端聞

巴西參議院通過總統彈劾案,羅塞芙被停職接受審訊


巴西總統迪爾瑪·羅塞夫。
巴西總統羅塞芙(Dilma Rousseff)。攝:RICARDO BOTELHO/BRAZIL PHOTO PRESS)

最新動態

巴西參議院81名議員11日經過馬拉松式通宵辯論直播和投票,最終以55票贊成、22票反對通過了對總統羅塞芙(Dilma Rousseff)的彈劾決議,這也是巴西25年來首次通過的總統彈劾案。

依照彈劾程序,羅塞芙自12日起被停職最多180天,期間由副總統泰梅爾(Michel Temer)暫代總統職務。這也意味着在即將於8月5日開始的里約熱內盧奧運會期間,她仍將處於停職狀態。

羅塞芙在彈劾期間共有2次上訴機會,如果參議院第3輪投票(最終投票)仍有超過三分之二的議員認為她有罪,那麼她將被罷免,由泰梅爾完成她餘下的總統任期;若不足三分之二,那麼她將復職繼續擔任總統。

遭遇彈劾後,羅塞芙在電視上對全國發表講話,一如既往地否認自己犯下任何罪行,指責對她的彈劾是一場「政變」和「小題大做」,並聲稱要通過所有司法手段來對抗「不公正」。

羅塞芙被指控多項罪名,包括在2014和2015年財政預算中,未經國會批准,通過政府控制的金融機構違規貸款;以及涉嫌貪腐、挪用公帑來競選、妨礙司法公正等。

5月12日報導:巴西參議院就彈劾總統羅塞芙進行表決

當地時間11日,巴西參議院就總統羅塞芙(Dilma Rousseff)的彈劾案進行第1輪全體投票表決。如果81名議員投票結果達到超過簡單多數的41票,則彈劾程序啟動,羅塞芙將立即被暫停總統職務最多180天,由副總統泰梅爾(Michel Temer)暫代總統職務。有媒體民調顯示,預計將有50位參議員投票贊成彈劾程序。

巴西眾議院代議長瓦爾迪爾·馬拉尼昂(Waldir Maranhao)曾於5月9日宣布要廢止眾議院在4月17日通過的彈劾案,指當日的表決因出現「違規現象」而無效;但他第2天又突然取消了9日的廢止決定,並無透露原因。同樣在10日,羅塞芙內閣的司法部長也曾向巴西聯邦最高法院申請,要中止彈劾程序,但最高法院並未作出回覆。

11日投票前夕,包括首都巴西利亞、聖保羅以及即將舉行奧運會的里約在內的巴西全國多個城市,都爆發了大型的反彈劾示威。示威者們燃燒雜物作為路障,阻擋城市道路,以及全國14條高速公路,一度造成嚴重的交通擁堵。示威的主要組織者是巴西左翼組織「流行巴西前線」(Popular Brazil Front),該組織表示發起示威是為「對抗政變」,「捍衞巴西民主」。

不過華爾街日報引述巴西民調指,羅塞芙的支持率已經跌到了10%,超過六成巴西人都希望她下台。

我實實在在地相信自己就是一個受害者。我肯定是無辜的。

羅塞芙

去年8月,巴西16個城市數十萬人走上街頭抗議,要求羅塞芙下台。12月,關於羅塞芙的彈劾案被眾議院接受。今年3月16日,羅塞芙正式任命與自己同陷石油貪腐醜聞的執政黨(勞工黨)創始人、前總統盧拉(Lula da Silva)為內閣幕僚長,再度刺激民意;此前,巴西超過300個城市發生大型示威活動,抗議羅塞芙和盧拉。

巴西巴西利亞,支持國會眾議院通過彈劾巴西總統迪爾瑪·羅塞夫的民眾舉行集會。
巴西首都巴西利亞,支持國會眾議院通過彈劾巴西總統羅塞芙(Dilma Rousseff)的民眾舉行集會。攝:Paulo Whitaker/REUTERS

自彈劾程序履行以來,羅塞芙始終否認一切相關指控,包括貪腐醜聞、挪用公帑來競選、違反預算法、妨礙司法公正等。她一直聲稱,這些彈劾是基於對她的污衊和謊言,是沒有正當性的、非法的,並多次拒絕辭職,表示將抗爭到底。

然而,不少評論家對羅塞芙的處境表示悲觀,認為她已無力扭轉頹勢。在巴西利亞政治分析家 André César 看來,羅塞芙重迴政壇的機會小於20%。

也有評論認為,即便羅塞芙下台,短期內也很難改變巴西面臨的政治和經濟上的困局,更何況可能出任代總統職務的泰梅爾也正在接受挪用公帑的調查。有分析指,泰梅爾若組建新政府,需要在前4到5個月頂住司法調查的壓力,才能穩固局勢;而民間一旦對泰梅爾政府感到不滿,要將其拉倒所付出的代價可能比拉倒羅塞芙更大。

13
如果巴西參議院通過對羅塞芙的彈劾,即暫停她的總統職務,那麼將使巴西總統之位13年來首次脱離勞工黨之手。

聲音

我們正在經歷一段深刻的政治動蕩。

巴西政治分析家 Leonardo Barreto

羅塞芙

迪爾瑪·羅塞芙(1947年12月14日-),巴西政治家,保加利亞裔移民之女,現任巴西總統。她的父親是保加利亞共產黨的一名活躍成員,因遭受政治迫害而移居國外。她於1970年代開始積極參政,還因參加反獨裁的左翼地下組織「馬克思主義遊擊隊」而坐牢;1972年獲釋後,她又在南里奧格蘭德州繼續從政,並協助成立民主勞工黨。她在2000年離開民主勞工黨,加入巴西勞工黨;2002年獲盧拉委任為礦業及能源部部長;2005年擢升為總統府幕僚長(即總統辦公廳主任)。2010年3月,羅塞芙辭去公職,參選巴西總統,得到盧拉和中間偏左執政聯盟的支持,成為巴西首位女總統。2014年巴西總統選舉,羅塞芙以微弱優勢連任。第二個任期上任後不久,民調支持率降至一成。 (資料來自維基百科)

來源:BBC華爾街日報衞報紐約時報美國之音中國新聞網

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,歡迎轉發,也期待你付費支持我們

如果你喜歡,就分享給更多人吧