日報

晚報:白羅斯內政部長為警察濫捕濫暴致歉,承諾釋放所有被捕示威者

2020年8月14日,白羅斯當局釋放示威者,有示威者與親友會合後激動落淚。

2020年8月14日,白羅斯當局釋放示威者,有示威者與親友會合後激動落淚。攝:Nataliya Fedosenko / TASS via Getty Images

刊登於 2020-08-14

#國家安全法#2019冠狀病毒疫情#中美關係#白俄羅斯

白羅斯內政部長為警暴致歉,承諾釋放所有被捕示威者

白羅斯(前稱:白俄羅斯)總統選舉涉嫌舞弊所引發的全國示威仍然持續,至今有近七千人被捕。面對國內外輿論譴責警察暴力鎮壓示威者,白羅斯內政部長卡拉耶夫(Yuri Karayev)致歉,透露已經下令逐步釋放所有被捕示威者。

俄塔社報道,卡拉耶夫於當地週四(13日)到訪羈留所,表明會對示威期間有人受傷負上責任,並為示威者遭受暴力對待致歉,同時透露已經下令逐步釋放所有被捕示威者。不過,卡拉耶夫重申官方不會認可今次事件為「革命」。

白羅斯參議院議長科琴諾娃(Natalya Kochanova)透過國營電視台發表聲明,指當局已率先釋放逾千名被捕示威者,同時透露總統盧卡申科(Alexander Lukashenko)已經下令調查警方的濫捕行動。

評論指出白羅斯政府對待示威者的立場軟化,源於歐盟在當地週三(12日)表明考慮實施制裁,以及即將於當地週五(14日)召開外交部長緊急會議。立陶宛、波蘭及拉脫維亞早前提出擔當白羅斯政府與反對派之間的調解角色,同時呼籲歐盟召開緊急峰會,揚言假如盧卡申科不接納建議,將提出國家級制裁和呼籲制定歐盟級制裁。

國營工廠勞工、鐵路工人、醫護人員等加入抗爭行列

儘管政府展現軟化立場,但反對盧卡申科連任總統及反對警暴的示威浪潮並未減退。當地週四,數百間國營工廠的勞工、鐵路工人、醫護人員等加入抗爭行列。

在首都明斯克,有婦女集體身穿白衣,與其他和平示威者築起人鏈及捧着鮮花,要求推翻總統選舉結果及終止警察濫權濫暴。有示威者高舉標語,要求「解放白羅斯,以至伊朗、香港、黎巴嫩及厄瓜多爾」。

據報被捕示威者被剝光衣服虐打、長時間被禁如廁等

白羅斯選舉委員會於本週日(9日)公佈官方票站出口調查結果,顯示盧卡申科獲得約八成選票,篤定第五度成功連任總統,激發民間質疑選舉舞弊而上街抗議。

連日來,大量示威者在通訊應用程式 Nexta 發佈照片,展示身上由警察造成的傷痕,傷勢多見於背部、臀部等。國際特赦組織(AI)引述部份獲釋示威者表示,他們還柙期間被剝光衣服毆打、甚至受到強姦恐嚇。

國際特赦組織東歐和中亞地區總監 Marie Struthers 引述獲釋示威者形容,白羅斯各地拘留室已經變成酷刑房,被捕示威者被逼躺在泥濘之上,面對警員以警棍痛毆及拳打腳踢

俄羅斯記者 Nikita Telizhenko 在採訪示威期間被捕,還柙三天後獲釋。目前已經回國的她披露還柙經歷,指許多被捕人士被逼堆疊着睡在地上,且長時間被禁止使用廁所、甚至不准改變躺臥姿勢,令地上滿佈血跡及排泄物。另外,她目睹有身受四肢骨折、瘀傷等嚴重傷勢的被捕人士不但無法獲得適當治療,反而遭受警員繼續毒打。

BBC 記者 Olga Ivshina 引述一名與白羅斯男友同居於明斯克的美籍女子表示,他們當日並無參與示威活動,但警員突然破門進入寓所,將他們從睡夢中驚醒,無故拘捕她的男友。BBC 報道提到,網上流傳在明斯克 Okrestina 監獄外錄得的聲音檔案,清晰聽到監獄內傳來慘叫聲。

據法新社報道,由五名專家組成的聯合國人權小組發表聲明,批評白羅斯警方應對和平示威時濫用嚴苛手段,包括頻繁使用過度、不必要、無差別的武力。聲明批評當局似乎只在意迅速驅散示威者及作出盡可能多的拘捕。

據白羅斯政府確認,連日示威已經造成至少兩人死亡。首名死者是在當地週一(10日)於明斯克示威期間喪生。當地週三,東南部城市戈梅利(Gomel)的一名廿五歲男子被拘留於警車上多個小時,最終被判囚十天;拘留期間他表示不適,送院搶救無效身亡。當地警方聲稱不清楚男子死因,但據報男子有心臟問題。

港府證實研究建立感染風險通知系統及應用程式,不強制市民使用

港府資訊科技總監辦公室證實,正在研究建立一套感染風險通知系統及應用程式,早前已向開發商招標徵求小規模測試,將視乎測試結果再決定是否推行。

now 新聞台引述消息指,相關應用程式跟中國推行的「健康碼」之運作及概念不同,前者不會強制市民或場所使用。

報道引述消息指,港府研究建立的應用程式計劃以「曝光通知」(exposure notification)系統模式運作,配合二維碼以記錄使用者行蹤。市民下載應用程式後,到預先設有對應二維碼的場所並掃瞄「Venue QR code」,應用程式就會自動記錄他的行蹤。

假如用戶確診感染「2019 冠狀病毒」或其他傳染病,應用程式將識別用戶曾經到訪的地點及時間,同時通知其他在相近時間到訪同一地點的用戶。

消息人士指出應用程式不會強制市民或場所使用,而港府將鼓勵的士司機、政府機構等參與安裝二維碼。然而,now 新聞台引述香港資訊科技商會榮譽會長方保僑指出,應用程式成效視乎參與的市民及場地的數量:「要追蹤源頭,視乎是否每個人都做這件事,若不是每一個人都做,效果又不會太理想。」

Google 決定終止直接回應港府索取用戶數據的要求

《華盛頓郵報》引述消息報道,Google 正式決定終止直接回應港府索取用戶數據的要求,並建議港警今後依循美港《司法互助協定》索取所需數據。

因應《港區國安法》於6月30日在港實施,Google、微軟(Microsoft)、Facebook、Telegram、Twitter 等多間科技企業,於上月初先後宣佈暫停配合港府索取用戶數據的要求。至當地週四(13日),Google 正式決定終止直接回應港府的相關要求,即對港府採取與對待中國政府一致的做法。

知情人士對《華盛頓郵報》透露,Google 已經通知港警今後若要索取所需數據,必須通過與華府簽訂的《司法互助協定》,而相關過程非常繁瑣,部份程序由司法部處理,一般需時數週甚至數月。

報道引述《港區國安法》條文,指出協助及包庇涉嫌干犯《港區國安法》的人士,或拒絕就國家安全問題而服從當局要求的人士,均有可能面臨拘捕及檢控。報道提到不少美國科技企業有向香港派駐僱員,Google 屬其中之一。

特朗普形容黎智英被捕一事「可怕」,指香港在中國管治下永遠不會成功

美國總統特朗普回應香港局勢,形容壹傳媒創辦人黎智英被捕一事「可怕」(terrible),另外指出在中國的嚴厲管治下,香港的金融中心地位將會不保,永遠不會取得成功。

特朗普接受霍士財經頻道的專訪,指出香港喪失特殊地位,意味香港將失去像紐約、倫敦般吸引企業,進而成為全球主要金融中心的能力。

他指出在中國的嚴厲管治下,香港數以千計人才受到抵制,香港將永遠無法取得成功,而且香港市場及金融中心地位將會不保,今後沒有人會在香港做生意。

特朗普重申是「2019 冠狀病毒」疫情令他對中國改觀,宣稱從來無人像他對中國及俄羅斯一樣強硬。

金正恩宣佈撤換總理,另外解除開城的防疫封鎖措施

北韓官媒朝中社報道,領袖金正恩宣佈撤換總理,另外解除邊境城市開城的防疫封鎖措施

金正恩出席勞動黨政治局會議,重申在「2019 冠狀病毒」肆虐全球之下,北韓絕不接受外國賑災援助,同時堅持關閉邊境及嚴格執行防疫工作。另外,他宣佈解除在開城實施已近三週的防疫封鎖措施,強調決定基於專業防疫機構的科學驗證。

北韓近期連場暴雨引發洪災,超過1.6萬戶住宅及630座公共建築物被淹浸,逾3.9萬公頃農田受災。

另外,金正恩宣佈由金德訓接替金才龍擔任內閣總理,同時任命金德訓及李炳哲為政治局常委。金才龍擔任北韓總理不足年半,分析認為撤換總理旨在舒緩經濟不振所引發的民怨。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。