日報2016美國大選

美國第一夫人米歇爾怒斥特朗普「無恥」,特朗普否認性騷擾指控

刊登於 2016-10-14

#2016美國大選#美國

米歇爾.奧巴馬發表演講批評特朗普。圖為2016年10月13日,米歇爾.奧巴馬為希拉莉的競選活動站台。
在新罕布什爾州的希拉莉競選集會現場,美國第一夫人米歇爾痛斥特朗普「無恥」、「令人恐懼」、「沒有道德底線」。

就在美國共和黨總統候選人特朗普(Donald Trump)被多名女性指控性侵後,美國第一夫人米歇爾·奧巴馬(Michelle Obama)10月13日出現在民主黨候選人希拉莉(Hillary Clinton)在新罕布什爾州的競選集會現場,痛批特朗普「無恥」、「令人恐懼」、「沒有道德底線」。特朗普則於同一天在佛羅里達州和俄亥俄州的集會演講中否認性侵指控,稱指控者「說謊」。

無論你屬於哪個黨,民主黨、共和黨亦或無黨派,沒有女人應該受到這種待遇,沒有人應該遭受如此傷害。

米歇爾·奧巴馬在新罕布什爾州集會演講

自從華盛頓郵報10月7日曝出特朗普11年前發表對女性粗鄙言論的一段錄音後,特朗普多次強調那只是「私下談話」(locker room talk),包括在第二次總統候選人辯論上也如此解釋,在辯論主持人 Anderson Cooper 再三逼問他到底有沒有做過影片中所述侵犯女性的行為後,特朗普才一帶而過地說了句「不,我沒有」,然後繼續強調自己尊重女性,稱「沒有人比我更尊重女性」。

不過特朗普的這番辯解顯然並不能讓米歇爾接受。她在演講中稱,「這並不是私底下的玩笑,而是公開的、無拘無束地談論強吻和侵犯女性的性侵行為,言語污穢不堪,以至於我很擔心孩子們從電視中聽到這些話。」

米歇爾說,「我聽了那段錄音,我感到自己被冒犯了。我相信你們中的很多人也跟我一樣,尤其是女人,當聽到有人對我們的身體做出如此無恥的評論,對我們的才智如此蔑視,可以肯定那個人會對我們為所欲為。這是非常殘暴和令人恐懼的,並且真的會傷害我們。」

這些關於我對女性有不當行為的所有惡意指控絕對是假的。

特朗普在佛羅里達州集會演講

同一天,特朗普也分別在兩個重要的搖擺州——佛羅里達州和俄亥俄州,舉行競選集會。他在演講中否認對自己的性侵指控,稱那些指控「純屬虛構」、「從來沒有發生過」。他還表示自己已經掌握了「充分的證據來反駁這些謊言,會在近期適當的時候、通過適當的手段公布於眾」。

再有女性指控特朗普性騷擾

在特朗普粗鄙言論事件後,紐約時報又於10月12日報導了兩名女性指控特朗普曾對她們性侵。其中,現年74歲的 Jessica Leeds 對紐約時報記者憶述,她在1980年代初任職造紙公司職員期間,曾經有一次在飛往紐約航班的頭等艙中與特朗普並排而坐,但特朗普當時曾抬起座位扶手,伸手抓她的胸部,並嘗試隔着她的裙子往上撫摸,嚇得她逃到機艙較後位置。

另一位女士 Rachel Crooks 則稱,在2005年時只有22歲的她正任職房地產投資開發公司 Bayrock 集團的接待員,而這家公司就位於紐約曼哈頓的特朗普大廈(Trump Tower)。據她憶述,由於她知道公司與特朗普有生意來往,有一次遇見特朗普時就向他作自我介紹,但特朗普與她握手後不僅拒絕鬆手,更親了她的臉頰和嘴;Crooks 稱當時感到被侵犯,並為對方輕視自己而感到不安。

此外,亦有至少5名女性在 Twitter 等社交媒體上指控特朗普曾對自己進行性騷擾。

特朗普稱紐約時報的報導失實,並向其發出律師信,要求撤下相關報導。紐約時報則拒絕撤下相關報導,並回應特朗普稱,相關報導具有新聞價值且關乎公眾利益,如果特朗普不同意,願意與他直接在法庭上見。

85.6 %
據數據分析網站 FiveThirtyEight 於10月13日綜合各民調數據分析顯示,目前希拉莉和特朗普的支持率分別為49.4%和42.9%,而在考慮選舉人票制度的作用後,分析顯示目前希拉莉有85.6%的機會當選總統,而特朗普則只有14.4%勝選。

聲音

這簡直難以置信,我們正在談論的美國總統候選人竟然會炫耀自己性侵女性。

米歇爾·奧巴馬在新罕布什爾州集會演講

米歇爾今天的表現是令人動容的,甚至有一刻讓人想要落淚。無需希拉莉團隊策劃,她就能做出此番演講,我對此毫不驚訝。我覺得我從未見過一位第一夫人在演講中如此動情。

作家 Kate Andersen Brower

性侵犯

性侵犯泛指一切種類與性相關、且違反他人意願,對他人做出與性有關的行為。可包括強制性交(肛交或口交)、強迫親吻、色狼的性騷擾、非禮、性虐待等,露體、窺淫在司法判例上也可能被算是性侵犯。就法律意義而言,性侵犯在各地司法區域都是觸犯了法規,包括美國、加拿大、英格蘭和威爾斯、愛爾蘭、蘇格蘭等等。法律對性侵犯的定義因司法管轄區域的不同而不同。特定的司法轄區和相關研究常常使用技術性或詳細描述方式來定義詞彙。(資料來自維基百科)

來源:CNNBBC衛報紐約時報Politico

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀