日報

晚報:美軍完成對核動力潛艇南海碰撞事故的調查,認為潛艇撞上海底山

美國第七艦隊調查後確認,核動力攻擊潛艇康涅狄格號(USS Connecticut SSN-22)於10月2日在南海執行任務期間,撞到一個此前未知的海底山。圖為2018年5月7日,康涅狄格號停靠在華盛頓的海軍基地。

美國第七艦隊調查後確認,核動力攻擊潛艇康涅狄格號(USS Connecticut SSN-22)於10月2日在南海執行任務期間,撞到一個此前未知的海底山。圖為2018年5月7日,康涅狄格號停靠在華盛頓的海軍基地。圖片來源:Smith Collection / Gado / Getty Images

刊登於 2021-11-02

#新聞簡報#防火牆#中美關係#南海爭議

美軍完成對核動力潛艇南海碰撞事故的調查,認為潛艇撞上海底山

美軍核動力攻擊潛艇康涅狄格號(USS Connecticut SSN-22)上月在南海撞到不明物體受損,美國第七艦隊調查後確認潛艇當日撞到一個此前未知的海底山,第七艦隊司令將決定是否採取後續行動,包括釐清是否有人需要為事件負責。

美國海軍學會新聞網(USNI News)早前引述消息報道,美軍上週已經完成有關事故的調查,認為康涅狄格號於上月2日在南海撞到海底山。第七艦隊隨後發表聲明,確認康涅狄格號當日在印太地區的國際水域執行任務時,撞到一座此前未知的海底山。

第七艦隊司令托馬斯(Karl O. Thomas)已經接到調查報告,將決定是否採取後續行動,包括釐清是否有人需要為事件負責。康涅狄格號目前仍在關島進行初步維修,最終在哪裡及何時進行進一步維修則尚待海軍決定。

美國海軍至今未有詳細解釋事故起因,也沒有披露康涅狄格號的受損程度,僅確認事故造成逾十名船員受傷,並且多次強調潛艇的核反應堆及動力系統沒有受損。中國近期多次批評美方隱瞞事故詳情,敦促美方給國際社會和地區國家一個滿意的交代。

康涅狄格號是美國海軍三艘海狼級核動力潛艇之一,美軍宣稱潛艇配備了先進感應器,航行時更靜、更快。專家指出,潛艇在水底依靠聲納系統和海底地形圖航行,前者分為主動聲納和被動聲納。主動聲納即主動發射聲波,再接收目標反射的聲波,以確認目標位置,但這種做法可能會被敵方發現。至於被動聲納,則是單純接收目標發出的聲響。

有專家估計,康涅狄格號在碰撞事故發生時單靠被動聲納和海底地形圖航行,南海海底的複雜地形及區內嘈吵的背景噪音,可能是康涅狄格號出事的原因。

雅虎中國確認本月起已經停止在中國大陸的產品及服務

由阿里巴巴全資持有的雅虎中國在官方網站發出公告,確認已經停止在中國大陸的產品及服務。

公告指出,用戶於本月起無法在中國大陸使用雅虎的產品與服務,但中國大陸以外地方則不受影響。

雅虎旗下科技媒體 Engadget 也在網站宣佈,本月起關閉提供簡體中文的 Engadget 中國版;當用戶連結至原有的 Engadget 中國版首頁,將被轉到繁體中文版網站。

鍾翰林被控分裂國家、洗黑錢等罪名,控方庭上透露與辯方達成認罪協商

前「學生動源」召集人鍾翰林被控《港區國安法》下「分裂國家」等罪名,控方今天在庭上透露已跟辯方達成認罪協商,但辯方指出需時閱讀控方的修正案情撮要,案件押後至明日處理。

控方代表、署理助理刑事檢控專員張卓勤在庭上透露,控辯雙方已經達成認罪協商,辯方將就「分裂國家」及「洗黑錢」兩項罪名答辯。然而,辯方資深大律師蔡維邦指出,控方今早才提交逾60頁的修正案情撮要,辯方需時閱讀。

國安法指定法官陳廣池為公平起見,決定將案件押後至明日(3日)早上聽取被告答辯。

消委會宣佈停辦「消費權益新聞報道獎」,記協表示失望

香港消費者委員會宣佈暫停舉辦「消費權益新聞報道獎」,協辦單位香港記者協會表示失望。

消會委公佈,因應傳媒近年在線上及線下均迅速發展,消費權益新聞報道獎等透過傳媒協作的活動,在內容和形式上需要與時並進,因此決定暫停舉辦,以檢視活動形式,重新制定長遠計劃,期望將來以更有創意的形式舉辦活動。

記協發表聲明,對消委會單方面決定停辦獎項表示失望。記協表示,深明在今天的政治環境下,無數有價值的事物將不免逐一消逝,期望消委會檢討過後以其所能接受的方式復辦獎項。

台灣國防部長邱國正證實,國軍有派士兵到關島參與台美聯合訓練

台灣國防部長邱國正對傳媒證實,國軍有派遺士兵前往美國屬地關島接受軍事訓練,項目屬於台美交流合作之一。

台灣傳媒引述消息報道,台灣海軍陸戰隊選派了40人到關島的美軍基地,參與為期一個月的美台兩棲聯合登陸作戰訓練。邱國正被傳媒問到相關消息時,回應指台美之間一直有很多交流合作,這也是當中交流的一環,呼籲外界毋須多作揣測。

台灣總統蔡英文上週接受美國有線新聞網絡(CNN)的專訪,首次證實有美軍在台灣協助國軍訓練。中國外交部隨即作出強烈回應,敦促美台停止任何形式的官方往來和軍事聯繫。

日本防衛省指,中國巡邏機連續兩天在沖繩本島及宮古島之間飛過

日本防衛省指出,中國解放軍巡邏機本週連續兩天在沖繩本島及宮古島之間飛過,航空自衛隊曾派出戰機緊急升空應對。

防衛省統合幕僚監部指出,本週日(10月31日)有中國解放軍兩架巡邏機及一架情報收集機在東海及太平洋往返飛行,期間飛越沖繩本島及宮古島之間;本週一(1日)再有中國解放軍兩架巡邏機沿相同路線往返飛行。航空自衛隊兩次均有派出戰機緊急升空應對。

防衛省強調,當局正密切關注中國軍方在東海的動向。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。