日報

早報:「709事件」五週年,王全璋發表自辯詞,控告其辦案者徇私枉法

2020年4月27日,維權律師王全璋與家人團聚。

2020年4月27日,維權律師王全璋與家人團聚。圖片來自網絡

刊登於 2020-07-09

#國家安全法#美國政治#2019冠狀病毒疫情#709律師

王全璋發表自辯詞,控告其辦案者徇私枉法

中國709維權律師大抓捕事件」五週年之際,維權律師王全璋發表自辯詞,指控對他進行一審和二審宣判的天津市第二中級人民法院和天津市高級人民法院,「無論在事實還是程序上,都存在着極其嚴重的違法操作」。

王全璋在2015年「709事件」期間被捕,直到2019年1月被宣判犯有「顛覆國家政權罪」,獲刑4年6個月。今年4月獲釋

王全璋在自辯詞中指,他被關押「1300多天與外界失聯」之後,天津市第二中級人民法院才終於對他進行宣判。

他具體解釋稱,經過數十次審訊,辦案人員總結出三項「罪行」:參與建三江拘留所會見事件、與瑞典人權活動者 Peter Dahlin成立境外公司申請法律援助經費;代理三起法輪功案件接受媒體採訪,其中包括「靖江法院被司法拘留事件」。警檢法人員經過「半年甚至長達一年半的時間」的「研究」,才聲稱發現三起事件是「顛覆國家政權的一種新形式,顏色革命的方式」。

王全璋指,天津第二中級人民法院的林崑、周虹和張若宇等人,天津市檢察院二分院的宮寧、盛國文、曹紀元等人,天津市公安局的郭愛強、付鋭等人,「明知(知道或應當知道)本人的行為不構成任何的犯罪,僅僅為自己所謂的面子,為掩蓋真相和維護錯誤,強行推進案件,侵害被羈押人的基本權能,拒絕親屬聘請的辯護人,強塞『配合型律師』會見,破壞刑事辯護人制度,破壞親友辯護人制度,超審限羈押,違法延期,秘密開庭,公然踐踏刑事訴訟法的規定,挑戰和蔑視全國人大制定的法律,自我授權,自我擴權。」

王全璋續指,天津市高級人民法院的郝寶利、繳治民和傅捷等人,「繼續一審審判人員的錯誤思維和辦案方式,干預本人對辯護人的選擇,無視一審沒有進行正常庭審的事實;無視『解聘並另行委託辯護人、法庭應當休庭,重新安排』的法律規定,公然認定一審『審判程序公正』。」

王全璋表示,已對其辦案人員提出專項控告,指他們「整體上涉嫌徇私枉法罪,部分審訊警察涉嫌侮辱罪、誹謗罪、刑訊逼供罪,部分檢察官涉嫌侮辱罪」。

王全璋強調自己從未認罪,沒有錄製過任何認罪視頻,沒有做過任何有罪陳述,「案件在警察階段,我甚至連一個標點符號都沒有寫」。

王全璋還透露,他在被羈押期間,遇到更多類型冤假錯案的受害者,包括富商、港商、內地官僚等,「這些人曾經是權力機器的一部分,似乎永遠不會想到自己會成為權力機器的目標」。

王全璋要求「所有的冤假錯案必須被平反」。他亦提出自己可以幫助其他冤假錯案受害者,並對自己獲得的各方聲援表達感謝。

王全璋稱:「即使有一天我停下了前進的腳步,國人反冤假錯案、反顛覆指控的努力也不會停止,人類追求真相、自由、公正和尊嚴的努力也不會停止。」

「願個案公正、個體自由和個人的尊嚴降臨中國。」

香港大律師吳靄儀獲頒美國律師協會年度國際人權獎

美國律師協會2020年度國際人權獎頒給了香港立法會前法律界議員、公民黨吳靄儀(Margaret)大律師,以肯定她在堅守香港人權、法治方面作出的突出貢獻。

吳靄儀表示,相信該獎頒給香港律師,是因為國際社會對香港人權狀況仍然關心,明白香港情況嚴峻,需要更多鼓勵。

現年72歲的吳靄儀因參與去年8月18日「流水式集會」被控兩項罪名。她於今年4月18日被拘捕,當晚以1000港幣保釋。她指這是她人生中首次被捕。

美國律師協會年度國際人權獎近年獲得者有:因倡導民主改革而獲刑的沙特律師瓦利德·阿布海爾(Waleed Abulkhair)、「中國709維權律師大抓捕事件」中被捕的內地維權律師王宇等。

羅冠聰宣布退出初選,呼籲港人踴躍投票

已解散的香港眾志創黨主席羅冠聰離開香港後,昨日在臉書發布錄像,宣布自己退出民主派初選。

他同時呼籲港人在7月11日、12日踴躍出來投票,並希望原本想要支持他的人,將票投給袁嘉蔚。

羅冠聰稱,港區國安法的推行,令全世界看到香港情況發生根本性改變,「一國兩制」已不復存在。他又指出,對抗這種情況,幾份聲明無法解決問題,需要有國際社會的實際行動。

羅冠聰鼓勵香港抗爭運動繼續下去。他認為只有持續發出聲音,才能引起國際社會的關注和報導,進而獲得國際支持;而創造高投票率、出現人山人海的投票景象,是能夠吸引國際關注的有效途徑,並可能激發出行動。

哈佛、MIT 起訴美國移民局,抵抗驅逐國際學生新規

美國哈佛大學麻省理工學院(MIT)週三通告,已向馬薩諸塞州(麻省)聯邦地區法院起訴,指控國土安全部(DHS)、移民和海關執法局(ICE)近日出台有關限制國際學生簽證措施違反行政程序法,要求法庭發出緊急禁止令。

受理此案的法官是前總統奧巴馬任命的艾里森·伯勞斯(Allison Burroughs),她曾於2017年對特朗普政府的行政命令發出禁止令,該行政命令試圖限制若干主要人口為穆斯林的國家的公民入境美國。

此外,馬薩諸塞州總檢察長毛拉·希利(Maura Healey)還表示,考慮對 ICE 這項新規提起公訴。她形容規定「殘忍」且「非法」,「我們將通過起訴來阻止它」。

ICE 週一發布的新規要求國際學生(包括持 F1 及 M1 學生簽證者)如果秋季學期所上課程均為在線授課,則不能繼續留在美國,否則將可能被驅逐出境;如果有大學將所有秋季課程均轉為在線授課,那麼美國國務院將不會對就讀這些大學的國際學生發放簽證,ICE 亦不會允許就讀這些大學的國際學生入境。

哈佛大學此前已宣布該校秋季學期全部為在線授課。

特朗普要求 CDC 重新發布開學指引

美國總統特朗普週三發推,反對美國疾控中心(CDC)發布有關開學的指引。數小時後,副總統彭斯(Mike Pence)在媒體吹風會上表示,CDC 將發布新指引。

CDC 5月份發布的有關指引內容包括,確保學生及教職員工遵守戴口罩、洗手不少於20秒等規定,相鄰學生間隔不少於6公尺(將近2米)等。

特朗普認為 CDC 的指引「非常苛刻」、「成本高昂」、「不現實」,並稱他要與 CDC 官員「面談」。

特朗普還稱,德國、丹麥、挪威、瑞典等許多國家都已經重開校園,沒有出現問題。他認為民主黨人出於政治考慮,不希望美國學校在11月大選前重開,但重開校園「對孩子和家庭來說非常重要」。特朗普還稱,「如果不開學,可能會削減教育資金」。

彭斯在吹風會上表示,不希望 CDC 的指引會成為學校不重新開放的原因,希望所有美國人都明白可以安全返校。

與彭斯一同出席的 CDC 主任雷德菲爾德(Robert Redfield)表示,不同學校的情況各有不同,新的指引將會反應出這一點。他還表示,如果 CDC 的指引成為學校不重新開放的理由,那麼他個人對此感到遺憾。

同一天,紐約市長白思豪(Bill de Blasio)宣布,該市1800所公立學校直到9月份不會完全開放。持類似意見但與白思豪明爭暗鬥的紐約州長庫默(Andrew Cuomo)則表示,學校何時重開由州政府負責,他將於8月第一週作出決定。

就在特朗普強烈要求學校重新開放之時,截止7月8日,美國全國確診感染2019冠狀病毒人數累計超過300萬,過去一週平均每天新增確診病例超過5萬;全國累計超過12萬8000名感染者死亡。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀