Pick-Up

跟隨台灣漫畫家的足跡,去二次元的台灣旅行

肺炎疫情讓世界停擺接近一年,禁足的香港人最想念的兩個旅行地點,常常是台灣和日本。

《神之鄉》的故事舞台是古色古香的桃園大溪

《神之鄉》的故事舞台是古色古香的桃園大溪©左萱/蓋亞文化

刊登於 2020-10-28

#特約

原本一年一度的台港交流活動「台灣月」修改了形式,將不少活動改爲線上。或許是感受到大家對旅行的嚮往,本次台灣月的其中一個項目「走讀台漫」,便帶領觀衆前往漫畫世界的台灣,感受亦真亦幻的熟悉與陌生。

20多組不同的漫畫家,風格各異,畫面的足跡走遍南北西東,介紹台北、新北、桃園、新竹、台中、彰化、嘉義、雲林、台南、南投、高雄等台灣知名景點,全都集中在一個線上平台之中。帶領香港的藝文愛好者從全新的文化視角看見台灣。

《神之鄉》的故事舞台是古色古香的桃園大溪
《神之鄉》的故事舞台是古色古香的桃園大溪

打開網站頁面,你會看見一個綠色的台灣地圖,只要點擊相應地名,就能移動到你想去的地方,看到不同漫畫家爲你勾勒的台灣城市。除了漫畫和現實對照、人文背景介紹,還可以看到相關的漫畫試閱,爲你下一次踏上台灣做好準備。

漫畫家左萱的《神之鄉》是其中的一部參展作品。左萱的作品以唯美細膩著稱,畫風帶出清淺柔和的綺麗色彩。《神之鄉》講述一位大學生在離家多年後,返回家鄉尋找兒時記憶,面對逃避過的人事物,並且突破難關、解決與家人心結,完成心願的故事。故事中主角的家鄉,正是作者的故鄉桃源大溪。

《神之鄉》的故事舞台是古色古香的桃園大溪
《神之鄉》的故事舞台是古色古香的桃園大溪

「其實最開始創作的時候,是單純的在與編輯們的閒談中聊到大溪的廟會,覺得這個主題或許能夠作為漫畫的題材,」左萱說,「不過一旦主題選定之後,因為大溪是我的故鄉,也就很自然地跟歸鄉這個概念結合在一起。」

創作過程中,左萱不斷回到外婆家取材。她不只拍攝景物,也找對象訪談,更在與親友的閒談中,有時甚至是聽的路人對話中,得到一些更生活化的訊息。創作時,她不斷在漫畫與現實中交錯思考,有時候,可能是某次在搭車的過程中一閃而過的情緒,就捕捉到創作的靈感。

《神之鄉》是左萱的處女作,希望是自己最熟悉、最有感情的內容,因此她幾乎沒有猶豫地,就決定以大溪為故事舞台。

《神之鄉》的故事舞台是古色古香的桃園大溪
《神之鄉》的故事舞台是古色古香的桃園大溪

左萱選擇收入畫面的場景,都從在地、本土的角度出發,發掘平常旅客未必熟知、不會被介紹的視角。從石板古道向下俯瞰大漢溪與橋的風景,對她來說必不可少,因爲她認爲這對本地人來說是最能代表大溪的畫面之一。「我的外公也說那頁是他最喜歡的一張圖,因為看起來真的很『大溪』。」

而故事的中心,設在作爲全鎮居民信仰中心的普濟堂。「其他例如一些我自己喜歡的巷弄或是老街,則會因為很想讓筆下的角色走在其中而保留下來。」

而有些元素則會捨去:「大溪最著名的小吃豆干,因為已經太有名了,所以就不加贅述,反而比較少人知道的陀螺文化會想特別在漫畫中強調出來。」

《神之鄉》畫家:左萱
《神之鄉》畫家:左萱

左萱漸漸發現,除了取材時看見一些細節已經與回憶不同之外,作品出版後這幾年間,大溪的景物也不斷在改變。「所以現在回想起來,有將記憶中的樣子用這種方式記錄下來真的是太好了。」

尋找故事發生舞台的對應現實地點,與角色身處同樣環境、突破次元壁,是當今漫畫粉絲的一種娛樂方式,這次活動稱之為「聖地巡禮」。在疫情過去、重回台灣之前,跟隨漫畫家們的筆觸,完成一次台灣的「聖地巡禮」,除了是爲未來的旅行預先坐好準備功課,也將是時空與虛實交錯、充滿探索和發現的獨立旅程。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。