端聞

富國銀行CEO眾議院再遭炮轟,巴菲特提警告


富國銀行 CEO 兼董事長斯頓夫(John Stumpf)。
富國銀行 CEO 兼董事長斯頓夫(John Stumpf)。攝:Cliff Owen/AP

9月20日因為賬戶造假醜聞在參議院作證後,當地時間9月29日,富國銀行首席執行官兼董事長斯頓夫(John G. Stumpf)又來到眾議院金融服務委員會(House Financial Services Committee)出席聽證會,並再次遭到炮轟。

民主黨議員 Maxine Waters 提出,鑒於富國銀行因為太大而無法有效運轉,建議拆分富國銀行;共和黨議員 Gregory Meeks 則形容富國銀行幾乎是一間「犯罪公司」,並稱斯頓夫應該被解僱;共和黨議員 Michael Capuano 表示,富國銀行醜聞和涉事領導層讓他想到安然公司(Anron) 。安然一度是全球最大的能源公司之一,2001年因財務造假破產時曾引起軒然大波,並直接導致美國出台監管公司高層和會計的《薩班斯-奧克斯利法案》(Sarbanes-Oxley Act)。

就在聽證會期間,富國銀行股價跌至52周來最低,相比9月7日醜聞披露前已下跌10%。

聽證會上引起較大爭議的是一樁細節是,民主黨議員 Carolyn Maloney 指出,2013年10月斯頓夫曾出售其持有的1300萬股富國銀行股票,時機恰好在該行管理層發現賬號造假問題後。Maloney 認為,斯頓夫的做法「非常可疑」,而發現賬戶造假問題後,他的第一反應是幫助自己脱困而非為客戶解決問題。斯頓夫則回應稱,出售股票的行為與賬戶造假問題無關,並且已得到「合理的許可」。

斯頓夫還在聽證會上回應詢問,表示近日他曾與富國銀行第一大股東、「股神」巴菲特(Warren Buffett)會面。當天稍早巴菲特接受 CNBC 訪問時亦提及此次會面,巴菲特稱他告訴斯頓夫,富國銀行面臨的問題遠比斯頓夫想象中大,罰款「不是衡量公眾反應的指標」。

如果你讓公司損失金錢我可以諒解,如果你讓公司失去信譽,我將變得無情。

國會引用富國銀行大股東巴菲特的名言

事實上,富國銀行現在面臨的麻煩還不止是賬戶造假醜聞。

就在9月29日,美國貨幣監理辦公室(Office of the Comptroller of the Currency)宣布,由於在2008到2015年期間非法佔據服役人員車輛,富國銀行被處以2000萬美元的罰款。根據《服役人員民事救助法案》(Service members Civil Relief Act),如遇到軍人因為無力償付貸款需收回財產抵債的情況,企業需要得到法院指令才能採取行動。此前富國銀行在未經法院批准的情況下回收了413輛車並進行公開拍賣。

除了罰款,美國司法部還與富國銀行達成和解,同意向受影響車主每人支付1萬美元並修復他們的信用等級,富國銀行將為此支出超過410萬美元。富國銀行在聲明中為未能履行承諾道歉,並表示將在60天內賠償顧客損失。

9月28日,加州財長江俊輝(John chiang)還宣布,將在未來12個月與富國銀行解除合作關係,並警告若富國銀行不改變做法,將「永久斷絕」業務往來。這意味着加州政府將不會聘請富國銀行負責其投資項目,富國銀行也失去了銷售加州政府債券的資格。加州政府本定於下週發行兩筆總計5.27億美元的市政債券,富國銀行亦是承銷商之一,但目前這一部分將由 Loop Capital 替代。

安然公司

安然公司(Enron Corporation)是一家位於美國德克薩斯州休斯敦市的能源類公司。2001年宣告破產之前,安然擁有約21000名僱員,是世界上最大的電力、天然氣以及電訊公司之一,2000年披露的營業額達1010億美元之巨。通過率先將電力、電信等業務及附屬業務轉化成可以買賣的金融產品,安然自稱公司一直保持著健康成長。1996年到2001年《財富》雜誌曾持續6年將安然評為「美國最具創新精神公司」,2000年安然還被評為「全美100最佳僱主」。然而真正使安然公司在全世界聲名大噪的,卻是安然持續多年乃至制度化、系統化的內幕交易、財務造假,2002年安然更因此在幾周內破產。受安然事件影響,安然聘請的五大國際會計事務所之一安達信被訴妨礙司法公正導致倒閉,更牽扯出另一電信巨頭世通公司的財務醜聞,世通公司亦因此倒閉。花旗集團、摩根大通、美國銀行等也因涉嫌財務欺詐,向安然破產的受害者分別支付了20億、22億和6900萬美元的賠償金。安然事件還導致了《薩班斯-奧克斯利法案》(Sarbanes-Oxley Act)的產生,這項法案被視為1930年代以來美國證券法最重要的修改。(資料來自維基百科)

來源:紐約時報CNBCCNN華爾街日報

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,歡迎轉發,也期待你付費支持我們

如果你喜歡,就分享給更多人吧