日報

早報:歐盟統計局指,2020年中國超越美國成為歐盟最大貿易夥伴

2020年12月30日比利時布魯塞爾,歐洲理事會主席夏爾·米歇爾、歐盟委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩、德國總理默克爾、法國總統馬克龍和中國國家主席習近平舉行的視像會議。

2020年12月30日比利時布魯塞爾,歐洲理事會主席夏爾·米歇爾、歐盟委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩、德國總理默克爾、法國總統馬克龍和中國國家主席習近平舉行的視像會議。攝:Dursun Aydemir/Anadolu Agency via Getty Images

刊登於 2021-02-16

#國際自由貿易#新聞簡報#彈劾特朗普#中歐關係

歐盟統計局:2020年中國超越美國成為歐盟最大貿易夥伴

央視新聞報導歐盟統計局昨日發布數據顯示,2020年中國與歐盟商品貿易額約為5860億歐元,美國與歐盟商品貿易額約為5550億歐元,中國超越美國成為歐盟第一大商品貿易夥伴。

數據顯示,去年截止12月20日,歐盟對中國出口貨物達2025億歐元,同比增長2.2%;從中國進口貨物達3835億歐元,同比增長5.6%。

而受2019冠狀病毒疫情等因素影響,去年歐盟對美國出口貨物達3530億歐元,同比下降8.2%;從美國進口貨物達2020億歐元,同比下降13.2%。

去年英國為歐盟第三大貿易夥伴,貿易總額約為4447億歐元:歐盟對英國出口貨物達2775億歐元,同比下降13.2%;從英國進口貨物達1672億歐元,同比下降13.9%。

拜登將在G7峰會討論疫情、經濟和中國議題

美國之音,美國白宮週日表示,總統拜登本週五將首次參加七國集團(G7)領導人線上會議,討論2019冠狀病毒疫情、全球經濟、應對中國挑戰等議題。

白宮聲明指,「這次與世界主要民主市場經濟體領導人的線上會談,將為拜登總統提供契機,討論戰勝COVID-19疫情、重建全球經濟的計劃」。

白宮表示,拜登將重點討論全球應對COVID-19疫苗生產和銷售的問題,以及「通過提高國家能力和建立衞生安全資金,繼續組織、合作來應對新的傳染病威脅」。

「拜登總統還將討論通過投資來加強七國集團競爭力的必要性,以及更新全球規則以應對中國等經濟體挑戰的重要性」。

七國集團包括美國、加拿大、英國、法國、德國、意大利和日本。上一次G7峰會是在去年4月舉行。今次峰會將由英國首相約翰遜主持。

奧孔喬-伊韋阿拉當選世貿組織首位女性和非洲裔總幹事

聯合國網站公布,世界貿易組織總理事會昨日一致同意,任命來自尼日利亞的恩戈齊·奧孔喬-伊韋阿拉(Ngozi Okonjo-Iweala)為該組織第七任總幹事。

她將於3月1日就職,成為世貿組織首位女性總幹事,也是首位來自非洲大陸的總幹事。其任期到2025年8月31日。

奧孔喬-伊韋阿拉現年66歲,擁有在亞洲、非洲、歐洲和美洲等地超過30年工作經歷,目前擔任全球疫苗免疫聯盟董事會主席。

她表示,上任後的一個主要優先事項是與成員國合作,迅速解決2019冠狀病毒疫情帶來的經濟和健康後果;要實現這一點,「一個強大的世貿組織是至關重要的」。

北卡參議員伯爾支持彈劾特朗普,面臨黨內懲罰

美國北卡羅來納州共和黨計劃週一晚上表決,以決定是否譴責代表該州的國會參議員理查德·伯爾(Richard Burr)投票支持彈劾前總統特朗普。如表決通過,伯爾將成為又一位因支持彈劾特朗普而遭到黨內懲罰的共和黨人。

美國國會參議院上週六第二次彈劾特朗普表決結果為57票支持,43票反對,未達到三分之二支持票數,特朗普再度未被彈劾定罪。

包括伯爾在內,共七名共和黨人投票支持彈劾。其餘六人此前也投票支持駁回特朗普律師方聲稱彈劾程序違反《憲法》的論點,他們分別是:代表路易斯安那州的比爾·卡西迪(Bill Cassidy)、代表緬因州的蘇珊·柯林斯(Susan Collins)、代表猶他州的羅姆尼(Mitt Romney)、代表阿拉斯加州的麗莎·穆考斯基(Lisa Murkowski)、代表內布拉斯加州的本·薩斯(Ben Sasse)和代表賓州的帕特里克·圖米(Patrick J. Toomey)。

伯爾早於2016年表示,其任期2022年屆滿後,他將不再尋求連任。

美國眾議院將成立外部獨立委員會調查國會山騷亂

美國國會眾議長佩洛西(Nancy Pelosi)週一宣布將成立外部獨立調查委員會,調查1月6日特朗普支持者衝擊國會大樓、造成人員傷亡的「事實和原因」。

佩洛西在致議員信件中表示,該委員會將效仿2001年「911事件」之後成立的委員會。調查內容也包括國會警察和其他聯邦、州及地方執法部門在此事件中「準備和應對情況的事實和原因」。

上述支持彈劾特朗普的共和黨參議員比爾·卡西迪週日接受美國廣播公司(ABC)採訪時,也呼籲成立一個類似「911事件」調查委員會的組織,來調查1月6日特朗普支持者衝擊國會山事件。

雲南佤族翁丁村火災,燒毀百棟茅屋

據雲南省宣傳部微博帳號發布多條消息,14日17時40分,滄源佤族自治縣勐角民族鄉翁丁老寨發生火災;當晚23時15分,現場明火全部撲滅;15日1時左右,餘火全部清理完畢,現場核查無人員傷亡。起火原因正在進一步調查。

當地人接受央視新聞記者採訪稱,當時風大火猛,房子是木頭和茅草結構,「105戶房子,現在只剩下三四戶沒被燒毀」。

翁丁佤寨以「世界佤文化的源生地」著稱,被《中國國家地理》雜誌譽為「最後的原始部落」。去年3月31日,雲南省將翁丁原始部落文化旅遊區評為國家4A級旅遊景區。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。