日報

晚報:「秋雨教會」牧師王怡「煽動顛覆國家政權」罪成,被判九年監禁

圖為王怡牧師手持紀念「六四事件」的標語。「秋雨教會」被外界視為中國境內最敢言的家庭教會,過往多次舉辦紀念「六四事件」、「汶川地震」的活動。

圖為王怡牧師手持紀念「六四事件」的標語。「秋雨教會」被外界視為中國境內最敢言的家庭教會,過往多次舉辦紀念「六四事件」、「汶川地震」的活動。圖片來源:互聯網

刊登於 2019-12-30

#中國宗教#新疆#基因編輯#香港

「秋雨教會」牧師王怡「煽動顛覆國家政權」罪成,被判九年監禁

中國四川省成都市「秋雨之福聖約教會」牧師王怡今天被判「煽動顛覆國家政權」、「非法經營」等罪名成立,判處有期徒刑九年、剝奪政治權利三年,以及沒收個人財產五萬元人民幣。

王怡為中國著名宗教界、法律界人士,早年畢業於四川大學法學院、後於成都大學任教,曾先後創立多個論壇、網站,致力關注及呼籲中國憲政轉型,被《南方周刊》評為最有影響力的公共知識份子。2005年,王怡接受洗禮信仰基督教,並創立「秋雨之福聖約教會」。

「秋雨教會」被外界視為中國境內最敢言的家庭教會,過往多次舉辦紀念「六四事件」、「汶川地震」的活動。2017年9月中國政府公布新修訂的《宗教事務條例》,王怡公開批評條例為「非法之法」、與數千萬公民的宗教自由和良心自由為敵。

去年12月9日,「秋雨教會」被當局查封,牧師、執事、神學生、會友等過百人被帶走,當中54人被刑事拘留及起訴,罪名包括「煽動顛覆國家政權」、「尋釁滋事」、「非法經營」等。其中,王怡被控「煽動顛覆國家政權」、及後被加控「非法經營」;王怡的妻子蔣蓉亦被控「煽動顛覆國家政權」,至今年6月獲取保,但一直被監視居住。

去年被捕前,王怡早已寫下聲明,被羈押48個小時後由教會代為發布。王怡強調無論中共對他加以怎樣的罪名、潑以怎樣的髒水,只要罪名指向其信仰、寫作、言論和傳教行為,則莫過於是「魔鬼的謊言和試探」,他將予以一概否認:「服刑而不服法,伏法而不認罪。」

今年11月29日,「秋雨教會」長老覃德富被判「非法經營」罪名成立,判處有期徒刑四年。據報道,所謂的「非法經營」僅指教會自用的兩萬多冊福音書籍。

至於王怡,報道指成都市中級人民法院自「拆禮物日」(12月26日)開始秘密審理,至今天作出「一審公開宣判」。報道指出,無論開庭或宣判,當局事先均未通知王怡的家屬;而且,王怡被捕以來一直不獲批准會見由家屬委託的代表律師,當局更於上月初強制解除其家屬委託代表律師。

「基因編輯嬰兒案」賀建奎被判有期徒刑三年、罰款300萬元人民幣

中國廣東省深圳市南山區人民法院今天就「基因編輯嬰兒案」作一審公開宣判,負責該項研究的深圳南方科技大學副教授賀建奎干犯「非法行醫罪」,被判處有期徒刑三年,罰款300萬元人民幣。

同時,廣東省某醫療機構的張仁禮及深圳市某醫療機構的覃金洲也干犯「非法行醫罪」,前者被判處有期徒刑兩年,罰款100萬元人民幣;後者被判處有期徒刑一年零六個月、緩刑兩年,罰款50萬元人民幣。

報道指,三名被告當庭表示認罪悔罪。同時,衛生健康行政部門已將三名被告列入人類生殖技術違法違規人員的「黑名單」,終身禁止他們從事人類輔助生殖技術服務工作。

法院指,賀建奎自2016年得知人類胚胎基因編輯技術可獲得商業利益,因此聯同張仁禮及覃金洲,在明知違反中國相關規定和醫學倫理之下,以通過編輯人類胚胎 CCR5 基因可以培育愛滋病免疫嬰兒為名,將未經嚴格驗證為安全及有效的人類胚胎基因編輯技術,用於輔助生殖醫療。

同時,法院指賀建奎等人偽造倫理審查材料。其中,他們招募男方為愛滋病患者的多對夫婦,參與基因編輯、輔助生殖的研究,隨後通過冒名頂替、隱瞞真相的方式,由不知情的醫生將經過基因編輯的胚胎通過輔助生殖技術移植入人體內,導致兩人懷孕、並分別誕下共三名「基因編輯嬰兒」。

法院認為,三名被告未有取得醫生執業資格,但追名逐利,故意違反中國相關的科研和醫療管理規定,逾越科研和醫學倫理道德底線,貿然將基因編輯技術應用於人類輔助生殖醫療,擾亂醫療管理秩序,案情嚴重,行為已構成「非法行醫罪」。

賀建奎去年11月宣稱成功培育出「基因編輯嬰兒」,消息轟動國際

賀建奎於去年11月宣稱成功培育出一對「基因編輯嬰兒」露露和娜娜,雙胞胎的一個基因經過編輯,令她們先天具有愛滋病免疫能力。

當時有中國傳媒引述賀建奎解釋(編註:相關報道已被刪除),研究團隊採用「CRISPR / Cas9」基因編輯技術,將 Cas9 蛋白和特定的引導序列注射到還處於單細胞狀態的受精卵。團隊在手術中修改的是 CCR5 基因,該基因是 HIV 病毒入侵機體細胞的主要輔助受體之一。報導引述資料顯示,北歐有約一成人口先天存在 CCR5 缺失,能關閉 HIV 病毒感染大門,使病毒無法入侵人體細胞,即先天具有 HIV 病毒免疫力。

相關消息轟動國際醫學界、科學界及輿論,引發倫理爭議。美聯社一篇報導提到,大部分主流科學家認為相關研究不安全,部份更批評賀建奎從事的研究為「非道德人體實驗」。中國輿論也有聲音質疑相關研究不符倫理道德,包括質疑實驗是否安全、所誕生的「基因編輯嬰兒」會否存在後遺症等;有網民形容,消息反映基因編輯人類的「魔盒」已被打開,而打開「魔盒」的地方在中國。

曾被問及變異基因或影響女嬰成長,賀建奎稱「不知如何回答」

賀建奎去年11月28日在香港出席「國際人類基因組編輯峰會」,強調自己為成功培育健康、對愛滋病免疫的雙胞胎嬰兒感到自豪。

賀建奎在峰會上進一步解釋研究過程,首次確認參與研究的八對夫婦當中(編註:其中一對中途已退出),除了成功誕下雙胞胎嬰兒的夫婦外,當時還有另一對夫婦可能已經懷孕,但仍在初步階段。

與會者提出有關倫理道德的質疑時,賀建奎反問在場人士有否親歷親友患上基因疾病,並稱自身經歷令他明白這些人需要幫助。他又表示,自己已將研究所得知識與公眾分享,今後交由社會大眾決定如何運用相關知識。

現場有科學家提出,研究中的雙胞胎女嬰將來會面對道德倫理問題,包括可能因罕有基因招致不同待遇、影響婚姻選擇等;亦有科學家質疑,以相關手法「強化」基因會直接影響人類基因池。賀建奎回應時重申,他不會控制雙胞胎女嬰的未來,將來如何處世是女嬰的自由;但就變異基因可能影響女嬰的成長,賀建奎承認自己「不知如何回答」。

民陣公布「元旦大遊行」安排,冀重申「五大訴求」、反對警隊加薪

香港「民間人權陣線」今天召開記者會,公布「元旦大遊行」安排。民陣召集人岑子杰強調,今次遊行要展示港人繼續爭取「五大訴求」的決心,同時反對警隊加薪。

民陣「元旦大遊行」早前已獲警方發出不反對通知書,遊行將於1月1日下午2時在維園草坪集合,預計下午3時起步,終點為中環遮打道行人專用區。遊行當日有逾40個工會,分別於修頓球場外及遊行終點擺設街站,讓市民了解及加入遊行集會。

民陣呼籲遊行人士不要沿途破壞建築物或店舖,同時敦促警方保持專業克制、與主辦單位保持溝通。民陣強調,不希望今次遊行如上次一樣,遊行尚未起步便已有警方舉起黑旗、警告或挑釁遊行人士。

江永祥接受專訪,形容「721事件」為「一班人帶一班示威者入元朗而牽引整件事」

香港警察公共關係科高級警司江永祥早前接受《有線電視》專訪,形容「721元朗白衣人肆意襲擊市民事件」為「一班人帶一班示威者入元朗而牽引整件事」,惹來輿論批評。江永洋今天在警方記者會上澄清,指相關言論僅屬個人觀察,並不代表警方結論。

江永祥表示,他當日接受專訪時回應了很多問題,相關言論只是專訪的一小部份,僅屬他個人從不同傳媒報道畫面的觀察所得,不代表警方的任何結論,希望外界不要斷章取義。

江永祥重申警方對任何暴力都予以譴責,至今亦已就「721襲擊事件」拘捕37人,其中7人已被落案起訴及轉介區院處理。

他指出警方正詳細調查事件,投訴警察課亦正處理數宗相關投訴,由於案件已進入司法程序,無法透露太多細節。他表示,相信當所有調查工作完成,大眾便可更清楚了解事件。

《星島》指深圳當局重新規劃羅湖口岸,倡深圳羅湖口岸設中港「一地兩檢」

香港《星島日報》今天報道,深圳當局近日就羅湖口岸展開重新規劃設計,其中在深圳羅湖口岸着手,建議將港鐵東鐵線向北延過深圳河,並預留接口位置,與港方在大陸境內作「一地兩檢」。

報道引述港府回覆指,接獲深圳當局提出的正式建議後,會由相關部門研究建議是否可行、計劃效益等。

港府近年曾立法,以便於廣深港高鐵香港段西九龍站設置「香港口岸區」及「內地口岸區」、以實施「一地兩檢」。港府一直強調「一地兩檢」是唯一能充份發揮高鐵香港段效益的方案,並拒絕就有關方案進行公眾諮詢,令立法過程引發香港輿論爭議。

中媒指文在寅同意「港、疆事務為中國內政」,南韓外交部指中方曲解言論

中國國家主席習近平及南韓總統文在寅上週一(23日)舉行雙邊會談後,中國傳媒紛紛「引述」文在寅表示「無論香港事務還是新疆事務,都是中國的內政」。然而,南韓外交部指出文在寅言論被中方曲解,並已於上週五(27日)循外交渠道向中方轉達文在寅當日發言的正確版本。

習近平及文在寅當日在北京會晤後,中央電視台等多間中國傳媒以大篇幅報道,指「文在寅表示無論香港事務還是新疆事務,都是中國的內政」。中國外交部隨後也曾確認報道內容,並指「(文在寅的)這種表現符合事實,也僅說出了基本事實」。

然而,南韓外交部昨日(29日)公布消息,證實已循外交渠道更正「中國政府單方面發表的說法」。據韓方向中方提出的說明,文在寅當日聽取習近平涉及香港、新疆事務的談話後,作出大意為「聽清楚了」的發言。

荷蘭明年1月起正名為「the Netherlands」,中文繼續簡稱「荷蘭」

荷蘭政府宣布明年1月起,官方國名不再使用「Holland」、而正名為「Koninkrijk der Nederlanden(荷語);Kingdom of the Netherlands(英語)」。據荷蘭貿易暨投資辦事處(NTIO)昨天(29日)表示,正式國名在中文是「荷蘭王國」,將繼續簡稱「荷蘭」。

荷蘭政府早於今年中表明將推行國名正名,至日前宣布明年1月起實施。據美國《紐約郵報》報道,荷蘭早前推出重塑國家形象工程,預計工程耗資20萬歐元,而國名正名是工程的一部份。政府部門、領事館、大學、公司等將配合正名計劃,其中荷蘭旅遊局目前使用國花鬱金香配以「Holland」一詞的標誌,將改寫成「Netherlands」。

事實上,「Holland」一直並非荷蘭官方國名、而僅為通稱。Holland 原指荷蘭境內一片局域,包括全國12個省份中的兩個省——南荷蘭省及北荷蘭省,其中包含首都阿姆斯特丹、第二大城市鹿特丹、第三大城市海牙等。該區自19世紀成為經濟財富中心,令「Holland」逐漸成為該國通稱,就連當地官方機構亦沿用此稱,包括荷蘭國家旅遊會議促進局(NBTC)管理的官方旅遊網站「Holland.com」。

近25年,荷蘭旅遊業界一直以「Holland」作推廣。然而,荷蘭旅遊業近年過度發展,當局預計至2030年海外遊客將達3000萬人次,對主要城市的民生及生態帶來沉重壓力,因此有必要在全國各地推廣可持續旅遊。今次國名正名計劃的其中一個目的,便是分流原本只計劃到主要城市的旅客,吸引他們改到全國各地遊覽。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。