特朗普來了 端聞

New Balance撐特朗普貿易政策,被新納粹主義者推舉為「白人官方球鞋」


New Balance 支持特朗普貿易政策引爭議。
美國知名球鞋品牌 New Balance 的高層近日公開支持特朗普(Donald Trump)的貿易政策,一方面備受支持特朗普的白人至上主義者推崇,另一方面卻惹來反對特朗普人士的杯葛。攝:Richard B. Levine via imaginechina

特朗普(Donald Trump)贏得美國大選後,美國知名球鞋品牌 New Balance 的高層公開讚揚其傾向保護主義的貿易政策倡議「方向正確」。這番言論隨即引爆社交網絡,特朗普的反對者表示要杯葛 New Balance;相反,宣揚新納粹主義(Neo-Nazism)和白人至上主義(White supremacy)的評論博客 The Daily Stormer 則宣稱 New Balance 將成為「白人官方球鞋」(Official Shoes of White People)。

坦率地說,奧巴馬政府對我們的訴求置之不理。現在特朗普當選了,我們覺得事情正在朝正確的方向發展。

New Balance 公關部門副總裁 Matthew LeBretton

New Balance 公關部門副總裁 Matthew LeBretton 在大選後接受華爾街日報訪問,談到跨太平洋夥伴關係協定(TPP)時,作出了上述表態。New Balance 是美國目前唯一還在國內設有工廠的大型運動品牌,並且長期反對 TPP。

該公司其後透過波士頓環球報刊登聲明指:「我們想在美國本土生產愈來愈多的鞋子,而非愈來愈少……我們也支持希拉莉(Hillary Clinton)及桑德斯(Bernie Sanders)在貿易問題上的立場。他們和特朗普一樣,都把重點放在增加美國製造業的工作上面。」無論是特朗普、希拉莉還是桑德斯,都反對或主張重新審視 TPP 協定。

不過,LeBretton 的發言在社交媒體上迅速傳播。「所以你們(指 New Balance)可以為了利益,就完全無視他的種族主義,以及他完全不夠資格擔任總統這些事實嗎?」一位女網友在 Twitter 上的質疑頗具代表性。反對者認為,New Balance 高層的這番言論代表對特朗普的其他政策也一併支持,包括特朗普曾提出的禁止穆斯林進入美國、在美國與墨西哥邊境修築圍牆等爭議言論。除了語言上的批評,特朗普的反對者還紛紛上傳焚燒 New Balance 球鞋的視頻、將鞋子衝進馬桶或丟進垃圾堆的照片等。

而頗受歡迎的評論博客 The Daily Stormer 博主 Andrew Anglin 則撰文表示, LeBretton 的發言將使得 New Balance 成為「特朗普革命」的官方品牌,又自稱曾經是 Nike 的粉絲,但今後要轉而支持 New Balance,並且號召他的讀者都這麼做:「到時候我們看一眼彼此的運動鞋,就知道我們是不是想法相同了。」

Anglin 今年30出頭,他於2013年創立 The Daily Stormer,並發表一系列宣揚白人至上主義的文章。他此前還創立過名為「完全法西斯主義」(Total Fascism)的網站,發布的文章比 The Daily Stormer 更長。在一次接受洛杉磯時報的採訪中,他表示:「我的觀點很簡單,我相信白人值得擁有並管理自己的國家。」

儘管 New Balance 隨後在其 Facebook 頁面再次發表聲明,強調公司「不能容忍任何偏見與歧視」。然而,Anglin 卻戲謔是有人盜用了 New Balance 的帳號發布這份聲明,並堅稱會全力支持這間「秉持共和黨堅定信念」的公司。

華盛頓郵報指,近日 Google、Facebook 被批評坐視影響美國大選、有利特朗普選情的假消息不管,而圍繞 New Balance 的這場鬧劇,可以說是這種輿論環境的另一次呈現,也為別的公司敲響警鐘——表態支持特朗普政策,可能會帶來超乎想像的後果。

5
New Balance 已成立了110年,目前在美國境內擁有5家工廠。

聲音

我不是特朗普的支持者,也不喜歡他,也沒有投票給他。不過這次事件讓我了解到 New Balance 是反對 TPP 的,我決定以後買他們的鞋子。

網友 Matty Hervey

New Balance 現在是我們的官方制服了。我認為他們的發言,顯示出對白人以及美國製造業的支持。

The Daily Stormer 博主 Andrew Anglin

如果你們是認真的,那就應該炒掉公司裏那些支持特朗普的員工。不然,我再也不會買你們的鞋子。

網友Stephen Paskey 回應 New Balance 在臉書上的澄清宣言

白人至上主義

白人至上主義是類種族主義的意識形態,主張白色人種族裔優越於其他族裔,充滿偏見和歧視。大眾普遍認為,白人至上主義與種族主義,特別是歧視黑人和反猶太主義有關連,被此思想排斥的人種還包括亞洲人、非洲人、阿拉伯人、墨西哥和中南美族裔膚色較深的人、美洲原住民和其他土著居民。不過,對於什麼是「白種人」和如何判斷一些族裔的優越程度,至上主義者有相當大的分歧。一些受到納粹主義影響的人,僅承認北歐人或日耳曼民族(通常還有凱爾特人)是白種人。二戰之後,一些現代白人至上主義者或組織,極力宣揚自己和納粹的關係,被稱為新納粹。 (資料來自維基百科,百科內容以 CC BY-SA 3.0 授權)

來源:華盛頓郵報華爾街日報波士頓環球報

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,歡迎轉發,也期待你付費支持我們

如果你喜歡,就分享給更多人吧