日報

美國民主黨過百議員徹夜「佔領」國會要求控槍

刊登於 2016-06-23

2016年6月22日,美國民主黨多名眾議員在眾院會議廳靜坐,要求通過槍械管制。
民主黨多名眾議員在會議廳靜坐,並拒絕進行其他會議進程。

當地時間6月22日早晨開始,美國民主黨數十名議員在60年代民權運動領袖、76歲的路易斯(John Lewis)議員帶領下,在眾議院靜坐抗議,要求重啟對控槍提案的表決投票。

6月12日,奧蘭多發生美國史上傷亡最慘重的槍擊案,但6月20日美國參議院卻仍一次性否決了四項加強控槍的提案,包括兩項民主黨的提案和兩項共和黨的提案。

22日的靜坐一直持續到深夜,截至當晚10時許已有超過100名民主黨議員加入靜坐。有共和黨議員批評這只是民主黨的「宣傳伎倆」。

我們曾經選擇無視無辜民眾的流血和舉國上下的憂慮。我們將以非暴力來與不作為和槍支暴力做抗爭。

眾議院佐治亞州民主黨議員路易斯

22日早上,路易斯在靜坐現場說,民主黨人必須佔領眾議院直到議會有所行動,「我國史上最糟糕的大規模槍擊案警醒我們,我們的國家不能再承受一個因政治而癱瘓的國會繼續冷眼旁觀」。當天下午,眾議院少數黨領袖、民主黨的佩洛西(Nancy Pelosi)重申,民主黨人會一直靜坐直到「我們拿到一個提案」。

在20日被參議院否決的提案中,民主黨提出應禁止將槍支出售給在FBI恐怖主義嫌疑名單上的人士。

美國總統奧巴馬旋即在 Twitter 上支持黨內同仁的行動,「感謝路易斯帶頭(解決)我們最需要關注的槍支暴力議題」。白宮新聞發言人 Josh Earnest 則指,參與靜坐的議員所展現的,是美國民眾對一個「共和黨領導的、連最基本的保護都無法給予民眾的國會」有多麼失望和憤怒。

眾議院的共和黨人試圖打斷靜坐,下午6時曾開會商量應對方法。晚上10點左右,眾議院議長、共和黨人保羅·瑞安(Paul Ryan)一度敲擊小木槌要求眾人回到座位,表決一項不相關的議題。但參與靜坐的民主黨議員手持寫有槍擊案遇害者名字的標語,一齊對他大喊「沒有提案就不停止靜坐!」和「可恥!可恥!可恥!」,還一度唱起街頭抗爭常用主題曲《We Shall Overcome》(我們要戰勝一切),並將歌詞改成「我們總有一天要通過一項提案」(We shall pass a bill some day)。

2016年6月22日,美國民主黨多名眾議員在眾院會議廳靜坐,要求通過槍械管制。
76歲的民主黨議員路易斯(右一)從60年代就開始民權鬥爭。

共和黨人在靜坐開始後不久就促使眾議院關閉了場內的咪高峰和C﹣Span電視直播,但民主黨人很快就轉用Twitter的Periscope程式來對外界直播現場,入夜後還有議員自議會外送入食物、枕頭、毯子、充電寶甚至睡袋等物資。在國會外,亦有150到300名由反槍支團體組織的和平示威者手持蠟燭和標語,聲援靜坐議員。

但保羅·瑞安則在CNN的採訪中斥責,民主黨的表現是「宣傳伎倆」,是噱頭,指他們所爭取的是一個在參議院「已死的提案」。他又表示,民眾享有美國憲法第二修正案保障的權利,共和黨人在星期一否決民主黨提案的理由之一,就是提案侵害了憲法所規定的攜帶武器權;北卡州共和黨議員 Mark Walker 則說,把民主黨的行為叫做「靜坐」是對真正靜坐抗爭者的侮辱。

但其實在2008年,當共和黨在眾議員佔少數的時候,共和黨議員們也曾就能源政策發起議會抗爭,不同的是當時正值休會期。共和黨眼下的對策,是在6月23日推動抗寨卡財政撥款的投票表決,令民主黨不能再阻斷議會流程。

90
CNN與ORC在6月20日發布的聯合民調結果顯示,90%的美國民眾都支持國會參議院要將持槍者的背景審查等其他槍支管控措施提上議程。

聲音

我們站在這裏對(眾議院議長)保羅·瑞安說,給我們表決這兩項提案的權利,讓美國更安全!

眾議院民主黨黨鞭 Steny Hoyer

我們要實踐人民的意願,作為一個成熟國會的一員,我們要去維持國會的規則、慣例和秩序。

眾議院密蘇里共和黨眾議員 Ann Wagner

美國槍支政策

美國在槍支政策方面存在廣泛的政治分歧,其中包括:從效果層面來看,持槍權是在製造還是遏制犯罪;從憲法層面來看,美國憲法第二修正案(Second Amendment)應該如何詮釋;從道德層面來看,個人通過持槍獲得自我保護的權利與維護公眾安全之間應該如何平衡等。具體來說,對持槍權的政治爭論主要集中在兩個基本問題:首先,政府是否有權管控槍支;第二,政府是否能夠有效管控槍支。第一類論點以權利為基礎,強調憲法第二修正案、州憲法、自我防衞權、反對暴政和侵略等。第二類論點從公共政策出發,或是強調民兵的作用,或是呼籲減少槍支造成的暴力和死亡。(資料來自維基百科)

來源:CNNNBC華盛頓郵報紐約時報

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀