日報

早報:中國公民記者張展因報導武漢疫情獲刑、極度虛弱,家人申請保外就醫

2021年11月11日,香港社民連到中聯辦抗議中共打壓內地維權人士,聲援所有政治犯,包括因報導武漢疫情被囚記者張展。

2021年11月11日,香港社民連到中聯辦抗議中共打壓內地維權人士,聲援所有政治犯,包括因報導武漢疫情被囚記者張展。攝:林振東/端傳媒

刊登於 2021-11-12

#政治犯#白羅斯#新聞簡報#蘇丹#中美關係#維權

香港社民連在中聯辦外抗議,要求釋放公民記者張展等人

香港社會民主連線(社民連)成員昨日到中聯辦外抗議,要求「釋放所有政治犯」,包括因報導武漢疫情而被判囚四年、身體極度虛弱的公民記者張展,以及獨立記者黃雪琴和職業病權益倡導者王建兵等人。

現年38歲的張展去年2月曾到武漢採訪疫情,通過Twitter、YouTube發布了大量有關當地疫情和民眾生活的報導。去年5月,張展在武漢賓館被上海警察抓捕。上海警方以涉嫌「尋釁滋事罪」將她刑拘。去年12月上海法院一審判處張展有期徒刑四年。

《紐約時報》指,張展去年5月被捕後絕食,曾被插管強制餵食,去年12月開庭時身體極為瘦弱。張展告訴律師,她拒絕對一審判決提出上訴,她拒絕承認判她入獄的法律程序的有效性。

張展家人申請「保外就醫」

上海市監獄管理局網站顯示,張展的哥哥張舉11月6日向獄方申請允許張展保外就醫。

張舉表示,今年8月,家人在監獄會客室與已被送到醫院的張展及醫生通電話,得知張展身體極為虛弱,身高1米77的她體重不到40公斤,醫生明確表示張展死亡可能性很大。

張舉又指,10月29日,母親在監獄通過視頻看到張展,發現她比8月通話時更加虛弱,「體重恐怕更加不足40公斤,走路需要人攙扶,脖子無力支撐腦袋,臉上和額頭上皮包骨頭、毫無血色,已經命懸一線。」母親「萬分悲痛,甚至向監獄工作人員雙膝下跪,希望他們能給予張展人道的照顧。」

張舉提出,根據相關規定,張展目前的身體條件和身患疾病,已經符合「保外就醫」條件。「 無論從相關法律規定或者人道主義原則出發,我們特此申請,請批准允許張展保外就醫。」

監獄方11月8日對上述申請留言答覆稱:「你好!你可以致電女子監獄刑罰執行科諮詢具體事宜。021-57615998轉刑罰執行科。」

國際社會呼籲中國政府釋放張展

過去一週,人權觀察國際特赦國際無國界記者等國際組織均為張展發聲,呼籲中國政府立即無條件放人。

本週一,美國國務院發言人普萊斯(Ned Price)也呼籲中國政府立即釋放張展,稱「對於她被拘留的任意性以及在此期間受到的虐待,我們一再表示嚴重關切。」

歐洲議會去年底也為張展發聲,呼籲中國政府立即放人。

傳習近平與拜登下週一線上會談

路透社CNN等傳媒引述知情人士指,中國國家主席習近平和美國總統拜登預計下週一舉行線上會談。

路透社指,白宮對此拒絕置評,中國官員也沒有立即發表評論。另外,預計拜登週五上午將在亞太經濟合作組織領導人峰會做線上發言。

CNN指,兩國目前在台灣、貿易和人權問題緊張局勢加劇,同時兩國本週又發表聯合聲明承諾加強合作應對氣候變化。拜登一度希望與習近平面對面會談,但習近平自疫情爆發以來已兩年未離開中國。

CNBC又引述消息指,預計習近平會向拜登發出個人邀請,邀他出席明年2月在北京舉行的冬奧會,這將令拜登陷入進退兩難:拒絕邀請會影響兩國關係,接受邀請則有悖拜登政府在民主、人權方面發出的信號。

邊境移民危機升級,白羅斯威脅切斷歐洲天然氣

白羅斯領導人盧卡申科威脅歐盟,如果因邊境移民危機升級而加強制裁,白羅斯將切斷對歐洲的天然氣供應。歐盟指責白羅斯通過誘騙、輸送移民製造歐盟國家危機,或將於下週一宣布對白羅斯加強制裁。數千移民正困在白羅斯與波蘭的寒冷邊境。

盧卡申科週四警告,如果歐盟採取新制裁措施,白羅斯必將作出回應。他就從俄羅斯途經白羅斯進入歐盟的天然氣管道指,「如果我們停止天然氣供應會怎樣?我建議波蘭、立陶宛領導人和其他空想家們說話之前好好想想。」

歐盟經濟事務高級專員真蒂洛尼(Paolo Gentiloni)稱,歐盟「不應該被盧卡申科的威脅嚇倒」。被流放立陶宛的白羅斯反對派領導人季哈諾夫斯卡婭(Svetlana Tikhanovskaya)也認為盧卡申科是在「虛張聲勢」。

牛津能源研究所的高級研究學者葉菲瑪娃(Katja Yafimava)則認為,對盧卡申科的威脅應認真對待,這將可能推高歐洲包括英國的天然氣價格。

蘇丹軍方首領宣布成立過渡主權委員會,自任主席

蘇丹軍方10月政變後,武裝部隊總司令布爾漢(Abdel Fattah al-Burhan)昨日宣布成立過渡主權委員會,其本人擔任委員會主席。

該委員會共有14名成員,除了一名東部地區代表待定,其他成員來自軍方、武裝派別及各地平民代表,但沒有原過渡政府中「​​自由與變革力量」執政聯盟的成員。

2019年蘇丹獨裁總統巴希爾(Omar al-Bashir)被趕下台後,軍方與「自由與變革聯盟」成立了過渡政府,以及由軍方代表和平民代表組成的主權委員會。雙方矛盾加劇之下,軍方10月宣布國家進入緊急狀態,解散了主權委員會和過渡政府。

蘇丹民間團體反對軍方政變情緒依舊高漲,力圖通過公民抗命、罷工、大規模集會來抗議軍管,本週六將舉行下一次集會。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀