日報特朗普來了

特朗普的白宮幕僚長和首席戰略官是誰?

刊登於 2016-11-14

#特朗普來了#特朗普#美國

美國候任總統特朗普(Donald Trump)宣布共和黨全國委員會主席Reince Priebus為幕僚長。圖為特朗普當選後發表勝利宣言Reince Priebus到場支持。
美國候任總統特朗普(Donald Trump)宣布任命共和黨全國委員會(RNC)主席普利巴斯(Reince Priebus)為幕僚長。圖為特朗普發表勝選宣言當天,普利巴斯到場支持。

11月13日,美國候任總統特朗普(Donald Trump)宣布任命共和黨全國委員會(RNC)主席普利巴斯(Reince Priebus)為白宮幕僚長。而此前被認為有望充當這一角色的特朗普競選團隊 CEO、右翼網站 Breitbart News 的執行主席班農(Steve Bannon),則被任命為首席戰略官及高級顧問,亦為內閣重要角色。

特朗普形容普利巴斯及班農都是「高素質的領導者」,在競選中合作無間,並取得了歷史勝利:「現在,我將帶他們兩人和我一起進入白宮,努力實現讓美國再次強大。」在其團隊發表的聲明中,也將班農的名字排在普利巴斯之前,並強調兩人為「平等的合作夥伴」。

班農和普利巴斯將繼續出色地領導他們於競選期間組建的團隊,兩人作為平等的合作夥伴來改進聯邦政府,以提高其效率、效力和成果。

特朗普團隊聲明

白宮幕僚長

白宮幕僚長(英語:White House Chief of Staff),又譯為白宮辦公廳主任,是美國總統辦事機構的最高級別官員,同時亦是美國總統的高級助理,領導白宮辦公廳的運作。白宮幕僚長是一個擁有很大權力的職位,常被稱為「華盛頓第二最具權力的人」,甚至有人稱之為美國總理。(資料來自維基百科,百科內容以 CC BY-SA 3.0 授權)

普利巴斯自2011年擔任共和黨全國委員會主席,在本次大選中是特朗普的堅定支持者,亦在不少黨內建制派人物與特朗普疏遠時,扮演了緩和雙方關係的角色。他與黨內不同派系均保持良好關係,是任職時間最長的共和黨主席之一。

特朗普的這一決定也被認為是相對溫和的選擇。CNN 引述消息指,共和黨籍的參議院多數黨領袖麥康奈爾(Mitch McConnell)和眾議院議長瑞安(Paul Ryan)都力勸特朗普選擇普利巴斯;紐約時報亦指,特朗普的女兒伊萬卡(Ivanka Trump)和女婿庫許納(Jared Kushner)也更青睞普利巴斯。而伊萬卡則被普遍認為是特朗普競選中的重要軍師,對特朗普的許多決定有很大的影響。

特朗普競選團隊主席史蒂芬·班農(Stephen Bannon)。
右翼網站 Breitbart News 的執行主席班農(Stephen Bannon)獲特朗普任命為首席戰略官及高級顧問。

相比之下,班農則風評欠佳。他旗下的右翼網站 Breitbart News 在本屆大選期間發布了大量對民主黨及其候選人希拉莉(Hillary Clinton)的負面新聞,其中很多消息並不屬實,但傳播廣泛;該網站也熱衷於攻擊共和黨建制派,共和黨籍前眾議長博納(John Boehner)、現任眾議長瑞安、參加黨內初選的前佛羅里達州州長傑布・布殊(Jeb Bush)等都是他們的攻擊對象。

有媒體曾將班農稱為「美國最危險的政治操盤手」。國際 NGO 反誹謗聯盟(Anti-Defamation League)也指責班農和他的另類右派(alt-right)立場侵害美國的核心價值。

不過,特朗普對班農十分推崇,今年8月將其招致麾下,擔任其競選團隊的 CEO。有報導指,在總統大選第二場辯論中,邀請多名聲稱被希拉莉的丈夫、前總統克林頓(Bill Clinton)性侵的女性去到現場,就是班農的主意。

有分析認為,班農雖未被任命為幕僚長,但從特朗普對他的器重,以及其團隊特別強調他與普利巴斯的地位「平等」看來,班農可能會對普利巴斯的職權範圍造成不小影響;而從他一貫反共和黨建制派的態度來看,特朗普和共和黨也可能在一定程度上,維持一種貌合神離的狀態。

4000
特朗普在競選網站上公開招聘4000個政府職位。類似做法為慣例,奧巴馬2008年時曾任命約8000個政府職位,其中公開招聘的約有5000個。

聲音

班農-普利巴斯(編注:原文為 Bannon-priebus,後者用了小寫)組合是當選總統特朗普做出的極好選擇,班農負責核心策略,普利巴斯負責日常管理。很棒的團隊。

美國共和黨籍前眾議院議長金里奇(Newt Gingrich)

這(特朗普選擇班農)意味特朗普的白宮中,最高級官員裏也會出現「白人至上」主義者,這也很容易解釋為什麼三 K 黨認為特朗普是代表他們的。

參議院少數黨領袖瑞德(Harry Reid)的發言人 Adam Jentleson

另類右派

「另類右派」(alt-right)可視為保守派的分支,他們也認同小政府的一系列主張,但不認同人人生而平等的價值觀,認為有色人種不應跟白人享有同等的經濟機會和地位。「另類右派」主要以社交媒體和網絡為媒介傳播。紐約 Baruch College 教授 Thomas Main 研究發現,「另類右派」網頁的瀏覽量在大選之前大幅上升,有些甚至比部分傳統傳媒的網站還要高,這反映出越來越多的美國人從「另類右派」的角度吸收新聞資訊。Main 教授認為,雖然真正的「另類右派」人士在美國仍然屬於極少數,但社交媒體的興起,讓他們得到了前所未有的話語權,從而獲得不成比例的影響力,左右公眾的想法。Main 甚至表示,長遠而言,「另類右派」有取代傳統保守派的傾向。(資料內容來自信報)

來源:CNN紐約時報美國之音Huffington Post信報

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。