端聞

諾貝爾文學獎揭曉,美國創作歌手 Bob Dylan 獲獎


今屆諾貝爾文學獎得獎主為Bob Dylan。
今屆諾貝爾文學獎得獎主 Bob Dylan。 攝 : Luciano Viti/ImagineChina
今屆諾貝爾文學獎得獎主為Bob Dylan。
今屆諾貝爾文學獎得獎主 Bob Dylan。 攝:Roland Hansson/TT News Agency via AFP
今屆諾貝爾文學獎得獎主為Bob Dylan。
今屆諾貝爾文學獎得獎主 Bob Dylan。 攝:Bjorn Larsson Ask/TT News Agency via AFP
美國作曲家Boby Dylan的書籍。
Boby Dylan 的書籍。攝 : Jonathan Nackstrand/AFP
今屆諾貝爾文學獎得獎主為Bob Dylan。
今屆諾貝爾文學獎得獎主 Bob Dylan。攝:Vince Bucci/Invision via AP
今屆諾貝爾文學獎得獎主為Bob Dylan。
今屆諾貝爾文學獎得獎主 Bob Dylan。 攝:ImagineChina
今屆諾貝爾文學獎得獎主為Bob Dylan。
今屆諾貝爾文學獎得獎主 Bob Dylan。 攝:Charles Dharapak/AP

瑞典斯德哥爾摩當地時間10月13日下午1時(香港時間晚間7時),2016年度諾貝爾文學獎被授予現年75歲的美國創作歌手、作家 Bob Dylan(港譯:卜·戴倫;台譯:巴布·狄倫),以表彰他「在美國歌曲的偉大傳統中,創造出全新的詩意表達」(for having created new poetic expressions within the great American song tradition),他也是首位以歌手身份獲得諾貝爾文學獎的創作者。

Dylan 於1941年5月24日出生在美國明尼蘇達州杜魯斯(Duluth),本名為 Robert Allen Zimmerman,成為歌手後的藝名「Bob Dylan」來自英國詩人 Dylan Thomas。他從大學時代開始沉迷於民謠和藍調歌曲,後來輟學前往紐約開啟音樂道路。

對他具有啟蒙意義的創作者包括民謠歌手 Woody Guthrie 以及「垮掉的一代」(Beat Generation)詩人和作家。自1960年代初開始發表創作歌曲至今,Dylan 啟發了許多同時代和後世的音樂人,他在全球流行音樂界和文化界起到的影響已超過半世紀。

他最廣為人知的作品大都來自1960年代創作的抗議民謠歌曲,包括《Blowing' in the Wind》、《The Times They Are a-Changing》等,這些作品被認為對美國的民權、反戰運動產生影響,而他也被視作反叛文化的代言人——不過他本人並不認同。

Dylan 於1965年發表的作品《Like a Rolling Stone》標誌着他開始轉向搖滾樂,這在當時被民謠樂迷們視為「叛徒」,但這首歌後來被《滾石》(Rolling Stone)雜誌評為「500首史上最偉大歌曲」第一名。

他後期的作品不再局限於傳統民謠和搖滾樂,近年來仍在發表新作。此外,從1980年代末開始,他也一直在進行「永不停息巡演」(Never Ending Tour)。

How many years can some people exist / Before they're allowed to be free / How many times can a man turn his head / And pretend that he just doesn't see / The answer, my friend, is blowin' in the wind.(那些人還要活多年 / 才能最終獲得自由 / 一個人能多少次扭過頭去 / 假裝他並沒有看到 / 朋友,答案在風中飄)

Bob Dylan 成名曲《Blowin' in the wind》

因為對美國當代文化的貢獻,Dylan 於2012年獲得由美國總統奧巴馬頒發的「總統自由勛章」。《滾石》雜誌於2015年聯手蘋果音樂(Apple Music),評選出的「100位史上最偉大的歌曲創作人」榜單,也將他選為榜首,緊隨其後的分別是英國傳奇樂隊 The Beatles 的兩位靈魂人物 Paul McCartney 和 John Lennon。

許多人認為,Dylan 對流行音樂最大的貢獻之一就是他的歌詞。在脱離抗議民謠之後,他拓展了搖滾樂的精神內涵,把抗議民謠所關注的社會議題也帶入搖滾樂,啟發了後來的一大批樂隊。

著名搖滾歌手 Bruce Springsteen 曾評價道:「就像貓王解放了人們的身體一樣,Dylan 解放了人們的思想,他讓我們知道音樂並不是反智的,他有能力讓一首流行歌可以包含整個世界,也讓搖滾樂得到徹底的改變。」

至此,本年度諾貝爾獎的6大獎項全部揭曉完畢。生理學或醫學獎物理學獎化學獎得主分別於3日、4日和5日陸續出爐,7日公布了和平獎得主,經濟學獎得主於10日揭曉,而文學獎的宣布時間比往年要晚一些,延至13日才公布。頒獎典禮將於12月10日,即該獎項創立者諾貝爾(Alfred Nobel)的逝世紀念日舉行。

1
Bob Dylan 第一個獲得諾貝爾文學獎的歌手,也是自1993年 Toni Morrison 之後,第一位獲得諾貝爾文學獎的美國人。

聲音

這下文藝青年們終於可以完整讀完一部諾貝爾文學獎獲獎者作品了。挺好的。

微博網友 @眾蟬蟬蟬蟬蟬蟬蟬

得過格萊美、奧斯卡、金球獎、普立茲獎,現在又獲得諾貝爾,簡直人生大贏家!

微博網友 @AJin阿瑾

抗議什麼的早就不新鮮了,它到底有什麼用?有人真的會聽這種東西嗎?歌又不能拯救世界!

Bob Dylan 被質疑「背叛」抗議民謠後回應

在整個青年世代最需要標語口號跟革命領袖的時刻,Dylan 反而揚棄了抗議歌曲和民權運動,他從來都不屬於那群滿腔熱血、天真純情的「戴花世代」——Dylan 太聰穎、太世故,他無法被任何簡單的烏托邦理念收編。

台灣樂評人馬世芳

垮掉的一代

垮掉的一代(Beat Generation) ,或稱疲憊的一代,是第二次世界大戰之後出現於美國的一群鬆散結合在一起的年輕詩人和作家的集合體。這一名稱最早是由作家傑克·克魯亞克於1948年前後提出的。在英語中,形容詞「beat」一詞有「疲憊」或「潦倒」之意,而傑克·克魯亞克賦予其新的含義「歡騰」或「幸福」,和音樂中「節拍」的概念聯結在一起。在西方文學領域,「垮掉的一代」被視為後現代主義文學的一個重要分支,也是美國文學歷史上的重要流派之一。他們的文學創作理念往往是自發的,有時甚至非常混亂。「垮掉的一代」的作家們創作的作品通常廣受爭議,原因是這些作品通常不遵守傳統創作的常規,結構和形式上也往往雜亂無章,語言粗糙甚至粗鄙。「垮掉的一代」對後世的西方文化產生了深遠的影響,被文化研究學者們看作是第一支真正意義上的後現代「亞文化」。(資料來自維基百科)

來源:諾貝爾獎官網

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,歡迎轉發,也期待你付費支持我們

如果你喜歡,就分享給更多人吧