日報

晚報:紐西蘭右翼作家批評新任外長馬胡塔的樣貌及毛利紋身,惹來輿論爭議

2020年11月2日,剛獲提名為紐西蘭外交部長的馬胡塔(Nanaia Mahuta)出席記者會。

2020年11月2日,剛獲提名為紐西蘭外交部長的馬胡塔(Nanaia Mahuta)出席記者會。攝:Hagen Hopkins / Getty Images

刊登於 2020-11-05

#國家安全法#2020美國大選#紐西蘭#極右翼#中美關係

紐西蘭右翼作家批評新任外長馬胡塔的樣貌及毛利紋身,惹來輿論爭議

紐西蘭右翼網誌作家皮爾遜(Olivia Pierson)日前公開批評外交部長馬胡塔(Nanaia Mahuta)臉上的毛利族傳統紋身,言論惹來輿論抨擊,更有主要購物網站將她的著作下架。

紐西蘭總理阿德恩(Jacinda Ardern)早前公佈新一屆政府內閣名單,馬胡塔將成為該國歷來首位土著女性外交部長。

2016年,馬胡塔聯同另外13位具影響力的毛利族女性一同紋身,隨之成為紐西蘭首位臉上有毛利紋身的女性國會議員。馬胡塔當時對《衛報》提到,紋身就是她的身份證明、如同護照:「我認為這是人生中的適當時機,我準備好對外宣告——這就是我,這是我在紐西蘭的位置。」

馬胡塔解釋,她的紋身獨特,圖案與她的部落、家族有聯繫,同時與紐西蘭的河流、山脈息息相關。

根據毛利族傳統,男性紋身可能覆蓋整張臉,而女性紋身則一般在下巴位置。毛利紋身在紐西蘭成為歐洲殖民地之後一度沒落,至二十世紀後期復興;對當今的毛利族人而言,紋身是重構土著身份及文化認同的象徵。

馬胡塔獲提名為外交部長後,國際上不少傳媒及網絡輿論聚焦於她的毛利紋身、族裔背景,甚至樣貌、體型等。為此,紐西蘭前總理克拉克(Helen Clark)、紐西蘭毛利理事會(Māori Council)主席圖哈基(Matthew Tukaki)等均曾聲援馬胡塔

圖哈基指出,馬胡塔是備受各界認同的毛利族領袖,能為紐西蘭國際事務帶來新的視角,卻因為女性身份及紋身,而被傳媒配以譁眾取寵的新聞標題,成為種族主義者及「鍵盤戰士」的武器,在社交媒體上煽動仇恨浪潮。

當地週一(2日),作家皮爾遜在 Twitter 公開批評馬胡塔,矛頭指向馬胡塔的樣貌和毛利紋身。皮爾遜認為臉部紋身不符「廿一世紀外交官員的優雅及文明標準」,並指臉部紋身、特別是對女性外交官員來說,是「極度醜陋和不文明的」。

皮爾遜是紐西蘭右翼網誌作家,她在個人網站上介紹自己為「自由思想的擁護者」,最近一部著作為《Western Values Defended: A Primer》。

據《衛報》報導,皮爾遜的言論惹來批評,大批網民要求她收回言論。紐西蘭網購零售商 Mighty Ape 則將皮爾遜的著作下架,行動獲不少網民認同、甚至讚賞。

然而,皮爾遜批評 Mighty Ape 的行動為「取消文化」(cancel culture)的體現,並聲稱自己的言論招惹死亡恐嚇。

據報中國下令停止進口七類澳州商品,澳洲促中方儘快澄清

美國彭博社日前引述消息報導,指中國當局下令停止採購至少七個類別的澳洲大宗商品。澳洲貿易部長伯明翰(Simon Birmingham)於當地週三(4日)接受訪問,批評中方持續發放不確定、前後矛盾的消息,促請中方就相關傳聞作出澄清,以便澳洲出口商及中國進口商規劃業務。

彭博社日前引述消息人士透露,中國當局要求貿易商於本週五(6日)起停止進口澳洲龍蝦、葡萄酒、大麥、食糖、木材、煤炭、銅礦石及銅精礦共七類商品,但澳洲鐵礦石暫時不受影響。消息人士提到,至少一家清關公司於本週二(3日)已經暫停處理上述商品。

彭博社形容,中方對澳洲商品所採取的措施,是「迄今為止最為廣泛的報復行動」。

中方日前突然收緊通關清查,數以噸計澳洲龍蝦滯留機場

早前已有報導指出,中國海關於剛過去的週末收緊對澳洲龍蝦的通關清查,導致數以噸計的龍蝦滯留於中國多個機場,並因清關延誤而死亡或變質。

澳洲龍蝦產業機構 Southern Rocklobster Limited 執行官科森蒂諾(Tom Cosentino)對《澳洲人報》(The Australian)指出,由於中國突然升級進口檢驗措施,澳洲龍蝦遭遇通關延誤,大多數澳洲出口商已經決定暫停向中國發貨。

伯明翰隨後證實龍蝦通關延誤的消息,透露政府正尋求中國當局解釋情況,但暫時無法與中方相關部門取得聯絡。他警告,假如中方歧視澳洲商品,可能違反國際貿易法規。澳洲農業部長利特爾普勞德(David Littleproud)則表示,中方正對五成以上的澳洲岩龍蝦進行額外的金屬含量檢測,假如中方措施升級,澳洲政府不排除訴諸世界貿易組織(WTO)。

中國外交部發言人汪文斌回應事件,強調中國海關是依法對進口海產實施檢驗檢疫,安排旨在符合中國相關法律法規的要求,以及保障中國消費者的食品安全需求。談及中澳關係,他促請澳方多做有利中澳互信及合作、符合中澳全面戰略夥伴關係精神的事,推動中澳關係早日重回正軌。

澳洲排除華為、倡調查病毒源頭,澳中關係持續惡化

數據顯示中國是澳洲的最大貿易夥伴。在2018至2019年度,澳洲對中國的農業出口額達到160億澳元(約合895億港元)。

然而,隨着澳洲政府將中國電訊設備商華為排除於 5G 網絡建設、呼籲國際社會對「2019 新型冠狀病毒」源頭展開獨立調查、批評中國在港實施《港區國安法》等,澳洲與中國的關係持續惡化。《德國之聲》報導提到今年以來,中國陸續對澳洲採取貿易報復措施,限制澳洲煤炭、棉花、大麥、牛肉及葡萄酒進口。

香港教育局首次舉辦國家安全教師研討會,內容涉及「總體國家安全觀」

香港傳媒今天報導,教育局課程發展處將於本月16日舉辦「國家安全與我們日常生活知識增益研討會」,由「基本法推廣督導委員會」委員李浩然擔任講者,內容包括「總體國家安全觀」。報導指,研究會將會計入教師專業角色、價值觀及操守範疇的培訓時數。

這是《港區國安法》於今年6月底正式實施以來,教育局首次舉辦以國家安全為主題的教師培訓

教育局在網上列出的研討會活動內容,指出《港區國安法》雖已實施,但國家安全概念並不單純針對政治行為,也包括環境生態、金融秩序、科技發展、社會穩定、文化領域等,研討會將「從國家的『總體國家安全觀』出發,系統介紹相關的理念和重點」。

中國國家主席習近平於2014年提出「總體國家安全觀」,2017年列入中國共產黨黨章,涉及政治、國土、軍事、經濟、文化等13個國家安全範疇。中國教育部於今年9月底印發《大中小學國家安全教育指導綱要》,要求中國學校開設專門課程、舉辦專題教育等,使學生深入理解和準確把握「總體國家安全觀」。

資深記者蔡玉玲被捕:香港多個傳媒工會批評港府為打壓新聞自由而收緊查冊

香港資深記者蔡玉玲日前被捕,香港電台節目製作人員工會、香港記者協會等多個傳媒工會今天召開記者會,抗議警方的拘捕行動、批評港府為打壓新聞自由而逐步收緊查冊。

港台節目製作人員工會主席趙善恩指出,涉案《鏗鏘集》節目屬港台製作、而非蔡玉玲個人事情,因此協助蔡玉玲是應有之義。她指出查閱車輛登記表格等查冊表格,今後必須加入「新聞用途」選項,或重新加入「其他」選項,讓記者可以註明查冊用於新聞用途。

記協主席楊健興強調新聞工作查根問底,記者掌握線索就去追查,因此不能將查冊誤當成「起底」。

美國政府關注事件,促中港停止損害新聞自由

蔡玉玲被捕一事引起美國政府的關注。美國國務院首席副發言人布朗(Cale Brown)發表聲明,就事件表達關切,敦促中國及香港政府停止破壞新聞自由。

美國駐港總領事館發言人也發表聲明,指出蔡玉玲作為偵查報導記者、因為工作而被警方拘捕,總領事館對此深切關注,強調中共及其在港代理人必須停止損害新聞自由。

蔡玉玲以外判形式為港台製作《鏗鏘集》「7.21 誰主真相」,內容涉及去年「721 元朗白衣人肆意襲擊市民事件」,製作期間查閱事發當日商店閉路電視片段、運輸署系統上的車主公開資料等。然而,警方於本週二(3日)登門拘捕蔡玉玲,指她涉嫌以虛假陳述獲得資料、不正當使用資料,違反《道路交通條例》第111條第3款。

香港網媒「娛賓」女記者遭登門拘捕,警方指她月前在旺角示威現場附近涉嫌拒捕

香港警方今天登門拘捕網絡媒體「娛賓」的一名女記者,指她於今年5月10日在旺角示威現場附近涉嫌拒捕。

被捕的女記者月前曾經召開記者會,聲稱5月10日當晚在旺角一個女廁,目擊數名男警員以索帶綑綁一名女被捕者。她舉機採訪拍攝之際,警員發現並搶走她的相機、對她近距離噴射胡椒噴劑,並將她按壓在地上、以膝蓋跪壓她的頸部,令她一度失去意識。

警方則聲稱,當晚有兩名女被捕者要求如廁,警員遂將她們帶到洗衣街一個公廁。涉案的「娛賓」女記者懷疑於公廁內拍照,警員警告她停止,但她拒絕合作,因此使用胡椒噴劑及武力將她制服。

「娛賓」今天指出女記者當日被以「阻差辦公」罪名拘捕,她被捕後要求送院,扣查48個小時後拒絕接受警方保釋條件、「踢保」獲釋。「娛賓」提到,警方今天只作拘捕,沒有搜查女記者的住所。

台灣總統蔡英文:密切關注美國大選結果,支持台灣已成美國主流民意及跨黨派共識

台灣總統蔡英文在 Facebook 回應美國大選,指出美國是台灣的重要盟友,台灣政府會密切關注選舉結果。

蔡英文強調,支持台灣已經成為美國主流民意及跨黨派共識,台灣會在這個基礎上持續努力,強化美國主流民意對台灣的支持,促進台美關係基於共同利益與價值進一步深化。

中國外交部副部長樂玉成:期望新一屆華府與中方相向而行

中國外交部副部長樂玉成也回應美國總統大選,強調中美兩國有廣泛共同利益,期望美國新一屆政府能與中方相向而行。

樂玉成指出美國大選尚未有結果,希望選舉能平穩順利舉行。他指出中美關係穩定健康發展,不僅符合兩國人民的根本利益,也是國際社會的共同期望;他期望美國新一屆政府能與中方相向而行,秉持不衝突、不對抗、相互尊重、合作共贏精神。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。