Pick-Up 端 X 香港舞蹈團

《弦舞》楊雲濤、姚珏、林丰:站於香港 作出香港獨有的藝術碰撞

「香港是個很特別的地方,我敢說《弦舞》只能在香港發生。」香港舞蹈團藝術總監楊雲濤,從來不是一個安於現狀的人。每年舞蹈團開季,在傳統的表演形式以外,總會找到幾隻與別不同的舞蹈表演,甚至跨界別的藝術合作。他找來曾於5年前合作《梁祝 ‧ 傳說》的小提琴演奏家姚珏,以及亞洲頂尖作曲家林丰,用舞蹈、音符重新演繹中國的傳統民謠,讓演奏家及舞蹈員一起在台上表演,創作出一種香港獨有的中西文化交融舞曲。


(左起)香港舞蹈團藝術總監楊雲濤、《梁祝 ‧ 傳說》小提琴演奏家姚珏,以及亞洲頂尖作曲家林丰,用舞蹈、音符重新演繹中國傳統民謠。 Elaine、香港舞蹈團
(左起)香港舞蹈團藝術總監楊雲濤、《梁祝 ‧ 傳說》小提琴演奏家姚珏,以及亞洲頂尖作曲家林丰,用舞蹈、音符重新演繹中國傳統民謠。 Elaine、香港舞蹈團

「藝術就是要不斷的碰撞,創作出新的東西,這樣才好玩。」

香港舞蹈團藝術總監楊雲濤,從來不是一個安於現狀的人。每年舞蹈團開季,在傳統的表演形式以外,總會找到幾隻與別不同的舞蹈表演,甚至跨界別的藝術合作,有粵劇、有Acapella,總會讓人期待新一季的火花,「藝術就應該不斷尋找突破,怎能停下來?」

今年,楊雲濤找來曾於5年前合作《梁祝 ‧ 傳說》的小提琴演奏家姚珏,以及亞洲頂尖作曲家林丰,用舞蹈、音符重新演繹中國的傳統民謠,讓演奏家及舞蹈員一起在台上表演,創作出一種香港獨有的中西文化交融舞曲。

香港舞蹈團弦樂舞蹈劇場《弦舞》海報。
香港舞蹈團弦樂舞蹈劇場《弦舞》海報。Elaine、香港舞蹈團

香港才有的藝術合作?

「香港是個很特別的地方,我敢說《弦舞》只能在香港發生,即使在其他頂級藝術之都,我也想像不到可以產生這樣合作。」在雲南大理出生的楊雲濤,走過北京、廣州後,十多年前在香港定居,當上舞團的首席舞者,輾轉走到別的舞團去參與編舞,2013年回到香港舞蹈團,當上藝術總監。這些年來,楊雲濤一直未停下來,一直在尋找新的空間、新的可能。「香港是一個很多元化的地方,作為一個港灣城市,世界各地的人和事都匯聚於此,然後再走向世界,很多文化衝擊,每一刻都有新的事情在發生。」

踏遍國際舞台,始終落腳於香港,因為這裡能夠包容新與舊、中與西的文化精髓,「在這裡創作就是什麼都有可能發生。」《弦舞》是楊雲濤今年的新嘗試,以中國舞為根基,讓作曲家林丰將中國民謠重新編曲,同時找來頂級演奏家姚珏率領四重奏樂團,以小提琴在弦上起舞,中舞西樂、舊曲新作,是一隻帶有探索精神的作品。

對於今次《弦舞》的排演,對楊雲濤來說最大的挑戰是如何留白,平衡舞蹈與音樂演奏之間的演出。
對於今次《弦舞》的排演,對楊雲濤來說最大的挑戰是如何留白,平衡舞蹈與音樂演奏之間的演出。Elaine、香港舞蹈團

「香港還有一個特別之處,就是有不同文化背景的大中小型團體,甚至是個人藝術家,都能找到立足之地。」對姚珏而言,香港這個城市就是有無限的創作空間。然而對於土生土長的作曲家林丰,一向喜歡香港新舊共存的特點,「我想你很難去定性香港是一個怎樣的地方,香港特色就是共融,這個作品的風格,某程度上也在表達這種特色,讓藝術以多元化的方式呈現出來。」

留白的空間 任意碰撞

框架可以是藝術家的自身枷鎖,有人牢牢圍著自己在圈子裡跳動,有人喜歡走出框架去嘗試,其實藝術形式從來沒有規限。「對我來說,藝術分橫向縱向,縱向的人要做到最專業、最頂級的表演,不斷在自己的領域遊走。但我不是這種人,我喜歡橫向,涉獵不同範疇的創作。」

楊雲濤比喻說,就像化學反應般,兩種不同物質的碰撞,才能孕育出新的物料。「大家可能會問,那不是四不像的表演?不是,我們在嘗試,為觀眾創造出與別不同的視聽享受。」跟五年前楊雲濤與姚珏合作的《梁祝 ‧ 傳說》不同,這次沒有故事情節,反而留有更大的空間讓他們去想像。

這次楊雲濤沒有把演奏者安排在樂池裡,反而放到台上,與舞蹈員分享同一舞台,舞者圍著姚珏等演奏者躍動,每一步的力量與感情投放,都在影響著演奏者的情感。「經過一兩次的排練,聽到樂曲就慢慢捉到林丰樂曲中的那種情感,然後我又細看舞者的細微動作,我的琴又拉得落力一點,這種微妙的交流是我認為這場表演最好玩的地方。」

林丰坦言,藝術創作就像是不斷突破自我的過程,這樣才能讓觀眾有全新的觀賞體驗。
林丰坦言,藝術創作就像是不斷突破自我的過程,這樣才能讓觀眾有全新的觀賞體驗。Elaine、香港舞蹈團

林丰的民謠創作,一開始就沒有太多準則要他去遵從,「對我來說,音樂最吸引的,是最抽象的藝術形式之一,一日未有人演奏,這段曲譜仿佛還未存在,但我希望能夠挑動其他人的情感,看看這首歌會引發怎樣的編舞、怎樣的演繹,大家一同探索,到最後在台上呈現出來的效果,一定會是相當有趣的。」

變幻的音符和舞步,勾勒久藏心中的回憶和感動

香港,善於「融合」和「轉化」。 東西文化經調和攪拌後,呈現出新生面貌,成為此地獨有的特色。

三人首次合作,楊雲濤在創作上給予姚珏及林丰很大的自由度,坦言每次排練都有驚喜,一日未上台,表演還在演化中。
三人首次合作,楊雲濤在創作上給予姚珏及林丰很大的自由度,坦言每次排練都有驚喜,一日未上台,表演還在演化中。Elaine、香港舞蹈團

繼舞蹈詩《梁祝.傳說》後,睽違五年,再度與享譽國際的著名小提琴家姚珏合作,並邀得亞洲頂尖作曲家林丰,以耳熟能詳的中國民歌作為思想探索的出發點,擺脫原有的歌詞意象,透過弓與弦相會所併發的每一夥音符,重塑經典旋律;為舞蹈交織成無數聚焦點,投射出屬於當下的共鳴和感動。以香港的角度,探視中國民族文化。由姚珏帶領現場演奏,香港弦樂團將與香港舞蹈團迸發出不一樣的火花。

香港舞蹈團弦樂舞蹈劇場《弦舞》 日期、時間、票價及地點:

香港文化中心劇場 2019-08-16 ~ 08-18 ( 7:45 PM ) 2019-08-17 ~ 08-18 ( 3:00 PM ) HKD 320, 220

立即購票:http://www.urbtix.hk/internet/eventDetail/38418

節目查詢:3103 1810|www.hkdance.com| hkdance@hkdance.com

Pick-Up
如果你喜歡,就分享給更多人吧