日報

晚報:鄭文傑對《眾新聞》講述遭中國當局嚴刑迫供、疑港示威者「被送中」

2019年8月21日,香港示威者在英國駐港領事館外張貼標語,要求英國政府介入、尋求中國當局釋放鄭文傑。

2019年8月21日,香港示威者在英國駐港領事館外張貼標語,要求英國政府介入、尋求中國當局釋放鄭文傑。攝:林振東/端傳媒

刊登於 2020-01-17

#新冠肺炎#反修例運動#中國經濟

鄭文傑對《眾新聞》講述遭中國當局嚴刑迫供、相信有港示威者「被送中」

英國駐港澳領事館前職員鄭文傑去年被中國當局指控嫖妓、並行政拘留15天,至近日公開與身在香港及中國的家屬斷絕關係,昨晚(16日)再發表「不自殺聲明」。

《眾新聞》今天刊登對鄭文傑的專訪,他透露被中國當局拘留期間遭受嚴刑迫供,且相信有香港示威者被送到中國大陸扣押;至於斷絕家屬關係,他表示源於其母早前向他發出不尋常短訊、以及懷疑與家人的對話遭受監聽。

上週接到母親不尋常短訊及電話,決定斷絕與家屬關係

鄭文傑對《眾新聞》表示,其母上週向他發出一段不尋常短訊、隨後還有一通電話,母親特別提醒他即使不顧自身安危、也應顧及台灣女友的安危。鄭文傑提到,母親過往慣常在家庭 WhatsApp 群組聯絡他,但今次通過 WhatsApp 獨單直接聯絡、且語帶指令要求通電話,做法甚為罕見。

通電話期間,鄭文傑意識到母親通電話時似乎開啟了電話揚聲器,因此懷疑有人在監聽通話。另外,母親首次提及鄭文傑女友的安危,鄭文傑認為這不像母親以往會說的話。

當日通話後約兩個小時,鄭文傑決定在 Facebook 發表聲明,宣布與在香港及中國的家屬斷絕一切關係,其個人言行與家屬完全無關。

鄭文傑對《眾新聞》表示,斷絕家屬關係是非常艱難的決定,但同時是面對政權而要承受的代價,為了更大的社會公義,他並不感到後悔。

遭受嚴刑迫供,要求承認英國政府幕後支持「反送中」示威者

另外,鄭文傑對《眾新聞》提到去年8月被中國當局拘留期間的經歷,包括曾被迫坐「老虎椅」接受審問、坐「無影凳」多個小時、單獨囚禁,以至頭部被蒙上、雙手雙腳被鎖上,再被綁在一塊木板上嚴刑迫供等。

鄭文傑透露,在多日嚴刑迫供期間,中國當局要求他承認英國政府曾提供金錢及裝備予香港「反送中」示威者,並威脅會控告他可判囚十年、甚至無期徒刑的「武裝叛亂及暴亂罪」。另外,有國保人員曾經搶去他的手機,強行以人面辨識解鎖後查看資料。

引述中國審訊人員親口承認,有港人因遊行集會而來到大陸辦案中心

鄭文傑提到自己曾被送往某個不知地點的「聯合辦案中心」。他憶述在登記身份時,清楚看見至少十位相信是香港年輕人的男女,他們身穿橙色囚衣,分別被拘留在單人玻璃透明房間;而且,他曾聽到審訊人員喝斥被扣押人士:「手舉高一點!你遊行示威的時候,不是經常舉着旗的嗎?」

鄭文傑憶述被帶離「聯合辦案中心」時,曾與一名年約14、15歲的女孩擦身而過,他估計對方很可能是香港示威者。他引述身旁的辦案人員隨即透露:「我也不瞞你,他們是因為遊行集會的原因而來了這裏。」

鄭文傑表示,他接受審訊期間曾被罵作「漢奸」、「國家的敵人」等,有辦案人員向他表示:「我們對13億人實行民主,但對你實行專制,因你是國家的敵人!這叫做『人民民主專政理論』!」

鄭文傑提到在行政拘留的最後數天,他不停按當局要求而拍攝多段悔罪影片,主題包括承認嫖娼、背叛祖國,以至沒有遭受嚴刑迫供、獲得合法待遇、交出英國領事館收集香港示威活動的文件紀錄全屬自願等,並且曾被要求戴着手銬、身穿囚衣唱中國國歌。

港澳辦人員曾到場,對鄭文傑做「政治教育」

他更提到曾經有港澳辦人員到場,向他做「政治教育」、勸喻他「站在祖國的立場」做事。他引述港澳辦人員稱,大家也是中國人,可以持不同意見,以後有甚麼困難還可以隨時致電他們在香港的同事。

鄭文傑表示,在審訊人員威脅控以「武裝叛亂及暴亂罪」之下,他被迫承認了控罪較輕的嫖娼。審訊人員曾經恐嚇他、迫令他切勿公開提到嫖娼以外的事,否則會將他從香港綁回中國大陸、以他的家人親屬作人質,或充公他們在中國大陸的資產。

據《眾新聞》報道,鄭文傑去年離開香港,獲英國政府批准以工作假期旅遊簽證暫居兩年,目前亦正與英國當局商討、期望能更長期居留。

回應供應商涉自台灣偷海砂,機管局強調要求三跑項目承建、供應商守法

台灣桃園縣市議員早前引述有人舉報,指中國抽砂船涉嫌在台灣領海偷採海砂、後轉賣予香港用作興建機場第三跑道。

香港機場管理局今天回覆港台,指當局一直按計劃從多個來源採購不同種類的填料,包括來自中國的機製砂、本地的公眾填料及香港境外的海砂。機管局強調嚴格地執行三跑項目,且遵守香港法例及填料來源地規例,同時要求所有向填海承建商供應填料的營運商,亦與機管局一致遵守相關法規。

台灣桃園縣市議員楊家俍上週在 Facebook 發文,引述檢舉指出香港機場採用填海方式興建第三跑道,因此需要大量海砂。主要供應商福建九洲之星集團在海砂價格倍增之下,每月固定派六艘採砂船來往台灣及香港,在澎湖、馬祖列島一帶偷採海砂。舉報指,每艘船每次採集約5至7.5萬噸海砂,供應香港機場第三跑道的填海工程。

楊家俍指出,近年中國海砂價格高漲,懷疑有關船隻因此冒險越界,採集不用本錢的台灣海砂再作轉賣。楊家俍批評相關做法令人震驚、憤怒,並表明已備妥資料,將交由海巡署等相關部門進行調查,希望遏止破壞台灣生態環境的行為。

台灣《自由時報》去年10月引述海巡署表示,當局自2016年合共截獲九艘違法中國抽砂船,討回逾5570立方米的盜抽砂。海巡署指出,中國船隻越界偷採海砂不僅影響航道安全,更造成台灣國土流失、豐饒漁場受損、海島海岸線倒退等,長遠導致不可逆轉的生態災難。

中國去年錄得29年來最低 GDP 增長,「大躍進飢荒」以來最低生育率

中國國家統計局今天發表《2019年中國經濟數據報告》,指出中國大陸去年國內生產總值按年增長6.1%,雖然符合當局設定目標,但為1990年後、即29年來的最低增長。此外,中國大陸的總人口突破14億,但去年新生嬰兒只有1465萬人,為「大躍進飢荒」結束的1961年以來的最低生育率。

據中國國家統計局的初步核算數據,中國大陸去年國內生產總值為99.1萬億元人民幣,在全球排第二位,按年增長6.1%;人均生產總值為10276美元,按年增長5.8%,突破一萬美元關口。

國家統計局局長寧吉喆形容中國經濟進入中等收入階段,反映中國經濟總量擴大、經濟質素提升、人民生活改善,為中國全面建成「小康社會」奠定堅實基礎。同時,他認為人均生產總值突破一萬美元具有「重要指標性意義」,反映中國綜合國力增強、社會生產力水平提升。

然而,寧吉喆強調中國人口多,且生產力不發達、不均衡、不充份,中國作為「最大發展中國家」的地位不變。

另外,中國大陸去年全國居民人均可支配收入中位數為26523元人民幣,按年名義增長9.0%。其中按全國居民五等份收入分組,「低收入組」人均可支配收入為7380元人民幣,「中間偏下收入組」為15777元,「中間收入組」為25035元,「中間偏上收入組」為39230元,而「高收入組」達76401元。

另外,中國大陸去年全國居民人均消費支出為21559元人民幣,按年名義增長8.6%,扣除價格因素的按年實質增長則為5.5%。按常住地劃分,城鎮居民的人均消費支出為28063元,名義增長7.5%;農村居民則為13328元,名義增長9.9%。

泰國確診第二宗「武漢肺炎」,74歲中國籍患者來自武漢

泰國確診第二宗「武漢肺炎」個案,患者為一名來自武漢的74歲中國女子。

據泰國公共衛生部表示,患者於本週一(13日)入境後被隔離治療,其後確診感染可引致肺炎的新型冠狀病毒。當局呼籲民眾保持冷靜,強調泰國並未爆發疫情。

美國軍艦昨日駛經台灣海峽,屬台灣大選後首次

台灣國防部發表聲明,確認美國一艘軍艦昨日(16日)執行一般航行任務、期間由南向北駛經台灣海峽。台灣軍方全程掌握美方軍艦的動態,期間並未發現異狀,呼籲民眾放心。

美國國防部亦證實提康德羅加級導彈巡洋艦「夏洛號」(USS Shiloh)通過台灣海峽,但未有公布其他詳情。

台灣於上週六(11日)舉行大選,其中代表民進黨的蔡英文成功連任總統。台灣大選前,中國宣稱為首艘國產航母的「山東艦」曾兩度駛經台灣海峽。

趙紫陽逝世15週年,當局在墓碑附近加裝人面識別鏡頭

今天是中共已故前總書記趙紫陽逝世15週年,其北京家屬首次於忌日到墓園拜祭。據報道,墓地守衛森嚴,外來人士須登記身份,趙紫陽墓碑附近也加裝了人面識別鏡頭。

趙紫陽與夫人梁伯琪的骨灰至於去年才獲當局批准安葬於北京天壽園。據報道,墓園正門大閘被拉上,門外有多名職員及公安駐守,進入墓園人士必須登記身份證明、始獲放行。

報道指,趙紫陽的兒子趙二軍、其他親友及舊部等,今早前往拜祭。趙二軍指當局在墓碑附近種樹遮擋,並加裝了人面識別鏡頭以作監控。報道引述趙紫陽的友人慨歎,指中國現時政治形勢與趙紫陽的改革主張愈走愈遠。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。