日報2019冠狀病毒疫情

晚報:巴西總統無視疫情出席集會,稱人終須一死、國家經濟不能停擺

2020年3月26日在巴西里約熱內盧,有民眾將總統博爾索納盧的肖像及 #ForaBolsonaro 標語投影至大廈外牆,以抗疫總統無視疫情對民眾的威脅。

2020年3月26日在巴西里約熱內盧,有民眾將總統博爾索納盧的肖像及 #ForaBolsonaro 標語投影至大廈外牆,以抗疫總統無視疫情對民眾的威脅。攝:Mauro Pimentel / AFP via Getty Images

刊登於 2020-03-30

#2019冠狀病毒疫情#極右翼

巴西總統出席集會與支持者握手,稱人總要死、國家經濟不能停擺

巴西總統博爾索納羅(Jair Bolsonaro)於當地週日(29日)在首都巴西利亞出席公開集會,期間與支持者近距離接觸,並要求民眾適應疫情,以便國家經濟繼續發展。博爾索納羅無視疫情的舉動,再度惹來輿論質疑。

巴西至今錄得逾4200宗「2019 冠狀病毒」確診病例,至少136名患者死亡,為拉丁美洲疫情最嚴重國家。當局日前宣佈自當地週一(30日)起,禁止所有外國公民入境為期30天,禁止舉行演唱會、宗教集會、足球賽事等活動為期三個月,並民眾減少不必要的外出行程,以阻止疫情蔓延。

然而,博爾索納羅以行動與當局指引唱反調。他於週日對支持者發表講話,承認病毒存在,但認為民眾必須適應疫情。他強調國家必須維持運轉、經濟必須繼續發展,更批評一些地方政府實施隔離措施。

「人終須一死,我對此感到遺憾。」博爾索納羅續道:「不過,我們不能因為發生了交通意外,就停止汽車工廠的運作。」

據報博爾索納羅日前威脅革除衛生部長

博爾索納羅近日多次淡化疫情威脅、強調巴西不能停擺,已經引起輿論爭議。上週,博爾索納羅在電視講話中多番形容「2019 冠狀病毒」只會引起輕微流感、令患者流鼻涕,並譴責傳媒引發公眾恐慌及歇斯底里。

早在本月中旬,巴西傳媒一度指博爾索納羅確診感染「2019 冠狀病毒」。博爾索納羅隨後澄清其初步病毒檢測呈陰性,強調自己並無染病。不過,在第二輪病毒檢測尚未得出結果期間,博爾索納羅曾經無視衛生部長文迪達(Luiz Henrique Mandetta)的建議,擺脫自我隔離,出席一場支持者集會。

當地上週六(28日)巴西報章《Estadão》引述消息指,在當日政府高層會議上,文迪達表明假如博爾索納羅繼續無視居家建議、堅持外出參與公眾活動,他身為衛生部長將別無選擇而對總統作出公開批評。博爾索納羅回應稱,假如文迪達作公開批評,就會被革職。

巴西民眾近日「擊鍋示威」,批評總統無視醫學、科學證據

拉丁美洲議題雜誌《Americas Quarterly》的總編輯 Brian Winter 形容,全球已經沒有國家領袖能夠否認疫情之嚴重,並正基於疫情採取措施,只有博爾索納羅仍在扮演「孤獨的否認者」,而他的做法可能犧牲很多巴西民眾的性命。

Brian Winter 認為,博爾索納羅正為疫情感到沮喪。自去年元旦就任總統,博爾索納羅一直強調要振興巴西國家經濟,但隨着疫情來臨,里約熱內盧的沙灘、聖保羅的街頭等空空如也,商店、學校、公共場所、企業紛紛陷入停擺,因此博爾索納羅只能將疫情政治化,批評政治對手誇大病毒威脅、企圖損害國家。

BBC 報道,巴西幾乎所有州長都曾經促請聯邦政府支持地方的控疫措施,但遭博爾索納羅批評他們玩弄政治手段。其中,隸屬反對派「巴西社會民主黨」(PSDB)的聖保羅州長 João Doria 作出反擊,批評博爾索納羅喪失理性、將民眾健康及性命政治化,強調巴西可以停擺、也應該停擺。

BBC 報道提到,里約、聖保羅等地民間近日興起「擊鍋示威」(Panelaços)——在家隔離的民眾,於晚上在窗前、陽台上敲擊鍋盆,以抗議博爾索納羅無視醫學及科學證據、對疫情不作為。

事實上,持極右翼立場的博爾索納羅向來有「巴西特朗普」之稱。Brian Winter 指出即使是美國總統特朗普,近兩週也開始對美國疫情採取遠較初期認真的態度,證明身為總統、改變處事方式永遠不會太遲。

《紐約時報》:中國政府在沙士後建立「傳染病網絡直報系統」,在今次疫情徹底失效

美國《紐約時報》刊登報道,指出中國政府早年建立了「傳染病疫情和突發公共衞生事件網絡直報系統」、供各地醫生即時直接向中央上報傳染病例,然而今次「2019 冠狀病毒」疫情反映相關系統徹底失敗。

報道指出在2003年「沙士」(SARS)疫情過後,中國政府建立起「傳染病疫情和突發公共衞生事件網絡直報系統」。根據機制,各地醫院醫生一旦發現傳染病例,必須在限定時間、通常為24個小時內透過系統輸入病例詳細資料,資料會直達中央層級的衛生管理部門,以便中央專家及早分析、監察和防範傳染病蔓延。

《紐約時報》提到,這套「網絡直報系統」價值不菲,且號稱世界一流、快而全面,還可以防止人為阻撓造成延誤控疫,防止漏報、瞞報等情況。

去年3月,中國疾病預防控制中心主任高福曾發表講話:「SARS(病毒)來不來,SARS的『兄弟姐妹』來不來,我們管不了,因為新發、突發傳染病是世界挑戰。但我很有信心地說,『SARS 事件』不會有了,這得益於我國(指中國)傳染病監測網絡建設得很好,病毒來了我們可以擋住它。」

然而,《紐約時報》指出在今次「2019 冠狀病毒」疫情當中,「網絡直報系統」完全失效——中央衛生部門未有通過系統得知可能有疫情爆發、而是通過「吹哨人」。

報道解釋,在武漢爆發疫情之初,地方官員對界定確診個案設定了嚴格條件,限定醫院只計算與華南海鮮批發市場相關的病例,且必須經過官員批准才能上報,最終拖慢流程、也因此未能及早發現病毒人傳人的證據。

報道提到,由於新型冠狀病毒並非原有的法定傳染病,有醫生不懂得如何在系統填報疑似病例,也不知道系統中存在「不明原因肺炎」一欄。

報道認為,儘管中國政府建立了「網絡直報系統」,地方衛生部門及醫院也在近十數年不時進行針對疫症的訓練和演習,但地方官員「報喜不報憂」積習難改,輕視問題嚴重程度,最終鑄成大錯。

NHK 引述東京奧組委匿名消息,指東京奧運或定明年7月下旬揭幕

日本放送協會(NHK)引述東京奧組委匿名委員披露,已確定延期舉行的東京奧運,可能定於明年7月23日揭幕、至8月8日閉幕。

換言之,東京奧運將與延期之前差不多,在一年的相若時份舉行;報道指,這樣能夠減少變動及支出,同時確保有足夠時間待疫情平息。

東京奧組委此前已經表明,儘管東京奧運延至明年舉行,但將沿用「東京 2020」這個官方名號,獎牌、官方商品均不會重新製作。

在東京奧運確定延期前,奧運聖火採集儀式已經在希臘舉行。據報道,目前存放於福島縣國家足球訓練中心、即原定傳遞路線起點的奧運聖火,將自下月1日起展覽一個月;然而,一旦參觀人數過多,展覽有可能暫停。展覽過後,奧運聖火將被運往東京,保存至奧運開幕之前。

(編註:有關日本的「2019 冠狀病毒」疫情消息,詳見《端傳媒》國際組的持續更新報道

台灣行政院前院長郝柏村逝世,終年101歲

台灣行政院前院長郝柏村因年邁所致的多重器官衰竭,今天下午於台北三軍總醫院逝世,終年101歲

郝柏村兒子、國民黨前副主席郝龍斌發表聲明,指出父親生前出將入相、報效國家,生平可以「出生入死、奉獻一生」八個字來概括。

郝龍斌提到,由於近日「2019 冠狀病毒」疫情嚴峻,為配合政府避免群眾集會,以至郝柏村向來以公眾利益為重,暫時謝絕各界前來弔唁,待疫情趨緩將再押日舉辦告別式。

郝柏村於1919年在江蘇鹽城縣(今中國江蘇省鹽城市)出生,早年畢業於黃埔軍校第12期砲兵科,曾參與抗日戰爭、金門八二三砲戰等,至1981年就任中華民國參謀總長,退伍後歷任國防部長、行政院長。

香港出現首宗違反檢疫令而成功檢控的案件

香港一名男子因違反檢疫令,包括虛報家居檢疫地址、在檢疫期間試圖離境,今天在粉嶺裁判法院被判囚三個月,為香港首宗違反檢疫令而成功檢控的案件

被告為31歲香港籍男子成見恭介,他於本月8日由深圳灣口岸入境,向衛生署職員報稱家居檢疫地址為元朗一間青年宿舍。兩日後,他在深圳灣口岸嘗試離境時被截獲,期間聲稱打算到中國探望朋友。被告被送往西貢戶外康樂中心接受強制檢疫,其病毒測試結果為陰性,完成14天檢疫後、於本月22日被捕。

被告承認在香港沒有指定居所,為逃避隔離營強制檢疫而虛報家居檢疫地址。被告在首次提堂時沒有認罪,至今天在庭上認罪、表示知錯,並請求以罰款或守行為代替監禁。

署理主任裁判官蘇文隆判刑時指出,病毒有潛伏期,任何人在接受檢測前不能確定自己幸免;被告抵港後提供虛假地址,行為罔顧社會安全,一開始便無心配合政策接受家居檢疫;被告的自私行為打擊社會共同抗疫的決心,令醫護人員徒勞無功,後果堪虞。

蘇官以入獄四個月為量刑起點,且由於被告首次提堂時沒有認罪,因此只扣減四分之一刑期,最終判處被告監禁三個月。

另外,兩名男子因違反家居檢疫令,同日在西九龍裁判法院分別被判監禁十天和六週

據報道,兩名男子上月初分別從中國入境香港,需要強制家居隔離14天,但兩人均在隔離結束前離家、嘗試前往中國時被截獲。

其中,被告謝永鈺聲稱要回鄉探望患病母親,被判囚十天。另一被告黃義強承認在家隔離感到沉悶、因此想到中國玩樂,被主任裁判官羅德泉斥責行為「自私到極點」,判囚六個星期。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。