日報

晚報:獨立監察機構向聯合國提交報告,指北韓去年持續發展核導項目

2021年1月15日在南韓首爾,電視正播放有關北韓閱兵儀式的消息。

2021年1月15日在南韓首爾,電視正播放有關北韓閱兵儀式的消息。攝:Lee Jin-man / AP

刊登於 2021-02-09

#新聞簡報#2019冠狀病毒疫苗#北韓

獨立監察機構向聯合國提交報告,指北韓去年持續發展核導項目

路透社取得獨立監察機構向聯合國安理會提交的報告,報告指北韓在去年持續發展核武及彈道導彈計劃,違反聯合國制裁決議

報告指出,有證據顯示北韓製造可裂變物質、保留核子設施和升級彈道導彈基建設備,同時尋求從國外引入相關物質和科技。

報告提到,北韓去年舉行閱兵儀式期間,展示最新的短程、中程、潛射及洲際導彈系統。報告引述聯合國一個匿名成員國依據各款導彈的體積判斷,認為北韓極有可能已經掌握在短程、中程及長程導彈裝配核彈頭的技術。不過,該成員國未能確定北韓是否已經研發出能承受重返大氣層所產生之高熱的洲際導彈。

2018年,北韓先後與南韓、美國舉行首腦峰會後,按照峰會承諾而炸毁豐溪里核試驗場的隧道,以展示放棄核試的決心。然而,報告引述匿名成員國指出,北韓仍有派員於豐溪里核試驗場工作,反映核試驗場並未被廢棄。

該成員國更指出,北韓和伊朗已經恢復就長程導彈研發項目的合作,包括交換關鍵組件,最近一次組件交易於去年進行。

另外,報告指北韓黑客去年持續對金融機構及虛擬貨幣交易所發動攻擊,收入用於支持核武及導彈研發項目。報告引述一個成員國指,北韓於2019年至去年11月間,合共盜取虛擬資產總值3.164億美元。

報告提到,北韓於2019年通過違反制裁令的煤炭出口活動,獲得至少3.7億美元。然而,北韓船隻盛載煤炭出航的活動於去年7月開始沉寂,懷疑與「2019 冠狀病毒」疫情有關。

金正恩要求勞動黨貫徹執行「五年經濟計劃」,批評指導機關消極保守

北韓官媒朝中社發佈消息,指勞動黨於週一(8日)召開第八屆中央委員會第二次全體會議,總書記金正恩要求勞動黨貫徹執行「五年經濟計劃」。

金正恩強調,在繼續實施緊急防疫措施的情況下,黨中央要採取重大措施推進經濟建設,展現為人民提供更穩定生活的決心和意志。他嚴厲批評經濟指導機關在制訂今年的鬥爭目標時抱持消極保守傾向,要求以創新方向組織經濟工作。

報導指,金正恩將金屬化工產業定為北韓經濟中心環節,計劃增加投資,以提升鋼材及化肥的產量。

終院裁定律政司上訴得直,黎智英需要繼續還柙

壹傳媒集團創辦人黎智英「保釋上訴案」,終審法院裁定律政司上訴得直,黎智英需要繼續還柙。黎智英的代表律師表明,會向高等法院提出保釋申請。

黎智英於去年8月因涉嫌干犯《港區國安法》及欺詐罪被捕,一度獲准以1000萬港元保釋,期間不得離開住所、不准使用社交媒體、不准接受採訪等。律政司就保釋決定上訴至終審法院,五名法官一致裁定律政司上訴得直。

終院五位法官在判詞指出,《港區國安法》由中國全國人大常委會根據香港《基本法》條文定立,故不可以《港區國安法》與《基本法》或適用於香港的《公民權利和政治權利國際公約》不符為理由,而進行憲法上覆核。判詞指,《港區國安法》第42(2)條對於批准保釋與否的規則和原則,衍生一個特別例外情況,並且為保釋申請加入了嚴格門檻。

判詞指出,《港區國安法》第42(2)條與《刑事訴訟程序條例》第9G條,雖然均以被告可能於保釋期間犯案的風險,作為拒絕保釋的基礎,但前者的着眼點在於被告若獲准保釋,其繼續干犯危害國家安全行為的風險。

判詞指出,兩者起點截然不同——《刑事訴訟程序條例》第9G條包含有利保釋的假定,而《港區國安法》第42(2)條即時排除該假定,並且開宗明義指出不得准予保釋,除非法官有「充足理由相信犯罪嫌疑人或被控人不會繼續實施危害國家安全行為」,門檻顯然嚴格得多。

判詞又指,高等法院原審法官處理「唐英傑案」時,錯誤詮釋《港區國安法》第42(2)條,誤解新門檻要求的性質及効力,將其與《刑事訴訟程序條例》第9G條所列的酌情考慮混為一談,而且錯誤地將「危害國家安全行為」侷限於只有《港區國安法》下罪行,而沒有根據《港區國安法》第42(2)條作出妥善評估。

因此,終院五位法官一致裁定律政司上訴得直,並且擱置批准黎智英保釋的裁決。

英國政府更新對港旅遊指引,指駐港總領事館可能無法為英中雙重國籍人士提供協助

英國政府更新對香港的旅遊指引,指出由於香港不承認雙重國籍,英國駐港總領事館可能無法為同時擁有英國和中國國籍的人士提供領事協助。

英國上月底開始接受持「英國國民(海外)護照」(BNO)的港人申請簽證作為入籍途徑,中國及香港政府隨即宣佈不再承認 BNO 為身份證明及旅行證件。

英國當局於當地週一(8日)更新網上的對港旅遊指引,加入關於雙重國籍的說明,指出由於香港不承認雙重國籍,同時擁有英國和中國國籍的人士,即使用英國護照入境香港,也可能被港府視為中國公民,在此情況下英國總領事館未必能夠提供領事協助。說明提醒已經正式放棄中國國籍的國民,應該攜帶相關證明。

美國宣佈將以觀察員身份重返聯合國人權理事會

美國國務卿布林肯(Antony Blinken)發表聲明,宣佈美國將以觀察員身份重返聯合國人權理事會(UNHRC)

布林肯指出,美國的外交政策重心是民主、人權及平等,有效地運用多邊工具是實現政策目標的重要元素,因此總統拜登下令美國重返人權理事會。布林肯提到,人權理事會的確存在缺陷,理事會議程、成員構成、議題焦點等均需改革;然而,美國自2018年退出理事會,至今沒有產生有意義的改變,反而製造了領導真空,讓「威權議程」有機可乘。

美國駐日內瓦聯合國代表團臨時代辦卡薩雷(Mark Cassayre)指出,美國相信改革人權理事會的最佳方法是有原則地參與理事會事務,美國承諾與其他成員國合作,共同捍衛全球各地的人權。

聯合國秘書長古特雷斯(António Guterres)通過發言人發表聲明,歡迎美方重返人權理事會的決定,期待美方就理事會各項緊急事務發表關鍵意見。

2018年,美國時任總統特朗普(Donald Trump)宣佈退出人權理事會,理由包括他認為理事會對以色列存有偏見、未能讓侵犯人權的國家承擔責任

中國出版人耿瀟男被控「非法經營罪」,被判監禁三年

曾經聲援清華大學法學院前教授許章潤的中國出版人耿瀟男被控「非法經營罪」,北京市海淀區人民法院今天審理案件,下午裁定耿瀟男罪名成立,判處有期徒刑三年。

根據庭審直播片段,耿瀟男強調作自我陳述並非為了辯護,她對控方指控的所有罪行均認罪,並且向社會認錯、道歉,而所有證據都非常真實,她全部認可。她表示,自己是公司的實際控制人、獨立決策人,包括丈夫秦真在內的同事都在她指令下完成職務,希望法院將處罰焦點聚焦於她身上。

耿瀟男請求法庭念在她初犯、沒有主觀犯罪意圖、案件暫時沒有具體受害人、她需要贍養和照顧年屆八十的父親等,期望法庭從輕處罰。她更指出,律師的辯護詞出於職業本份,她感激、尊重,但律師所說內容並非她本心意願表達,建議審判長不予採納。

本案公訴人指出,耿瀟男、秦真等四人是公司主管人員,負責全面管理和實際營運,有指揮、決策作用,應該認定為主犯。然而,考慮到被告已經退贜退賠,希望法院結合庭審情況作判刑,建議判處耿瀟男監禁三年,建議判處秦真監禁兩年半、緩期執行。

最終,法院於今天下午5時宣判,裁定耿瀟男及秦真罪名成立,判處耿瀟男有期徒刑三年,判處秦真有期徒刑兩年半、緩期執行。

許章潤近年多次撰文批評中國當局,去年遭清華大學革職。耿瀟男認為許章潤被「以言入罪」,曾經作公開聲援。警方其後拘捕她及秦真,指他們的出版公司存在印刷、銷售非法出版物等行為。

澳門特首賀一誠接種國藥集團疫苗

澳門特首賀一誠今早率領一眾官員,接種由中國國藥集團研發的「2019 冠狀病毒」疫苗。賀一誠表示接種後沒有任何不適,呼籲市民盡快接種。

10萬劑國藥疫苗早前運抵澳門,餘下40萬劑預計將於本月內運到。賀一誠指出,月底還會有另一款疫苗運抵澳門,屆時市民可以自由選擇接種哪一款疫苗。

澳門當局將於首階段先為醫護人員、警員、學校教職員等風險較高人士接種疫苗,第二階段開放予市民接種。市民即日起可以預約,最早可於本月22日後接種。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。