日報

早報:巴爾被指下令武力驅趕白宮外和平示威者,特朗普被批利用宗教做戲

2020年6月1日,美國華盛頓特區,特朗普在聖約翰教堂外手舉聖經。

2020年6月1日,美國華盛頓特區,特朗普在聖約翰教堂外手舉聖經。攝:Brendan Smialowski/Getty Images

刊登於 2020-06-03

#美國政治#2019冠狀病毒疫情#言論審查#種族平權#假新聞

《華盛頓郵報》指,巴爾下令武力驅趕白宮外和平示威者

《華盛頓郵報》引述美國司法部官員指,週一下午總統特朗普就全國多地抗議發表講話之前,是司法部長、總檢察長巴爾(William Barr)親自下令,要求執法人員武力驅趕白宮附近拉斐特廣場上的和平示威者。

當時示威現場聚集了美國公園警察及其他部門警員,警察使用警棍、盾牌、催淚瓦斯、橡皮子彈等驅趕和平示威者,現場多人咳嗽逃離,有示威者被橡皮子彈擊中。事件在美國引發激烈爭議。

參議院民主黨人週二提案譴責特朗普,因其「下令聯邦軍官對和平示威的美國人使用催淚彈及橡皮子彈」。提案被掌控參議院的共和黨人否決

白宮發言人週二拒絕回應是誰下令動武,特勤局、公園警察局等相關聯邦機構也拒絕或尚未回應。國防部官員週二表示,國民警衞隊沒有參與拉斐特廣場清場的決定,也沒有在現場發射催淚彈和橡膠子彈。

白宮方面聲稱,清場是為了協助華盛頓特區執行當晚7點宵禁的命令。不過事實上,特勤人員在清場後圍出一片保護區,特朗普一行人得以穿過馬路,前往聖約翰主教教堂(St John's Episcopal church)外亮相。

與特朗普同行者中就有巴爾,以及國家安全顧問奧布賴恩(Robert O'Brien)、特朗普女婿庫什納(Jared Kushner)、幕僚長梅多斯(Mark Meadows)、國防部長埃斯珀(Mark Esper)和新聞秘書麥肯尼(Kayleigh McEnany)。

聖約翰教堂素有「總統教堂」之稱,然而特朗普週一在聖約翰教堂的舉動引發另一場軒然大波,遭到宗教人士批評抗議。

華盛頓主教批評特朗普利用宗教做戲

聖公會華盛頓教區主教瑪麗安·布德(Mariann Budde)週一晚接受 CNN 採訪指,她無法相信眼前所見:特朗普在教堂外手持聖經、利用宗教背景宣揚「與基督教義相反的訊息」,她對此感到憤怒。

布德認為,白宮外和平抗議者遭受催淚瓦斯、閃光彈、橡皮子彈,顯然就是為了讓特朗普能夠來到教堂。她還表示,特朗普當天來教堂事先沒有徵得她的同意,特朗普也不是定期或經常到教堂祈禱的人,其當日行為是「一場騙局」。

布德具體解釋稱:「讓我把這件事說清楚。總統只是拿着《聖經》,未經允許到訪我教區的一間教堂,以此為背景,傳達與基督教教義以及我們所從事的一切相反的信息。他批准警察使用催淚瓦斯清理街道來給他開路。我非常憤怒。總統來到聖約翰教堂時也沒有祈禱。他在否認我們國家正在經歷的痛苦,特別是我們國家有色人種的痛苦。」

布德還補充稱: 「我只是想讓世界知道,在華盛頓教區,我們遵循耶穌和他的愛的方式,我們與這位總統的煽動性言論保持距離。」

美國民權領袖譴責 Facebook 縱容特朗普威脅動武言論

美國三位民權領袖週二發表聯合聲明,譴責朱克伯格(Mark Zuckerberg)拒絕對特朗普威脅武力鎮壓示威者的言論採取任何行動,指責 Facebook 可能創下「危險先例」。

三人分別是:民權與人權問題領導人會議主席古普塔(Vanita Gupta)、全國有色人種協進會法律辯護與教育基金會總裁伊菲爾(Sherrilyn Ifill)和民權倡導組織「Color of Change」主席羅賓遜(Rashad Robinson)。

三人表示,朱克伯格就該事件的解釋「令人費解」,她們對此感到「失望和震驚」。

朱克伯格認為特朗普威脅向對示威者開槍的言論沒有違反平台規則,並強調反對社交媒體干預政客言論的一貫立場。不過朱克伯格這番表態引起至少600名 Facebook 員工於當地週一在線罷工抗議

Twitter 刪除數百個散布謠言的「垃圾帳號」

與 Facebook 態度相反,Twitter 近日則加強對信息管控,凍結了數百個發布「華盛頓特區通訊切斷」這一不實消息的「垃圾帳號」。Twitter 發言人指,此舉是依據 Twitter 有關操縱及垃圾訊息的相關政策。

隨着美國多地抗議升級,週一凌晨美國網絡上出現「#DCBlackout」標籤,內容聲稱華盛頓特區的網絡、電話通訊已被切斷。該內容並不屬實。

此標籤產生後經多個虛假帳號轉發,很快擴散到真人用戶,在 Twitter 一度登上熱門標籤榜,也蔓延至 Facebook、Reddit 等多個平台。

此外,Twitter 還移除了一個白人至上主義組織的帳號,該帳號冒充極左翼團體「反法西斯」(Antifa),並在線鼓吹暴力。

英國衞生部報告:疫情中少數族裔死亡風險更高

英國衞生部昨日發布報告,指2019冠狀病毒疫情造成死亡數據顯示,除了老年人和男性病患,少數族裔也面臨更高死亡風險

英國有醫生工會認為,該報告對於採取「行動」保護少數族裔醫療工作者來說,已經「錯失良機」。

英國衞生大臣夏國賢(Matthew Hancock)則認為此報告發布「即時」,尤其正值非裔美國人弗洛伊德(George Floyd)被殺事件激起全球為種族不公而感到憤怒時期。

不過衞生部當晚又否認有報導聲稱最新報告與美國正在發生的抗議事件有關。

美聯社:世衞讚揚中國防疫是為獲取更多訊息,私下卻對北京懊惱

美聯社結合數十場訪談錄音與內部文件指,世界衞生組織(WHO)表面上讚揚中國應對2019冠狀病毒疫情反應迅速,內部卻對中國政府未能即使提交更多病毒資訊而感到懊惱。

報導稱,這些錄音顯示,世衞組織並非如特朗普所言與中國政府「勾結」,而是希望誘導中國政府提供關於病毒的更多資訊。世衞組織擔心觸怒中國政府會導致失去獲得病毒訊息的渠道,也擔憂這會令中國科研人員陷入困境。

世衞組織專家評價中國科研人員在檢測和解碼病毒方面工作「非常出色」,但認為中國官方缺乏透明度。

報導稱,在1月6日內部會議上,世衞人員私下抱怨,中國沒有分享足夠數據,以評估病毒在人與人之間的傳播效率,以及對世界其他地區的疫情風險,從而浪費了寶貴的時間。

世衞組織駐中國最高官員高登·加利亞(Gauden Galea)在另一次會議上形容當時情況指,世衞從中國獲得的訊息,只比該訊息出現在中央電視台上「提早15分鐘」。

報導還稱,世衞反覆公開感謝中國政府「立即」分享了2019冠狀病毒基因組序列,事實上世衞獲得病毒基因組序列,比中國三個政府實驗室已經得到病毒基因組序列遲了一個多星期。

關於2019冠狀病毒基因組測序經過,財新網2月26日就曾發布獨家報導《新冠病毒基因測序溯源:警報是何時拉響的》梳理事件,該篇報導隨後在財新網站上被移除。

財新2月報導:12月底已完成病毒基因測序

財新這篇報導指,早在12月底之前,已有至少9例不明肺炎武漢病例樣本完成基因組測序,顯示為「類 SARS 冠狀病毒」,結果陸續上報衞健委和疾控系統。湖北省衞健委及國家衞健委則分別曾於1月1日和1月3日要求銷毀已有樣本、不得擅自對外透露信息。

報導引述文章《記錄一下首次發現新型冠狀病毒的經歷》指,早在去年12月27日,就有研究者從一名早期病例樣本獲得接近完整的病毒基因組序列,並與醫院及疾控部門溝通,但該研究成果在當時沒有起到任何作用。

財新記者證實,12月31日之前,有不少於9例武漢病例樣本完成了基因測序,「顯示病原體是一種類 SARS 冠狀病毒,這些檢測結果陸續回饋醫院並上報給了衞健委和疾控系統」。然而當李文亮等醫生12月30日在微信群發布類似消息後,他們被官方「闢謠」,並遭到警方訓誡。

財新報導還引述一位基因測序公司人士稱,湖北省衞健委一名官員1月1日給他打電話告知:武漢如有新病例樣本送檢,不能再檢;已有病例樣本必須銷毀,不能對外透露樣本信息,不能對外發布相關論文和相關數據,「如果你們在日後檢測到了,一定要向我們報告」。

財新報導又指,國家衞健委辦公廳1月3日發布文件《關於在重大突發傳染病防控工作中加強生物樣本資源及相關科研活動管理工作的通知》,規定未經批准不得向其他機構、個人提供樣本信息;已取得病例樣本應立即就地銷毀或送交國家指定機構保管;任何機構、個人不得對外發布有關病原檢測或實驗活動結果等信息,相關論文、成果發表須經委託部門審核同意。

財新報導還引述病毒學家消息指,中科院武漢病毒研究所也一度被要求停止病原檢測,銷毀已有樣本。

後續武漢病毒研究所1月29日公開信息指,該研究所12月30日獲得病毒樣本並入庫;1月2日已完成病毒基因測序;1月5日分離到病毒毒株;1月9日將毒株完成國家病毒資源庫入庫,進行標準化保藏。

1月11日,武漢病毒所完成基因測序9天後,基因組序列被送交世界衞生組織,實現全球共享。此時距離12月27日最早有人完成對病毒基因組測序,已過15天。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀