日報

晚報:尹錫悅宣誓就任南韓總統,表明願為和平解決核問題而與北韓對話

2022年5月10日,尹錫悅正式宣誓就任南韓總統。

2022年5月10日,尹錫悅正式宣誓就任南韓總統。攝:Jeon Heon-Kyun / Pool via Reuters

刊登於 2022-05-10

#烏克蘭戰爭#新聞簡報#普利策獎#南韓

尹錫悅宣誓就任南韓總統,表明願為和平解決核問題而與北韓對話

南韓第20任總統尹錫悅今早宣誓就職。他發表長約15分鐘的演講,承諾恢復國家經濟、修補社會撕裂。另外,他提出為和平解決朝鮮半島核問題而對北韓打開對話之門,承諾一旦北韓展開無核化進程,南韓將提出大膽計劃協助北韓提振經濟。

尹錫悅在就職演講中提到持續逾兩年的「2019 冠狀病毒」疫情,指疫情導致南韓經濟增長跌至新低、失業率飆升和社會撕裂,他會牢記重建國家的責任,跟人民一同克服危機。

關於兩韓問題,尹錫悅指對話之門仍然打開,而他也願意為和平解決朝鮮半島核問題而保持對話之門敞開,假如北韓啟動無核化進程,南韓更將聯繫國際社會提出大膽計劃,協助北韓提振經濟。

今次就職典禮在首爾汝矣島的國會大樓前舉行,有超過四萬人出席,剛卸任總統的文在寅及近月獲特赦的罷免總統朴槿惠均有出席。中國由國家副主席王岐山作為代表,美國則由「第二先生」任德龍(Doug Emhoff)作為代表。

尹錫悅就職後,下午接見美國、日本、中國等的外交使團,隨後到國會出席慶祝儀式,晚上將參加外賓招待晚宴,隨後聽取幕僚有關國務委員人選、抗疫補助補充預算等工作議題的匯報。韓聯社引述消息人士透露,尹錫悅將於週三(11日)召開新政府內閣的首次顧問會議,討論對受疫情打擊的小微企業提供額外補償。

另外,南韓軍方將於本週內召開會議,討論北韓威脅。尹錫悅早於今天凌晨到總統府地底的國家危機管理中心狀況室接收三軍統帥權,聽取匯報時強調在朝鮮半島安全情況嚴峻的時間,需要保持穩固的軍事應對態勢。

隨着總統辦公室遷離,青瓦臺今起對公眾開放

尹錫悅早在競選總統期間已經表明,他一旦當選將不會在青瓦臺居住和辦公。隨着政權交接,青瓦臺於當地今天上午11時半許全面對公眾開放,74名國民代表及事前預約的市民步入青瓦臺參觀,國民代表人數象徵青瓦臺自1948年大韓民國政府成立以來的74年間一直是南韓最高領導人的辦公地。據韓聯社報道,青瓦臺今早以大螢幕直播了尹錫悅的就職典禮,另外有紀念青瓦臺開放的文藝演出。

青瓦臺原為高麗王朝的離宮,至朝鮮王朝時代被稱為景福宮後苑。日本殖民時期,景福宮後苑建築遭受損毁,日佔朝鮮當局在景福宮內新建廳舍,並且將朝鮮總督官邸設於當地。大韓民國政府成立之後,首任總統李承晚將該處命名為景武臺,第四任總統尹潽善將之更名為青瓦臺,而目前的青瓦臺建築為第13任總統盧泰愚在任時建造的。

台灣非政府組織工作者李明哲召開記者會,講述在中國大陸被捕、受審及囚禁的經歷

此前在中國大陸被囚禁五年的台灣非政府組織工作者李明哲,今天與妻子李凈瑜一同召開記者會。李明哲談到2017年3月入境中國隨即被捕、接受審判及囚禁的經歷,李凈瑜則談及營救行動中的五項原則。

李明哲表示,他於2017年3月19日由澳門入境珠海,隨即被一堆人圍住、給他戴上頭套並押解離開珠海。他不知道自己被押解到甚麼地方,也不知道拘捕他的人隸屬於甚麼機關單位,而對方將他過去協助中國人權的事情一一拿出來問話。他形容自己面對的是針對特務的隔離審訊,對方完全不管人權,直接向 QQ、微信、Facebook 調閱個人資訊和發言,並且作為罪證。

李明哲強調,他是依照中國當局的要求而完成顛覆政府的筆錄和供詞。他提到自己只承認「顛覆國家政權罪」,而不承認「間諜罪」,因為前者是針對他個人的罪名,但後者會牽連整個台灣政府:「我不能出賣我的國家。」

李明哲提到,他清楚中國法律並非用來保護人民權益的,因此明確表達不需要聘請律師,而且就此與李凈瑜已有默契,但相關要求也被中國當局駁回。他指出,長沙國安局以他的罪名最高可判無期徒刑為理由,逼迫他同意接受官派律師;在審判過程中,當局不允許他作任何答辯,只允許他唸一篇事先審核過的認罪書,其他皆由官派律師代替他發言。

李明哲指他在中國監獄中沒有受到過份虐待,並將此歸功於李凈瑜及相關人士的國際救援。然而,他必須和一般刑事犯生活在一起,獄方只允許特別數名犯人和他接觸,試圖監管他的言行,而其他犯人若和他說話就會受到禁閉處分,這對他造成很大的精神虐待。他批評中國的監獄管理實質上是強制勞動,每天工作時間長達11至12個小時,除了農曆新年的四天休假外從來沒有休息日,工作時數和日數均違反法令規定。他指出,監獄為了規避相關法令,會偽造虛假的出勤記錄,強迫服刑人員簽字。

他提到,自己在勞動上沒有像其他犯人有任務壓力,甚至在最後一年被調到勞動相對輕鬆的監區,每年也獲安排到當地大醫院接受一次健康檢查。至即將獲釋的最後兩個月,獄方甚至將他安排到醫院,完全毋須勞動。他猜測,獄方擔心他獲釋前感染「2019 冠狀病毒」才如此安排。他補充,自己的體重由入獄後下跌至80公斤,至最後兩個月在醫院裏回升至90多公斤,「外表看起來蠻好的」。

李凈瑜發言時提到在營救李明哲的過程中,一直有向民進黨前主席施明德求助,並且由施明德定下救援行動的五個原則,包括不能向迫害者低頭、求饒,否則只會滿足迫害者的氣焰;輕視法律救濟,重視政治救援;絕不背叛台灣,絕不迎合中國立場;維護受難者的尊嚴與榮譽;以及救援行動愈公開,受難者愈安全。

美國總統拜登簽署「租借法案」,加快向烏克蘭供應軍備

美國總統拜登簽署烏克蘭版本的「租借法案」,容許美國直接援助烏克蘭政府和軍隊,以加快向烏克蘭供應軍備。

拜登表明已經準備好在國會作出政治讓步,換取國會儘快通過援助烏克蘭的新一輪330億美元經費。他提到,這筆撥款申請將與應對「2019 冠狀病毒」疫情的資金申請分開處理,以爭取援助方案率先獲得通過。

據路透社報道,拜登較早前出席一項政治籌款活動期間,形容俄羅斯總統普京是個「精打細算的人」,但他錯判形勢,誤以為入侵烏克蘭可以引起北約(NATO)及歐盟內部分裂,現實卻是美國和大部份歐洲國家堅持與烏克蘭站在同一陣線。

拜登提到目前令他憂慮的,是普京到了騎虎難下的境地、無法找到罷休的下台階,而他正思考如何應對普京和俄方的這種狀態。

另一方面,烏克蘭於當地週一(9日)提交加入歐盟的申請表第二部份,並且表明期望歐盟下月決定授予烏克蘭「入歐」候選國的地位。就此,法國總統馬克龍(Emmanuel Macron)指即使烏克蘭能在極短時間內獲得候選國地位,也需要數年、甚至數十年才能正式加入歐盟。他呼籲建立新的歐洲政治共同體,讓尚未加入歐盟的國家參與。

華裔化學工程師游曉蓉因偷取商業秘密,被美國法院判囚14年

據美國司法部公佈,參與中國「千人計劃」的華裔化學工程師游曉蓉(音譯:Xiaorong You)因偷取商業秘密和經濟間諜罪罪名成立,在田納西州聯邦法院被判處監禁14年。

控方指出,現年59歲的游曉蓉於2012年至2018年在可口可樂及伊士曼化學公司任職,期間涉嫌偷取有關罐裝飲品罐內塗層不含雙酚 A 的商業秘密,而該項商業秘密的研究耗資近1.2億美元。游曉蓉其後以相關塗層技術在中國開設公司,跟合作夥伴威海金泓集團獲得中國政府的數以百萬美元補貼,包括「千人計劃」相關資助。調查顯示,游曉蓉故意通過偷取商業秘密,不僅為威海金泓集團帶來利益,同時讓中國政府、山東省政府、威海市政府及中國共產黨得益。

游曉蓉於上月被裁定在美國偷取商業秘密和經濟間諜罪罪名成立,至當地週一(9日)被判囚14年。

2022年度普立茲獎得獎名單揭曉,烏克蘭記者獲頒「特別褒揚獎」

美國哥倫比亞大學於當地週一(9日)公佈2022年度普立茲獎(Pulitzer Prize)得獎名單,其中烏克蘭記者獲頒發「特別褒揚獎」。

普立茲獎評委會主席米勒(Marjorie Miller)表示,向烏克蘭記者頒發「特別褒揚獎」旨在表彰他們勇敢、鍥而不捨地報道俄羅斯總統普京針對烏克蘭發起無情入侵和宣傳戰的真相。他表示,儘管烏克蘭記者團隊遭受轟炸、綁架甚至死亡威脅,但仍堅持提供可怕而真實的畫面。根據保護記者委員會(CPJ)的統計,自今年2月24日俄軍全面入侵烏克蘭以來,已有至少七位記者遇害,當中三人來自烏克蘭。

另外,《華盛頓郵報》關於去年1月美國國會山莊騷動事件的報道奪得普立茲獎「公共服務獎」。該篇互動報道探討騷動事件所揭露的政治制度和保安體系漏洞。評委會讚揚報道敘述逼真、令人信服,讓公眾透切地了解國家最黑暗的日子。

《邁阿密先驅報》關於去年6月尚普蘭塔南公寓大樓倒塌事故的報道則奪得「突發報道新聞獎」。路透社攝影記者憑着拍攝印度「2019 冠狀病毒」疫情的畫面,獲得「特寫攝影獎」,當中包括去年7月在阿富汗殉職的印度攝影記者西迪基(Danish Siddiqui)。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀