们一起做新闻！

这场线上端小聚，我们邀请参与过成长计划的记者与制作人，透过第一手的真实经验分享，让你更了解成长计划背后的样貌。

在这场端小聚中，你将听到：

- 他们为何加入端、参与成长计划？
- 在成长计划中，他们面临哪些困难，获得哪些启发？
- 透过成长计划的支持，记者与制作人如何产出成果？
- 来自旧生的建议：专题记者与项目制作人需要具备哪些特质？
- 端传媒成长计划第五期简介与招募资讯

[立即報名端小聚](立即报名端小聚)

---

- 活动时间：2026年9月9日（三）21:00-22:00（UTC+8）
- 报名时间：即日起至2026年9月9日（三）12:00（UTC+8）为止
- 报名连结：[点击这里报名](https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN%5F5O15qBdNTlCY8RYdSieo7g?ref=theinitium.com)（报名后将于1-3天内审核，通过后将收到通知）
- 主持：端传媒总编辑 陈婉容
- 分享：
  - 端传媒成长计划第二期记者 - Janice
  - 端传媒成长计划第三期记者 - 孙漫漫
  - 端传媒成长计划第三期项目制作人 - Hong第五期端传媒专题记者

[第五期端传媒专题记者成长计划招募开启今期开设：中国长报道组、动物与生态报道组、事实查核组和新闻参与组。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-00a159b8-cc07-4294-b1ee-0dd9106032c3.png)端傳媒 Initium Media端传媒编辑部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/cms_main-3-6d23cc13-db91-4085-a6cf-d4c555b7a9ec.jpg)](https://theinitium.com/20260827-initiumnews-5th-mentorship-project-zh-hans/)

[专题记者成长计划第四期端传媒“专题记者成长计划”正在接受申请，这一次，我们推出三个专题组和一个新闻参与特别组，包括调查新闻、专题特写、绘画三种不同的内容型态，从方法论、呈现方式和选题思路多个层面继续我们的专题报导成长之旅。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-05b2674c-e320-43f6-b974-766f236499a9.png)端傳媒 Initium Media端传媒编辑部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/CT_0412-3876a559-13c7-4ffa-ad13-af5519d88770.webp)](https://theinitium.com/tag/initium-mentorship-zh-hans/)

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/------1200-1.jpg)
### 【線上端小聚】和端一起做新聞！成長計劃舊生圍爐
URL: https://theinitium.com/20260831-membership-event-5th-mentorship-reunion/
Last updated: 2026-08-31T14:12:41.000Z
你還想做一名專題記者嗎？新聞自由退潮﹑行業因為人工智能崛起而萎縮，不做記者似乎是個理智選擇。有人「還」想做嗎？

端傳媒成長計劃已經來到[第五期招募](https://theinitium.com/20260827-initiumnews-5th-mentorship-project/)，過去已有超過40位記者與新聞相關專業人才的加入，產出不少優秀報道及作品。今年也不例外，我們推出「中國長報道」、「動物與生態報道」、「事實核查」三個專題組和「新聞參與」特別組，通過不同的選題，期待所有有志於中文報導的記者和新聞工作者加入，和我們一起做新聞！

這場線上端小聚，我們邀請參與過成長計劃的記者與製作人，透過第一手的真實經驗分享，讓你更了解成長計劃背後的樣貌。

在這場端小聚中，你將聽到：

- 他們為何加入端、參與成長計劃？
- 在成長計劃中，他們面臨哪些困難，獲得哪些啟發？
- 透過成長計劃的支持，記者與製作人如何產出成果？
- 來自舊生的建議：專題記者與項目製作人需要具備哪些特質？
- 端傳媒成長計劃第五期簡介與招募資訊

[立即報名端小聚](https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN%5F5O15qBdNTlCY8RYdSieo7g?ref=theinitium.com)

---

- 活動時間：2026年9月9日（三）21:00-22:00（UTC+8）
- 報名時間：即日起至2026年9月9日（三）12:00（UTC+8）為止
- 報名連結：[點擊這裏報名](https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN%5F5O15qBdNTlCY8RYdSieo7g?ref=theinitium.com)（報名後將於1-3天內審核，通過後將收到通知）
- 主持：端傳媒總編輯 陳婉容
- 分享：
  - 端傳媒成長計劃第二期記者 - Janice
  - 端傳媒成長計劃第三期記者 - 孫漫漫
  - 端傳媒成長計劃第三期項目製作人 - Hong

[立即報名端小聚](https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN%5F5O15qBdNTlCY8RYdSieo7g?ref=theinitium.com)

[第五期端傳媒專題記者成長計劃招募開啟今期開設：中國長報道組、動物與生態報道組、事實查核組和新聞參與組。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-27d895bb-80e1-4ec3-978e-9cd49cea34d2.png)端傳媒 Initium Media端傳媒編輯部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/cms_main-2-11134240-5f7a-4fe9-aed8-92b868d9773a.jpg)](https://theinitium.com/20260827-initiumnews-5th-mentorship-project/)

[專題記者成長計劃第四期端傳媒「專題記者成長計劃」正在接受申請，這一次，我們推出三個專題組和一個新聞參與特別組，包括調查新聞、專題特寫、繪畫三種不同的內容型態，從方法論、呈現方式和選題思路多個層面繼續我們的專題報導成長之旅。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-a4180754-60e3-4840-995b-f20ca6d7cdc8.png)端傳媒 Initium Media端傳媒編輯部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/ct_0412-5d28a1ea-3ef9-4ad1-aec1-cc6ec400cc44.jpg)](https://theinitium.com/tag/initium-mentorship/)

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/------1200.jpg)
### 【会员限定权益】全球独立书店专属优惠
URL: https://theinitium.com/membership-worldwide-bookstores-benefits-zh-hans/
Last updated: 2026-09-15T02:17:58.000Z
![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/-------ZH-HANS-1.png)

[![CTA Image](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/hans.png)](https://theinitium.com/plans-zh-hans) 

[立即加入 ](https://theinitium.com/plans-zh-hans) 

<!DOCTYPE html> 

## 书店分布

香港 澳门 台湾 日本 澳洲 荷兰 美国 

---

![序言书室](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/-------------1.jpg)

#### 序言书室

- 中文书九折，英文书九五折
关于书店 

![神话书店](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------2-3.jpg)

#### 神话书店

- 新书九折
关于书店 

![井井三一绘本书屋](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------------------1.JPG)

#### 井井三一绘本书屋

- 所有书籍，购买一本九折，两本或以上八五折的优惠（寄卖及特价书除外）
关于书店 

![边度有书．有音乐](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------------------1.jpg)

#### 边度有书．有音乐

- 台版书八五折、其余九折（特价书除外）
关于书店 

![小小书房](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------.jpg)

#### 小小书房

- 于小小书房店内选购纸本书一本，即可直接成为小小书房会员（会员可享购书9折优惠，不包括杂志、漫画或寄售类型之书籍，并在假日优先使用餐饮座位区和以会员价参加讲座等活动）
关于书店 

![晴耕雨读小书院](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------1-4.jpg)

#### 晴耕雨读小书院

- 店内书籍9折优惠
关于书店 

![郭怡美书店](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/S__1273790467_0-2.jpg)

#### 郭怡美书店 Kuos’ Astral Bookshop

- 店内餐饮9折优惠
关于书店 

![飞地书店(台北店)](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------------.png)

#### 飞地书店(台北店)

- 店内购书九五折
关于书店 

![现流册店](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------1-5.jpg)

#### 现流册店

- 店内饮品九折
关于书店 

![市民书店](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------1.jpeg)

#### 市民书店

- 店内饮品与书籍享九折优惠
- 每月主题讲座不定期提供优惠
关于书店 

![洪雅书房](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------1-1.jpg)

#### 洪雅书房

- 购买书籍可享有九折优惠
关于书店 

![ODY CELL](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/ODY-CELL1.JPEG)

#### ODY CELL

- 店内中文书籍 9 折优惠
- 书店活动参加费半价优惠（少部分活动无法适用）
关于书店 

![别处书社（Elsewhere Books）](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------.jpeg)

#### 别处书社（Elsewhere Books）

- 店内购书享会员优惠价
关于书店 

![野渡书店](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/-------------2.jpg)

#### 野渡书店

- 线下门店任选ㄧ本九五折，任选三本九折
- 于网路书店订购额满€50 ，结帐页面输入优惠券代码，即可享九折优惠（请发电邮至[membership@theinitium.com](mailto:membership@theinitium.com)，凭会员邮箱领取优惠码）
关于书店 

![飞地·荷兰](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------1-2.jpg)

#### 飞地·荷兰

- 首次到店招待一杯咖啡（视现场情况，依书店规定）、店内购书九五折
关于书店 

![季风书园](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------1.jpg)

#### 季风书园

- 店内购书九五折
- 于网路书店购书，结帐页面输入优惠券代码，即可享九五折优惠（请发电邮至[membership@theinitium.com](mailto:membership@theinitium.com)，凭会员邮箱领取优惠码）
关于书店 

✕ 

### XXXX书店

照片集 ‹ › 

- 地址
- 营业时间
- 社群

📣 想推荐你心仪的书店？欢迎填写[表单](https://initiumform.typeform.com/to/FjjpBNya?ref=theinitium.com)告诉我们。

---

##  前往会员中心一键开启专属优惠

0:00 

/0:09 

1× 

[![CTA Image](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/-------4.png)](https://theinitium.com/plans-zh-hans) 

还不是会员吗？  
现在加入即可享有会员专属福利

[了解更多会员方案 ](https://theinitium.com/plans-zh-hans)
### 【會員限定權益】全球獨立書店專屬優惠
URL: https://theinitium.com/membership-worldwide-bookstores-benefits-zh-hant/
Last updated: 2026-09-15T04:21:26.000Z
![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/-------1.png)

[![CTA Image](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/hant.png)](https://theinitium.com/plans/) 

[立即加入 ](https://theinitium.com/plans/) 

<!DOCTYPE html> 

## 書店分布

香港 澳門 台灣 日本 澳洲 荷蘭 美國 

---

![序言書室](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/-------------1.jpg)

#### 序言書室

- 中文書九折，英文書九五折
關於書店 

![神話書店](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------2-3.jpg)

#### 神話書店

- 新書九折
關於書店 

![井井三一繪本書屋](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------------------1.JPG)

#### 井井三一繪本書屋

- 所有書籍，購買一本九折，兩本或以上八五折的優惠（寄賣及特價書除外）
關於書店 

![边度有書．有音樂](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------------------1.jpg)

#### 边度有書．有音樂

- 台版書八五折、其餘九折（特價書除外）
關於書店 

![小小書房](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------.jpg)

#### 小小書房

- 於小小書房店內選購紙本書一本，即可直接成為小小書房會員（會員可享購書9折優惠，不包括雜誌、漫畫或寄售類型之書籍，並在假日優先使用餐飲座位區和以會員價參加講座等活動）
關於書店 

![晴耕雨讀小書院](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------1-4.jpg)

#### 晴耕雨讀小書院

- 店內書籍9折優惠
關於書店 

![郭怡美書店](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/S__1273790467_0-2.jpg)

#### 郭怡美書店 Kuos’ Astral Bookshop

- 店內餐飲9折優惠
關於書店 

![飛地書店(台北店)](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------------.png)

#### 飛地書店(台北店)

- 店內購書九五折
關於書店 

![現流冊店](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------1-5.jpg)

#### 現流冊店

- 店內飲品九折
關於書店 

![市民書店](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------1.jpeg)

#### 市民書店

- 店內飲品與書籍享九折優惠
- 每月主題講座不定期提供優惠
關於書店 

![洪雅書房](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------1-1.jpg)

#### 洪雅書房

- 購買書籍可享有九折優惠
關於書店 

![ODY CELL](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/ODY-CELL1.JPEG)

#### ODY CELL

- 店內中文書籍 9 折優惠
- 書店活動參加費半價優惠（少部分活動無法適用）
關於書店 

![別處書社（Elsewhere Books）](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------.jpeg)

#### 別處書社（Elsewhere Books）

- 店內購書享會員優惠價
關於書店 

![野渡書店](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/-------------2.jpg)

#### 野渡書店

- 線下門店任選ㄧ本九五折，任選三本九折
- 於網路書店訂購額滿€50 ，結帳頁面輸入優惠券代碼，即可享九折優惠（請發電郵至[membership@theinitium.com](mailto:membership@theinitium.com)，憑會員郵箱領取優惠碼）
關於書店 

![飛地·荷蘭](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------1-2.jpg)

#### 飛地·荷蘭

- 首次到店招待一杯咖啡（視現場情況，依書店規定）、店內購書九五折
關於書店 

![季風書園](https://storage.ghost.io/c/9d/58/9d58b83f-dc06-4c3c-b4f0-d47dff7e7b72/content/images/2026/08/------------1.jpg)

#### 季風書園

- 店內購書九五折
- 於網路書店購書，結帳頁面輸入優惠券代碼，即可享九五折優惠（請發電郵至[membership@theinitium.com](mailto:membership@theinitium.com)，憑會員郵箱領取優惠碼）
關於書店 

✕ 

### XXXX書店

照片集 ‹ › 

- 地址
- 營業時間
- 社群

📣 想推薦你心儀的書店？歡迎填寫[表單](https://initiumform.typeform.com/to/FjjpBNya?ref=theinitium.com)告訴我們。

---

##  前往會員中心一鍵開啟專屬優惠

0:00 

/0:09 

1× 

[![CTA Image](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/09/-------3.png)](https://theinitium.com/plans/) 

****還不是會員嗎？**  
****現在加入即可享有會員專屬福利**

[了解更多會員方案 ](https://theinitium.com/plans/)
### 外婆与外孙——我的牛头角故事
URL: https://theinitium.com/20260830-finding-a-worthy-grave-ngau-tau-kok-memory-zh-hans/
Last updated: 2026-08-29T23:00:51.000Z
从前对盂兰节无感，只觉香港街头多了人烧街衣，球场有神功戏的竹戏棚，还有色彩缤纷的巨型花牌。农历七月，人鬼相杂，热热闹闹，却总觉得与己无关。

然而随著年纪渐长，现在见到满街烧衣，知道人们除了接济游魂野鬼，同时也在祭祀重返人间的先人——这里有对家人的思念。

今年是外婆离开后的第一个盂兰节。我没有跟著舅舅在街边烧衣，但在一个闷热的夜晚，独自去了她住过多年的牛头角散步。这里，也是我十几年前初来香港、刚上中学时第一个住落的社区。

广东人甚少称呼“外婆”，我是喊她“婆婆”。平常日子里，她是直接叫我名字，不会把“外孙”挂在嘴边，唯独在向街坊邻居介绍我时，“外孙”这个词才会带出。但在华人的亲情伦理，一个“外”字，仿佛就为亲情划界——尽管，我们之间都有爱。

_This post is for paying subscribers only._
### 外婆與外孫——我的牛頭角故事
URL: https://theinitium.com/20260830-finding-a-worthy-grave-ngau-tau-kok-memory/
Last updated: 2026-08-29T23:00:07.000Z
從前對盂蘭節無感，只覺香港街頭多了人燒街衣，球場有神功戲的竹戲棚，還有色彩繽紛的巨型花牌。農曆七月，人鬼相雜，熱熱鬧鬧，卻總覺得與己無關。

然而隨著年紀漸長，現在見到滿街燒衣，知道人們除了接濟遊魂野鬼，同時也在祭祀重返人間的先人——這裡有對家人的思念。

今年是外婆離開後的第一個盂蘭節。我沒有跟著舅舅在街邊燒衣，但在一個悶熱的夜晚，獨自去了她住過多年的牛頭角散步。這裡，也是我十幾年前初來香港、剛上中學時第一個住落的社區。

廣東人甚少稱呼「外婆」，我是喊她「婆婆」。平常日子裡，她是直接叫我名字，不會把「外孫」掛在嘴邊，唯獨在向街坊鄰居介紹我時，「外孫」這個詞才會帶出。但在華人的親情倫理，一個「外」字，彷彿就為親情劃界——儘管，我們之間都有愛。

_This post is for paying subscribers only._
### 當遊戲走向全面數字化，我們的記憶與慾望流向何處 ……
URL: https://theinitium.com/20260829-game-on-when-games-get-digitalized/
Last updated: 2026-08-29T09:01:50.000Z
一個夏天的下午，我像往常一樣整理出租房裏的卡帶收集，想看看裏面的哪些能掛到法國的二手交易網站leboncoin上出手。

桌上是兩張剛剛預購入手的《斯普拉遁 塗擊隊》（Splatoon Raiders），我和伴侶一人一張，準備在虛擬世界裏共渡一段時光；電視櫃裏有一盤Xbox版《龍之信條2》（Dragon's Dogma 2），因為幀數問題一直擱置；另一個儲物櫃裏甚至有一盤三四年前在香港淘的《The Last of Us Part II》，左下角印着「PlayStation原裝行貨」的字樣。

_This post is for paying subscribers only._
### 当游戏走向全面数字化，我们的记忆与欲望流向何处 ……
URL: https://theinitium.com/20260829-game-on-when-games-get-digitalized-zh-hans/
Last updated: 2026-08-28T23:00:13.000Z
一个夏天的下午，我像往常一样整理出租房里的卡带收集，想看看里面的 哪些能挂到法国的二手交易网站leboncoin上出手。

桌上是两张刚刚预购入手的《斯普拉遁 涂击队》（*Splatoon Raiders*），我和伴侣一人一张，准备在虚拟世界里共渡一段时光；电视柜里有一盘Xbox版《龙之信条2》（*Dragon’s Dogma 2*），因为帧数问题一直搁置；另一个储物柜里甚至有一盘三四年前在香港淘的《The Last of Us Part II》，左下角印着“PlayStation原装行货”的字样。

_This post is for paying subscribers only._
### 「我是書店店員」，與台港關係的傷痕｜端聞 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260828-initium-audio-hongkong-taiwan-stand-with-bookstores-debate/
Last updated: 2026-08-28T12:30:42.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6a9122f053508d8b548ec459.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260828-initium-audio-hongkong-taiwan-stand-with-bookstores 

【端傳媒11週年限定優惠】  
🧊升溫的時代，一起讓思考保持清爽。暢讀年付方案，1週只要1美元，全年解鎖端傳媒全站深度內容：[https://buff.ly/KmgSU5j](https://buff.ly/KmgSU5j?ref=theinitium.com)  
🍨想要多一份世界視野？再加1美元，選擇守護方案，同步解鎖《紐約時報》會籍：[https://buff.ly/rcxbaUC](https://buff.ly/rcxbaUC?ref=theinitium.com)  
🍧想要換一種閱讀角度？再加1美元，選擇守護方案，同步解鎖《華爾街日報》會籍：[https://buff.ly/yPamTiY](https://buff.ly/yPamTiY?ref=theinitium.com)

七月，香港警方搜查兩間獨立書店，以涉嫌違反煽動罪，拘捕五人。

一名店員被帶走時，身穿「我是書店店員」的黑色T恤，從容的神情，令其被捕照片在社群媒體廣傳。

這句口號，也從香港街頭，走到台灣獨立書店，演唱會舞台，甚至總統的社群貼文，卻也引發台港輿論爭議。

同一句說話，為什麼有人感到被支持，有人感到被消費？

如果說 2019 年是港台命運共同的時刻，那麼七年過去，港台之間是否仍然理解彼此？兩地的政治現實又是否令理解變得更加困難？

本期「端聞」，端傳媒記者馬碧玉，為你解析由書店事件引發的港台輿論風波。

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：[podcast@theinitium.com](mailto:podcast@theinitium.com)

**【製作團隊】**  
出品：端傳媒音頻   
監製：陳婉容  
主持：甯卉  
編輯：Freya  
製作人：Wing Kuang  
剪輯、聲音設計：王伯維  
主題音樂：Axel Kacoutié

[「我是書店店員」台港輿論風波：反修例七年後，台灣和香港如何理解彼此？「用防禦來對抗防禦，用傷口來對抗傷口」——大家正正知道對方最痛的是什麼，然後互相撕開。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-cb7eacb5-9323-49cc-bddd-978df7946073.png)端傳媒 Initium Media馬碧玉![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/-------------2026-07-22-------9.18.39-copy-5b31d0b9-a57a-49f1-8407-04bdab8e812d.jpg)](https://theinitium.com/20260723-hongkong-taiwan-stand-with-bookstores-debate/?itm=t0016)

邀請你跟來自不同城市的讀者，走進端傳媒《下班聽你講》第一期徵稿入選故事，一起聊聊精彩的返工生活：[https://buff.ly/a3QMRZo](https://buff.ly/a3QMRZo?ref=theinitium.com)

即日起至 8 月 28 日，等你來加入！
### “我是书店店员”，与台港关系的伤痕｜端闻 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260828-initium-audio-hongkong-taiwan-stand-with-bookstores-debate-zh-hans/
Last updated: 2026-08-28T12:30:35.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6a9122f053508d8b548ec459.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260828-initium-audio-hongkong-taiwan-stand-with-bookstores 

【端传媒11周年限定优惠】  
🧊升温的时代，一起让思考保持清爽。畅读年付方案，1周只要1美元，全年解锁端传媒全站深度内容：[https://buff.ly/KmgSU5j](https://buff.ly/KmgSU5j?ref=theinitium.com)  
🍨想要多一份世界视野？再加1美元，选择守护方案，同步解锁《纽约时报》会籍：[https://buff.ly/rcxbaUC](https://buff.ly/rcxbaUC?ref=theinitium.com)  
🍧想要换一种阅读角度？再加1美元，选择守护方案，同步解锁《华尔街日报》会籍：[https://buff.ly/yPamTiY](https://buff.ly/yPamTiY?ref=theinitium.com)

七月，香港警方搜查两间独立书店，以涉嫌违反煽动罪，拘捕五人。

一名店员被带走时，身穿“我是书店店员”的黑色T恤，从容的神情，令其被捕照片在社群媒体广传。

这句口号，也从香港街头，走到台湾独立书店，演唱会舞台，甚至总统的社群贴文，却也引发台港舆论争议。

同一句说话，为什么有人感到被支持，有人感到被消费？

如果说 2019 年是港台命运共同的时刻，那么七年过去，港台之间是否仍然理解彼此？两地的政治现实又是否令理解变得更加困难？

本期“端闻”，端传媒记者马碧玉，为你解析由书店事件引发的港台舆论风波。

期待你跟我们分享想法，邮箱地址：[podcast@theinitium.com](mailto:podcast@theinitium.com)

**【制作团队】**  
出品：端传媒音频   
监制：陈婉容  
主持：甯卉  
编辑：Freya  
制作人：Wing Kuang  
剪辑、声音设计：王伯维  
主题音乐：Axel Kacoutié

[“我是书店店员”台港舆论风波：反修例七年后，台湾和香港如何理解彼此？“用防御来对抗防御，用伤口来对抗伤口”——大家正正知道对方最痛的是什么，然后互相撕开。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-e019d29b-62b7-42f1-b577-cc973d356820.png)端傳媒 Initium Media马碧玉![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/-------------2026-07-22-------9.18.39-copy-1-4e9427bd-2323-4eaf-9262-73a012b6b174.jpg)](https://theinitium.com/20260723-hongkong-taiwan-stand-with-bookstores-debate-zh-hans/?itm=t0016)

邀请你跟来自不同城市的读者，走进端传媒《下班听你讲》第一期征稿入选故事，一起聊聊精彩的返工生活：[https://buff.ly/a3QMRZo](https://buff.ly/a3QMRZo?ref=theinitium.com)

即日起至 8 月 28 日，等你来加入！
### 這一週，不漏讀：支聯會案求情，鄒幸彤拒以犯罪框架陳詞
URL: https://theinitium.com/20260828-weekly/
Last updated: 2026-08-28T17:06:21.000Z
這一週，西藏-尼泊爾邊境發生毀滅性泥石流。洪水夾帶泥沙與巨石，在短短數秒內沖毀建築、捲走奔逃的人和車輛。目前死亡人數已升至489人，另有逾千人失蹤。無需擔心沒時間跟上新聞——每逢東亞時間週一、週五，定時開啟端周報，我們帶你快速掌握近期的新聞關鍵時刻。  
  
每份周報當中，端傳媒圖片編輯為我們精選數張全球新聞攝影作品，捕捉未及納入報導的事件瞬間。今天的題圖來自美聯社攝影記者Niranjan Shrestha：2026年8月27日，尼泊爾北部接壤西藏努瓦科特地區發生毀滅性洪災，一名女孩在等待失蹤親人的消息時哭泣。

## **本周速遞要點｜Whatsnew Summary**

## ☁國際焦點

### [**西藏-尼泊爾邊境暴洪：兩方至少逾168死、逾1300人失蹤**](https://theinitium.com/20260827-whatsnew-tibet-nepal-mudslide-flood/)

8月26日上午，西藏-尼泊爾邊境發生毀滅性洪水。截至27日上午，尼泊爾一側至少165死、826人失蹤，失聯外籍旅客超過476人，其中印度籍逾170人，多為前往岡仁波齊與瑪旁雍錯等地朝聖的香客。中國一側3人遇難、失聯558人，其中260名為外籍人士。中國總理李強27日已赴災區指導救災。

災害成因初步排除強降雨與地震，美國地質調查局及多方學者研判，可能是上游冰岩崩塌墜入河道形成堰塞體，潰決後引發洪峰，水位曾半小時內暴漲逾9公尺。此外，喜馬拉雅山區地形侷限了災難的監測與預警能力，加劇災情。兩國已快速展開救援，尼泊爾動員直升機搜救逾百人；中國國家主席習近平下令全力搜救，政府預撥1.2億人民幣至西藏救災。世界銀行、紅十字會、印度均提供或承諾援助尼泊爾。吉隆—熱索瓦口岸被視為尼泊爾降低對印度依賴的「北向通道」，但所在河谷在2025年7月也曾發生洪災，沖毀中尼友誼橋。更多內容請點擊標題閱讀。

_This post is for subscribers only._
### 这一周，不漏读：支联会案求情，邹幸彤拒以犯罪框架陈词
URL: https://theinitium.com/20260828-weekly-zh-hans/
Last updated: 2026-08-28T10:40:55.000Z
这一周，西藏-尼泊尔边境发生毁灭性泥石流。洪水夹带泥沙与巨石，在短短数秒内冲毁建筑、卷走奔逃的人和车辆。目前死亡人数已升至489人，另有逾千人失踪。无需担心没时间跟上新闻——每逢东亚时间周一、周五，定时开启端周报，我们带你快速掌握近期的新闻关键时刻。  
  
每份周报当中，端传媒图片编辑为我们精选数张全球新闻摄影作品，捕捉未及纳入报导的事件瞬间。今天的题图来自美联社摄影记者Niranjan Shrestha：2026年8月27日，尼泊尔北部接壤西藏努瓦科特地区发生毁灭性洪灾，一名女孩在等待失踪亲人的消息时哭泣。

## 本周速递要点｜Whatsnew Summary

## ☁国际焦点

### [西藏-尼泊尔边境暴洪：两方至少逾168死、逾1300人失踪](https://theinitium.com/20260827-whatsnew-tibet-nepal-mudslide-flood/)

8月26日上午，西藏-尼泊尔边境发生毁灭性洪水。截至27日上午，尼泊尔一侧至少165死、826人失踪，失联外籍旅客超过476人，其中印度籍逾170人，多为前往冈仁波齐与玛旁雍错等地朝圣的香客。中国一侧3人遇难、失联558人，其中260名为外籍人士。中国总理李强27日已赴灾区指导救灾。

灾害成因初步排除强降雨与地震，美国地质调查局及多方学者研判，可能是上游冰岩崩塌坠入河道形成堰塞体，溃决后引发洪峰，水位曾半小时内暴涨逾9公尺。此外，喜马拉雅山区地形局限了灾难的监测与预警能力，加剧灾情。两国已快速展开救援，尼泊尔动员直升机搜救逾百人；中国国家主席习近平下令全力搜救，政府预拨1.2亿人民币至西藏救灾。世界银行、红十字会、印度均提供或承诺援助尼泊尔。吉隆—热索瓦口岸被视为尼泊尔降低对印度依赖的“北向通道”，但所在河谷在2025年7月也曾发生洪灾，冲毁中尼友谊桥。更多内容请点击标题阅读。

_This post is for subscribers only._
### 支聯會案求情：李卓人、何俊仁爭取輕判，鄒幸彤指「一日監都不應坐」｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260828-whatsnew-hongkong-64-hkaspdmc-trial-mitigation/
Last updated: 2026-08-28T17:05:31.000Z
鄒幸彤指無罪可悔，若法庭認為她「情節嚴重」，她將視為讚美。

_This post is for subscribers only._
### 支联会案求情：李卓人、何俊仁争取轻判，邹幸彤指“一日监都不应坐”｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260828-whatsnew-hongkong-64-hkaspdmc-trial-mitigation-zh-hans/
Last updated: 2026-08-28T07:00:34.000Z
邹幸彤指无罪可悔，若法庭认为她“情节严重”，她将视为赞美。

_This post is for subscribers only._
### 麻州母親殺子案：產後患上精神疾病，多次求助為何仍未阻止悲劇？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260826-whatsnew-us-lindsay-clancy-case-postpartum-psychosis/
Last updated: 2026-08-28T04:39:39.000Z
8月20日，數百名身著粉紅色上衣的民眾聚集在美國麻州高等法院外，舉著「她需要幫助」的牌子，聲援正在法院內受審的克蘭西（Lindsay Clancy）。現年36歲的克蘭西[被控](https://www.theguardian.com/us-news/2026/aug/22/lindsay-clancy-trial-what-happened-this-week?ref=theinitium.com)殺害了她的三名子女：5歲的科拉（Cora）、3歲的道森（Dawson）與8個月大的卡蘭（Callan）。她本人在案發後墜樓導致下半身癱瘓，坐輪椅出庭，面臨「一級謀殺」罪指控。

這起家庭悲劇透過法庭直播，引發全球民眾的注意，也引發大眾對「產後精神病」（Postpartum psychosis）的關注。

_This post is for subscribers only._
### 麻州母亲杀子案：产后患上精神疾病，多次求助为何仍未阻止悲剧？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260826-whatsnew-us-lindsay-clancy-case-postpartum-psychosis-zh-hans/
Last updated: 2026-08-28T04:39:56.000Z
8月20日，数百名身着粉红色上衣的民众聚集在美国麻州高等法院外，举着“她需要帮助”的牌子，声援正在法院内受审的克兰西（Lindsay Clancy）。现年36岁的克兰西[被控](https://www.theguardian.com/us-news/2026/aug/22/lindsay-clancy-trial-what-happened-this-week?ref=theinitium.com)杀害了她的三名子女：5岁的科拉（Cora）、3岁的道森（Dawson）与8个月大的卡兰（Callan）。她本人在案发后坠楼导致下半身瘫痪，坐轮椅出庭，面临“一级谋杀”罪指控。

这起家庭悲剧透过法庭直播，引发全球民众的注意，也引发大众对“产后精神病”（Postpartum psychosis）的关注。

_This post is for subscribers only._
### “傲慢”的净零﹑“欢乐”的热浪：英国的情感气候政治
URL: https://theinitium.com/20260828-international-climate-politics-of-emotions-zh-hans/
Last updated: 2026-08-27T23:00:16.000Z
热浪来了，政客为何说要庆祝？

_This post is for paying subscribers only._
### 時代峰峻事件變形記：官方、媒體和輿論如何重塑這場暴力衝突？
URL: https://theinitium.com/20260828-mainland-time-fengjun-controversy-public-opinion/
Last updated: 2026-08-28T02:35:04.000Z
8月17日晚，重慶時代峰峻所在的長江國際樓下，追星女性與一群前來嘲諷她們的年輕男性發生衝突。幾天之內，相關視頻片段在牆內外社交媒體流傳，並被不斷剪輯、轉述，甚至重新解釋。

衝突發生的原因衆說紛紜。有人稱，女粉絲此前因外賣員擋住拍攝鏡頭而出言辱罵，引來男性網民打抱不平。另一種說法是，部分男性主播早已在線上攻擊時代峰峻旗下練習生和女粉絲，在17日把衝突帶到線下。但兩種起源說法都缺少完整證據，網上也沒有能夠證明「女粉絲辱罵外賣員」的現場視頻。就連事後廣爲流傳、記錄了8月17日現場暴力的那段視頻，也無法獨自解釋發生了什麼。

隨着事件發酵，原始的衝突視頻被平臺陸續刪除，相關社媒帖文變得難以檢索。在真相缺失的情況下，輿論對這場衝突出現截然不同的解讀。在警方和官媒口中，這場衝突由「不理性追星」引發，首先是一場需要治理、管制的事件。在虎撲和微博上，這是男性終於團結覺醒，反抗極端女權的時刻。在Threads上，這是一場由男性發起的、針對年輕女性的厭女暴力。在網左、毛左聚集的網站中，這場衝突甚至變成了「人民」對資本文化工業的反抗。

_This post is for paying subscribers only._
### 时代峰峻事件变形记：官方、媒体和舆论如何重塑这场暴力冲突？
URL: https://theinitium.com/20260828-mainland-time-fengjun-controversy-public-opinion-zh-hans/
Last updated: 2026-08-28T01:57:48.000Z
8月17日晚，重庆时代峰峻所在的长江国际楼下，追星女性与一群前来嘲讽她们的年轻男性发生冲突。几天之内，相关视频片段在墙内外社交媒体流传，并被不断剪辑、转述，甚至重新解释。

冲突发生的原因众说纷纭。有人称，女粉丝此前因外卖员挡住拍摄镜头而出言辱骂，引来男性网民打抱不平。另一种说法是，部分男性主播早已在线上攻击时代峰峻旗下练习生和女粉丝，在17日把冲突带到线下。但两种起源说法都缺少完整证据，网上也没有能够证明“女粉丝辱骂外卖员”的现场视频。就连事后广为流传、记录了8月17日现场暴力的那段视频，也无法独自解释发生了什么。

随着事件发酵，原始的冲突视频被平台陆续删除，相关社媒帖文变得难以检索。在真相缺失的情况下，舆论对这场冲突出现截然不同的解读。而在警方和官媒口中，这场冲突由“不理性追星”引发，首先是一场需要治理、管制的事件。在虎扑和微博上，这是男性终于团结觉醒，反抗极端女权的时刻。在Threads上，这是一场由男性发起的、针对年轻女性的厌女暴力。在网左、毛左聚集的网站中，这场冲突甚至变成了“人民”对资本文化工业的反抗。

_This post is for paying subscribers only._
### 「傲慢」的淨零﹑「歡樂」的熱浪：英國的情感氣候政治
URL: https://theinitium.com/20260828-international-climate-politics-of-emotions/
Last updated: 2026-08-28T07:26:18.000Z
熱浪來了，政客為何說要慶祝？

_This post is for paying subscribers only._
### 第五期端傳媒專題記者成長計劃招募開啟
URL: https://theinitium.com/20260827-initiumnews-5th-mentorship-project/
Last updated: 2026-08-27T22:58:52.000Z
****截至日期：2026年10月18日星期日（東八區時間 24:00）**  
若你有興趣成為這一期的參加者，請在[這裡](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdN9TRDJvhQb%5F2IMsNt6fxc5lWdAaUQjOjS7V-uf0wBnXfdPw/viewform?usp=header&ref=theinitium.com)完成你的報名申請  
若有查詢，歡迎致信：mentorship@theinitium.com  
我們將於9月初舉辦成長計劃舊生圍爐端小聚，期待與你相見 :)

你還想做一名專題記者嗎？

專題記者成長計劃做到第五期了，我們還在問同一個問題。「還」字在這裡似乎承擔了頗多意義：新聞自由退潮﹑行業因為人工智能崛起而萎縮，不做記者似乎是個理智選擇。有人「還」想做嗎？

我們一直相信，當然還有。驅動一個好記者的是對世界的無窮好奇心﹑對問題的敏銳觸覺﹑對新聞行業的責任感和熱情；只要世界還在轉動，就會有想問問題的人。而專題記者成長計劃想做的只有一件事：給這些好記者一段被保護的時間﹑專業的指導和支持，還有和有同一目標的同儕共同學習﹑進步的氣氛。

自2024年5月成長計劃推出，四期合共收到逾600封申請，超過40位記者及其他新聞相關專業人才獲選加入，產出了不少優秀報道。從選題發掘、資料研究、訪問調查到寫稿編輯，這是一個從實踐﹑討論中學習的計劃。

第五期端傳媒專題記者成長計劃於2026年8月啟動。這一次，我們推出包中國長報道﹑動物與生態報道﹑事實核查三個專題組和新聞參與特別組，通過不同的內容型態，從方法論、呈現方式和選題思路多個層面繼續我們的專題報道成長之旅：

- **中國留白：看見未被解答、不可言說、不曾存在的故事**
- **與萬物為鄰：在人類世尋找非人的故事**
- **真實未過期：在資訊末日前做事實查核**
- **新聞參與：有一種資訊傳遞的方法，讓人被看見、有歸屬感**

項目將通過遠程協作方式進行，入選者需要參與每週一次的專題或項目會議，在三至五個月間，完成一篇深度報道或一系列作品，或一份讓新聞與受眾互動的作品。

我們再次向你發出邀請，和我們一起做新聞。

也歡迎你[點擊這裡](https://theinitium.com/tag/initium-mentorship/)閱讀過往成長計劃的作品。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/cms_china-2.jpg)

## 中國留白：看見未被解答、不可言說、不曾存在的故事

近年閱讀中國新聞時，一個念頭愈加頻繁地浮現：如果新聞的重點不是「說了什麼」，而是「什麼沒有說」、「為什麼沒說」，那故事會長什麼樣？

將留白當作觀察和寫作的對象，激發出我們對中國報道的無限想像。

它可以是外力造就的缺席：一組停止更新的數據，一段被塗抹的記憶，一條被撤下的熱搜，一個「不曾存在」的人物。

它可以落在數據難以丈量的地方：比如，失業率、離婚率等百分比無法勾勒的個體選擇，或者，與增長折線圖背道而馳的人生；比如，沒有返鄉、也沒有城市戶口的龐大的靈活就業人群；再比如，直播帶貨12小時之外，一個主播剩餘的半天時光。

它可以是關係中的「不可言說」：我們與最親密的人之間，那些已讀不回和已讀亂回；地方政府和民營企業之間，在酒桌與辦公桌上、在稅法同政績裡的百轉千回。

它可以是科技重塑生活而產生的新皺摺：被「猜你喜歡」的算法餵養的我們，錯過了哪些「你可能不感興趣」的內容；在「蒸餾」的浪潮中，那些被篩掉的「雜質」、暴力的簡化和脈絡的坍縮；又或者，我們所處的局域網內，如何在審查和監視下發展出一套不用說破、就能彼此理解的語言？

留白，也是一種在場的方式。我們鼓勵你關注：個體生命中的留白，敘事、歷史、文化和集體記憶中的留白，官僚體系中的責任留白，或者，被當作策略的留白。你不僅要找出「空白」，更要勾勒「空白的形狀」以及由此帶來的影響，回答：誰在製造留白、誰在利用留白？留白又被誰、被什麼填滿？

留白，還可以是一種提問方法：你想寫的故事中，有哪些被忽視的人和問題？

**我們誠摯邀請你，用好奇心、紮實的採訪和細緻入微的觀察，和我們一起探索：那些沒有「發生」、沒有留下、沒有被命名、沒有被計算的東西，如何影響人們的生命歷程、又怎樣塑造了今天的中國。**

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/cms_nature-2.jpg)

## 與萬物為鄰：在人類世尋找非人的故事

我們幾乎所有的新聞，都是關於人的新聞。經濟、政治、戰爭、災難——即使報道的對象是一場山火、一次物種滅絕、一片消失的濕地，鏡頭最終總會轉回人類：人的損失、人的責任、人的救贖。在這套敘事裡，其他物種永遠是背景板，是資源、是災難的象徵、是等待人類拯救或被人類毀滅的對象。

「與萬物為鄰」想做的，是讓牠們自己說故事。

這當然是一件不可能的事。我們無法真正「成為」一隻狐狸，無法從蜂群的角度理解棄巢。任何聲稱進入了「動物視角」的寫作，本質上仍是人的想像與重構。但我們相信，這種「明知不可為」的努力本身就是方法：它是一種持續地把人類挪出畫面中央的訓練，逼我們去問一個平時不會問的問題：如果這個現場的主角不是人，故事會長成什麼樣子？

這個「鄰」，有兩層意思。

一層是空間上的鄰居，就是與我們共享同一套街道、公園和垃圾桶的動物。比如：搬進城市的赤狐，牠們不是被人類逼進城市的難民，反而是主動佔領人類空間的機會主義者。當一隻狐狸學會了翻找特定社區的垃圾桶、避開特定時段的人流，究竟是誰在適應誰？又比如籠子裡覆誦人話的八哥，牠是在「溝通」，還是被馴化成一面映照人類的鏡子？當一個「外來種」成為城市裡的常住居民，我們選擇用「入侵」還是「歸化」來描述牠，暴露的其實是人類自己的邊界焦慮。

另一層是結構上的糾纏，是那些命運被人類的政策、資本與感官尺度深深牽動、卻無法左右人類決策的動物。螢火蟲的整套求偶語言是用光寫成的，當一座城市的燈永不熄滅，我們抹去的不只是一種昆蟲，而是一整套我們從未學會閱讀的溝通系統——這是一則關於「人類如何用自己的感官尺度，去衡量甚至消滅另一個物種的感官世界」的故事。又比如「棲地補償」：一座機場、一條高鐵、一個地產項目要摧毀一片濕地，於是開發者承諾在另一處「補償」出等面積的棲地。但一隻候鳥的家，真的可以像碳權一樣被交易、被搬遷、被等價替換嗎？我們甚至可以回到蜂巢：我們用「女王」﹑「工蜂」﹑「雄蜂」這套君主與階級的語言去描述牠們，這套政治隱喻究竟描述了蜜蜂，還是暴露了我們自己的社會想像？

我們相信，當人類壟斷了所有敘事的位置，真正有力量的生態報道，就藏在你窗台上的那隻鴿子、你巷口翻倒的垃圾桶、你從未認真看過的那片光害籠罩的夜空裡。「與萬物為鄰」邀請你從身邊出發，去記錄那些與我們比鄰而居、卻始終沒有被當成主角的生命。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/cms_fact-check-1.jpg)

## 真實未過期：在資訊末日前做事實查核

你大概刷到過這些短片：小狗縱身躍下跳台，在半空翻出漂亮的花式；企鵝為了報答救命之恩，每天叼著幾尾魚游到恩人腳邊；某國政要在鏡頭前脫口說出驚世駭俗的話，轉眼被瘋轉幾百萬次；一位壓低了聲音的「醫生」告訴你，某種你每天吃的食物其實含有致癌物質；你最喜歡的明星突然「親身」力薦一款你從沒聽過的保健品。

在人工智能年代，到底甚麼才是真的？曾經我們相信「有圖／有片有真相」，但真相早就變成了概念而不是客觀事實。就在不久前，AI 贗品還有破綻：人物可能有六七根手指、招牌上的字盡是亂碼、影片裡的人隔太久才眨一次眼、配音僵硬得不像講人話；但現在手指修好了，招牌上的字能好好拼出來了，AI 人物也交出自然的表情和語調。我們每摸索出一種辨認假貨的訣竅，技術就在下一個版本補上那道破綻。

有研究者與記者為此提出了一個聽起來危言聳聽、卻越來越難反駁的說法：「資訊末日」。當任何資訊都可能是假的，人們會漸漸失去一個共享的、可以站在上面爭論的現實地基；更麻煩的是，一旦「這肯定是AI」成了萬用擋箭牌，真實證據也會被一句「這可能是生成的吧」打發掉，令人對可靠和無稽的資訊都一律懷疑。

在事實核查組，我們想做的是三件事：搞清楚這個混亂、無序、甚至充滿贗品的資訊環境，究竟發生了什麼事；學會事實查核的工具與方法；然後，生產一些真正有公共價值的內容，幫助更多人分辨好資訊與壞資訊。

這件事可能很像在退潮後的海灘上撿海星。沙上擱淺著成千上萬顆，你彎腰撿起一顆、丟回海裡，再撿一顆、再丟一顆，旁邊總有人說：這麼多，你撿得完嗎，有什麼意義？我們想嘗試的是：如果彎腰的人夠多，如果願意撿的人一個接一個，這片資訊的海灘，或許有天還有救。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/cms_audience-1.jpg)

## 新聞參與：有一種資訊傳遞的方法，讓人被看見、有歸屬感

好的新聞就像一種好的服務：它幫得上忙，用過的人還願意再回來尋找更多。這裡的「服務」，可以是實際而具體的生活細節，也可以作用在智識和精神世界，打開視野、找到同伴。

我們想找的、想結伴完成的新聞參與實驗，不只是傳遞資訊，還能觸動人：讓人感到被看見、有歸屬感。作品要小而具體：小到可以很快測試，具體到如果它消失了，會有人想念它。

你可能是記者、編輯，也可能是藝術家、老師、設計師、社群經營者、研究人員、技術人員，或任何一個對新聞的公共性、有創意的未來抱持豐沛想像的人。

這是新聞參與組的第三次組團，這裡是往期參與者的作品，我們期待你嶄新的計劃：

[你的「不專心」，可能是大腦的另一種工作方式](https://theinitium.com/20260408-mind-wandering-experiment/)

[廟口開端：讓嚴肅新聞變成跨時代對話的媒介？](https://theinitium.com/20260416-open-up-at-the-temple/)

[「端一盤六根清淨」，世界仍需要一張裝得下文化和包容的餐桌](https://theinitium.com/20260211-rooted-in-six-berlin-moments/)

[那個我們終將面對的房間 —— 一份給曾經、現在、未來要照顧年邁家人者的心境問卷](https://theinitium.com/20260715-longterm-care-questionnaire/)

## 成長計劃將為你提供的支持

1. **導師**。我們邀請來自中港台和海外頂尖媒體的資深記者、編輯、製作人等，成為你的一對一導師，全程指導、培訓、協助和陪伴你完成作品。
2. **課程**。我們為你提供專業課程，幫助你學習和精進新聞報道的職業技能，熟悉職業環境和行業倫理。
3. **專題報道編輯室**。你將會和其他參與記者組成專題報道編輯室，在編輯的督導下，定期參與選題會，編輯室的所有成員將會一起匯報進度、討論方向、分析挑戰、突破瓶頸，在專注自己題目的同時，也為彼此提供支援。
4. **端傳媒的後台資源**。成長計劃依託於端傳媒多部門，提供不同採寫階段需要的平台資源——影像、音頻、用戶、社交媒體、公共活動等。
5. **端傳媒的跨平台資源**。端傳媒多年來持續和世界多個知名媒體、大學、公立機構合作新聞選題的採寫、報道和發表，如果你的選題適合和其他媒體、機構合作，我們將會選擇合作夥伴，引入外部資源，與你一起完成報道。
6. **津貼補助**。我們深知當下新聞從業者在產業結構中處於脆弱的位置，想要長期專注選題的同時，也不得不完成全職或兼職的工作。我們會為你提供2500-3500美金的津貼，在項目期間減輕你的經濟壓力。同時，項目報道本身產生的差旅、研究等支出，我們也會為你報銷。
7. **發表機會**。報道完成後，端傳媒會以文字、音頻或其他出版形式發表。
8. **學院網絡**。成長計劃所連接的是這個生態中一個又一個的你，參與到計劃中的每一個人都是互相學習和幫助的夥伴。你將會成為這個不斷延續的計劃中，不可或缺的一員。而你在這個網絡中遇到的所有人，都會是你職業發展道路上的同伴。

## 常見問題

Q：誰可以申請成長計劃？

A：成長計劃面對所有有志於中文報導的記者和自由撰稿人。

Q：什麼是專題組？

A：每期成長計劃會設置不同的專題組，每個專題組由擅長某個具體報導方向、報導方法的編輯組成。申請時，請仔細閱讀每個專題組的詳細介紹，選擇適合你或者你想要學習精進的專題方向，並回答相關問題。申請人可以選擇一個或以上專題組申請，但入選記者只會加入一個專題組。

Q：成長計劃可以遠程參加嗎？需要全職嗎？

A：成長計劃全程為遠程項目，無需全職投入。

Q：獲選後，需要怎樣的投入？

A：成長計劃為時三至五個月，要求入選者每週參與編輯會、和直屬編輯全程積極溝通、協助同組其他記者的採訪寫作，具體安排可依據各組別要求。
### 第五期端传媒专题记者成长计划招募开启
URL: https://theinitium.com/20260827-initiumnews-5th-mentorship-project-zh-hans/
Last updated: 2026-08-27T22:58:21.000Z
截至日期：2026年10月18日星期日（东八区时间 24:00）  
若你有兴趣成为这一期的参加者，请在[这里](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdN9TRDJvhQb%5F2IMsNt6fxc5lWdAaUQjOjS7V-uf0wBnXfdPw/viewform?usp=header&ref=theinitium.com)完成你的报名申请  
若有查询，欢迎致信：mentorship@theinitium.com  
我们将于9月初举办成长计划旧生围炉端小聚，期待与你相见 :)

你还想做一名专题记者吗？

专题记者成长计划做到第五期了，我们还在问同一个问题。“还”字在这里似乎承担了颇多意义：新闻自由退潮﹑行业因为人工智能崛起而萎缩，不做记者似乎是个理智选择。有人“还”想做吗？

我们一直相信，当然还有。驱动一个好记者的是对世界的无穷好奇心﹑对问题的敏锐触觉﹑对新闻行业的责任感和热情；只要世界还在转动，就会有想问问题的人。而专题记者成长计划想做的只有一件事：给这些好记者一段被保护的时间﹑专业的指导和支持，还有和有同一目标的同侪共同学习﹑进步的气氛。

自2024年5月成长计划推出，四期合共收到逾600封申请，超过40位记者及其他新闻相关专业人才获选加入，产出了不少优秀报道。从选题发掘、资料研究、访问调查到写稿编辑，这是一个从实践﹑讨论中学习的计划。

第五期端传媒专题记者成长计划于2026年8月启动。这一次，我们推出包中国长报道﹑动物与生态报道﹑事实核查三个专题组和新闻参与特别组，通过不同的内容型态，从方法论、呈现方式和选题思路多个层面继续我们的专题报道成长之旅：

- **中国留白：看见未被解答、不可言说、不曾存在的故事**
- **与万物为邻：在人类世寻找非人的故事**
- **真实未过期：在资讯末日前做事实查核**
- **新闻参与：有一种资讯传递的方法，让人被看见、有归属感**

项目将通过远程协作方式进行，入选者需要参与每周一次的专题或项目会议，在三至五个月间，完成一篇深度报道或一系列作品，或一份让新闻与受众互动的作品。

我们再次向你发出邀请，和我们一起做新闻。

也欢迎你[点击这里](https://theinitium.com/tag/initium-mentorship-zh-hans/)阅读过往成长计划的作品。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/cms_china-3.jpg)

## 中国留白：看见未被解答、不可言说、不曾存在的故事

近年阅读中国新闻时，一个念头愈加频繁地浮现：如果新闻的重点不是“说了什么”，而是“什么没有说”、“为什么没说”，那故事会长什么样？

将留白当作观察和写作的对象，激发出我们对中国报道的无限想像。

它可以是外力造就的缺席：一组停止更新的数据，一段被涂抹的记忆，一条被撤下的热搜，一个“不曾存在”的人物。

它可以落在数据难以丈量的地方：比如，失业率、离婚率等百分比无法勾勒的个体选择，或者，与增长折线图背道而驰的人生；比如，没有返乡、也没有城市户口的庞大的灵活就业人群；再比如，直播带货12小时之外，一个主播剩余的半天时光。

它可以是关系中的“不可言说”：我们与最亲密的人之间，那些已读不回和已读乱回；地方政府和民营企业之间，在酒桌与办公桌上、在税法同政绩里的百转千回。

它可以是科技重塑生活而产生的新皱折：被“猜你喜欢”的算法喂养的我们，错过了哪些“你可能不感兴趣”的内容；在“蒸馏”的浪潮中，那些被筛掉的“杂质”、暴力的简化和脉络的坍缩；又或者，我们所处的局域网内，如何在审查和监视下发展出一套不用说破、就能彼此理解的语言？

留白，也是一种在场的方式。我们鼓励你关注：个体生命中的留白，叙事、历史、文化和集体记忆中的留白，官僚体系中的责任留白，或者，被当作策略的留白。你不仅要找出“空白”，更要勾勒“空白的形状”以及由此带来的影响，回答：谁在制造留白、谁在利用留白？留白又被谁、被什么填满？

留白，还可以是一种提问方法：你想写的故事中，有哪些被忽视的人和问题？

**我们诚挚邀请你，用好奇心、扎实的采访和细致入微的观察，和我们一起探索：那些没有“发生”、没有留下、没有被命名、没有被计算的东西，如何影响人们的生命历程、又怎样塑造了今天的中国。**

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/cms_nature-3.jpg)

## 与万物为邻：在人类世寻找非人的故事

我们几乎所有的新闻，都是关于人的新闻。经济、政治、战争、灾难——即使报道的对象是一场山火、一次物种灭绝、一片消失的湿地，镜头最终总会转回人类：人的损失、人的责任、人的救赎。在这套叙事里，其他物种永远是背景板，是资源、是灾难的象征、是等待人类拯救或被人类毁灭的对象。

“与万物为邻”想做的，是让牠们自己说故事。

这当然是一件不可能的事。我们无法真正“成为”一只狐狸，无法从蜂群的角度理解弃巢。任何声称进入了“动物视角”的写作，本质上仍是人的想像与重构。但我们相信，这种“明知不可为”的努力本身就是方法：它是一种持续地把人类挪出画面中央的训练，逼我们去问一个平时不会问的问题：如果这个现场的主角不是人，故事会长成什么样子？

这个“邻”，有两层意思。

一层是空间上的邻居，就是与我们共享同一套街道、公园和垃圾桶的动物。比如：搬进城市的赤狐，牠们不是被人类逼进城市的难民，反而是主动占领人类空间的机会主义者。当一只狐狸学会了翻找特定社区的垃圾桶、避开特定时段的人流，究竟是谁在适应谁？又比如笼子里覆诵人话的八哥，牠是在“沟通”，还是被驯化成一面映照人类的镜子？当一个“外来种”成为城市里的常住居民，我们选择用“入侵”还是“归化”来描述牠，暴露的其实是人类自己的边界焦虑。

另一层是结构上的纠缠，是那些命运被人类的政策、资本与感官尺度深深牵动、却无法左右人类决策的动物。萤火虫的整套求偶语言是用光写成的，当一座城市的灯永不熄灭，我们抹去的不只是一种昆虫，而是一整套我们从未学会阅读的沟通系统——这是一则关于“人类如何用自己的感官尺度，去衡量甚至消灭另一个物种的感官世界”的故事。又比如“栖地补偿”：一座机场、一条高铁、一个地产项目要摧毁一片湿地，于是开发者承诺在另一处“补偿”出等面积的栖地。但一只候鸟的家，真的可以像碳权一样被交易、被搬迁、被等价替换吗？我们甚至可以回到蜂巢：我们用“女王”﹑“工蜂”﹑“雄蜂”这套君主与阶级的语言去描述牠们，这套政治隐喻究竟描述了蜜蜂，还是暴露了我们自己的社会想像？

我们相信，当人类垄断了所有叙事的位置，真正有力量的生态报道，就藏在你窗台上的那只鸽子、你巷口翻倒的垃圾桶、你从未认真看过的那片光害笼罩的夜空里。“与万物为邻”邀请你从身边出发，去记录那些与我们比邻而居、却始终没有被当成主角的生命。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/cms_fact-check-2.jpg)

## 真实未过期：在资讯末日前做事实查核

你大概刷到过这些短片：小狗纵身跃下跳台，在半空翻出漂亮的花式；企鹅为了报答救命之恩，每天叼著几尾鱼游到恩人脚边；某国政要在镜头前脱口说出惊世骇俗的话，转眼被疯转几百万次；一位压低了声音的“医生”告诉你，某种你每天吃的食物其实含有致癌物质；你最喜欢的明星突然“亲身”力荐一款你从没听过的保健品。

在人工智能年代，到底甚么才是真的？曾经我们相信“有图／有片有真相”，但真相早就变成了概念而不是客观事实。就在不久前，AI 赝品还有破绽：人物可能有六七根手指、招牌上的字尽是乱码、影片里的人隔太久才眨一次眼、配音僵硬得不像讲人话；但现在手指修好了，招牌上的字能好好拼出来了，AI 人物也交出自然的表情和语调。我们每摸索出一种辨认假货的诀窍，技术就在下一个版本补上那道破绽。

有研究者与记者为此提出了一个听起来危言耸听、却越来越难反驳的说法：“资讯末日”。当任何资讯都可能是假的，人们会渐渐失去一个共享的、可以站在上面争论的现实地基；更麻烦的是，一旦“这肯定是AI”成了万用挡箭牌，真实证据也会被一句“这可能是生成的吧”打发掉，令人对可靠和无稽的资讯都一律怀疑。

在事实核查组，我们想做的是三件事：搞清楚这个混乱、无序、甚至充满赝品的资讯环境，究竟发生了什么事；学会事实查核的工具与方法；然后，生产一些真正有公共价值的内容，帮助更多人分辨好资讯与坏资讯。

这件事可能很像在退潮后的海滩上捡海星。沙上搁浅著成千上万颗，你弯腰捡起一颗、丢回海里，再捡一颗、再丢一颗，旁边总有人说：这么多，你捡得完吗，有什么意义？我们想尝试的是：如果弯腰的人够多，如果愿意捡的人一个接一个，这片资讯的海滩，或许有天还有救。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/cms_audience-2.jpg)

## 新闻参与：有一种资讯传递的方法，让人被看见、有归属感

好的新闻就像一种好的服务：它帮得上忙，用过的人还愿意再回来寻找更多。这里的“服务”，可以是实际而具体的生活细节，也可以作用在智识和精神世界，打开视野、找到同伴。

我们想找的、想结伴完成的新闻参与实验，不只是传递资讯，还能触动人：让人感到被看见、有归属感。作品要小而具体：小到可以很快测试，具体到如果它消失了，会有人想念它。

你可能是记者、编辑，也可能是艺术家、老师、设计师、社群经营者、研究人员、技术人员，或任何一个对新闻的公共性、有创意的未来抱持丰沛想像的人。

这是新闻参与组的第三次组团，这里是往期参与者的作品，我们期待你崭新的计划：

[你的“不专心”，可能是大脑的另一种工作方式](https://20260408-mind-wandering-experiment.theinitium.com/?ref=theinitium.com)

[庙口开端：让严肃新闻变成跨时代对话的媒介？](https://theinitium.com/20260416-open-up-at-the-temple/)

[“端一盘六根清净”，世界仍需要一张装得下文化和包容的餐桌](https://theinitium.com/20260211-rooted-in-six-berlin-moments/)

[那个我们终将面对的房间 —— 一份给曾经、现在、未来要照顾年迈家人者的心境问卷](https://theinitium.com/20260715-longterm-care-questionnaire-zh-hans/)

## 成长计划将为你提供的支持

1. 导师。我们邀请来自中港台和海外顶尖媒体的资深记者、编辑、制作人等，成为你的一对一导师，全程指导、培训、协助和陪伴你完成作品。
2. 课程。我们为你提供专业课程，帮助你学习和精进新闻报道的职业技能，熟悉职业环境和行业伦理。
3. 专题报道编辑室。你将会和其他参与记者组成专题报道编辑室，在编辑的督导下，定期参与选题会，编辑室的所有成员将会一起汇报进度、讨论方向、分析挑战、突破瓶颈，在专注自己题目的同时，也为彼此提供支援。
4. 端传媒的后台资源。成长计划依托于端传媒多部门，提供不同采写阶段需要的平台资源——影像、音频、用户、社交媒体、公共活动等。
5. 端传媒的跨平台资源。端传媒多年来持续和世界多个知名媒体、大学、公立机构合作新闻选题的采写、报道和发表，如果你的选题适合和其他媒体、机构合作，我们将会选择合作伙伴，引入外部资源，与你一起完成报道。
6. 津贴补助。我们深知当下新闻从业者在产业结构中处于脆弱的位置，想要长期专注选题的同时，也不得不完成全职或兼职的工作。我们会为你提供2500-3500美金的津贴，在项目期间减轻你的经济压力。同时，项目报道本身产生的差旅、研究等支出，我们也会为你报销。
7. 发表机会。报道完成后，端传媒会以文字、音频或其他出版形式发表。
8. 学院网络。成长计划所连接的是这个生态中一个又一个的你，参与到计划中的每一个人都是互相学习和帮助的伙伴。你将会成为这个不断延续的计划中，不可或缺的一员。而你在这个网络中遇到的所有人，都会是你职业发展道路上的同伴。

## 常见问题

Q：谁可以申请成长计划？

A：成长计划面对所有有志于中文报导的记者和自由撰稿人。

Q：什么是专题组？

A：每期成长计划会设置不同的专题组，每个专题组由擅长某个具体报导方向、报导方法的编辑组成。申请时，请仔细阅读每个专题组的详细介绍，选择适合你或者你想要学习精进的专题方向，并回答相关问题。申请人可以选择一个或以上专题组申请，但入选记者只会加入一个专题组。

Q：成长计划可以远程参加吗？需要全职吗？

A：成长计划全程为远程项目，无需全职投入。

Q：获选后，需要怎样的投入？

A：成长计划为时三至五个月，要求入选者每周参与编辑会、和直属编辑全程积极沟通、协助同组其他记者的采访写作，具体安排可依据各组别要求。
### 第一期《下班听你讲》入选故事：革命友谊：联合国的异乡人
URL: https://theinitium.com/20260824-job-submission-article-5-zh-hans/
Last updated: 2026-08-28T13:34:13.000Z
欢迎来到端传媒《[下班听你讲](https://theinitium.com/20260806-job-submission-zh-hans/)》征稿活动，第一期入选故事系列！这个企划邀请来自全球的读者，下班后来与我们分享那些只有身在其中的人才懂的真心话。  
  
本篇由一位“****在联合国从事国际发展和人道救援的工作者**”来跟大家聊聊，带我们走进他最真实的返工日常。邀请你与来自全球的读者，一起聊聊精彩的返工故事，在评论区留下你的想法或好奇，或许你能彼此的经历中找到共鸣。

**#投稿者：K**

联合国，听起来遥不可及。一般人大概难以想像在联合国工作的日常。我可以告诉你，当一群有共同价值观的异乡人在异乡，会产生“1+1>2”的奇妙化学作用。

很多人认为，同事只是同事，不能成为朋友。但原来当一群有些疯癫的理想主义者聚集在一个陌生国家，合得来的会成为好比家人的朋友。人在远离家乡时会感受到一份无拘无束的自由。每一个交流，每一次见面，都没有前设，一切都由自己主宰。任何国籍、名字、身份认同都可以被接纳。因为大家都曾在遥远的他乡生活过。联合国的社交圈子仿佛是一个巨型泡泡，大部分人都坚信空泛的普世价值。

我总觉得我们都是疯子，选择离乡别井，到战乱或贫穷中去。在香港的朋友每次听到我的下一个国家时，总会流露出疑惑和关心的表情。“不要死啊！”是我在出发前往一个战乱国家之前听得最多的一句。家中长辈亦常说“最好在香港正正经经找份工作”。难道国际发展和人道救援不是一份正经的工作吗？每次回家总是感到不被理解和尊重。

那到底是什么驱使我们选择这份工作呢？这是我们的定期讨论题目。暂时得到的共识是：大概是某种与生俱来的性格特质，加上家中条件不太差吧。联合国，听起来光辉，现实是我们大多数人在初入行的第一、二年都只能获得非常卑微的实习生或志愿工合约。以泰国为例，一个联合国新人的每月收入大概不会多于1500美元。要成为联合国正式员工的道路曲折离奇，成功了也不代表终身录用，大多数人的合约都只是一至两年。完约之后，要靠自己的努力去争取下一个职位。而争取的方法，包括但不限于: 写计划书寻找新资金来源、不断在联合国网站上申请职位。每一次续约，都是三个月起，十二个月止。至特朗普上台后，西方国家亦跟风削减国际援助开支，将财政重心转移到国防上。早一阵子，不少同事都难逃被裁员的命运，被告知要在一个月内收拾行装，回家去。

说到这里，读者或许也和家中长辈有同一个想法吧。的确，我们的行业充满不确定性，不是一份稳定可靠的工作。然而，我所获得的，远比我付出的代价多。五年间我所体验的，千金难买。一年对一个普通打工仔来说或者不是很长的时间，但我们已经将人生活了几遍。在异地参与婚礼葬礼，学懂用当地语言进行简单对话，认识来自世界各地的同事和朋友，前往不同省份进行监察，见证工作对象因为我们的努力而得到帮助……

最令人振奋的大概是同事间所产生的革命情感吧。不论眼前有多少难关，身边的重要伙伴总能在关键时刻互相拉大家出地狱，拍一拍肩膀，继续并肩往遥不可及的理想世界迈进。要在这个行业生存下去，就必须认清联合国的限制，同时保留心中的理想。我们不能改变世界，但我们能够改变几百人、甚至是几千人、几万人的世界。那已经很足够。

---

以上是《下班听你讲》第一期入选故事的分享。欢迎在下方评论区留言交流，例如你可以这样问他：

- 想知道在联合国的工作内容，会有一个SOP流程可以遵循，还是其实每天变动性都很高？实际的一天在做什么？
- 如果想前进联合国工作，在前置的准备，作者有什么过来人的建议吗？

如果你也对这篇文章产生共鸣，或是对这个行业感到好奇，快来跟作者及来自全球的读者一起聊聊你的想法！

**📢 《下班听你讲》第一期入选故事陆续上架中！**  
即日起至8/28，我们将持续刊登其他读者的精彩返工故事，邀请你持续关注，前往活动主页，探索更多职场故事：  
[《下班听你讲》征稿｜行业独有秘辛：那些外人不懂的潜规则与生存诀窍](https://theinitium.com/20260806-job-submission-zh-hans/)
### 第一期《下班聽你講》入選故事：革命友誼：聯合國的異鄉人
URL: https://theinitium.com/20260824-job-submission-article-5/
Last updated: 2026-08-28T13:33:51.000Z
歡迎來到端傳媒《[下班聽你講](https://theinitium.com/20260806-job-submission/)》徵稿活動，第一期入選故事系列！這個企劃邀請來自全球的讀者，下班後來與我們分享那些只有身在其中的人才懂的真  
心話。  
  
本篇由一位「****在聯合國從事國際發展和人道救援的工作者**」來跟大家聊聊，帶我們走進他最真實的返工日常。邀請你與來自全球的讀者，一起聊聊精彩的返工故事，在評論區留下你的想法或好奇，或許你能彼此的經歷中找到共鳴。

**#投稿者：K**

聯合國，聽起來遙不可及。一般人大概難以想像在聯合國工作的日常。我可以告訴你，當一群有共同價值觀的異鄉人在異鄉，會産生「1+1>2」的奇妙化學作用。

很多人認為，同事只是同事，不能成為朋友。但原來當一群有些瘋癲的理想主義者聚集在一個陌生國家，合得來的會成為好比家人的朋友。人在遠離家鄉時會感受到一份無拘無束的自由。每一個交流，每一次見面，都沒有前設，一切都由自己主宰。任何國籍、名字、身份認同都可以被接納。因為大家都曾在遙遠的他鄉生活過。聯合國的社交圈子彷彿是一個巨型泡泡，大部分人都堅信空泛的普世價值。

我總覺得我們都是瘋子，選擇離鄉別井，到戰亂或貧窮中去。在香港的朋友每次聽到我的下一個國家時，總會流露出疑惑和關心的表情。「不要死啊！」是我在出發前往一個戰亂國家之前聽得最多的一句。家中長輩亦常說「最好在香港正正經經找份工作」。難道國際發展和人道救援不是一份正經的工作嗎？每次回家總是感到不被理解和尊重。

那到底是什麼驅使我們選擇這份工作呢？這是我們的定期討論題目。暫時得到的共識是：大概是某種與生俱來的性格特質，加上家中條件不太差吧。聯合國，聽起來光輝，現實是我們大多數人在初入行的第一、二年都只能獲得非常卑微的實習生或志願工合約。以泰國為例，一個聯合國新人的每月收入大概不會多於1500美元。要成為聯合國正式員工的道路曲折離奇，成功了也不代表終身錄用，大多數人的合約都只是一至兩年。完約之後，要靠自己的努力去爭取下一個職位。而爭取的方法，包括但不限於: 寫計劃書尋找新資金來源、不斷在聯合國網站上申請職位。每一次續約，都是三個月起，十二個月止。至特朗普上台後，西方國家亦跟風削減國際援助開支，將財政重心轉移到國防上。早一陣子，不少同事都難逃被裁員的命運，被告知要在一個月內收拾行裝，回家去。

說到這裡，讀者或許也和家中長輩有同一個想法吧。的確，我們的行業充滿不確定性，不是一份穩定可靠的工作。然而，我所獲得的，遠比我付出的代價多。五年間我所體驗的，千金難買。一年對一個普通打工仔來說或者不是很長的時間，但我們已經將人生活了幾遍。在異地參與婚禮葬禮，學懂用當地語言進行簡單對話，認識來自世界各地的同事和朋友，前往不同省份進行監察，見證工作對象因為我們的努力而得到幫助……

最令人振奮的大概是同事間所産生的革命情感吧。不論眼前有多少難關，身邊的重要伙伴總能在關鍵時刻互相拉大家出地獄，拍一拍肩膀，繼續並肩往遙不可及的理想世界邁進。要在這個行業生存下去，就必須認清聯合國的限制，同時保留心中的理想。我們不能改變世界，但我們能夠改變幾百人、甚至是幾千人、幾萬人的世界。那已經很足夠。

---

以上是《下班聽你講》第一期入選故事的分享。歡迎在下方評論區留言交流，例如你可以這樣問他：

- 想知道在聯合國的工作內容，會有一個SOP流程可以遵循，還是其實每天變動性都很高？實際的一天在做什麼？
- 如果想前進聯合國工作，在前置的準備，作者有什麼過來人的建議嗎？

如果你也對這篇文章產生共鳴，或是對這個行業感到好奇，快來跟作者及來自全球的讀者一起聊聊你的想法！

**📢 《下班聽你講》第一期入選故事陸續上架中！**  
即日起至8/28，我們將陸續刊登其他讀者的精彩返工故事，邀請你持續關注，前往活動主頁，探索更多職場故事：  
[《下班聽你講》徵稿｜行業獨有秘辛：那些外人不懂的潛規則與生存訣竅](https://theinitium.com/20260806-job-submission/)
### 西藏-尼泊爾邊境暴洪：兩方至少逾168死、逾1300人失蹤｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260827-whatsnew-tibet-nepal-mudslide-flood/
Last updated: 2026-08-28T04:42:40.000Z
尼泊爾當地時間8月26日上午9時許，一股夾帶泥沙的洪流，自西藏一側灌入尼泊爾北部拉蘇瓦縣，尼泊爾一側至少165人死亡。這是當地的吉隆－熱索瓦口岸在一年多之內第二次遭遇毀滅性洪水。由於邊境市鎮、發電站與基礎建設遭到大幅沖毀，通訊和救援極為困難，罹難與受災人數仍在不斷更新中。

截至8月27日下午截稿前，尼泊爾政府提供當地媒體的[最新數據](https://kathmandupost.com/national/2026/08/27/826-missing-after-bhotekoshi-flood-including-590-tourists?ref=theinitium.com)為：至少165死，826人失蹤。失蹤者包含160多位村民、114為本國旅客、44名軍人、28名警察及13名武裝警察。中國外交部發言人林劍27日表示，尼方一側受災地區失聯中國公民近百人。

中國方面，中國官媒新華社引述吉隆泥石流災害前方指揮部消息，截至8月27日8時，排查發現3人遇難，失聯558人，其中260人為外籍人員。災害發生第一時間，新華社表示吉隆口岸出現「重大傷亡」。8月27日下午，中國國務院總理李強抵達西藏吉隆鎮泥石流受災區域，指導搶險救災工作。

_This post is for subscribers only._
### 西藏-尼泊尔边境暴洪：两方至少逾168死、逾1300人失踪｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260827-whatsnew-tibet-nepal-mudslide-flood-zh-hans/
Last updated: 2026-08-28T04:43:00.000Z
尼泊尔当地时间8月26日上午9时许，一股夹带泥沙的洪流，自西藏一侧灌入尼泊尔北部拉苏瓦县，尼泊尔一侧至少165人死亡。这是当地的吉隆－热索瓦口岸在一年多之内第二次遭遇毁灭性洪水。由于边境市镇、发电站与基础建设遭到大幅冲毁，通讯和救援极为困难，罹难与受灾人数仍在不断更新中。

截至8月27日下午截稿前，尼泊尔政府提供当地媒体的[最新数据](https://kathmandupost.com/national/2026/08/27/826-missing-after-bhotekoshi-flood-including-590-tourists?ref=theinitium.com)为：至少165死，826人失踪。失踪者包含160多位村民、114为本国旅客、44名军人、28名警察及13名武装警察。中国外交部发言人林剑27日表示，尼方一侧受灾地区失联中国公民近百人。

中国方面，中国官媒新华社引述吉隆泥石流灾害前方指挥部消息，截至8月27日8时，排查发现3人遇难，失联558人，其中260人为外籍人员。灾害发生第一时间，新华社表示吉隆口岸出现“重大伤亡”。8月27日下午，中国国务院总理李强抵达西藏吉隆镇泥石流受灾区域，指导抢险救灾工作。

_This post is for subscribers only._
### AI狂熱下的美國大廠程序員：疲憊，空虛，「被浪推著走」
URL: https://theinitium.com/20260827-international-life-of-an-ai-engineer/
Last updated: 2026-08-27T05:25:56.000Z
【編者按】AI正在戳破科技大廠的神話嗎？周晨是美國一家知名科技企業的資深程序員，碩士畢業後在這家科技巨頭工作已近四年。對十年前還是本科生的他來說，在美國做一名程序員「是世界上最完美的工作」，但如今，他感覺到的更多是疲憊和空虛。  
  
整個行業因為AI的到來變得瘋狂，壓力層層傳導，從股東、CEO、各級高管，到一線程序員。瘋狂的背後是一種強烈的「fear of missing out」，為了「趕上這艘船」，為了向股東展示公司在AI時代做出了足夠多的變化。  
  
新的技術革命下，無論科技大廠還是行業之外的所有人都在面臨一種前所未見的處境。當「未來絕大多數的人不再被需要」成為共識，身處技術變革漩渦的周晨也開始懷疑，AI所代表的未來是否值得期待？  
  
《AI戳破大廠神話》一文的作者認為，互聯網時代的大廠通過「連接一切」這套敘事說服人們相信科技會讓未來更美好，而AI時代的大廠更像一座工廠：它的中心不再只是平台、流量和增長，而是模型、算力、數據和芯片。生成式AI的強勢介入揭開了「皇帝的新衣」，但大廠神話的祛魅只是表象，真正緊迫且關乎每一個人命運的核心命題，是七十多年前諾伯特·維納（Norbert Wiener）提出的那個問題：什麼是「人有人的用處」？

##  效率高了，工作時間長了

今年春天，我經歷了工作以來最嚴重的加班。

當時傳出來內部消息，稱另一家公司即將推出一款針對我們公司產品的agent（智能體）。戰爭瞬間打響：我們必須搶在對方發布前做出一個我們自己的版本。

_This post is for paying subscribers only._
### AI狂热下的美国大厂程序员：疲惫，空虚，“被浪推着走”
URL: https://theinitium.com/20260827-international-life-of-an-ai-engineer-zh-hans/
Last updated: 2026-08-26T23:00:56.000Z
【编者按】AI正在戳破科技大厂的神话吗？周晨是美国一家知名科技企业的资深程序员，硕士毕业后在这家科技巨头工作已近四年。对十年前还是本科生的他来说，在美国做一名程序员“是世界上最完美的工作”，但如今，他感觉到的更多是疲惫和空虚。  
  
整个行业因为AI的到来变得疯狂，压力层层传导，从股东、CEO、各级高管，到一线程序员。疯狂的背后是一种强烈的“fear of missing out”，为了“赶上这艘船”，为了向股东展示公司在AI时代做出了足够的变化。  
  
新的技术革命下，无论科技大厂还是行业之外的所有人都在面临一种前所未见的处境。当“未来绝大多数的人不再被需要”成为共识，身处技术变革漩涡的周晨也开始怀疑，AI所代表的未来是否值得期待？  
  
《AI戳破大厂神话》一文的作者认为，互联网时代的大厂通过“连接一切”这套叙事说服人们相信科技会让未来更美好，而AI时代的大厂更像一座工厂：它的中心不再只是平台、流量和增长，而是模型、算力、数据和芯片。生成式AI的强势介入揭开了“皇帝的新衣”，但大厂神话的祛魅只是表象，真正紧迫且关乎每一个人命运的核心命题，是七十多年前诺伯特·维纳（Norbert Wiener）提出的那个问题：什么是“人有人的用处”？

## 效率高了，工作时间长了

今年春天，我经历了工作以来最严重的加班。

当时传出来内部消息，称另一家公司即将推出一款针对我们公司产品的agent（智能体）。战争瞬间打响：我们必须抢在对方发布前做出一个我们自己的版本。

_This post is for paying subscribers only._
### 衝向時代峰峻的Incel男性，被仇視和圍獵的追星女孩
URL: https://theinitium.com/20260827-mainland-time-fengjun-incel-men-fangirls-hounded-by-hate-mobs/
Last updated: 2026-08-27T06:10:55.000Z
八月中旬，在推出TFBOYS和時代少年團的經紀公司時代峰峻總部樓下，聚集了一大批年輕男性，對前來追星打卡的女性作出毆打、潑水、用菸頭燙傷等暴力行爲，場面觸目驚心。

如何理解這件事？牆內牆外各有不同的信息污染，重慶警方和中國官方媒體將此事定性爲「追星引發的糾紛」，施暴者及施暴原因完全隱去。X和YouTube上的男性意見領袖則把圍攻女性的男性稱爲「抗議者」，可是他們在「抗議」什麼？

_This post is for paying subscribers only._
### 冲向时代峰峻的Incel男性，被仇视和围猎的追星女孩
URL: https://theinitium.com/20260827-mainland-time-fengjun-incel-men-fangirls-hounded-by-hate-mobs-zh-hans/
Last updated: 2026-08-27T06:11:17.000Z
八月中旬，在推出TFBOYS和时代少年团的经纪公司时代峰峻总部楼下，聚集了一大批年轻男性，对前来追星打卡的女性作出殴打、泼水、用烟头烫伤等暴力行为，场面触目惊心。

如何理解这件事？墙内墙外各有不同的信息污染，重庆警方和中国官方媒体将此事定性为“追星引发的纠纷”，施暴者及施暴原因完全隐去。X和YouTube上的男性意见领袖则把围攻女性的男性称为“抗议者”，可是他们在“抗议”什么？

_This post is for paying subscribers only._
### 【華爾街日報】台灣起訴九名涉嫌向中國轉售 AI 服務器的人員
URL: https://theinitium.com/20260827-wsj-taiwan-indicts-nine-over-ai-server-exports-to-china/
Last updated: 2026-08-26T22:58:58.000Z
編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。

台灣檢方起訴了九名涉嫌協助將先進人工智能服務器輸往中國大陸的人員，其中包括英偉達（Nvidia）和 Super Micro Computer 的前員工。眼下，台灣正努力限制敏感技術流入中國大陸。

_This post is for paying subscribers only._
### 【华尔街日报】台湾起诉九名涉嫌向中国转售 AI 服务器的人员
URL: https://theinitium.com/20260827-wsj-taiwan-indicts-nine-over-ai-server-exports-to-china-zh-hans/
Last updated: 2026-08-26T22:58:48.000Z
编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在“WSJ守护精选”栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

台湾检方起诉了九名涉嫌协助将先进人工智能服务器输往中国大陆的人员，其中包括英伟达（Nvidia）和 Super Micro Computer 的前员工。眼下，台湾正努力限制敏感技术流入中国大陆。

_This post is for paying subscribers only._
### 第一期《下班听你讲》入选故事：时尚杂志的（不）美感日志
URL: https://theinitium.com/20260824-job-submission-article-4-zh-hans/
Last updated: 2026-08-27T10:15:15.000Z
欢迎来到端传媒《[下班听你讲](https://theinitium.com/20260806-job-submission-zh-hans/)》征稿活动，第一期入选故事系列！这个企划邀请来自全球的读者，下班后来与我们分享那些只有身在其中的人才懂的真心话。  
  
本篇由一位“****时装杂志编辑**”来跟大家聊聊，带我们走进他最真实的返工日常。邀请你与来自全球的读者，一起聊聊精彩的返工故事，在评论区留下你的想法或好奇，或许你能彼此的经历中找到共鸣。

**#投稿者：Joyce**

加入时装杂志已有一段时日，我每次跟朋友提起这个行业，他们都会自动联想起那部《穿PRADA的恶魔》，就是穿梭在世界各地，手拿著各种品牌手袋，将自己打理得一丝不苟，出入高级场合。而我在此前，对于成为时装杂志的编辑，也是充满憧憬，感觉是一个充满美感、谈及品味的世界。

的确，同事的穿搭一向是经典话题，我听过同事形容这一行：“物欲是众多行业最高，却是薪水最低。”看见明明拿著一万多薪水的同事，却在背大品牌手袋，有钱人似乎是这个行业的基本盘。按我摄影师的话，就是：“你没有可能不买东西。”这些衣服饰品，动辄就是数千元，但是我并不是大富大贵人家，于是把目光投向“小众”，维护一下面子。所谓的小众，绝对不是“小红书”介绍那些大众款式、OUTLET款，可以是某个品牌最经典的产品（让人觉得你很懂行），也可以是某个大红设计师刚刚起步、一件难抢的款式。我的老板爱极了波鞋，他总是盯著大家的鞋子看，有一天他看到我的橙色SUPERGA，是从意大利旅行时购买的，香港没有太受欢迎，尽管SUPERGA只是数百元的鞋子，他也表示“你很有眼光”。而如果你能买到香港的“炒价”鞋款，他也会对你另眼相看。

时装行业令我最痛苦的，除了是金钱会转化为物质，还有资讯快到爆炸。几乎是每一天，品牌都会有新的产品、新的联乘、新的设计师，两日前发生的事已经算得上“很旧”。我每天都要大量地看究竟世界发生什么事，然后要选取值得书写的故事分享给读者。而时装行业为了适应这个军备竞赛的时代，广告更加是讲求吸引眼球的重要一环，很多品牌不惜工本地请代言人、拍短促又诱人的广告，就是想要多一秒的注意力，会让人愈看愈疲劳。因为那只是一个点，一个让人惊讶的点，而且不耐看的点，比如是时下很流行的GENTLE MONSTER，我是很佩服他们能想出来的点子，比如用一个轮播画面化为与观众互动的刀片切割广告，或是一只蜜蜂随著手指滑动而飞畅的画面，事实上都是卖产品，而他们总会想出那些让人刹那移不开眼睛的东西，却未必会再看多次。

而时装杂志是购买的其中一环，说白了我们也是广告商，只是用包装方式让客人觉得容易接受一点。在从前，时装杂志的广告是很直接了当，不外乎品牌给照片，然后我们刊登出来，以“搏得客人多一眼”的方式去赚广告费用。但是现在品牌都在经营社交媒体，大量的明星、KOL可以直接在社交媒体接广告，这让我们变得很尴尬，话语权也变小了。老板也感受到纸本慢慢成为夕阳行业，所以杂志变得不再只做纸本，还会加入整个广告制作，正在成为一个既是杂志社又是制作单位的角色。

虽然纸本式微，但我们还是一个月出版一期书的杂志社。而我的老板是一个很爱讲“从前”和“经典”的人，我不会说他很老，他总是想用新的方式和视觉去做表达。所以我们总是用千奇百怪的方式去讲一些——大概大家讲了数十万次的东西。比如是我们会为了重写MICHAEL JACKSON，亲手制作了MJ的公仔，重现他的经典著装；或者是手做了一个TOM CRUISE博物馆，将TOM CRUISE驾驶过的飞机跑车、手执过的枪枝重新介绍；用MINECRAFT背包的画面为灵感，将一个个时尚ICON弄成数字风格的人物去介绍单品。这些都让人头痛死了。

老板总是会说，像我们现在这样做书是很“傻”。我不知道这种手工温度会不会传递到读者，尤其现在的香港没有空间看书。而我看见很多同事来来走走，像我这个位置的人，至少有三十个人存在过。我也不知道自己会做多久，毕竟燃烧生命的事情，很多都是不健康的。而当我常常看到老板又再面试时，我想起他眉飞色舞地谈著这本杂志会做什么——或许面试都是广告的一环，毕竟他都讲了这么多次，这么久，还是很开心。

---

以上是《下班听你讲》第一期入选故事的分享。欢迎在下方评论区留言交流，例如你可以这样问他：

- 想知道时装杂志编辑面对快资讯有什么消化的心法？
- 同公司里的时装杂志编辑会有自己的小圈圈吗？私下互相较量彼此的行头之类的？

如果你也对这篇文章产生共鸣，或是对这个行业感到好奇，快来跟作者及来自全球的读者一起聊聊你的想法！

**📢 《下班听你讲》第一期入选故事陆续上架中！**  
即日起至8/28，我们将持续刊登其他读者的精彩返工故事，邀请你持续关注，前往活动主页，探索更多职场故事：  
[《下班听你讲》征稿｜行业独有秘辛：那些外人不懂的潜规则与生存诀窍](https://theinitium.com/20260806-job-submission-zh-hans/)
### 第一期《下班聽你講》入選故事：時尚雜誌的（不）美感日誌
URL: https://theinitium.com/20260824-job-submission-article-4/
Last updated: 2026-08-27T10:00:36.000Z
歡迎來到端傳媒《[下班聽你講](https://theinitium.com/20260806-job-submission/)》徵稿活動，第一期入選故事系列！這個企劃邀請來自全球的讀者，下班後來與我們分享那些只有身在其中的人才懂的真  
心話。  
  
本篇由一位「****時裝雜誌編輯**」來跟大家聊聊，帶我們走進他最真實的返工日常。邀請你與來自全球的讀者，一起聊聊精彩的返工故事，在評論區留下你的想法或好奇，或許你能彼此的經歷中找到共鳴。

**#投稿者：Joyce**

加入時裝雜誌已有一段時日，我每次跟朋友提起這個行業，他們都會自動聯想起那部《穿PRADA的惡魔》，就是穿梭在世界各地，手拿著各種品牌手袋，將自己打理得一絲不苟，出入高級場合。而我在此前，對於成為時裝雜誌的編輯，也是充滿憧憬，感覺是一個充滿美感、談及品味的世界。

的確，同事的穿搭一向是經典話題，我聽過同事形容這一行：「物慾是眾多行業最高，卻是薪水最低。」看見明明拿著一萬多薪水的同事，卻在背大品牌手袋，有錢人似乎是這個行業的基本盤。按我攝影師的話，就是：「你沒有可能不買東西。」這些衣服飾品，動輒就是數千元，但是我並不是大富大貴人家，於是把目光投向「小眾」，維護一下面子。所謂的小眾，絕對不是「小紅書」介紹那些大眾款式、OUTLET款，可以是某個品牌最經典的產品（讓人覺得你很懂行），也可以是某個大紅設計師剛剛起步、一件難搶的款式。我的老闆愛極了波鞋，他總是盯著大家的鞋子看，有一天他看到我的橙色SUPERGA，是從意大利旅行時購買的，香港沒有太受歡迎，儘管SUPERGA只是數百元的鞋子，他也表示「你很有眼光」。而如果你能買到香港的「炒價」鞋款，他也會對你另眼相看。

時裝行業令我最痛苦的，除了是金錢會轉化為物質，還有資訊快到爆炸。幾乎是每一天，品牌都會有新的產品、新的聯乘、新的設計師，兩日前發生的事已經算得上「很舊」。我每天都要大量地看究竟世界發生什麼事，然後要選取值得書寫的故事分享給讀者。而時裝行業為了適應這個軍備競賽的時代，廣告更加是講求吸引眼球的重要一環，很多品牌不惜工本地請代言人、拍短促又誘人的廣告，就是想要多一秒的注意力，會讓人愈看愈疲勞。因為那只是一個點，一個讓人驚訝的點，而且不耐看的點，比如是時下很流行的GENTLE MONSTER，我是很佩服他們能想出來的點子，比如用一個輪播畫面化為與觀眾互動的刀片切割廣告，或是一隻蜜蜂隨著手指滑動而飛暢的畫面，事實上都是賣產品，而他們總會想出那些讓人剎那移不開眼睛的東西，卻未必會再看多次。

而時裝雜誌是購買的其中一環，說白了我們也是廣告商，只是用包裝方式讓客人覺得容易接受一點。在從前，時裝雜誌的廣告是很直接了當，不外乎品牌給照片，然後我們刊登出來，以「搏得客人多一眼」的方式去賺廣告費用。但是現在品牌都在經營社交媒體，大量的明星、KOL可以直接在社交媒體接廣告，這讓我們變得很尷尬，話語權也變小了。老闆也感受到紙本慢慢成為夕陽行業，所以雜誌變得不再只做紙本，還會加入整個廣告製作，正在成為一個既是雜誌社又是製作單位的角色。

雖然紙本式微，但我們還是一個月出版一期書的雜誌社。而我的老闆是一個很愛講「從前」和「經典」的人，我不會說他很老，他總是想用新的方式和視覺去做表達。所以我們總是用千奇百怪的方式去講一些——大概大家講了數十萬次的東西。比如是我們會為了重寫MICHAEL JACKSON，親手製作了MJ的公仔，重現他的經典著裝；或者是手做了一個TOM CRUISE博物館，將TOM CRUISE駕駛過的飛機跑車、手執過的槍枝重新介紹；用MINECRAFT背包的畫面為靈感，將一個個時尚ICON弄成數字風格的人物去介紹單品。這些都讓人頭痛死了。

老闆總是會說，像我們現在這樣做書是很「傻」。我不知道這種手工溫度會不會傳遞到讀者，尤其現在的香港沒有空間看書。而我看見很多同事來來走走，像我這個位置的人，至少有三十個人存在過。我也不知道自己會做多久，畢竟燃燒生命的事情，很多都是不健康的。而當我常常看到老闆又再面試時，我想起他眉飛色舞地談著這本雜誌會做什麼——或許面試都是廣告的一環，畢竟他都講了這麼多次，這麼久，還是很開心。

---

以上是《下班聽你講》第一期入選故事的分享。歡迎在下方評論區留言交流，例如你可以這樣問他：

- 想知道時裝雜誌編輯面對快資訊有什麼消化的心法？
- 同公司裡的時裝雜誌編輯會有自己的小圈圈嗎？私下互相較量彼此的行頭之類的？

如果你也對這篇文章產生共鳴，或是對這個行業感到好奇，快來跟作者及來自全球的讀者一起聊聊你的想法！

**📢 《下班聽你講》第一期入選故事陸續上架中！**  
即日起至8/28，我們將陸續刊登其他讀者的精彩返工故事，邀請你持續關注，前往活動主頁，探索更多職場故事：  
[《下班聽你講》徵稿｜行業獨有秘辛：那些外人不懂的潛規則與生存訣竅](https://theinitium.com/20260806-job-submission/)
### 當「愛女」成為網文標準，烏托邦還是新審查？｜端聞 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260828-initium-audio-online-literature-philogyny/
Last updated: 2026-08-29T09:04:07.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6a8e8dbed477524f47f4cc59.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260828-initium-audio-online-literature-philogyny 

【端傳媒11週年限定優惠】  
🧊升溫的時代，一起讓思考保持清爽。暢讀年付方案，1週只要1美元，全年解鎖端傳媒全站深度內容：[https://buff.ly/KmgSU5j](https://buff.ly/KmgSU5j?ref=theinitium.com)  
🍨想要多一份世界視野？再加1美元，選擇守護方案，同步解鎖《紐約時報》會籍：[https://buff.ly/rcxbaUC](https://buff.ly/rcxbaUC?ref=theinitium.com)  
🍧想要換一種閱讀角度？再加1美元，選擇守護方案，同步解鎖《華爾街日報》會籍：[https://buff.ly/yPamTiY](https://buff.ly/yPamTiY?ref=theinitium.com)

近幾年，中國網文圈裡正在興起一個新的趨勢，叫做「愛女文」。

顧名思義，「愛女」網文不使用辱女詞彙，以女性角色為主，由女性推動情節發展，拒絕落入「霸總文」的戀愛腦套路。

但是，「愛女」的標準，是唯一的嗎？它究竟是在打破對女性故事的刻板印象，還是在營造另一種烏托邦？女性如何在故事裏表達欲望和權力，這個問題有「正確答案」嗎?

當標準變得固定，「愛女」是否也成為一種審查？

本期端聞，端傳媒記者白駒，為你解讀「愛女文」如何興起。讀者為什麼要讀「愛女文」？作者為什麼要寫「愛女文」？她們在追求的，到底是什麼？

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：[podcast@theinitium.com](mailto:podcast@theinitium.com)

**【製作團隊】**  
出品：端傳媒音頻   
監製：陳婉容  
主持：甯卉  
編輯：Freya  
製作人：Qing  
剪輯、聲音設計：王伯維  
主題音樂：Axel Kacoutié

[不說辱女詞，斷絕戀愛腦：「愛女」網文在追求什麼？「我要看女人的故事， 把女人當做一個人來寫的故事。」![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-b65297f3-e7b9-4a6a-b1ab-00788a2a88c2.png)端傳媒 Initium Media白駒![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/2017-07-27T000000Z_1007698598_RC1C615D51F0_RTRMADP_3_CHINA-ENTERTAINMENT-2-5c694eb0-cadc-4b84-8111-c3675a6a173d.JPG)](https://theinitium.com/20260714-mainland-philogyny-online-literature/?itm=t0016)

邀請你跟來自不同城市的讀者，走進端傳媒《下班聽你講》第一期徵稿入選故事，一起聊聊精彩的返工生活：[https://buff.ly/a3QMRZo](https://buff.ly/a3QMRZo?ref=theinitium.com)

即日起至 8 月 28 日，等你來加入！
### 当“爱女”成为网文标准，乌托邦还是新审查？｜端闻 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260828-initium-audio-online-literature-philogyny-zh-hans/
Last updated: 2026-08-26T12:29:59.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6a8e8dbed477524f47f4cc59.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260828-initium-audio-online-literature-philogyny 

【端传媒11周年限定优惠】  
🧊升温的时代，一起让思考保持清爽。畅读年付方案，1周只要1美元，全年解锁端传媒全站深度内容：[https://buff.ly/KmgSU5j](https://buff.ly/KmgSU5j?ref=theinitium.com)  
🍨想要多一份世界视野？再加1美元，选择守护方案，同步解锁《纽约时报》会籍：[https://buff.ly/rcxbaUC](https://buff.ly/rcxbaUC?ref=theinitium.com)  
🍧想要换一种阅读角度？再加1美元，选择守护方案，同步解锁《华尔街日报》会籍：[https://buff.ly/yPamTiY](https://buff.ly/yPamTiY?ref=theinitium.com)

近几年，中国网文圈里正在兴起一个新的趋势，叫做“爱女文”。

顾名思义，“爱女”网文不使用辱女词汇，以女性角色为主，由女性推动情节发展，拒绝落入“霸总文”的恋爱脑套路。

但是，“爱女”的标准，是唯一的吗？它究竟是在打破对女性故事的刻板印象，还是在营造另一种乌托邦？女性如何在故事里表达欲望和权力，这个问题有“正确答案”吗?

当标准变得固定，“爱女”是否也成为一种审查？

本期端闻，端传媒记者白驹，为你解读“爱女文”如何兴起。读者为什么要读“爱女文”？作者为什么要写“爱女文”？她们在追求的，到底是什么？

期待你跟我们分享想法，邮箱地址：[podcast@theinitium.com](mailto:podcast@theinitium.com)

**【制作团队】**  
出品：端传媒音频   
监制：陈婉容  
主持：甯卉  
编辑：Freya  
制作人：Qing  
剪辑、声音设计：王伯维  
主题音乐：Axel Kacoutié

[不说辱女词，断绝恋爱脑：“爱女”网文在追求什么？“我要看女人的故事， 把女人当做一个人来写的故事。”![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-64689dd4-c09c-46a9-ae19-1c21fb15d1a9.png)端傳媒 Initium Media白驹![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/2017-07-27T000000Z_1007698598_RC1C615D51F0_RTRMADP_3_CHINA-ENTERTAINMENT-3-dd4c51e1-fbf4-492c-bd18-6de1c4acc4f9.JPG)](https://theinitium.com/20260714-mainland-philogyny-online-literature-zh-hans/?itm=t0016)

邀请你跟来自不同城市的读者，走进端传媒《下班听你讲》第一期征稿入选故事，一起聊聊精彩的返工生活：[https://buff.ly/a3QMRZo](https://buff.ly/a3QMRZo?ref=theinitium.com)

即日起至 8 月 28 日，等你来加入！
### H-1B签证每案拟加收逾10万美元，境内申请者也适用｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260826-whatsnew-us-h1b-visa-foreign-professional-international-student-zh-hans/
Last updated: 2026-08-26T11:25:58.000Z
美国国土安全部（DHS）8月24日提出新规，拟对每份H-1B签证申请案额外收取高达103,265美元的费用。这项新规目前仍是提案，8月25日刊登于《联邦公报》之后进入30天公众意见期，期满后才会决定是否发布最终规则。

H-1B是美国企业聘用高技能外籍专业人士的主要工作签证途径，广泛用于科技、IT服务、金融、教育、医疗及研究等产业。2025年9月，特朗普政府第一次推出针对H-1B加收10万美元费用的政策，但今年6月被联邦法院裁定违法。这一次，DHS透过正式行政规则制定程序提出新规，并提出不同法律依据。提案一旦施行，适用范围将比去年更广，对大多数新申请人造成影响。

_This post is for subscribers only._
### H-1B簽證每案擬加收逾10萬美元，境內申請者也適用｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260826-whatsnew-us-h1b-visa-foreign-professional-international-student/
Last updated: 2026-08-26T11:25:06.000Z
美國國土安全部（DHS）8月24日提出新規，擬對每份H-1B簽證申請案額外收取高達103,265美元的費用。這項新規目前仍是提案，8月25日刊登於《聯邦公報》之後進入30天公眾意見期，期滿後才會決定是否發布最終規則。

H-1B是美國企業聘用高技能外籍專業人士的主要工作簽證途徑，廣泛用於科技、IT服務、金融、教育、醫療及研究等產業。2025年9月，特朗普政府第一次推出針對H-1B加收10萬美元費用的政策，但今年6月被聯邦法院裁定違法。這一次，DHS透過正式行政規則制定程序提出新規，並提出不同法律依據。提案一旦施行，適用範圍將比去年更廣，對大多數新申請人造成影響。

_This post is for subscribers only._
### 當台語 AI 走入偏鄉醫療，為什麼長輩還是「聽無」？
URL: https://theinitium.com/20260826-taiwan-can-ai-speak-taiwanese-for-healthcare/
Last updated: 2026-08-29T02:43:46.000Z
「阿公，你的眼睛是白內障，接下來要開刀。」診間外，年輕護理師拿著衛教資料，試圖用華語向長輩說明流程。

「嗄？啥物障？」（嗄？什麼障？）長輩本來就重聽，又不熟華語，光是名詞理解都有問題。

眼見阿公身旁沒有年輕家屬陪同，語言不通，後面又有好幾位病患排著等她協助，護理師有點慌張：「就是那個目睭⋯⋯目睭『白目』啦！」（就是那個眼睛⋯⋯眼睛「白目」啦！）說完話，她意識到自己錯把罵人的詞彙「白目」講出口了。

_This post is for paying subscribers only._
### 当台语 AI 走入偏乡医疗，为什么长辈还是“听无”？
URL: https://theinitium.com/20260826-taiwan-can-ai-speak-taiwanese-for-healthcare-zh-hans/
Last updated: 2026-08-29T02:45:00.000Z
“阿公，你的眼睛是白内障，接下来要开刀。”诊间外，年轻护理师拿著卫教资料，试图用华语向长辈说明流程。

“嗄？啥物障？”（嗄？什么障？）长辈本来就重听，又不熟华语，光是名词理解都有问题。

眼见阿公身旁没有年轻家属陪同，语言不通，后面又有好几位病患排著等她协助，护理师有点慌张：“就是那个目睭⋯⋯目睭‘白目’啦！”（就是那个眼睛⋯⋯眼睛“白目”啦！）说完话，她意识到自己错把骂人的词汇“白目”讲出口了。

_This post is for paying subscribers only._
### 数说科技：AI 公司正大量搜刮二手书，拆毁后喂给机器
URL: https://theinitium.com/20260826-tech-in-numbers-ai-companies-destroy-used-books-for-ai-training-zh-hans/
Last updated: 2026-09-28T07:25:24.000Z
编按：“[数说科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers-zh-hans/)”是端传媒的注册免费栏目，每周三更新。从一个数字出发，用1500字解析科技话题，追踪值得关注的 AI 趋势。邀请你在资讯过载的时代，每周花三分钟理解科技世界。欢迎至“帐户中心”的“电子邮件管理”，订阅电子信。

> 50万至200万本：Anthropic 为训练 AI，破坏并扫描的书籍总数。

_This post is for subscribers only._
### 數說科技：AI 公司正大量搜刮二手書，拆毀後餵給機器
URL: https://theinitium.com/20260826-tech-in-numbers-ai-companies-destroy-used-books-for-ai-training/
Last updated: 2026-09-28T07:25:52.000Z
編按：「[數說科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers/)」是端傳媒的註冊免費欄目，每週三更新。從一個數字出發，用1500字解析科技話題，追蹤值得關注的 AI 趨勢。邀請你在資訊過載的時代，每週花三分鐘理解科技世界。歡迎至「帳戶中心」的「電子郵件管理」，訂閲電子信。

> 50萬至200萬本：Anthropic 為訓練 AI，破壞並掃描的書籍總數。

_This post is for subscribers only._
### 端传媒2026年度用户调研问卷｜在 AI 什么都能回答的今天，我们还需要新闻机构吗？
URL: https://theinitium.com/20260826-membership-11th-annual-survey-zh-hans/
Last updated: 2026-08-26T09:44:39.000Z
11 年来，端传媒与会员一起经历了世界变化，也不断思考新闻还能如何回应这个时代。在 AI 似乎无所不能的时代，我们想重新听听你的答案：端在你的生活中扮演什么角色？你还需要怎样的新闻？

无论你是不是端的会员、曾经订阅过，或只是偶然接触到我们的报导、影音、播客或活动，我们都想邀请你参与这次年度用户调研。你的使用经验与真实想法，都会帮助我们成为更符合你需求的新闻媒体。

[点击开启问卷，开始填写](https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8?ref=theinitium.com)

---

## 完成问卷，获得 11 周年回馈礼

- 前 100 位完成问卷的用户，将获得“守护方案（含纽约时报）”一年会籍。
- 我们将从其余完成问卷的用户中，再随机抽出 100 位，赠送“守护方案（含纽约时报）”一年会籍。

※ 如果你已是端传媒付费会员，将获得一张等值的会籍礼物卡，可转赠亲友使用。

- 所有完成问卷的用户，皆可获得价值 HK$50 的端传媒周边商品券，以及一份经匿名处理的年度调研可视化报告。

## 活动办法

- 每人限填问卷一次。
- 前 100 位完成者以成功提交问卷的时间排序。
- 前 100 位完成者不会重复参加其后的随机抽送。
- 调研结束后，我们将透过 Email 联系得奖者，并发送相关回馈礼。
### 端傳媒2026年度用戶調研問卷｜在 AI 什麼都能回答的今天，我們還需要新聞機構嗎？
URL: https://theinitium.com/20260826-membership-11th-annual-survey/
Last updated: 2026-08-26T09:44:37.000Z
11 年來，端傳媒與會員一起經歷了世界變化，也不斷思考新聞還能如何回應這個時代。在 AI 似乎無所不能的時代，我們想重新聽聽你的答案：端在你的生活中扮演什麼角色？你還需要怎樣的新聞？

無論你是不是端的會員、曾經訂閱過，或只是偶然接觸到我們的報導、影音、播客或活動，我們都想邀請你參與這次年度用戶調研。你的使用經驗與真實想法，都會幫助我們成為更符合你需求的新聞媒體。

[點擊開啟問卷，開始填寫](https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8?ref=theinitium.com)

---

## 完成問卷，獲得 11 周年回饋禮

- 前 100 位完成問卷的用戶，將獲得「守護方案（含紐約時報）」一年會籍。
- 我們將從其餘完成問卷的用戶中，再隨機抽出 100 位，贈送「守護方案（含紐約時報）」一年會籍。

※ 如果你已是端傳媒付費會員，將獲得一張等值的會籍禮物卡，可轉贈親友使用。

- 所有完成問卷的用戶，皆可獲得價值 HK$50 的端傳媒周邊商品券，以及一份經匿名處理的年度調研視覺化報告。

## 活動辦法

- 每人限填問卷一次。
- 前 100 位完成者以成功提交問卷的時間排序。
- 前 100 位完成者不會重複參加其後的隨機抽送。
- 調研結束後，我們將透過 Email 聯絡得獎者，並發送相關回饋禮。
### 第一期《下班听你讲》入选故事：广告业最重要的不是创意
URL: https://theinitium.com/20260824-job-submission-article-3-zh-hans/
Last updated: 2026-08-26T11:52:27.000Z
欢迎来到端传媒《[下班听你讲](https://theinitium.com/20260806-job-submission-zh-hans/)》征稿活动，第一期入选故事系列！这个企划邀请来自全球的读者，下班后来与我们分享那些只有身在其中的人才懂的真心话。  
  
本篇由一位“****广告业工作者**”来跟大家聊聊，带我们走进他最真实的返工日常。邀请你与来自全球的读者，一起聊聊精彩的返工故事，在评论区留下你的想法或好奇，或许你能彼此的经历中找到共鸣。

**#投稿者：Nora**

外人听到广告业，想到的多半是天马行空、脑洞大开。

我当初入行时，也是看了那些经典广告，比如苹果的《1984》、《Think Different》等。看的时候都觉得，这就是创意人的梦想。  
确实，“创意”是我进了广告业看到最多的字眼之一。但做了十来年，我做广告的感受：甲方和乙方，其实真正寻找的东西，是“安全感”。

甲方好理解。从挑选代理公司的那一刻起，他们就优先找长期合作、或手上有大量知名品牌案例的乙方。大型企业更干脆，直接设一个广告部门，对他们来说，“自己人”才最可控。  
所以作为乙方的策划，我从 Brief 阶段就得开始“制造安全感”。  
一般的方案，前面往往是大量市场调研与数据分析，不指望客户会全读完，更多是让客户认可我的专业性，知道我与他们同频。

有个项目，当我在讲那些花了很长时间准备的项目背景知识，客户一直低头刷手机，直到开始播放同行业的创意参考片，客户才终于抬头看向大屏幕，并在结束时说，看到这个参考片，我就知道你是做了功课。我当时真切感受到，触动客户的，始终是那些“确定的”行业前例。  
再下来，就是要在方案对客户需求做全方位的层层拆解，可能细化到客户都没想到的需求，然后再为其提供详细的解决方案，并一一论证。  
都到了这阶段，才开始提看似“创意”的内容。但这些也都是有很明确的指向，如一个能区隔竞品的角度、一个能引起话题与关注的方法、一个能撬动消费者掏钱的活动等。说到底，全是为客户的最终盈利，铺一条清晰可见的路径。

我们这些“创意人”，多年都不过是在用创意，替所有人——包括我们自己——消化不确定性带来的焦虑。  
这，才是没写在行业规章里的潜规则。

---

以上是《下班听你讲》第一期入选故事的分享。欢迎在下方评论区留言交流，例如你可以这样问他：

- 想知道以作者的经验，在 Brief 时通常哪一个段落会是客户最有安全感的部分（例如市场分析？创意方案？）
- 好奇在 Brief 现场有遇过客户不满意内容，直接数落提案的经验吗？（同行发问）

如果你也对这篇文章产生共鸣，或是对这个行业感到好奇，快来跟作者及来自全球的读者一起聊聊你的想法！

**📢 《下班听你讲》第一期入选故事陆续上架中！**  
即日起至8/28，我们将持续刊登其他读者的精彩返工故事，邀请你持续关注，前往活动主页，探索更多职场故事：  
[《下班听你讲》征稿｜行业独有秘辛：那些外人不懂的潜规则与生存诀窍](https://theinitium.com/20260806-job-submission-zh-hans/)
### 第一期《下班聽你講》入選故事：廣告業最重要的不是創意
URL: https://theinitium.com/20260824-job-submission-article-3/
Last updated: 2026-08-26T11:50:41.000Z
歡迎來到端傳媒《[下班聽你講](https://theinitium.com/20260806-job-submission/)》徵稿活動，第一期入選故事系列！這個企劃邀請來自全球的讀者，下班後來與我們分享那些只有身在其中的人才懂的真  
心話。  
  
本篇由一位「****廣告業工作者**」來跟大家聊聊，帶我們走進他最真實的返工日常。邀請你與來自全球的讀者，一起聊聊精彩的返工故事，在評論區留下你的想法或好奇，或許你能彼此的經歷中找到共鳴。

**#投稿者：Nora**

外人聽到廣告業，想到的多半是天馬行空、腦洞大開。

我當初入行時，也是看了那些經典廣告，比如蘋果的《1984》、《Think Different》等。看的時候都覺得，這就是創意人的夢想。  
確實，「創意」是我進了廣告業看到最多的字眼之一。但做了十來年，我做廣告的感受：甲方和乙方，其實真正尋找的東西，是「安全感」。

甲方好理解。從挑選代理公司的那一刻起，他們就優先找長期合作、或手上有大量知名品牌案例的乙方。大型企業更乾脆，直接設一個廣告部門，對他們來說，「自己人」才最可控。  
所以作為乙方的策劃，我從 Brief 階段就得開始「製造安全感」。  
一般的方案，前面往往是大量市場調研與數據分析，不指望客戶會全讀完，更多是讓客戶認可我的專業性，知道我與他們同頻。

有個項目，當我在講那些花了很長時間準備的項目背景知識，客戶一直低頭刷手機，直到開始播放同行業的創意參考片，客戶才終於抬頭看向大屏幕，並在結束時說，看到這個參考片，我就知道你是做了功課。我當時真切感受到，觸動客戶的，始終是那些「確定的」行業前例。  
再下來，就是要在方案對客戶需求做全方位的層層拆解，可能細化到客戶都沒想到的需求，然後再為其提供詳細的解決方案，並一一論證。  
都到了這階段，才開始提看似“創意”的內容。但這些也都是有很明確的指向，如一個能區隔競品的角度、一個能引起話題與關注的方法、一個能撬動消費者掏錢的活動等。說到底，全是為客戶的最終盈利，鋪一條清晰可見的路徑。

我們這些“創意人”，多年都不過是在用創意，替所有人——包括我們自己——消化不確定性帶來的焦慮。  
這，才是沒寫在行業規章裡的潛規則。

---

以上是《下班聽你講》第一期入選故事的分享。歡迎在下方評論區留言交流，例如你可以這樣問他：

- 想知道以作者的經驗，在 Brief 時通常哪一個段落會是客戶最有安全感的部分（例如市場分析？創意方案？）
- 好奇在 Brief 現場有遇過客戶不滿意內容，直接數落提案的經驗嗎？（同行發問）

如果你也對這篇文章產生共鳴，或是對這個行業感到好奇，快來跟作者及來自全球的讀者一起聊聊你的想法！

**📢 《下班聽你講》第一期入選故事陸續上架中！**  
即日起至8/28，我們將陸續刊登其他讀者的精彩返工故事，邀請你持續關注，前往活動主頁，探索更多職場故事：  
[《下班聽你講》徵稿｜行業獨有秘辛：那些外人不懂的潛規則與生存訣竅](https://theinitium.com/20260806-job-submission/)
### 安華「支持武統台灣」風波：華社的反彈、沉默，與被貼標籤的留台生｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260825-whatsnew-malaysia-pm-anwar-taiwan-remark/
Last updated: 2026-08-25T09:53:27.000Z
馬來西亞首相安華於八月上旬接受卡達《半島電視台》專訪中，對於記者提出「若中國動用武力統一台灣是否應受譴責」的假設性提問時，安華回應稱，馬來西亞若有州屬尋求獨立，必動用武力捍衛領土完整。儘管並未直接表達是否支持中國「武統」，但安華的回答仍被視為幫北京對台動武的合法性背書。

8月18日，台灣外交部[嚴正駁斥](https://www.mofa.gov.tw/News%5FContent.aspx?n=96&s=122919&ref=theinitium.com)安華16日發表貶損台灣主權、合理化中國武統台灣的立場，已嚴重危害區域和平穩定，也對台商赴馬來西亞投資的信心造成不利影響；8月19日，中國外交部發言人林劍[表示](https://erbil.china-consulate.gov.cn/wjbfyrth/202608/t20260819%5F12006693.htm?ref=theinitium.com)，堅持一個中國原則是「人心所向、大義所在」，而中國對安華表態指台灣是中國的一部分、並認同維護國家統一立場的言論表示高度讚賞。

面對爭議發酵，[安華在21日改口說](https://www.malaysiakini.com/news/782640?ref=theinitium.com)，馬來西亞政府雖奉行「一個中國」政策，但也主張尋求和平解決之道，他澄清，當時是回應記者提出的假設性問題，才表明會支持中國以武力統一台灣。

安華支持武統言論，不僅引來台灣社會的強烈撻伐，在馬來西亞內部，特別是在華人社會也引起強烈的反彈；除部分強烈支持中國武統台灣的華裔網民外，不少華人意見領袖、政治人物均批評安華的言論不妥，認為儘管馬來西亞奉行「一中政策」，但應延續過去和平解決台海議題的立場。

有[觀點指出](https://www.facebook.com/kam.dezheng/posts/%E5%AE%89%E5%8D%8E%E6%AD%A6%E7%BB%9F%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E8%AE%BA%E7%9A%84%E4%BB%A3%E4%BB%B7%E5%86%8D%E4%B8%A210%E5%8D%8E%E4%BA%BA%E7%A5%A8%E5%A6%82%E6%9E%9C%E5%AE%89%E5%8D%8E%E4%BB%A5%E4%B8%BA%E5%8F%B0%E6%B5%B7%E9%97%AE%E9%A2%98%E5%8F%AA%E6%98%AF%E5%A4%96%E4%BA%A4%E8%AE%AE%E9%A2%98%E9%82%A3%E5%B0%B1%E4%B8%A5%E9%87%8D%E4%BD%8E%E4%BC%B0%E4%BA%86%E7%95%99%E5%8F%B0%E7%94%9F%E5%9C%A8%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E5%8D%8E%E4%BA%BA%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E5%8D%8A%E4%B8%AA%E5%A4%9A%E4%B8%96%E7%BA%AA%E5%BD%A2%E6%88%90%E7%9A%84%E5%BD%B1%E5%93%8D%E5%8A%9B%E4%BB%8E%E6%97%A9%E6%9C%9F%E5%88%B0%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E7%9A%84%E7%95%99%E5%8F%B0%E7%94%9F%E5%8F%B0%E9%A9%AC%E6%97%8F%E5%88%B0%E4%BB%8A%E5%A4%A9%E7%9A%84/10164777705945138/)，安華對台海的過激言論，恐會讓自身流失更多華裔選民的支持。

_This post is for subscribers only._
### 安华「支持武统台湾」风波：华社的反弹、沉默，与被贴标签的留台生｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260825-whatsnew-malaysia-pm-anwar-taiwan-remark-zh-hans/
Last updated: 2026-08-25T09:53:07.000Z
马来西亚首相安华于八月上旬接受卡达《半岛电视台》专访中，对于记者提出「若中国动用武力统一台湾是否应受谴责」的假设性提问时，安华回应称，马来西亚若有州属寻求独立，必动用武力捍卫领土完整。尽管并未直接表达是否支持中国「武统」，但安华的回答仍被视为帮北京对台动武的合法性背书。

8月18日，台湾外交部[严正驳斥](https://www.mofa.gov.tw/News%5FContent.aspx?n=96&s=122919&ref=theinitium.com)安华16日发表贬损台湾主权、合理化中国武统台湾的立场，已严重危害区域和平稳定，也对台商赴马来西亚投资的信心造成不利影响；8月19日，中国外交部发言人林剑[表示](https://erbil.china-consulate.gov.cn/wjbfyrth/202608/t20260819%5F12006693.htm?ref=theinitium.com)，坚持一个中国原则是「人心所向、大义所在」，而中国对安华表态指台湾是中国的一部分、并认同维护国家统一立场的言论表示高度赞赏。

面对争议发酵，[安华在21日改口说](https://www.malaysiakini.com/news/782640?ref=theinitium.com)，马来西亚政府虽奉行「一个中国」政策，但也主张寻求和平解决之道，他澄清，当时是回应记者提出的假设性问题，才表明会支持中国以武力统一台湾。

安华支持武统言论，不仅引来台湾社会的强烈挞伐，在马来西亚内部，特别是在华人社会也引起强烈的反弹；除部分强烈支持中国武统台湾的华裔网民外，不少华人意见领袖、政治人物均批评安华的言论不妥，认为尽管马来西亚奉行「一中政策」，但应延续过去和平解决台海议题的立场。

有[观点指出](https://www.facebook.com/kam.dezheng/posts/%E5%AE%89%E5%8D%8E%E6%AD%A6%E7%BB%9F%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E8%AE%BA%E7%9A%84%E4%BB%A3%E4%BB%B7%E5%86%8D%E4%B8%A210%E5%8D%8E%E4%BA%BA%E7%A5%A8%E5%A6%82%E6%9E%9C%E5%AE%89%E5%8D%8E%E4%BB%A5%E4%B8%BA%E5%8F%B0%E6%B5%B7%E9%97%AE%E9%A2%98%E5%8F%AA%E6%98%AF%E5%A4%96%E4%BA%A4%E8%AE%AE%E9%A2%98%E9%82%A3%E5%B0%B1%E4%B8%A5%E9%87%8D%E4%BD%8E%E4%BC%B0%E4%BA%86%E7%95%99%E5%8F%B0%E7%94%9F%E5%9C%A8%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E5%8D%8E%E4%BA%BA%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E5%8D%8A%E4%B8%AA%E5%A4%9A%E4%B8%96%E7%BA%AA%E5%BD%A2%E6%88%90%E7%9A%84%E5%BD%B1%E5%93%8D%E5%8A%9B%E4%BB%8E%E6%97%A9%E6%9C%9F%E5%88%B0%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E7%9A%84%E7%95%99%E5%8F%B0%E7%94%9F%E5%8F%B0%E9%A9%AC%E6%97%8F%E5%88%B0%E4%BB%8A%E5%A4%A9%E7%9A%84/10164777705945138/)，安华对台海的过激言论，恐会让自身流失更多华裔选民的支持。

_This post is for subscribers only._
### 限韓令十年後，一位中國粉絲的「環大陸」追星記
URL: https://theinitium.com/20260825-mainland-kpop-and-a-chinese-fan/
Last updated: 2026-08-31T03:29:24.000Z
當政治不斷入侵文化和日常生活，一個普通粉絲究竟要付出怎樣的努力，才能見到自己喜歡的人，抵達自己想去的地方。

_This post is for paying subscribers only._
### 限韩令十年后，一位中国粉丝的“环大陆”追星记
URL: https://theinitium.com/20260825-mainland-kpop-and-a-chinese-fan-zh-hans/
Last updated: 2026-08-31T03:30:14.000Z
当政治不断入侵文化和日常生活，一个普通粉丝究竟要付出怎样的努力，才能见到自己喜欢的人，抵达自己想去的地方。

_This post is for paying subscribers only._
### 【華爾街日報】推動中國AI實現驚人飛躍的幕後智囊
URL: https://theinitium.com/20260825-wsj-the-brains-who-powered-chinas-surprising-ai-leap/
Last updated: 2026-08-24T22:59:42.000Z
編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。

十多年前，電腦極客唐傑和楊植麟還只是一對師生，夢想著製造出一台能像人類一樣思考的機器。如今，兩人已雙雙躋身中國人工智慧(AI)領域的領軍人物之列，讓美國AI先驅們警惕地感受到追趕壓力。

身為清華大學(Tsinghua University)教授的唐傑參與創立了智譜(Z.AI)。在模型能力和全球使用量方面，智譜緊跟在Anthropic和[OpenAI](https://www.wsj.com/topics/subject/openai?ref=theinitium.com)之後。楊植麟曾被唐傑提名為清華大學最高學術獎項的候選人，如今他領導著另一家公司月之暗面(Moonshot AI)。這兩家公司的估值均達到數百億美元。

中國AI模型的迅速崛起在矽谷和華盛頓引發了一系列疑問。中國AI實驗室是如何在如此短的時間內取得如此大進展的？他們的AI模型從何而來？像唐傑和楊植麟創辦的這類公司是否在[竊取美國](https://cn.wsj.com/articles/anthropic%E6%8C%87%E6%8E%A7%E9%98%BF%E9%87%8C%E5%B7%B4%E5%B7%B4%E5%B0%8Dclaude%E9%80%B2%E8%A1%8C%E4%BA%86%E5%A4%A7%E8%A6%8F%E6%A8%A1%E8%92%B8%E9%A4%BE%E6%94%BB%E6%93%8A-ef9c32af?ref=theinitium.com)模型的技術？是否應該為了保護美國國家安全而封禁他們的產品？

_This post is for paying subscribers only._
### 【华尔街日报】推动中国AI实现惊人飞跃的幕后智囊
URL: https://theinitium.com/20260825-wsj-the-brains-who-powered-chinas-surprising-ai-leap-zh-hans/
Last updated: 2026-08-24T22:58:59.000Z
编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在“WSJ守护精选”栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

十多年前，计算机极客唐杰和杨植麟还只是一对师生，梦想着制造出一台能像人类一样思考的机器。如今，两人已双双跻身中国人工智能(AI)领域的领军人物之列，让美国AI先驱们警惕地感受到追赶压力。

身为清华大学(Tsinghua University)教授的唐杰参与创立了智谱(Z.AI)。在模型能力和全球使用量方面，智谱紧跟在Anthropic和[OpenAI](https://www.wsj.com/topics/subject/openai?ref=theinitium.com)之后。杨植麟曾被唐杰提名为清华大学最高学术奖项的候选人，如今他领导着另一家公司月之暗面(Moonshot AI)。这两家公司的估值均达到数百亿美元。

中国AI模型的迅速崛起在硅谷和华盛顿引发了一系列疑问。中国AI实验室是如何在如此短的时间内取得如此大进展的？他们的AI模型从何而来？像唐杰和杨植麟创办的这类公司是否在[窃取美国](https://cn.wsj.com/articles/anthropic%E6%8C%87%E6%8E%A7%E9%98%BF%E9%87%8C%E5%B7%B4%E5%B7%B4%E5%AF%B9claude%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E4%BA%86%E5%A4%A7%E8%A7%84%E6%A8%A1%E8%92%B8%E9%A6%8F%E6%94%BB%E5%87%BB-49d19da6?ref=theinitium.com)模型的技术？是否应该为了保护美国国家安全而封禁他们的产品？

_This post is for paying subscribers only._
### 第一期《下班听你讲》入选故事：“遇事不决先重启”——IT的那些事儿
URL: https://theinitium.com/20260824-job-submission-article-2-zh-hans/
Last updated: 2026-08-25T10:11:52.000Z
欢迎来到端传媒《[下班听你讲](https://theinitium.com/20260806-job-submission-zh-hans/)》征稿活动，第一期入选故事系列！这个企划邀请来自全球的读者，下班后来与我们分享那些只有身在其中的人才懂的真心话。  
  
本篇由一位“****IT工作者**”来跟大家聊聊，带我们走进他最真实的返工日常。邀请你与来自全球的读者，一起聊聊精彩的返工故事，在评论区留下你的想法或好奇，或许你能彼此的经历中找到共鸣。

**#投稿者：sven**

作为一个资深且常年直面最终用户的 IT 一线工作者，有些不得不说“内部资料”。

首先，没有计算机就没有 IT 这个部门，所以这个部门产生的历史没有那么久。比起其他部门来说，IT 部门是一个“拧巴”部门：权利/责任/利益极不对等。除了少数计算机相关产业的公司，IT 部门的收入一般来说是比较少的，同等职级下，HR/销售/财务/市场/营运等部门的收入都高于 IT 部门。但是 IT 部门的权力和责任又是不成比例的更重的。比如，上到 CEO，下到实习生，所有的权限都必须由 IT 部门来管理，所有人在公司电脑上的操作，以及任何连接公司内部网络的设备，例如 iPad 或者个人手机等，无差别的被 IT 部门所监控。

说句题外话，一般在大型公司上班的人都知道，入职第一天，你会去 IT 部门领一台工作用的电脑，可能是笔电，也可能是台电。你可以把这台电脑想象成你租的一间小公寓，而且周围是四面透明的玻璃的那种，我的意思是，千万不要在工作电脑上做太多私人的事宜，尤其是一些比较隐私或者私密的，例如访问成人网站之类的，有巨大的社死风险，你的一举一动全部都被 IT 部门尽收眼底。只是大部分情况下，不涉及到违反公司规定的事宜，IT 部门也都是睁一只眼闭一只眼，毕竟大家都是同事一场。

说到责任，IT 部门可就更大了，如今大型企业的所有内部数据全都是数码化的，所以公司的数据安全也是 IT 部门考核的重中之重。但是搞笑的是，虽然大型公司都会投入大量预算采购各种尖端的硬体和软体以保障公司的网络安全和数据安全，每一个具体的员工却可能因为自身的一时疏忽，导致整个安全体系的轰然倒塌。

举个例子，有的员工习惯把自己的帐号密码写在post-it 纸上或者笔记本上，然后又在公司内部或者外部随手一放，被别人轻而易举的获取，然后黑客或者商业间谍就能利用这一关键信息，窃取公司的资料或者攻击公司的整个网络系统。因此有时候针对普通员工的 IT 基本安全培训也是十分必要的。当然一旦发生了这样的事情，IT 部门绝对是第一个背锅的。

另外，大部分公司使用的系统还是 Windows，纯使用 Mac OS 的企业毕竟是极少数，因此一旦微软（创造并持续维护 Windows 系统的公司）由于发布的系统补丁造成系统出现 Bug，例如无法开机或者系统突然变得很卡，出来背锅的依然是 IT 部门，虽然实际上并不是 IT 部门能够控制的，但是需要向前来投诉的普通员工或者管理层解释的依然是可怜的一线 IT 人员们。虽然感觉还有很多可以写的内容，但是还是就此打住吧。最后教所有非 IT 办公室职员一个处理任何电脑问题的万能小妙招，就是“遇事不决先重启”。

---

以上是《下班听你讲》第一期入选故事的分享。欢迎在下方评论区留言交流，例如你可以这样问他：

- 想知道作者碰过最社死的案例（吃瓜心态）
- 整个IT工作生涯背过最大的锅是什么？

如果你也对这篇文章产生共鸣，或是对这个行业感到好奇，快来跟作者及来自全球的读者一起聊聊你的想法！

**📢 《下班听你讲》第一期入选故事陆续上架中！**  
即日起至8/28，我们将持续刊登其他读者的精彩返工故事，邀请你持续关注，前往活动主页，探索更多职场故事：  
[《下班听你讲》征稿｜行业独有秘辛：那些外人不懂的潜规则与生存诀窍](https://theinitium.com/20260806-job-submission-zh-hans/)
### 第一期《下班聽你講》入選故事：「遇事不決先重啟」——IT的那些事兒
URL: https://theinitium.com/20260824-job-submission-article-2/
Last updated: 2026-08-25T10:01:06.000Z
歡迎來到端傳媒《[下班聽你講](https://theinitium.com/20260806-job-submission/)》徵稿活動，第一期入選故事系列！這個企劃邀請來自全球的讀者，下班後來與我們分享那些只有身在其中的人才懂的真  
心話。  
  
本篇由一位「****IT工作者**」來跟大家聊聊，帶我們走進他最真實的返工日常。邀請你與來自全球的讀者，一起聊聊精彩的返工故事，在評論區留下你的想法或好奇，或許你能彼此的經歷中找到共鳴。

**#投稿者：sven**

作為一個資深且常年直面最終用戶的 IT 一線工作者，有些不得不說「內部資料」。

首先，沒有計算機就沒有 IT 這個部門，所以這個部門產生的歷史沒有那麼久。比起其他部門來說，IT 部門是一個「擰巴」部門：權利/責任/利益極不對等。除了少數計算機相關產業的公司，IT 部門的收入一般來說是比較少的，同等職級下，HR/銷售/財務/市場/營運等部門的收入都高於 IT 部門。但是 IT 部門的權力和責任又是不成比例的更重的。比如，上到 CEO，下到實習生，所有的權限都必須由 IT 部門來管理，所有人在公司電腦上的操作，以及任何連接公司內部網絡的設備，例如 iPad 或者個人手機等，無差別的被 IT 部門所監控。

說句題外話，一般在大型公司上班的人都知道，入職第一天，你會去 IT 部門領一台工作用的電腦，可能是筆電，也可能是台電。你可以把這台電腦想象成你租的一間小公寓，而且周圍是四面透明的玻璃的那種，我的意思是，千萬不要在工作電腦上做太多私人的事宜，尤其是一些比較隱私或者私密的，例如訪問成人網站之類的，有巨大的社死風險，你的一舉一動全部都被 IT 部門盡收眼底。只是大部分情況下，不涉及到違反公司規定的事宜，IT 部門也都是睜一隻眼閉一隻眼，畢竟大家都是同事一場。

說到責任，IT 部門可就更大了，如今大型企業的所有內部數據全都是數碼化的，所以公司的數據安全也是 IT 部門考核的重中之重。但是搞笑的是，雖然大型公司都會投入大量預算採購各種尖端的硬體和軟體以保障公司的網絡安全和數據安全，每一個具體的員工卻可能因為自身的一時疏忽，導致整個安全體系的轟然倒塌。

舉個例子，有的員工習慣把自己的帳號密碼寫在post-it 紙上或者筆記本上，然後又在公司內部或者外部隨手一放，被別人輕而易舉的獲取，然後黑客或者商業間諜就能利用這一關鍵信息，竊取公司的資料或者攻擊公司的整個網絡系統。因此有時候針對普通員工的 IT 基本安全培訓也是十分必要的。當然一旦發生了這樣的事情，IT 部門絕對是第一個背鍋的。

另外，大部分公司使用的系統還是 Windows，純使用 Mac OS 的企業畢竟是極少數，因此一旦微軟（創造並持續維護 Windows 系統的公司）由於發布的系統補丁造成系統出現 Bug，例如無法開機或者系統突然變得很卡，出來背鍋的依然是 IT 部門，雖然實際上並不是 IT 部門能夠控制的，但是需要向前來投訴的普通員工或者管理層解釋的依然是可憐的一線 IT 人員們。雖然感覺還有很多可以寫的內容，但是還是就此打住吧。最後教所有非 IT 辦公室職員一個處理任何電腦問題的萬能小妙招，就是「遇事不決先重啟」。

---

以上是《下班聽你講》第一期入選故事的分享。歡迎在下方評論區留言交流，例如你可以這樣問他：

- 想知道作者碰過最社死的案例（吃瓜心態）
- 整個IT工作生涯背過最大的鍋是什麼？

如果你也對這篇文章產生共鳴，或是對這個行業感到好奇，快來跟作者及來自全球的讀者一起聊聊你的想法！

**📢 《下班聽你講》第一期入選故事陸續上架中！**  
即日起至8/28，我們將陸續刊登其他讀者的精彩返工故事，邀請你持續關注，前往活動主頁，探索更多職場故事：  
[《下班聽你講》徵稿｜行業獨有秘辛：那些外人不懂的潛規則與生存訣竅](https://theinitium.com/20260806-job-submission/)
### HAPPY BIRTHDAY 一起端
URL: https://theinitium.com/20260825-i-chi-happy-birthday-cake-zh-hans/
Last updated: 2026-08-25T10:46:24.000Z
_No content available._
### HAPPY BIRTHDAY 一起端
URL: https://theinitium.com/20260825-i-chi-happy-birthday-cake/
Last updated: 2026-08-25T10:46:23.000Z
_No content available._
### 補看週末：美加談判破裂、美伊協議停滯
URL: https://theinitium.com/0260824-weekly/
Last updated: 2026-08-24T11:50:12.000Z
今天是星期一，8月24日，歡迎來端周報。

_This post is for subscribers only._
### 补看周末：美加谈判破裂、美伊协议停滞
URL: https://theinitium.com/20260824-weekly-zh-hans/
Last updated: 2026-08-24T11:50:02.000Z
今天是星期一，8月24日，欢迎来到端周报。

_This post is for subscribers only._
### 为什么烂片《牛来》能火？
URL: https://theinitium.com/20260824-mainland-niulai-as-a-hit-zh-hans/
Last updated: 2026-09-08T17:42:51.000Z
在部分影迷眼中，《牛来》根本不能称之为电影，但这恰恰是其能够出圈的根本原因。

_This post is for paying subscribers only._
### 為甚麼爛片《牛來》能火？
URL: https://theinitium.com/20260824-mainland-niulai-as-a-hit/
Last updated: 2026-09-08T17:43:48.000Z
在部分影迷眼中，《牛來》根本不能稱之為電影，但這恰恰是其能夠出圈的根本原因。

_This post is for paying subscribers only._
### 第一期《下班听你讲》入选故事：无上限、无定向：当有钱人做公益
URL: https://theinitium.com/20260824-job-submission-article-1-zh-hans/
Last updated: 2026-08-24T10:24:35.000Z
欢迎来到端传媒《[下班听你讲](https://theinitium.com/20260806-job-submission-zh-hans/)》征稿活动，第一期入选故事系列！这个企划邀请来自全球的读者，下班后来与我们分享那些只有身在其中的人才懂的真心话。  
  
本篇由一位“****负责私人企业公益部门的业务**”来跟大家聊聊，带我们走进他最真实的返工日常。邀请你与来自全球的读者，一起聊聊精彩的返工故事，在评论区留下你的想法或好奇，或许你能彼此的经历中找到共鸣。

**#投稿者：CC**

一直以来在非营利组织工作的我，几年前转职到一般企业，开始负责老板口中的“做好事”，也就是企业公益与慈善捐赠工作。

许多人听到这份工作，往往投以羡慕的眼光。预算不用自己赚，老板愿意投入资源帮助社会，接触的又多是公益组织与社会议题。乍听之下，似乎是一份充满理想与意义的工作。

但真正进入这个行业后，我才发现其中存在不少外人难以理解的潜规则。

在非营利组织里，一个专案通常要经过需求评估、方案设计、预算规划、执行追踪与成果评估等流程。每一笔资源都必须回答一个问题：为什么要花这笔钱？

然而在某些企业公益领域，最重要的问题往往不是“有没有需求”，而是“老板想不想做”。

刚加入时，我曾经问主管：“预算有多少？”得到的回答是“没有上限。”

我又问：“基金会的资助范围是什么？”

得到的答案是：“什么都可以。”

当时我以为这代表无限的自由，后来才发现，这有时也代表没有明确的方向。

许多企业公益单位并不像外界想像的那样拥有成熟的制度。即使已经运作十多年，也未必有完整的策略规划、决策原则或追踪机制。许多决定可能来自经营者个人的兴趣、价值观，甚至是一时的想法。今天受到重视的议题，明天可能突然失去关注；原本答应支持的计划，也可能因为高层改变主意而出现变数。

而最尴尬的是，中间承受压力的人往往是执行者。

我们一方面面对老板，另一方面面对受助单位。当决策改变时，真正需要出面解释的人却是我们。很多时候，你明明知道原因说不出口，也无法给对方一个合理的交代，只能用含糊的方式回应，甚至干脆暂时消失。久而久之，消耗的不只是工作热情，还有自己的信用与良心。

在这个职位待久了，我也学到身心平衡的诀窍。

行外人以为支持公益最大的风险是被骗，但事实上，更大的挑战往往是如何在理想与现实之间取得平衡。你必须接受，专业意见不一定是最后的决定因素；充足的证据不一定能改变老板好恶的方向；而你能做的，常常是在有限空间里，尽可能让资源分配更合理一点。

外界总以为慈善事业充满善意与理想，但很少人看见黑盒子内的权力关系、企业文化与内在逻辑。在这个行业里，我最大的体悟是：金钱并不一定带来更严谨的制度，规模也不一定代表更成熟的治理。有时候，资源越多，人反而越容易忽略那些原本应该被重视的原则。

---

以上是《下班听你讲》第一期入选故事的分享。欢迎在下方评论区留言交流，例如你可以这样问他：

- 想知道第一次遇到上级决策改变，取消对某项目的支持时，作者是怎么调适心情的？
- 对于企业公益有憧憬的新鲜人，你会给他什么建议？（还是会叫他快逃）

如果你也对这篇文章产生共鸣，或是对这个行业感到好奇，快来跟作者及来自全球的读者一起聊聊你的想法！

**📢 《下班听你讲》第一期入选故事陆续上架中！**  
即日起至8/28，我们将持续刊登其他读者的精彩返工故事，邀请你持续关注，前往活动主页，探索更多职场故事：  
[《下班听你讲》征稿｜行业独有秘辛：那些外人不懂的潜规则与生存诀窍](https://theinitium.com/20260806-job-submission-zh-hans/)
### 第一期《下班聽你講》入選故事：無上限、無定向：當有錢人做公益
URL: https://theinitium.com/20260824-job-submission-article-1/
Last updated: 2026-08-24T10:24:08.000Z
歡迎來到端傳媒《[下班聽你講](https://theinitium.com/20260806-job-submission/)》徵稿活動，第一期入選故事系列！這個企劃邀請來自全球的讀者，下班後來與我們分享那些只有身在其中的人才懂的真  
心話。  
  
本篇由一位「****負責私人企業公益部門的業務**」來跟大家聊聊，帶我們走進他最真實的返工日常。邀請你與來自全球的讀者，一起聊聊精彩的返工故事，在評論區留下你的想法或好奇，或許你能彼此的經歷中找到共鳴。

**#投稿者：CC**

一直以來在非營利組織工作的我，幾年前轉職到一般企業，開始負責老闆口中的「做好事」，也就是企業公益與慈善捐贈工作。

許多人聽到這份工作，往往投以羨慕的眼光。預算不用自己賺，老闆願意投入資源幫助社會，接觸的又多是公益組織與社會議題。乍聽之下，似乎是一份充滿理想與意義的工作。

但真正進入這個行業後，我才發現其中存在不少外人難以理解的潛規則。

在非營利組織裡，一個專案通常要經過需求評估、方案設計、預算規劃、執行追蹤與成果評估等流程。每一筆資源都必須回答一個問題：為什麼要花這筆錢？

然而在某些企業公益領域，最重要的問題往往不是「有沒有需求」，而是「老闆想不想做」。

剛加入時，我曾經問主管：「預算有多少？」得到的回答是「沒有上限。」

我又問：「基金會的資助範圍是什麼？」

得到的答案是：「什麼都可以。」

當時我以為這代表無限的自由，後來才發現，這有時也代表沒有明確的方向。

許多企業公益單位並不像外界想像的那樣擁有成熟的制度。即使已經運作十多年，也未必有完整的策略規劃、決策原則或追蹤機制。許多決定可能來自經營者個人的興趣、價值觀，甚至是一時的想法。今天受到重視的議題，明天可能突然失去關注；原本答應支持的計畫，也可能因為高層改變主意而出現變數。

而最尷尬的是，中間承受壓力的人往往是執行者。

我們一方面面對老闆，另一方面面對受助單位。當決策改變時，真正需要出面解釋的人卻是我們。很多時候，你明明知道原因說不出口，也無法給對方一個合理的交代，只能用含糊的方式回應，甚至乾脆暫時消失。久而久之，消耗的不只是工作熱情，還有自己的信用與良心。

在這個職位待久了，我也學到身心平衡的訣竅。

行外人以為支持公益最大的風險是被騙，但事實上，更大的挑戰往往是如何在理想與現實之間取得平衡。你必須接受，專業意見不一定是最後的決定因素；充足的證據不一定能改變老闆好惡的方向；而你能做的，常常是在有限空間裡，盡可能讓資源分配更合理一點。

外界總以為慈善事業充滿善意與理想，但很少人看見黑盒子內的權力關係、企業文化與內在邏輯。在這個行業裡，我最大的體悟是：金錢並不一定帶來更嚴謹的制度，規模也不一定代表更成熟的治理。有時候，資源越多，人反而越容易忽略那些原本應該被重視的原則。

---

以上是《下班聽你講》第一期入選故事的分享。歡迎在下方評論區留言交流，例如你可以這樣問他：

- 想知道第一次遇到上級決策改變，取消對某項目的支持時，作者是怎麼調適心情的？
- 對於企業公益有憧憬的新鮮人，你會給他什麼建議？（還是會叫他快逃）

如果你也對這篇文章產生共鳴，或是對這個行業感到好奇，快來跟作者及來自全球的讀者一起聊聊你的想法！

**📢 《下班聽你講》第一期入選故事陸續上架中！**  
即日起至8/28，我們將持續刊登其他讀者的精彩返工故事，邀請你持續關注，前往活動主頁，探索更多職場故事：  
[《下班聽你講》徵稿｜行業獨有秘辛：那些外人不懂的潛規則與生存訣竅](https://theinitium.com/20260806-job-submission/)
### 异乡人｜新加坡买𩠌难：追寻香港味道，却 Lost in Translation
URL: https://theinitium.com/20260823-strangers-hongkong-singapore-comfort-food-far-from-home-zh-hans/
Last updated: 2026-08-22T23:00:51.000Z
2024年年初春天由香港移居新加坡，难适应的除了恒温30度的天气，还有买𩠌。

移民煮饭，犹如修练。两年来，在一房公寓中小小的开放式厨房中，用电陶炉的一大一小炉头，做了不下过百道菜式：蒜蓉炒白菜仔、薯仔焖鸡翼、豉汁蒸鲳鱼，煲汤有党参北芪乌鸡汤，功夫菜比如潮洲菜熏蹄、腊味煲仔饭、咸蛋黄金虾等等，偶而加入西式或日式菜⋯⋯

常常以新加坡比较香港，同属华人主流的地区，没有想过初初买𩠌，犹如迷失东京（Lost in Translation）。在香港去楼下街市买𩠌时，用广东话吆喝叫卖，新鲜食材生猛并唾手可得，超市如百佳或惠康，也几乎总会设有新鲜鱼缸和肉档。

第一次行入NTUC Fairprice——本地新加坡全国职工总会营运的连锁大众超市，买菜时中英标签熟悉又陌生，脑内满满的问号，手持电话一直Google：“奶白”等于小白菜？ “Kang Kong/蕹菜”是通菜？老抽即是大华牌的“上等酱油”——英文标签写“dark soy sauce”？ 越走越迷失：牛肉在哪里？游水海鲜呢？

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/IMG_9629-1.jpg)

升菘超市的蔬菜架。摄影：张子悦

_This post is for paying subscribers only._
### 異鄉人｜新加坡買餸難：追尋香港味道，卻 Lost in Translation
URL: https://theinitium.com/20260823-strangers-hongkong-singapore-comfort-food-far-from-home/
Last updated: 2026-08-22T23:00:19.000Z
2024年年初春天由香港移居新加坡，難適應的除了恒溫30度的天氣，還有買餸。

移民煮飯，猶如修練。兩年來，在一房公寓中小小的開放式廚房中，用電陶爐的一大一小爐頭，做了不下過百道菜式：蒜蓉炒白菜仔、薯仔燜雞翼、豉汁蒸鯧魚，煲湯有黨參北芪烏雞湯，功夫菜比如潮洲菜燻蹄、臘味煲仔飯、鹹蛋黃金蝦等等，偶而加入西式或日式菜⋯⋯

常常以新加坡比較香港，同屬華人主流的地區，沒有想過初初買餸，猶如迷失東京（Lost in Translation）。在香港去樓下街市買餸時，用廣東話吆喝叫賣，新鮮食材生猛並唾手可得，超市如百佳或惠康，也幾乎總會設有新鮮魚缸和肉檔。

第一次行入NTUC Fairprice——本地新加坡全國職工總會營運的連鎖大眾超市，買菜時中英標籤熟悉又陌生，腦內滿滿的問號，手持電話一直Google：「奶白」等於小白菜？ 「Kang Kong/蕹菜」是通菜？老抽即是大華牌的「上等醬油」——英文標籤寫「dark soy sauce」？ 越走越迷失：牛肉在哪裡？游水海鮮呢？

_This post is for paying subscribers only._
### 《功夫女足》周星馳——不斷回收利用的笑料，還可以多好笑？
URL: https://theinitium.com/20260823-opinion-kung-fu-soccer-stephen-chow/
Last updated: 2026-08-23T08:44:32.000Z
相隔七年，周星馳新作《功夫女足》姍姍來遲，與前作《新喜劇之王》（2019）相比，這部片遭遇了非常不同的市場反饋及口碑。《新喜劇之王》在2019年春節檔上映，但在中國大陸票房與口碑皆不理想，最終收穫6億人民幣票房，被同期對手遠遠拋離，在香港上映廣東話配音版本，反倒成績不俗，最後以2300萬位列年度本地電影票房第四位。香港電影金像獎與香港電影評論學會也給予這部電影數項提名肯定。而《功夫女足》在暑期檔上映，於大陸市場可說一雪前恥，豪取超過22億人民幣票房，成為暑期檔冠軍，可是在香港則票房吃力，首週僅收入500萬港幣，電影未做廣東話配音令不少觀眾失望。導演谷德昭呼籲觀眾給予機會，「《奧德賽》也不是拍給香港觀眾看的」，更進一步激起了觀眾的反感。

周星馳面對的觀眾情緒，不僅僅是配音與否。《功夫女足》即便在大陸狂收，它的豆瓣（普遍被大陸影迷公認為反映作品品質的社群網站）評分在本文截稿前也僅僅只有6.3分，微微略高於《新喜劇之王》的5.7分，遠低於《功夫》（8.9）及《少林足球》（8.2），甚至低於口碑平平的《美人魚》（6.7），大陸網友評價，「周星馳在透支我們對他的最後一點愛。」可見，《功夫女足》並不僅僅是一部沒有足夠本地化而被盲目抵制的電影，作品有它自身更應該正視的問題。

_This post is for paying subscribers only._
### 《功夫女足》周星驰——不断回收利用的笑料，还可以多好笑？
URL: https://theinitium.com/20260823-opinion-kung-fu-soccer-stephen-chow-zh-hans/
Last updated: 2026-08-23T08:44:32.000Z
相隔七年，周星驰新作《功夫女足》姗姗来迟，与前作《新喜剧之王》（2019）相比，这部片遭遇了非常不同的市场反馈及口碑。《新喜剧之王》在2019年春节档上映，但在中国大陆票房与口碑皆不理想，最终收获6亿人民币票房，被同期对手远远抛离，在香港上映广东话配音版本，反倒成绩不俗，最后以2300万位列年度本地电影票房第四位。香港电影金像奖与香港电影评论学会也给予这部电影数项提名肯定。而《功夫女足》在暑期档上映，于大陆市场可说一雪前耻，豪取超过22亿人民币票房，成为暑期档冠军，可是在香港则票房吃力，首周仅收入500万港币，电影未做广东话配音令不少观众失望。导演谷德昭呼吁观众给予机会，“《奥德赛》也不是拍给香港观众看的”，更进一步激起了观众的反感。

周星驰面对的观众情绪，不仅仅是配音与否。《功夫女足》即便在大陆狂收，它的豆瓣（普遍被大陆影迷公认为反映作品品质的社区网站）评分在本文截稿前也仅仅只有6.3分，微微略高于《新喜剧之王》的5.7分，远低于《功夫》（8.9）及《少林足球》（8.2），甚至低于口碑平平的《美人鱼》（6.7），大陆网友评价，“周星驰在透支我们对他的最后一点爱。”可见，《功夫女足》并不仅仅是一部没有足够本地化而被盲目抵制的电影，作品有它自身更应该正视的问题。

_This post is for paying subscribers only._
### 支联会案庭外，家属战友的1800天：“要记下的历史，我们都做完了”
URL: https://theinitium.com/20260822-hongkong-mainland-64-hkaspdmc-trial-feature-zh-hans/
Last updated: 2026-08-21T23:00:58.000Z
****编按：**端传媒一直跟进报导支联会案，记录法庭审讯。读者请参阅相关法庭报导：[支联会拒交资料案](https://theinitium.com/20230311-hong-kong-alliance-court-case-and-who-are-foreign-agents/)、支联会被控煽颠案[开审一周重点](https://theinitium.com/20260130-whatsnew-hongkong-alliance-trial-first-week-zh-hans)、被告的[自辩纪录](https://theinitium.com/20260410-hongkong-china-64-hkaspdmc-trial-self-defense-zh-hans)、[结案陈词](https://theinitium.com/20260522-whatsnew-hongkong-hkaspdmc-trial-closing-speech/)、[裁決現場及判詞分析](https://theinitium.com/20260821-hongkong-mainland-64-hkaspdmc-trial-convicted-zh-hans/)；以及2021年端传媒[专访支联会的影像及特写报导](https://theinitium.com/20210602-hongkong-64-32-anniversary-zh-hans/)。****端传媒会持续跟进被告求情、法庭判刑等后续发展。**

支联会被控“煽动他人颠覆国家政权”案，自今年1月踏入审讯，8月21日裁决。这一天，听众和记者都比往日要多。

早晨，被告家属及朋友邓燕娥、刘家仪、关振邦结伴走入法庭大楼，警察和传媒见状，久违地摆起阵势。散庭后，邓燕娥独自接受传媒围访，平日温和的她说“很愤怒，不公平”；刘家仪则在传媒追访下保护著邹幸彤母亲离开，较少发言的邹母亦称：“希望环境好一些，什么颜色的花都有。”

不出意料，支联会、主席李卓人，副主席邹幸彤等三名被告，被判罪名成立；前支联会副主席何俊仁在开审前已认罪。三人自2021年因本案被捕、还押，至今已近5年，刑期将在求情结束后颁布。判决后，家属、朋友们纷纷议论[判词内容](https://theinitium.com/20260821-hongkong-mainland-64-hkaspdmc-trial-convicted-zh-hans/)。

作为多年推动平反六四的老牌社运组织，支联会很有名气，成员亦是独当一面的人物，但相比于47人案、黎智英案等其他国安法庭，审讯期间的支联会旁听席一直有些冷清。

本案其中一位证人、留港的前支联会常委关振邦剖白：“管理层、成员、常委、义工、组成的人⋯⋯老的老，死的死，走得也很多，留也有留的人。这时势下都是个人选择。”

今年六四前夕，邹幸彤于在狱中发表公开信，写到“支记（支联会）的故事我们已经讲完，但我们的故事未完。”她的死党，前支联会常委、天安门母亲运动成员刘家仪，六四当天早起拜祭已故支联会元老司徒华（华叔），在他坟前逐字念完李卓人和邹幸彤的两份长达数百页的结案陈词。

“在法庭之路上要记下的历史、记下的这一笔，我们都做完了。”刘家仪说。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/_CT_9092-1.jpg)

2021年6月4日，香港警方首次引用《公安条例》封闭维多利亚公园，禁止民众聚集悼念。摄：林振东/端传媒

这几年，与执法、司法部门打交道的，不只被告。2023年3月，曾任国际家务工联会秘书长的邓燕娥、李卓人的太太，从英国回港后探望狱中的丈夫时被捕，她的胞妹邓燕梨另案被捕；同年6月，刘家仪、关振邦在维园喷水池前欲进行六四悼念时被捕；2024年，邹幸彤母亲、舅父、刘家仪、关振邦夫妇等8人，被指与“小彤群抽会”脸书专页有关而再被捕。

好不容易，一些人从被打倒的地方站起来，留港的人多了一起吃饭，感情变得前所未有地亲近。但香港仍在不停坠落，娥姐甚至觉得，比起很多人，自己“有更多的支持”，对于自家现状，“没什么好想的了”。

_This post is for paying subscribers only._
### 支聯會案庭外，家屬戰友的1800天：「要記下的歷史，我們都做完了」
URL: https://theinitium.com/20260822-hongkong-mainland-64-hkaspdmc-trial-feature/
Last updated: 2026-08-21T23:00:26.000Z
****編按：**端傳媒一直跟進報導支聯會案，記錄法庭審訊。讀者請參閱相關法庭報導：[支聯會拒交資料案](https://theinitium.com/20230311-hong-kong-alliance-court-case-and-who-are-foreign-agents/)、支聯會被控煽顛案[開審一周重點](https://theinitium.com/20260130-whatsnew-hongkong-alliance-trial-first-week/?itm=t0018)、被告的[自辯紀錄](https://theinitium.com/20260410-hongkong-china-64-hkaspdmc-trial-self-defense/?itm=t0003)、[結案陳詞](https://theinitium.com/20260522-whatsnew-hongkong-hkaspdmc-trial-closing-speech/)、[裁決現場及判詞分析](https://theinitium.com/20260821-hongkong-mainland-64-hkaspdmc-trial-convicted/)；以及2021年端傳媒[專訪支聯會的](https://theinitium.com/20210602-hongkong-64-32-anniversary/)[影像及](https://theinitium.com/20210602-hongkong-64-32-anniversary-zh-hans/)[特寫報導](https://theinitium.com/20210602-hongkong-64-32-anniversary/)****。端傳媒會持續跟進被告求情、法庭判刑等後續發展。**

支聯會被控「煽動他人顛覆國家政權」案，自今年1月踏入審訊，8月21日裁決。這一天，聽眾和記者都比往日要多。

早晨，被告家屬及朋友鄧燕娥、劉家儀、關振邦結伴走入法庭大樓，警察和傳媒見狀，久違地擺起陣勢。散庭後，鄧燕娥獨自接受傳媒圍訪，平日溫和的她說「很憤怒，不公平」；劉家儀則在傳媒追訪下保護著鄒幸彤母親離開，較少發言的鄒母亦稱：「希望環境好一些，什麼顏色的花都有。」

不出意料，支聯會、主席李卓人，副主席鄒幸彤等三名被告，被判罪名成立；前支聯會副主席何俊仁在開審前已認罪。三人自2021年因本案被捕、還押，至今已近5年，刑期將在求情結束後頒布。判決後，家屬、朋友們紛紛議論[判詞內容](https://theinitium.com/20260821-hongkong-mainland-64-hkaspdmc-trial-convicted/)。

作為多年推動平反六四的老牌社運組織，支聯會很有名氣，成員亦是獨當一面的人物，但相比於47人案、黎智英案等其他國安法庭，審訊期間的支聯會旁聽席一直有些冷清。

本案其中一位證人、留港的前支聯會常委關振邦剖白：「管理層、成員、常委、義工、組成的人⋯⋯老的老，死的死，走得也很多，留也有留的人。這時勢下都是個人選擇。」

今年六四前夕，鄒幸彤於在獄中發表公開信，寫到「支記（支聯會）的故事我們已經講完，但我們的故事未完。」她的死黨，前支聯會常委、天安門母親運動成員劉家儀，六四當天早起拜祭已故支聯會元老司徒華（華叔），在他墳前逐字念完李卓人和鄒幸彤的兩份長達數百頁的結案陳詞。

「在法庭之路上要記下的歷史、記下的這一筆，我們都做完了。」劉家儀說。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/_CT_9092.jpg)

2021年6月4日，香港警方首次引用《公安條例》封閉維多利亞公園，禁止民眾聚集悼念。攝：林振東/端傳媒

這幾年，與執法、司法部門打交道的，不只被告。2023年3月，曾任國際家務工聯會秘書長的鄧燕娥、李卓人的太太，從英國回港後探望獄中的丈夫時被捕，她的胞妹鄧燕梨另案被捕；同年6月，劉家儀、關振邦在維園噴水池前欲進行六四悼念時被捕；2024年，鄒幸彤母親、舅父、劉家儀、關振邦夫婦等8人，被指與「小彤群抽會」臉書專頁有關而再被捕。

好不容易，一些人從被打倒的地方站起來，留港的人多了一起吃飯，感情變得前所未有地親近。但香港仍在不停墜落，娥姐甚至覺得，比起很多人，自己「有更多的支持」，對於自家現狀，「沒什麼好想的了」。

_This post is for paying subscribers only._
### 影响1700万人，台湾为何进行“断网”演习？｜端闻 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260821-initium-audio-mobile-internet-slowdown-in-taiwan-civil-defence-drill-zh-hans/
Last updated: 2026-08-25T02:45:12.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6a87ed218a7aa44df0d50bfe.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260821-internet-slowdown-in-taiwan-civil-defence-drill 

【端传媒11周年限定优惠】  
🧊升温的时代，一起让思考保持清爽。畅读年付方案，1周只要1美元，全年解锁端传媒全站深度内容：[https://buff.ly/KmgSU5j](https://buff.ly/KmgSU5j?ref=theinitium.com)  
🍨想要多一份世界视野？再加1美元，选择守护方案，同步解锁《纽约时报》会籍：[https://buff.ly/rcxbaUC](https://buff.ly/rcxbaUC?ref=theinitium.com)  
🍧想要换一种阅读角度？再加1美元，选择守护方案，同步解锁《华尔街日报》会籍：[https://buff.ly/yPamTiY](https://buff.ly/yPamTiY?ref=theinitium.com)

8月7日至13日，台湾分区进行了城镇韧性演习。除了以往的防空疏散和交通管制之外，今年中部和北部地区新增了一项“行动网路降速”演练。期间，行动网路的网速降至平时的1%。这项演练涵盖14个县市，影响近1700万人。规模之大，在台湾社会迅速引起了不少讨论。

台湾面对的断网风险从何而来？政府为此做了哪些准备？一般民众又能如何建立自己的通讯备援？

本期“端闻”，端传媒专题记者吴思薇带你详细解读这场“断网演习”背后的国安战略、法源争议，以及民间正在尝试的通讯备援。

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：[podcast@theinitium.com](mailto:podcast@theinitium.com)

**【制作团队】**  
出品：端传媒音频  
监制：陈婉容  
主持：甯卉  
编辑：Freya  
制作人：Robin  
剪辑、声音设计：王伯维  
主题音乐：Axel Kacoutié

[四问台湾“断网”演习：影响 1700 万人，究竟在为什么做准备？当网路中断，普通民众如何保持连线？![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-67fca142-f081-43d0-9122-1239b8ba3c84.png)端傳媒 Initium Media吴思薇![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/227A0097-copy-2-f25db0f0-0cb8-460d-9cfa-69c5791574f4.jpg)](https://theinitium.com/20260810-taiwan-mobile-internet-slowdown-in-taiwan-civil-defence-drill-zh-hans/?itm=t0016)
### 影響1700萬人，台灣為何進行「斷網」演習？｜端聞 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260821-initium-audio-mobile-internet-slowdown-in-taiwan-civil-defence-drill/
Last updated: 2026-08-21T12:30:28.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6a87ed218a7aa44df0d50bfe.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260821-internet-slowdown-in-taiwan-civil-defence-drill 

【端傳媒11週年限定優惠】  
🧊升溫的時代，一起讓思考保持清爽。暢讀年付方案，1週只要1美元，全年解鎖端傳媒全站深度內容：[https://buff.ly/KmgSU5j](https://buff.ly/KmgSU5j?ref=theinitium.com)  
🍨想要多一份世界視野？再加1美元，選擇守護方案，同步解鎖《紐約時報》會籍：[https://buff.ly/rcxbaUC](https://buff.ly/rcxbaUC?ref=theinitium.com)  
🍧想要換一種閱讀角度？再加1美元，選擇守護方案，同步解鎖《華爾街日報》會籍：[https://buff.ly/yPamTiY](https://buff.ly/yPamTiY?ref=theinitium.com)

8月7日至13日，台灣分區進行了城鎮韌性演習。除了以往的防空疏散和交通管制之外，今年中部和北部地區新增了一項「行動網路降速」演練。期間，行動網路的網速降至平時的1%。這項演練涵蓋14個縣市，影響近1700萬人。規模之大，在台灣社會迅速引起了不少討論。

台灣面對的斷網風險從何而來？政府爲此做了哪些準備？一般民眾又能如何建立自己的通訊備援？

本期「端聞」，端傳媒專題記者吳思薇帶你詳細解讀這場「斷網演習」背後的國安戰略、法源爭議，以及民間正在嘗試的通訊備援。

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：[podcast@theinitium.com](mailto:podcast@theinitium.com)

**【製作團隊】**  
出品：端傳媒音頻   
監製：陳婉容  
主持：甯卉  
編輯：Freya  
製作人：Robin  
剪輯、聲音設計：王伯維  
主題音樂：Axel Kacoutié

[四問台灣「斷網」演習：影響 1700 萬人，究竟在為什麼做準備？當網路中斷，普通民眾如何保持連線？![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-1ede93f2-fef8-446b-ac83-7e6d0ad7c7b7.png)端傳媒 Initium Media吳思薇![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/227A0097-copy-1-0efc7eed-3869-47c0-afb9-16c4942b0aa6.jpg)](https://theinitium.com/20260810-taiwan-mobile-internet-slowdown-in-taiwan-civil-defence-drill/?itm=t0016)
### 這一週，不漏讀：台灣大選倒計時99天
URL: https://theinitium.com/20260821-weekly/
Last updated: 2026-08-21T10:50:21.000Z
今天是星期五，8月21日，歡迎來端周報。

_This post is for subscribers only._
### 这一周，不漏读：台湾大选倒计时99天
URL: https://theinitium.com/20260821-weekly-zh-hans/
Last updated: 2026-08-21T10:50:05.000Z
今天是星期五，8月21日，欢迎来端周报。

_This post is for subscribers only._
### 川普削減美韓聯合軍演僅四天收場，反而加速南韓走向國防自主？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260821-whatsnew-trump-cut-south-korea-drills-to-meet-kim-jong-un/
Last updated: 2026-08-21T10:18:14.000Z
南韓軍方8月19日[表示](https://cb.yna.co.kr/gate/big5/cn.yna.co.kr/view/ACK20260819002100881?section=politics/index&ref=theinitium.com)，基於韓美雙方共同決定，原訂於8月17日到27日進行的「乙支自由護盾」（Ulchi Freedom Shield，UFS）韓美例行軍演將提前於21日結束。這是史上首次，已啟動的韓美戰區級聯演因美方要求而中途叫停。美國總統特朗普則在同日表示，美韓聯合軍事演習是對北韓最高領導人金正恩的侮辱，並稱預計在今年與金正恩會面，不過詳細的時間地點仍未定。

事件起因於，特朗普8月16日在社群平台上[宣布](https://www.aljazeera.com/news/2026/8/17/democrats-rebuke-trump-over-scaling-back-military-drills-with-south-korea?ref=theinitium.com)，他已下令美軍「大幅減少」與南韓軍隊的聯合演習。特朗普稱，導致此決定的關鍵原因包含他與金正恩的「友好關係」，以及首爾拒絕加入美國與以色列對伊朗的戰爭；他更形容軍演不僅「昂貴」，且是向平壤釋放出「完全不恰當且帶有敵意」的訊號。

17日，特朗普重申，他不滿南韓拒絕介入伊朗戰爭。「我問南韓總統是否願意加入我們，共同推動伊朗伊斯蘭共和國的無核化，他們回答說：『不，謝謝！』」特朗普在社群上寫道。不過，特朗普口中的「伊朗去核化」是他一慣的說法，德黑蘭方堅稱自己並未擁有核武。

特朗普的決定引發外界的好奇與質疑聲浪。美韓的聯合軍演是長達數十年國防夥伴關係的一部分，這是在1953年美韓《共同防禦條約》下的內容，也可視為將首爾置於華盛頓的保護傘之中的關鍵行動之一。美國國務院甚至曾表示，與南韓的戰略夥伴關係是「印太地區安全與穩定的關鍵」。特朗普的決定無疑對美國與南韓的政治與戰略關係有負面影響，[更被視為](https://thediplomat.com/2026/08/trumps-exercise-cut-risks-turning-south-korea-us-alliance-readiness-into-a-bargaining-chip/?ref=theinitium.com)用來對付自身盟友的手段。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/RC2PGHAVBRB9.jpg)

2025年10月22日，南韓首爾的一個火車站，一名南韓士兵站在電視機旁，電視上正在播放關於北韓領導人金正恩和美國總統特朗普的新聞報道。攝：Kim Hong-Ji/Reuters/達志影像

## **首爾的回應**

面對驟變，南韓總統李在明18日在內閣會議上[呼籲](https://www.koreatimes.co.kr/southkorea/defense/20260818/lee-reaffirms-push-to-retake-wartime-operational-control-of-troops-during-his-term?ref=theinitium.com)，將加速推動戰時作戰指揮權（OPCON）的移交，並加快建造核動力潛艦，將兩者定位為提升南韓自我防衛能力的整體戰略。他重申，戰時作戰指揮權移交應在他的任期內完成——任期將於2030年屆滿。此外，如同南韓政府原先規劃，李在明同時指示官員加快推動核動力潛艦採購計畫。

南韓外交部長趙顯19日則在國會上[表示](https://cb.yna.co.kr/gate/big5/cn.yna.co.kr/view/ACK20260819002000881?section=politics/index&ref=theinitium.com)，對於特朗普下令縮減韓美聯演規模一事，南韓政府與美政府的相關負責人皆未事先接到通知。因此，韓美政府的相關人員都是在特朗普發文後才開始協商。

在演習開始前幾天，負責監督停戰的多國機構——聯合國軍司令部副司令溫特中將（Scott Winter）[則稱](https://www.theguardian.com/world/2026/aug/19/us-south-korea-army-drills-cut-trump-push-kim-jong-un-talks?ref=theinitium.com)，今年的UFS演習「比以往任何時候都更加盛大和出色」。這也似乎印證了相關人員事先並不知曉特朗普的決定。

OPCON的移交問題可以回溯到朝鮮戰爭，這場戰爭於1953年以「停戰協定」將朝鮮半島劃分為北韓與南韓，非以正式和平條約結束，因此，理論上南北韓仍處於戰爭狀態。美軍從當時就一直駐紮在南韓，如今南韓境內設有漢弗萊斯營（Camp Humphreys），這是[美國境外最大的軍事基地](https://www.theguardian.com/world/2026/may/22/camp-humphreys-south-korea-us-military-base?ref=theinitium.com)。美韓兩軍一直密切合作，除了共同訓練和行動，也包括舉行大規模年度聯合演習等。

[韓戰七十年：一場被遺忘的戰爭，「兩個中國」與上萬戰俘的前線角力今日是韓戰七十週年。這是一場重塑了東亞政治格局的戰爭，卻同時也是一場被遺忘的戰爭。它被歷史遺忘的祕密，藏在停戰後為期兩年餘的「談判」與「戰俘問題」之中。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-5058612f-76d8-4236-8cb2-a2e938fc2b32.png)端傳媒 Initium Media端傳媒編輯部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/30751058d6ad44db80708cd3988f8dfc-7acf3a73-e7aa-44cb-abd9-b462c4863f0a.jpg)](https://theinitium.com/20200625-taiwan-korean-war-25th-anniversary/)

台灣中國文化大學韓國語文學系助理教授陳蒿堯在2021年[研究](https://www.mnd.gov.tw/File/40112?ref=theinitium.com)指出，南韓國防部明載「戰時作戰管制權」 乃是以《韓美共同防禦條約》為基礎，由美軍上將擔任司令、南韓陸軍上將擔任副司令，共同組建「韓美聯合司令部」（Combined Forces Command，CFC）。不過，南韓國內對此議題有不同聲音。在進步派眼中，戰時作戰指揮權是主權象徵，但保守派則認為，在北韓核威脅下維持聯合防衛體系較為穩妥。金泳三政府於1994年先自美方收回「平時作戰管制權」，後與美國商定於2012年移轉OPCON；期間歷經保守派李明博與朴槿惠政府兩度展延，直到進步派的文在寅於2017年上台，後繼續推動移轉進程。目前南韓國防部正尋求於今年10月美韓安保諮商會議（SCM）上，敲定OPCON移交的目標年份。

李在明[強調](https://cb.yna.co.kr/gate/big5/cn.yna.co.kr/view/ACK20260818001300881?ref=theinitium.com)，「堅實的同盟能讓安全根基更穩固，而強化自身能力，則能提升我們作為盟友的價值與必要性」，他認為自主國防與美韓同盟之間相互增強的關係。他的用詞很清楚地把「同盟」與「自主」綁在一起，而不是對立。

李在明19日亦在[X帳號上表示](https://www.reuters.com/world/asia-pacific/north-korea-denounces-us-south-korea-joint-military-drills-kcna-says-2026-08-18/?ref=theinitium.com)，「特朗普這次的表態感覺像是深思熟慮後做出的重大決定，旨在為朝鮮半島帶來和平，超越敵對和對抗。」他認可特朗普透過減少軍演來「為與北韓對話創造條件的意願和努力」。

青瓦台則說明，與軍演同步進行的民防演習純屬防禦性質，並無意圖攻擊北韓或升高朝鮮半島緊張情勢。《南華早報》報導，首爾大學統一和平研究院資深研究員張龍碩[分析](https://www.scmp.com/week-asia/politics/article/3364470/south-korea-accelerates-military-self-reliance-over-trumps-unpredictability?ref=theinitium.com)，「特朗普的不可預測性，反而讓李在明總統獲得了更大的戰略操作空間。」

## **這場軍演的重要性**

「乙支自由之盾」聯合演習原訂為期11天，約有18,000名南韓人員參與。演習融合了電腦輔助指揮所訓練和實地演練等，今年也納入了近期戰爭的經驗教訓，包括無人機作戰、GPS干擾和網路攻擊等。

這場軍演的重要性在於其在美韓同盟裡的角色定位。美韓雙方都希望利用本次演習評估南韓軍隊的能力與系統，以此為基礎來衡量OPCON的交接狀況。首爾方希望，評估有助於認證未來聯合部隊司令部的全面作戰能力，並為今年10月將討論的交接時間表提供參考。而突如其來的大幅變動，衝擊到的不只是備戰狀態，還可能連帶影響華府自己長年鼓勵推動的同盟工程。

此外，2026年美國《[國防戰略](https://media.defense.gov/2026/Jan/23/2003864773/-1/-1/0/2026-NATIONAL-DEFENSE-STRATEGY.PDF?ref=theinitium.com)》要求南韓對嚇阻北韓承擔主要責任，美方僅提供「關鍵但更有限」的支援；而這樣的轉向，恰恰需要對南韓指揮體系能力進行更扎實的驗證。軍演正是移轉與測試更大責任的主要機制之一，在缺乏事先溝通的情況下削減演習，反而讓華府自己要求的責任分擔更難落實。這也是令外界感到矛盾之處。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/RC2H1NAHEJJ3.jpg)

2026年8月19日，南韓首爾舉行的年度「乙支自由之盾」演習期間，韓國士兵和四足機器人參與反恐演習。

## **兩邊的反彈**

特朗普的決定引發韓美政壇的廣泛批評。參議院軍事委員會民主黨首席議員里德（Jack Reed）稱這項決定「愚蠢」，並表示這向外界釋放出「美國的承諾是可以談判的」信號。而民主黨聯邦眾議員賈亞帕爾（Pramila Jayapal）則批評，此舉對區域穩定相當「危險」。美國首位韓裔民主黨參議員安迪・金（Andy Kim）也表示，聯合軍演的相關決定「應該共同做出，而不是（特朗普）透過社群媒體片面宣布」。

更值得注意的是，共和黨內部也出現批評。共和黨參議員提利斯（Thom Tillis）說，「南韓是我們七十多年來堅實的軍事盟友，擁有精良的軍事能力」，他[認為](https://x.com/SenThomTillis/status/2089340840816595178?ref=theinitium.com)削減聯合軍演等於變相減輕北韓壓力，讓北韓有更多人力去支援俄羅斯在烏克蘭的軍事行動。

首爾在野黨的火力同樣猛烈。主要在野黨「國民力量黨」議員羅卿瑗在[臉書發文指出](https://www.koreaherald.com/article/10843073?ref=theinitium.com)，特朗普正透過強調與金正恩的關係、聚焦軍演成本，「動搖美韓同盟的關鍵支柱——聯合防衛態勢」，她甚至形容這個「用鮮血鑄成」的七十多年同盟，如今已被化約為「成本與交易」的問題。她認為，美韓同盟正面臨「前所未有的危機」。國民力量黨發言人朴重權也表示，「南韓的安全屏障正從根基動搖」。

[《衛報》分析指出](https://www.theguardian.com/world/2026/aug/19/trump-south-korea-alliance-military-seoul-security?ref=theinitium.com)，南韓左派長期主張削減聯合軍演，但這個提議卻從偏右的特朗普口中提出，讓局面有些尷尬。李在明的施政方向是「緩和與北韓的緊張關係、為對話開創空間」，但執政黨若公開支持特朗普的決定，可能會與該黨支持者產生矛盾。

## **安全代價**

在19日正式宣布提前結束軍演之前，媒體引用未具名的軍方消息人士報道稱，此次演習的第二階段——模擬對北韓的反擊（平壤方面一直對此予以最強烈的譴責）——將被完全取消。南韓國防部長安圭培[對媒體表示](https://www.reuters.com/world/asia-pacific/north-korea-denounces-us-south-korea-joint-military-drills-kcna-says-2026-08-18/?ref=theinitium.com)，盟軍正在著手取消演習的第二階段。

朝鮮中央通訊社發表的[聲明](https://www.fnnews.com/news/202608192234301889?ref=theinitium.com)指，金正恩的妹妹金與正19日晚間批評，即使演習的規模和持續時間有所減少，但其性質仍然具有挑釁性和侵略性。金與正表示，不清楚金正恩與特朗普兩人近期的溝通，但她說，兩人的關係良好。

早在8月開始北韓即不斷用飛彈表達不滿。8月6日，北韓從東岸元山地區試射一枚短程彈道飛彈。不到一週後的8月12日，北韓再度試射彈道飛彈，飛行超過700公里落入海中，是一週內第二次類似測試，外界認為這一連串試射是對即將展開的美韓軍演表達抗議。

[朝鮮刪除「祖國統一」表述：金正恩「兩國論」正式寫入憲法｜Whatsnew近年來，朝鮮已經從組織構架、組織運轉等多方面落實「兩國論」。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-f04255c6-59f5-45f9-bfb7-585e39a0d7cf.png)端傳媒 Initium MediaCharlie![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/RC2BXKAS3VLD-2220e335-ddcc-41f3-b533-3ef7815480dc.jpg)](https://theinitium.com/20260509-whatsnew-north-korea-constitution-revision-drops-reunification-goal/)

突然縮減軍演一事，也可能動搖南韓社會對美履行協防承諾的信心，也讓其他美國區域盟友更加疑慮華府能否信守承諾。首爾西江大學國際關係學系教授 Jaechun Kim 認為，這一點將長期並持續影響南韓人對華府的信任感。

關於今年乙支自由之盾演習經過重新設計，特別納入無人機、GPS干擾與網路攻擊等情境，是為了應對北韓部隊隨俄軍在烏克蘭作戰的實戰經驗。美軍駐韓司令部上校唐納（Ryan Donald）在演習開始前曾說，北韓部隊「把在烏克蘭學到的經驗帶回北韓」，而今年的演習設計正是為了因應這項威脅。

特朗普多次表示有興趣恢復與金正恩的直接外交關係。在他第一個任期內曾三次與金正恩會面——2018年6月在新加坡，2019年2月在河內，以及2019年6月在南北韓邊境的板門店。特朗普於週末發布一張他與金正恩在板門店的合影，並稱兩人「相處融洽」。今年6月，他也曾發布一張兩人在新加坡峰會上的合照。

值得注意的是，特朗普在2018年與金正恩會晤後，批評美韓聯合軍演「極具挑釁性且費用高昂」，並取消當年8月的「乙支自由護盾」改為小規模的演習，一直到美朝談判陷入僵局，美韓聯合軍演才恢復。但此次削減軍演，兩屆南韓執政黨的態度有相當大的差異，文在寅政府主張推動兩韓和解，李在明雖同為進步派，卻更在乎國防自主；再加上本次特朗普提到伊朗戰事，讓外界認為特朗普的決策邏輯更難以捉摸。

美韓聯合軍演於21日結束，接下來輿論如何在南韓持續發酵，會否影響南韓國內的核動力潛艦計畫進度、國內近期升溫的「自主擁核」輿論，以及接下來10月會議將討論的OPCON移交年份是否能如期進行？都是外界仍持續關注的熱點。
### 川普削减美韩联合军演仅四天收场，反而加速南韩走向国防自主？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260821-whatsnew-trump-cut-south-korea-drills-to-meet-kim-jong-un-zh-hans/
Last updated: 2026-08-21T10:18:32.000Z
南韩军方8月19日[表示](https://cb.yna.co.kr/gate/big5/cn.yna.co.kr/view/ACK20260819002100881?section=politics/index&ref=theinitium.com)，基于韩美双方共同决定，原订于8月17日到27日进行的「乙支自由护盾」（Ulchi Freedom Shield，UFS）韩美例行军演将提前于21日结束。这是史上首次，已启动的韩美战区级联演因美方要求而中途叫停。美国总统特朗普则在同日表示，美韩联合军事演习是对北韩最高领导人金正恩的侮辱，并称预计在今年与金正恩会面，不过详细的时间地点仍未定。

事件起因于，特朗普8月16日在社群平台上[宣布](https://www.aljazeera.com/news/2026/8/17/democrats-rebuke-trump-over-scaling-back-military-drills-with-south-korea?ref=theinitium.com)，他已下令美军「大幅减少」与南韩军队的联合演习。特朗普称，导致此决定的关键原因包含他与金正恩的「友好关系」，以及首尔拒绝加入美国与以色列对伊朗的战争；他更形容军演不仅「昂贵」，且是向平壤释放出「完全不恰当且带有敌意」的讯号。

17日，特朗普重申，他不满南韩拒绝介入伊朗战争。「我问南韩总统是否愿意加入我们，共同推动伊朗伊斯兰共和国的无核化，他们回答说：『不，谢谢！』」特朗普在社群上写道。不过，特朗普口中的「伊朗去核化」是他一惯的说法，德黑兰方坚称自己并未拥有核武。

特朗普的决定引发外界的好奇与质疑声浪。美韩的联合军演是长达数十年国防伙伴关系的一部分，这是在1953年美韩《共同防御条约》下的内容，也可视为将首尔置于华盛顿的保护伞之中的关键行动之一。美国国务院甚至曾表示，与南韩的战略伙伴关系是「印太地区安全与稳定的关键」。特朗普的决定无疑对美国与南韩的政治与战略关系有负面影响，[更被视为](https://thediplomat.com/2026/08/trumps-exercise-cut-risks-turning-south-korea-us-alliance-readiness-into-a-bargaining-chip/?ref=theinitium.com)用来对付自身盟友的手段。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/RC2PGHAVBRB9-1.jpg)

2025年10月22日，南韩首尔的一个火车站，一名南韩士兵站在电视机旁，电视上正在播放关于北韩领导人金正恩和美国总统特朗普的新闻报道。摄：Kim Hong-Ji/Reuters/达志影像

## **首尔的回应**

面对骤变，南韩总统李在明18日在内阁会议上[呼吁](https://www.koreatimes.co.kr/southkorea/defense/20260818/lee-reaffirms-push-to-retake-wartime-operational-control-of-troops-during-his-term?ref=theinitium.com)，将加速推动战时作战指挥权（OPCON）的移交，并加快建造核动力潜舰，将两者定位为提升南韩自我防卫能力的整体战略。他重申，战时作战指挥权移交应在他的任期内完成——任期将于2030年届满。此外，如同南韩政府原先规划，李在明同时指示官员加快推动核动力潜舰采购计划。

南韩外交部长赵显19日则在国会上[表示](https://cb.yna.co.kr/gate/big5/cn.yna.co.kr/view/ACK20260819002000881?section=politics/index&ref=theinitium.com)，对于特朗普下令缩减韩美联演规模一事，南韩政府与美政府的相关负责人皆未事先接到通知。因此，韩美政府的相关人员都是在特朗普发文后才开始协商。

在演习开始前几天，负责监督停战的多国机构——联合国军司令部副司令温特中将（Scott Winter）[则称](https://www.theguardian.com/world/2026/aug/19/us-south-korea-army-drills-cut-trump-push-kim-jong-un-talks?ref=theinitium.com)，今年的UFS演习「比以往任何时候都更加盛大和出色」。这也似乎印证了相关人员事先并不知晓特朗普的决定。

OPCON的移交问题可以回溯到朝鲜战争，这场战争于1953年以「停战协定」将朝鲜半岛划分为北韩与南韩，非以正式和平条约结束，因此，理论上南北韩仍处于战争状态。美军从当时就一直驻扎在南韩，如今南韩境内设有汉弗莱斯营（Camp Humphreys），这是[美国境外最大的军事基地](https://www.theguardian.com/world/2026/may/22/camp-humphreys-south-korea-us-military-base?ref=theinitium.com)。美韩两军一直密切合作，除了共同训练和行动，也包括举行大规模年度联合演习等。

[韩战七十年：一场被遗忘的战争，“两个中国”与上万战俘的前线角力今日是韩战七十周年。这是一场重塑了东亚政治格局的战争，却同时也是一场被遗忘的战争。它被历史遗忘的秘密，藏在停战后为期两年余的“谈判”与“战俘问题”之中。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-338b1d98-cf9a-406a-a74b-9e61f6256d53.png)端傳媒 Initium Media端传媒编辑部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/30751058d6ad44db80708cd3988f8dfc-e9004dd8-0001-4e6c-ad3e-39ed4f22f7d0.jpg)](https://theinitium.com/20200625-taiwan-korean-war-25th-anniversary-zh-hans/)

台湾中国文化大学韩国语文学系助理教授陈蒿尧在2021年[研究](https://www.mnd.gov.tw/File/40112?ref=theinitium.com)指出，南韩国防部明载「战时作战管制权」 乃是以《韩美共同防御条约》为基础，由美军上将担任司令、南韩陆军上将担任副司令，共同组建「韩美联合司令部」（Combined Forces Command，CFC）。

不过，南韩国内对此议题有不同声音。在进步派眼中，战时作战指挥权是主权象征，但保守派则认为，在北韩核威胁下维持联合防卫体系较为稳妥。金泳三政府于1994年先自美方收回「平时作战管制权」，后与美国商定于2012年移转OPCON；期间历经保守派李明博与朴槿惠政府两度展延，直到进步派的文在寅于2017年上台，后继续推动移转进程。目前南韩国防部正寻求于今年10月美韩安保谘商会议（SCM）上，敲定OPCON移交的目标年份。

李在明[强调](https://cb.yna.co.kr/gate/big5/cn.yna.co.kr/view/ACK20260818001300881?ref=theinitium.com)，「坚实的同盟能让安全根基更稳固，而强化自身能力，则能提升我们作为盟友的价值与必要性」，他认为自主国防与美韩同盟之间相互增强的关系。他的用词很清楚地把「同盟」与「自主」绑在一起，而不是对立。

李在明19日亦在[X帐号上表示](https://www.reuters.com/world/asia-pacific/north-korea-denounces-us-south-korea-joint-military-drills-kcna-says-2026-08-18/?ref=theinitium.com)，「特朗普这次的表态感觉像是深思熟虑后做出的重大决定，旨在为朝鲜半岛带来和平，超越敌对和对抗。」他认可特朗普透过减少军演来「为与北韩对话创造条件的意愿和努力」。

青瓦台则说明，与军演同步进行的民防演习纯属防御性质，并无意图攻击北韩或升高朝鲜半岛紧张情势。《南华早报》报导，首尔大学统一和平研究院资深研究员张龙硕[分析](https://www.scmp.com/week-asia/politics/article/3364470/south-korea-accelerates-military-self-reliance-over-trumps-unpredictability?ref=theinitium.com)，「特朗普的不可预测性，反而让李在明总统获得了更大的战略操作空间。」

## **这场军演的重要性**

「乙支自由之盾」联合演习原订为期11天，约有18,000名南韩人员参与。演习融合了电脑辅助指挥所训练和实地演练等，今年也纳入了近期战争的经验教训，包括无人机作战、GPS干扰和网路攻击等。

这场军演的重要性在于其在美韩同盟里的角色定位。美韩双方都希望利用本次演习评估南韩军队的能力与系统，以此为基础来衡量OPCON的交接状况。首尔方希望，评估有助于认证未来联合部队司令部的全面作战能力，并为今年10月将讨论的交接时间表提供参考。而突如其来的大幅变动，冲击到的不只是备战状态，还可能连带影响华府自己长年鼓励推动的同盟工程。

此外，2026年美国《[国防战略](https://media.defense.gov/2026/Jan/23/2003864773/-1/-1/0/2026-NATIONAL-DEFENSE-STRATEGY.PDF?ref=theinitium.com)》要求南韩对吓阻北韩承担主要责任，美方仅提供「关键但更有限」的支援；而这样的转向，恰恰需要对南韩指挥体系能力进行更扎实的验证。军演正是移转与测试更大责任的主要机制之一，在缺乏事先沟通的情况下削减演习，反而让华府自己要求的责任分担更难落实。这也是令外界感到矛盾之处。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/RC2H1NAHEJJ3-1.jpg)

2026年8月19日，南韩首尔举行的年度「乙支自由之盾」演习期间，士兵和四足机器人参与反恐演习。摄：Kim Hong-Ji/Reuters/达志影像

## **两边的反弹**

特朗普的决定引发韩美政坛的广泛批评。参议院军事委员会民主党首席议员里德（Jack Reed）称这项决定「愚蠢」，并表示这向外界释放出「美国的承诺是可以谈判的」信号。而民主党联邦众议员贾亚帕尔（Pramila Jayapal）则批评，此举对区域稳定相当「危险」。美国首位韩裔民主党参议员安迪・金（Andy Kim）也表示，联合军演的相关决定「应该共同做出，而不是（特朗普）透过社群媒体片面宣布」。

更值得注意的是，共和党内部也出现批评。共和党参议员提利斯（Thom Tillis）说，「南韩是我们七十多年来坚实的军事盟友，拥有精良的军事能力」，他[认为](https://x.com/SenThomTillis/status/2089340840816595178?ref=theinitium.com)削减联合军演等于变相减轻北韩压力，让北韩有更多人力去支援俄罗斯在乌克兰的军事行动。

首尔在野党的火力同样猛烈。主要在野党「国民力量党」议员罗卿瑗在[脸书发文指出](https://www.koreaherald.com/article/10843073?ref=theinitium.com)，特朗普正透过强调与金正恩的关系、聚焦军演成本，「动摇美韩同盟的关键支柱——联合防卫态势」，她甚至形容这个「用鲜血铸成」的七十多年同盟，如今已被化约为「成本与交易」的问题。她认为，美韩同盟正面临「前所未有的危机」。国民力量党发言人朴重权也表示，「南韩的安全屏障正从根基动摇」。

[《卫报》分析指出](https://www.theguardian.com/world/2026/aug/19/trump-south-korea-alliance-military-seoul-security?ref=theinitium.com)，南韩左派长期主张削减联合军演，但这个提议却从偏右的特朗普口中提出，让局面有些尴尬。李在明的施政方向是「缓和与北韩的紧张关系、为对话开创空间」，但执政党若公开支持特朗普的决定，可能会与该党支持者产生矛盾。

[朝鲜删除「祖国统一」表述：金正恩「两国论」正式写入宪法｜Whatsnew近年来，朝鲜已经从组织构架、组织运转等多方面落实「两国论」。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-0d42755e-52af-4a88-a95d-a07b757c5729.png)端傳媒 Initium MediaCharlie![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/RC2BXKAS3VLD-1-ac6005be-ded4-41d2-b44c-09f2e0f1f621.jpg)](https://theinitium.com/20260509-whatsnew-north-korea-constitution-revision-drops-reunification-goal-zh-hans/)

## **安全代价**

在19日正式宣布提前结束军演之前，媒体引用未具名的军方消息人士报道称，此次演习的第二阶段——模拟对北韩的反击（平壤方面一直对此予以最强烈的谴责）——将被完全取消。南韩国防部长安圭培[对媒体表示](https://www.reuters.com/world/asia-pacific/north-korea-denounces-us-south-korea-joint-military-drills-kcna-says-2026-08-18/?ref=theinitium.com)，盟军正在着手取消演习的第二阶段。

朝鲜中央通讯社发表的[声明](https://www.fnnews.com/news/202608192234301889?ref=theinitium.com)指，金正恩的妹妹金与正19日晚间批评，即使演习的规模和持续时间有所减少，但其性质仍然具有挑衅性和侵略性。金与正表示，不清楚金正恩与特朗普两人近期的沟通，但她说，两人的关系良好。

早在8月开始北韩即不断用飞弹表达不满。8月6日，北韩从东岸元山地区试射一枚短程弹道飞弹。不到一周后的8月12日，北韩再度试射弹道飞弹，飞行超过700公里落入海中，是一周内第二次类似测试，外界认为这一连串试射是对即将展开的美韩军演表达抗议。

突然缩减军演一事，也可能动摇南韩社会对美履行协防承诺的信心，也让其他美国区域盟友更加疑虑华府能否信守承诺。首尔西江大学国际关系学系教授 Jaechun Kim 认为，这一点将长期并持续影响南韩人对华府的信任感。

关于今年乙支自由之盾演习经过重新设计，特别纳入无人机、GPS干扰与网路攻击等情境，是为了应对北韩部队随俄军在乌克兰作战的实战经验。美军驻韩司令部上校唐纳（Ryan Donald）在演习开始前曾说，北韩部队「把在乌克兰学到的经验带回北韩」，而今年的演习设计正是为了因应这项威胁。

特朗普多次表示有兴趣恢复与金正恩的直接外交关系。在他第一个任期内曾三次与金正恩会面——2018年6月在新加坡，2019年2月在河内，以及2019年6月在南北韩边境的板门店。特朗普于周末发布一张他与金正恩在板门店的合影，并称两人「相处融洽」。今年6月，他也曾发布一张两人在新加坡峰会上的合照。

值得注意的是，特朗普在2018年与金正恩会晤后，批评美韩联合军演「极具挑衅性且费用高昂」，并取消当年8月的「乙支自由护盾」改为小规模的演习，一直到美朝谈判陷入僵局，美韩联合军演才恢复。但此次削减军演，两届南韩执政党的态度有相当大的差异，文在寅政府主张推动两韩和解，李在明虽同为进步派，却更在乎国防自主；再加上本次特朗普提到伊朗战事，让外界认为特朗普的决策逻辑更难以捉摸。

美韩联合军演于21日结束，接下来舆论如何在南韩持续发酵，会否影响南韩国内的核动力潜舰计划进度、国内近期升温的「自主拥核」舆论，以及接下来10月会议将讨论的OPCON移交年份是否能如期进行？都是外界仍持续关注的热点。
### 支联会煽颠案罪成：家属感“不公平”，冀判罪从轻；206页判词重点分析
URL: https://theinitium.com/20260821-hongkong-mainland-64-hkaspdmc-trial-convicted-zh-hans/
Last updated: 2026-08-21T15:43:34.000Z
编按：端传媒一直跟进报导支联会案，记录法庭审讯。读者请参阅相关法庭报导：[支联会拒交资料案](https://theinitium.com/20230311-hong-kong-alliance-court-case-and-who-are-foreign-agents/)、支联会被控煽颠案[开审一周重点](https://theinitium.com/20260130-whatsnew-hongkong-alliance-trial-first-week-zh-hans)、被告的[自辩纪录](https://theinitium.com/20260410-hongkong-china-64-hkaspdmc-trial-self-defense-zh-hans)、[结案陈词](https://theinitium.com/20260522-whatsnew-hongkong-hkaspdmc-trial-closing-speech/)；以及2021年端传媒[专访支联会的影像及特写报导](https://theinitium.com/20210602-hongkong-64-32-anniversary-zh-hans/)。明天，端传媒将刊发相关特写；之后亦会持续跟进被告求情、法庭判刑等后续发展。

“香港市民支援爱国民主运动联合会”（支联会）被控“煽动他人颠覆国家政权”案，在完成结案陈词三个月后，今日（8月21日）颁下裁决。**被告前支联会主席李卓人、前支联会副主席邹幸彤罪名成立。**

**法庭并认定二人及前支联会副主席何俊仁为支联会的主导意志（directing mind and will），根据“归责原则”（doctrine of attribution），亦可视为支联会意志，因此亦裁定支联会罪名成立。**

早上9点54分，两名被告步入西九龙裁判法院（暂代高等法院）三号法庭，邹幸彤身穿白色风衣、黑色Tee，精心将长发挽了发结样式；李卓人身穿海军蓝夹克，二人精神不俗。何俊仁开审时已认罪，无须出席裁决。

10点04分正式开庭，法官李运腾仅用3分钟宣读裁决，其后与另外两位国安法官陈仲衡、黎婉姬避席30分钟。

听闻罪成，邹幸彤微笑，李卓人则除眼镜望向法官、表情平静。李卓人首次离开时向听众席高举双手比心。

10点41分再度开庭，法官李运腾指求情时间订于8月28日早上10点。法庭不期望控方对判刑有陈词，但希望辩方协助量刑。“煽动颠覆国家政权罪”分两级罚则，“情节严重”者最高可判囚10年，“情节较轻”者囚5年以下、拘役或管制。

10点45分法庭结束，邹、李二人再度离开时向听众席挥手，邹幸彤并以二指压于唇上、向听众席飞吻。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/_CT_8260-1.jpg)

2026年8月21日，支聯會被指煽動顛覆案，在西九龍裁判法院裁決，散庭後李卓人妻子鄧燕娥就稱對裁決失望，稍後與李卓人商討會否上訴。攝：林振東/端傳媒

裁决前一日，邹幸彤自狱中发文，提到“好奇”今日会如何裁决，她并表示：“公道自在人心，不需要仰望这种从上而下的判决，一次的判决亦不算什么。”

判词新闻摘要指，法庭认为控辩证人证供对本案争议没有太大帮助，亦不接受被告证供中“对中共没有敌意”、“真诚相信支持者不会采用非法手段终结中国共产党的执政地位”等说法。

散庭后，曾任国际家务工联会秘书长的邓燕娥、李卓人的太太，在法院外向传媒讲述感受。她指裁决“不公平”，认为法官没有考虑辩方律师的意见和资料。对于法庭拒纳证人和被告证供，她指愤怒和离谱，“一方面大家同意他们没有做任何非法行为、非法手段，但还是判有罪，也不接纳辩方代表律师的辩解，这真的很一面倒。”

她又指现在是新时代，思考事情要自我“调校”，“不能正常想事情”。她希望判罪从轻，另指有待和律师讨论是否上诉。

邹幸彤母亲在前支联会常委刘家仪的保护和记者簇拥下离开，她过往较少向传媒发言。今日，在一个马路路口，彤妈停下脚步，向传媒发表一句话感想：“希望环境健康啲，咩嘢颜色的花草都可以绽放”。

_This post is for paying subscribers only._
### 支聯會煽顛案罪成：家屬感「不公平」，冀判罪從輕；206頁判詞重點分析
URL: https://theinitium.com/20260821-hongkong-mainland-64-hkaspdmc-trial-convicted/
Last updated: 2026-08-21T15:43:12.000Z
****編按：**端傳媒一直跟進報導支聯會案，記錄法庭審訊。讀者請參閱相關法庭報導：[支聯會拒交資料案](https://theinitium.com/20230311-hong-kong-alliance-court-case-and-who-are-foreign-agents/)、支聯會被控煽顛案[開審一周重點](https://theinitium.com/20260130-whatsnew-hongkong-alliance-trial-first-week/?itm=t0018)、被告的[自辯紀錄](https://theinitium.com/20260410-hongkong-china-64-hkaspdmc-trial-self-defense/?itm=t0003)、[結案陳詞](https://theinitium.com/20260522-whatsnew-hongkong-hkaspdmc-trial-closing-speech/)；以及2021年端傳媒[專訪支聯會的](https://theinitium.com/20210602-hongkong-64-32-anniversary/)[影像及](https://theinitium.com/20210602-hongkong-64-32-anniversary-zh-hans/)[特寫報導](https://theinitium.com/20210602-hongkong-64-32-anniversary/)。****明天，端傳媒將刊發相關特寫；之後亦會持續跟進被告求情、法庭判刑等後續發展。**

「香港市民支援愛國民主運動聯合會」（支聯會）被控「煽動他人顛覆國家政權」案，在完成結案陳詞三個月後，今日（8月21日）頒下裁決。**被告前支聯會主席李卓人、前支聯會副主席鄒幸彤罪名成立。**

**法庭並認定二人及前支聯會副主席何俊仁為支聯會的主導意志（directing mind and will），根據「歸責原則」（doctrine of attribution），亦可視為支聯會意志，因此亦裁定支聯會罪名成立。**

早上9點54分，兩名被告步入西九龍裁判法院（暫代高等法院）三號法庭，鄒幸彤身穿白色風衣、黑色Tee，精心將長髮挽了髮結樣式；李卓人身穿海軍藍夾克，二人精神不俗。何俊仁開審時已認罪，無須出席裁決。

10點04分正式開庭，法官李運騰僅用3分鐘宣讀裁決，其後與另外兩位國安法官陳仲衡、黎婉姬避席30分鐘。

聽聞罪成，鄒幸彤微笑，李卓人則除眼鏡望向法官、表情平靜。李卓人首次離開時向聽眾席高舉雙手比心。

10點41分再度開庭，法官李運騰指求情時間訂於8月28日早上10點。法庭不期望控方對判刑有陳詞，但希望辯方協助量刑。「煽動顛覆國家政權罪」分兩級罰則，「情節嚴重」者最高可判囚10年，「情節較輕」者囚5年以下、拘役或管制。

10點45分法庭結束，鄒、李二人再度離開時向聽眾席揮手，鄒幸彤並以二指壓於唇上、向聽眾席飛吻。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/_CT_8260.jpg)

2026年8月21日，支聯會被指煽動顛覆案，在西九龍裁判法院裁決，散庭後李卓人妻子鄧燕娥就稱對裁決失望，稍後與李卓人商討會否上訴。攝：林振東/端傳媒

裁決前一日，鄒幸彤自獄中發文，提到「好奇」今日會如何裁決，她並表示：「公道自在人心，不需要仰望這種從上而下的判決，一次的判決亦不算什麼。」

判詞新聞摘要指，法庭認為控辯證人證供對本案爭議沒有太大幫助，亦不接受被告證供中「對中共沒有敵意」、「真誠相信支持者不會採用非法手段終結中國共產黨的執政地位」等說法。

散庭後，曾任國際家務工聯會秘書長的鄧燕娥、李卓人的太太，在法院外向傳媒講述感受。她指裁決「不公平」，認為法官沒有考慮辯方律師的意見和資料。對於法庭拒納證人和被告證供，她指憤怒和離譜，「一方面大家同意他們沒有做任何非法行為、非法手段，但還是判有罪，也不接納辯方代表律師的辯解，這真的很一面倒。」

她又指現在是新時代，思考事情要自我「調校」，「不能正常想事情」。她希望判罪從輕，另指有待和律師討論是否上訴。

鄒幸彤母親在前支聯會常委劉家儀的保護和記者簇擁下離開，她過往較少向傳媒發言。今日，在一個馬路路口，彤媽停下腳步，向傳媒發表一句話感想：「希望環境健康啲，咩嘢顏色的花草都可以綻放」。

_This post is for paying subscribers only._
### 台湾地方大选倒数99天：民进党拚五地翻转，国民党守14县市｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260821-whatsnew-taiwan-local-elections-what-to-know-zh-hans/
Last updated: 2026-08-25T05:07:46.000Z
2026年中华民国地方公职人员选举（俗称九合一大选）将在11月28日举行。此次选举为2025年全台大罢免后的首次选举，也是传统上对于总统任期的期中考，亦是2028年总统立委大选的前哨战。本篇文章将统整目前六都——台北、新北、桃园、台中、台南、高雄——的选情，以及值得关注的激战县市选举战况。

2022年，民进党于九合一大选中大败，仅获5县市执政权，创下历史新低；其余的12县市则由国民党执政、新竹市为前民众党籍高虹安执政，另有两位无党籍人选当选县长。

如今，距离今年选举日期不到100天，全台22县市中，各党的参选人选大多数都已经出炉，仅有民进党在花莲县、连江县、金门县的人选仍未定，但除了花莲县可能跟在地势力合作外，民进党秘书长徐国勇[也称](https://udn.com/news/story/124652/9600603??ref=theinitium.com)，金门、连江两线民进党的势力较弱，倾向不提名，惟仍未定案。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/IMGL0636--------2.jpg)

2026年6月28日，台北，民进党台北市市长候选人沈伯洋参与造势活动，并与市民互动。摄：陈焯辉/端传媒

_This post is for subscribers only._
### 台灣地方大選倒數99天：民進黨拚五地翻轉，國民黨守14縣市｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260821-whatsnew-taiwan-local-elections-what-to-know/
Last updated: 2026-08-25T05:06:41.000Z
2026年中華民國地方公職人員選舉（俗稱九合一大選）將在11月28日舉行。此次選舉為2025年全台大罷免後的首次選舉，也是傳統上對於總統任期的期中考，亦是2028年總統立委大選的前哨戰。本篇文章將統整目前六都——台北、新北、桃園、台中、台南、高雄——的選情，以及值得關注的激戰縣市選舉戰況。

2022年，民進黨於九合一大選中大敗，僅獲5縣市執政權，創下歷史新低；其餘的12縣市則由國民黨執政、新竹市為前民眾黨籍高虹安執政，另有兩位無黨籍人選當選縣長。

如今，距離今年選舉日期不到100天，全台22縣市中，各黨的參選人選大多數都已經出爐，僅有民進黨在花蓮縣、連江縣、金門縣的人選仍未定，但除了花蓮縣可能跟在地勢力合作外，民進黨祕書長徐國勇[也稱](https://udn.com/news/story/124652/9600603??ref=theinitium.com)，金門、連江兩線民進黨的勢力較弱，傾向不提名，惟仍未定案。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/IMGL0636--------3.jpg)

2026年6月28日，台北，民進黨台北市市長候選人沈伯洋參與造勢活動，並與市民互動。攝：陳焯煇/端傳媒

_This post is for subscribers only._
### 劍橋教授阿爾戴之死：一場沒有英雄的樣板戲
URL: https://theinitium.com/20260821-international-the-death-of-jason-arday/
Last updated: 2026-08-20T23:00:54.000Z
這個禮拜，在閱讀關於阿爾戴（Jason Arday）的各家報導和評論時，我一直想起英文裡一個常用的語句。我一直想，在不同時候，阿爾戴的故事對不同人而言，一定都顯得「Too good to be true」──太過美好，正中下懷，簡直不像是真的。

在過去三年，阿爾戴必然讓他的僱主劍橋大學感到無比美好：一位克服多重身心障礙的年輕黑人學者，不僅有完整的資歷，更如此完美演繹了生命鬥士的精神。至於對阿爾戴本人而言，他不但獲得了劍橋的教職，在這三年之間也成為學界的名人，等同得到極其難得的成就。但相對地，在他身敗名裂之後，阿爾戴的故事又顯然讓許多右翼評論人感到正中下懷，彷彿是為「反覺醒」陣營量身打造的故事：一位在2023年「種族多元浪潮」下被聘用的資淺黑人教授，幾年後就被揭露不但涉嫌抄襲，而且許多勵志故事也可能是憑空杜撰，又是如此完美印證了「搞多元＝拉低標準」的警告，符合他們反DEI的既定議程。

_This post is for paying subscribers only._
### 剑桥教授阿尔戴之死：一场没有英雄的样板戏
URL: https://theinitium.com/20260821-international-the-death-of-jason-arday-zh-hans/
Last updated: 2026-08-20T23:00:30.000Z
这个礼拜，在阅读关于阿尔戴（Jason Arday）的各家报导和评论时，我一直想起英文里一个常用的语句。我一直想，在不同时候，阿尔戴的故事对不同人而言，一定都显得“Too good to be true”──太过美好，正中下怀，简直不像是真的。

在过去三年，阿尔戴必然让他的雇主剑桥大学感到无比美好：一位克服多重身心障碍的年轻黑人学者，不仅有完整的资历，更如此完美演绎了生命斗士的精神。至于对阿尔戴本人而言，他不但获得了剑桥的教职，在这三年之间也成为学界的名人，等同得到极其难得的成就。但相对地，在他身败名裂之后，阿尔戴的故事又显然让许多右翼评论人感到正中下怀，仿佛是为“反觉醒”阵营量身打造的故事：一位在2023年“种族多元浪潮”下被聘用的资浅黑人教授，几年后就被揭露不但涉嫌抄袭，而且许多励志故事也可能是凭空杜撰，又是如此完美印证了“搞多元＝拉低标准”的警告，符合他们反DEI的既定议程。

_This post is for paying subscribers only._
### 【華爾街日報】中國年輕人熱衷「以租代買」，政府促進消費或遇新挑戰
URL: https://theinitium.com/20260821-wsj-china-young-consumers-rent-instead-of-buy/
Last updated: 2026-08-20T22:58:45.000Z
編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。

今年春天，中國大學生 Yanli Wang 要去太原遊玩三天，她想用比手機更好的設備來拍照。

她本可以花人民幣3000多元（約合420美元）買一台大疆（DJI）Pocket 3 相機。但她改為花人民幣65元（不到10美元）租了一台，並在旅行結束後歸還。

她說，大家都誇我的攝影技術好。

_This post is for paying subscribers only._
### 【华尔街日报】中国年轻人热衷“以租代买”，政府促进消费或遇新挑战
URL: https://theinitium.com/20260821-wsj-china-young-consumers-rent-instead-of-buy-zh-hans/
Last updated: 2026-08-20T22:58:02.000Z
编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在“WSJ守护精选”栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

今年春天，中国大学生 Yanli Wang 要去太原游玩三天，她想用比手机更好的设备来拍照。

她本可以花人民币3000多元（约合420美元）买一台大疆（DJI）Pocket 3 相机。但她改为花人民币65元（不到10美元）租了一台，并在旅行结束后归还。

她说，大家都夸我的摄影技术好。

_This post is for paying subscribers only._
### 重庆时代峰峻女粉丝遭大批男性围堵：连日街头暴力与线上性羞辱｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260820-whatsnew-china-men-blockade-attack-sdfj-fans-zh-hans/
Last updated: 2026-08-20T09:20:55.000Z
中国重庆南岸区8月中旬起连续数日聚集大批人群，但并非抗议或维权行动，而是大批男性包围了偶像经纪公司时代峰峻所属的「长江国际」写字楼。他们多半衣着年轻、持手机拍摄或直播，对着进出大楼、年仅11至14岁的偶像练习生贴脸喊话，更对长期在楼下守候的女性粉丝加以骚扰攻击；数日之间聚集男性人数不断增加，行动亦从言语升级为拳脚与围堵，警方多次到场带离人员。时代峰峻于18日宣布暂停练习生的线下集中训练。

8月20日，重庆市公安局南岸区分局通报，17日晚南滨路一间演艺公司楼下有人聚集，个别人员因口角发生泼水、追逐等行为。警方未提及17日晚之前的情形，也未说明冲突双方身分，仅称已对多名涉事人员进行法治教育，并将进一步调查涉嫌扰乱公共秩序者，同时呼吁青少年文明追星。

从现场流出的影像与各方描述来看，聚众男性人数远多于在场粉丝，且发动不少肢体触碰和攻击：泼水、飞踹、拳打脚踢、将人堵在墙角等等；粉丝则是把对方扔来的物品扔回去、泼出冰块等。同步发生的，还有一整套针对特定女性的性化网路攻击。

由于没有媒体在场采访，事件经过主要依靠参与者的直播、网传录相片段与社群平台的当事人叙述拼凑。以下为多方素材可交叉比对的部分，以及仍待查证之处。

_This post is for subscribers only._
### 重慶時代峰峻女粉絲遭大批男性圍堵：連日街頭暴力與線上性羞辱｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260820-whatsnew-china-men-blockade-attack-sdfj-fans/
Last updated: 2026-08-20T09:20:27.000Z
中國重慶南岸區8月中旬起連續數日聚集大批人群，但並非抗議或維權行動，而是大批男性包圍了偶像經紀公司時代峰峻所屬的「長江國際」寫字樓。他們多半衣著年輕、持手機拍攝或直播，對著進出大樓、年僅11至14歲的偶像練習生貼臉喊話，更對長期在樓下守候的女性粉絲加以騷擾攻擊；數日之間聚集男性人數不斷增加，行動亦從言語升級為拳腳與圍堵，警方多次到場帶離人員。時代峰峻於18日宣布暫停練習生的線下集中訓練。

8月20日，重慶市公安局南岸區分局通報，17日晚南濱路一間演藝公司樓下有人聚集，個別人員因口角發生潑水、追逐等行為。警方未提及17日晚之前的情形，也未說明衝突雙方身分，僅稱已對多名涉事人員進行法治教育，並將進一步調查涉嫌擾亂公共秩序者，同時呼籲青少年文明追星。

從現場流出的影像與各方描述來看，聚眾男性人數遠多於在場粉絲，且發動不少肢體觸碰和攻擊：潑水、飛踹、拳打腳踢、將人堵在牆角等等；粉絲則是把對方扔來的物品扔回去、潑出冰塊等。同步發生的，還有一整套針對特定女性的性化網路攻擊。

由於沒有媒體在場採訪，事件經過主要依靠參與者的直播、網傳錄像片段與社群平台的當事人敘述拼湊。以下為多方素材可交叉比對的部分，以及仍待查證之處。

_This post is for subscribers only._
### 抄底买房的中国人，没等到房价的最低点
URL: https://theinitium.com/20260820-mainland-the-chinese-betting-on-a-housing-market-bottom-zh-hans/
Last updated: 2026-08-19T23:00:46.000Z
中国的房地产还要跌多久？这是近几年主流媒体和庞大的中产阶级群体最为关心的话题。始于2021年的房地产崩盘，经历了四五年的下跌调整，似乎终于看到了止跌回稳的希望。

此前数十年被长期高企的房价拦在楼市之外，又因担心房价持续下行而保持观望的人们，开始相信市场有了回暧的可能，陆续“抄底”买房。对比“高位站岗”的购房者，他们显然要少奋斗数年。但房价并没有如人们所期望的回升，抄底买房者在实现了买房梦的同时，也要咽下亏损的苦果。

房子曾经是中国家庭最重要的财富，不仅能实现资产的稳定增值，还与户籍、教育、城市身份等牢牢挂钩。随着房地产神话的破灭，房产对于购房者们还意味着什么？买房对他们来说为什么依然是人生的头等大事？

_This post is for paying subscribers only._
### 抄底買房的中國人，沒等到房價的最低點
URL: https://theinitium.com/20260820-mainland-the-chinese-betting-on-a-housing-market-bottom/
Last updated: 2026-08-20T05:52:41.000Z
中國的房地產還要跌多久？這是近幾年主流媒體和龐大的中產階級群體最為關心的話題。始於2021年的房地產崩盤，經歷了四五年的下跌調整，似乎終於看到了止跌回穩的希望。

此前數十年被長期高企的房價攔在樓市之外，又因擔心房價持續下行而保持觀望的人們，開始相信市場有了回曖的可能，陸續「抄底」買房。對比「高位站崗」的購房者，他們顯然要少奮鬥數年。但房價並沒有如人們所期望的回升，抄底買房者在實現了買房夢的同時，也要咽下虧損的苦果。

房子曾經是中國家庭最重要的財富，不僅能實現資產的穩定增值，還與戶籍、教育、城市身份等牢牢掛鈎。隨著房地產神話的破滅，房產對於購房者們還意味著什麼？買房對他們來說為什麼依然是人生的頭等大事？

_This post is for paying subscribers only._
### 拾論：“历史从来不是单一的，它是一层又一层堆叠起来的。每一代人的故事都覆盖在上一代人的故事之上。”
URL: https://theinitium.com/20260820-decalogues-words-as-anchors-zh-hans/
Last updated: 2026-08-20T04:14:39.000Z
💡

一直以来，我们十分重视与读者和受众的交流，也深信即使资讯环境变幻无定，只要找到方法看见彼此，始终有谁共鸣。《拾论》承先启后，更进一步，捡拾读者留言，同时让相关编辑或记者主动回应留言，将端的最新动态及报导方向等一一为你补漏拾遗。

2026年7月，中国导航软体高德地图因精准的红绿灯倒数功能在台引发下载潮，但其高频率数据回传引发过度搜集个资与国安疑虑。台湾政府虽对公务机关下达禁令，但受限于两岸法规与现行机制，难以对民间实施全面下架。

加勒比海非主权岛国库拉索依靠荷兰青训体系与离散球员，首次亮相世界杯并创下历史。赛事展现了球员在多重国族身分间的选择，也暴露出殖民历史遗留、祖籍多元性与本土认同之间的复杂张力。

台风带来破纪录极端强降雨，导致广西横州六蓝水库漫顶溃坝，多地市区陷入严重内涝。灾情造成重大伤亡与农业损失，同时暴露出大跃进时期修建的老旧病险水库，在极端气候下面临的维护与安全考验。

路透研究所指出新闻回避现象蔓延，香港读者在经历社会运动与政治环境转变后，因无力感与心理消耗而减少接触新闻；新闻从业者则在公民社会萎缩与人手短缺的困境中，摸索新的报导角度以维系专业。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/image-15.png)

2026年6月18日，台北。摄：陳焯煇/端传媒

### **1\.** Esse**，回应《**[高德地图在台争议：科技越方便，是否也越危险？](https://theinitium.com/20260702-taiwan-amap-taiwan-controversy-zh-hans/)**》**

这篇写得真好，从用户使用的直接感受到监管视角考量，涵盖了各个层面的视角，非常丰富的信息维度。

  
### **2\.** 食脑虫**，回应《**[解读｜ “环保胶”的错？欧洲人甚么时候能吹冷气？](https://theinitium.com/20260703-international-the-politics-of-aircon-zh-hans/)**》**

政客们把简单的经济和生活问题搞得很复杂。其实装不装冷气完全看个人，如果你能容忍炎热，不装冷气完全是无可非议的。但是你自己不愿花钱装不愿服电费，就不要要求政府给你装。其实英国右派政客说政府投资装空调的观点在美国看来是很左的。真正右派是不限制你装，也不给你钱装，是你自己决定。

过度使用空调也不是好事，几年前看亚洲一些国家办公楼里很冷，是为了白领可以穿西装衬衫上班，那就是浪费了。而且里外温差太大，对人身体并不好。

文章里说英国过去注重保暖忽视了夏季的炎热。保暖实际就是爆冷，保温材料实际就是减慢热交换。造成蒸笼的感觉不是保温材料和设计不能保冷，而是外面太热，无法散热。不保温之加空调才是浪费。这点上英国的观点没错。

  
### **3\.** anonymous3**，回应《**[得之于山，失之于山：在北京的边缘长大](https://theinitium.com/20260704-roving-reporter-grew-up-on-the-fringes-of-beijing-zh-hans/)**》**

很有意思的文章。什么是北京人，有些人生在北京，长在北京，工在北京，死在北京，但他们不是北京人。而在外人眼中地地道道的北京人，对北京的认同感却显得若即若离。也许北京内部的差异要比北京相对全国的差异更大---至少我没有听说哪个省市的清北录取率是0。但诚如作者所诉，这根本不重要：年轻的孩子去听迷笛吧，考什么清北。

我理解作者的乡愁为一种边缘定位的暧昧感。如果习惯了这种不确定性，它其实很美妙。这种与身俱来的微醺却避免了身在此山的盲目。

  
### **4\.** ericchan**，回应《**[解读｜ 离散的世界杯——库拉索国家队代表了谁？](https://theinitium.com/20260705-international-world-cup-curacao-zh-hans/)**》**

有些球員也是在考慮出場機會後決定代表哪一國家出賽，比如Aaron Wan-Bissaka就因為英格蘭踢他位置的選擇很多，被徵召和出場的機會比較少，所以改為剛果民主共和國出戰。選擇為曾經被殖民的國家出戰對於球員來說也不是什麼犧牲，畢竟他們的主業和主要收入來源可能都是在外國的商業聯賽，選擇代表足球弱國出戰反倒是給自己帶來更多曝光和出場機會。

對於足球的弱國而言，這種歸化球員的趨勢也是逾見明顯，比如在上屆世界盃被認為是黑馬的摩洛哥，東道主卡塔爾，甚至是近年被稱為荷蘭三隊的印尼。與其長期掙扎於世界盃外圍賽，通過引進歸化帶起一波風潮，趁著世界盃擴軍的風潮爭取能見度曝光度，然後再推進國內足球產業發展也是各國在打的算盤。即使是外來移民政策比較保守的東亞，中國和日本都有通過歸化外國球員增加球隊即戰力的操作。

「本土球員的名額被「從荷蘭來的人」搶走了。」固然是庫拉索一部分本地球員的想法，但是當歸化球員能快速提升國家隊實力與排名，以及在國際賽事的能見度時，也不能說本土球員就是受害者。但文中有一個觀點我很認同，不論比賽的結果如何，種族因素作為最明顯具象的因素總是常常成為焦點。

  
### **5\.** haochao**，回应《**[解读｜ 事后避孕药之争：“相信专业”到底是甚么意思？](https://theinitium.com/20260708-taiwan-morning-after-pill-controversy-zh-hans/)**》**

感謝梳理！

台灣的婦科醫學，尤其是林靜儀，表達所謂的專業，還是很家父長式的：需要事後藥的人甚麼都不懂，所以要管制，要教育，要阻擋所有風險

  
### **6\.** dsw**，回应《**[“伸张正义”、“搞大件事”：《东张西望》，香港人的新时代申诉渠道？](https://theinitium.com/20260709-hongkong-scoop-and-media-landscape-zh-hans/)**》**

我自己覺得 東張純粹只是在扮演good cop/bad cop的角色 令市民覺得在香港遇到問題不會無路解決 令到市民把東張這個節目當成是包青天那般去信奉 並容許政權信息透過這渠道向市民滲透。

同時亦透過突顯社會上市民之間的衡突，聚光於犯罪或者不誠實的市民，讓市民覺得社會問題源自於大眾間的秩序和執法不足，1.增加市民間的相互懷疑，也避開制度上導致這類問題一直發生的原因，2.亦把問題描述成政府官員應該多努力執行職務，以達到讓市民覺得政府官員的職務應該要加強的感覺。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/image-16.png)

东张西望于2025年10月播出的“牛下女王”向途人索钱、吸毒及卖淫事件。摄：邓家烜/端传媒

### **7\.** 月的轨迹**，回应《**[记者能靠下注新闻赚钱吗？虚拟 Polymarket 一个月赌博记](https://theinitium.com/20260710-international-polymarket-journalist-news-gambling-experiment-zh-hans/)**》**

好有趣的文章！无论是这个新生行业的描述，还是对新闻报道观感的影响，都是之前没有想过的角度。期待后续系列报道。

  
### **8.**jeangenet**，回应《**[广西洪灾：五十年代的水坝，极端气候时代的暴雨](https://theinitium.com/20260711-mainland-guangxi-floods-issues-with-aging-reservoirs-zh-hans/)**》**

謝謝這篇文章，讓作為讀者的我瞭解到比較全面的信息，同時也能夠看出來端傳媒的專業報道能力。

  
### **9\.** li**，回应《**[过街八哥，人人喊打：当生物被贴上「外来种」标签之后](https://theinitium.com/20260712-animal-nightjar-livestream-myna-invasive-species-zh-hans/)**》**

“當人們習慣以仇恨性、對抗性的語言描述外來種，不僅會簡化倫理複雜性、淡化人的管理責任，甚至在過往的案例中（比如綠鬣蜥），我們會看到有人為了宣洩情緒、吸引社群流量，而將行刑式的虐殺當成某種娛樂表演。”

很高兴作者可以指出这一点，对外来物种的仇恨本来是出自对本土动植物的，但更应该让人知道外来不一定就是对本土的威胁也可能相依共生共存，同时也可以把这份爱转化为对人类自己行为的反思和改变。

  
### **10\.** 乱码**，回应《**[不说辱女词，断绝恋爱脑：“爱女”网文在追求什么？](https://theinitium.com/20260714-mainland-philogyny-online-literature-zh-hans/)**》**

“失权”那段讨论是不是可以单独拿出来写一写评论，又或者在这种普遍失权的大背景下，国家如何用“挑起性别对立”粗暴地打击女权生态的发展，又如何默许举报的风气，使得对市面上文化产品的所有的“不满”最终抵达“举报”这个终点。

  
### **11\.** ...**，回应《**[热血！对战！香港街头陀螺热，“高压生活的排毒模式”](https://theinitium.com/20260718-hongkong-beyblade-craze-zh-hans/)**》**

我覺得這篇文章很好看，人物採訪很細膩，也成功描繪出陀螺如何成為許多香港人的情緒出口與社交媒介。

不過，我也有一個疑問。陀螺熱潮並不是只發生在香港，台灣、日本，甚至其他地區近年也同樣掀起熱潮。那麼，台灣玩家投入陀螺，也是因為社會壓抑與焦慮嗎？還是有其他不同的原因，例如懷舊、社群媒體、官方賽事、收藏文化，或成人玩具市場的興起？

如果端傳媒的定位是「華文世界不可或缺的深度報導和多元聲音」，我期待的不只是報導不同地方的故事，也希望不同地方的經驗能彼此對話、互相映照。

這篇文章把一個全球同步發生的現象，主要放在香港社會脈絡下解釋，我覺得沒有問題；但如果進一步將熱潮與香港的高壓社會、焦慮情緒建立因果連結，是否也可以補充其他地區的案例，或說明香港的特殊性？如此一來，不僅能讓論證更完整，也能讓讀者更理解，究竟哪些是全球共同的現象，哪些又是香港獨有的經驗。

  
![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/image-17.png)

周仔带往比赛现场的陀螺。摄：邓家烜/端传媒

### **12\.** xcgdku2uonrd4n**，回应《**[一边是五星红旗，一边是青天白日满地红：泰北孤军后裔的“中国”](https://theinitium.com/20260722-international-thai-burmese-lone-army-looking-for-china-zh-hans/)**》**

> 兴华中学作为国军在美斯乐村建的第一所华校，从建校起就只接受台湾捐助的教材，“不要忘记自己从哪里来，从那个时候开始 ，我们就一直追求中华民国是我们的根本，我们中国人不要忘记我们的文化”。他随后解释，他说的“中国”不是指中华人民共和国，而是历史的概念，是“五千年来我们都号称的中国”。

台湾现今执政党的支持者还会乐意听这套“我们是中国人、五千年历史不能忘本”的论述吗，放在一个去中(华民)国化、削弱和“中国”历史联系的时代已经显得有些不合时宜了

台灣現今執政黨的支持者還會樂意聽這套「我們是中國人、五千年曆史不能忘本」的論述嗎，放在一個去中(華民)國化、削弱和「中國」歷史聯繫的時代已經顯得有些不合時宜了

> **讀者你好，謝謝你的留言，這也關聯着這個選題最初讓我困惑和着迷的一個地方，當我聽到泰北華人說起自己的「中國人」認同時，我很想知道他們如何應對台灣和他們理想中的中華民國的差別。** 
> **我採訪過兩位曾在泰北支教的台灣老師，他們都是民進黨的支持者，但他們表達出對泰北華人的理解，認為泰北人經歷過戰爭和流亡歷史，自然也會有這樣的身份認同。** 
> **我也遇到一位去過台灣的泰北華人，他告訴我，他早年在台灣工作，他的老闆支持民進黨，因為這位老闆的父母是228事件的受害者，這位泰北人則支持國民黨，他的父親曾是國軍部隊的軍人。他說，他完全能理解老闆的選擇，他說無論是這位老闆，還是自己，他們的父母都是戰爭的受害者。** 
> **雖然網上充斥着政黨問題的爭吵，這樣的相互理解或許不是主流，但這些理解讓我記了很久。** 
>  
> **端傳媒記者** [**白駒**](https://theinitium.com/author/baiju/)

  
### **13\.** Rick**，回应《**[什么值得我关心？重要事还吸引吗？五个香港人的新闻选择](https://theinitium.com/20260728-hongkong-news-habits-after-civil-society-changes-zh-hans/)**》**

我是19年初從香港畢業，去年又回到香港的大陸人。在大陸期間，我也積極關注過香港這些年發生的事情，回來之後，也試圖去獨立書店、看端、看有關香港近年的電影和書、和本地朋友老師聊天，來獲得對香港更多的認知。我理解這篇文章中所有涉及香港的無奈，但恰如最近看的吳靄儀的《雨中的香港》所體現的，新聞是文學的初稿，我們每個人心中都還可以不放棄寫一本有關當下的書，而這樣的書，還是需要新聞人的支持和報道。致敬所有仍然努力做新聞的朋友！

  
### **14\.** xinyiyuzhi**，回应《**[永远的局外人：泰国女性作家威拉蓬，与泰国华人的记忆迷宫](https://theinitium.com/20260721-her-country-tai-writer-veeraporn-zh-hans/)**》**

谢谢作者的细致采访，尤其是了解到Veeraporn本人的家庭历史。这本作品是我今年读到的最喜欢的小说，她笔下的华人移民家庭每个人都有自己的偏执，最后发现那是一个个活生生的人对历史做出的个人回应。小说里这一段尤其喜欢：“他只是意識到，無論是以何種方式，不管是直接、間接或涉入多寡，每個人都得犧牲點什麼，成為重建世界新秩序的一部分，以取代大戰中遭摧毀的舊世界。無關乎對錯、正義或道德，而是為了建立新的權力平衡，去針對每一寸土地、每一種思想、每一條生命和每一縷靈魂在內的各個層面爭奪控制權，以便長久穩固這種權力，等待新世界復甦乃至全然清醒。”
### 拾論：「歷史從來不是單一的，它是一層又一層堆疊起來的。每一代人的故事都覆蓋在上一代人的故事之上。」
URL: https://theinitium.com/20260819-decalogues-words-as-anchors/
Last updated: 2026-08-20T04:15:31.000Z
💡

一直以來，我們十分重視與讀者和受眾的交流，也深信即使資訊環境變幻無定，只要找到方法看見彼此，始終有誰共鳴。《拾論》承先啟後，更進一步，撿拾讀者留言，同時讓相關編輯或記者主動回應留言，將端的最新動態及報導方向等一一為你補漏拾遺。

2026年7月，中國導航軟體高德地圖因精準的紅綠燈倒數功能在台引發下載潮，但其高頻率數據回傳引發過度蒐集個資與國安疑慮。台灣政府雖對公務機關下達禁令，但受限於兩岸法規與現行機制，難以對民間實施全面下架。

加勒比海非主權島國庫拉索依靠荷蘭青訓體系與離散球員，首次亮相世界盃並創下歷史。賽事展現了球員在多重國族身分間的選擇，也暴露出殖民歷史遺留、祖籍多元性與本土認同之間的複雜張力。

颱風帶來破紀錄極端強降雨，導致廣西橫州六藍水庫漫頂潰壩，多地市區陷入嚴重內澇。災情造成重大傷亡與農業損失，同時暴露出大躍進時期修建的老舊病險水庫，在極端氣候下面臨的維護與安全考驗。

路透研究所指出新聞迴避現象蔓延，香港讀者在經歷社會運動與政治環境轉變後，因無力感與心理消耗而減少接觸新聞；新聞從業者則在公民社會萎縮與人手短缺的困境中，摸索新的報導角度以維繫專業。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/image-15.png)

2026年6月18日，台北。攝：陳焯煇/端傳媒

### **1\.** Esse**，回應《**[高德地圖在台爭議：科技越方便，是否也越危險？](https://theinitium.com/20260702-taiwan-amap-taiwan-controversy/)**》**

这篇写得真好，从用户使用的直接感受到监管视角考量，涵盖了各个层面的视角，非常丰富的信息维度。

  
### **2\.** 食脑虫**，回應《**[解讀｜ 「環保膠」的錯？歐洲人甚麼時候能吹冷氣？](https://theinitium.com/20260703-international-the-politics-of-aircon/)**》**

政客们把简单的经济和生活问题搞得很复杂。其实装不装冷气完全看个人，如果你能容忍炎热，不装冷气完全是无可非议的。但是你自己不愿花钱装不愿服电费，就不要要求政府给你装。其实英国右派政客说政府投资装空调的观点在美国看来是很左的。真正右派是不限制你装，也不给你钱装，是你自己决定。

过度使用空调也不是好事，几年前看亚洲一些国家办公楼里很冷，是为了白领可以穿西装衬衫上班，那就是浪费了。而且里外温差太大，对人身体并不好。

文章里说英国过去注重保暖忽视了夏季的炎热。保暖实际就是爆冷，保温材料实际就是减慢热交换。造成蒸笼的感觉不是保温材料和设计不能保冷，而是外面太热，无法散热。不保温之加空调才是浪费。这点上英国的观点没错。

  
### **3\.** anonymous3**，回應《**[得之於山，失之於山：在北京的邊緣長大](https://theinitium.com/20260704-roving-reporter-grew-up-on-the-fringes-of-beijing/)**》**

很有意思的文章。什么是北京人，有些人生在北京，长在北京，工在北京，死在北京，但他们不是北京人。而在外人眼中地地道道的北京人，对北京的认同感却显得若即若离。也许北京内部的差异要比北京相对全国的差异更大---至少我没有听说哪个省市的清北录取率是0。但诚如作者所诉，这根本不重要：年轻的孩子去听迷笛吧，考什么清北。

我理解作者的乡愁为一种边缘定位的暧昧感。如果习惯了这种不确定性，它其实很美妙。这种与身俱来的微醺却避免了身在此山的盲目。

  
### **4\.** ericchan**，回應《**[解讀｜ 離散的世界盃——庫拉索國家隊代表了誰？](https://theinitium.com/20260705-international-world-cup-curacao/)**》**

有些球員也是在考慮出場機會後決定代表哪一國家出賽，比如Aaron Wan-Bissaka就因為英格蘭踢他位置的選擇很多，被徵召和出場的機會比較少，所以改為剛果民主共和國出戰。選擇為曾經被殖民的國家出戰對於球員來說也不是什麼犧牲，畢竟他們的主業和主要收入來源可能都是在外國的商業聯賽，選擇代表足球弱國出戰反倒是給自己帶來更多曝光和出場機會。

對於足球的弱國而言，這種歸化球員的趨勢也是逾見明顯，比如在上屆世界盃被認為是黑馬的摩洛哥，東道主卡塔爾，甚至是近年被稱為荷蘭三隊的印尼。與其長期掙扎於世界盃外圍賽，通過引進歸化帶起一波風潮，趁著世界盃擴軍的風潮爭取能見度曝光度，然後再推進國內足球產業發展也是各國在打的算盤。即使是外來移民政策比較保守的東亞，中國和日本都有通過歸化外國球員增加球隊即戰力的操作。

「本土球員的名額被「從荷蘭來的人」搶走了。」固然是庫拉索一部分本地球員的想法，但是當歸化球員能快速提升國家隊實力與排名，以及在國際賽事的能見度時，也不能說本土球員就是受害者。但文中有一個觀點我很認同，不論比賽的結果如何，種族因素作為最明顯具象的因素總是常常成為焦點。

  
### **5\.** haochao**，回應《**[解讀｜ 事後避孕藥之爭：「相信專業」到底是甚麼意思？](https://theinitium.com/20260708-taiwan-morning-after-pill-controversy/)**》**

感謝梳理！

台灣的婦科醫學，尤其是林靜儀，表達所謂的專業，還是很家父長式的：需要事後藥的人甚麼都不懂，所以要管制，要教育，要阻擋所有風險

  
### **6\.** dsw**，回應《**[「伸張正義」、「搞大件事」：《東張西望》，香港人的新時代申訴渠道？](https://theinitium.com/20260709-hongkong-scoop-and-media-landscape/)**》**

我自己覺得 東張純粹只是在扮演good cop/bad cop的角色 令市民覺得在香港遇到問題不會無路解決 令到市民把東張這個節目當成是包青天那般去信奉 並容許政權信息透過這渠道向市民滲透。

同時亦透過突顯社會上市民之間的衡突，聚光於犯罪或者不誠實的市民，讓市民覺得社會問題源自於大眾間的秩序和執法不足，1.增加市民間的相互懷疑，也避開制度上導致這類問題一直發生的原因，2.亦把問題描述成政府官員應該多努力執行職務，以達到讓市民覺得政府官員的職務應該要加強的感覺。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/image-16.png)

東張西望於2025年10月播出的「牛下女王」向途人索錢、吸毒及賣淫事件。攝：鄧家烜/端傳媒

### **7\.** 月的轨迹**，回應《**[記者能靠下注新聞賺錢嗎？虛擬 Polymarket 一個月賭博記](https://theinitium.com/20260710-international-polymarket-journalist-news-gambling-experiment/)**》**

好有趣的文章！无论是这个新生行业的描述，还是对新闻报道观感的影响，都是之前没有想过的角度。期待后续系列报道。

  
### **8.**jeangenet**，回應《**[廣西洪災：五十年代的水壩，極端氣候時代的暴雨](https://theinitium.com/20260711-mainland-guangxi-floods-issues-with-aging-reservoirs/)**》**

謝謝這篇文章，讓作為讀者的我瞭解到比較全面的信息，同時也能夠看出來端傳媒的專業報道能力。

  
### **9\.** li**，回應《**[過街八哥，人人喊打：當生物被貼上「外來種」標籤之後](https://theinitium.com/20260712-animal-nightjar-livestream-myna-invasive-species/)**》**

“當人們習慣以仇恨性、對抗性的語言描述外來種，不僅會簡化倫理複雜性、淡化人的管理責任，甚至在過往的案例中（比如綠鬣蜥），我們會看到有人為了宣洩情緒、吸引社群流量，而將行刑式的虐殺當成某種娛樂表演。”

很高兴作者可以指出这一点，对外来物种的仇恨本来是出自对本土动植物的，但更应该让人知道外来不一定就是对本土的威胁也可能相依共生共存，同时也可以把这份爱转化为对人类自己行为的反思和改变。

  
### **10\.** 乱码**，回應《**[不說辱女詞，斷絕戀愛腦：「愛女」網文在追求什麼？](https://theinitium.com/20260714-mainland-philogyny-online-literature/)**》**

“失权”那段讨论是不是可以单独拿出来写一写评论，又或者在这种普遍失权的大背景下，国家如何用“挑起性别对立”粗暴地打击女权生态的发展，又如何默许举报的风气，使得对市面上文化产品的所有的“不满”最终抵达“举报”这个终点。

  
### **11\.** ...**，回應《**[熱血！對戰！香港街頭陀螺熱，「高壓生活的排毒模式」](https://theinitium.com/20260718-hongkong-beyblade-craze/)**》**

我覺得這篇文章很好看，人物採訪很細膩，也成功描繪出陀螺如何成為許多香港人的情緒出口與社交媒介。

不過，我也有一個疑問。陀螺熱潮並不是只發生在香港，台灣、日本，甚至其他地區近年也同樣掀起熱潮。那麼，台灣玩家投入陀螺，也是因為社會壓抑與焦慮嗎？還是有其他不同的原因，例如懷舊、社群媒體、官方賽事、收藏文化，或成人玩具市場的興起？

如果端傳媒的定位是「華文世界不可或缺的深度報導和多元聲音」，我期待的不只是報導不同地方的故事，也希望不同地方的經驗能彼此對話、互相映照。

這篇文章把一個全球同步發生的現象，主要放在香港社會脈絡下解釋，我覺得沒有問題；但如果進一步將熱潮與香港的高壓社會、焦慮情緒建立因果連結，是否也可以補充其他地區的案例，或說明香港的特殊性？如此一來，不僅能讓論證更完整，也能讓讀者更理解，究竟哪些是全球共同的現象，哪些又是香港獨有的經驗。

  
![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/image-17.png)

周仔帶往比賽現場的陀螺。攝：鄧家烜/端傳媒

### **12\.** xcgdku2uonrd4n**，回應《**[一邊是五星紅旗，一邊是青天白日滿地紅：泰北孤軍後裔的「中國」](https://theinitium.com/20260722-international-thai-burmese-lone-army-looking-for-china/)**》**

> 兴华中学作为国军在美斯乐村建的第一所华校，从建校起就只接受台湾捐助的教材，“不要忘记自己从哪里来，从那个时候开始 ，我们就一直追求中华民国是我们的根本，我们中国人不要忘记我们的文化”。他随后解释，他说的“中国”不是指中华人民共和国，而是历史的概念，是“五千年来我们都号称的中国”。

台湾现今执政党的支持者还会乐意听这套“我们是中国人、五千年历史不能忘本”的论述吗，放在一个去中(华民)国化、削弱和“中国”历史联系的时代已经显得有些不合时宜了

台灣現今執政黨的支持者還會樂意聽這套「我們是中國人、五千年曆史不能忘本」的論述嗎，放在一個去中(華民)國化、削弱和「中國」歷史聯繫的時代已經顯得有些不合時宜了

> **讀者你好，謝謝你的留言，這也關聯着這個選題最初讓我困惑和着迷的一個地方，當我聽到泰北華人說起自己的「中國人」認同時，我很想知道他們如何應對台灣和他們理想中的中華民國的差別。** 
> **我採訪過兩位曾在泰北支教的台灣老師，他們都是民進黨的支持者，但他們表達出對泰北華人的理解，認為泰北人經歷過戰爭和流亡歷史，自然也會有這樣的身份認同。** 
> **我也遇到一位去過台灣的泰北華人，他告訴我，他早年在台灣工作，他的老闆支持民進黨，因為這位老闆的父母是228事件的受害者，這位泰北人則支持國民黨，他的父親曾是國軍部隊的軍人。他說，他完全能理解老闆的選擇，他說無論是這位老闆，還是自己，他們的父母都是戰爭的受害者。** 
> **雖然網上充斥着政黨問題的爭吵，這樣的相互理解或許不是主流，但這些理解讓我記了很久。** 
>  
> **端傳媒記者** [**白駒**](https://theinitium.com/author/baiju/)

  
### **13\.** Rick**，回應《**[什麼值得我關心？重要事還吸引嗎？五個香港人的新聞選擇](https://theinitium.com/20260728-hongkong-news-habits-after-civil-society-changes/)**》**

我是19年初從香港畢業，去年又回到香港的大陸人。在大陸期間，我也積極關注過香港這些年發生的事情，回來之後，也試圖去獨立書店、看端、看有關香港近年的電影和書、和本地朋友老師聊天，來獲得對香港更多的認知。我理解這篇文章中所有涉及香港的無奈，但恰如最近看的吳靄儀的《雨中的香港》所體現的，新聞是文學的初稿，我們每個人心中都還可以不放棄寫一本有關當下的書，而這樣的書，還是需要新聞人的支持和報道。致敬所有仍然努力做新聞的朋友！

  
### **14\.** xinyiyuzhi**，回應《**[永遠的局外人：泰國女性作家威拉蓬，與泰國華人的記憶迷宮](https://theinitium.com/20260721-her-country-tai-writer-veeraporn/)**》**

谢谢作者的细致采访，尤其是了解到Veeraporn本人的家庭历史。这本作品是我今年读到的最喜欢的小说，她笔下的华人移民家庭每个人都有自己的偏执，最后发现那是一个个活生生的人对历史做出的个人回应。小说里这一段尤其喜欢：“他只是意識到，無論是以何種方式，不管是直接、間接或涉入多寡，每個人都得犧牲點什麼，成為重建世界新秩序的一部分，以取代大戰中遭摧毀的舊世界。無關乎對錯、正義或道德，而是為了建立新的權力平衡，去針對每一寸土地、每一種思想、每一條生命和每一縷靈魂在內的各個層面爭奪控制權，以便長久穩固這種權力，等待新世界復甦乃至全然清醒。”
### 目的正当、手段太粗糙？法国15岁以下社媒禁令遭判违宪｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260819-whatsnew-france-ban-under-fifteen-social-media-unconstitutional-zh-hans/
Last updated: 2026-08-20T13:32:24.000Z
法国政坛进入八月后稍显安静。部长们暂时离开国民议会的喧嚣，但位于巴黎王宫旁的法国宪法委员会并没有休假。8月14日，九名被法国媒体惯称为「智者」（les Sages）的宪法委员会委员，在同一天对重要的社会改革作出了截然不同的裁决。

这两项改革，都被总统马克龙视为第二任期末重要政治遗产。第一项是生命终期法。根据裁决，宪法委员会几乎整体放行了法国议会于7月15日表决通过的「生命终期法」。但考虑到部分医疗人员的宗教信仰以及其个人意志，宪法委员会要求增加三条「解释保留」（réserves d’interprétation）从而加强保护。马克龙称这项决定「为一场堪称典范的民主辩论画上句号」，并「为我们的同胞带来一项根本性的保障」。生命终期法是他从2022年连任后便反复推动、又因2024年解散国民议会而一度中断的改革，这几乎意味着最后一道障碍已被清除。

另一项改革却没有这么幸运。同一天，宪法委员会直接否决了「保护未成年人免受社交网络风险法」的核心第一条，使得这条旨在禁止15岁以下未成年人使用社交媒体络的法律成为一张废纸。马克龙政府原本希望在今年9月1日开学前，让这条法律正式开始实施。对马克龙个人来说，他原本希望在2027年离开爱丽舍宫前，把这条「数字成年年龄」写进法国法律，成为他在任期暮年的社会改革印记。

## **「保护孩子」没有违宪，禁止的办法却违宪了**

宪法委员会并没有否定法国政府提出的基本前提，即社交媒体的某些功能可能令未成年人面临成瘾、孤立、色情内容、网络霸凌及诈骗等风险。保护未成年人的最高利益，也完全可以成为国家限制部分自由的正当理由。但在宪法委员会看来，面对上述风险，法案中规定的措施也并不恰当。

按照1789年《人权与公民权宣言》第11条，思想和意见的自由交流属于法国宪法原则保护的基本自由。随着互联网成为公共讨论和获取信息的重要空间，宪法委员会早在2009年就以判例形式，将进入网络公共传播服务并在其中表达意见，视为言论自由在数字时代的重要体现和组成部分。因此，禁止限制使用社交网络就构成了对言论自由的限制。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/RC2HIMA3EU9U-1.jpg)

2026年7月21日，法国巴黎国民议会，萤幕上显示旨在禁止15岁以下儿童使用社群媒体的法案的投票结果。摄：Abdul Saboor/Reuters/达志影像

诚然，国家可以对基本自由加以限制，但必须通过法国宪法审查中经典的三标准：必要（Nécessaire，不存在限制更小的替代手段）、适当（Adaptée，能够实现既定目标）与相称（ Proportionnée，与所追求目的相称）。而这恰恰是这部法律在文本设计上最大的缺陷，这部法律第一条[提出](https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/textes/l17t0339%5Ftexte-adopte-provisoire.pdf?ref=theinitium.com)：「禁止未满15岁的未成年人使用由在线平台提供的在线社交网络服务。」这规则概括起来非常简单，甚至有些粗暴：即年龄不到15岁，原则上就不能使用社交媒体。

但在宪法委员会看来，「社交媒体」并不是一种性质完全相同的产品。一个依赖算法不断推荐短视频的平台、一个论坛、一个开源软件社区，甚至某些用于教育或兴趣交流的网络服务，都可以被视作社交媒体，但他们对未成年人造成的风险并不相同。宪法委员会因此指出，部分社媒服务对未成年人健康和安全的风险尚未得以证明，法律却可能影响这些服务。

更重要的是，它不仅没有区分平台，也几乎没有区分儿童本身——使用者的年龄、成熟程度、家庭状况以及所使用的具体服务，都没有真正进入法律的判断机制；甚至几乎没有保留根据具体情况，允许父母作出授权的空间。

事实上，上述风险并非8月14日才第一次被发现。今年1月，法国国家行政法院（Conseil d’État）在应国民议会议长要求审查法案时，就已经明确警告：如果对所有15岁以下未成年人实施广泛而绝对的社交媒体禁令，却不根据平台内容和运行方式作区分，儿童最高利益与其基本自由、以及父母行使监护权之间就没有得到平衡。国家行政法院当时建议的方向，正是针对具有特定危险的平台，实施更有针对性的限制。

参议院随后尝试依此方向修改法案。今年3月，参议院通过一套「黑名单」（liste noire）制度：由法国数字与视听传播监管局（Arcom）根据风险，确定哪些平台应对15岁以下儿童完全关闭。参议院该项法案的报告员、来自中间派的莫兰-德萨利（Catherine Morin-Desailly）当时反复警告：「我一直提醒到最后，强调该法案有被宪法委员会否决的风险。」

但在表决前的最后关头，两院最后协调文本时，区别化对待的思路没有保留下来。结果，宪法委员会几乎重复了国家行政法院此前的警告。莫兰-德萨利在合宪审查结果出炉后表示：「完全不意外，甚至是一件好事」，并补充说：「我们浪费了很多时间。如果一开始就听参议院的意见，我们现在会有一套既合宪、又尊重欧盟法的机制。」法国《观点报》（L’Opinion）在8月16日[社论](https://www.lopinion.fr/politique/les-lecons-du-conseil-constitutionnel-a-la-classe-politique?utm%5Fmedium=reload2&ref=theinitium.com)则用一句话总结这场教训：智者们「严厉地提醒他们，坏的法律是由好的意愿铺成的」。

## **保护隐私，却需要所有人证明自己的年龄**

第二个宪法问题更加棘手。如果法国真的禁止15岁以下儿童使用社交网络，那么这项禁令的实际执行人，也就是社交媒体平台，首先必须知道屏幕另一边的人到底是14岁还是16岁。这也就意味着，尽管这条法律在表面上只限制儿童，执行的时候却需要所有用户都进行某种形式的年龄证明。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/GettyImages-2267815328-1.jpg)

2026年3月25 日，法国巴黎举行的一个音乐会上，年青歌迷们手持带有闪光灯的智慧型手机。摄： Julien De Rosa / AFP via Getty Images

于是，问题从「孩子能不能上TikTok」，突然变成了「国家可以要求互联网用户证明多少关于自己的信息」。这一点究竟如何实现，则成了另外一个辩论的焦点。宪法委员会并没有宣判年龄验证本身违宪，但认为议会通过的法案应该提供足够保障，以确保这种大规模年龄核验不会不成比例地侵害个人隐私权——一项1789年《人权与公民权宣言》即明文保障的权利。最终，委员会同时从表达与通信自由受到过度限制及私人生活缺乏足够法律保障两个角度，判定核心条款，也就是法案的第一条违宪。

因此，这次裁决不能简单理解成「宪法委员会认为儿童拥有刷TikTok的宪法权利」。它真正说的是：国家可以保护儿童，甚至可以禁止他们使用某些网络服务；但国家必须证明，所禁止的服务确实具有相应风险，限制必须与儿童具体情况相适应，而且为了执行禁令而建立的年龄核验体系，也必须受到严格约束。法律的目标合理，出发点高尚，不意味着手段天然合法。

## **马克龙还能怎么办？**

法国爱丽舍宫和政府并没有准备放弃。裁决公布的当天，法国总统府发布[公告](https://www.elysee.fr/emmanuel-macron/2026/08/14/le-conseil-constitutionnel-a-rendu-plusieurs-decisions-importantes?ref=theinitium.com)表示：「国家元首自2017年以来，在保护未成年人网络安全问题上追求的目标始终没有改变——在社交媒体对儿童造成的负面影响已经得到科学研究证实的情况下，保护儿童的最大利益与健康。」马克龙随即要求总理勒科尔努（Sébastien Lecornu）在最短时间内起草一份「在法律上更为稳固、同时考虑宪法委员会决定与欧洲框架」的新文本。勒艾娜夫（Anne Le Hénanff），作为负责人工智能与数字事务的部长级代表，也是这一法案背后主要推手之一，她强调：「（这项决定）并没有质疑（我们）追求的目标，也没有改变政府的雄心」，「我们现在必须在考虑这项决定和欧洲框架的前提下，找到能够落实这一保护的法律路径」。

摆在政府面前大致有三条路。

第一条，也是法律上最直接的一条，是重新拿起参议院版本。把「一律禁止」改成针对特定高风险平台或高风险功能的限制，同时给不同年龄、成熟程度以及父母授权留下空间，能够直接回应宪法委员会最主要的比例原则批评。莫兰-德萨利主张的正是这条路：「应当锁定那些危险的功能，」她认为，「把一切都禁止对年轻人没有意义，因为这必然会被绕开。更好的办法是限制有害的使用方式，尤其是对平台施加义务」，并呼吁「回到参议院的写法」。不过随着秋季2027年预算审核的到来，以及随着马克龙任期末尾议会中立期的到来，这一路径很难在马克龙卸任前成功立法，此外这一路径也会回面临着来自布鲁塞尔，也就是欧盟方面的司法障碍。

社交平台的风险管理、算法、年龄验证以及平台义务，如今已经进入欧盟《数字服务法》（Digital Services Act，DSA）的监管范围。宪法学者莫雷尔（Benjamin Morel）在X上写道：「要想走得更远，就必须触及算法推荐、无限滚动、内容审核、成瘾性功能或年龄验证」，而「这些施加于平台的义务属于DSA、也就是欧盟法的范围」，因此「即使一份以社交媒体功能为标准的黑名单，也会撞上这道锁」。法国议会今年讨论法案时，这已经成为国民议会、参议院、政府和欧盟委员会之间争论的核心。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/GettyImages-2200031434-1.jpg)

2025年2月20日，法国总统马克龙在社交网路 X 上的页面，他在巴黎的办公室透过社群媒体帐号向网路用户直播乌克兰局势。摄：Ludovic Marin/AFP via Getty Images

因此第二条道路，是把战场转向欧洲。欧盟委员会今年7月公布的儿童网络安全专家组报告，主张根据不同年龄采取渐进、差异化的网络保护方式；欧盟委员会主席冯德莱恩也在7月13日表示，应当「考虑为不同年龄段设置渐进、分级的社交媒体访问方式」，并承诺「夏天之后」提出建议。马克龙身边的人把这种处境概括为：「一边是宪法委员会画出的路径，它承认目标是正当的；另一边是欧盟委员会在《数字服务法》框架下的指导方针。必须在这两项要求之间找到一条山脊线。」

而第三条路则最具政治诱惑，但也最危险：公投。法国前总理、如今投入2027年总统大选竞争的阿塔尔（Gabriel Attal）于《星期日论坛报》[撰文](https://www.latribune.fr/article/la-tribune-dimanche/opinions/83265642472836/opinion-interdire-les-reseaux-au-moins-de-15-ans-il-faut-un-referendum-par-gabriel-attal-depute-renaissance-des-hauts-de-seine-et-candidat-a-la-presidentielle?ref=theinitium.com)指，要求就15岁以下社交媒体禁令举行全民公投。「一场与时间的赛跑已经开始。如果从零开始重启一套立法程序，禁令生效恐怕需要长达两年时间」，他写道，「那就是150万名儿童，每天平均1小时47分钟，被留在算法的魔爪里。」在他看来，保护儿童有关的问题可以被归入《宪法》第11条所说的国家「社会政策」，因此可以通过公投的方式直接征询法国人的意见。

这显然也是一种政治姿态。在议会被撕裂、总统多数早已消失之下，把问题直接交给选民，可以绕开难以预测的国民议会，以及后续的合宪性审查。该法案的提案人、马克龙阵营议员米勒（Laure Miller）也认为「征询民众意见是正当的」。

但公投并不是一张可以轻易跳过宪法与欧盟法的王牌。它首先要回答是否适用第11条的范围争议；其次，即使政治上能够启动，也不能消除法国所承担的欧盟法义务。而对于支持率早已远离2017年高峰、即将结束10年总统任期的马克龙来说，任何公投都存在另一个经典风险：公投票上写的问题是「是否应该禁止15岁以下年轻人使用社交媒体」，而在投票时选民真正回答的却可能是「你是否支持马克龙？」。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/RC2TELAG4KXV-1.jpg)

2026年5月23日，法国加莱附近的格拉沃利讷，小菲利普堡海滩上，一群移民登上一艘充气艇试图前往英国，他们离开法国后，遗弃了衣物和手机充电器。摄：Dylan Martinez/Reuters/达志影像

## **当政治把难题留给「九名智者」**

这也引出了更重要的问题。近几年，法国政治出现了一种越来越明显的倾向：当政府和议会无法解决某个政治矛盾时，宪法委员会被推到了最后一关。监督法律本来应是宪法委员会的职责。真正值得警惕的是另一种做法：政治权力明知一项法律存在严重法律风险，却仍然先把它写进去、通过它，然后期待宪法委员会替政治人物完成最后的「清理」。

2023年底的移民法就是最典型例子。当时，为了获得共和党支持，马克龙阵营接受了大量右翼提出的修正案，其中有不少甚至和极右重合。时任总理博尔内（Élisabeth Borne）当时甚至公开承认，部分内容很可能会被宪法委员会否决。尽管最终该法案在议会中凭藉着右翼和极右的赞成票通过，但为了将不符合政府意愿的法条剔除，马克龙当时主动宣布将法案提交宪法委员会审核。

2024年1月，宪法委员会最终对86条法律中的35条作出全部或部分删除，其中32条主要因为属于与原法案缺乏足够连结，而非不符合宪法中的立法原则。这一审查结果导致一个奇特局面：行政当局为了取得政治上的议会多数，接受了连自己都怀疑能否通过审查的条款，再让宪法委员会负责删除一大部分。

2023年的退休制度改革也是另一种形式。政府利用社会保障修正财政法的程序处理一场足以改变法国社会结构的退休改革，并且用以《宪法》第47.1条压缩议会审议时间，随后又通过49.3条在国民议会不经表决强行通过法案。法国社会持续数月的大规模示威最终把宪法委员会推成了事实上的「制度仲裁者」：政治和社会上无法解决的问题，被压缩成了一个「这套程序究竟合不合宪」的问题。

宪法委员会最终认为政府有权利使用宪法中所赋予其的权力来压缩辩论时间从而几乎达到强行通过退休改革的目的。这是一项合宪性判断，但这一法律上的裁决却无法最终回答 「这项改革是否公平」这样一个政治问题。

今年的生命终期法又出现类似场景。不同的是，这一次宪法委员会没有替政治权力踩下刹车，而是基本尊重议会在伦理和社会问题上的选择，只附加解释保留。于是，「九名智者」的位置越来越尴尬。他们被要求做的，已经不仅仅是检查一条法律有没有越过宪法红线；每一次重大社会冲突之后，法国政治都越来越期待他们说出最后一句话。而最后一句话说得越多，批评也越集中。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/GettyImages-2184594131-2.jpg)

2024年11月14日，法国南部东比利牛斯，几名十几岁的女高中生在课间休息时坐在长椅上，并排查看智慧型手机以及社交网络。摄：Jc Milhet/Hans Lucas/AFP via Getty Images

## **从「看住议会」到基本权利的守门人**

它的权力越重要，「法官是否正在取代民选政治家」的争论也越尖锐。8月14日裁决后，共和党主席勒塔约（Bruno Retailleau）[表示](https://www.lefigaro.fr/politique/reseaux-sociaux-fin-de-vie-le-conseil-constitutionnel-imprime-sa-marque-et-concentre-les-critiques-20260816?ref=theinitium.com)：「在我们各届政府多年来不断退让之后，（宪法委员会）可以对这些决定提出质疑，确立了法官相对于神圣人民代表的优先地位。」

左翼一侧，作为主要要求宪法委员会介入的一方，这次裁决则被当成一次胜利。社会党议员德拉波特（Arthur Delaporte）批评这是「一部在匆忙中写成、过于模糊、过于宽泛的法律」，并认为「真正的优先事项是对平台的管控」。极左政党「不屈法国」领袖梅郎雄（Jean-Luc Mélenchon）称这是「我们基本自由的一次重大胜利」。对他们而言，一项措施即使以儿童健康为名、得到多数民意支持，也不能因此跳过基本自由。

两种说法争论的，其实是现代民主制度始终无法彻底解决的问题：当民选的议会多数与不经普选产生的宪法法官发生冲突时，最后应该由谁说了算？

领导宪法委员会的费朗（Richard Ferrand）本人，让这种张力更具戏剧性。他是马克龙长期政治盟友，曾任国民议会议长，马克龙在2025年提名他出任宪法委员会主席，当时便因两人关系密切引起激烈争议。一年多以后，由他领导的宪法委员会却挡下了马克龙最希望在任期结束前实现的改革之一。这并不意味着宪法委员会从此摆脱了所有政治化等质疑。但至少提醒了爱丽舍宫：任命宪法委员会主席，并不等于能够控制宪法委员会的判决。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/GettyImages-2271672763-1.jpg)

2026年4月20日，法国总统马克龙访问波兰期间﹐在波兰格但斯克法国军人公墓发表讲话。摄：Ludovic Marin / AFP via Getty Images

马克龙如今能做的，不是撤换裁判，也不是拒绝接受裁决，而是要求政府重新起草一部法律。这正是8月14日两份看似矛盾的判决的共同信息：在生命终期问题上，宪法委员会认为议会已经找到了一条可以接受的道路，因此允许政治选择继续前进；在社交媒体问题上，则认为「保护孩子」这一无可否认的善意，还不足以证明一项过度宽泛的法律就是好法律。

真正值得法国政治人物担心的，或许不是宪法委员会的权力变得太大。《观点报》社论说得直接：「它的权力之所以增长，首先是因为政治人物越来越常把事情交给它。」当议会越来越难以妥协、政府越来越习惯把法律写到宪法边缘，政治人物又频繁地要求九位智者解决那些应由政治承担的选择时——究竟是宪法委员会主动扩张了权力，还是政治权力自己把空间让给了它？
### 目的正當、手段太粗糙？法國15歲以下社媒禁令遭判違憲｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260819-whatsnew-france-ban-under-fifteen-social-media-unconstitutional/
Last updated: 2026-08-20T13:32:01.000Z
法國政壇進入八月後稍顯安靜。部長們暫時離開國民議會的喧囂，但位於巴黎王宮旁的法國憲法委員會並沒有休假。8月14日，九名被法國媒體慣稱為「智者」（les Sages）的憲法委員會委員，在同一天對重要的社會改革作出了截然不同的裁決。

這兩項改革，都被總統馬克龍視為第二任期末重要政治遺產。第一項是生命終期法。根據裁決，憲法委員會幾乎整體放行了法國議會於7月15日表決通過的「生命終期法」。但考慮到部分醫療人員的宗教信仰以及其個人意志，憲法委員會要求增加三條「解釋保留」（réserves d’interprétation）從而加強保護。馬克龍稱這項決定「為一場堪稱典範的民主辯論畫上句號」，並「為我們的同胞帶來一項根本性的保障」。生命終期法是他從2022年連任後便反復推動、又因2024年解散國民議會而一度中斷的改革，這幾乎意味著最後一道障礙已被清除。

另一項改革卻沒有這麼幸運。同一天，憲法委員會直接否決了「保護未成年人免受社交網絡風險法」的核心第一條，使得這條旨在禁止15歲以下未成年人使用社交媒體絡的法律成為一張廢紙。馬克龍政府原本希望在今年9月1日開學前，讓這條法律正式開始實施。對馬克龍個人來說，他原本希望在2027年離開愛麗舍宮前，把這條「數字成年年齡」寫進法國法律，成為他在任期暮年的社會改革印記。

## **「保護孩子」沒有違憲，禁止的辦法卻違憲了**

憲法委員會並沒有否定法國政府提出的基本前提，即社交媒體的某些功能可能令未成年人面臨成癮、孤立、色情內容、網絡霸凌及詐騙等風險。保護未成年人的最高利益，也完全可以成為國家限制部分自由的正當理由。但在憲法委員會看來，面對上述風險，法案中規定的措施也並不恰當。

按照1789年《人權與公民權宣言》第11條，思想和意見的自由交流屬於法國憲法原則保護的基本自由。隨著互聯網成為公共討論和獲取信息的重要空間，憲法委員會早在2009年就以判例形式，將進入網絡公共傳播服務並在其中表達意見，視為言論自由在數字時代的重要體現和組成部分。因此，禁止限制使用社交網絡就構成了對言論自由的限制。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/RC2HIMA3EU9U.jpg)

2026年7月21日，法國巴黎國民議會，螢幕上顯示旨在禁止15歲以下兒童使用社群媒體的法案的投票結果。攝：Abdul Saboor/Reuters/達志影像

誠然，國家可以對基本自由加以限制，但必須通過法國憲法審查中經典的三標準：必要（Nécessaire，不存在限制更小的替代手段）、適當（Adaptée，能夠實現既定目標）與相稱（ Proportionnée，與所追求目的相稱）。而這恰恰是這部法律在文本設計上最大的缺陷，這部法律第一條[提出](https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/textes/l17t0339%5Ftexte-adopte-provisoire.pdf?ref=theinitium.com)：「禁止未滿15歲的未成年人使用由在線平台提供的在線社交網絡服務。」這規則概括起來非常簡單，甚至有些粗暴：即年齡不到15歲，原則上就不能使用社交媒體。

但在憲法委員會看來，「社交媒體」並不是一種性質完全相同的產品。一個依賴算法不斷推薦短視頻的平台、一個論壇、一個開源軟件社區，甚至某些用於教育或興趣交流的網絡服務，都可以被視作社交媒體，但他們對未成年人造成的風險並不相同。憲法委員會因此指出，部分社媒服務對未成年人健康和安全的風險尚未得以證明，法律卻可能影響這些服務。

更重要的是，它不僅沒有區分平台，也幾乎沒有區分兒童本身——使用者的年齡、成熟程度、家庭狀況以及所使用的具體服務，都沒有真正進入法律的判斷機制；甚至幾乎沒有保留根據具體情況，允許父母作出授權的空間。

事實上，上述風險並非8月14日才第一次被發現。今年1月，法國國家行政法院（Conseil d’État）在應國民議會議長要求審查法案時，就已經明確警告：如果對所有15歲以下未成年人實施廣泛而絕對的社交媒體禁令，卻不根據平台內容和運行方式作區分，兒童最高利益與其基本自由、以及父母行使監護權之間就沒有得到平衡。國家行政法院當時建議的方向，正是針對具有特定危險的平台，實施更有針對性的限制。

參議院隨後嘗試依此方向修改法案。今年3月，參議院通過一套「黑名單」（liste noire）制度：由法國數字與視聽傳播監管局（Arcom）根據風險，確定哪些平台應對15歲以下兒童完全關閉。參議院該項法案的報告員、來自中間派的莫蘭-德薩利（Catherine Morin-Desailly）當時反復警告：「我一直提醒到最後，強調該法案有被憲法委員會否決的風險。」

但在表決前的最後關頭，兩院最後協調文本時，區別化對待的思路沒有保留下來。結果，憲法委員會幾乎重複了國家行政法院此前的警告。莫蘭-德薩利在合憲審查結果出爐後表示：「完全不意外，甚至是一件好事」，並補充說：「我們浪費了很多時間。如果一開始就聽參議院的意見，我們現在會有一套既合憲、又尊重歐盟法的機制。」法國《觀點報》（L’Opinion）在8月16日[社論](https://www.lopinion.fr/politique/les-lecons-du-conseil-constitutionnel-a-la-classe-politique?utm%5Fmedium=reload2&ref=theinitium.com)則用一句話總結這場教訓：智者們「嚴厲地提醒他們，壞的法律是由好的意願鋪成的」。

## **保護隱私，卻需要所有人證明自己的年齡**

第二個憲法問題更加棘手。如果法國真的禁止15歲以下兒童使用社交網絡，那麼這項禁令的實際執行人，也就是社交媒體平台，首先必須知道屏幕另一邊的人到底是14歲還是16歲。這也就意味著，儘管這條法律在表面上只限制兒童，執行的時候卻需要所有用戶都進行某種形式的年齡證明。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/GettyImages-2267815328.jpg)

2026年3月25 日，法國巴黎舉行的一個音樂會上，年青歌迷們手持帶有閃光燈的智慧型手機。攝： Julien De Rosa / AFP via Getty Images

於是，問題從「孩子能不能上TikTok」，突然變成了「國家可以要求互聯網用戶證明多少關於自己的信息」。這一點究竟如何實現，則成了另外一個辯論的焦點。憲法委員會並沒有宣判年齡驗證本身違憲，但認為議會通過的法案應該提供足夠保障，以確保這種大規模年齡核驗不會不成比例地侵害個人隱私權——一項1789年《人權與公民權宣言》即明文保障的權利。最終，委員會同時從表達與通信自由受到過度限制及私人生活缺乏足夠法律保障兩個角度，判定核心條款，也就是法案的第一條違憲。

因此，這次裁決不能簡單理解成「憲法委員會認為兒童擁有刷TikTok的憲法權利」。它真正說的是：國家可以保護兒童，甚至可以禁止他們使用某些網絡服務；但國家必須證明，所禁止的服務確實具有相應風險，限制必須與兒童具體情況相適應，而且為了執行禁令而建立的年齡核驗體系，也必須受到嚴格約束。法律的目標合理，出發點高尚，不意味著手段天然合法。

## **馬克龍還能怎麼辦？**

法國愛麗舍宮和政府並沒有準備放棄。裁決公佈的當天，法國總統府發佈[公告](https://www.elysee.fr/emmanuel-macron/2026/08/14/le-conseil-constitutionnel-a-rendu-plusieurs-decisions-importantes?ref=theinitium.com)表示：「國家元首自2017年以來，在保護未成年人網絡安全問題上追求的目標始終沒有改變——在社交媒體對兒童造成的負面影響已經得到科學研究證實的情況下，保護兒童的最大利益與健康。」馬克龍隨即要求總理勒科爾努（Sébastien Lecornu）在最短時間內起草一份「在法律上更為穩固、同時考慮憲法委員會決定與歐洲框架」的新文本。勒艾娜夫（Anne Le Hénanff），作為負責人工智能與數字事務的部長級代表，也是這一法案背後主要推手之一，她強調：「（這項決定）並沒有質疑（我們）追求的目標，也沒有改變政府的雄心」，「我們現在必須在考慮這項決定和歐洲框架的前提下，找到能夠落實這一保護的法律路徑」。

擺在政府面前大致有三條路。

第一條，也是法律上最直接的一條，是重新拿起參議院版本。把「一律禁止」改成針對特定高風險平台或高風險功能的限制，同時給不同年齡、成熟程度以及父母授權留下空間，能夠直接回應憲法委員會最主要的比例原則批評。莫蘭-德薩利主張的正是這條路：「應當鎖定那些危險的功能，」她認為，「把一切都禁止對年輕人沒有意義，因為這必然會被繞開。更好的辦法是限制有害的使用方式，尤其是對平台施加義務」，並呼籲「回到參議院的寫法」。不過隨著秋季2027年預算審核的到來，以及隨著馬克龍任期末尾議會中立期的到來，這一路徑很難在馬克龍卸任前成功立法，此外這一路徑也會面臨來自布魯塞爾，也就是歐盟方面的司法障礙。

社交平台的風險管理、算法、年齡驗證以及平台義務，如今已經進入歐盟《數字服務法》（Digital Services Act，DSA）的監管範圍。憲法學者莫雷爾（Benjamin Morel）在X上寫道：「要想走得更遠，就必須觸及算法推薦、無限滾動、內容審核、成癮性功能或年齡驗證」，而「這些施加於平台的義務屬於DSA、也就是歐盟法的範圍」，因此「即使一份以社交媒體功能為標準的黑名單，也會撞上這道鎖」。法國議會今年討論法案時，這已經成為國民議會、參議院、政府和歐盟委員會之間爭論的核心。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/GettyImages-2200031434.jpg)

2025年2月20日，法國總統馬克龍在社交網路 X 上的頁面，他在巴黎的辦公室透過社群媒體帳號向網路用戶直播烏克蘭局勢。攝：Ludovic Marin/AFP via Getty Images

因此第二條道路，是把戰場轉向歐洲。歐盟委員會今年7月公佈的兒童網絡安全專家組報告，主張根據不同年齡採取漸進、差異化的網絡保護方式；歐盟委員會主席馮德萊恩也在7月13日表示，應當「考慮為不同年齡段設置漸進、分級的社交媒體訪問方式」，並承諾「夏天之後」提出建議。馬克龍身邊的人把這種處境概括為：「一邊是憲法委員會畫出的路徑，它承認目標是正當的；另一邊是歐盟委員會在《數字服務法》框架下的指導方針。必須在這兩項要求之間找到一條山脊線。」

而第三條路則最具政治誘惑，但也最危險：公投。法國前總理、如今投入2027年總統大選競爭的阿塔爾（Gabriel Attal）於《星期日論壇報》[撰文](https://www.latribune.fr/article/la-tribune-dimanche/opinions/83265642472836/opinion-interdire-les-reseaux-au-moins-de-15-ans-il-faut-un-referendum-par-gabriel-attal-depute-renaissance-des-hauts-de-seine-et-candidat-a-la-presidentielle?ref=theinitium.com)指，要求就15歲以下社交媒體禁令舉行全民公投。「一場與時間的賽跑已經開始。如果從零開始重啓一套立法程序，禁令生效恐怕需要長達兩年時間」，他寫道，「那就是150萬名兒童，每天平均1小時47分鐘，被留在算法的魔爪裡。」在他看來，保護兒童有關的問題可以被歸入《憲法》第11條所說的國家「社會政策」，因此可以通過公投的方式直接徵詢法國人的意見。

這顯然也是一種政治姿態。在議會被撕裂、總統多數早已消失之下，把問題直接交給選民，可以繞開難以預測的國民議會，以及後續的合憲性審查。該法案的提案人、馬克龍陣營議員米勒（Laure Miller）也認為「徵詢民眾意見是正當的」。

但公投並不是一張可以輕易跳過憲法與歐盟法的王牌。它首先要回答是否適用第11條的範圍爭議；其次，即使政治上能夠啓動，也不能消除法國所承擔的歐盟法義務。而對於支持率早已遠離2017年高峰、即將結束10年總統任期的馬克龍來說，任何公投都存在另一個經典風險：公投票上寫的問題是「是否應該禁止15歲以下年輕人使用社交媒體」，而在投票時選民真正回答的卻可能是「你是否支持馬克龍？」。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/RC2TELAG4KXV.jpg)

2026年5月23日，法國加萊附近的格拉沃利訥，小菲利普堡海灘上，一群移民登上一艘充氣艇試圖前往英國，他們離開法國後，遺棄了衣物和手機充電器。攝：Dylan Martinez/Reuters/達志影像

## **當政治把難題留給「九名智者」**

這也引出了更重要的問題。近幾年，法國政治出現了一種越來越明顯的傾向：當政府和議會無法解決某個政治矛盾時，憲法委員會被推到了最後一關。監督法律本來應是憲法委員會的職責。真正值得警惕的是另一種做法：政治權力明知一項法律存在嚴重法律風險，卻仍然先把它寫進去、通過它，然後期待憲法委員會替政治人物完成最後的「清理」。

2023年底的移民法就是最典型例子。當時，為了獲得共和黨支持，馬克龍陣營接受了大量右翼提出的修正案，其中有不少甚至和極右重合。時任總理博爾內（Élisabeth Borne）當時甚至公開承認，部分內容很可能會被憲法委員會否決。儘管最終該法案在議會中憑藉著右翼和極右的贊成票通過，但為了將不符合政府意願的法條剔除，馬克龍當時主動宣佈將法案提交憲法委員會審核。

2024年1月，憲法委員會最終對86條法律中的35條作出全部或部分刪除，其中32條主要因為屬於與原法案缺乏足夠連結，而非不符合憲法中的立法原則。這一審查結果導致一個奇特局面：行政當局為了取得政治上的議會多數，接受了連自己都懷疑能否通過審查的條款，再讓憲法委員會負責刪除一大部分。

2023年的退休制度改革也是另一種形式。政府利用社會保障修正財政法的程序處理一場足以改變法國社會結構的退休改革，並且用以《憲法》第47.1條壓縮議會審議時間，隨後又通過49.3條在國民議會不經表決強行通過法案。法國社會持續數月的大規模示威最終把憲法委員會推成了事實上的「制度仲裁者」：政治和社會上無法解決的問題，被壓縮成了一個「這套程序究竟合不合憲」的問題。

憲法委員會最終認為政府有權利使用憲法中所賦予其的權力來壓縮辯論時間從而幾乎達到強行通過退休改革的目的。這是一項合憲性判斷，但這一法律上的裁決卻無法最終回答 「這項改革是否公平」這樣一個政治問題。

今年的生命終期法又出現類似場景。不同的是，這一次憲法委員會沒有替政治權力踩下剎車，而是基本尊重議會在倫理和社會問題上的選擇，只附加解釋保留。於是，「九名智者」的位置越來越尷尬。他們被要求做的，已經不僅僅是檢查一條法律有沒有越過憲法紅線；每一次重大社會衝突之後，法國政治都越來越期待他們說出最後一句話。而最後一句話說得越多，批評也越集中。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/GettyImages-2184594131-1.jpg)

2024年11月14日，法國南部東比利牛斯，幾名十幾歲的女高中生在課間休息時坐在長椅上，並排查看智慧型手機及社交網絡。攝：Jc Milhet/Hans Lucas/AFP via Getty Images

## **從「看住議會」到基本權利的守門人**

它的權力越重要，「法官是否正在取代民選政治家」的爭論也越尖銳。8月14日裁決後，共和黨主席勒塔約（Bruno Retailleau）[表示](https://www.lefigaro.fr/politique/reseaux-sociaux-fin-de-vie-le-conseil-constitutionnel-imprime-sa-marque-et-concentre-les-critiques-20260816?ref=theinitium.com)：「在我們各屆政府多年來不斷退讓之後，（憲法委員會）可以對這些決定提出質疑，確立了法官相對於神聖人民代表的優先地位。」

左翼一側，作為主要要求憲法委員會介入的一方，這次裁決則被當成一次勝利。社會黨議員德拉波特（Arthur Delaporte）批評這是「一部在匆忙中寫成、過於模糊、過於寬泛的法律」，並認為「真正的優先事項是對平台的管控」。極左政黨「不屈法國」領袖梅郎雄（Jean-Luc Mélenchon）稱這是「我們基本自由的一次重大勝利」。對他們而言，一項措施即使以兒童健康為名、得到多數民意支持，也不能因此跳過基本自由。

兩種說法爭論的，其實是現代民主制度始終無法徹底解決的問題：當民選的議會多數與不經普選產生的憲法法官發生衝突時，最後應該由誰說了算？

領導憲法委員會的費朗（Richard Ferrand）本人，讓這種張力更具戲劇性。他是馬克龍長期政治盟友，曾任國民議會議長，馬克龍在2025年提名他出任憲法委員會主席，當時便因兩人關係密切引起激烈爭議。一年多以後，由他領導的憲法委員會卻擋下了馬克龍最希望在任期結束前實現的改革之一。這並不意味著憲法委員會從此擺脫了所有政治化等質疑。但至少提醒了愛麗舍宮：任命憲法委員會主席，並不等於能夠控制憲法委員會的判決。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/GettyImages-2271672763.jpg)

2026年4月20日，法國總統馬克龍訪問波蘭期間﹐在波蘭格但斯克法國軍人公墓發表講話。攝：Ludovic Marin / AFP via Getty Images

馬克龍如今能做的，不是撤換裁判，也不是拒絕接受裁決，而是要求政府重新起草一部法律。這正是8月14日兩份看似矛盾的判決的共同信息：在生命終期問題上，憲法委員會認為議會已經找到了一條可以接受的道路，因此允許政治選擇繼續前進；在社交媒體問題上，則認為「保護孩子」這一無可否認的善意，還不足以證明一項過度寬泛的法律就是好法律。

真正值得法國政治人物擔心的，或許不是憲法委員會的權力變得太大。《觀點報》社論說得直接：「它的權力之所以增長，首先是因為政治人物越來越常把事情交給它。」當議會越來越難以妥協、政府越來越習慣把法律寫到憲法邊緣，政治人物又頻繁地要求九位智者解決那些應由政治承擔的選擇時——究竟是憲法委員會主動擴張了權力，還是政治權力自己把空間讓給了它？
### 香港是個大蒸籠：酷熱年奪兩三百命，缺位的高溫氣候行動
URL: https://theinitium.com/20260819-hongkong-extreme-heat-crisis-climate-action/
Last updated: 2026-08-21T01:23:36.000Z
踏入8月，香港的高溫紀錄屢屢打破。

在9日，香港最高氣溫攝氏達36.9度，破1884年以來紀錄。在12日晚，最低氣溫錄達30.2度，為143年來最熱的夜晚。及至13日，已連續9日錄得最高氣溫33度或以上，追平8月份最長連續酷熱日數紀錄。

這些天，香港街頭的市民紛紛裝備遮陽傘、防曬衣、防曬帽、小風扇等「避暑神器」，而很多戶外工友則「全副武裝」抗熱，有人穿「風扇衫」、防曬冰袖，有人則補充溫水或運動飲料「自救」。

炎炎夏日，香港一週內接連發生多宗懷疑中暑的不幸意外。在史上最高溫的當日，一名64歲男子於大埔船灣淡水湖郊遊徑懷疑中暑暈倒，救援人員將男子送往醫院搶救，惟途中證實不治。三天後，72歲男子亦被發現倒斃在山路，早前他與朋友到火炭行山時失散，期間沙田最高氣溫達37度。再過兩天，一名中年裝修男工亦被發現倒斃在大埔太湖花園單位，他早前曾向妻子透露覺得非常熱及疲累。

常說酷熱是無聲威脅，到了今年夏天，已愈來愈難以忽視。作為一個位處亞熱帶、高密度且潮濕的沿海城市，香港不僅面對颱風與暴雨，還在全球暖化效應下日益面對高溫熱浪的威脅。據前天文台長李本瀅、岑智明[指](https://life.mingpao.com/general/article?issue=20260813&nodeid=1786558503036&ref=theinitium.com)，酷熱天氣已是香港最大的「天氣殺手」，比颱風暴雨行雷閃電等嚴重天氣奪去更多生命。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/TKH20260602W512-W-2.jpg)

2026年6月2日，旺角，攤檔小販擺出多台風扇降溫。攝：鄧家烜/端傳媒

高溫蒸焗之下，香港的酷熱風險有何特徵？哪些脆弱人群首當其衝？政府與社會各界的防禦準備又是否充分？有哪些制度與社區介入的空間？

端傳媒訪問急症科專科醫生黃醫生、香港紅十字會社區備災服務高級經理楊綺華，以及長期關注城市氣候問題的香港大學建築學院教授任超，並整合政府文件、統計數字與研究報告，拆解香港日夜持續高溫下，香港正面臨怎樣的公共衛生危機，高溫氣候行動為何不能缺席。

_This post is for paying subscribers only._
### 香港是个大蒸笼：酷热年夺两三百命，缺位的高温气候行动
URL: https://theinitium.com/20260819-hongkong-extreme-heat-crisis-climate-action-zh-hans/
Last updated: 2026-08-19T04:34:32.000Z
踏入8月，香港的高温纪录屡屡打破。

在9日，香港最高气温摄氏达36.9度，破1884年以来纪录。在12日晚，最低气温录达30.2度，为143年来最热的夜晚。及至13日，已连续9日录得最高气温33度或以上，追平8月份最长连续酷热日数纪录。

这些天，香港街头的市民纷纷装备遮阳伞、防晒衣、防晒帽、小风扇等“避暑神器”，而很多户外工友则“全副武装”抗热，有人穿“风扇衫”、防晒冰袖，有人则补充温水或运动饮料“自救”。

炎炎夏日，香港一周内接连发生多宗怀疑中暑的不幸意外。在史上最高温的当日，一名64岁男子于大埔船湾淡水湖郊游径怀疑中暑晕倒，救援人员将男子送往医院抢救，惟途中证实不治。三天后，72岁男子亦被发现倒毙在山路，早前他与朋友到火炭行山时失散，期间沙田最高气温达37度。再过两天，一名中年装修男工亦被发现倒毙在大埔太湖花园单位，他早前曾向妻子透露觉得非常热及疲累。

常说酷热是无声威胁，到了今年夏天，已愈来愈难以忽视。作为一个位处亚热带、高密度且潮湿的沿海城市，香港不仅面对台风与暴雨，还在全球暖化效应下日益面对高温热浪的威胁。据前天文台长李本滢、岑智明[指](https://life.mingpao.com/general/article?issue=20260813&nodeid=1786558503036&ref=theinitium.com)，酷热天气已是香港最大的“天气杀手”，比台风暴雨行雷闪电等严重天气夺去更多生命。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/TKH20260602W512-W-2.jpg)

2026年6月2日，旺角，摊档小贩摆出多台风扇降温。摄：邓家烜/端传媒

高温蒸焗之下，香港的酷热风险有何特征？哪些脆弱人群首当其冲？政府与社会各界的防御准备又是否充分？有哪些制度与社区介入的空间？

端传媒访问急症科专科医生黄医生、香港红十字会社区备灾服务高级经理杨绮华，以及长期关注城市气候问题的香港大学建筑学院教授任超，并整合政府文件、统计数字与研究报告，拆解香港日夜持续高温下，香港正面临怎样的公共卫生危机，高温气候行动为何不能缺席。

_This post is for paying subscribers only._
### 数说科技：Anthropic 推出“文字版”AI 浮水印，是否影响生成品质？
URL: https://theinitium.com/20260819-tech-in-numbers-claude-ai-text-watermark-zh-hans/
Last updated: 2026-08-18T22:59:55.000Z
编按：“[数说科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers-zh-hans/)”是端传媒新推出的注册免费栏目，每周三更新。从一个数字出发，用1500字解析科技话题，追踪值得关注的 AI 趋势。在资讯过载的时代，每周花三分钟理解科技世界。欢迎读者至“帐户中心”的“电子邮件管理”，订阅电子信。

> 0.01%：加入浮水印后，AI 生成的文字与未加浮水印版本的按赞率差距。

_This post is for subscribers only._
### 數說科技：Anthropic 推出「文字版」 AI 浮水印，是否影響生成品質？
URL: https://theinitium.com/20260819-tech-in-numbers-claude-ai-text-watermark/
Last updated: 2026-08-18T22:59:18.000Z
編按：「[數說科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers/)」是端傳媒新推出的註冊免費欄目，每週三更新。從一個數字出發，用1500字解析科技話題，追蹤值得關注的 AI 趨勢。在資訊過載的時代，每週花三分鐘理解科技世界。

> 0.01%：加入浮水印後，AI 生成的文字與未加浮水印版本的按讚率差距。

_This post is for subscribers only._
### 中国动画《牛来》爆红：当“看烂片”变成影院里的集体仪式｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260818-whatsnew-china-low-cost-moive-niu-lai-viral-zh-hans/
Last updated: 2026-08-19T05:36:53.000Z
上周末，中国多地的电影院里传来阵阵牛叫。一部制作粗糙的国产动画登上银幕，平日禁止喧哗的影厅内，因猎奇而来的陌生观众与邻座讨论剧情；平日被视为禁忌的“屏摄”（盗录），在这部片的放映现场也少有人制止。大家抱着相似的目的而来：这部片到底有多烂？

这是中国低成本动画《牛来》。8月初在上映9天累计票房只有数千元人民币，却因观众拍摄的正片片段在互联网发酵后，票房飞速上涨。仅8月17日，全中国约1.4万家影院中，就有8394家为《牛来》安排场次。截至8月18日下午5点，猫眼专业版显示，影片票房已突破2000万元。

从几乎没有宣传、没有观众，到突然爆红，《牛来》的观影活动如何在中国变成一场公共文化事件？

_This post is for subscribers only._
### 中國動畫《牛來》爆紅：當「看爛片」變成影院裡的集體儀式｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260818-whatsnew-china-low-cost-moive-niu-lai-viral/
Last updated: 2026-08-19T05:36:22.000Z
上週末，中國多地的電影院裡傳來陣陣牛叫。一部製作粗糙的國產動畫登上銀幕，平日禁止喧嘩的影廳內，因獵奇而來的陌生觀眾與鄰座討論劇情；平日被視為禁忌的「屏攝」（盜錄），在這部片的放映現場也少有人制止。大家抱著相似的目的而來：這部片到底有多爛？

這是中國低成本動畫《牛來》。8月初在上映9天累計票房只有數千元人民幣，卻因觀眾拍攝的正片片段在互聯網發酵後，票房飛速上漲。僅8月17日，全中國約1.4萬家影院中，就有8394家為《牛來》安排場次。截至8月18日下午5點，貓眼專業版顯示，影片票房已突破2000萬元。

從幾乎沒有宣傳、沒有觀眾，到突然爆紅，《牛來》的觀影活動如何在中國變成一場公共文化事件？

_This post is for subscribers only._
### “重新出发的机会”：反修例被捕青年与张敬轩“特别更生会”
URL: https://theinitium.com/20260818-hongkong-7th-anniversary-of-2019-protests-special-rehabilitation-project-zh-hans/
Last updated: 2026-08-18T10:31:35.000Z
得知张敬轩担任被捕者更生项目的导师时，F 早已有心理准备会接到香港警方打来的电话，但当她确实收到来电，心里还是难免震惊。距离 F 的被捕案件已经过了六七年，她如许多人一般已如常生活、工作，但被她长期隐藏的那一股恐惧，终究还是必须摊开来了。

警方来电，问她有没有兴趣参与“特别更生项目”，去完之后，她会获得“一个撤销调查的证明”。

跟 F 一样，许多在2019年被拘捕过、但未起诉的被捕者，在2026年陆续收到了警方的来电邀请。“特别更生项目”是香港保安局举办的活动，最初官方并未大肆宣传，直至4月中香港歌手张敬轩登上《文汇报》介绍自己即将担任保安局项目导师，社会炸开了舆论。

香港人惊讶于张敬轩政治立场转移之前，像 F 这样未被起诉的被捕人，七年来一直只是正常过活。一般而言，这代表著当局多年来并没有足够的证据提控，警察也因此未找上他们，而他们除了一直未等到一个正式的结案通知，日常生活并无明显异样。只是，当零星的被捕者起诉新闻出现，他们的神经便一再被触动。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/L1004150-1.jpg)

参观国家安全展览厅的人。摄：林振东/端传媒

反修例运动过去七年，当局对这些人提出一个解方：只要参与正向、更生、引导活动，他们便可以有一个“改过自新”的机会。他们被给予往大陆发展的实习机会，也被鼓励可以加入政府工作。

2026年4月28日晚上，F 一个人来到尖沙咀海边的香港历史博物馆，参与特别更生项目。

_This post is for paying subscribers only._
### 「重新出發的機會」：反修例被捕青年與張敬軒「特別更生會」
URL: https://theinitium.com/20260818-hongkong-7th-anniversary-of-2019-protests-special-rehabilitation-project/
Last updated: 2026-08-18T10:31:15.000Z
得知張敬軒擔任被捕者更生項目的導師時，F 早已有心理準備會接到香港警方打來的電話，但當她確實收到來電，心裡還是難免震驚。距離 F 的被捕案件已經過了六七年，她如許多人一般已如常生活、工作，但被她長期隱藏的那一股恐懼，終究還是必須攤開來了。

警方來電，問她有沒有興趣參與「特別更生項目」，去完之後，她會獲得「一個撤銷調查的證明」。

跟 F 一樣，許多在2019年被拘捕過、但未起訴的被捕者，在2026年陸續收到了警方的來電邀請。「特別更生項目」是香港保安局舉辦的活動，最初官方並未大肆宣傳，直至4月中香港歌手張敬軒登上《文匯報》介紹自己即將擔任保安局項目導師，社會炸開了輿論。

香港人驚訝於張敬軒政治立場轉移之前，像 F 這樣未被起訴的被捕人，七年來一直只是正常過活。一般而言，這代表著當局多年來並沒有足夠的證據提控，警察也因此未找上他們，而他們除了一直未等到一個正式的結案通知，日常生活並無明顯異樣。只是，當零星的被捕者起訴新聞出現，他們的神經便一再被觸動。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/L1004150.jpg)

參觀國家安全展覽廳的人。攝：林振東/端傳媒

反修例運動過去七年，當局對這些人提出一個解方：只要參與正向、更生、引導活動，他們便可以有一個「改過自新」的機會。他們被給予往大陸發展的實習機會，也被鼓勵可以加入政府工作。

2026年4月28日晚上，F 一個人來到尖沙咀海邊的香港歷史博物館，參與特別更生項目。

_This post is for paying subscribers only._
### 影音筆記：花火之後，澎湖還剩下什麼？
URL: https://theinitium.com/20260818-penghu-after-fireworks/
Last updated: 2026-08-17T22:59:49.000Z
花火節是一個非常成功的策略，但成功到，澎湖似乎很難再找到另一個同樣規模的賣點。

_This post is for subscribers only._
### 影音笔记：花火之后，澎湖还剩下什么？
URL: https://theinitium.com/20260818-penghu-after-fireworks-zh-hans/
Last updated: 2026-08-18T01:21:53.000Z
花火节是一个非常成功的策略，但成功到，澎湖似乎很难再找到另一个同样规模的卖点。

_This post is for subscribers only._
### 【华尔街日报】50万人争夺583个岗位：印度青年狂卷“考公”热潮
URL: https://theinitium.com/20260818-wsj-the-frantic-scramble-for-work-in-india-zh-hans/
Last updated: 2026-08-17T22:58:29.000Z
编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在“WSJ守护精选”栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

2023年，印度东部贾坎德邦发布招聘启事，计划招募583名负责执行酒精管制规定的新官员，结果有超过50万人报名。当时25岁的昆丹·库马尔·梅塔(Kundan Kumar Mehta)就是其中之一。

在接下来的三年里，他每天学习数小时，以备战那场淘汰率极高的考试。他还专门为筛选环节中的一项6英里长跑测试进行了训练。

跑步测试的前一天晚上，梅塔乘坐了五个小时的火车，来到一个闷热偏远的考点，并在空地上露宿。有至少十几名申请人在跑步过程中倒地身亡，可能是因为高温中暑，随后政府暂时中止了测试。

_This post is for paying subscribers only._
### 【華爾街日報】50萬人爭奪583個崗位：印度青年狂卷「考公」熱潮
URL: https://theinitium.com/20260818-wsj-the-frantic-scramble-for-work-in-india/
Last updated: 2026-08-17T22:58:09.000Z
編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。

2023年，印度東部賈坎德邦發布招聘啟事，計劃招募583名負責執行酒精管制規定的新官員，結果有超過50萬人報名。當時25歲的昆丹·庫馬爾·梅塔(Kundan Kumar Mehta)就是其中之一。

在接下來的三年裡，他每天學習數小時，以備戰那場淘汰率極高的考試。他還專門為篩選環節中的一項6英里長跑測試進行了訓練。

跑步測試的前一天晚上，梅塔乘坐了五個小時的火車，來到一個悶熱偏遠的考點，並在空地上露宿。有至少十幾名申請人在跑步過程中倒地身亡，可能是因為高溫中暑，隨後政府暫時中止了測試。

_This post is for paying subscribers only._
### 補看週末：劍橋前教授涉抄襲風波後身亡
URL: https://theinitium.com/20260817-weekly/
Last updated: 2026-08-17T11:00:18.000Z
今天是星期一，8月17日，歡迎來端周報。

_This post is for subscribers only._
### 补看周末：剑桥前教授涉抄袭风波后身亡
URL: https://theinitium.com/20260817-weekly-zh-hans/
Last updated: 2026-08-17T11:00:01.000Z
今天是星期一，8月17日，欢迎来到端周报。

_This post is for subscribers only._
### 我走進中國科技旅遊「藍海」：深圳會迎來WALL-E美麗新世界嗎？
URL: https://theinitium.com/20260817-mainland-china-tech-tour-story/
Last updated: 2026-08-16T23:00:51.000Z
很少有人將深圳與旅遊掛勾。但過去一年，一種特殊的旅遊風潮於此悄然興起。深圳的若干新興技術基礎設施被串聯起來，組成一條虛實三小時至一天的遊歷路線。

28歲的Fred是杭州人，畢業後在深圳工作了三四年。他認為，自己是最早發現這片「藍海」的人。去年六月，他打開頗受國際遊客歡迎的導遊平台GetYourGuide，深圳在上面唯一的一條路線，是將人從香港載到深圳一日遊，遊覽蓮花山、南頭古城等老牌景區，這條路線只獲得25條評價。

而如今，在平台上再次搜索「深圳」，數個「科技遊」的選項佔據推薦流的頂端。它們內容大同小異，最熱門的已經累計400多條好評——也就是 Fred 所經營的路線。許多評價用「informative」（資訊豐富）、「amazing」（精彩）表達讚美之詞。與此同時，包裝為「科技遊」的旅行路線在上海、杭州、北京等地遍地開花，國際旅遊評論網Tripadvisor等平台上也開始湧現出類似服務；一些以中國科技為主題的多天旅行團則在此基礎上增添參觀阿里巴巴、宇樹科技、比亞迪、華為工廠，與創業者對話等閉門體驗，收費在1000-9000美元之間。

這股風潮的出現恰逢中國積極開放入境遊的節點，也與中國近年來極力對外輸出的科技發達形象密不可分。這些宣傳常常凸顯技術高度視覺化的一面，無人機演出、機器人跳舞等相關片段在TikTok、Youtube上都頗為火爆。

_This post is for paying subscribers only._
### 我走进中国科技旅游“蓝海”：深圳会迎来WALL-E美丽新世界吗？
URL: https://theinitium.com/20260817-mainland-china-tech-tour-story-zh-hans/
Last updated: 2026-08-16T23:00:04.000Z
很少有人将深圳与旅游挂勾。但过去一年，一种特殊的旅游风潮于此悄然兴起。深圳的若干新兴技术基础设施被串联起来，组成一条虚实三小时至一天的游历路线。

28岁的Fred是杭州人，毕业后在深圳工作了三四年。他认为，自己是最早发现这片“蓝海”的人。去年六月，他打开颇受国际游客欢迎的导游平台GetYourGuide，深圳在上面唯一的一条路线，是将人从香港载到深圳一日游，游览莲花山、南头古城等老牌景区，这条路线只获得25条评价。

而如今，在平台上再次搜索“深圳”，数个“科技游”的选项占据推荐流的顶端。它们内容大同小异，最热门的已经累计400多条好评——也就是 Fred 所经营的路线。许多评价用“informative”（资讯丰富）、“amazing”（精彩）表达赞美之词。与此同时，包装为“科技游”的旅行路线在上海、杭州、北京等地遍地开花，国际旅游评论网Tripadvisor等平台上也开始涌现出类似服务；一些以中国科技为主题的多天旅行团则在此基础上增添参观阿里巴巴、宇树科技、比亚迪、华为工厂，与创业者对话等闭门体验，收费在1000-9000美元之间。

这股风潮的出现恰逢中国积极开放入境游的节点，也与中国近年来极力对外输出的科技发达形象密不可分。这些宣传常常凸显技术高度视觉化的一面，无人机演出、机器人跳舞等相关片段在TikTok、Youtube上都颇为火爆。

_This post is for paying subscribers only._
### 在特朗普的龙兴之地，我围观了他的MAGA校运会
URL: https://theinitium.com/20260816-international-patriot-games-zh-hans/
Last updated: 2026-08-15T22:30:26.000Z
这是一场忠诚粉丝们的团建。

_This post is for paying subscribers only._
### 在特朗普的龍興之地，我圍觀了他的MAGA校運會
URL: https://theinitium.com/20260816-international-patriot-games/
Last updated: 2026-08-15T22:31:31.000Z
這是一場忠誠粉絲們的團建。

_This post is for paying subscribers only._
### 美國132年來最熱7月：野火肆虐，電網逼近上限｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260814-whasnew-us-hottest-month-extreme-heat-wave-climate-change/
Last updated: 2026-08-15T04:25:11.000Z
今年7月是美國從1895年有紀錄以來最熱的月份。根據美國國家海洋和大氣管理局（NOAA）[最新數據](https://edition.cnn.com/2026/08/10/climate/hottest-month-record-july-noaa?ref=theinitium.com)，美國本土48州平均氣溫較20世紀均值高出3.3華氏度（約1.8攝氏度），略高於1936年與2012年的舊紀錄。

美國疾病管制與預防中心（CDC）於今年7月2日[發布數據](https://www.theglobalstatistics.com/heat-related-deaths-statistics-in-us/?ref=theinitium.com)顯示，超過1.8億美國人同時面臨3級「嚴重」或4級「極端」高溫風險。美國東北部地區「高溫相關疾病發生率極高」，而美國南部、中西部和東海岸地區2026年截至目前共有25人死於高溫。截至8月9日，馬里蘭州在今年夏天與高溫相關的死亡人數為[50人](https://www.theguardian.com/environment/2026/aug/07/cooling-centers-us-extreme-heat?ref=theinitium.com)。

## 各州的解方

因熱浪影響，美國七月初就曾出現數次[斷電事故](https://edition.cnn.com/2026/07/02/weather/heat-wave-east-coast-july-fourth-climate-hnk?ref=theinitium.com)，7月2日全美高達20萬戶家庭斷電。電力公司曾呼籲用戶限制使用空調及高耗能電器。

同一時間，負責中大西洋地區電網的PJM互聯系統面臨破紀錄用電需求，向美國能源部申請援引緊急權限，能源部隨後發布緊急命令，允許區內機組暫時超出部分環保與運轉規範上限發電，以降低停電風險。

許多州也曾發布高溫健康緊急狀態並祭出因應措施，像是費城衛生局就開放降溫中心、泳池與噴水設施，並提供長者關懷專線，緊急狀態也因高溫持續而延長。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/GettyImages-2283661714.jpg)

2026年7月1日，美國紐約市熱浪襲來，人們在中央公園享受日光浴。攝：Kena Betancur / AFP via Getty Images

紐約市長曼達尼（Zohran Mamdani）也在[七月宣布](https://www.nyc.gov/mayors-office/news/2026/07/mayor-mamdani-expands-emergency-heat-measures-to-protect-new-yor?ref=theinitium.com)，開放更多市政建築及圖書館分館作為避暑中心，並要求企業將空調訂在華氏78度（約攝氏25.5度）以上，節約用電。曼達尼說，「我呼籲每一位紐約市民，在最惡劣的天氣到來之前製定避暑計劃。抵禦極端高溫的最佳方法是使用空調。如果您家中沒有空調，請現在就想好去哪裡避暑。請關心您的鄰居，特別是老年人。」

不過，《衛報》[報導指](https://www.theguardian.com/environment/2026/aug/07/cooling-centers-us-extreme-heat?ref=theinitium.com)，儘管許多州都增加且擴大避暑中心的規模，但因距離、偏見或缺乏對風險的認知，仍有許多人不願意走進避暑中心。

紐約非營利組織「無家可歸者聯盟」的執行董事大衛吉芬說，在街頭的露宿者就算在好天氣下也不一定能生存，而那些生存下來的人所擁有的技能、力量和韌性，導致他們往往不認為「現在天氣熱了，我終於該進屋了。」

於是，紐約市政府部門開始使用貨車，為老年人和無家可歸者提供健康檢查、醫療保健、飲用水以及前往避暑中心或醫療機構的交通服務。

也有些人居住在偏遠農村，或是離避暑中心較遠的地區，導致他們不願意移動到避暑中心。緬因州的官員指出，也有人是因為自尊心而不願意走進避暑中心，甚至有無家者因糟糕的收容經驗而迴避進入避暑中心。

NOAA預測，這個月也將會是有紀錄以來最熱的八月。專家指出，從[華盛頓州和俄勒岡州致命且破紀錄的火災](https://www.cnn.com/2026/08/08/weather/spokane-wildfires-washington-northwest-forecast-climate?ref=theinitium.com)，到席捲美國和西歐的更多熱浪和野火，歐美的極端天氣災害都將一直持續到八月。專家並警告，氣候變遷只會加劇，當務之急是減少化石燃料的使用。

[「電扇的法國」對陣「空調的法國」：極端熱浪照出的政治分裂｜Whatsnew在以左翼為主的政治與文化精英中，空調長期帶有某種禁忌色彩。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-0f76403a-d64b-4652-a7c0-9dbb163fb1df.png)端傳媒 Initium MediaMatthieu ZHANG![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/GettyImages-2282913457-e8f788b1-b678-4bc4-84ab-e0da8b52746e.jpg)](https://theinitium.com/20260702-whatsnew-france-heatwave-air-contioner-political-agenda)

## **熱穹頂現象造成極端高溫**

美國的高溫源自於「熱穹頂」現象，這是一種噴射氣流的變化。熱穹頂就如鍋蓋，將底下的熱空氣困住並加劇其溫度，阻擋冷空氣移入。而噴射氣流是位於地表上方約3萬英尺處、一條狹窄且快速移動的氣流通道，在引導天氣系統走向及提供能量扮演關鍵角色。這與歐洲今年五、六月發生的熱浪成因相同。

煤炭、石油和天然氣燃燒釋放的溫室氣體正在提升全球氣溫，並助長致命熱浪。專家認為，人為因素所造成的氣候變遷正使熱浪變得更強烈、持續更久，也更易發生。七月[發生的三次熱穹頂現象](https://www.theguardian.com/us-news/2026/aug/10/july-hottest-month-ever-recorded-heatwaves?ref=theinitium.com)，讓強烈熱浪籠罩美國各州。

根據研究機構Climate Central的分析，自1970年以來，美國有229個城市的7月均溫平均上升了攝氏2.6度，而西北太平洋與西南地區的增溫速度最快。這顯示了長期暖化趨勢加劇。

研究人員[亦指](https://www.axios.com/2026/08/10/july-2026-hottest-month?ref=theinitium.com)，極端高溫與聖嬰現象（El Niño，厄爾尼諾現象）有關。聖嬰現象是赤道太平洋中部和東部海面溫度異常持續升溫的自然氣候模式，將引發各地出現極端的高溫、乾旱或暴雨等劇烈天氣變化。不過，[專家認為](https://cn.nytimes.com/science/20260813/el-nino-early-onset-effects/zh-hant/?ref=theinitium.com)，個別熱浪事件與氣候變遷及天氣系統自然變異的關聯大於與聖嬰現象的關聯。

NOAA表示，今年10月至12月間，有八成的機率，聖嬰現象會達到「極強」狀態。預測指，在這段時期內，太平洋日均海溫可能比均溫高出攝氏三度以上。

加州大學聖塔芭芭拉分校副教授、氣候模型專家卡爾（Samantha Stevenson-Karl）說，「三四度聽起來也許不算什麼，我們在一天之內的氣溫變化就有這麼大，但海洋的溫度變化（一般情形）沒那麼大。」

## **高溫造成什麼問題**

報導指，高溫與森林大火互為因果關係。北美多處地區近期被野火籠罩，[加拿大](https://www.theguardian.com/world/2026/aug/09/canada-british-columbia-government-wildfires?ref=theinitium.com)和美國[太平洋西北地區](https://www.theguardian.com/us-news/2026/aug/10/us-wildfires-pacific-north-west?ref=theinitium.com)的森林都燃起熊熊大火。肆虐的森林大火已成為北美和歐洲夏季的常見現象，導致數十萬人撤離，數百萬人吸入有毒煙霧。科學家[指出](https://www.theguardian.com/world/2026/aug/06/canada-wildfires-climate-crisis?ref=theinitium.com)，[人類活動造成的氣候危機](https://www.theguardian.com/world/2026/aug/06/canada-wildfires-climate-crisis?ref=theinitium.com)[加劇](https://www.theguardian.com/environment/2026/jun/26/europe-heatwave-impossible-without-climate-crisis-scientists?ref=theinitium.com)了高溫和大規模火災的發生，而化石燃料的燃燒又加速了這場危機。

[CNN報導指](https://edition.cnn.com/2026/08/12/travel/heat-airplanes-flying?iid=cnn%5FbuildContentRecirc%5Fend%5Frecirc&recs%5Fexp=up-next-article-end&tenant%5Fid=related.en&ref=theinitium.com)，高溫可能導致班機延誤、取消，讓原定的工作或假期被影響，七月就曾有班機因在拉斯維加斯遭遇熱浪停駛，導致32名乘客被迫改變行程。這是因為高溫會導致空氣分子間距增大，使空氣密度降低或變稀。當氣溫過高時，飛機起飛會變得異常困難。

航空公司要確保飛行安全，只有兩種選擇：使用更長的跑道以獲得更大的加速度，或減輕飛機的重量。美國聯邦航空管理局（FAA）表示，「減輕飛機重量是一種選擇，但有時氣溫會超過飛機在測試期間所承受的最高溫度。在這種情況下，操作手冊中沒有任何數據允許飛機繼續飛行。」

此外，高溫對電網會形成雙向壓力：冷氣需求衝上尖峰的同時，空氣遇熱變稀薄，燃氣機組出力下降、輸電線載流量也因受熱而下修；部分電廠更因冷卻水溫超過環保許可上限而被迫降載，乾旱則讓水力發電無水可用。當熱浪橫跨數州時，向鄰區調電這條後路也一併失效，多個區域電網因此陸續進入緊急運轉狀態。

[兩度熱浪連月襲歐洲：電網、列車亮紅燈，基礎建設脆弱現形｜Whatsnew歐洲各國因應高溫，實施停工、停課、禁酒、列車慢行等措施，高溫正逐漸改變人們的日常，也考驗著不習慣極端高溫的國家。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-d0f4bbd3-9c10-4e33-bf3a-d847455de8ae.png)端傳媒 Initium Media王怡蓁![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/01-6dfe7102-52d2-4041-9794-9d3f76c2f93b.jpg)](https://theinitium.com/20260626-whatsnew-europe-heatwave-work-conditions/)

美國西岸地區也面臨嚴重乾旱，俄勒岡與華盛頓兩州皆處於中度至極端乾旱。當地夏季用水仰賴冬季山區積雪融化補注，但今年兩州積雪量逼近歷史新低，又因春季高溫[提早融盡](https://www.drought.gov/drought-status-updates/snow-drought-current-conditions-and-impacts-west-2026-04-09?ref=theinitium.com)，遇上異常高溫又使地表植被極度乾燥，一旦遇雷擊便迅速引燃野火。

俄勒岡州本斯（Bench）火警一度威脅重要道路交通，州府資源持續投入救援，2026年俄勒岡野火正逼近甚至可能超越2024年燒毀193萬英畝的紀錄。

西部乾旱也衝擊到牧草地、作物與水資源供應等問題。極端高溫、乾旱和冬季降雪不足，導致美國最大的水庫米德湖在八月初水位跌至歷史新低。該水庫為美國西南部多個州的2000萬人供水。
### 美国132年来最热7月：野火肆虐，电网逼近上限｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260815-whasnew-us-hottest-month-extreme-heat-wave-climate-change-zh-hans/
Last updated: 2026-08-15T04:24:13.000Z
今年7月是美国从1895年有纪录以来最热的月份。根据美国国家海洋和大气管理局（NOAA）[最新数据](https://edition.cnn.com/2026/08/10/climate/hottest-month-record-july-noaa?ref=theinitium.com)，美国本土48州平均气温较20世纪均值高出3.3华氏度（约1.8摄氏度），略高于1936年与2012年的旧纪录。

美国疾病管制与预防中心（CDC）于今年7月2日[发布数据](https://www.theglobalstatistics.com/heat-related-deaths-statistics-in-us/?ref=theinitium.com)显示，超过1.8亿美国人同时面临3级「严重」或4级「极端」高温风险。美国东北部地区「高温相关疾病发生率极高」，而美国南部、中西部和东海岸地区2026年截至目前共有25人死于高温。截至8月9日，马里兰州在今年夏天与高温相关的死亡人数为[50人](https://www.theguardian.com/environment/2026/aug/07/cooling-centers-us-extreme-heat?ref=theinitium.com)。

## 各州的解方

因热浪影响，美国七月初就曾出现数次[断电事故](https://edition.cnn.com/2026/07/02/weather/heat-wave-east-coast-july-fourth-climate-hnk?ref=theinitium.com)，7月2日全美高达20万户家庭断电。电力公司曾呼吁用户限制使用空调及高耗能电器。

同一时间，负责中大西洋地区电网的PJM互联系统面临破纪录用电需求，向美国能源部申请援引紧急权限，能源部随后发布紧急命令，允许区内机组暂时超出部分环保与运转规范上限发电，以降低停电风险。

许多州也曾发布高温健康紧急状态并祭出因应措施，像是费城卫生局就开放降温中心、泳池与喷水设施，并提供长者关怀专线，紧急状态也因高温持续而延长。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/GettyImages-2283661714-1.jpg)

2026年7月1日，美國紐約市熱浪襲來，人們在中央公園享受日光浴。攝：Kena Betancur / AFP via Getty Images

纽约市长曼达尼（Zohran Mamdani）也在[七月宣布](https://www.nyc.gov/mayors-office/news/2026/07/mayor-mamdani-expands-emergency-heat-measures-to-protect-new-yor?ref=theinitium.com)，开放更多市政建筑及图书馆分馆作为避暑中心，并要求企业将空调订在华氏78度（约摄氏25.5度）以上，节约用电。曼达尼说，「我呼吁每一位纽约市民，在最恶劣的天气到来之前制定避暑计划。抵御极端高温的最佳方法是使用空调。如果您家中没有空调，请现在就想好去哪里避暑。请关心您的邻居，特别是老年人。」

不过，《卫报》[报导指](https://www.theguardian.com/environment/2026/aug/07/cooling-centers-us-extreme-heat?ref=theinitium.com)，尽管许多州都增加且扩大避暑中心的规模，但因距离、偏见或缺乏对风险的认知，仍有许多人不愿意走进避暑中心。

纽约非营利组织「无家可归者联盟」的执行董事大卫吉芬说，在街头的露宿者就算在好天气下也不一定能生存，而那些生存下来的人所拥有的技能、力量和韧性，导致他们往往不认为「现在天气热了，我终于该进屋了。」

于是，纽约市政府部门开始使用货车，为老年人和无家可归者提供健康检查、医疗保健、饮用水以及前往避暑中心或医疗机构的交通服务。

也有些人居住在偏远农村，或是离避暑中心较远的地区，导致他们不愿意移动到避暑中心。缅因州的官员指出，也有人是因为自尊心而不愿意走进避暑中心，甚至有无家者因糟糕的收容经验而回避进入避暑中心。

NOAA预测，这个月也将会是有纪录以来最热的八月。专家指出，从[华盛顿州和俄勒冈州致命且破纪录的火灾](https://www.cnn.com/2026/08/08/weather/spokane-wildfires-washington-northwest-forecast-climate?ref=theinitium.com)，到席卷美国和西欧的更多热浪和野火，欧美的极端天气灾害都将一直持续到八月。专家并警告，气候变迁只会加剧，当务之急是减少化石燃料的使用。

[「电扇的法国」对阵「空调的法国」：极端热浪照出的政治分裂｜Whatsnew在以左翼为主的政治与文化精英中，空调长期带有某种禁忌色彩。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-ff790c5d-bb8d-4419-a1c6-44f4904b4c50.png)端傳媒 Initium MediaMatthieu ZHANG![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/GettyImages-2282913457-1-592b3c76-a27a-4e98-8bb9-523195b127d9.jpg)](https://theinitium.com/20260702-whatsnew-france-heatwave-air-contioner-political-agenda-zh-hans)

## **热穹顶现象造成极端高温**

美国的高温源自于「热穹顶」现象，这是一种喷射气流的变化。热穹顶就如锅盖，将底下的热空气困住并加剧其温度，阻挡冷空气移入。而喷射气流是位于地表上方约3万英尺处、一条狭窄且快速移动的气流通道，在引导天气系统走向及提供能量扮演关键角色。这与欧洲今年五、六月发生的热浪成因相同。

煤炭、石油和天然气燃烧释放的温室气体正在提升全球气温，并助长致命热浪。专家认为，人为因素所造成的气候变迁正使热浪变得更强烈、持续更久，也更易发生。七月[发生的三次热穹顶现象](https://www.theguardian.com/us-news/2026/aug/10/july-hottest-month-ever-recorded-heatwaves?ref=theinitium.com)，让强烈热浪笼罩美国各州。

根据研究机构Climate Central的分析，自1970年以来，美国有229个城市的7月均温平均上升了摄氏2.6度，而西北太平洋与西南地区的增温速度最快。这显示了长期暖化趋势加剧。

研究人员[亦指](https://www.axios.com/2026/08/10/july-2026-hottest-month?ref=theinitium.com)，极端高温与圣婴现象（El Niño，厄尔尼诺现象）有关。圣婴现象是赤道太平洋中部和东部海面温度异常持续升温的自然气候模式，将引发各地出现极端的高温、干旱或暴雨等剧烈天气变化。不过，[专家认为](https://cn.nytimes.com/science/20260813/el-nino-early-onset-effects/zh-hant/?ref=theinitium.com)，个别热浪事件与气候变迁及天气系统自然变异的关联大于与圣婴现象的关联。

NOAA表示，今年10月至12月间，有八成的机率，圣婴现象会达到「极强」状态。预测指，在这段时期内，太平洋日均海温可能比均温高出摄氏三度以上。

加州大学圣塔芭芭拉分校副教授、气候模型专家卡尔（Samantha Stevenson-Karl）说，「三四度听起来也许不算什么，我们在一天之内的气温变化就有这么大，但海洋的温度变化（一般情形）没那么大。」

## **高温造成什么问题**

报导指，高温与森林大火互为因果关系。北美多处地区近期被野火笼罩，[加拿大](https://www.theguardian.com/world/2026/aug/09/canada-british-columbia-government-wildfires?ref=theinitium.com)和美国[太平洋西北地区](https://www.theguardian.com/us-news/2026/aug/10/us-wildfires-pacific-north-west?ref=theinitium.com)的森林都燃起熊熊大火。肆虐的森林大火已成为北美和欧洲夏季的常见现象，导致数十万人撤离，数百万人吸入有毒烟雾。科学家[指出](https://www.theguardian.com/world/2026/aug/06/canada-wildfires-climate-crisis?ref=theinitium.com)，[人类活动造成的气候危机](https://www.theguardian.com/world/2026/aug/06/canada-wildfires-climate-crisis?ref=theinitium.com)[加剧](https://www.theguardian.com/environment/2026/jun/26/europe-heatwave-impossible-without-climate-crisis-scientists?ref=theinitium.com)了高温和大规模火灾的发生，而化石燃料的燃烧又加速了这场危机。

[CNN报导指](https://edition.cnn.com/2026/08/12/travel/heat-airplanes-flying?iid=cnn%5FbuildContentRecirc%5Fend%5Frecirc&recs%5Fexp=up-next-article-end&tenant%5Fid=related.en&ref=theinitium.com)，高温可能导致班机延误、取消，让原定的工作或假期被影响，七月就曾有班机因在拉斯维加斯遭遇热浪停驶，导致32名乘客被迫改变行程。这是因为高温会导致空气分子间距增大，使空气密度降低或变稀。当气温过高时，飞机起飞会变得异常困难。

航空公司要确保飞行安全，只有两种选择：使用更长的跑道以获得更大的加速度，或减轻飞机的重量。美国联邦航空管理局（FAA）表示，「减轻飞机重量是一种选择，但有时气温会超过飞机在测试期间所承受的最高温度。在这种情况下，操作手册中没有任何数据允许飞机继续飞行。」

此外，高温对电网会形成双向压力：冷气需求冲上尖峰的同时，空气遇热变稀薄，燃气机组出力下降、输电线载流量也因受热而下修；部分电厂更因冷却水温超过环保许可上限而被迫降载，干旱则让水力发电无水可用。当热浪横跨数州时，向邻区调电这条后路也一并失效，多个区域电网因此陆续进入紧急运转状态。

[两度热浪连月袭欧洲：电网、列车亮红灯，基础建设脆弱现形｜Whatsnew各国因应高温发出停工、停课、禁酒、列车慢行等措施，高温正逐渐改变人们的日常，也考验着不习惯极端高温的国家。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-61c0b6d9-f562-42e6-9b4d-2aadd50fe4c6.png)端傳媒 Initium Media王怡蓁![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/01-2-c8c06595-01e1-4d73-807a-99d20ed8e76b.jpg)](https://theinitium.com/20260626-whatsnew-europe-heatwave-work-conditions-zh-hans/)

美国西岸地区也面临严重干旱，俄勒冈与华盛顿两州皆处于中度至极端干旱。当地夏季用水仰赖冬季山区积雪融化补注，但今年两州积雪量逼近历史新低，又因春季高温[提早融尽](https://www.drought.gov/drought-status-updates/snow-drought-current-conditions-and-impacts-west-2026-04-09?ref=theinitium.com)，遇上异常高温又使地表植被极度干燥，一旦遇雷击便迅速引燃野火。

俄勒冈州本斯（Bench）火警一度威胁重要道路交通，州府资源持续投入救援，2026年俄勒冈野火正逼近甚至可能超越2024年烧毁193万英亩的纪录。

西部干旱也冲击到牧草地、作物与水资源供应等问题。极端高温、干旱和冬季降雪不足，导致美国最大的水库米德湖在八月初水位跌至历史新低。该水库为美国西南部多个州的2000万人供水。
### 散步、种花、抢蘑菇，当“皮克敏 Bloom”成为一种日常欲望......
URL: https://theinitium.com/20260815-gameon-pikmin-bloom-zh-hans/
Last updated: 2026-08-14T23:00:33.000Z
“皮克敏是一款真正休闲的游戏。”这句话伴随著一只黑眼圈的“黄皮”（黄色皮克敏），是现在 Threads 上广为流传的一张梗图。

在社交平台上，只要稍曾关注，演算法就会将大量“皮克敏”相关的资讯推送到你眼前：有关于游戏玩法的热烈讨论，也有对于皮克敏角色的二次创作，甚至还有以明信片作为对陌生“皮友”的记认。回到现实生活中，打开游戏介面上的“大家一起”种花模式，发现长长的花瓣带上有几位是刚才擦肩而过的路人⋯⋯近几月来，皮克敏手游的受众在台湾与香港快速增长，一度在应用商城中的免费游戏下载排行中位居榜首，足以可见其影响力。

自 2021 年正式推出以来，“皮克敏 Bloom”陆续吸引各地玩家进驻，但并没有引起太大的反响。直到2025年下半年，随著 Threads 等社交媒体的带动，亚洲地区、尤其是台湾及香港的玩家数量迅速攀升。根据社群趋势统计平台 [QSearch 监测的数据](https://www.qsearch.cc/blog/2026/05/pikmin-bloom-viral-analysis-taiwan-2026/?ref=theinitium.com)，“皮克敏”的网路声量从 2025 年 11 月开始萌芽，至次年2月加速，到3、4月指数级上升，月增率一度高达 +94.4%。

除了人数剧烈增长，皮克敏玩家的黏著度也颇高。今年七月风声鹤唳的“巴威”台风席卷台湾时，适逢每月一度的“社群日”，社群媒体上仍有一众玩家开车或骑车出门“种花”。当然也有乖乖避风的玩家，他们则在社群上讨论，想著如何能在家中完成“走一万步”的任务。这款与现实互动紧密的游戏，很大程度上参与甚至改变了玩家的日常模式，也在某些时刻改变了我们观看世界的方式。

为何只是以走路为核心的游戏，皮克敏却能让人如此痴迷和沉浸，构成了许多人日常生活的一部分，甚至因为玩法规则而时不时在社群平台掀起阵阵“腥风血雨”？我们访问了来自不同背景的皮克敏手游玩家，他们中有教授、诗人、数位产业从事者、GenZ 世代大学生，构成一张千人千面的皮克敏图谱。

_This post is for paying subscribers only._
### 散步、種花、搶蘑菇，當「皮克敏 Bloom」成為一種日常欲望......
URL: https://theinitium.com/20260815-gameon-pikmin-bloom/
Last updated: 2026-08-14T23:00:21.000Z
「皮克敏是一款真正休閒的遊戲。」這句話伴隨著一隻黑眼圈的「黃皮」（黃色皮克敏），是現在 Threads 上廣為流傳的一張梗圖。

在社交平台上，只要稍曾關注，演算法就會將大量「皮克敏」相關的資訊推送到你眼前：有關於遊戲玩法的熱烈討論，也有對於皮克敏角色的二次創作，甚至還有以明信片作為對陌生「皮友」的記認。回到現實生活中，打開遊戲介面上的「大家一起」種花模式，發現長長的花瓣帶上有幾位是剛才擦肩而過的路人⋯⋯近幾月來，皮克敏手遊的受眾在台灣與香港快速增長，一度在應用商城中的免費遊戲下載排行中位居榜首，足以可見其影響力。

自 2021 年正式推出以來，「皮克敏 Bloom」陸續吸引各地玩家進駐，但並沒有引起太大的反響。直到2025年下半年，隨著 Threads 等社交媒體的帶動，亞洲地區、尤其是台灣及香港的玩家數量迅速攀升。根據社群趨勢統計平台 [QSearch 監測的數據](https://www.qsearch.cc/blog/2026/05/pikmin-bloom-viral-analysis-taiwan-2026/?ref=theinitium.com)，「皮克敏」的網路聲量從 2025 年 11 月開始萌芽，至次年2月加速，到3、4月指數級上升，月增率一度高達 +94.4%。

除了人數劇烈增長，皮克敏玩家的黏著度也頗高。今年七月風聲鶴唳的「巴威」颱風席捲台灣時，適逢每月一度的「社群日」，社群媒體上仍有一眾玩家開車或騎車出門「種花」。當然也有乖乖避風的玩家，他們則在社群上討論，想著如何能在家中完成「走一萬步」的任務。這款與現實互動緊密的遊戲，很大程度上參與甚至改變了玩家的日常模式，也在某些時刻改變了我們觀看世界的方式。

為何只是以走路為核心的遊戲，皮克敏卻能讓人如此癡迷和沉浸，構成了許多人日常生活的一部分，甚至因為玩法規則而時不時在社群平台掀起陣陣「腥風血雨」？我們訪問了來自不同背景的皮克敏手遊玩家，他們中有教授、詩人、數位產業從事者、GenZ 世代大學生，構成一張千人千面的皮克敏圖譜。

_This post is for paying subscribers only._
### 這一週，不漏讀：強震、槍聲與歷史審判
URL: https://theinitium.com/20260814-weekly/
Last updated: 2026-08-18T13:44:12.000Z
今天是星期五，8月14日，歡迎來端周報。

_This post is for subscribers only._
### 这一周，不漏读：强震、枪声与历史审判
URL: https://theinitium.com/20260814-weekly-zh-hans/
Last updated: 2026-08-18T13:44:52.000Z
今天是星期五，8月14日，欢迎来端周报。

_This post is for subscribers only._
### 就職3天遇強震：哥倫比亞政治素人總統的秩序承諾與親美路線｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260812-whatsnew-columbia-far-right-president-de-la-espriella/
Last updated: 2026-08-14T09:15:34.000Z
哥倫比亞西南部城市卡利（Cali）遭強震波及的三天前，新總統德拉埃斯普里埃拉（Abelardo de la Espriella）剛在這裡完成就職典禮。

8月7日，這位右翼政治素人，打破哥國延續逾百年的慣例，將就職典禮從首都波哥大移至戰亂、毒品交易頻發的西南部。他在卡利一所大學宣誓後，前往附近的軍事基地發表講話，以此展示整治哥國內部武裝衝突的決心。

「我向哥倫比亞人民發出明確的信息：現在是恢復秩序、權威和自由的時候了」。

為確保就職典禮安全，卡利當天部署超過1.1萬名安全人員。典禮前兩天，警方截獲一輛駛往卡利的巴士，並在車上發現約450公斤炸藥。當局研判，這批炸藥原定用於典禮期間襲擊當地警察設施。

西班牙《國家報》將這場典禮[形容](https://elpais.com/america-colombia/2026-08-08/abelardo-de-la-espriella-convierte-su-investidura-en-una-cumbre-de-la-derecha-colombia-desde-ahora-deja-de-ser-un-paria.htm?ref=theinitium.com)為一場「右翼峰會」：阿根廷總統米萊、厄瓜多爾總統諾博亞及智利總統卡斯特等拉丁美洲右翼領袖悉數出席。西班牙國王費利佩六世、美國代理司法部長布蘭奇，以及國際足總主席因凡蒂諾也在場。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/RC2EWMAF7R0L.jpg)

2026年8月11日，哥倫比亞總統阿韋拉多‧德拉埃思普列亞 (Abelardo De La Espriella) 和他的妻子 Ana Lucia Pineda 參觀哥倫比亞馬尼薩萊斯剛於地震受損的災區。攝：Andres Camilo Valencia/Reuters/達志影像

## **政治素人「老虎」**

47歲的德拉埃斯普里埃拉對自己的定位是，一個反建制的政治局外人。此前從未擔任過公職的他，透過自行創立的「祖國捍衛者」（Defensores de la Patria），以知名公民團體的名義參選，並宣稱競選活動完全由自己出資。他擁有美國、義大利和哥倫比亞三國國籍；他創辦的律師事務所在哥倫比亞和美國均有業務，客戶包括前總統烏里韋，以及被指與委內瑞拉總統馬杜羅關係密切的商人薩博（Alex Saab）等爭議人物。名下還曾有服裝、葡萄酒、朗姆酒、餐飲及房地產等事業。

德拉埃斯普里埃拉的支持者叫他「老虎」。他在社群媒體上使用直接、通俗，甚至粗俗的語言，也常在街頭與民眾握手、說笑，營造貼近民眾的形象。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/AP26165789500267.jpg)

2026年6月14日，哥倫比亞布加舉行的一場競選集會上，總統候選人阿韋拉多‧德拉埃思普列亞的支持者們舉起一隻毛絨老虎。攝：Santiago Saldarriaga/AP/達志影像

德拉埃斯普里埃拉在加勒比海城市蒙特里亞長大，也是一名巴耶納托民謠歌手，至今已發行三張唱片。日常生活中，他作風高調，搭乘私人飛機、穿著名牌、佩戴名錶，並擁有自己的時尚品牌。

不過，哥倫比亞調查媒體《空椅》[發現](https://www.reuters.com/world/americas/who-is-abelardo-de-la-espriella-colombias-new-right-wing-president-2026-06-22/?ref=theinitium.com)，他旗下多家公司已經解散或負債，2024年整體呈現虧損，僅律師事務所維持穩定獲利。其競選團隊拒絕回應《空椅》對其資金來源的質疑，而他與媒體的關係也長期緊張。據哥倫比亞新聞自由基金會[統計](https://www.lasillavacia.com/en-vivo/la-flip-advierte-sobre-acoso-judicial-de-abelardo-contra-periodistas/?ref=theinitium.com)，2008年至2019年間，他曾提出逾100宗侮辱及誹謗告訴。

面對質疑，他仍延續「政治局外人」的敘事。「我不是政客，是一個靠打拼致富的商人，」他說，「我靠的是信念和原則，不是人脈。我的確有點另類，但絕不是危險人物。」

## **以財政、安全焦慮擊敗左翼，從「全面和平」轉向強硬**

德拉埃斯普里埃拉的前任是哥倫比亞首位左翼總統佩特羅（Gustavo Petro），佩特羅的政治盟友塞佩達（Iván Cepeda Castro），則成為此次選舉中德拉埃斯普里埃拉的主要對手。

這是哥國近代史上競爭最激烈的總統選舉之一。最終，德拉埃斯普里埃拉以不到一個百分點的優勢險勝。

兩人提出全然相反的政治願景，安全政策是兩人分歧最大的領域。塞佩達主張延續2016年與左派反抗軍「哥倫比亞革命武裝力量」（FARC）簽署的和平協議，繼 持續與所有武裝團體談判，並透過土地改革、農村發展和社會投資處理衝突根源。德拉埃斯普里埃拉則把安全惡化與經濟停滯歸咎於佩特羅政府，承諾徹底扭轉施政路線。

據哥倫比亞真相委員會[估計](https://www.comisiondelaverdad.co/el-informe-final-en-cifras?ref=theinitium.com)，僅1985年至2018年間，衝突便造成超過45萬人死亡、12萬人失蹤，另有數百萬人被迫逃離家園。武裝衝突事件數據集ACLED則[統計](https://acleddata.com/report/total-peace-paradox-colombia-petros-policy-reduced-violence-armed-groups-grew-stronger?ref=theinitium.com)，衝突已直接影響近1,000萬人，約佔哥倫比亞人口的五分之一。

ACLED將佩特羅的「全面和平」政策稱為一項悖論：即使政府與FARC簽署和平協議，其他武裝組織及FARC異議派仍在多地活動。安全部隊與武裝團體之間的正面大型衝突雖然減少，部分武裝團體卻趁停火擴張地盤、非法經濟和軍力，彼此爭奪勢力範圍的零散衝突反而增加。加上武裝組織眾多且持續分裂，政府難以同步推進談判。因此，不少選民並未感受到治安明顯改善。

德拉埃斯普里埃拉的政見直接回應這種焦慮。他承諾興建10座最高戒備大型監獄、增加軍事開支、終止前任政府與武裝團體的和平談判，並在上任後90天內，恢復政府對全國領土的控制。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/GettyImages-2288198081.jpg)

2026年8月3日，哥倫比亞首都波哥大納里尼奧總統府，哥倫比亞總統古斯塔沃·佩特羅正在觀看哥倫比亞藝術家海梅·羅哈斯為他繪製的肖像畫。攝：Raul Arboleda / AFP via Getty Images

華盛頓拉丁美洲辦公室國防監督主任伊薩克森（Adam Isacson）接受美聯社採訪時指出，右翼強人提出的軍事化措施，能讓選民迅速產生安全正在改善的感受，即使代價可能是侵蝕民主和人權價值。「人們的耐心總會耗盡，」他說，這讓國家領袖們承諾：「想過得安心一點嗎？我們做得到。」

德拉埃斯普里耶拉的勝利，也是一張對佩特羅財政政策的否定票。佩特羅的左翼政府政策包含提高最低工資、擴大社會福利等，但造成沉重的財政壓力。哥倫比亞2025年財政赤字相當於國內生產總值的6.4%，政府債務攀升，經濟增長也相對乏力。德拉埃斯普里埃拉因此把削減政府開支、縮減國家機構及降低企業稅負，與恢復治安並列為執政重點。

最後選票分布直接呈現出哥倫比亞的社會分裂。據美國學術期刊《American Quarterly》[統計](https://americasquarterly.org/article/reaction-de-la-espriella-wins-colombias-election-by-narrow-margin/?ref=theinitium.com)，在太平洋沿岸等社會與種族差異明顯的地區，塞佩達得票超過八成；在與委內瑞拉接壤、武裝衝突持續的北桑坦德省，選民則壓倒性支持德拉埃斯普里埃拉。

## **重新成為美國在拉美的盟友**

哥國新總統宣誓就職後，美國迅速回應。美國國務院宣布將與美國國會合作，向其政府提供10億美元安全援助，並稱這項計畫是雙方「重新建立夥伴關係的基石」。

此前，美國總統特朗普罕見地在選舉期間公開支持德拉埃斯普里埃拉。後者亦不吝表達對特朗普的欣賞，承諾加入由美國主導、以打擊跨國犯罪和毒品走私為目標的「美洲之盾」，將美國和以色列列為哥倫比亞的主要合作夥伴。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/AP26173104904369.jpg)

2026年6月21日星期日，哥倫比亞巴蘭基亞，總統候選人阿韋拉多‧德拉埃思普列亞（Abelardo de la Espriella）在決選結果顯示他領先後，向支持者發表講話。攝：Rodrigo Abd/AP/達志影像

就職前，德拉埃斯普里埃拉已經宣布將關閉14座大使館和約15座領事館，暫停在巴勒斯坦設立外交機構，並與古巴和尼加拉瓜的左翼威權政府斷交，終結佩特羅任內強調的拉丁美洲整合。

這條新的外交界線，很快在震災中受到檢驗。8月10日，哥倫比亞西部發生規模7.4強震，是該國世紀以來規模最大地震。截至8月13日至少273人死亡、逾3,800人受傷、377人失蹤，重災區包括剛舉行完就職典禮的卡利，以及佩雷拉、馬尼薩萊斯與基布多。政府列出失蹤人數約500人，民間自建資料庫的統計則超過4,100人。

[哥倫比亞7.4地震：至少132死，21世紀最強震重創咖啡產區｜Whatsnew災情嚴重地區多位於哥倫比亞「咖啡軸帶」（Eje Cafetero），以翠綠河谷和散布其間的咖啡莊園聞名。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-edf6e8f3-1f0b-46d2-958d-1f5ed11d7963.png)端傳媒 Initium Media王穎芝![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/AP26222743359122-59c32535-85bd-4ed0-addf-31936982a793.jpg)](https://theinitium.com/20260811-whatsnew-columbia-earthquake-more-than-a-hundred-death/)

救災一開始就受制於失敗的政權交接。由於德拉埃斯普里埃拉與佩特羅政府未完成正式交接，負責災害應變的國家風險管理局處於[懸空狀態](https://www.aljazeera.com/news/2026/8/13/colombia-earthquake-response-tests-new-far-right-government?ref=theinitium.com)，由前朝代理主管與新團隊共事。

國際救援方面亦有爭議。聯合國與墨西哥知名的「鼴鼠」救難隊都表示，未收到哥方的協助請求；8月12日，新任災害管理局長宣布政府只會向美國、薩爾瓦多、厄瓜多與以色列四國請求搜救隊。墨西哥總統薛恩鮑姆隨後[公開指控](https://www.aljazeera.com/news/2026/8/13/mexico-says-colombia-rejected-its-earthquake-rescue-team?ref=theinitium.com)哥方以「認證不符」為由拒絕其軍方救援專家。哥國官方否認排除任何國家，稱只接受符合國際規範、可自給自足並自帶裝備的隊伍。

不過，聯合國駐哥倫比亞最高官員托雷斯（María José Torres Macho）表示，「所有機構都發揮了作用」，聯合國與哥方的合作並未因政府更替而受影響。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/GettyImages-2282192024.jpg)

2026年6月21日，哥倫比亞首都波哥大，阿韋拉多‧德拉埃思普列亞以微弱優勢獲勝總統選舉，示威者站在燃燒的路障前，抗議總統決選結果。攝：Diego Cuevas / AFP via Getty Images

身為一名政治素人，德拉埃斯普里埃拉的崛起，也非拉丁美洲的孤例。近年，多名政治經驗較少的非傳統右翼人物相繼勝出。阿根廷總統米萊原是電視評論員，在成立政黨、短暫擔任國會議員後便當選總統；厄瓜多爾總統諾博亞則出身香蕉貿易家族，僅有短暫的國會經驗，便在提前舉行的總統選舉中勝出。

美國外交關係協會拉丁美洲研究員弗里曼（Will Freeman）表示，儘管不少政治局外人上台後未能取得顯著成績，多數選民仍不把缺乏政治經驗視為風險。對不少哥倫比亞選民而言，德拉埃斯普里埃拉的吸引力，恰恰在於他承諾與佩特羅及左翼徹底決裂。

不過，不到一個百分點的勝差，意味著德拉埃斯普里埃拉並未取得廣泛多數民意支持。佩特羅和塞佩達所屬的左翼「歷史公約」重新回到反對黨位置，仍是國會席位最多的政治力量。面對持續武裝衝突和分裂的國會，新總統的強硬治安政策能否落實，仍是未知數。
### 就职3天遇强震：哥伦比亚政治素人总统的秩序承诺与亲美路线｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260812-whatsnew-columbia-far-right-president-de-la-espriella-zh-hans/
Last updated: 2026-08-14T09:15:10.000Z
德拉埃斯普里埃拉的政见，回应了多年冲突下社会的安全焦虑。他承诺兴建10座最高戒备大型监狱、增加军事开支，并终止与武装团体的和平谈判。

_This post is for subscribers only._
### 远在香港，为揭阳旺旺超度：一场跨境动保声援的无形边界
URL: https://theinitium.com/20260814-hongkong-mainland-hk-action-jieyang-dog-abuse-zh-hans/
Last updated: 2026-08-14T05:27:57.000Z
7月25日，八号台风“红霞”正靠近香港，准备号啕大哭。在铜锣湾一幢商业大厦外，聚满了人。大厦只得一部电梯慢行，人龙从大堂排到街外。

大量市民手持鲜花到场，有些人难掩泪容。有人把印有旺旺和三只小狗的照片挂在书包外；有人把旺旺照片制成锁匙扣，随身携带；亦有人专程带上自己的小狗，在微雨中等候。

法会开始后，现场静默，众人先后上香， 低头合十，部分默默拭泪——这些人只来为旺旺超度。

旺旺死于300多公里外广东揭阳。6月28日，大陆发生一宗虐杀动物事件，四名未成年男童虐待母犬“旺旺”和牠的三只幼犬，最终全部死亡。事件迅速引发大陆网民愤怒，也吸引世界各地关注。随着舆论发酵，香港陆续有人发起众筹、刊登街头广告、举牌声援、举办法会，也有人重新讨论动物保护法例和生命教育。

当影片的传播和讨论在大陆面临阻碍，另一波声援则在香港展开。到底在当下的香港，人们怎样为另一座城市的狗发声？

_This post is for paying subscribers only._
### 遠在香港，為揭陽旺旺超度：一場跨境動保聲援的無形邊界
URL: https://theinitium.com/20260814-hongkong-mainland-hk-action-jieyang-dog-abuse/
Last updated: 2026-08-14T05:27:43.000Z
7月25日，八號颱風「紅霞」正靠近香港，準備號啕大哭。在銅鑼灣一幢商業大廈外，聚滿了人。大廈只得一部電梯慢行，人龍從大堂排到街外。

大量市民手持鮮花到場，有些人難掩淚容。有人把印有旺旺和三隻小狗的照片掛在書包外；有人把旺旺照片製成鎖匙扣，隨身攜帶；亦有人專程帶上自己的小狗，在微雨中等候。

法會開始後，現場靜默，眾人先後上香， 低頭合十，部分默默拭淚——這些人只來為旺旺超度。

旺旺死於300多公里外廣東揭陽。6月28日，大陸發生一宗虐殺動物事件，四名未成年男童虐待母犬「旺旺」和牠的三隻幼犬，最終全部死亡。事件迅速引發大陸網民憤怒，也吸引世界各地關注。隨着輿論發酵，香港陸續有人發起眾籌、刊登街頭廣告、舉牌聲援、舉辦法會，也有人重新討論動物保護法例和生命教育。

當影片的傳播和討論在大陸面臨阻礙，另一波聲援則在香港展開。到底在當下的香港，人們怎樣為另一座城市的狗發聲？

_This post is for paying subscribers only._
### 誰是「Subaru社會主義者」？左翼進步派，與美國的兩種中產階級
URL: https://theinitium.com/20260814-international-subaru-socialist-and-progressive-politics/
Last updated: 2026-08-14T13:35:24.000Z
新一代的左翼支持者來自「中產階級」，但是哪種中產？

_This post is for paying subscribers only._
### 谁是“Subaru社会主义者”？左翼进步派，与美国的两种中产阶级
URL: https://theinitium.com/20260814-international-subaru-socialist-and-progressive-politics-zh-hans/
Last updated: 2026-08-14T13:35:57.000Z
新一代的左翼支持者来自“中产阶级”，但是哪种中产？

_This post is for paying subscribers only._
### 朱镕基逝世，经济集权改革者的政治遗产｜端闻 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260814-initium-audio-mainland-passing-of-zhurongji-zh-hans/
Last updated: 2026-08-13T18:31:51.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6a7dd6f66e5b5bfda61362f4.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260814-initium-audio-mainland-passing-of-zhurongji 

【端传媒11周年限定优惠】 🧊升温的时代，一起让思考保持清爽。畅读年付方案，1周只要1美元，全年解锁端传媒全站深度内容：[https://buff.ly/KmgSU5j](https://buff.ly/KmgSU5j?ref=theinitium.com)  
🍨想要多一份世界视野？再加1美元，选择守护方案，同步解锁《纽约时报》会籍：[https://buff.ly/rcxbaUC](https://buff.ly/rcxbaUC?ref=theinitium.com)  
🍧想要换一种阅读角度？再加1美元，选择守护方案，同步解锁《华尔街日报》会籍：[https://buff.ly/yPamTiY](https://buff.ly/yPamTiY?ref=theinitium.com)

2026年8月12日，中国共产党第三代领导人之一、第五任中国国务院总理朱镕基于北京逝世，终年97岁。 

退休之后很长一段时间里，民间流传的，是一个铁面无私、对贪官嫉恶如仇的朱镕基。他那句「我准备了一百口棺材，九十九口给贪官，一口留给自己」的发言深入人心。 

90年代初，朱镕基主政上海期间，力挺改革开放，推动开发浦东，被美国记者称为「中国的戈尔巴乔夫」。 

进入中共权力中心后，他推行分税制等一系列经济集权改革，直接和间接造成了中国社会的种种难解问题，也因此被称为「经济沙皇」。 

本期端闻，端传媒回顾朱镕基的政治生涯，他推动的经济改革，具体做了什么？这些改革带来了什么代价？给今天的中国留下了哪些政治遗产？ 

期待你跟我们分享想法，邮箱地址：[podcast@theinitium.com](mailto:podcast@theinitium.com)

**【制作团队】**  
出品：端传媒音频  
监制：陈婉容  
主持：甯卉  
编辑：Freya  
制作人：Qing  
剪辑、声音设计：王伯维  
主题音乐：Axel Kacoutié

本期播客内容来自端传媒特约撰稿人江边的文章：

[朱镕基逝世，“经济沙皇”和他的集权改革遗产他一方面让中央政府获得经济上的集权，一方面也造成了一代产业工人和无数家庭的集体残酷记忆。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-81ebbf4d-89f7-4891-bc73-4d672684a533.png)端傳媒 Initium Media端传媒编辑部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/AP26224369834712-copy-5-73baafe3-bc1a-48b2-8d4b-f401371537c3.jpg)](https://theinitium.com/20260813-mainland-passing-of-zhurongji-zh-hans/)
### 朱鎔基逝世，經濟集權改革者的政治遺產｜端聞 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260814-initium-audio-mainland-passing-of-zhurongji/
Last updated: 2026-08-13T18:30:58.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6a7dd6f66e5b5bfda61362f4.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260814-initium-audio-mainland-passing-of-zhurongji 

【端傳媒11週年限定優惠】  
🧊升溫的時代，一起讓思考保持清爽。暢讀年付方案，1週只要1美元，全年解鎖端傳媒全站深度內容：[https://buff.ly/KmgSU5j](https://buff.ly/KmgSU5j?ref=theinitium.com)  
🍨想要多一份世界視野？再加1美元，選擇守護方案，同步解鎖《紐約時報》會籍：[https://buff.ly/rcxbaUC](https://buff.ly/rcxbaUC?ref=theinitium.com)  
🍧想要換一種閱讀角度？再加1美元，選擇守護方案，同步解鎖《華爾街日報》會籍：[https://buff.ly/yPamTiY](https://buff.ly/yPamTiY?ref=theinitium.com)

2026年8月12日，中國共產黨第三代領導人之一、第五任中國國務院總理朱鎔基於北京逝世，終年97歲。

退休之後很長一段時間裡，民間流傳的，是一個鐵面無私、對貪官嫉惡如仇的朱鎔基。他那句「我準備了一百口棺材，九十九口給貪官，一口留給自己」的發言深入人心。

90年代初，朱鎔基主政上海期間，力挺改革開放，推動開發浦東，被美國記者稱為「中國的戈爾巴喬夫」。

進入中共權力中心後，他推行分稅制等一系列經濟集權改革，直接和間接造成了中國社會的種種難解問題，也因此被稱為「經濟沙皇」。

本期端聞，端傳媒回顧朱鎔基的政治生涯，他推動的經濟改革，具體做了什麼？這些改革帶來了什麼代價？給今天的中國留下了哪些政治遺產？

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：[podcast@theinitium.com](mailto:podcast@theinitium.com)

**【製作團隊】**  
出品：端傳媒音頻   
監製：陳婉容  
主持：甯卉  
編輯：Freya  
製作人：Qing  
剪輯、聲音設計：王伯維  
主題音樂：Axel Kacoutié

本期播客內容來自端傳媒特約撰稿人江邊的文章：

[朱鎔基逝世，「經濟沙皇」和他的集權改革遺產他一方面讓中央政府獲得經濟上的集權，一方面也造成了一代產業工人和無數家庭的集體殘酷記憶。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-06badedf-d990-4c9e-b95b-db639443987a.png)端傳媒 Initium Media端傳媒編輯部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/AP26224369834712-copy-3-c497bbc6-945d-4d40-a32e-c47059c6abce.jpg)](https://theinitium.com/20260813-mainland-passing-of-zhurongji/)
### 7月香港法庭：國安處搜捕獨立書店、自閉症青年被指寫煽動字句罪成、法官陳嘉信涉司法抄襲提早退休
URL: https://theinitium.com/20260813-whatsnew-july-hong-kong-trial-summary/
Last updated: 2026-08-13T07:00:47.000Z
## 留下書舍及田園書屋遭國安處搜捕，涉煽動

7月15日，[香港警方國安處搜查位於旺角的獨立書店「留下書舍」及「田園書屋」](https://theinitium.com/20260715-whatsnew-hongkong-indepedent-bookstore-inspection/)，合共拘捕2男3 女，指他們涉嫌違反23條下的「出於煽動意圖作出具煽動意圖的作為罪」，同時檢走一批涉案的具煽動意圖書籍。

國安處稱，調查顯示5名被捕人涉嫌於店舖內展示具有煽動意圖的物品，以及出售具有煽動意圖的刊物。[港府當晚發稿](https://www.info.gov.hk/gia/general/202607/15/P2026071500932.htm?ref=theinitium.com)，指國安處是接獲海關轉介，指早前在一批由境外寄到香港的貨物中，發現具煽動意圖的書籍。

據《獨立媒體》報道，案中被指具煽動意圖的書籍為《唯紅花綻放：習近平時代的認同與歸屬》，作者為美國華裔獨立記者馮哲芸（Emily Feng），由台灣「衛城出版」於今年4月出版。

早在香港警方採查搜查行動前一天、即7月14日，[留下書舍於社交平台發帖](https://www.facebook.com/photo?fbid=1027277563394578&set=a.134120372710306)，宣布將於8月30日結束營業，原因包括香港經濟狀況及難以捉摸的紅線。另外，[田園書屋也在被捕後的7月29日發帖](https://www.facebook.com/photo/?fbid=1600956062041974&set=a.473829594754632)，宣布將於租約期滿後結業。留下書舍於2022年由幾位資深傳媒人及記者創立，田園書屋更早於1976年由台灣留學返港的黃尚偉創立。

就在今年6月，獨立書店「獵人書店」店長黃文萱及其丈夫因涉嫌「煽動罪」和「洗黑錢罪」被捕。3月，「一拳書館」負責人龐一鳴及三名店員也因涉嫌出售具煽動意圖刊物而被捕。

## 法官陳嘉信涉多次司法抄襲，被要求提早退休

原訟庭法官陳嘉信因多次被指司法抄襲，[被要求提早於7月31日退休](https://news.mingpao.com/pns/%E8%A6%81%E8%81%9E/article/20260728/s00001/1785174233934/%E9%99%B3%E5%98%89%E4%BF%A1%E6%87%89%E7%B5%82%E9%99%A2%E8%A6%81%E6%B1%82%E6%8F%90%E6%97%A9%E9%80%80%E4%BC%91-%E5%B1%A2%E6%8F%AD%E5%8F%B8%E6%B3%95%E6%8A%84%E8%A5%B2-%E5%BC%B5%E8%88%89%E8%83%BD-%E5%89%8A%E5%85%AC%E7%9C%BE%E4%BF%A1%E5%BF%83%E9%9C%80%E6%8E%A1%E6%8E%AA%E6%96%BD?ref=theinitium.com)。

終審法院首席法官張舉能於27日發表聲明，指陳嘉信經嚴厲譴責仍然再次司法抄襲，影響訴訟方的權益，也不必要地耗費上訴庭的司法資源，更削弱公眾對他的信心，因此要求並批准陳嘉信提早退休。司法機構確認，現年64歲的陳嘉信較原定時間提早至少6年退休，可按比例享有退休金福利。

陳嘉信於2013年加入香港司法機構，成為區域法院法官，至2017年升至原訟庭。2019年，陳嘉信就「元朗逆權侵佔案」頒布判詞，首次被揭涉嫌司法抄襲。至今，陳嘉信涉及至少10宗上訴案及一宗投訴個案，與訟方皆指陳嘉信涉嫌司法抄襲，上訴庭及法官小組就其中10案確認有抄襲。

據司法機構回覆傳媒，截至今年6月30日，原訟庭的職位空缺為7個，今年將進行招聘，預料將作出更多司法任命，以減少空缺。

## 18歲青年被指在男廁寫「煽動」字句，被判罪成

一名18歲青年涉嫌於2025年在尖沙咀中港城男廁牆壁寫上「光復香港，時代革命」、「林鄭下台」、「炸死李家超」等字句，早前承認三項「摧毁或損壞財產罪」，但否認「煽動罪」。7月22日，[他於西九龍裁判法院被裁定「煽動罪」罪名成立](https://hkcourtnews.com/%e6%b6%89%e4%b8%ad%e6%b8%af%e5%9f%8e%e7%94%b7%e5%bb%81%e5%af%ab%e7%85%bd%e5%8b%95%e5%ad%97%e5%8f%a5%e3%80%8018%e6%ad%b2%e7%94%b7%e8%a2%ab%e8%a3%81%e5%ae%9a%e7%bd%aa%e6%88%90%e3%80%80%e6%b3%95%e5%ba%ad/?ref=theinitium.com)。

就審訊期間，辯方專家證人指被告受自閉症譜系障礙及急性解離症影響而犯案，《港區國安法》指定法官、總裁判官蘇惠德裁決時指，辯方專家的供詞前後不一、表述含糊，難以令人信服，故法庭拒絕採納。蘇官認定，被告犯案時具有清晰的分析能力，必然知道他在牆上寫上的字句帶有「港獨」、污名化警隊、人身傷害特首等含意，藉此鼓動反對政府及其政策的情緒，因此裁定被告罪名成立。

蘇官下令索取精神科、心理、感化、社會服務令、教導所及更生中心的六份報告，將案件押後至8月12日判刑，期間被告需還柙。（8月12日更新：法庭考慮涉案字句傳播有限及被告患有自閉症，判處18個月感化令。本案為首宗23條下煽動罪下判處非監禁的案件。）

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/1-9.jpg)

2023年5月29日，孫曉嵐出席七一衝擊立法會案提堂聆訊前與親友道別。攝：林振東/端傳媒

## 港大學生會前會長孫曉嵐「暴動」刑滿出獄

就「七一立法會暴動案」認罪而被判囚4年9個月的香港大學學生會前會長孫曉嵐，[於7月29日刑滿出獄](https://www.hkej.com/instantnews/current/article/4468018/%25E7%25AB%258B%25E6%25B3%2595%25E6%259C%2583%25E6%259A%25B4%25E5%258B%2595%25E6%25A1%2588%25E4%25B8%25A8%25E5%2589%258D%25E6%25B8%25AF%25E5%25A4%25A7%25E5%25AD%25B8%25E7%2594%259F%25E6%259C%2583%25E6%259C%2583%25E9%2595%25B7%25E5%25AD%25AB%25E6%259B%2589%25E5%25B5%2590%25E5%2588%2591%25E6%25BB%25BF%25E5%2587%25BA%25E7%258D%2584?ref=theinitium.com)。

據傳媒報道，孫曉嵐當日上午離開羅湖懲教所，獲父親、朋友等到場迎接。面對現場傳媒時，她雙手合十，表示「感恩，終於出返嚟喇」。

2019年7月1日，反修例示威者闖入立法會綜合大樓。針對孫曉嵐的案情指，孫被拍到在立法會會議廳內與他人交談，期間一度拉低口罩。孫承認「暴動罪」，求情時指自己沒有破壞社會安寧和使用暴力，但已經觸犯定義寬鬆的暴動罪，而在政權眼中的真正罪名是對民主自由人權的追求。最終，她被判囚4年9個月，就刑期提出的上訴於今年3月被駁回。

## 鄭嘉如控《華爾街日報》母公司，雙方完成結案陳詞

香港記者協會主席鄭嘉如對《華爾街日報》母公司 Dow Jones Publishing Co. (Asia), Inc. 提私人刑事檢控一案，控辯雙方完成結案陳詞，主任裁判官張志偉將案件押後至9月10日裁決。

[據《法庭線》報道](https://thewitnesshk.com/%e9%84%ad%e5%98%89%e5%a6%82%e7%a7%81%e4%ba%ba%e6%aa%a2%e6%8e%a7%e8%8f%af%e7%88%be%e8%a1%97%e6%97%a5%e5%a0%b1-%e9%9b%99%e6%96%b9%e7%b5%90%e6%a1%88%e7%88%ad%e8%ad%b0%e9%84%ad%e4%b8%8a%e5%8f%b8%e7%ad%89/?ref=theinitium.com)，控辯雙方採納書面陳詞，庭上僅就涉及「授權」的議題作口頭補充。鄭嘉如一方認為，涉及解僱鄭的《華爾街日報》員工，包括鄭的直屬上司 Deborah Ball，均獲母公司 Dow Jones 授權，是代表 Dow Jones 行事。Dow Jones 一方重申，鄭的上司、人事部職員等均無決策權，不能視為公司的「決策者」。此外，Dow Jones 一方強調本案與一般刑事案件有別。

鄭嘉如於2024年6月當選記協主席，但在當選後不足一個月遭《華爾街日報》以「職位重組」為由辭退。鄭對僱主提出涉及《僱傭條例》下「阻止僱員參與工會」控罪的私人檢控，指《華爾街日報》母公司 Dow Jones 非法解僱並阻撓她行使工會權利。

## 87受養人簽證中國學生針對政策提司法覆核，被駁回

港府去年8月收緊「受養人簽證」學生取得本地大學資助學額的資格要求，規定申請人必須在港住滿兩年，但設過渡安排，即申請2027/28學年入學的學生的居住要求定為一年。87名獲受養人簽證的中國內地學生由家長代為提出司法覆核，指新政策涉及歧視。7月31日，高等法院法官高浩文[駁回司法覆核申請，並下令申請反支付教育局一方的訟費](https://thewitnesshk.com/87%e5%90%8d%e5%8f%97%e9%a4%8a%e4%ba%ba%e7%b0%bd%e8%ad%89%e5%85%a7%e5%9c%b0%e7%94%9f%e6%8f%90%e8%a6%86%e6%a0%b8-%e6%8c%87%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e8%b3%87%e5%8a%a9%e5%ad%b8%e9%a1%8d%e5%b1%85%e6%b8%af/?ref=theinitium.com)。

法官在判詞指出，教育為港府開支的重要項目，資源和學額有限，政策規定讓本地生才可享資助學額，是因為要確保公帑優先分配予跟香港有真實、緊密聯繫的學生，而本地生畢業後留港工作和貢獻的機會更高，符合培養本地人才的目標。

申請方指政策涉及歧視，理由是政策對申請人與香港永久居民有差別待遇；申請人的父母留港，但申請人與一般外地生的待遇卻相同。法官反駁，指永久居民與不在港居住的受養人子女不可比較，前者有權在港定居，不受條件限制。最終，法官裁定政策有合理目的、關連，不涉及歧視，駁回司法覆核申請。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/_CT_6288.jpg)

2026年1月19日，香港法律年開幕典禮。攝：林振東/端傳媒

## 中國律師報名在港執業資格考試被拒，提司法覆核被駁回

中國內地一名律師向香港律師會申請參加在港執業資格考試，但被律師會以執業時間不符要求為理由拒絕。該名中國內地律師提出司法覆核，指律師會涉嫌歧視，至7月31日被高等法院法官高浩文[駁回覆核申請，並須付律師會一方訟費](https://thewitnesshk.com/%e5%85%a7%e5%9c%b0%e5%be%8b%e5%b8%ab%e6%93%ac%e8%80%83%e6%b8%af%e5%9f%b7%e6%a5%ad%e8%b3%87%e6%a0%bc%e8%a9%a6%e8%a2%ab%e6%8b%92-%e6%8f%90%e5%8f%b8%e6%b3%95%e8%a6%86%e6%a0%b8%e8%b3%aa%e7%96%91%e6%ad%a7/?ref=theinitium.com)。

提出司法覆核的中國內地律師肖湘，早年先後在中國及美國取得法學碩士學位。他於2025年3月循「非普通法管轄區」類別，申請參加由律師會主辦的「海外律師資格考試」（OLQE），支付了6600港元的申請費。

根據律師會規定，循「非普通法管轄區」申請考試的海外律師，必須具有5年執業經驗，而循「普通法管轄區」申請的海外律師則要具備2年執業經驗。

律師會審查肖湘的申請，指扣除肖在美國求學的時間，實際在中國執業時間只有4年6個半月，因此拒絕其申請。另外，律師會指肖曾於同一時間受聘於不同律師行，會保留提出查詢的權利。根據規定，申請人有權在一個月內向律師會提出覆核決定，如再有不服，可於3個月內向原訟庭提出覆核。

然而，肖湘直接向高等法院申請司法覆核，要求推翻律師會的決定，重新考慮其資格及退還申請費用。肖主張，律師會的決定違反平等權、《香港人權法案》及香港《基本法》，而且涉及程序不公義。肖還認為，律師會不認可中國法律執業經驗，包括未有計算他的律師助理和實習律師經驗，是對中國司法制度理解不足；肖更稱，律師會的決定違背了大灣區法律人才互認互通的趨勢，及「加強培養涉外法治人才」的中國國家及大灣區地區政策。

然而，高浩文法官駁回肖的覆核申請，並且裁定肖要支付律師會一方的訟費。法官指出，考試制度設有不同要求，源於普通法與非普通法的差異，制度不涉及歧視。法官更指，申請人未循既定程序先要求律師會覆核決定，或向原訟庭提出覆核，單憑這一點已經足以駁回司法覆核申請。
### 7月香港法庭：国安处搜捕独立书店、自闭症青年被指写煽动字句罪成、法官陈嘉信涉司法抄袭提早退休
URL: https://theinitium.com/20260813-whatsnew-july-hong-kong-trial-summary-zh-hans/
Last updated: 2026-08-13T09:15:58.000Z
## 留下书舍及田园书屋遭国安处搜捕，涉煽动

7月15日，[香港警方国安处搜查位于旺角的独立书店「留下书舍」及「田园书屋」](https://theinitium.com/20260715-whatsnew-hongkong-indepedent-bookstore-inspection/)，合共拘捕2男3 女，指他们涉嫌违反23条下的「出于煽动意图作出具煽动意图的作为罪」，同时检走一批涉案的具煽动意图书籍。

国安处称，调查显示5名被捕人涉嫌于店铺内展示具有煽动意图的物品，以及出售具有煽动意图的刊物。[港府当晚发稿](https://www.info.gov.hk/gia/general/202607/15/P2026071500932.htm?ref=theinitium.com)，指国安处是接获海关转介，指早前在一批由境外寄到香港的货物中，发现具煽动意图的书籍。

据《独立媒体》报道，案中被指具煽动意图的书籍为《唯红花绽放：习近平时代的认同与归属》，作者为美国华裔独立记者冯哲芸（Emily Feng），由台湾「卫城出版」于今年4月出版。

早在香港警方采查搜查行动前一天、即7月14日，[留下书舍于社交平台发帖](https://www.facebook.com/photo?fbid=1027277563394578&set=a.134120372710306)，宣布将于8月30日结束营业，原因包括香港经济状况及难以捉摸的红线。另外，[田园书屋也在被捕后的7月29日发帖](https://www.facebook.com/photo/?fbid=1600956062041974&set=a.473829594754632)，宣布将于租约期满后结业。留下书舍于2022年由几位资深传媒人及记者创立，田园书屋更早于1976年由台湾留学返港的黄尚伟创立。

就在今年6月，独立书店「猎人书店」店长黄文萱及其丈夫因涉嫌「煽动罪」和「洗黑钱罪」被捕。3月，「一拳书馆」负责人庞一鸣及三名店员也因涉嫌出售具煽动意图刊物而被捕。

## 法官陈嘉信涉多次司法抄袭，被要求提早退休

原讼庭法官陈嘉信因多次被指司法抄袭，[被要求提早于7月31日退休](https://news.mingpao.com/pns/%E8%A6%81%E8%81%9E/article/20260728/s00001/1785174233934/%E9%99%B3%E5%98%89%E4%BF%A1%E6%87%89%E7%B5%82%E9%99%A2%E8%A6%81%E6%B1%82%E6%8F%90%E6%97%A9%E9%80%80%E4%BC%91-%E5%B1%A2%E6%8F%AD%E5%8F%B8%E6%B3%95%E6%8A%84%E8%A5%B2-%E5%BC%B5%E8%88%89%E8%83%BD-%E5%89%8A%E5%85%AC%E7%9C%BE%E4%BF%A1%E5%BF%83%E9%9C%80%E6%8E%A1%E6%8E%AA%E6%96%BD?ref=theinitium.com)。

终审法院首席法官张举能于27日发表声明，指陈嘉信经严厉谴责仍然再次司法抄袭，影响诉讼方的权益，也不必要地耗费上诉庭的司法资源，更削弱公众对他的信心，因此要求并批准陈嘉信提早退休。司法机构确认，现年64岁的陈嘉信较原定时间提早至少6年退休，可按比例享有退休金福利。

陈嘉信于2013年加入香港司法机构，成为区域法院法官，至2017年升至原讼庭。2019年，陈嘉信就「元朗逆权侵占案」颁布判词，首次被揭涉嫌司法抄袭。至今，陈嘉信涉及至少10宗上诉案及一宗投诉个案，与讼方皆指陈嘉信涉嫌司法抄袭，上诉庭及法官小组就其中10案确认有抄袭。

据司法机构回复传媒，截至今年6月30日，原讼庭的职位空缺为7个，今年将进行招聘，预料将作出更多司法任命，以减少空缺。

## 18岁青年被指在男厕写「煽动」字句，被判罪成

一名18岁青年涉嫌于2025年在尖沙咀中港城男厕墙壁写上「光复香港，时代革命」、「林郑下台」、「炸死李家超」等字句，早前承认三项「摧毁或损坏财产罪」，但否认「煽动罪」。7月22日，[他于西九龙裁判法院被裁定「煽动罪」罪名成立](https://hkcourtnews.com/%e6%b6%89%e4%b8%ad%e6%b8%af%e5%9f%8e%e7%94%b7%e5%bb%81%e5%af%ab%e7%85%bd%e5%8b%95%e5%ad%97%e5%8f%a5%e3%80%8018%e6%ad%b2%e7%94%b7%e8%a2%ab%e8%a3%81%e5%ae%9a%e7%bd%aa%e6%88%90%e3%80%80%e6%b3%95%e5%ba%ad/?ref=theinitium.com)。

就审讯期间，辩方专家证人指被告受自闭症谱系障碍及急性解离症影响而犯案，《港区国安法》指定法官、总裁判官苏惠德裁决时指，辩方专家的供词前后不一、表述含糊，难以令人信服，故法庭拒绝采纳。苏官认定，被告犯案时具有清晰的分析能力，必然知道他在墙上写上的字句带有「港独」、污名化警队、人身伤害特首等含意，借此鼓动反对政府及其政策的情绪，因此裁定被告罪名成立。

苏官下令索取精神科、心理、感化、社会服务令、教导所及更生中心的六份报告，将案件押后至8月12日判刑，期间被告需还柙。（8月12日更新：法庭考虑涉案字句传播有限及被告患有自闭症，判处18个月感化令。本案为首宗23条下煽动罪下判处非监禁的案件。）

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/1-10.jpg)

2023年5月29日，孙晓岚出席七一冲击立法会案提堂聆讯前与亲友道别。摄：林振东/端传媒

## 港大学生会前会长孙晓岚「暴动」刑满出狱

就「七一立法会暴动案」认罪而被判囚4年9个月的香港大学学生会前会长孙晓岚，[于7月29日刑满出狱](https://www.hkej.com/instantnews/current/article/4468018/%25E7%25AB%258B%25E6%25B3%2595%25E6%259C%2583%25E6%259A%25B4%25E5%258B%2595%25E6%25A1%2588%25E4%25B8%25A8%25E5%2589%258D%25E6%25B8%25AF%25E5%25A4%25A7%25E5%25AD%25B8%25E7%2594%259F%25E6%259C%2583%25E6%259C%2583%25E9%2595%25B7%25E5%25AD%25AB%25E6%259B%2589%25E5%25B5%2590%25E5%2588%2591%25E6%25BB%25BF%25E5%2587%25BA%25E7%258D%2584?ref=theinitium.com)。

据传媒报道，孙晓岚当日上午离开罗湖惩教所，获父亲、朋友等到场迎接。面对现场传媒时，她双手合十，表示「感恩，终于出返嚟喇」。

2019年7月1日，反修例示威者闯入立法会综合大楼。针对孙晓岚的案情指，孙被拍到在立法会会议厅内与他人交谈，期间一度拉低口罩。孙承认「暴动罪」，求情时指自己没有破坏社会安宁和使用暴力，但已经触犯定义宽松的暴动罪，而在政权眼中的真正罪名是对民主自由人权的追求。最终，她被判囚4年9个月，就刑期提出的上诉于今年3月被驳回。

## 郑嘉如控《华尔街日报》母公司，双方完成结案陈词

香港记者协会主席郑嘉如对《华尔街日报》母公司 Dow Jones Publishing Co. (Asia), Inc. 提私人刑事检控一案，控辩双方完成结案陈词，主任裁判官张志伟将案件押后至9月10日裁决。

[据《法庭线》报道](https://thewitnesshk.com/%e9%84%ad%e5%98%89%e5%a6%82%e7%a7%81%e4%ba%ba%e6%aa%a2%e6%8e%a7%e8%8f%af%e7%88%be%e8%a1%97%e6%97%a5%e5%a0%b1-%e9%9b%99%e6%96%b9%e7%b5%90%e6%a1%88%e7%88%ad%e8%ad%b0%e9%84%ad%e4%b8%8a%e5%8f%b8%e7%ad%89/?ref=theinitium.com)，控辩双方采纳书面陈词，庭上仅就涉及「授权」的议题作口头补充。郑嘉如一方认为，涉及解雇郑的《华尔街日报》员工，包括郑的直属上司 Deborah Ball，均获母公司 Dow Jones 授权，是代表 Dow Jones 行事。Dow Jones 一方重申，郑的上司、人事部职员等均无决策权，不能视为公司的「决策者」。此外，Dow Jones 一方强调本案与一般刑事案件有别。

郑嘉如于2024年6月当选记协主席，但在当选后不足一个月遭《华尔街日报》以「职位重组」为由辞退。郑对雇主提出涉及《雇佣条例》下「阻止雇员参与工会」控罪的私人检控，指《华尔街日报》母公司 Dow Jones 非法解雇并阻挠她行使工会权利。

## 87受养人签证中国学生针对政策提司法复核，被驳回

港府去年8月收紧「受养人签证」学生取得本地大学资助学额的资格要求，规定申请人必须在港住满两年，但设过渡安排，即申请2027/28学年入学的学生的居住要求定为一年。87名获受养人签证的中国内地学生由家长代为提出司法复核，指新政策涉及歧视。7月31日，高等法院法官高浩文[驳回司法复核申请，并下令申请反支付教育局一方的讼费](https://thewitnesshk.com/87%e5%90%8d%e5%8f%97%e9%a4%8a%e4%ba%ba%e7%b0%bd%e8%ad%89%e5%85%a7%e5%9c%b0%e7%94%9f%e6%8f%90%e8%a6%86%e6%a0%b8-%e6%8c%87%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e8%b3%87%e5%8a%a9%e5%ad%b8%e9%a1%8d%e5%b1%85%e6%b8%af/?ref=theinitium.com)。

法官在判词指出，教育为港府开支的重要项目，资源和学额有限，政策规定让本地生才可享资助学额，是因为要确保公帑优先分配予跟香港有真实、紧密联系的学生，而本地生毕业后留港工作和贡献的机会更高，符合培养本地人才的目标。

申请方指政策涉及歧视，理由政策对申请人与香港永久居民有差别待遇；申请人的父母留港，但申请人与一般外地生的待遇却相同。法官反驳，指永久居民与不在港居住的受养人子女不可比较，前者有权在港定居，不受条件限制。最终，法官裁定政策有合理目的、关连，不涉及歧视，驳回司法复核申请。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/_CT_6288-1.jpg)

2026年1月19日，香港法律年开幕典礼。摄：林振东/端传媒

## 中国律师报名在港执业资格考试被拒，提司法复核被驳回

中国内地一名律师向香港律师会申请参加在港执业资格考试，但被律师会以执业时间不符要求为理由拒绝。该名中国内地律师提出司法复核，指律师会涉嫌歧视，至7月31日被高等法院法官高浩文[驳回复核申请，并须付律师会一方讼费](https://thewitnesshk.com/%e5%85%a7%e5%9c%b0%e5%be%8b%e5%b8%ab%e6%93%ac%e8%80%83%e6%b8%af%e5%9f%b7%e6%a5%ad%e8%b3%87%e6%a0%bc%e8%a9%a6%e8%a2%ab%e6%8b%92-%e6%8f%90%e5%8f%b8%e6%b3%95%e8%a6%86%e6%a0%b8%e8%b3%aa%e7%96%91%e6%ad%a7/?ref=theinitium.com)。

提出司法复核的中国内地律师肖湘，早年先后在中国及美国取得法学硕士学位。他于2025年3月循「非普通法管辖区」类别，申请参加由律师会主办的「海外律师资格考试」（OLQE），支付了6600港元的申请费。

根据律师会规定，循「非普通法管辖区」申请考试的海外律师，必须具有5年执业经验，而循「普通法管辖区」申请的海外律师则要具备2年执业经验。

律师会审查肖湘的申请，指扣除肖在美国求学的时间，实际在中国执业时间只有4年6个半月，因此拒绝其申请。另外，律师会指肖曾于同一时间受聘于不同律师行，会保留提出查询的权利。根据规定，申请人有权在一个月内向律师会提出复核决定，如再有不服，可于3个月内向原讼庭提出复核。

然而，肖湘直接向高等法院申请司法复核，要求推翻律师会的决定，重新考虑其资格及退还申请费用。肖主张，律师会的决定违反平等权、《香港人权法案》及香港《基本法》，而且涉及程序不公义。肖还认为，律师会不认可中国法律执业经验，包括未有计算他的律师助理和实习律师经验，是对中国司法制度理解不足；肖更称，律师会的决定违背了大湾区法律人才互认互通的趋势，及「加强培养涉外法治人才」的中国国家及大湾区地区政策。

然而，高浩文法官驳回肖的复核申请，并且裁定肖要支付律师会一方的讼费。法官指出，考试制度设有不同要求，源于普通法与非普通法的差异，制度不涉及歧视。法官更指，申请人未循既定程序先要求律师会复核决定，或向原讼庭提出复核，单凭这一点已经足以驳回司法复核申请。
### 朱镕基逝世，“经济沙皇”和他的集权改革遗产
URL: https://theinitium.com/20260813-mainland-passing-of-zhurongji-zh-hans/
Last updated: 2026-08-13T13:49:04.000Z
（文章于2026年8月13日9:46pm更新）

2026年8月12日，中国共产党第三代领导人之一、第五任中国国务院总理朱镕基于北京逝世，终年97岁。新华社发布的通讯稿中，称他为“共产党的优秀党员，久经考验的忠诚的共产主义战士，杰出的无产阶级革命家、政治家，党和国家的卓越领导人”并重点列举其在宏观调控、财税金融改革、国企改革、住房改革、政府机构改革及中国加入世界贸易组织等方面的工作。

在朱镕基退休后的很长时间里，关于他铁面无私、对贪官嫉恶如仇的形象依然在民间流传。他那句“我准备了一百口棺材，九十九口给贪官，一口留给自己”的发言深入人心。2020年长江水灾期间，人们重新记起他大骂“豆腐渣工程”、“王八蛋工程”的敢怒敢言。他曾于2002年在香港礼宾府念《狮子山下》的歌词，自陈“香港回归祖国，在我们的手里搞坏了，那我们岂不成了民族罪人”，记录下这个画面的视频在2019年香港反修例运动期间，被沉默的人转发。

不过，这种怀念重在借古讽今，究竟在多大程度上呈现了一个真实的隐退政治家，还有待考察。

_This post is for paying subscribers only._
### 朱鎔基逝世，「經濟沙皇」和他的集權改革遺產
URL: https://theinitium.com/20260813-mainland-passing-of-zhurongji/
Last updated: 2026-08-13T13:49:49.000Z
（文章於2026年8月13日9:46pm更新）

2026年8月12日，中國共產黨第三代領導人之一、第五任中國國務院總理朱鎔基於北京逝世，終年97歲。新華社發佈的通訊稿中，稱他為「共產黨的優秀黨員，久經考驗的忠誠的共產主義戰士，傑出的無產階級革命家、政治家，黨和國家的卓越領導人」並重點列舉其在宏觀調控、財税金融改革、國企改革、住房改革、政府機構改革及中國加入世界貿易組織等方面的工作。

在朱鎔基退休後的很長時間裏，關於他鐵面無私、對貪官嫉惡如仇的形象依然在民間流傳。他那句「我準備了一百口棺材，九十九口給貪官，一口留給自己」的發言深入人心。2020年長江水災期間，人們重新記起他大罵「豆腐渣工程」、「王八蛋工程」的敢怒敢言。他曾於2002年在香港禮賓府念《獅子山下》的歌詞，自陳「香港回歸祖國，在我們的手裏搞壞了，那我們豈不成了民族罪人」，記錄下這個畫面的視頻在2019年香港反修例運動期間，被沉默的人轉發。

不過，這種懷念重在借古諷今，究竟在多大程度上呈現了一個真實的隱退政治家，還有待考察。

_This post is for paying subscribers only._
### 饥饿缅甸：军政府封锁，将逾千万缅甸人推向粮食危机
URL: https://theinitium.com/20260813-international-myanmar-food-crisis-junta-blockade-zh-hans/
Last updated: 2026-08-12T23:52:43.000Z
没有牛奶，没有苹果，没有胡萝卜，没有西兰花，没有豆芽，没有番茄，没有甜椒，没有秋葵，没有鹰嘴豆，没有鸡蛋，也没有各种零食，更没有面包店。几乎可以说，什么都没有。

从实皆省（Sagaing）翻山前往马圭省（Magway），大雨持续了一周，路不好走，行囊里没有一件干衣服。这是我们旅途中最后一个村庄。由于位置偏远，加上长期被封锁，这里的物价非常昂贵：城市里一缅斤（约1.6公斤）洋葱只卖2000到3000缅币，这里却要15000缅币（约7.1美金）；92号汽油每升14000缅币（约6.7美金）；鸡蛋则不见踪影。

村民们种的山地稻谷收成不足，无法满足全年口粮，又因为战乱，他们不得不四处躲避战火，放弃不少自家的果园和农地。即使种出一些菠萝蜜、香蕉、胡椒，又因为交通封锁，无法卖出好价钱。他们目前最主要的收入，其实是家里的子女前往泰国、马来西亚打工寄回来的钱。

雨季从六月就开始了，人们能到山里采到竹笋、南瓜苗、芥菜。菠萝蜜的种子煮熟后捣烂，可以做成像豆泥浓汤一样的菜肴。如果有人打猎有收获，大家偶尔还能吃上一顿肉。

接待我们的主人家，在村里算条件比较好。他们总是尽其所能，用家里现有的食材准备丰盛的饭菜——雨季山林中的野菜、甚至特意煮了鸡肉。而他们自己一周才能吃上一顿肉。等到了旱季，各种蔬菜水果就会稀少。到那个时候，人们恐怕只能每天吃鱼干，以及那些花高价买来的豆类，吃到腻。

_This post is for paying subscribers only._
### 飢餓緬甸：軍政府封鎖，將逾千萬緬甸人推向糧食危機
URL: https://theinitium.com/20260813-international-myanmar-food-crisis-junta-blockade/
Last updated: 2026-08-12T23:51:53.000Z
沒有牛奶，沒有蘋果，沒有胡蘿蔔，沒有西蘭花，沒有豆芽，沒有番茄，沒有甜椒，沒有秋葵，沒有鷹嘴豆，沒有雞蛋，也沒有各種零食，更沒有麵包店。幾乎可以說，什麼都沒有。

從實皆省（Sagaing）翻山前往馬圭省（Magway），大雨持續了一週，路不好走，行囊裡沒有一件乾衣服。這是我們旅途中最後一個村莊。由於位置偏遠，加上長期被封鎖，這裡的物價非常昂貴：城市裡一缅斤（约1.6公斤）洋葱只賣2000到3000緬幣，這裡卻要15000緬幣（約7.1美金）；92號汽油每升14000緬幣（約6.7美金）；雞蛋則不見蹤影。

村民們種的山地稻穀收成不足，無法滿足全年口糧，又因為戰亂，他們不得不四處躲避戰火，放棄不少自家的果園和農地。即使種出一些菠蘿蜜、香蕉、胡椒，又因為交通封鎖，無法賣出好價錢。他們目前最主要的收入，其實是家裡的子女前往泰國、馬來西亞打工寄回來的錢。

雨季從六月就開始了，人們能到山裡採到竹筍、南瓜苗、芥菜。菠蘿蜜的種子煮熟後搗爛，可以做成像豆泥濃湯一樣的菜餚。如果有人打獵有收穫，大家偶爾還能吃上一頓肉。

接待我們的主人家，在村裡算條件比較好。他們總是盡其所能，用家裡現有的食材準備豐盛的飯菜——雨季山林中的野菜、甚至特意煮了雞肉。而他們自己一週才能吃上一頓肉。等到了旱季，各種蔬菜水果就會稀少。到那個時候，人們恐怕只能每天吃魚乾，以及那些花高價買來的豆類，吃到膩。

_This post is for paying subscribers only._
### 【華爾街日報】宇樹 IPO 或只是前奏，人形機器人股票的投資熱潮還在後頭
URL: https://theinitium.com/20260813-wsj-unitree-ipo-humanoid-robot-stock-boom/
Last updated: 2026-08-13T00:32:08.000Z
編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。

宇樹科技（Unitree Robotics）即將成為中國內地首家人形機器人上市公司，並正乘著機器人熱潮的東風，準備在資本市場大舉融資。

_This post is for paying subscribers only._
### 【华尔街日报】宇树 IPO 或只是前奏，人形机器人股票的投资热潮还在后头
URL: https://theinitium.com/20260813-wsj-unitree-ipo-humanoid-robot-stock-boom-zh-hans/
Last updated: 2026-08-13T00:32:35.000Z
编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在“WSJ守护精选”栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

宇树科技（Unitree Robotics）即将成为中国内地首家人形机器人上市公司，并正乘著机器人热潮的东风，准备在资本市场大举融资。

_This post is for paying subscribers only._
### 華人身份認同爭奪戰：泰北孤軍後裔眼中的「中國」｜端聞 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260812-initium-audio-international-thai-burmese-lone-army-looking-for-china/
Last updated: 2026-08-12T12:30:27.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6a7aea2707ad528d2322b38a.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260812-initium-audio-international-thai-burmese-lone-army 

【端傳媒11週年限定優惠】  
🧊升溫的時代，一起讓思考保持清爽。暢讀年付方案，1週只要1美元，全年解鎖端傳媒全站深度內容：[https://buff.ly/KmgSU5j](https://buff.ly/KmgSU5j?ref=theinitium.com)  
🍨想要多一份世界視野？再加1美元，選擇守護方案，同步解鎖《紐約時報》會籍：[https://buff.ly/rcxbaUC](https://buff.ly/rcxbaUC?ref=theinitium.com)  
🍧想要換一種閱讀角度？再加1美元，選擇守護方案，同步解鎖《華爾街日報》會籍：[https://buff.ly/yPamTiY](https://buff.ly/yPamTiY?ref=theinitium.com)

國共內戰之後，國民黨潰敗，部分駐守雲南的中華民國國軍輾轉來到泰國北部。這群被叫作「泰北孤軍」的人留在了這裡生活定居、興辦中文學校。

將近七十年過去，「泰北孤軍」的後裔來到了第三代甚至第四代，這片土地上也有了一百多所華文學校。

然而在台海關係日益緊張的當下，這些華文學校，正在面臨一個不得不選邊站的時刻—— 選擇台灣的資助還是中國大陸的資助？教授繁體字還是簡體字？學習註音還是拼音？ 

這些在泰北的華人，他們選擇學習哪一種中文？他們把自己看作哪裡人？

本期端聞，端傳媒專題記者白駒，帶你走進泰北華人村美斯樂，了解泰北孤軍後裔眼中的「中國」。

期待你跟我們分享想法，郵箱地址：[podcast@theinitium.com](mailto:podcast@theinitium.com)

**【製作團隊】**  
出品：端傳媒音頻   
監製：陳婉容  
主持：甯卉  
編輯：陳婉容  
製作人：Kelly  
剪輯、聲音設計：王伯維  
主題音樂：Axel Kacoutié

[一边是五星红旗，一边是青天白日满地红：泰北孤军后裔的“中国”她问我，资源和利益，“为什么不是身份认同的一部分呢？”![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-856dcdd4-c6c9-40cc-8d54-118e462caf4a.png)端傳媒 Initium Media白驹![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/----------------------------------copy-2-213d486a-8593-49ce-a55c-c45e86a33e8c.jpg)](https://theinitium.com/20260722-international-thai-burmese-lone-army-looking-for-china-zh-hans/)
### 华人身份认同争夺战：泰北孤军后裔眼中的「中国」｜端闻 Podcast
URL: https://theinitium.com/20260812-initium-audio-international-thai-burmese-lone-army-looking-for-china-zh-hans/
Last updated: 2026-08-12T12:30:23.000Z
https://open.acast.com/public/streams/66b07190af99592b5329f43a/episodes/6a7aea2707ad528d2322b38a.mp3 

https://shows.acast.com/initium-reports/20260812-initium-audio-international-thai-burmese-lone-army 

【端传媒11周年限定优惠】 🧊升温的时代，一起让思考保持清爽。畅读年付方案，1周只要1美元，全年解锁端传媒全站深度内容：[https://buff.ly/KmgSU5j](https://buff.ly/KmgSU5j?ref=theinitium.com)  
🍨想要多一份世界视野？再加1美元，选择守护方案，同步解锁《纽约时报》会籍：[https://buff.ly/rcxbaUC](https://buff.ly/rcxbaUC?ref=theinitium.com)  
🍧想要换一种阅读角度？再加1美元，选择守护方案，同步解锁《华尔街日报》会籍：[https://buff.ly/yPamTiY](https://buff.ly/yPamTiY?ref=theinitium.com)

国共内战之后，国民党溃败，部分驻守云南的中华民国国军辗转来到泰国北部。这群被叫作「泰北孤军」的人留在了这里生活定居、兴办中文学校。

将近七十年过去，「泰北孤军」的后裔来到了第三代甚至第四代，这片土地上也有了一百多所华文学校。

然而在台海关系日益紧张的当下，这些华文学校，正在面临一个不得不选边站的时刻—— 选择台湾的资助还是中国大陆的资助？教授繁体字还是简体字？学习注音还是拼音？ 

这些在泰北的华人，他们选择学习哪一种中文？他们把自己看作哪里人？

本期端闻，端传媒专题记者白驹，带你走进泰北华人村美斯乐，了解泰北孤军后裔眼中的「中国」。

期待你跟我们分享想法，邮箱地址：[podcast@theinitium.com](mailto:podcast@theinitium.com)

**【制作团队】**  
出品：端传媒音频  
监制：陈婉容  
主持：甯卉  
编辑：陈婉容  
制作人：Kelly  
剪辑、声音设计：王伯维  
主题音乐：Axel Kacoutié

[一边是五星红旗，一边是青天白日满地红：泰北孤军后裔的“中国”她问我，资源和利益，“为什么不是身份认同的一部分呢？”![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-f0278cab-bc2a-464a-901b-063b2f09272d.png)端傳媒 Initium Media白驹![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/----------------------------------copy-2-53cb0406-9bb8-4357-9442-066a17bf7146.jpg)](https://theinitium.com/20260722-international-thai-burmese-lone-army-looking-for-china-zh-hans/)
### 泰國中學槍擊案：控槍法一改再改，為何管不到家裡與檯面下的槍？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260812-whatsnew-thailand-school-shooting-gun-control-policy/
Last updated: 2026-08-12T13:25:27.000Z
8月7日，星期五，上午。泰國首都曼谷北部德布西林中學（Debsirin Nonthaburi School）發生一起[槍擊案](https://www.bbc.com/news/live/cvgjnz67ymzt?ref=theinitium.com)。一段在教室內拍攝的視頻顯示，學生們驚恐地蜷縮在課桌下，隨著槍聲哭泣不止。同時，另一段視頻顯示一些學生在教職員工的幫助下跑出了學校。

當地警方在案發過程中對教學樓進行了逐層搜查，最終在四樓發現襲擊者已經飲彈自盡，其身上仍攜帶34發備用子彈。

細節逐步浮出：襲擊者為在該校就讀的一名14歲男生，手持註冊於其祖父名下的槍支，在教學樓內四處移動進行掃射。

根據警方所提供的數據，襲擊者已於當天凌晨4點左右，射殺了[與自己同住](https://www.reuters.com/world/asia-pacific/shooting-takes-place-school-thailand-officials-say-2026-08-07/??ref=theinitium.com)的祖父母；9點30分左右，他在校園內至少開了26槍，整個過程持續約40分鐘。截至8月8日為止，該槍擊事件導致一共9人死亡，包括槍手的祖父母、5名教職人員、槍手自己當場身亡，以及1名12歲女生因傷勢嚴重，在醫院[不治身亡](https://www.aljazeera.com/news/2026/8/8/families-retrieve-bodies-after-deadly-shooting-rampage-outside-bangkok?ref=theinitium.com)；同時，該槍擊案造成了30多人受傷，14人住院治療，其中7人傷勢危重。大多數傷者年齡在12至14歲之間。

_This post is for subscribers only._
### 泰国中学枪击案：控枪法一改再改，为何管不到家里与台面下的枪？｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260812-whatsnew-thailand-school-shooting-gun-control-policy-zh-hans/
Last updated: 2026-08-12T13:25:55.000Z
8月7日，星期五，上午。泰国首都曼谷北部德布西林中学（Debsirin Nonthaburi School）发生一起[枪击案](https://www.bbc.com/news/live/cvgjnz67ymzt?ref=theinitium.com)。一段在教室内拍摄的视频显示，学生们惊恐地蜷缩在课桌下，随着枪声哭泣不止。同时，另一段视频显示一些学生在教职员工的帮助下跑出了学校。

当地警方在案发过程中对教学楼进行了逐层搜查，最终在四楼发现袭击者已经饮弹自尽，其身上仍携带34发备用子弹。

细节逐步浮出：袭击者为在该校就读的一名14岁男生，手持注册于其祖父名下的枪支，在教学楼内四处移动进行扫射。根据警方所提供的数据，袭击者已于当天凌晨4点左右，射杀了[与自己同住](https://www.reuters.com/world/asia-pacific/shooting-takes-place-school-thailand-officials-say-2026-08-07/??ref=theinitium.com)的祖父母；9点30分左右，他在校园内至少开了26枪，整个过程持续约40分钟。截至8月8日为止，该枪击事件导致一共9人死亡，包括枪手的祖父母、5名教职人员、枪手自己当场身亡，以及1名12岁女生因伤势严重，在医院[不治身亡](https://www.aljazeera.com/news/2026/8/8/families-retrieve-bodies-after-deadly-shooting-rampage-outside-bangkok?ref=theinitium.com)；同时，该枪击案造成了30多人受伤，14人住院治疗，其中7人伤势危重。大多数伤者年龄在12至14岁之间。

在美联社一篇报道中，泰国公共卫生部部长维伦‧苏帕辛西里普里查（Wiroon Supasingsiripreecha）称，大多数死者仅身中一枪，但均被子弹击中要害部位，从而造成致命伤。

目前，袭击者作案动机尚不明确，警方的初步调查方向指向了学业压力，同时指出可能与父母离异的家庭背景有关。同时，警方询问了17名证人，并调查了袭击者的个人电脑等数据设备，发现他在过两年中已经表现出对枪械的持续兴趣，曾在网络上大量浏览暴力内容，通过社交媒体学习枪械操作，并曾将钢珠气枪[带至校园](https://www.reuters.com/world/asia-pacific/accused-thai-school-shooter-had-watched-violent-content-online-police-say-2026-08-09/?ref=theinitium.com)，遭到老师没收。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/RC2MTMATU2X8-1.jpg)

2026年8月7日，泰国曼谷北部德布西林中学（Debsirin Nonthaburi School）发生一起枪击案，急救人员抬着一名尸体离开。摄：Tananchai Keawsowattana/Reuters/达志影像

该调查再次将问题指向泰国青少年获得枪支过于便利。泰国拥有漫长的民众合法持枪历史，在1947年泰国第一部相关现代法律体系《枪支、弹药、爆炸物、烟花及枪支等效物法案 （Firearms, Ammunition, Explosives, Fireworks and Imitation Firearms Act）》通过之前，泰国政府已经开始对私人枪支所有权进行行政监管。

该《枪支法》作为泰国现代枪支治理体系的核心框架，在随后近80年中，经历了8次修订，最初没有限制枪支购买数额、没有正规枪支许可证发放监管程序，后来逐渐建立枪支管理正规化体系，建立了关于私人可拥有的枪支种类、登记官权限、行政监管及刑事处罚方式等相关规定。但针对枪支许可证交易、所有权变更等问题，仍然缺乏系统性的监控或追踪。

作为东南亚持枪率最高国家，泰国目前的枪支追踪系统和数据库等核查机制仍在完善过程中，并仍然缺乏对持枪者心理健康状况的评判标准。2018年玛希隆大学（ Mahidol University）一项关于泰国控枪政策的[研究指出](https://so02.tci-thaijo.org/index.php/IJCLSI/article/view/230689/157019?ref=theinitium.com)，泰国负责枪支登记的官员拥有自由裁量权，也是导致枪支管制力度不足的主要原因之一。这种自由裁量权允许登记官员基于面试和对谈来对申请者进行心理筛选，缺乏严谨的判断机制。报告明确指出，在庇护制度盛行的泰国社会结构中，基于个人关系和资源交换的非正式制度与基于法律法规等正式官僚制度平行运作，导致这种自由裁量权容易滑向职权滥用，进而出现文件造假、登记程序被操纵、非法转让枪支等情况。

在执行层面，法律条文的修订没有改变泰国民间存在大量已登记和未登记枪支的事实，现行的「公务员福利枪支采购」项目更加剧了枪支登记正规化和可追溯化的难度。该项目旨在为警察、军人和部分政府工作人员提供额外的枪支采购渠道，以低于市场价50%的价格购买特定型号和数量的枪支弹药。这些枪支弹药最终被登记在购买者个人名下，并允许在五年内自主转让。

在长期累积过程中，「福利枪」扩大了泰国私人家庭枪支存量，且加剧了枪支登记漏洞，一些枪支在经过多次转手后，已经无法追踪流转路线。其结果是，大量枪支一方面进入普通家庭，保管责任意识薄弱之下，增加了青少年接触枪支的几率；另一方面，获得福利枪的警察、公务员可能把枪转手卖到非正规市场甚至网络市场，导致枪支资格冒用、文件伪造、无证枪支泛滥等问题进一步恶化，也导致青少年更容易获得枪支。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/RC2XUMAN6O1N-1.jpg)

2026年8月9日，泰国曼谷郊外的暖武里府一座寺庙，一名佛教僧侣和一名男子在一名14岁男孩及其祖父母的遗像前致敬。这名男孩于8月7日在德布西林中学枪杀了祖父母，随后又造成多人死亡，最后自杀身亡。摄：Athit Perawongmetha/Reuters/达志影像

从泰国近5年内发生的两起青少年公共场枪击事件来看，青少年有至少两种渠道可以获得枪支：在本月7日上午发生的枪击事件中，该14岁男生所用枪械并非自己购买，而是间接获得家庭成员（祖父）的合法注册枪支；而2023年10月3日，在曼谷暹罗百丽宫商场内持续射击，导致3人死亡、5人受伤的14岁男生，则是通过网络购买获得了改装过的空包弹手枪。

2023年暹罗百丽宫枪击事件后，时任泰国内政部长阿努廷（Anutin Charnvirakul）曾下令实施了8项临时枪支管制措施，包括禁止对所有类型仿真枪和真枪发放新的进口和贸易许可证、仿真枪和真枪持有者必须在枪支登记处进行登记、禁止20岁以下人士进入射击训练营、以及加强打击非法网上枪支销售渠道等。这是泰国历史上首次将空包弹枪纳入枪支治理体系。此外，阿努廷提出了更长期的改革方案，包括禁止转让福利枪支，对枪支持有人进行心理健康评估，以及重新设定枪支许可证有效期，但这些政策目前仅限于施政方向，尚未被纳入法律制度。

[曼谷百丽宫枪击案：四年三宗大型枪击，泰国到底出了甚么问题？在网上花一两万泰铢，就可以买到黑市枪，连枪牌都不需要。![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/icon/profile_Initium_logo_for_social_media-71c85f8e-e9c0-4cb3-a91d-f209e60ab6a5.png)端傳媒 Initium Media端传媒编辑部![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/thumbnail/a35c56e51283488b98230d3acdb432e9-65904105-c08a-4615-9196-08bd73cbe33b.jpg)](https://theinitium.com/20231012-international-thailand-siam-mall-shooting-zh-hans)

本月7号这场校园枪击案发生之后，泰国当局[再次承诺](https://www.reuters.com/world/asia-pacific/thai-pm-vows-new-gun-law-after-deadly-school-shooting-2026-08-07/?ref=theinitium.com)将进一步推动控枪，同时制定新的校园安全规程，重视校园霸凌与儿童精神卫生。但由于泰国目前仍然缺乏一个能够将枪支登记、许可、转让、没收、以及非法市场流通有效整合起来的全国性枪支追踪系统，这些政策反应，目前更像是在袭击事件发生后的临时严查和收紧，未来能否确实改善枪枝泛滥问题仍需观察。
### 流浪犬被未成年人虐杀后，中国民间动保行动的突围与涟漪
URL: https://theinitium.com/20260812-mainland-jieyang-dog-abuse-incident-sparks-global-animal-protection-action-zh-hans/
Last updated: 2026-08-12T14:09:38.000Z
姜红每天都在与小红书和抖音的审查斗智斗勇。

帖文里出现“旺旺”，发不出去。换成旺旺饼干的包装图片，很快被限流。她上传自己的小狗照片，配文写道：“我一直在，会每天打卡。”这次没限流，但写得太隐晦，没多少浏览量。

“能感觉到无形的压力在压这件事情，”姜红说。她在城市商圈的广告屏上投放声援旺旺的影片，当晚，警察来到她的家门口。

“旺旺”是一只生活在中国广东揭阳的流浪母狗。6月下旬，它和三只幼崽被四个男孩持棍殴打。根据[网传](https://www.wangwangstory.com/docs/0628/?ref=theinitium.com)截图，旺旺疑似被贴上助燃布，淋上汽油。而后男孩点火烧死了旺旺。这个过程被人拍下，视频在网络上广泛流传，引发公愤。据《新京报》[报道](https://m.bjnews.com.cn/detail/1782803708168037.html?ref=theinitium.com)，这只母犬由村民投喂长大，极少被人驱赶，3只幼崽出生不满半月。

6月30日，揭阳揭东区新亨镇人民政府发布通报，称已成立工作组调查处理，四名涉事人均未满14周岁，“均已送专门学校教育”。

官方通报没有平息民众的怒火。网上有很多和姜红一样用暗语为旺旺发声的人，“不用说得很明白，就说‘入职旺旺集团，打卡第几天’，大家就懂了。”

旺旺集团是在中国知名的台湾食品企业，“入职旺旺集团”，成为声援者们在平台审查下维持事件热度的暗号。当“旺旺”两字成为敏感词，有人写“日王日王”，或是“妙脆角”（一种玉米制的三角形零食），因旺旺的耳朵形状像妙脆角。一些帖文将旺旺的照片换成形状像狗的云的照片、AI做的狗动画，还有人在帖文里对着平台喊话，“限流就是解决问题的方式吗”，配上一只狗的照片。

_This post is for paying subscribers only._
### 流浪犬被未成年人虐殺後，中國民間動保行動的突圍與漣漪
URL: https://theinitium.com/20260812-mainland-jieyang-dog-abuse-incident-sparks-global-animal-protection-action/
Last updated: 2026-08-12T14:11:06.000Z
姜紅每天都在與小紅書和抖音的審查鬥智鬥勇。

帖文裏出現「旺旺」，發不出去。換成旺旺餅乾的包裝圖片，很快被限流。她上傳自己的小狗照片，配文寫道：「我一直在，會每天打卡。」這次沒限流，但寫得太隱晦，沒多少瀏覽量。

「能感覺到無形的壓力在壓這件事情，」姜紅說。她在城市商圈的廣告屏上投放聲援旺旺的影片，當晚，警察來到她的家門口。

「旺旺」是一隻生活在中國廣東揭陽的流浪母狗。6月下旬，它和三隻幼崽被四個男孩持棍毆打。根據網傳截圖，旺旺疑似被貼上助燃布，淋上汽油。而後男孩點火燒死了旺旺。這個過程被人拍下，視頻在網絡上廣泛流傳，引發公憤。據《新京報》報道，這隻母犬由村民投餵長大，極少被人驅趕，3只幼崽出生不滿半月。

6月30日，揭陽揭東區新亨鎮人民政府發布通報，稱已成立工作組調查處理，四名涉事人均未滿14週歲，「均已送專門學校教育」。

官方通報沒有平息民眾的怒火。網上有很多和姜紅一樣用暗語為旺旺發聲的人，「不用說得很明白，就說『入職旺旺集團，打卡第幾天』，大家就懂了。」

旺旺集團是在中國知名的台灣食品企業，「入職旺旺集團」，成為聲援者們在平台審查下維持事件熱度的暗號。當「旺旺」兩字成為敏感詞，有人寫「日王日王」，或是「妙脆角」（一種玉米制的三角形零食），因旺旺的耳朵形狀像妙脆角。一些帖文將旺旺的照片換成形狀像狗的雲的照片、AI做的狗動畫，還有人在帖文裏對着平台喊話，「限流就是解決問題的方式嗎」，配上一隻狗的照片。

_This post is for paying subscribers only._
### 编辑导读：当“热死人”不再只是形容词
URL: https://theinitium.com/20260812-editors-note-living-with-heat-threat-zh-hans/
Last updated: 2026-08-12T02:29:01.000Z
从高温到死亡、从水灾到如何思考行动，酷热的具体威胁愈来愈难以忽视。

_This post is for subscribers only._
### 編輯導讀：當「熱死人」不再只是形容詞
URL: https://theinitium.com/20260812-editors-note-living-with-heat-threat/
Last updated: 2026-08-19T05:21:02.000Z
從高溫到死亡、從水災到如何思考行動，酷熱的具體威脅愈來愈難以忽視。

_This post is for paying subscribers only._
### 數說科技：科學家使用 AI 創造出全新病毒，引發安全擔憂
URL: https://theinitium.com/20260812-tech-in-numbers-ai-degisned-viruses/
Last updated: 2026-08-11T22:58:54.000Z
編按：「[數說科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers/)」是端傳媒新推出的註冊免費欄目，每週三更新。從一個數字出發，用1500字解析科技話題，追蹤值得關注的 AI 趨勢。在資訊過載的時代，每週花三分鐘理解科技世界。歡迎讀者至「帳戶中心」的「電子郵件管理」，訂閱電子信。

> 9萬億個核苷酸：AI 模型 Evo 2 為設計全新病毒所學習的資料量。

_This post is for subscribers only._
### 数说科技：科学家使用 AI 创造出全新病毒，引发安全担忧
URL: https://theinitium.com/20260812-tech-in-numbers-ai-degisned-viruses-zh-hans/
Last updated: 2026-08-11T22:58:50.000Z
编按：“[数说科技](https://theinitium.com/tag/tech-in-numbers-zh-hans/)”是端传媒新推出的注册免费栏目，每周三更新。从一个数字出发，用1500字解析科技话题，追踪值得关注的 AI 趋势。在资讯过载的时代，每周花三分钟理解科技世界。欢迎读者至“帐户中心”的“电子邮件管理”，订阅电子信。

> 9万亿个核苷酸：AI 模型 Evo 2 为设计全新病毒所学习的资料量。

_This post is for paying subscribers only._
### HAPPY BIRTHDAY 一起端｜端的生日月，来台北办公室做蛋糕吧！（端友招募）
URL: https://theinitium.com/20260812-membership-event-birthday-cake-11-zh-hans/
Last updated: 2026-08-12T07:08:46.000Z
大家好，我是受众制作人Hong，关于蛋糕的事，是从这里开始的。

前阵子做了几场 [HAPPY 一起端](https://theinitium.com/tag/membership-event-tiramisu-zh-hans/) 的见面活动，让我对端友有了更仔细的了解。正逢八月，端的生日月，于是乎， HAPPY一族在这里便有了新的使命：

HAPPY 一起端

↓

HAPPY BIRTHDAY 一起端

↓

HAPPY BIRTHDAY 一起端，然后一起吃蛋糕

**合理！**

不过端友遍布世界各地，要如何一起吃蛋糕呢？

.

…

…..

那就做一个蛋糕扫描上传就好了！

**合理！**

**于是乎，我想来这里问问，有没有会做蛋糕的台北端友？**

不用很专业，也不用做那种看起来日子已经平步青云的蛋糕。只要你做过蛋糕，知道大概怎么让它站起来，然后最好可以吃，就已经非常有帮助了！

我想找 1–2 位台北端友，在下周（8/16 -）**来端的台北办公室**，一起做一颗生日蛋糕。如果你刚好有一些器材可以借，也非常感谢（超级感谢），例如烤模、搅拌盆、刮刀、量杯之类的。

这颗蛋糕做完之后，我们会拍下来扫描，再放到网页上，让其他端友在线上一起“吃一口”，让这颗蛋糕被世界各地的端友，用滑鼠一口一口吃掉！

很酷吧！嘿嘿，这个“HAPPY BIRTHDAY 一起端”线上活动就敬请期待啦！

---

HAPPY BIRTHDAY 一起端｜征求蛋糕支援端友

想找：

1. 有做蛋糕经验的人 1–2 位
2. 可以在下周（8/16 -）约一天来端的台北办公室
3. 愿意一起做一颗端的生日蛋糕
4. 如果方便，也想借用一些基本器材
5. 蛋糕不需要很精致，但希望可以吃

如果你心里想著：

“我好像可以救救这个人。”

请抛开一切杂念的填下表单吧：

_This post is for paying subscribers only._
### HAPPY BIRTHDAY 一起端｜端的生日月，來台北辦公室做蛋糕吧！（端友招募）
URL: https://theinitium.com/20260812-membership-event-birthday-cake-11/
Last updated: 2026-08-12T07:10:08.000Z
大家好，我是受眾製作人Hong，關於蛋糕的事，是從這裡開始的。

前陣子做了幾場 [HAPPY 一起端](https://theinitium.com/tag/membership-event-tiramisu/) 的見面活動，讓我對端友有了更仔細的瞭解。正逢八月，端的生日月，於是乎， HAPPY一族在這裡便有了新的使命：

HAPPY 一起端

↓

HAPPY BIRTHDAY 一起端

↓

HAPPY BIRTHDAY 一起端，然後一起吃蛋糕

**合理！**

不過端友遍佈世界各地，要如何一起吃蛋糕呢？

.

…

…..

那就做一個蛋糕掃描上傳就好了！

**合理！**

**於是乎，我想來這裡問問，有沒有會做蛋糕的台北端友？**

不用很專業，也不用做那種看起來日子已經平步青雲的蛋糕。只要你做過蛋糕，知道大概怎麼讓它站起來，然後最好可以吃，就已經非常有幫助了！

我想找 1–2 位台北端友，在下週（8/16 -）**來端的台北辦公室**，一起做一顆生日蛋糕。如果你剛好有一些器材可以借，也非常感謝（超級感謝），例如烤模、攪拌盆、刮刀、量杯之類的。

這顆蛋糕做完之後，我們會拍下來掃描，再放到網頁上，讓其他端友在線上一起「吃一口」，讓這顆蛋糕被世界各地的端友，用滑鼠一口一口吃掉！

很酷吧！嘿嘿，這個「HAPPY BIRTHDAY 一起端」線上活動就敬請期待啦！

---

HAPPY BIRTHDAY 一起端｜徵求蛋糕支援端友

想找：

1. 有做蛋糕經驗的人 1–2 位
2. 可以在下週（8/16 -）約一天來端的台北辦公室
3. 願意一起做一顆端的生日蛋糕
4. 如果方便，也想借用一些基本器材
5. 蛋糕不需要很精緻，但希望可以吃

如果你心裡想著：

「我好像可以救救這個人。」

請拋開一切雜念的填下表單吧：

_This post is for paying subscribers only._
### 疫苗風波五年後：台灣慈濟遭詐10億佣金，掀政治口水戰｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260811-whatsnew-taiwan-tzuchi-scammed-billion-covid-vaccine/
Last updated: 2026-08-11T09:00:22.000Z
新冠疫情已經過去5年，台灣8月7日卻爆出慈濟基金會在2021年疫情期間，欲採購BNT疫苗時遭詐騙超過10億台幣，甚至對此事毫無所悉，在檢調聯絡時才知道遭到詐騙，更意外牽扯到已經破產的香港富商馬廷海。此案也引起朝野政治人物互相攻訐，現任行政院政務委員、曾任疫情中心指揮官的陳時中與民進黨要求國民黨立委，應為當年質疑政府阻擋民間採購疫苗的言論道歉，藍營則堅決不道歉，反批政府無能。

8月6日，台中地檢署發布新聞稿，該署偵辦BNT採購疫苗案時查出，曾任彰化律師公會理事長的知名律師陳昱瑄及掮客李易儒等人，當年見疫苗需求殷切，向慈濟基金會佯稱具有購買BNT疫苗管道，並以曾協助多家大型企業（如台積電）採購疫苗等不實說詞取信慈濟。慈濟信以為真後，委託陳昱瑄等人採購500萬劑BNT疫苗，支付委任報酬3000萬美元（約合新台幣10.6億元），此金額還不含疫苗本體及冷鏈運輸費用。但最後陳昱瑄等人未能交付疫苗，慈濟最後仍是向上海復星醫藥集團完成500萬劑BNT採購簽約。

當時，陳時中曾勸慈濟「不要相信私人」、「疫苗不會賣給非政府單位」並提及有許多掮客從事詐騙；但國民黨大動作在臉書發文痛批「民進黨就是阻擋民間團體採購BNT的元兇」、指控民進黨擋疫苗。

得手慈濟給予的龐大佣金後，陳昱瑄將其中約7.4億元轉匯個人帳戶提領現金，並開立不實發票，逃漏稅捐約5300多萬元；另購金塊約232公斤企圖製造金流斷點，藏放位於台中的富邦天空樹豪宅住處地板下方。更因陳昱瑄與香港富商馬廷海交好，將其中2億元借其投資台北天空塔建案；但馬最終因挪用碩河資金涉嫌背信，目前遭台北地檢署[通緝中](https://www.mjib.gov.tw/Crimes/Crimes%5FDetail?uid=447&ref=theinitium.com)。

_This post is for subscribers only._
### 疫苗风波五年后：台湾慈济遭诈10亿佣金，掀政治口水战｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260811-whatsnew-taiwan-tzuchi-scammed-billion-covid-vaccine-zh-hans/
Last updated: 2026-08-11T09:00:02.000Z
新冠疫情已经过去5年，台湾8月7日却爆出慈济基金会在2021年疫情期间，欲采购BNT疫苗时遭诈骗超过10亿台币，甚至对此事毫无所悉，在检调联络时才知道遭到诈骗，更意外牵扯到已经破产的香港富商马廷海。此案也引起朝野政治人物互相攻讦，现任行政院政务委员、曾任疫情中心指挥官的陈时中与民进党要求国民党立委，应为当年质疑政府阻挡民间采购疫苗的言论道歉，蓝营则坚决不道歉，反批政府无能。

8月6日，台中地检署发布新闻稿，该署侦办BNT采购疫苗案时查出，曾任彰化律师公会理事长的知名律师陈昱瑄及掮客李易儒等人，当年见疫苗需求殷切，向慈济基金会佯称具有购买BNT疫苗管道，并以曾协助多家大型企业（如台积电）采购疫苗等不实说词取信慈济。慈济信以为真后，委托陈昱瑄等人采购500万剂BNT疫苗，支付委任报酬3000万美元（约合新台币10.6亿元），此金额还不含疫苗本体及冷链运输费用。但最后陈昱瑄等人未能交付疫苗，慈济最后仍是向上海复星医药集团完成500万剂BNT采购签约。

当时，陈时中曾劝慈济「不要相信私人」、「疫苗不会卖给非政府单位」并提及有许多掮客从事诈骗；但国民党大动作在脸书发文痛批「民进党就是阻挡民间团体采购BNT的元凶」、指控民进党挡疫苗。

得手慈济给予的庞大佣金后，陈昱瑄将其中约7.4亿元转汇个人帐户提领现金，并开立不实发票，逃漏税捐约5300多万元；另购金块约232公斤企图制造金流断点，藏放位于台中的富邦天空树豪宅住处地板下方。更因陈昱瑄与香港富商马廷海交好，将其中2亿元借其投资台北天空塔建案；但马最终因挪用硕河资金涉嫌背信，目前遭台北地检署[通缉中](https://www.mjib.gov.tw/Crimes/Crimes%5FDetail?uid=447&ref=theinitium.com)。

_This post is for subscribers only._
### 哥伦比亚7.4地震：至少132死，21世纪最强震重创咖啡产区｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260811-whatsnew-columbia-earthquake-more-than-a-hundred-death-zh-hans/
Last updated: 2026-08-11T06:10:56.000Z
哥伦比亚西部于8月10日清晨7时34分发生规模7.4强震，震央位于西部乔科省的圣荷西德尔帕尔马（San José del Palmar），目前至少[132人](https://www.cnn.com/2026/08/10/world/live-news/colombia-earthquake-san-jose-del-palmar?post-id=cmsnz647k000d3b6t5v4qt0ks&ref=theinitium.com)死亡，逾1,600栋房屋受损、倒塌。哥伦比亚地震服务中心表示，这是21世纪以来该国录得规模最大地震。

卡利全名为「圣地牙哥-德卡利」（Santiago de Cali），人口约200万，是哥国第三大城。西部多座城市同样遭受摧残，包括佩雷拉（Pereira）、基布多（Quibdo）和马尼萨莱斯（Manizales）等，邻国厄瓜多尔和巴拿马亦有震感。美联社报导，目前以佩雷拉罹难者人数最高，达至少40人。各地的搜救队伍与民众共同投入救援，市民排起人龙传递、挪开混凝土块，尝试在断垣残壁中寻找受困亲友的踪迹。

64岁的卡利计程车司机蒙卡约（Jorge Moncayo）告诉美联社，他看到全城各处建筑倒塌，并扬起一团团尘雾。「整栋房子都在摇。我从没经历过这么强的地震，」他说，「我们感谢上帝还活着。」

「我们的房子只剩下废墟，旁边的建筑物？完全坍塌了。」民众罗佩兹（Álvaro López）受访时，仍抱着他的小狗在一旁观看救援。

哥伦比亚新总统阿韦拉多‧德拉埃思普列亚（Abelardo de la Espriella），8月7日刚刚宣誓就职。他在社交媒体Ｘ发文[表示](https://x.com/ABDELAESPRIELLA/status/2086808242345107787?ref=theinitium.com)，自己即刻赶往首都波哥大专心应对灾情，并称自己「直接接掌救灾指挥任务」。德拉埃思普列亚当即宣布国家进入紧急状态，借以加速调动地震复原的相关资金。他在10日向媒体说明，已知至少87人受伤、约1,600栋建筑物受损，其中至少61栋完全倒塌。

「政府都在全力投入，以保护民众性命、帮助受影响的社群，并将援助送往任何需要的地方。首要任务是救出还困在瓦砾下的人们。」

德拉埃思普列亚说：「我们不会丢下任何人，他们都在我们心里，我们会尽全力照顾每一位民众。」

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/AP26222688125197-1.jpg)

2026年8月10日，哥伦比亚总统Abelardo De La Espriella在哥伦比亚首都波哥大主持地震应变会议后发表演说。摄：Sebastian Barros/AP/达志影像

## **贫穷与偏远地区受灾状况未知**

根据USGS，此次震源深度达96公里，震央位于乔科省的圣荷西德尔帕尔马，距离卡利仅约160公里、距离首都波哥大以西约250公里，当地居民约有4,800人。主震过后，一天内至少发生21次余震，并录得规模2.8和4.8两次较大余震。USGS认为，此次灾情是哥伦比亚过去一百年来记录到规模最大的地震

乔科省是哥国最贫穷的地区之一，深藏于浓密丛林之中，因此外界目前对于该省的灾损情况所知甚少。官员通报有数十人受伤、多栋建筑损毁，但缺少更多细节。省会基布多的多处地区通讯中断。距离震央最近城镇圣荷西德尔帕尔马没有机场，只靠公路对外联系。

《时代》杂志[报导](https://time.com/article/2026/08/10/colombia-earthquake-death-toll-damage/?ref=theinitium.com)，国际救援委员会（IRC）团队正密切关注灾情。IRC哥伦比亚、委内瑞拉暨厄瓜多尔地区主任Nicole Kast在声明中指出：「在地震发生之前，这些受灾社区已经面临武装冲突和严重贫穷。IRC正在监测情况，一旦灾损全貌明朗，我们随时准备扩大应对规模。」

## **城市搜救持续**

10日下午，民众开始在网路资料库上通报亲友失联，一如6月委内瑞拉震灾后当地民众的做法。其中一个资料库已登录超过2,000人，多数来自卡利和佩雷拉，人数还在持续攀升。

当地媒体与网路流传的影像显示，佩雷拉一处机场天花板碎块砸向旅客，现场一片尖叫，民众在瓦砾与尘雾中奔跑。佩雷拉市长萨拉萨尔（Mauricio Salazar）向当地电台表示，至少有15栋建筑倒塌，恐有民众受困。

哥伦比亚民航局10日[在X发文](https://x.com/AerocivilCol/status/2086813318690316725?ref=theinitium.com)表示，已接获佩雷拉、马尼萨莱斯、基布多、亚美尼亚、卡塔戈和布埃纳文图拉等地的机场传出灾损，这些机场目前「基于安全考量」暂停营运，直到完成灾后评估为止。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/RC2ZVMA374V3-1.jpg)

2026年8月10日，哥伦比亚卡利，地震过后人们聚集在一栋倒塌的建筑物现场，人们举起拳头呼吁保持安静，以便搜寻罹难者。摄：Sergio Acero/Reuters/达志影像

## **为何这场地震如此致命**

震央所在的哥伦比亚太平洋沿岸地区位于「环太平洋火山地震带」上，全球多数地震的发生地都分布于此。

美国西北大学地震学家范德利（Suzan van der Lee）表示，尽管这次地震震源相当深，但其规模强大又位于内陆，地层以水平方向错动（走向滑移，strike-slip），都可能加剧了人口稠密河谷地带的灾情。

她告诉路透社：「这次地震远在地壳之下，理论上不应该造成这么强的摇晃。但以这个规模来说，它确实造成了剧烈震动。」

哥伦比亚中西部经常发生被称为「temblores」的小型地震，但规模6.0以上强震十分罕见。1999年，亚美尼亚市（Armenia）附近曾发生规模6.2的地震，因震源较浅、建筑耐震度不佳，造成超过1,100人死亡悲剧。

澳洲纽卡素大学（University of Newcastle）结构与地震工程资深讲师霍尔特（Ryan Hoult）亦在学术媒体《对话》（The Conversation）[撰文](https://theconversation.com/colombia-earthquake-has-killed-at-least-132-my-research-helps-explain-why-it-was-so-destructive-289478?ref=theinitium.com)分析，他援引自身参与哥伦比亚地震工程与结构动力学实验的结果指出，哥国许多建筑采用薄型混凝土墙，厚度通常只有7到10公分；并且墙体只有单层钢筋，常见的是电焊钢丝网，这种材料相当脆，很容易断裂。因为墙体薄，亦难以配置所谓的「围束」（钢筋箍筋）以避免混凝土被压碎。

霍尔特指，2018年一项针对卡利九栋建筑的调查发现，其中90%的墙体只有单层钢筋，30%的墙体厚度在10公分或更薄。当墙体太薄，就算配置足够钢筋，在地震中仍然可能破坏。

霍尔特说：「不幸的是，这似乎并非罕见或个别设计选择，而是整个拉丁美洲地区的标准做法。」

霍尔特表示，现在要判断哥伦比亚强震是否与2个月前委内瑞拉强震有关，还为时过早。

## **咖啡轴带受创恐冲击经济**

此次地震灾情严重地区，多位于哥伦比亚所谓的「咖啡轴带」（Eje Cafetero），不仅多山、林木葱郁而优美，且具重要文化意义，每年吸引数十万名游客。

咖啡轴带是哥伦比亚主要的咖啡产区，以翠绿河谷和散布其间的咖啡庄园闻名。联合国教科文组织2011年将其列为世界遗产，表彰其独特的文化遗产与永续农耕传统。哥伦比亚咖啡轴带涵盖马尼萨莱斯、佩雷拉、亚美尼亚等城市。

根据美国农业部海外农业局（USDA-FAS）2025年[报告](https://apps.fas.usda.gov/newgainapi/api/Report/DownloadReportByFileName?fileName=Coffee+Annual%5FBogota%5FColombia%5FCO2025-0014.pdf&ref=theinitium.com)，哥伦比亚咖啡产业有超过55万名生产者，咖啡是该国第三大出口品、重要经济支柱，也是该国文化认同的重要一环。

美国农业部资料指出，哥伦比亚是全球第三大咖啡生产国，仅次于巴西和越南，供应全球约7%的咖啡豆。哥伦比亚以品质优异、风味浓郁而独特的阿拉比卡咖啡闻名。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/AP26222537803354-1.jpg)

2026年8月10日，哥伦比亚发生7.4级地震后，马尼萨莱斯大教堂因地震受损。摄：John Jairo Bonilla/AP/达志影像

## **美洲各国纷纷伸出援手**

美国国务卿卢比奥（Marco Rubio）10日下午在X[发文](https://x.com/SecRubio/status/2086840247531241829?ref=theinitium.com)表示，「特朗普政府正密切关注袭击哥伦比亚的强震，随时准备支援哥伦比亚人民与德拉埃斯普列亚总统的政府」。他并呼吁在哥伦比亚的美国公民登记「智慧旅客登记计划」（STEP），并追踪美国驻波哥大使馆的社群帐号以获取最新资讯。

美国国务院10日晚间[宣布](https://x.com/StateDept/status/2086937905541357951?ref=theinitium.com)，将向哥伦比亚提供1,550万美元紧急援助。国务院在社媒X的发文表示：「今天这场袭击哥伦比亚多地的毁灭性7.4级地震之后，特朗普政府将投入1,550万美元，用于紧急收容、粮食、保护措施及震灾评估。」

贴文并说：「我们与哥伦比亚人民一同祈祷，并随时准备支援德拉埃斯普列亚总统及其政府评估当地需求。」

不到两个月前，与哥伦比亚毗邻的委内瑞拉，6月24日才刚刚遭遇连续双强震，两次规模都大于7，震垮了数以千计的房屋，导致至少6,000人死亡。这个遭遇政治巨变与天灾的国家，至今仍在缓步复原中。如今哥国又遇强震，也令拉丁美洲更加不安，各国纷纷表示愿意提供援助。

萨尔瓦多总统布克尔（Nayib Bukele）与墨西哥总统辛鲍姆（Claudia Sheinbaum）都表示愿意协助哥伦比亚。委内瑞拉近期震灾当中，这两国都是主要的援助提供国。

「萨尔瓦多已在联系，准备立即提供支援，包括我们的救难队、医护人员、紧急救护员、物资，或任何哥伦比亚兄弟姐妹认为需要的协助，」布克尔说。

智利总统卡斯特（José Antonio Kast）亦公开表示，智利是本区最易发生地震的国家之一，「深知地震留下的伤痛与挑战」，并承诺提供协助。

对于上任仅4天的德拉埃斯普列亚而言，这场震灾的救援与应对，将是意料之外的首个重大考验。
### 哥倫比亞7.4地震：至少132死，21世紀最強震重創咖啡產區｜Whatsnew
URL: https://theinitium.com/20260811-whatsnew-columbia-earthquake-more-than-a-hundred-death/
Last updated: 2026-08-11T06:10:02.000Z
哥倫比亞西部於8月10日清晨7時34分發生規模7.4強震，震央位於西部喬科省的聖荷西德爾帕爾馬（San José del Palmar），目前至少[132人](https://www.cnn.com/2026/08/10/world/live-news/colombia-earthquake-san-jose-del-palmar?post-id=cmsnz647k000d3b6t5v4qt0ks&ref=theinitium.com)死亡，逾1,600棟房屋受損、倒塌。哥倫比亞地震服務中心表示，這是21世紀以來該國錄得規模最大地震。

卡利全名為「聖地牙哥-德卡利」（Santiago de Cali），人口約200萬，是哥國第三大城。西部多座城市同樣遭受摧殘，包括佩雷拉（Pereira）、基布多（Quibdo）和馬尼薩萊斯（Manizales）等，鄰國厄瓜多爾和巴拿馬亦有震感。美聯社報導，目前以佩雷拉罹難者人數最高，達至少40人。各地的搜救隊伍與民眾共同投入救援，市民排起人龍傳遞、挪開混凝土塊，嘗試在斷垣殘壁中尋找受困親友的蹤跡。

64歲的卡利計程車司機蒙卡約（Jorge Moncayo）告訴美聯社，他看到全城各處建築倒塌，並揚起一團團塵霧。「整棟房子都在搖。我從沒經歷過這麼強的地震，」他說，「我們感謝上帝還活著。」

「我們的房子只剩下廢墟，旁邊的建築物？完全坍塌了。」民眾羅佩茲（Álvaro López）受訪時，仍抱著他的小狗在一旁觀看救援。

哥倫比亞新總統阿韋拉多‧德拉埃思普列亞（Abelardo de la Espriella），8月7日剛剛宣誓就職。他在社交媒體Ｘ發文[表示](https://x.com/ABDELAESPRIELLA/status/2086808242345107787?ref=theinitium.com)，自己即刻趕往首都波哥大專心應對災情，並稱自己「直接接掌救災指揮任務」。德拉埃思普列亞當即宣布國家進入緊急狀態，藉以加速調動地震復原的相關資金。他在10日向媒體說明，已知至少87人受傷、約1,600棟建築物受損，其中至少61棟完全倒塌。

「政府都在全力投入，以保護民眾性命、幫助受影響的社群，並將援助送往任何需要的地方。首要任務是救出還困在瓦礫下的人們。」

德拉埃思普列亞説：「我們不會丟下任何人，他們都在我們心裡，我們會盡全力照顧每一位民眾。」

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/RC2ZVMA374V3.jpg)

2026年8月10日，哥倫比亞卡利，地震過後人們聚集在一棟倒塌的建築物現場，人們舉起拳頭呼籲保持安靜，以便搜尋罹難者。攝：Sergio Acero/Reuters/達志影像

## **貧窮與偏遠地區受災狀況未知**

根據USGS，此次震源深度達96公里，震央位於喬科省的聖荷西德爾帕爾馬，距離卡利僅約160公里、距離首都波哥大以西約250公里，當地居民約有4,800人。主震過後，一天內至少發生21次餘震，並錄得規模2.8和4.8兩次較大餘震。USGS認為，此次災情是哥倫比亞過去一百年來記錄到規模最大的地震

喬科省是哥國最貧窮的地區之一，深藏於濃密叢林之中，因此外界目前對於該省的災損情況所知甚少。官員通報有數十人受傷、多棟建築損毀，但缺少更多細節。省會基布多的多處地區通訊中斷。距離震央最近城鎮聖荷西德爾帕爾馬沒有機場，只靠公路對外聯繫。

《時代》雜誌[報導](https://time.com/article/2026/08/10/colombia-earthquake-death-toll-damage/?ref=theinitium.com)，國際救援委員會（IRC）團隊正密切關注災情。IRC哥倫比亞、委內瑞拉暨厄瓜多爾地區主任Nicole Kast在聲明中指出：「在地震發生之前，這些受災社區已經面臨武裝衝突和嚴重貧窮。IRC正在監測情況，一旦災損全貌明朗，我們隨時準備擴大應對規模。」

## **城市搜救持續**

10日下午，民眾開始在網路資料庫上通報親友失聯，一如6月委內瑞拉震災後當地民眾的做法。其中一個資料庫已登錄超過2,000人，多數來自卡利和佩雷拉，人數還在持續攀升。

當地媒體與網路流傳的影像顯示，佩雷拉一處機場天花板碎塊砸向旅客，現場一片尖叫，民眾在瓦礫與塵霧中奔跑。佩雷拉市長薩拉薩爾（Mauricio Salazar）向當地電台表示，至少有15棟建築倒塌，恐有民眾受困。

哥倫比亞民航局10日[在X發文](https://x.com/AerocivilCol/status/2086813318690316725?ref=theinitium.com)表示，已接獲佩雷拉、馬尼薩萊斯、基布多、亞美尼亞、卡塔戈和布埃納文圖拉等地的機場傳出災損，這些機場目前「基於安全考量」暫停營運，直到完成災後評估為止。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/AP26222537803354.jpg)

2026年8月10日，哥倫比亞發生7.4級地震後，馬尼薩萊斯大教堂因地震受損。攝：John Jairo Bonilla/AP/達志影像

## **為何這場地震如此致命**

震央所在的哥倫比亞太平洋沿岸地區位於「環太平洋火山地震帶」上，全球多數地震的發生地都分布於此。

美國西北大學地震學家范德利（Suzan van der Lee）表示，儘管這次地震震源相當深，但其規模強大又位於內陸，地層以水平方向錯動（走向滑移，strike-slip），都可能加劇了人口稠密河谷地帶的災情。

她告訴路透社：「這次地震遠在地殼之下，理論上不應該造成這麼強的搖晃。但以這個規模來說，它確實造成了劇烈震動。」

哥倫比亞中西部經常發生被稱為「temblores」的小型地震，但規模6.0以上強震十分罕見。1999年，亞美尼亞市（Armenia）附近曾發生規模6.2的地震，因震源較淺、建築耐震度不佳，造成超過1,100人死亡悲劇。

澳洲紐卡素大學（University of Newcastle）結構與地震工程資深講師霍爾特（Ryan Hoult）亦在學術媒體《對話》（The Conversation）[撰文](https://theconversation.com/colombia-earthquake-has-killed-at-least-132-my-research-helps-explain-why-it-was-so-destructive-289478?ref=theinitium.com)分析，他援引自身參與哥倫比亞地震工程與結構動力學實驗的結果指出，哥國許多建築採用薄型混凝土牆，厚度通常只有7到10公分；並且牆體只有單層鋼筋，常見的是電焊鋼絲網，這種材料相當脆，很容易斷裂。因為牆體薄，亦難以配置所謂的「圍束」（鋼筋箍筋）以避免混凝土被壓碎。

霍爾特指，2018年一項針對卡利九棟建築的調查發現，其中90%的牆體只有單層鋼筋，30%的牆體厚度在10公分或更薄。當牆體太薄，就算配置足夠鋼筋，在地震中仍然可能破壞。

霍爾特説：「不幸的是，這似乎並非罕見或個別設計選擇，而是整個拉丁美洲地區的標準做法。」

他亦表示，現在要判斷哥倫比亞強震是否與2個月前委內瑞拉強震有關，還為時過早。

## **咖啡軸帶受創恐衝擊經濟**

此次地震災情嚴重地區，多位於哥倫比亞所謂的「咖啡軸帶」（Eje Cafetero），不僅多山、林木蔥鬱而優美，且具重要文化意義，每年吸引數十萬名遊客。

咖啡軸帶是哥倫比亞主要的咖啡產區，以翠綠河谷和散布其間的咖啡莊園聞名。聯合國教科文組織2011年將其列為世界遺產，表彰其獨特的文化遺產與永續農耕傳統。哥倫比亞咖啡軸帶涵蓋馬尼薩萊斯、佩雷拉、亞美尼亞等城市。

根據美國農業部海外農業局（USDA-FAS）2025年[報告](https://apps.fas.usda.gov/newgainapi/api/Report/DownloadReportByFileName?fileName=Coffee+Annual%5FBogota%5FColombia%5FCO2025-0014.pdf&ref=theinitium.com)，哥倫比亞咖啡產業有超過55萬名生產者，咖啡是該國第三大出口品、重要經濟支柱，也是該國文化認同的重要一環。

美國農業部資料指出，哥倫比亞是全球第三大咖啡生產國，僅次於巴西和越南，供應全球約7%的咖啡豆。哥倫比亞以品質優異、風味濃郁而獨特的阿拉比卡咖啡聞名。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/AP26222688125197.jpg)

2026年8月10日，哥倫比亞總統Abelardo De La Espriella在哥倫比亞首都波哥大主持地震應變會議後發表演說。攝：Sebastian Barros/AP/達志影像

## **美洲各國紛紛伸出援手**

美國國務卿盧比奧（Marco Rubio）10日下午在X[發文](https://x.com/SecRubio/status/2086840247531241829?ref=theinitium.com)表示，「特朗普政府正密切關注襲擊哥倫比亞的強震，隨時準備支援哥倫比亞人民與德拉埃斯普列亞總統的政府」。他並呼籲在哥倫比亞的美國公民登記「智慧旅客登記計畫」（STEP），並追蹤美國駐波哥大使館的社群帳號以獲取最新資訊。

美國國務院10日晚間[宣布](https://x.com/StateDept/status/2086937905541357951?ref=theinitium.com)，將向哥倫比亞提供1,550萬美元緊急援助。國務院在社媒X的發文表示：「今天這場襲擊哥倫比亞多地的毀滅性7.4級地震之後，特朗普政府將投入1,550萬美元，用於緊急收容、糧食、保護措施及震災評估。」

貼文並說：「我們與哥倫比亞人民一同祈禱，並隨時準備支援德拉埃斯普列亞總統及其政府評估當地需求。」

不到兩個月前，與哥倫比亞毗鄰的委內瑞拉，6月24日才剛剛遭遇連續雙強震，兩次規模都大於7，震垮了數以千計的房屋，導致至少6,000人死亡。這個遭遇政治巨變與天災的國家，至今仍在緩步復原中。如今哥國又遇強震，也令拉丁美洲更加不安，各國紛紛表示願意提供援助。

薩爾瓦多總統布克爾（Nayib Bukele）與墨西哥總統辛鮑姆（Claudia Sheinbaum）都表示願意協助哥倫比亞。委內瑞拉近期震災當中，這兩國都是主要的援助提供國。

「薩爾瓦多已在聯繫，準備立即提供支援，包括我們的救難隊、醫護人員、緊急救護員、物資，或任何哥倫比亞兄弟姊妹認為需要的協助，」布克爾說。

智利總統卡斯特（José Antonio Kast）亦公開表示，智利是本區最易發生地震的國家之一，「深知地震留下的傷痛與挑戰」，並承諾提供協助。

對於上任僅4天的德拉埃斯普列亞而言，這場震災的救援與應對，將是意料之外的首個重大考驗。
### 蔣方舟的「天才少女」神話：中國素質教育的樣板間和爛尾樓
URL: https://theinitium.com/20260811-mainland-the-genius-myth-of-jiang-fangzhou/
Last updated: 2026-08-10T23:00:38.000Z
## 問責的觸發機制

2026年7月，被稱為「天才少女」的中國知名青年作家蔣方舟持續一年多的抄襲風波最終在其碩士論文上定案。中國人民大學在八天內兩次通報蔣方舟碩士論文問題。校方起初認定論文雖有引用錯誤、譯文不準確等問題，卻只屬「學術不規範」，並未構成學術不端；八天以後，學校據稱根據網上出現的「新線索」重新調查，認定論文中九處文字與境外期刊論文重合，撤銷其碩士學位。中國學術打假的熱浪持續引人關注。

對蔣方舟在就讀於中國人民大學文學院碩士期間的論文抄襲的質疑，早於去年已被提出。2025年8月，清華大學哲學系教授肖鷹在其個人微信公眾號發文，稱其在網友提供的查重材料基礎上完成打假文章，質疑蔣方舟涉嫌論文抄襲。但這篇文章在當時似乎並未引起大量關注，直至今年7月3日，肖鷹再次於網絡實名舉報，並提出大量造假證據。

7月5日，蔣方舟在個人公眾號逐項反駁清華教授肖鷹對她碩士論文的抄襲指控，並揚言已經就此事報警。當晚，中國人民大學通報，認定該校碩士畢業生蔣方舟的學位論文存在「學術不規範」，但未發現學術不端，學位保留。可短短八天之後，同一所大學就同一篇論文改口：蔣文中九處與境外期刊文字重合，未標註引用、未列參考文獻，構成學術不端，撤銷碩士學位。

究竟是什麼原因，使校方短短幾天內就推翻決議，讓當事人言之鑿鑿的底氣淪為笑柄？

乍一看，答案似乎顯而易見，博主「抒情的森林」接受採訪時稱，他在蔣方舟7月5日的強硬否認後決定認真查重，發現蔣方舟抄襲了《怪物：瑪麗·雪萊與弗蘭肯斯坦的詛咒》等多本譯作，以及不少刻意規避查重機制的投機行為。7月10日，豆瓣網友ilad以論文中多處不符合大陸表達習慣的術語為切入點，發現了與台灣一篇期刊論文的大量重合。有了這些板上釘釘的證據，人大的態度反轉似乎也合情合理，第二份官方通報也是這麼寫的——依據網友提供的新線索。看起來，這似乎是一場民間求真力量的勝利。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/81yqB0SWUrL._AC_UF1000-1000_QL80_.jpg)

蔣方舟的著作《我承認我不曾歷經滄桑》。

但新的證據只能解釋人大為什麼有理由改變結論，不能完全解釋它為什麼改變得如此迅速。人大7月5日的第一份通報則聲稱，學校已經組織校內外八名專家成立調查組，又請知識產權法和行政法專家全程參與，通過文獻比對和多次問詢，對舉報材料逐項核查。這樣一套陣容和程序，沒有發現熱心網友後來憑几個台灣用語找到的來源。可是7月10日的新線索公開以後，人大只用了三天，便重新組織專家，完成文獻溯源、當事人申辯、學風建設委員會認定和學位評定委員會決議，最終撤銷學位。第一次調查的程序不可謂不完備，第二次調查的效率卻高得驚人。

_This post is for paying subscribers only._
### 蔣方舟的“天才少女”神话：中国素质教育的样板间和烂尾楼
URL: https://theinitium.com/20260811-mainland-the-genius-myth-of-jiang-fangzhou-zh-hans/
Last updated: 2026-08-10T23:00:25.000Z
## 问责的触发机制

2026年7月，被称为“天才少女”的中国知名青年作家蒋方舟持续一年多的抄袭风波最终在其硕士论文上定案。中国人民大学在八天内两次通报蒋方舟硕士论文问题。校方起初认定论文虽有引用错误、译文不准确等问题，却只属“学术不规范”，并未构成学术不端；八天以后，学校据称根据网上出现的“新线索”重新调查，认定论文中九处文字与境外期刊论文重合，撤销其硕士学位。中国学术打假的热浪持续引人关注。

对蒋方舟在就读于中国人民大学文学院硕士期间的论文抄袭的质疑，早于去年已被提出。2025年8月，清华大学哲学系教授肖鹰在其个人微信公众号发文，称其在网友提供的查重材料基础上完成打假文章，质疑蒋方舟涉嫌论文抄袭。但这篇文章在当时似乎并未引起大量关注，直至今年7月3日，肖鹰再次于网络实名举报，并提出大量造假证据。

7月5日，蒋方舟在个人公众号逐项反驳清华教授肖鹰对她硕士论文的抄袭指控，并扬言已经就此事报警。当晚，中国人民大学通报，认定该校硕士毕业生蒋方舟的学位论文存在“学术不规范”，但未发现学术不端，学位保留。可短短八天之后，同一所大学就同一篇论文改口：蒋文中九处与境外期刊文字重合，未标注引用、未列参考文献，构成学术不端，撤销硕士学位。

究竟是什么原因，使校方短短几天内就推翻决议，让当事人言之凿凿的底气沦为笑柄？

乍一看，答案似乎显而易见，博主“抒情的森林”接受采访时称，他在蒋方舟7月5日的强硬否认后决定认真查重，发现蒋方舟抄袭了《怪物：玛丽·雪莱与弗兰肯斯坦的诅咒》等多本译作，以及不少刻意规避查重机制的投机行为。7月10日，豆瓣网友ilad以论文中多处不符合大陆表达习惯的术语为切入点，发现了与台湾一篇期刊论文的大量重合。有了这些板上钉钉的证据，人大的态度反转似乎也合情合理，第二份官方通报也是这么写的——依据网友提供的新线索。看起来，这似乎是一场民间求真力量的胜利。

![](https://storage.ghost.io/c/bd/52/bd52a4c1-eed6-4103-b487-e9a77365f6b3/content/images/2026/08/81yqB0SWUrL._AC_UF1000-1000_QL80_-1.jpg)

蒋方舟的著作《我承认我不曾历经沧桑》。

但新的证据只能解释人大为什么有理由改变结论，不能完全解释它为什么改变得如此迅速。人大7月5日的第一份通报则声称，学校已经组织校内外八名专家成立调查组，又请知识产权法和行政法专家全程参与，通过文献比对和多次问询，对举报材料逐项核查。这样一套阵容和程序，没有发现热心网友后来凭几个台湾用语找到的来源。可是7月10日的新线索公开以后，人大只用了三天，便重新组织专家，完成文献溯源、当事人申辩、学风建设委员会认定和学位评定委员会决议，最终撤销学位。第一次调查的程序不可谓不完备，第二次调查的效率却高得惊人。

_This post is for paying subscribers only._
### 【华尔街日报】富途遭中国政府整顿，亿万富豪李华事业受阻
URL: https://theinitium.com/20260811-wsj-this-billionaire-became-chinas-charles-schwab-zh-hans/
Last updated: 2026-08-10T22:59:50.000Z
编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在“WSJ守护精选”栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

李华(Leaf Li)表示，他的灵感来自嘉信理财(Charles Schwab)。这位中国亿万富豪2012年创办了自己的经纪公司，目标很简单：将股票投资带给亚洲大众。

不到十年时间，他建立了一家业务横跨中国内地、香港、亚洲其他市场和美国的公司。与他的美国偶像一样，李华的业务重心也从单纯的交易转向通过公募基金和咨询服务来管理客户财富。

_This post is for paying subscribers only._
### 【華爾街日報】富途遭中國政府整頓，億萬富豪李華事業受阻
URL: https://theinitium.com/20260811-wsj-this-billionaire-became-chinas-charles-schwab/
Last updated: 2026-08-10T22:59:20.000Z
編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。

李華(Leaf Li)表示，他的靈感來自嘉信理財(Charles Schwab)。這位中國億萬富豪2012年創辦了自己的經紀公司，目標很簡單：將股票投資帶給亞洲大眾。

不到十年時間，他建立了一家業務橫跨中國內地、香港、亞洲其他市場和美國的公司。與他的美國偶像一樣，李華的業務重心也從單純的交易轉向通過公募基金和諮詢服務來管理客戶財富。

_This post is for paying subscribers only._

_Includes the latest 500 public posts. Use `/sitemap.xml` for the complete archive of public content._