日報

早報:特朗普一言不合就發脾氣離開會議,美國政府停擺或將破歷史紀錄

2019年1月9日,美國總統特朗普來到國會大廈,參加每週與共和黨參議員的午餐會。

2019年1月9日,美國總統特朗普來到國會大廈,參加每週與共和黨參議員的午餐會。攝:Chip Somodevilla/Getty Images

刊登於 2019-01-10

特朗普會見民主黨領袖,發脾氣直接離開會議

美國總統特朗普9日下午與民主黨領袖在白宮再次約談政府停擺和修建隔離牆的問題,結果雙方還沒開始討論,特朗普一言不合就轉身離開了會議。

特朗普下午3點半發推稱,剛剛與民主黨參議院領袖舒默(Chuck Schumer)和眾議長南希·佩洛西(Nancy Pelosi)會面,「完全是浪費時間」。

他在推文中稱,「我問,如果我很快讓政府開門,30天內會發生什麼,你們是否會批准用一堵牆或鐵柵欄來保障邊境安全?南希說,不。我說,再見,沒別的事了!」

舒默和佩洛西隨後也向媒體介紹了此次會面的情況。舒默描述稱,「特朗普走過來問佩洛西『你同意我的牆了嗎?』,南希說『沒有』,然後特朗普說『那我們沒什麼好談的了』,接着就走了。」

舒默稱,「我們再一次看到他因為事情不能按他的想法來,就亂發脾氣,他直接離開了會議。」

8日晚,特朗普曾發表全國電視講話,列舉出許多爭議性數據,來論證邊境隔離牆對美國安全的重要性。

在講話中,他還指責此次政府關門的責任完全在於民主黨。然而就在不到一個月前,特朗普上一次邀請舒默和佩洛西來白宮商談時,他曾親口承認是他自己想要關閉政府,並稱他對此感到「自豪」

舒默和佩洛西8日晚對特朗普的講話作出回應,希望他將政府關門與修隔離牆這兩件事分開看,承諾修隔離牆的問題可以繼續討論。他們還舉出一份參眾兩院已經通過的撥款法案,希望特朗普能夠簽字,讓政府開門。

截止目前,美國聯邦政府部分停擺已進入第19天,逾80萬聯邦僱員因此失去薪水。到本週四,它將打破1995至1996年間政府關門21天的紀錄,成為美國史上最長的一次政府關門。

美國司法部副部長將在數週內辭職

據美國媒體引述消息指,美國司法部副部長羅森斯坦(Rod Rosenstein)將在總統特朗普提名的新任司法部長威廉·巴爾(William Barr)就職後不久,即數週後離開司法部

白宮方面隨後強調,羅森斯坦離開司法部是他本人意願

羅森斯坦一直負責監督針對俄羅斯干預2016年美國總統大選所展開的刑事調查,並任命了特別檢察官穆勒(Robert Mueller)來調查此案,並曾因此多次遭到特朗普的抨擊。

去年11月,特朗普解僱了時任司法部長塞申斯(Jeff Sessions),任命塞申斯的幕僚長馬修·惠特科爾(Matthew G. Whitaker)代理司法部長。12月初,特朗普又提名威廉·巴爾(William Barr)為新司法部長。

巴爾曾在1990年代初擔任過美國司法部長。對他的提名確認聽證定將於下週二開始,參議院可能在2月中旬進行確認表決,預計他會在共和黨把持的參議院順利獲得通過

文翠珊稱國會可對延長脱歐過渡期另行表決

英國國會下議院已恢復辯論脱歐協議草案,並計劃於下週二進行表決。首相文翠珊重申,當前協議是唯一可行方案,呼籲議員支持。

文翠珊還表示,接下來數天她會繼續與各歐盟領袖商討北愛爾蘭後備方案,又稱國會未來仍可就延長脱歐過渡期進行表決,而不一定要啟動後備方案。

不過北愛民主統一黨則認為,文翠珊的這些建議是弄虛作假,對解決根本問題沒有幫助。他們還表示,即便最終無協議脱歐,他們對此也無所畏懼。

依照流程,如果該協議下週二未能通過,則文翠珊內閣可在三日內草擬新的草案再交予國會審議,不過英國政府對這一選項已經表示拒絕

美國貿易代表辦公室發表美中貿易談判聲明

1月9日,美國貿易代表辦公室發表了簡短聲明,就剛剛在北京結束的美中貿易副部長級談判情況作出說明。

聲明指,美國副貿易代表格里什(Jeffrey Gerrish)率美國代表團在北京與中國官員舉行了會談,就如何在兩國貿易關係中實現公平、互惠和平衡進行了討論。雙方還討論了全面落實各項協議的必要性,以及對落實情況必須不斷核查和有效地強制執行。

聲明又指,此次談判是美國總統特朗普和中國國家主席習近平在布宜諾斯艾利斯達成的共識的一部分。兩國領導人同意在90天內展開談判,以實現中國在強制技術轉讓、知識產權保護、非關税壁壘、網絡攻擊和出於商業目的的網絡竊取商業機密、服務業、農業這些問題上必要的結構性轉變。

聲明還透露,此次談判重點討論了中國對於從美國購買大量農產品、能源、製成品以及其他產品和服務的承諾。美國官員也轉達了總統特朗普對於解決持續存在的貿易赤字和結構性問題以改善兩國貿易的決心。

聲明結尾表示,美國代表團將會就談判情況進行回報,以獲得下一步行動的指示

中國短視頻審核劃定100條紅線

1月9日,中國廣電總局管理的中國網絡視聽節目服務協會在官網上發布了100條《網絡短視頻內容審核標準細則》,詳細列出網絡短視頻不得出現的具體內容。

文件規定,網絡播放的短視頻節目,及其標題、名稱、評論、彈幕、表情包等,其語言、表演、字幕、背景中不得出現21個方面的內容。

這21個方面的內容具體包括:攻擊我國政治制度、法律制度的內容;分裂國家的內容;損害國家形象的內容;損害革命領袖、英雄烈士形象的內容;破壞社會穩定的內容;損害民族與地域團結的內容;違背國家宗教政策的內容;歪曲貶低民族優秀文化傳統的內容;宣揚封建迷信、違背科學精神的內容;宣揚不良、消極頹廢的人生觀、世界觀和價值觀的內容;渲染暴力血腥、展示醜惡行為和驚悚情景的內容等。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。