日報2016美國大選

為呈現特朗普的「變態政策」,墨西哥設計師構想出美墨邊境粉紅圍牆

刊登於 2016-11-08

#2016美國大選#美國

墨西哥建築團隊將特朗普(Donald Trump)的邊境墻計劃呈現出來。
墨西哥建築公司 Estudio 3.14 的設計團隊,通過設計圖像,將特朗普(Donald Trump)倡議的美墨邊境圍墻計劃呈現出來。

美國總統選舉共和黨候選人特朗普(Donald Trump)經常揚言要在美國及墨西哥邊界興建高牆,以杜絕非法移民及毒品走私。雖然不少人把這項倡議當成笑柄,但墨西哥建築公司 Estudio 3.14 的一群實習生卻真的按照特朗普的意思,設計了這道圍牆。特別的是,它不僅是一道牆,還能容納監獄、購物中心、紡織廠等等,而且,它還是粉紅色的。

我們設計了一座『華麗而變態』的建築——粉紅色的特朗普之牆。這道牆將為世人所注意,會讓那些渴望世界不存在隔閡的人目瞪口呆。就以這個『美麗』的諷刺來拋磚引玉,讓人們來作個表態吧。

墨西哥建築公司 Estudio 3.14

早在2015年6月16日,特朗普宣布角逐共和黨初選時,已經揚言要在美墨邊界修築這道「特朗普之牆」(Trump’s Wall),並指明要墨西哥政府支付建築費用。儘管這項倡議惹來批評之聲不絕於耳,但特朗普其後仍然不斷重提這項「核心政綱」。

特朗普形容,那將是一道「高大、堅固、有力且美麗的」圍牆,但會設置一扇又大又華美的門,讓合法移民通行。此外,根據共和黨文件記載,這道牆還要能「涵蓋整個(美國)南部邊境,且一定要足以阻止車輛和行人通行」。

就按照着這些描述,墨西哥建築公司 Estudio 3.14 的實習生與美國 Mamertine 公司合作,設計出這道「特朗普之牆」。設計圖顯示,這道牆全長約3144公里,正沿着美墨邊境線建造,自太平洋貫穿自墨西哥灣,且無論遇到任何地形都不中斷。

設計團隊表示,牆身採用粉紅色,靈感來自墨西哥20世紀著名建築師巴拉岡(Luis Barragán),這樣既能符合特朗普提出「圍牆必須美麗」這一要求,又能充分利用墨西哥的大型牆體建築傳統,以此牆來象徵墨西哥:「畢竟如特朗普多次強調,這道牆將由墨西哥支付建築費,理應向墨西哥豐富的建築遺產致敬。」

墨西哥建築師Luis Barragan設計中出現的粉紅色牆。
墨西哥著名建築師巴拉岡(Luis Barragán),曾設計出一系列色彩繽紛的牆。

另外,特朗普曾提出移民政策政綱,指目前1100萬名身分未被納入檔案的移民,將要被處理、分類、規訓,最後決定是否驅逐他們出境。就此,Estudio 3.14 的設計團隊還體貼地為特朗普考慮到相關配套,在設計中加入了一座監獄,以拘禁這批尚待裁決的非法移民。監獄裏將設有保安、行政、衛生單位,更會開設紡織廠,讓移民在內工作,所得收入預計能在16年內賺回這道牆的建築成本。圍牆還將建有瞭望台,讓美國公民可以登高俯瞰另一側的墨西哥。

此外,團隊還指出,圍牆自建造以至落成後營運,合共可以提供600萬個就業崗位。為此,團隊還設計了一系列宣傳圖像,包括招聘單張、印有粉紅色圍牆標誌的美國貨幣等。

當然,Estudio 3.14 的設計團隊並非真的要為特朗普的計劃提供設計構想,反而是希望借這個藍本,將「特朗普之牆」及其背後的政策倡議一併形象化,讓公眾、觀賞者洞察這項政綱的荒謬和變態。

墨西哥建築團隊將特朗普(Donald Trump)的邊境墻計劃呈現出來。
Estudio 3.14 設計團隊所構想的特朗普之牆。

其實,特朗普的修建圍牆倡議雖然惹來極大爭議,但除了 Estudio 3.14 以外,還有不少藝術家、設計師也從中獲得了靈感。

藝術家 Illma Gore 便在墨西哥及美國亞利桑那州的邊界上建造了一座白色欄柵,並掛上一個寫着「出售:美國夢」字眼的牌。今年7月,洛杉磯的街頭藝術家 Plastic Jesus 則在荷里活星光大道上,以一座小小的混凝土牆將特朗普之星包圍起來。此外,也有人計劃在紐約曼哈頓的特朗普大廈(Trump’s Tower)四周建造一道圍牆。

聲音

我要築起一座巨大的圍牆。相信我,沒有人能比我蓋得更好。而且我蓋這座圍牆不會花多少錢。我會把它蓋在南方邊境上,而且要求墨西哥埋單。

美國總統選舉共和黨候選人特朗普(Donald Trump)

我很幸運地生於90年代初的柏林,在他們擊倒了另一座由獨裁者建造的牆之後。那道不像這道這麼漂亮。

網友 Sam Kimmins

太好了,雖然不太可能,但如果特朗普真的成為美國總統,我會希望墨西哥可以支付興建這道牆。特朗普會發現它將是一座設計精美的、象徵着美國的恥辱的牆。

網友 Mark Power

路易斯·巴拉岡

路易斯·巴拉岡 (Luis Barragán;1902年—1988年),是20世紀最重要的墨西哥建築師之一,他的所有作品都完成於墨西哥,同時也是1980年第二屆普利茲克獎得主。巴拉岡以結合簡單的現代主義設計及充滿感情及靈性的裝飾知名,各種色彩濃烈鮮豔的牆體的運用是其設計中鮮明的個人特色,後來也成為了墨西哥建築的重要設計元素。 (資料來自衛報、有方)

來源:衛報DezeenHyperallergicWiredQuartz

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀