端聞

槍擊案死了49人,美國參議院還是一口氣否決了4項控槍提案


2016年6月20日,美國華盛頓,一眾參議員出席一個有關槍械管制的記者會。
2016年6月20日,美國華盛頓,一眾參議員出席一個有關槍械管制的記者會。 攝:Alex Wong/GETTY

奧蘭多槍擊案發生已逾一週,槍手馬丁(Omar Mateen)在6月12日持步槍、手槍進入同志夜店射殺49人,釀成美國史上傷亡最慘重的大規模槍擊案。案件發生後,CNN 民調顯示55%的美國民眾都支持更嚴格的槍械管制,是自2013年紐敦市校園槍擊案後的最高數字。但6月20日,美國參議院卻仍然一次性否決了四項加強控槍的提案。

我要怎麼跟奧蘭多人說呢?令人難過的是,我將告訴他們 NRA(美國全國步槍協會)又贏了。

民主黨佛羅里達州參議員納爾遜(Bill Nelson)

民主黨與共和黨參議員分別提出兩項控槍提案,但都沒超過60票的通過門檻。

民主黨加州參議員 Dianne Feinstein 提出,那些在過去五年內曾出現在聯邦政府疑似恐怖分子名單上的人,應被禁止獲得火器和炸藥。這一提案獲得47票支持,但有53票反對。值得一提的是,奧蘭多槍擊案的兇手馬丁也是在聯邦調查局(FBI)觀察名單上,但他購買槍械時並沒遇到任何麻煩。

而共和黨德克薩斯州議員 John Cornyn 則提出,在將槍械出售給疑似恐怖分子前,司法部門可以有72小時的舉證時間,如有充分證據,則可禁止出售。該提案最終也是53票對47票,未能通過。此外,共和黨的 Chuck Grassley 議員和民主黨的 Chris Murphy 議員也提出另兩項提案,但也被否決。

在表決前,奧巴馬曾表示支持兩位民主黨議員提出的提案。民主黨總統候選人希拉莉(Hillary Clinton)則在表決後,列出奧蘭多槍擊案中死者的名字和年齡,並寫下「夠了」來表示反對。

這已經不是第一次在大型槍擊案後有控槍提案遭到否決,去年加州槍擊案後,國會也出現類似情況。儘管有奧蘭多槍擊案在前,且兩黨都同意應防止恐怖分子購買槍械,但在如何預防上,100名參議員分歧依舊,投票還是落入共和黨與民主黨的傳統爭議中。

民主黨一向力推槍械管控,他們指責共和黨的提案力度太小,「在72小時內完成調查幾乎是不可能的」。而共和黨則與全國步槍協會(NRA)關係密切,他們批評民主黨的提案太過嚴苛,且無視憲法中保障的攜帶武器權利。

智庫「政治回應中心」(Center for Responsive Politics)調查發現,支持持槍的團體在2016年已經給參議院投入了至少100萬政治獻金,大部分是給共和黨議員。Vox 據此分析100名參議員投票立場,指在控槍議題上只有11人是可被遊說的搖擺議員。NRA 執行主管 Chris Cox 在表決後感謝共和黨否決了民主黨的控槍提案。

目前參議院各方正寄望於共和黨參議員 Susan Collins 的另一項折中提案,預計最早會在6月21日表決。這項議案雖然同樣提出要禁止 FBI 的恐怖主義觀察名單、禁飛名單上的人購買槍械,但允許受影響人士提出上訴。不過,有民主黨人表示這項提案仍不能限制那些疑似與恐怖主義有關的人,亦有共和黨人擔憂這項提案和20日遭否決的提案一樣,無法保障憲法中規定的攜帶武器權利。

11
路透社和 Ipsos 上週所做的民調顯示,71%的美國民眾支持對槍械銷售做適度的規管和限制,較2013年和2014年的支持度上升11%。

聲音

每一個投反對票的參議員都應該感到可恥,他們反對的是能拯救生命的修正案,保護了恐怖分子和其他危險分子買槍的權益。

美國「防止槍支暴力」Brady 倡議小組主席 Dan Gross

參議院的共和黨人本應該覺得難堪,但他們沒有,因為NRA開心了。

美國參議院少數黨領袖 Harry Reid

他們(指控槍支持者)把奧蘭多的恐怖襲擊怪到NRA的頭上,利用這場悲劇,趁民眾情緒高漲的時候去推他們的控槍政策。

美國全國步槍協會(NRA)

美國槍支政策

美國在槍支政策方面存在廣泛的政治分歧,其中包括:從效果層面來看,持槍權是在製造還是遏制犯罪;從憲法層面來看,美國憲法第二修正案(Second Amendment)應該如何詮釋;從道德層面來看,個人通過持槍獲得自我保護的權利與維護公眾安全之間應該如何平衡等。具體來說,對持槍權的政治爭論主要集中在兩個基本問題:首先,政府是否有權管控槍支;第二,政府是否能夠有效管控槍支。第一類論點以權利為基礎,強調憲法第二修正案、州憲法、自我防衞權、反對暴政和侵略等。第二類論點從公共政策出發,或是強調民兵的作用,或是呼籲減少槍支造成的暴力和死亡。(資料來自維基百科)

來源:路透社華盛頓郵報CNNVox

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,歡迎轉發,也期待你付費支持我們

如果你喜歡,就分享給更多人吧