日報

晚報:亞洲七欖主辦方誤將《願榮光》當作香港「國歌」播放,惹港府抗議

2022年11月13日,在南韓仁川舉行的亞洲七人欖球系列賽第二站決賽,香港隊以19比12擊敗南韓隊,獲得該站冠軍。

2022年11月13日,在南韓仁川舉行的亞洲七人欖球系列賽第二站決賽,香港隊以19比12擊敗南韓隊,獲得該站冠軍。圖片來源:亞洲橄欖球總會 YouTube 影片截圖

刊登於 2022-11-14

#新聞簡報#國際#每週推薦

亞洲七欖主辦方誤將《願榮光》當作香港「國歌」播放,惹港府抗議

亞洲七人欖球系列賽於週日(13日)在南韓仁川舉行第二站決賽,由香港對南韓。在賽前奏播兩隊國歌的儀式上,主辦機構亞洲橄欖球總會(Asia Rugby)播出香港「反修例運動」抗爭者的標誌歌曲《願榮光歸香港》,而非中國國歌《義勇軍進行曲》,惹來港府抗議。

亞洲橄欖球總會事後將比賽片段上載到 YouTube,其中播奏國歌的環節約有十秒後期消音,後段加插中國國歌。根據網上流傳片段,該環節播放了《願榮光歸香港》。

港府發表聲明,形容《願榮光歸香港》是「一首與2019年『黑暴』浪潮和『港獨』示威有密切關連的歌曲」,對亞洲橄欖球總會將《願榮光歸香港》當為中國國歌播放表示抗議和強烈不滿。

港府發言人稱,中國國歌是他們國家的象徵,主辦機構有責任確保他們的國家得到應有的尊重。發言人提到,當局於週日晚上書面要求香港欖球總會嚴正處理事件,展開全面深入調查及提交詳細報告,並且向亞洲橄欖球總會表達他們的極度不滿。

港府引述香港欖球總會向文化體育及旅遊局提供的初步資料,指亞洲橄欖球總會已向香港欖球總會致歉,並且確認港隊教練提交的國歌錄音正確無誤,事件是當地主辦機構一名初級人員的人為錯誤所致。港隊在球場上聽到錯播國歌時,已經立即知會主辦機構;主辦機構在賽事完結後,也立即在場館內公開致歉,並且在港隊贏得本站冠軍後出席的頒獎禮上播放《義勇軍進行曲》。

立法會體育、演藝、文化及出版界議員霍啟剛聲稱曾向香港欖球總會了解事件,指主辦方前線人員未有使用港隊提供的正確國歌,而擅自上網下載其他歌曲使用。

有傳媒嘗試在 Google 和 YouTube 搜尋「Hong Kong national anthem」、「香港國歌」等關鍵詞,得出的較熱門結果均為《願榮光歸香港》。

香港欖球總會也發表聲明,指相關錯誤不可接受,對事件表示強烈不滿、深切關注和遺憾。港協暨奧委會也強烈譴責事件,稱事件令人高度詫異和不能接受,強調奏唱國歌是莊嚴而不容貶損的儀式。

拜登與習近平於香港時間今午5時36分開始舉行美中首腦峰會

美國總統拜登及中國國家主席習近平先後抵達印尼峇里,兩人於香港時間今天下午5時36分開始舉後美中首腦峰會

拜登昨晚(13日)由柬埔寨轉抵印尼峇里,準備出席二十國集團(G20)峰會,以及與中國國家主席習近平會晤。這將是拜登就任美國總統以來,首次與習近平舉行面對面會談。

隨同拜登出訪的美國國家安全顧問沙利文(Jake Sullivan)在空軍一號上對傳媒表示,今次美中峰會可能持續數個小時,拜登將以坦率直接的態度,向習近平表明美國準備好與中國激烈競爭,但兩國競爭不應演變成衝突或對抗。沙利文還表示,拜登希望找到美中兩國能夠合作的實質議題領域,例如氣候變化、公共衛生等,同時找到負責任地管理兩國關係的方式。

拜登在柬埔寨時曾對傳媒談及美中峰會,重申會跟習近平坦誠對話,希望在今次峰會充份了解彼此的「紅線」。

另一邊廂,習近平今天下午抵達峇里,是他在中共二十大結束後首次出訪,也是他在中國爆發「2019 年冠狀病毒」疫情三年以來第二次外訪。習近平將在印尼逗留四天,期間出席 G20 峰會,隨後轉往泰國出席亞太經濟合作組織(APEC)峰會。

日本首相岸田文雄、澳洲總理阿爾巴尼斯分別將與習近平舉行會談

日本內閣官房長官松野博一今天(14日)表示,首相岸田文雄將於週四(17日)在泰國與中國國家主席習近平會面。這將是中國以至全球爆發「2019 年冠狀病毒」疫情以來,日本及中國領導人的首次面對面會談,也是岸田就任日本首相以來首次會見習近平。

共同社日前引述消息指,岸田文雄有意在今次日中峰會上,促請習近平通過對話和平解決台灣問題。

另外,澳洲總理阿爾巴尼斯(Anthony Albanese)確認他將於週二(15日)與習近平會面,是2016年以來澳洲及中國領導人的首次雙邊會談。阿爾巴尼斯表示,希望通過今次峰會與習近平進行有建設的對話。有傳媒引述消息指,阿爾巴尼斯可能趁今次峰會,尋求中國撤銷針對澳洲的貿易制裁。

伊朗全國示威持續近兩個月,當地法院首次作出針對示威者的死刑判決

22歲女子阿米尼(Mahsa Amini)死亡事件觸發伊朗全國各地示威,抗爭持續至今近兩個月。據伊朗司法部網站公告,一名示威者較早前被判處死刑,為該國今次示威浪潮以來的首次死刑裁決

伊朗司法部網站公告指出,一名身份不明的被告遭法院判處死刑,他的罪名包括縱火燒毁政府建築物、擾亂公眾秩序、集會並密謀危害國家安全,以及「與真主為敵,犯下塵世腐敗」。此外,五名被告因串謀危害國家安全、擾亂公眾秩序等罪名,分別被判處五年至十年監禁。

據報道,伊朗今年9月爆發示威浪潮以來,當局在首都德黑蘭已經作出過千宗檢控,南部城市霍爾木茲甘也有至少164名示威者被控煽動、謀殺等罪名。

總部設於挪威的人權監察組織「伊朗人權」(Iran Human Rights)的負責人 Mahmood Amiry-Moghaddam 指出,目前有至少20名示威者面臨可被判處死刑的控罪,他們很有可能被當局倉促處決。此外,他指控伊朗政府出動保安部隊應對示威,至今已造成至少326人死亡。

今年9月13日,阿米尼到德黑蘭探望兄長,與家人同行期間因被指沒有戴好頭巾而被捕。警方對阿米尼的兄長表示,阿米尼需要在拘留中心接受「教育」,大概一個小時後可以獲釋。然而,阿米尼在拘留中心期間陷入昏迷,頭部身體多處受傷,被送往醫院救治,最終在9月16日去世。事件觸發伊朗民眾對女性權益的訴求,加上對高通脹、赤貧及政權的不滿,演變成全國示威浪潮。

《華爾街日報》較早前引述伊朗向駐德黑蘭的外國使館發放的文件,堅稱阿米尼之死並非由警察造成。文件反指美國和歐洲部份國家滲透伊朗,支持示威者煽動騷亂,導致大量提款機、救護車、宗教建築被有組織的示威活動破壞。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀