What's New

晚報:「公民廣場案」上訴,控方建議終院若認為加刑有誤可立即釋放三人


終審法院今天聽取「公民廣場案」控辯雙方陳辭後,決定押後裁決。圖為案中上訴一方、「雙學三子」周永康、黃之鋒及羅冠聰。 攝:Stanley Leung / 端傳媒
終審法院今天聽取「公民廣場案」控辯雙方陳辭後,決定押後裁決。圖為案中上訴一方、「雙學三子」周永康、黃之鋒及羅冠聰。 攝:Stanley Leung / 端傳媒

「公民廣場案」終極上訴,控方建議終院可考慮立即釋放三人

因涉公民廣場案而被判囚的「雙學三子」周永康、黃之鋒及羅冠聰,早前獲終審法院批出刑期上訴許可;終院今天審理案件,聽取陳辭後決定押後裁決,日期待定

庭上,上訴人代表律師指「公民抗命」若符合「不涉及暴力」、「出於公義」兩大條件,則應被法庭接納為有力的求情理由;並舉例指公義是一個人或團體主張多元、包容的社會,不公義則如納粹黨、種族主義者,法庭不需預設立場。律師又指,上訴庭並非判刑的下級法院,其權力非重審、重判案件,而僅限於推翻違反法律、原則出錯、嚴重過輕或過重的判刑,本案顯然未達推翻原本判刑的標準。

控方則指,若終院最終裁定上訴庭錯誤地加刑,可考慮直接釋放三人,因三人已完成約一半刑期。

法官馬道立追問,根據案例同類非法集結案多判處社會服務令,而且判刑範圍也很廣闊,即使原審判刑較為寬鬆,但是否可說原審裁判官原則上出錯。控方回應指,原審裁判官只側重考慮三人的個別行為,忽視三人應能預計闖入公民廣場會遭保安攔截,因此判刑出錯。但法官提醒,控方很容易指責原審裁判官側重或忽略某些量刑考慮,但重點仍是其量刑是否嚴重過輕。

在終院開庭前。羅冠聰表示個人希望法庭能伸張公義,將「公民抗命」動機納入本案審判,並向社會發放正面訊息——就任何為民主、公義而作非暴力抗爭的人,其想法都應被考慮。他又表示,終院就本案的判決非常重要,因為香港正面對不民主體制,市民不能以選票懲罰政府,就只能採取「公民抗命」等直接行動。

本案源於2014年9月26日,「雙學三子」在政府總部東翼前地發起「重奪公民廣場」行動;2016年,三人分別被裁定「煽惑他人參與非法集結」及「參與非法集結」罪成,雖於原審被判社會服務令及緩刑,但在律政司提出刑期覆核之下,被上訴庭改判監禁6至8個月。三人分別申請上訴推翻刑期覆核結果,獲終院批出上訴許可。

「香港觀察」就王志民言論發文表憂慮,被林鄭批評對中港事務「指指點點」

中聯辦主任王志民近日發表「中環西環行埋一齊」(編註:中環指港府,西環指中聯辦)的說法,引起爭議。由英國前內閣成員、政黨領袖成立的人權組織「香港觀察」(Hong Kong Watch)昨日(15日)發表文章,就王志民言論,以至香港法治表達憂慮;但香港特首林鄭月娥今天主動回應,指港府與中聯辦合作「事務性質」,又斥責「香港監察」作為外國機構但對香港事務「指指點點」、作出「非常不合適」的干預。

林鄭月娥強調,中聯辦是中國駐港機構,為香港利益做事、聯繫香港各界、反映香港市民意願。港府與中聯辦的關係建基於如何促進香港和內地在各方面的合作及交流,屬「事務性」合作。她又為王志民辯護,指其說法只是「比較口語化」,並批評有人對其發言「過份演繹」、「上綱上線」。

林鄭月娥又自稱「有感而發」,主動回應「香港觀察」昨日發表的文章,指文章引來「政治上特別敏感的非建制人士」附和,對中聯辦作出抨擊,情況令她感到擔心。她批評文章對香港現狀作出的評論「非常無根據、不公平」,並「損害香港的名聲」。

她又稱,香港屬於中國的一部份,香港事務亦是中國事務;「香港觀察」發表相關文章「在本質是外國機構干預中國內政及香港事務」,又呼籲港人面對外國組織干預時應表達不滿。

中國農村花20萬扶貧資金建豪華公廁,《人民日報》批用力過猛、違背「廁所革命」

《人民日報》昨日(15日)刊登調研報導,指中國某貧困農村在村口建設了一座「極盡精緻」的水沖公廁,耗費逾20萬元人民幣扶貧資金。報導批評這種豪華工程「中看不中用」,並指扶貧基建工程不應用力過猛、脫離實際,而應因地制宜,以老百姓意見為標準。報導又強調,「廁所革命」是系統性工程,既需完善配套設施,也需培養村民生活習慣。

報導提及,該公廁遠看似園林景觀,裏外貼滿瓷磚,門窗由鋁合金玻璃組成。報導又提到在另一次調研中,了解到一對貧困年老夫婦,其土房被當局拆毁、改建,其中舊式「茅房」被改為抽水馬桶;除了老夫婦未能習慣使用新廁所,村裏也根本沒有下水道,使得抽水馬桶中的污水無法排走。

據新華社報導,中國國家主席習近平曾於2015年提出「廁所革命」,指示治理旅遊景點的廁所問題,並強調相關革命是提升旅遊業品質的務實之舉。去年11月,新華社發文引述習近平強調,廁所問題不是小事,是城鄉文明建設的重要方面,不但旅遊景區、城市,連農村亦要推進。

但據英國《每日電訊報》報導,自習近平推動「廁所革命」以來,出現地方官員爭相邀功的情況。報導指,中國官員斥巨資建設「五星級廁所」,例如在沈陽的一個公廁被改建後增設手機充電、WIFI、面部識別功能廁紙系統等;青海門源一個公廁曾為使用者提供平板電視,造價高達270萬元人民幣;其他在大陸豪華公廁中可見的設備,還包括冰箱、微波爐、液晶體電視、自動擦鞋器、免費洗漱用品、除臭冷氣機等。

報導指 Google map 將重返中國,Google 回應澄清「沒有變化」

有日本傳媒報導,Google 經過長達8年的缺席後,將在中國重啟其地圖服務;但 Google 回應報導時,澄清 Google Map 在中國沒有任何變化。

據日經新聞報導,Google 設立了一個中國版本的 Google 地圖網站,並為中國 iPhone 用戶推出了一個地圖應用程式;報導還指,Google 將與阿里巴巴旗下的高德地圖達成合作,中國用戶使用 Google Maps 中國特別版的導航功能時,將自動轉向高德地圖。

但 Google 回應相關報導時,表示「Google Maps 在中國沒有任何變化」。高德地圖亦表示,「根據(中國)政府相關政策,高德地圖沒有計劃與谷歌地圖進一步合作」。

自2010年,Google 拒絕因應中國政府壓力而作自我審查,遂將各項服務基本撤離中國市場。

疑因多次批評總統,菲律賓新聞網站 Rappler 被吊銷牌照

據英國《金融時報》報導,菲律賓新聞網站 Rappler 被菲律賓證券交易委員會(SEC)吊銷牌照。Rappler 成立於2012年,近年經常刊載批評總統杜特地(Rodrigo Duterte)的報導或評論;其所屬集團以至菲律賓傳媒監察組織均批評,指政府此舉旨在打擊新聞自由。

據 SEC 公布,由於 Rappler 的包括由 eBay 創辦人 Pierre Omidyar 創立的 Omidyar Network 基金,Rappler 涉嫌違反了禁止外資持有菲律賓媒體股份的限制。當局早於本月11日裁定吊銷 Rappler 牌照以及其控股公司的註冊證書,至昨日(15日)以電郵公布決定。

但 Rappler 反駁指,該公司百分之百由菲律賓人持有,外方持有的只是存托憑證。不過,Omidyar Network 基金所持有的 Rappler 存托憑證亦已被 SEC 宣告無效。

Rappler 指出,今次是 SEC 首次發出類似的吊銷牌照裁決,旨在阻止傳媒報導,令傳媒無法再對權力講真話。Rappler 表示已就裁決提出上訴,期間會堅持繼續營運。

美國加州一對夫婦涉嫌非法禁錮13名子女

美國警方在加州東南部 Perris 市拘捕一對夫婦,指他們涉嫌將13名子女非法禁錮於家中。13名受害者年齡介乎2至29歲,其中7人已年滿18歲;警方抵達現場時,發現部份受害人被以鎖鏈綁在床上,身上有傷痕,懷疑曾遭毆打及酷刑,部份人營養不良。

據公開資料顯示,被捕夫婦此前曾在德克薩斯州居住多年,丈夫曾於軍工企業 Northrop Grumman 擔任工程師,收入頗高,妻子則為家庭主婦,但他們曾兩次宣布破產。

據加州教育部網站顯示,被捕男子曾登記為私立學校 Sandcastle Day School 的校長,該校聲稱於2011年3月創辦,全校僅有的6名學生均在不同年級。被捕男子的父母表示,孫兒均在家中接受教育,但他們已有至少4年未曾與兒子一家見面。被捕男子的一名鄰居對傳媒指,被捕夫婦行為怪異,從未見過他們迎接訪客,也不見子女外出玩耍,夫婦出門也只去雜貨店。

《貨幣經濟期刊》論文指比特幣價格飆升或因人為操縱

經濟學期刊《貨幣經濟期刊》(Journal of Monetary Economics)刊登論文〈比特幣生態系統中的價格操縱〉(Price Manipulation in the Bitcoin Ecosystem),指2013年比特幣(bitcoin)價格飆升背後存在人為操縱。

論文作者指,他們於2014年分析了日本比特幣交易所 Mt. Gox 洩漏的交易日誌,指2013年比特幣價格在兩個月內從150美元飆升到1000美元,期間 Mt. Gox 存在大量可疑交易;而且,當可疑交易發生時,美元兌比特幣匯率平均增長4%,相反在沒有可疑交易時,匯率則出現輕微下跌。

論文指,這種操縱行為主要通過 Markus 和 Willy 兩個機械人來完成。兩個機械人並未擁有比特幣,但可以在短時間內創造大量帳號以從事虛假交易,交易額超過1億美元,通過內線拉盤提高真實交易量,從而幫助 Mt. Gox 賺取大量手續費。

論文作者警告,隨着主流金融機構對加密貨幣進行投資,以至部份國家開始將比特幣定為合法支付手段,加密虛擬貨幣的去中心化可以取代集中化的監管,但也容易被人為操縱。

如果你喜歡,就分享給更多人吧