日報

特朗普:若中國不解決北韓問題,美國就自己來

刊登於 2017-04-03

#特朗普

特朗普指如中國幫不上忙,美國會單幹對付北韓。圖為特朗普日前於白宮簽署行政命令後發表講話。
特朗普不願透露會否在與習近平的會面上以北韓問題作為切入點。

4月2日,美國總統特朗普接受金融時報採訪時提到,如果中國不加大對平壤政府施壓的力度,那美國將考慮單方面採取行動解決北韓核威脅。他沒有解釋這是否意味着直接動武,分析人士則認為美國可能會先提高制裁的範圍和力度。另外,由於特朗普本週末即將與中國國家主席習近平在自己於佛羅里達州棕櫚灘的海湖莊園(Mar-a-Lago)內進行首次會面,所以他此次對北韓這一敏感問題的表態引起各方關注。

特朗普:如果中國不解決北韓問題,我們來解決。我只能這樣說。

記者:不用中國幫忙,也可以解決?

特朗普:完全可以。

記者:一對一?

特朗普:我不會說更多。完全可以。

特朗普接受金融時報採訪

特朗普表示,中國對北韓擁有巨大的影響力,若中國協助解決北韓問題,則對中國自身也有利;若北京不出面,則對各方均無好處。特朗普還稱,美國完全有能力無需中國幫助而單獨解決北韓問題。

自現任領導人金正恩上台後,北韓不顧多國抗議,持續進行核武器試驗及導彈發射嘗試,令國際社會感到不安。特朗普一貫強調中國有責任處理北韓問題,卻選擇放任。中方則認為,北韓核威脅問題的核心是北韓與美國之間的矛盾,中國已經在積極應對。

目前,美軍正以應對北韓威脅為由,在南韓建立薩德系統反導彈系統。

金融時報援引中央情報局(CIA)前分析師韋德寧(Dennis Wilder)的觀點稱:「特朗普暗示的是,下一步是開始我們一直避免的二級制裁(secondary sanction)。這種制裁針對的是與北韓打交道的中國企業和個人。」

在被問到與習近平的會談是否會以北韓及中美貿易問題作為切入點時,特朗普表示「無可奉告」,又以中東問題為例表示自己不願先將底牌亮出。特朗普早在競選期間就曾多次攻擊奧巴馬政府的中東戰略問題,包括聲稱奧巴馬在採取軍事手段前會先告知對方,是愚蠢的做法。不過有分析認為,他將中國與中東類比,透露出其將中國視為敵國的潛意識。

早在3月30日,即雙方確認並公布兩國元首具體會面時間的當天,特朗普也曾在 Twitter 上發言稱:「下週與中國(領導人)的會面將會非常困難,因為我們不能再有大量貿易赤字和工作崗位流失了。美國的公司必須為尋找其他替代方案做好準備。」亦有分析認為,特朗普的這一表態,目的是希望強化中國是美國敵人的形象,以緩和其在國內面臨的政治壓力。

4月2日,中國國務委員楊潔篪與美國國務卿蒂勒森(Rex Tillerson)通了電話,以確保兩國元首會面順利。據中國外交部網站披露,楊潔篪表示,本次會面是「當前兩國關係中頭等大事」,希望雙方相向而行,繼續共同努力;蒂勒森也表示,美方將全力做好各項籌備工作,並願同中方一道,確保會晤取得重要積極成果。

楊潔篪早在2月底就曾代表中方訪問美國,與特朗普的女婿庫什納(Jared Kushner)及白宮首席戰略官班農(Stephen Bannon)會談,並曾與特朗普本人面對面交談。蒂勒森也曾於3月19日訪問中國,與習近平舉行了會談,並表示期望兩國關係朝向建設性方向發展。

聲音

北韓的行經非常惡劣。他們耍了美國好多年。中國幾乎沒幫上什麼忙。

特朗普3月17日在 Twitter 上稱

半島核問題的本質,是朝美雙方的矛盾。中國作為半島的近鄰和負責任的國家,一直在為實現朝美接觸商談創造條件。

中國外交部長王毅3月18日在北京會見美國國務卿蒂勒森時表示,亦被認為是回應特朗普。

來源:金融時報華爾街日報BBC中國外交部

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀